zur neuen EU-Norm und eine aktuelle Marktübersicht

56_Marktuebersicht
22.08.2007
WELLNESS
12:32 Uhr
Seite 56
MARKTÜBERSICHT
Obergrenze
0,3 W/m2
er
b
ü
kt
ar
M
EF
LI
y
d
bo
ien
r
a
l
So
t
h
sic
ilt
ng g
u
n
n
eso
en B
orm
l
l
e
EU-N
on
i
e
s
s
s
e
i
e
.D
prof
ke.
Norm
der
e
t
u
i
sstär
e
g
m
n
n
u
t
l
e
f
strah
t ein
chä
n.
awei
en Be
Ges
p
g
i
s
o
s
r
änder
a
s
u
ä
d
d
l
e
n
u
r
e
z
7
g
ü
r
0
F
rundle
ze de
li 20
urch g
rgren
3. Ju
d
e
a
2
b
d
t
i
O
h
se
t die
ird sic
rien
nne w
hränk
o
S
r
en Sola
e
d
besc
i
d
e
it
b
m
ft
erkmale
eschä
idungsm
e
g
Das G
h
c
s
r
nte
usstattun
owie die A
lichen U
t
s
n
ts
e
u
s
tp
e
u
-O
Die w
ng des UV
mensetzu
m
a
s
u
Z
sind die
Leistung.
cht mehr deren
der Geräte, ni
Obergrenze 0,3 W/m2
Die Brüsseler Empfehlungen für die Bestrahlungsstärke in Solarien wurden für Deutschland übernommen.
Im Jahr 2006 haben verschiedene Arbeitsgruppen der Europäischen Kommission
Höchstwerte für die Strahlungsleistung ausgearbeitet, die in professionell betriebenen
Solarien – also auch in Fitnessstudios – abgegeben werden darf. Diese Empfehlungen
sind seit 23. Juli für die EU gültig und wurden
am 24. Mai für die deutsche Gewerbeaufsicht
als Norm bestätigt. Zunächst gilt diese
Regelung (0,3 W/m2) nur für Geräte, die seit
23. Juli 2007 „in Verkehr gebracht werden“,
also neu gekauft werden. Geräte, die schon
vorher in Betrieb waren, können vorerst ohne
Änderung weiter betrieben werden.
Weitere Infos finden Sie
auf folgenden Websites:
56
body LIFE 9 I 2007
www.photomed.de,
Verband deutscher Sonnenstudios
www.solarien-verbaende.de,
Verband der Solarienhersteller
www.bfs.de, Bundesamt für Strahlenschutz
www.tan-biz.com
Foto: Dr. Kern
56_Marktuebersicht
17.08.2007
14:18 Uhr
Seite 57
MARKTÜBERSICHT
er bundesweit zuständige „Arbeitsausschuss Marktüberwachung“
(AAMü) aus Fachbeamten der
Länderministerien hat sich auf seiner Sitzung in München am 23. und 24. Mai darauf verständigt, die bindenden Empfehlungen der Brüsseler Arbeitsgruppe (ADCO) zur Niederspannungsrichtlinie (LVD)
wortgetreu für die Bundesrepublik zu
übernehmen. Somit beträgt auch in
Deutschland die zulässige Obergrenze der
erythemwirksamen (Hautrötung verursachenden) Bestrahlungsstärke neuer Besonnungsgeräte seit 23. Juli 2007 0,3W/m2.
D
Strenge EU-Norm für Solarien
Eine Verlängerung der Übergangsfrist für
die Neugeräte (vom 23.07. auf Ende 2007),
die von den Solarienherstellern gewünscht
worden war, ist damit vom Tisch. Eine
sehnlichst erwartete Regelung für die Altbzw. Gebrauchtgeräte ist mit diesem Beschluss des AAMü nicht verbunden. Hier
bleibt – leider wie bisher – alles offen. Eine
abschließende Regelung für Altgeräte wird
erst nach Abschluss der Arbeit in der CENELEC (Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung) und der Verabschiedung der neuen “Euronorm” EN 60335-227 – voraussichtlich 2009 – erfolgen.
Die Änderung der LVD betrifft also zunächst nur Geräte, die zum ersten Mal in
Verkehr gebracht werden.
Was bedeuted das?
0,3 W/m2 entspricht per Definition der
Stärke der Sonnenstrahlen am Äquator
zur Mittagszeit bei einem Einfallswinkel
von 90°. Das klingt erst einmal ganz schön
heftig und man sollte meinen, dass diese
Leistung ausreicht. Sonnenbänke, die
derzeit in Betrieb sind, geben aber zum
großen Teil deutlich höhere erythemwirksame UV-Strahlung ab – auch, wenn sich
diese Aussage schwer verallgemeinern
lässt, weil viele Faktoren (Röhren, Filter
und nicht zuletzt die Bank selbst) die Bestrahlungsstärke beeinflussen. Das bedeutet, dass die Leistung von neu gekauften, kommerziell betriebenen Solarien
seit dem 23. Juli 2007 im Schnitt deutlich
unter der bisherigen Leistung liegt.
Änderung als Chance
Sofort wird sich nicht viel ändern, weil die
Alt- bzw. Gebrauchtgeräte zunächst noch
wie bisher betrieben werden dürfen. Neugeräte allerdings, brauchen aufgrund ihres durch die Norm limitierten UV-Outputs für den gewünschten Bräunungsef-
Alisun Europe B.V.
NL 1700 AH Heerhugowaard,
Tel.: 0031/725 762 601
www.alisun.com
Alisun Europe
SunVision 488
230 cm x 240 cm x 200 cm
8,1 kW
38 x 160 Watt
Alisun Europe
SunVision V250 XXL
175 cm x 145 cm x 250 cm
11,6 kW
48 x 225 Watt
UVA-Output in Watt; Gesamtanteil UVB
Anzahl der Gesichtsbräuner; Leistung
Wellnessfeatures
Zertifikate zur Gerätesicherheit
Garantie
Listenpreis (netto); Leasing möglich
Besonderheiten
k. A.
3, mit 400 Watt
AcScent Aroma u. AquaBreeze System,
CoolBreeze, Full Body Airco System
Plug & Play Musiksystem mit mp-3
Anschluss
Glamorous Elegance, Sensual Attraction,
Dynamic Energy, X-treme Desire
CE, EMC, TÜV, CCA, Keymark
1 Jahr
k. A., nein
k. A.
k. A.
3, mit 150 Watt
AcScent Aroma u. AquaBreeze System,
Full length cooling System
Plug & Play Musiksystem mit mp-3
Anschluss
Sapphire Black mit Fresh green,
Smashing orange, Miracle blue
CE-mark, EMC geprüft, TÜV, CCA
1 Jahr
k. A., nein
Schulterbräuner mit zweimal 250 Watt
Marketingsupport
k. A.
k. A.
Designvarianten
fekt eine längere Besonnungszeit – Powerbräune wird aussterben.
Langfristig wird sich das Geschäft mit
der professionellen Besonnung deshalb
grundlegend ändern, weil die zum großen
Teil stärkeren Geräte, die zurzeit in Betrieb
sind, nach und nach aus dem Markt verschwinden werden. In der Besonnungsbranche begreift man diese Veränderung
durchaus als Chance, der etwas – und vielleicht sogar zu Unrecht – in Verruf geratenen UV-Besonnung wieder zu einem besseren Image zu verhelfen – weg von der
leistungsorientierten Turbobräunung hin
zu einer wellnessorientierten, entspannteren und vor allem gesünderen Besonnung.
Marktübersicht
In unserer Marktübersicht haben wir deshalb besonderen Wert auf AusstattungsFeatures der Solarien und die Zusammensetzung der Bestrahlungsstärke (UV-A und
UV-B) gelegt, weil hier die entscheidenden
Unterschiede zwischen den Geräten liegen.
Ihr Händler bzw. Partner für den Besonnungsbereich wird Sie gerne detailliert
über die gesetzlichen Rahmenbedingungen und deren Einfluss auf anstehende Investitionsentscheidungen beraten.
Jürgen Wolff
Kern GmbH
35759 Driedorf
Tel.: 02775/821 15
www.dr-kern.de
Hersteller
Gerätetyp
Kabinenmindestmaß (B x L x H) in cm
Stromverbrauch
Anzahl der Röhren
Entertainmentfeatures
WELLNESS
Dr. Kern
Solarium Select
260 cm x 240 cm x 230 cm
3.500 bis 5.600 Watt
oben 16 x 100 Watt oder 22 x 100 Watt,
unten 12 x 100 Watt oder 12 x 120 Watt
wahlweise 2% oder 3,2%
7, mit 25 Watt oder 3, mit 400 Watt
das Wellness-Grün beeinflusst
Bronchien und Lunge positiv
k. A.
Weißaluminium, blau, grün und orange,
Wellness-Green-Edition
Solarienpass mit Infos zur Zertifizierung
1 Jahr
ab 3.700 Euro, nein
Digitaltimer, wahlweise Körperlüfter
einfache Pflege und Montage
Poster, Broschüren
Dr. Kern
Solarium Prestige
260 cm x 240 cm x 230 cm
6.435 bis 12.490 Watt
oben 24 x 120 W, 24 x 100 W, 24 x 160
W, unten 16 x 120 W oder 160 x 180 W
wahlweise 1,7 % oder 2,4 %
3, mit 300 Watt oder 6, mit 400 Watt
k. A.
Außenhaut wird farblich beleuchtet.
Licht schaltet bei Bräunung autom. ab
Silber, transluzent blau, transluzent rot,
transluzent gelb, transluzent grün
Solarienpass mit Infos zur Zertifizierung
1 Jahr
ab 7.695 Euro, nein
optional Klimaanlage, 2 Meter Röhren in
der Liege, farblich individuelles Design
Poster, Broschüren
쑺
body LIFE 9 I 2007
57
56_Marktuebersicht
17.08.2007
WELLNESS
14:18 Uhr
Seite 58
MARKTÜBERSICHT
Hersteller
Gerätetyp
Kabinenmindestaß (B x L x H) in cm
Stromverbrauch
Anzahl der Röhren
UVA-Output in Watt; Gesamtanteil UVB
Anzahl der Gesichtsbräuner; Leistung
Wellnessfeatures
Entertainmentfeatures
Designvarianten
Zertifikate zur Gerätesicherheit
Garantie
Listenpreis (netto); Leasing möglich
Besonderheiten
Marketingsupport
Kern GmbH
35759 Driedorf
Tel.: 02775/821 15
www.dr-kern.de
JK-Sales GmbH
53578 Windhagen
Tel.: 02224/8180
www.ergoline.de
Dr. Kern
Sonnendusche, Tandome
180 cm x 160 cm x 275 cm
7.100 Watt, 11.300 Watt, 12.400 Watt
51 x 120 Watt oder 51 x180 Watt oder
51 x 200 Watt
wahlweise 0,7% oder 1,0%
keine
Sonnenbad ohne Hautkontakt,
deswegen besonders hygienisch
außen zweifarbig, Licht schaltet sich
automatisch an und aus, Lautsprecher
Transluzent blau/grün, transluzent gelb/
rot
Solarienpass mit Infos zur Zertifizierung
1 Jahr
ab 8.250 Euro, nein
optimale Flächenausnutzung, einfache
Montage, pflegeleicht, wartungsarm
Poster, Broschüren
JK-Sales GmbH
Ergoline Advantage 350 Super Power
230 (L) cm x 210 (B) cm,
6.300 Watt
38 UV Lampen x 100 Watt
42,1 KJ/Min.
3, mit 360 Watt, VIT Max,
Body Line Liegefläche (L 202 cm x
B 72 cm); Comfort Cooling
Stereo Sound
Sunny Gold
k. A.
k. A.
8.475 Euro ohne MwSt., ja
Nackenbräuner Reflektorentechnik: AluReflektor, 370 kg
k. A.
JK-Sales GmbH
Ergoline Affinity 600 Twin Power
240 (L) cm x 230 (B) cm
10.800 Watt
18 UV Lampen x 120 Watt oder 28 UV
Lampen x 160 Watt
79 KJ/Min.
3, mit 500 Watt, VIT Max
Body Shape Liegefläche, Comfort
Cooling, wahlw. Aqua Fresh & Aroma
wahlweise 3D-Sound, MP3-Dock-in, SDCard-Slot
Luminate Silber mit Titanium Dekor,
Mood Lights in magenta, gelb, blau, rot
k. A.
k. A.
15.970 Euro ohne MwSt., ja
Schulterbräuner 7 UV-Lampen mit 25 Watt
Nackenbräuner Reflektorentechnik
k. A.
Hapro Deutschland GmbH
56410 Montabaur
Tel.: 02602/940 00
www.hapro.com
JK-Sales GmbH
Ergoline Esprit 770 Dynamic Power
240 (L) cm x 230 (B) cm
7.700 Watt bis 17.800 Watt
48 UV-Lampen mit maximal 200 Watt
117,1 KJ/Min.
4, mit maximal 500 Watt
Multi Relax Liegefläche, Comfort Cooling
wahlw. Climatronic, Aqua Fresh&Aroma
wahlweise 3D-Sound, MP3-Dock-in, SDCard-Slot
Candy orange, Ice Blue oder
Silverpearl Red
k. A.
k. A.
25.175 Euro ohne MwSt., ja
2 Schulterbräuner mit 240 Watt
Nackenbräuner Reflektorentechnik
k. A.
KBL-Solarien AG
56307 Dernbach
Tel.: 02689/942 60
www.megasun.de
Hersteller
Gerätetyp
Kabinenmindestmaß (B x L x H) in cm
Stromverbrauch
Anzahl der Röhren
Hapro International
Luxura X7 Sli Itensive
132 cm x 320 cm x 154 cm
9,9 kW
24 x 160 Watt, oder 18 x 120 Watt
Hapro International
Luxura X10 46 Sli High Intensive
144 cm x 232 cm x 151 cm
12,37 kW
20 x 180 Watt oder 26 x 160 Watt
Hapro International
Luxura X10 52 Sli High Intensive
144 cm x 232 cm x 152 cm
15,63 kW
22 x 180 Watt, oder 30 x 160 Watt
KBL-Solarien AG
megaSun 3500
200 cm x 250 cm x 250 cm
4.500 bis 5.700 Watt, je nach Modell
oben 18 x 120 Watt, unten 18 x 120 Watt
UVA-Output in Watt; Gesamtanteil UVB
Anzahl der Gesichtsbräuner; Leistung
Wellnessfeatures
k.A.
4, mit 520 Watt
Aromasystem, Qsens, waterbreeze,
Klima, ergonomisch gef. Liegefläche
DecoLight, SoundAround + MyMP3
Musiksystem, SmartVoice
Crystal White, Pearl White, Arctic Blue
k. A.
4, mit 520 Watt
Aromasystem, Qsens, waterbreeze,
Klima, ergonomisch gef. Liegefläche
DecoLight, SoundAround + MyMP3
Musiksystem, SmartVoice
Crystal White, Pearl White, Arctic Blue
vom Modell abhängig
3, mit 400 Watt
k. A.
Zertifikate zur Gerätesicherheit
Garantie
Listenpreis (netto); Leasing möglich
Besonderheiten
k. A.
4, mit 400 Watt
Aromasystem, Qsens, waterbreeze,
Klima, ergonomisch gef. Liegefläche
DecoLight, SoundAround + MyMP3
Musiksystem, SmartVoice
Eternal blue, Starlight Silber, Sunrise
Orange, Mellow Lime, Bling version
Konformitätserklärung zu EO-Normen
1 Jahr
ab 9.990 Euro, ja
k. A.
Konformitätserklärung zu EO-Normen
1 Jahr
ab 17.990 Euro, ja
k. A.
Konformitätserklärung zu EO-Normen
1 Jahr
ab 20.000 Euro, ja
k. A.
CE+GS zertifiziert, ETL+GOST
2 Jahre
ab 7.360 Euro, ja
k. A.
Marketingsupport
k. A.
k. A.
k. A.
Poster, Prospekte, diverse
Merchandisingartikel
Entertainmentfeatures
Designvarianten
mp3-sound-box
Blau, silber, anthrazit
쑺
58
body LIFE 9 I 2007
56_Marktuebersicht
17.08.2007
WELLNESS
14:19 Uhr
Seite 60
MARKTÜBERSICHT
KBL-Solarien AG
56307 Dernbach
Tel.: 02689/942 60
www.megasun.de
Quadra Medical srl
I: 36060 Vicenza
Tel.: 0039/4243 3988
www.qmed.it; www.thatso.it
Hersteller
Gerätetyp
Kabinenmindestaß (B x L x H) in cm
Stromverbrauch
Anzahl der Röhren
KBL-Solarien AG
megaSun 4.500
200 cm x 250 cm x 250 cm
5.900 bis 8.690 Watt, je nach Modell
oben 24 x 160 Watt, unten 16 x 120 Watt
UVA-Output in Watt; Gesamtanteil UVB
Anzahl der Gesichtsbräuner; Leistung
Wellnessfeatures
vom Modell abhängig
3, mit 400 Watt
aroma, airCon, pureAir
KBL-Solarien AG
megaSun 5.600
200 cm x 260 cm x 250 cm
7.650 bis 10.690 Watt, je nach Modell
oben 26 x 100 Watt, unten 18 x 100
Watt
vom Modell abhängig
4, mit 400 Watt
airCon, aroma, aquaCool, wellnessColor
Quadra Medical srl
Bodywave High Performance 46
141,5 cm x 204,8 cm (inkl. Umkleide)
9.650 Watt
46 x 180 Watt
Quadra Medical srl
Bodywave High Performance 50
141,5 cm x 200 cm (inkl. Umkleide)
10. 300 Watt bis 12.800 Watt
50 x 180 Watt oder 50 x 230 Watt
180 W 0,4% UVB, bei 230 W 0,12% UVB
k. A.
Trainigseffekt durch Vibrationsplatte im
Boden, Clima Zone, Ventilationssystem
Voice Guide, Hi-Fi Sound Box
CE+GS zertifiziert, ETLl+GOST
2 Jahre
ab 16.290 Euro, ja
k. A.
50 W pro Lampe, 0,4 % UVB
k. A.
Trainingseffekt durch Vibrationsplatte im
Boden, Clima Zone, Ventilatiossystem
Voice Guide, Digital Sound,
Hi-Fi Sound Box
Attraction, Perfection, BW Island,
BW Island Perfection
CE
2 Jahre
16.400 Euro bis 19.600 Euro, ja
k. A.
Entertainmentfeatures
Designvarianten
back Light, mp3-sound-box,
musicVibration
blau, silber, anthrazit
mp3-sound-box, megaVoice,
musicVibration
blau/silber
Attraction, Perfection, BW Island,
BW Island Perfection
CE
2 Jahre
18.200 Euro bis 22.500 Euro
k.A.
Zertifikate zur Gerätesicherheit
Garantie
Listenpreis (netto); Leasing möglich
Besonderheiten
CE+GS zertifiziert, ETLl+GOST
2 Jahre
ab 10.240 Euro, ja
k. A.
Marketingsupport
Poster, Prospekte, diverse
Merchandisingartikel
Poster, Prospekte, diverse
Merchandisingartikel
Kataloge, Poster, DVD, Videos, Banner,
weitere diverse Merchandisingartikel
Kataloge, Poster, DVD, Videos, Banner,
weitere diverse Merchandisingartikel
Quadra Medical srl
I: 36060 Vicenza
Tel.: 0039/4243 3988
www.qmed.it; www.thatso.it
Rolo Sportgeräte GmbH & Co. KG
26901 Lorup
Tel.: 05954/925 90
www.spacesun.de
JK-Sales GmbH
53578 Windhagen
Tel.: 02224/8180
www.soltron.de
Hersteller
Gerätetyp
Kabinenmindestmaß (B x L x H) in cm
Stromverbrauch
Anzahl der Röhren
Quadra Medical srl
Infinity High Performance
224 cm x 140 cm x 160 cm
12.500 Watt
29 x 180 Watt oder 19 x 160 Watt
Rolo Sportgeräte GmbH & Co. KG
Space Sun
250 cm x 300 cm x 220 cm
13,5 kW
23 x 500 Watt
JK-Sales GmbH
Soltron S-40 Champ Super Power
240 cm x 210 cm
6.300 Watt
38 x 100 Watt
JK-Sales GmbH
Soltron L-65 Charming Cherry Twin Tower
240 cm x 230 cm
10.800 Watt
oben 46 x 160 Watt, unten 120 Watt
UVA-Output in Watt; Gesamtanteil UVB
Anzahl der Gesichtsbräuner; Leistung
Wellnessfeatures
0,4% UVB oder 0,7% UVB
k. A.
k. A.
42,1 KJ/Min
3, mit 360 oder 400 Watt
k. A.
Entertainmentfeatures
Sun MakeUp & Beauty
Hochdruck Bräunungsgerät
keine
Liegescheibe für körpergerechtes
Liegen, Lüftungssystem, offenes System
Musiksystem
79 KJ/Min
3, mit 500 Watt
optional Full Air Condition, Aroma
Vitalizer system
Power Sound System
Designvarianten
Infinity High Performance
Metallic blau, metallic rot
Zertifikate zur Gerätesicherheit
Garantie
Listenpreis (netto); Leasing möglich
Besonderheiten
CE
2 Jahre
k. A., ja
k. A.
Marketingsupport
Kataloge, Poster, DVD, Videos, Banner,
weitere diverse Merchandisingartikel
CE/TÜV
2 Jahre
22.900 Euro, ja
Magic-Reflex-Filter mit Reflektor, hohe
schonende Bräunungsleistung
komplette Verkaufsdokumentationen,
Poster, Anzeigenmotive
wahlweise Stereo-Lautsprecher im
Oberteil
ein plastifizierter Button im ChampDesign, Mikro-Effekt-Lackierung
k. A.
k. A:
8.290 Euro ohne MwSt., ja
Reflex-Nackenbräuner
k. A.
zwei Leuchtelemente im Charming
Cherry-Design
k. A.
k. A.
15.750 Euro ohne MwSt.
Reflex-Nackenbräuner, optional
Vertikaler Schulterbräuner
k. A.
쑺
60
body LIFE 9 I 2007
56_Marktuebersicht
17.08.2007
WELLNESS
14:19 Uhr
Seite 62
MARKTÜBERSICHT
JK-Sales GmbH
53578 Windhagen
Tel.: 02224/8185 00
www.soltron.de
UV-Power Solarien GmbH
49716 Meppen
Tel.: 05931/9830 30
www.new-technology.de
Hersteller
Gerätetyp
Kabinenmindestmaß (B x L x H) in cm
Stromverbrauch
Anzahl der Röhren
JK-Sales GmbH
Soltron XL-75 Flying Orange Dynamic Power
240 cm x 230 cm
8.500 bis 15.000 Watt
50 x 100 bis 180 Watt
UV-Power Solarien GmbH
Sun Craft Power Tower 42i
200 cm x 150 cm
8.600 Watt
42 x 200 Watt
UVA-Output in Watt; Gesamtanteil UVB
Anzahl der Gesichtsbräuner; Leistung
Wellnessfeatures
104,5 KJ/Min
4, mit maximal 520 Watt
wahlweise Full Air Condition, Aroma
Vitalizer System
Power Sound system
200 Watt, Eer=0,29 W/m2
keine
wahlweise Coolsystem
Entertainmentfeatures
New Technology UV GmbH
Sun Craft 400 TX 160/3
230 cm x 200 cm
9.750 Watt
oben 23 x 160 Watt, unten 17 x 160
Watt
160/160 Watt, Eer=0,30 W/m2
3, mit 300 bis 50 Watt
option Aroma, inklusive Air Condition
180/160 Watt, Eer=0,29 W/m2
keine
AquaCool, Aroma
zwei Lautsprecher und Beleuchtung
über Bewegungsmelder
silber MET, blau MET, orange MET
zwei Lautsprecher
Blue metallic, Safran Pearl Metallic
Sound Paket mit mp3-sound-box +
voice
in drei Farbkombinationen
Prüfbuch nach RTS
1 Jahr
5.945 Euro, k. A.
k. A.
Prüfbuch nach RTS
2 Jahre
8.400 Euro, k. A.
k. A.
Prüfbuch nach RTS
2 Jahre
10.980 Euro, k. A.
k. A.
k. A.
k. A.
k. A.
UVA-Output in Watt; Gesamtanteil UVB
Anzahl der Gesichtsbräuner; Leistung
Wellnessfeatures
uwe GmbH
Tutti Frutti
210 cm x 230 cm
32 GB: 4,6 kW, 41 UPP, 4,3 kW
Fluter: 12 x 80 W, 6 x 100 W, 15 x 100 W
Liege: 14 x 100 Watt, 16 x 100 Watt
entspricht den gesetzl. Best. des Landes
2, mit 400 Watt oder 10 x UPP 25 Watt
Lightglass, Superfan
uwe GmbH
Lotus
220 cm x 240 cm
9 kW
Fluter: Hochdr. 20 x 100/160 W, Niederdr. 20 x 180 W; Liege 16 x 100/160 Watt
entspricht den gesetzl. Best. des Landes
3, mit 400 Watt oder 30 x UPP 25 Watt
Klima, Lightglass
Entertainmentfeatures
k. A.
Designvarianten
Banana, kiwi, orange, coco
Audio Paket, integrierte Lautsprecher
inklusive mp3-Port
British racing green, platin silber
Zertifikate zur Gerätesicherheit
Garantie
Listenpreis (netto); Leasing möglich
Besonderheiten
TÜV, CE, GS, gemäß den RTS-Kriterien
uwe Umrüstungsgarantie
ab 6.250 Euro, ja
k. A.
TÜV, CE, GS, gemäß den RTS-Kriterien
uwe Umrüstungsgarantie
ab 13.500 Euro, ja
LeXtra, integrierter Beinbräuner
Marketingsupport
Geräte- und Bedienposter, Gerätebroschüren, uwe-Aufsteller, Infoblätter usw.
siehe linke Spalte, plus Thekenaufsteller,
uwe Leuchtlogo, Zeittafeln
uwe GmbH
iBed
250 cm x 250 cm
XTT: 13,3 kW; CPS: 11,8 kW; S. 14,4 kW
Fluter: 25 x 160 W, 5 x 180 W (XTT+
Swing), 24 x 180 W; Liege: 20 x 160 W
entspricht den gesetzl. Best. des Landes
wahlweise ob XTT, Swing oder CPS
Aroma, Breeze, Klima, Bingo, LiftLights,
Bodyguard, YellowSol, XXL-Liegefläche
Soundsystem inklusive Satellitenboxen,
Subwoofer und mp3-Port
Snow metallic/loop orange, snow metallic/graphit metallic oder metropol blue
TÜV, CE, GS, gemäß den RTS-Kriterien
uwe Umrüstungsgarantie
ab 23.500 Euro, ja
LeXtra Beinbräuner, 3 Varianten Niederdruck (CPS)Hochdruck (XTT und Swing)
Siehe Angaben uwe in beiden Spalten
davor
Designvarianten
Zertifikate zur Gerätesicherheit
Garantie
Listenpreis (netto); Leasing möglich
Besonderheiten
Marketingsupport
zwei Leuchtelemente im Flying OrangeDesign
k. A.
k. A.
24.250 Euro ohne MwSt.
Reflex-Nackenbräuner, wahlweise
vertikaler Schulterbräuner
k. A.
uwe GmbH
73510 Schwäbisch Gmünd
Tel.: 07171/1032 09
www.uwe.de
Hersteller
Gerätetyp
Kabinenmindestmaß (B x L x H)
Stromverbrauch
Anzahl der Röhren
62
New Technology UV GmbH
Open Sky
200 cm x 150 cm
10.500 Watt
52 x 190 Watt
body LIFE 9 I 2007