visiteen famille - La Propriété Caillebotte à Yerres

La technique du bronze
Le bronze est travaillé depuis 2000 av. J-C. C’est un métal très résistant (mélange de cuivre et d’étain).
Au travers des siècles, la méthode de fabrication ne s’est pas modifiée.
L/
/ STEPHAN BALKENHO
/ NOUR ASALIA
CYRILLE ANDRé
BRANCUSI /
/ CONSTANTIN
ANTOINE BOURDELLE
CABANNES /
/
OND / DAMIEN
/ PARVINE CURIE
AGNES BRACQUEM
/ PASCAL CONVERT
/
JEAN JULES CHASSEPOT
/ JULIEN DUBUISSON
/ JEAN DUBUFFET
GIANNESINI /
EUGENE DODEIGNE
I / FRANÇOISE
/
/ ALBERTO GIACOMETT
CHRISTIAN LAPIE
LEA DUMAYET
/ LEA KLEIN /
/
/ ALAIN KIRILI
RIVERA
HOURDé
LOZANO
DANIEL
/ ANA MARIA
DE LA POYPE
/
MARIE NOËLLE
/ KASIA OZGA
/ DENIS MONFLEUR
MARKUS LÜPERTZ
/
/ GIUSEPPE PENONE
RUGGIERO PAZZI
POIRIER /
/ ANNE ET PATRICK
JAUME PLENSA
/
PONTHAUD
FLORENCE DE
/
/ AUGUSTE RODIN
GERMAINE RICHIER
SECHAS /
ALAIN
/
EMMANUEL SAULNIER
/
/ MAKHI XENAKIS
STEPHANE VIGNY
ProPriété
otte
Cailleb
eS
Yerr
Viens voir sur la place piétonne de l’église du 28 mai au 11
juin comment les artistes créent une œuvre à partir d’un tronc
d’arbre : 4 sculpteurs participeront à un concours et tailleront le bois
devant le public.
(91)
3 Créatures bleues, Mâkhi Xenakis
Alberto Giacometti
Femme Léoni, 1947 Paul de Vence
Maeght, Saint
Collection Fondation
Germain
Photo ©Claude
1
la sculpture
L’artiste modèle une sculpture en cire ou en terre puis
l’envoie à la fonderie.
2
le moulage
La fonderie réalise un premier moulage de la sculpture avec
de la cire. On peut alors faire couler de la fonte dans ces
moules.
La Ville de Yerres a décidé de conserver le même esprit et soutient les
artistes en organisant de grandes expositions de sculpture. Cette Biennale
est la 4e à Yerres depuis 2007.
OSSIP ZADKINE…
Centaure mourant 2.0, Alain Séchas
let 2016
ture
le corps de la sculp
Le gâteau du dimanche, Jean-Jules Chasse-Pot
4e édition
9 avril - 10 juil
Gustave Caillebotte était un grand artiste au XIXe siècle mais aussi un
mécène, c’est-à-dire qu’il aidait les artistes (il achetait leurs tableaux, payait
le loyer de leur atelier, etc.). Il a ainsi constitué une grande collection qu’il a
donnée à l’État français à sa mort afin que le public connaisse ces artistes.
Sur le site www.proprietecaillebotte.com, tu retrouveras
toutes les dates des animations (rubrique “Expositions”)
et les réponses aux jeux (rubrique “Aide à la visite”).
3
la coulée de fonte
Dans le moule vidé de sa cire lors de la cuisson, le bronze en
fusion est coulé puis chauffé à 1300°C. Après son refroidissement, le moule est cassé et on en sort la sculpture en
bronze.
4
la ciselure du bronze
Il faut alors travailler longtemps avec des outils comme
des poinçons pour donner à l’œuvre son aspect brillant et
fignoler les détails.
5
la patine
Le patineur travaille au pinceau, et applique des produits
chimiques en les chauffant, ce qui modifie la couleur de
l’œuvre. L’artiste est présent lors de cette étape pour décider
de l’aspect final donné à l’œuvre.
Le grand assis, Denis Monfleur
Toutes les œuvres de la Biennale sont à admirer mais tu ne dois pas les toucher : elles sont fragiles.
Oiseau comète, mobile, Florence de Ponthaud
9 AVRIL - 10 JUILLET 2016
Force et tendresse, Eugène Dodeigne
3
VISITE
FAMILLE
Isabella, Jaume Plensa
EN
4
Parmi les œuvres exposées, donne le nom d’une œuvre
selon la matière travaillée, et coche la bonne réponse :
Devinette ?
Bronze : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .❏ art abstrait ❏ art figuratif
Résine : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .❏ art abstrait ❏ art figuratif
Devinette ?
Pierre : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .❏ art abstrait ❏ art figuratif
Un outil utilisé pour retirer les excédents
de glaise a le même nom qu’un synonyme d’œil. Lequel ?
Bois : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .❏ art abstrait ❏ art figuratif
Biennale
de sculpture
Le corps de la sculpture
1
Tissu : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .❏ art abstrait ❏ art figuratif
Attention !
4e édition
Les heures tombent, Christian Lapie
La réalisation d’une statue en bronze s’effectue en 5 étapes :
C’est une exposition de sculpture qui a lieu tous les deux ans.
Biennale e
de sculptur
Fais le tour du parc et note tes impressions
❏ Prunelle
❏ Chasse
❏ Mirette
• Je suis grande (3 m 50).
• Je fais référence à un animal dans un
roman américain.
• J’ai été conçue par une sculptrice
Belge.
Qui suis-je ?
.....................................
.....................................
9.3, Cyrille André
Qu’est-ce que la Biennale
de sculpture ?
Fais connaissance avec les 33 artistes exposés
Ce corps peut être représenté de manière plus ou moins
ressemblante ou figurative dans chaque sculpture, qui
montre certains détails ou certaines qualités du corps, ou
encore la silhouette dans son ensemble, l’homme ou la
femme vus de loin, le mouvement, ou telle émotion. Le
plus souvent le corps est présenté comme porteur de vie,
mais c’est parfois le corps blessé, voire le corps mort qui
est montré.
Chaque sculpture est, comme notre corps, un volume
en trois dimensions, et le sculpteur travaille différentes
matières au choix pour fabriquer son œuvre. Comment
la singularité de chaque matière produit-elle un effet
particulier ?
Le modelage
“Les tutélaires” : ce sont les grandes figures historiques du XX siècle. Très célèbres, ils
sont tous nés autour de 1900 et recherchaient le beau.
e
Auguste Rodin (1840-1917) – Antoine Bourdelle
Constantin Brancusi (1876-1957) – Ossip Zadkine
Alberto Giacometti (1901-1966) – Jean Dubuffet
Germaine Richier (1902-1959) – Eugène Dodeigne
(1861-1929)
(1890-1967)
(1901-1985)
(1923-2015)
De toutes les techniques de sculpture, c’est la plus ancienne
et la plus simple. Le modelage se pratique sur des matières
faciles à travailler (argile, glaise, cire, etc.). Pour obtenir
une forme, le sculpteur retire de la matière, en ajoute ou la
déforme.
Il utilise ses mains pour modeler ou des outils (ébauchoirs,
spatules).
Eve au rocher, grand modèle, Auguste Rodin
Comment l’œuvre a été construite à ton avis ?
.....................................................
.....................................................
.....................................................
L’assemblage
Les sculpteurs d’aujourd’hui l’utilisent
souvent. La technique consiste à assembler par différents moyens (mécanique, collage, soudage, etc.) des
matériaux similaires ou pas.
Vocabulaire :
Une œuvre d’art : c’est une création artistique. “L’œuvre” d’un
artiste est aussi l’ensemble de son travail tout au long de sa vie.
Le grand assis, Denis Monfleur
Les jeunes créateurs : ils sortent d’écoles des Beaux-arts à Paris et à l’étranger.
Isabella, Jaume Plensa
L’art figuratif : l’artiste cherche à imiter les formes de la
réalité.
L’art abstrait : contrairement à l’art figuratif, l’art abstrait ne correspond
pas à la réalité. Il ne représente ni des hommes, ni des paysages, ni des objets
de la nature.
Le commissaire de la Biennale : il est le chef d’orchestre de l’exposition.
C’est lui qui choisit le thème de l’exposition et les artistes.
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
À Fontenay-sous-Bois, ville où l’artiste Denis Monfleur vit et travaille, observe-le en train de
découper du granit.
Quels outils cités ci-dessus utilise-t-il (sur les deux images) ?
...........................................................
...........................................................
Quelle difficulté rencontre-t-il pour tailler la pierre ?
...........................................................
...........................................................
...........................................................
Nour Asalia – Léa Dumayet – Ana Maria Lozano Rivera
Kasia Ozga – Léa Klein
La carne es tierra fertil, Ana Maria Lozano Rivera
Nuée, Léa Dumayet
La sculpture : c’est un art qui consiste à réaliser des formes en
trois dimensions (c’est la dimension des volumes). On appelle
aussi une “sculpture” l’œuvre d’art (l’objet) réalisée.
Comment l’œuvre a-t-elle été construite à ton avis ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.....................................................
Cyrille André – Agnès Bracquemond – Damien Cabanes
Jean-Jules Chasse-Pot (1933-2010) – Pascal Convert – Parvine
Curie – Françoise Giannesini – Daniel Hourdé – Marie-Noëlle
de la Poype – Florence de Ponthaud – Alain Kirili – Markus Lüpertz
Denis Monfleur – Giuseppe Penone – Jaume Plensa – Christian Lapie
Emmanuel Saulnier – Alain Séchas – Stéphane Vigny – Mâkhi Xenakis
Certains artistes, comme Denis Monfleur, taillent
des pierres extrêmement dures (le basalte et
le granit) avec une disqueuse diamantée pour
dégrossir le bloc de pierre. Il utilise ensuite une
masse avec laquelle il tape sur un rayeur, puis
un burin.
Donne un exemple de sculpture exposée dans la Biennale qui a été réalisée en suivant cette technique : .
..........................................................................................
Donne un exemple de sculpture exposée dans la Biennale
qui a été réalisée en suivant cette technique :
.....................................................
Les sculpteurs reconnus : ils représentent plusieurs générations, chacune avec
son style
Paul-Louis Rinuy
Commissaire de la Biennale
Le retrait de matière
Pour les matières faciles à travailler (argile,
cire, etc.), l’artiste utilise des outils appelés
des “mirettes” qui permettent d’enlever de
la matière au bloc initial. Pour sculpter les
matières plus difficiles à travailler, il s’aide d’une
herminette, d’une gouge ou de couteaux pour le
bois, mais aussi de ciseaux, de gradines ou encore
de pics de carrier pour travailler les pierres dures.
Portraits modelés, Damien Cabanes
D
ans cette exposition sont rassemblés des sculpteurs qui
ont travaillé au XXe siècle ou travaillent aujourd’hui. L’artiste le plus ancien est Rodin, qui est mort en 1917, il y a
presque un siècle. Les plus jeunes ont moins de trente ans : Léa
Dumayet, Léa Klein, Ana Maria Lozano Rivera. Leur point commun à tous est de fabriquer une forme qui évoque le corps de
l’homme ou de l’animal ou un mélange des deux.
Découvre les techniques et les outils
Donne un exemple de sculpture exposée dans la Biennale qui a été réalisée
en suivant cette technique :
...................................
...................................
...........................................................
...........................................................
...........................................................
...........................................................
...........................................................
Comment l’œuvre a-t-elle été construite à ton avis ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...........................................................
...............................................................................................
...........................................................
...............................................................................................
...........................................................
...............................................................................................