US Fed Fund Wire I - Morgan Stanley Locator

Transcription

US Fed Fund Wire I - Morgan Stanley Locator
Überweisungsanleitungen für Aktienoptionsplan-Teilnehmer in den USA
Wenn Sie Ihre Einkünfte an Ihre Bank oder ein anderes Finanzinstitut überwiesen haben wollen, folgen Sie bitte nachstehenden
Überweisungsanleitungen. Für US-Teilnehmer gibt es 2 Überweisungsmethoden.
1. Banküberweisung (auf der Website „U.S. Fed Fund Wire“ genannt) (Geldbeträge werden nur in US-$ überwiesen)
2. „Electronic Funds Transfer“ (Geldbeträge werden nur in US-$ überwiesen)
Nachstehende Tabelle hilft Ihnen dabei, die beste Methode für Ihre Bedürfnisse zu ermitteln.
Methode
Währung
Empfänger
Annähernder Zeitablauf*
Gebühr
1.
US- Dollar
akzeptieren

4 Tage (3-TageAbrechnungszeitraum
nach Aktienverkauf; 1
Tag für die
Banküberweisung)
$12.50


US oder Nicht-USBanken
Maklerfirmen
Genossenschaftsbanken

US- Banken
6 Tage (3-TageAbrechnungszeitraum
nach Aktienverkauf; bis
zu 3 Tagen bei
„Electronic Funds
Transfer“ je nach
Empfängerbank)
Gebührenfrei
Banküberweisung
(auf der Website „U.S. Fed Fund
Wire“ genannt)
2.
„Electronic Funds Transfer“
(W-9 oder W-8BEN muss aktenkundig
sein)
US- Dollar
akzeptieren
*Der Zeitablauf der Verfügbarkeit Ihrer Einkünfte kann je nach Bearbeitungsprozess in Ihrer Empfängerbank variieren.
Um eine von beiden Überweisungsmethoden anzufordern, müssen Sie zuerst Ihre Überweisungsinstruktionen in Ihrem
Aktienoptionsplan-Konto in www.benefitaccess.com einstellen. Nach Anmeldung auf der Website gehen Sie zum „My Profile“Reiter und wählen Sie den „Tax and Banking Information”-Reiter. Hier werden Sie Querverweise zur Banküberweisung (auf der
Website „U.S. Fed Fund Wire Instructions“ genannt) und „Electronic Funds Transfer“ sehen.
Anleitungen für Banküberweisung („U.S. Fed Fund Wire Instructions“)
Wichtig: Bevor Sie mit der Einstellung Ihrer Online-Instruktionen anfangen, sprechen Sie mit Ihrem Finanzinstitut, um die ABANummer und andere einschlägige Informationen zu erlangen und so die Überweisung zu vervollständigen.
Um Einkünfte an eine US-Bank zu übertragen, nehmen Sie folgende 4 Schritte vor:
1.
2.
3.
4.
Banktyp – Wählen Sie die Optionsschaltfläche neben der US-Bank.
Bankinformation – Geben sie die ABA-Nummer Ihrer Bank und Ihre dortige Kontonummer an.
Zusammenfassung – Überprüfen Sie Ihre Eingaben und bestätigen Sie durch Eintippen Ihres zum Aktienoptionsplan-Konto
gehörenden Passworts.
Bestätigung – Sie erhalten eine Bestätigung Ihrer Überweisungsinstruktionen. Auf „Close“ klicken, um auf die Home Page
zurückzukehren.
Um Einkünfte an eine Nicht-US-Bank, Maklerfirma oder Genossenschaftsbank zu übertragen, nehmen Sie folgende 5 Schritte vor:
1. Banktyp – Wählen Sie die Optionsschaltfläche, die der Nicht-US-Bank, Maklerfirma oder Genossenschaftsbank entspricht.
2.
3.
4.
5.
Intermediäre Bankinformation – Geben sie die ABA-Nummer und andere Identifikationsnummern ein, die auf der Seite
eventuell verlangt werden.
Bankinformationsempfang – Geben Sie ein a) Name, b) Ort/Bundesland, c) Staat/Land und d) Ihre Kontonummer bei der
Nicht-US-Bank, Maklerfirma oder Genossenschaftsbank.
Zusammenfassung – Überprüfen Sie Ihre Eingaben und bestätigen Sie durch Eintippen Ihres zum Aktienoptionsplan-Konto
gehörenden Passworts.
Bestätigung – Sie erhalten eine Bestätigung Ihrer Überweisungsinstruktionen. Auf „Close“ klicken, um auf die Home Page
zurückzukehren.
Instruktionen für „Electronic Funds Transfer“
Wichtig: Bevor Sie mit der Einstellung Ihrer Online-Instruktionen anfangen, sprechen Sie mit Ihrem Finanzinstitut, um die ABANummer und andere einschlägige Informationen zu erlangen und so die Überweisung zu vervollständigen.
Um Einkünfte in US-$ an eine US-Bank zu übertragen, nehmen Sie folgende 5 Schritte vor:
1. Banktyp – Wählen Sie die Optionsschaltfläche, die der Nicht-US-Bank, Maklerfirma oder Genossenschaftsbank entspricht.
2. Intermediäre Bankinformation – Geben sie die ABA-Nummer und andere Identifikationsnummern ein, die auf der Seite
eventuell verlangt werden.
3. Bankinformationsempfang – Geben Sie ein a) Name, b) Ort/Bundesland, c) Staat/Land und d) Ihre Kontonummer bei der
Nicht-US-Bank, Maklerfirma oder Genossenschaftsbank.
4. Zusammenfassung – Überprüfen Sie Ihre Eingaben und bestätigen Sie durch Eintippen Ihres zum Aktienoptionsplan-Konto
gehörenden Passworts.
5. Bestätigung – Sie erhalten eine Bestätigung Ihrer Überweisungsinstruktionen. Auf „Close“ klicken, um auf die Home Page
zurückzukehren.
Wo können Sie Unterstützung bekommen?
U.S. Service Center
Gebührenfrei: +1 866-533-2575 in Kanada und USA
Gebührenpflichtig: +1 801-617-7471
Geschäftsstunden: 8:00 bis 20:00 Uhr Eastern Time, Montag bis Freitag
Barcelona Service Center
Gebührenfrei:
+800 6666 9999 in Belgien, Deutschland, Finnland, Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, Luxemburg,
Niederlande, Polen, Schweden, Slowakei, Spanien, Südafrika, Tschechien
002 11 0011, wenn aufgefordert, 8552907697 in Marokko
+0800672625 in Rumänien
Gebührenpflichtig: +34 93 316 5952
Geschäftsstunden: 08:00 bis 18:00 Uhr Mitteleuropäische Zeit, Montag bis Freitag
Melbourne Service Center
Gebührenfrei:
+800 2484 5555 in Australien, Japan, Singapur, Südkorea
00 800 2484 5555 in China
000800 440 2453 in Indien
Gebührenpflichtig: +61 3 9188 2064
Geschäftsstunden: 10:00 bis 18:00 Uhr Australia Eastern Time, Montag bis Freitag
© 2014 Morgan Stanley Smith Barney LLC. Mitglied der SIPC
CRC#890164 04/2014

Documents pareils