Mein Leben als Hund

Retrospektive Kinderfilme Retrospective Children’s Films
Mit liv som hund
Mein Leben als Hund
My Life as a Dog
Ingemar ist zwölf und kein Kind mehr, aber die Erwachsenen behandeln ihn noch so. Und natürlich tut das auch sein älterer Bruder, den Ingemar deshalb überhaupt nicht leiden kann. Immer
häufiger gibt es Streit zwischen den beiden, und immer häufiger flüchtet Ingemar sich in eine Traumwelt. Sein Vater arbeitet
im Ausland und ist nie zu Hause, die Mutter ist immer häufiger
krank. Deshalb ist sie auch gezwungen, Ingemar zu einem Onkel in ein kleines Dorf auf dem Land zu schicken. Hier freundet
sich der Junge schnell mit allen an, denn er fühlt sich wohl unter
den seltsam verschrobenen und ein wenig verrückten Leuten, die
da leben. Es ist fast wie im Paradies – oder im Traum. Besonders
angetan ist Ingemar von Saga, einem Mädchen in seinem Alter.
Saga ist die Beste im Fußball, unschlagbar im Boxen und überhaupt die Tollste und Hübscheste von allen ... Einmal mehr pflegte
Lasse Hallström in diesem nachdenklichen „Entwicklungsroman“
aus den 50er Jahren seine Vorliebe für schrullige und verträumte
Charaktere, deren Macken und Probleme er humorvoll und sensibel darzustellen weiß.
Ingemar is twelve and no longer a child, although the grownups keep treating him like one. And, naturally, so does his older brother, whom Ingemar despises as a result. Fights between
them increase and so do Ingemar’s escapes into a dream world.
His father works abroad and is never at home, his mother is getting increasingly ill. And so she is forced to send him to stay with
his uncle in a little village in the country. Here the boy quickly
grows to like everyone, as he feels comfortable among all the
strange, cranky and eccentric people that live there. It feels like
paradise – or a dream. Ingemar is particularly fond of Saga, a
girl of his age. Saga is the best at soccer, unbeatable at boxing
and generally the greatest and prettiest of them all … This coming-of-age novel from the 50s gave Lasse Halström another opportunity to pursue his particular liking for quirky and dreamy
characters whose tics and problems he sensitively and humorously depicted.
Schweden Sweden
1985, 101 Min., 35 mm, Farbe colour, deutsche Fassung German version
Ab 8 Jahren 8 years and older
Regie Director Lasse Hallstrøm
Drehbuch Screenplay Lasse Hallström, Reidar Jönsson, Brasse Brannström, Pelle Berglund, nach einem
Roman von Reidar Jönsson
Kamera Camera Jörgen Persson
Schnitt Editing Christer Furubrand, Susanne Linnman
Musik Music Björn Isfält
Rollen Cast Anton Glanzelius (Ingemar), Tomas
von Brömssen (Gunnar), Anki Lidén (Mutter), Melinda Kinnaman (Saga), Kicki Rundgren (Ulla), Ing-Marie Carlsson (Berit), Leif Ericson (Sandberg), Christina Carlwind (Frau Sandberg), Ralph Carlsson (Harry), Viveca Dahlén, Arnold Alfredson, Fritz Elofsson,
Didrik Gustavsson
Produktion Production Waldemar Bergendahl, AB
Svensk Filmindustri
Adresse Address 16986 Stockholm,
Tel: +46 86 80 35 00, Fax: +46 87 10 44 60,
e-mail [email protected]
dt. Verleih German distr. Deutsches Filminstitut DIF, Kreuzberger Ring 56, 65205 Wiesbaden,
Tel: +49 611 97 00 010,
e-mail [email protected]
Regisseur Lasse Hallström, geboren 1946 in Stockholm. Begann beim schwedischen Fernsehen, drehte
Musikvideos u.a. für Abba und 1977 „Abba: The Movie“. Sein für den Oscar nominierter Film „Mein Leben als Hund“ (1985) machte ihn auch international
bekannt. 1986 folgten „Wir Kinder aus Bullerbü“ und
„Neues von uns Kindern aus Bullerbü“. Ab 1991 arbeitete er vornehmlich in den USA, wo er 1994 die Schauspielerin Lena Olin geheiratet hat.
Director Lasse Halström, born in 1946 in Stockholm.
Started out with Swedish TV, shot music videos e.g. for
Abba and, in 1977, “Abba: The Movie”. His Oscar-nominated film “My Life As a Dog” (1985) made him internationally famous. In 1986 he made “The Children
of Noisy Village” and “More About the Children of
Noisy Village”. Since 1991 he has been working predominately in the USA where he married the actress
Lena Olin in 1994.
Filme Films
siehe Seite 109 / see page 109.
Sa 03. Nov.
14.00 h - Kino 4
108
49. Nordische Filmtage Lübeck 2007