Märkte im Bereich von Alanya
Transcription
Märkte im Bereich von Alanya
16 [UNSERE INFOSEITEN] Nr. 12 22. Juni 2008 TERMINE Wochenmärkte und Fahrpläne Buntes Markttreiben mit einem „Schuss orientalischem Flair“. Das bieten viele Wochenmärkte in der Türkei. Lassen Sie sich verzaubern von der Vielfalt an angebotenem, frischem Gemüse und Obst aus den umliegenden Dörfern. Genießen Sie das große Angebot an Textilien, Leder, Handarbeiten und Haushaltswaren. Tauchen Sie ein in das bunte Treiben und handeln Sie, „was das Zeug hält“ - aber Achtung! Bei Lebensmitteln wird nicht gehandelt! Deutsche Türkei Zeitung IMPRESSUM / KÜNYE Yıl: 6 Sayı: 09 07 Mayıs 2008 Herausgeber / Sorumlu Yazı işleri Müd. Im Juni ist Saison für: Erdbeeren, Kirschen, Aprikosen, die ersten Pfirsiche, ”Dut” (ähnlich wie Brombeeren) Artischocken, frische dicke Bohnen Wir wünschen guten Erfolg! Märkte im Bereich von Alanya montags denstags donnerstags freitags samstags sonntags Verantwortlich / Genel Yayin Yönetmeni Oba Fischmarkthalle (Zentrum/Yeni Hal) und Mahmutlar Tosmur, Avsallar Stadtzentrum Alanya (Dolmuş Bahnhof) Cikcilli (Nähe Sanayi), Mahmutlar und Avsallar Alanya Yayla Yolu (Nähe 35-Meter-Str.) und Türkler (Fuğla) Märkte in Alanya´s Umgebung Gazipaşa Anamur Manavgat Manavgat-Sorgun Side Serik (Belek) Kadriye Belek Göynük Çamyuva Tekirova Kumluca Finike Kas Dietmar Pedersen Post Adresse / Posta Adresi Postfach / Posta Kutusu: 123 TR-07400 Alanya Büro Adresse / Büro Adresi Çarşı Mah. Seral Sok. Nr. 10 (Nähe Tourist-Information) TR-07400 Alanya freitags dienstags und samstags montags donnerstags samstags freitags dienstags samstags freitags mittwochs samstags freitags samstags freitags TEL.: (0242) 511 43 61 FAX: (0242) 511 43 06 www.tuerkei-zeitung.de [email protected] Verlag / Reklame & Verteilung / Dagitim Prima Matbaa. Yayin. Ltd. Sti. TEL.: (0242) 511 43 61 FAX: (0242) 511 43 06 Verlagsbüro Deutschland Natruper Straße 142 D-49090 Osnabrück Märkte in Antalya Meltem Mahallesi Şırınyalı Nähe SSK-Krankenhaus ggü. dt. Konsulat Prima Matbaacilik Yayincilik Reklamcilik Tur. Ins. Sanayi ve Ticaret Ltd. Sti. Genel Müdür: Dietmar Pedersen TEL.: (0541) 620 27 FAX: (0541) 620 26 donnerstags samstags mittwochs mittwochs Email: [email protected] Gestaltung / Sayfa Dizayni Kennen Sie weitere sehenswerte Märkte? Sagen Sie´s uns: [email protected] Martina Yaman Amanda Jones gibt sich die Ehre. Travestie vom Feinsten. TEL.: (0242) 511 43 61 Email: [email protected] TERMINE 22. Juni Aladdin Beach Hotel 23. Juni Sara Hotel 24. Juni Palmiye Hotel 26. Juni Gardenia Hotel 04. Juli Azak Hotel 07. Juli Sara Hotel Druck / Basildigi Yer *Termine ohne Gewähr* *Kurzfristig kann es zu Programmänderungen kommen. Besonders in der Saison können auch kurzfristig Shows hinzukommen. Bitte informieren Sie sich bei der "Prima Türkei" 511 4361* Beginn jeweils 21:00 Uhr Sommerpause des Vereins HÜR-TÜRK Der türkisch-deutsche Freundschaftsverein hat seine letzte Sitzung vor der Sommerpause am 07.06.08. Danach beginnt die Sommerpause bis zur ersten Sitzung im Oktober am 04.10.08 im Miray-Hotel. In den Monaten Juli - August- September ist auch das Büro des HÜR-TÜRK geschlossen. Für allgemeine Fragen zu Ausländerproblemen steht in dieser Zeit das Büro des Ausländerbeirats an jedem Montag und Donnerstag von 10 bis 12 Uhr zur Verfügung. Merkez Matbaacılık Yayincılık San. ve Tic. A.S. Antalya + DT Verlag GmbH Osnabrück Ihre Prima Türkei erscheint an jedem 7. und 22. des Monats an über 180 festen Verkaufsstellen entlang der Türkischen Riviera. Außerdem ist sie an allen deutschen Flughäfen und den einhundert größten Bahnhöfen in Deutschland erhältlich! Falls Sie ein Abonnement unserer Zeitung wünschen, füllen Sie bitte den entsprechenden Abo-Auftrag aus. Sie erhalten dann immer pünktlich und druckfrisch die neuesten Nachrichten von der Türkischen Riviera daheim in Ihrem Briefkasten!