Gohlisforum 03/14 - Bürgerverein Gohlis eV
Transcription
Gohlisforum 03/14 - Bürgerverein Gohlis eV
Gohlis Informationen des Bürgervereins Gohlis e. V. 16. Jahrgang Besuchen Sie unser „Großes Sommerfest“ im autoforum Lindenthaler Straße 64 am 14. 06. 2014 von 14.30 Uhr – 18.00 Uhr! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hüpfburg / Kinderschminken / Kuchenbasar / Bratwurststand / Torwandschießen / Gohlis-Quiz u.v.m. / für die musikalische Umrahmung sorgen das „Familienorchester“ und die „All Stars“ Forum 03 / 2014 BV-Splitter Termine zur Fahrradregistrierung im Polizeirevier Nord 06.06.2014 14:30 Uhr bis 17:30 Uhr Kindertagsfest/Hugo-Krohne-Platz/Wiederitzsch 21.06.2014 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Schkeuditzer Stadtfest/Markt 25.06.2014 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr „Gohlispark“/Landsberger Straße 21.07.2014 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr BV Möckern-Wahren/G.-Schumann-Straße (Schlegel/PHKin) Busfahrt zum Vortrag in Chemnitz Für den Besuch des Vortrages von Dr. Manfred Hötzel über “Die Drahtseilbahnfirma Adolf Bleichert & Co. Leipzig-Gohlis im Ersten Weltkrieg“ am 18. Juni 2014 im Sächsischen Industriemuseum Chemnitz, Beginn 18.00 Uhr, organisiert der Bürgerverein Gohlis eine Fahrgelegenheit von Leipzig nach Chemnitz und zurück. Abfahrt 16.00 Uhr in Leipzig, Rückkehr in Leipzig gegen 21.00 Uhr. Hierzu ist eine verbindliche Anmeldung erforderlich. Meldungen nimmt der Bürgerverein ab sofort entgegen. Anmeldeschluss am 28.05.2014! IN EIGENER SACHE Mit der Mitgliederversammlung des Bürgervereins Gohlis e.V. am 26.03.2014 wurde nun die Auflösung des Vereins nach mehr als 20 Jahren beschlossen. Somit befindet sich der Bürgerverein Gohlis e.V. in der Liquidation. Die vom Vereinsrecht vorgeschriebene Dauer der Liquidation beträgt ein Jahr, und wird somit zum 27.03.2015 beendet sein. Wir bedauern dies sehr, zumal gerade in den letzten Jahren die Aktivitäten und Projekte die wir durchführten, immer mehr zugenommen haben. Als Gründe müssen wir benennen, dass sich trotz intensiver Bemühungen leider kein neuer Vorstand zur Wahl gestellt hat . Erschwerend kommt hinzu, dass der Vertrag mit unserer Projektleiterin Petra Cramer zum 30.09.2014 ausläuft . Eine Verlängerung des Vertrages ist nicht möglich. Wir werden alle Projekte, die wir für das jetzt laufende Jahr 2014 angekündigt haben, wie geplant durchführen. Dabei sind wir auf Ihre bisher zugesagte Förderung angewiesen, um dies zu verwirklichen. Dies ist insbesondere auch deshalb nötig, um wie laut Vereinsrecht vorgeschrieben, eventuell sich ergebenden Änderungen (Bildung eines neuen Vorstandes) die nötigen Fristen einzuräumen. Auszug aus dem Eintrag im Register des Amtsgerichtes Leipzig am 12.05.2014/VR 1319. Unter der angegebenen Registernummer ist nachfolgendes eingetragen worden: 3.b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertretungsbefugnis: Ausgeschieden: Vorstand: Hansgeorg Herold, Diplom-Ökonom, Leipzig Bestellt als Liquidator: Heidrun Jakuszeit, Leipzig; Gerd Klenk, Leipzig 4.b) Sonstige Rechtsverhältnisse: Der Verein ist aufgelöst 2 Gohlis-Forum 3/2014 Meine Erinnerung an den Elsässer Hof von Franz Köhler In den Stadtvierteln war es früher üblich, dass in jedem, oder fast in jedem, Eckgebäude eine Kneipe war. Gohlis war kein Arbeiterviertel, deshalb gab es auch nicht ganz so viele Kneipen. Unsere „Wohngebietsgaststätte“ war der „Elsässer Hof“. Erstaunlich, dass sich dieser Name so lange gehalten hat. Elsass, das war ja Feindesland. Der Wirt hieß Schulze und die Gaststätte existiert heute noch. Ich war fast täglich in dieser Gaststätte. Als Kind? Was wollte ich dort? Meine Mutter war Raucherin. Ich musste die Zigaretten kaufen gehen. Nach dem Jugendschutzgesetz, hätte ich gar keine Zigaretten bekommen dürfen. Schulze kannte aber seine Pappenheimer. Ich kaufte, je nach finanzieller Situation meiner Mutter 5 oder 10 Zigaretten der Marken Zigaretten besorgt. Mit dieser Weisheit marschierte sie zu meinem Mütterlein. Die erforschte nicht etwa die Wahrheit sondern hat mich himmelmäßig verdroschen. Erst nach der Prügelattacke kam Stück für Stück Franz Köhler - 2014 die Wahrheit ans Licht. Für meine Mutter kein Problem. Auf die ungerechtfertigte Prügel bezogen, sagte sie nur: „Da hast Du einmal gut.“ Zurück zum „Elsässer Hof“. Das Bier wurde mit einem Pferdewagen von der Gohliser Brauerei angeliefert. Die Kutscher und Bierauslieferer waren kräftige, großmäulige Kerle, die herrlich mit ihren Pferdepeitschen knallen konnten. Auf dem Fußweg Ecke Daumierstraße/ Kazmierczakstraße “Turf“ oder „Salem“. Schulze öffnete dazu eine Zigarettenschachtel, entnahm fünf Zigaretten und steckte sie in eine kleine Papiertüte. Ich bezahlte 40 Pfennige und ging. Das Verkaufen in den Papiertütchen war üblich. Die Leute hatten alle kein Geld für eine ganze Schachtel. Über dem Tresen hingen kleine Biertauchsieder. Damit ließen sich die älteren Gäste ihr kaltes Bier anwärmen. Ich glaube, heute ist das aus hygienischen Gründen nicht mehr erlaubt. Alfred, ein Mitschüler, stiftete in der vierten Klasse eine Rauchorgie an. Er hatte Geld „besorgt“ und ich ging die Zigaretten kaufen. Eine ganze Schachtel „Turf“. In einer kleinen verfallenen Gartenlaube hinter den Mietshäusern rauchten wir diese genüsslich auf. Jeder 10 Zigaretten. Mir war es schlecht. Alfred gab abends seiner Mutti ein Gute-Nacht-Küsschen. Sie war Nichtraucherin und hat den Braten im wahrsten Sinne des Wortes gerochen. Er gab alles zu, außer, dass er der Anstifter und Geldgeber war. Für seine Frau Mutter lag der Sachverhalt klar. Meine Mutter war Raucherin, also hatte ich auch die Franz Köhler - 1957 vor der Gasstätte war eine mit einer Eisenplatte abgedeckte Kellerluke. Diese wurde geöffnet um das Bier, in Fässern, in den Keller zu werfen. Ganz unten im Kellerschacht lag ein dickes Sisalkissen. Darauf Gohlis-Forum 3/2014 3 ließen die Bierfahrer die Fässer fallen, egal ob aus Holz oder später aus Metall. Schulze kullerte die Fässer im Keller an Ort und Stelle. Für uns war das immer ein interessanter Vorgang. Wir konnten uns mit den Pferden beschäftigen, ein Stück, am Pferdewagen hängend, mitfahren und natürlich zuschauen wie die Fässer in der Erde verschwanden. Ähnliche Erlebnisse hatten wir mit dem Brot-Mann von der Firma „Knoll-Brote“ und mit den Eismännern. Auch diese kamen mit Pferdefuhrwerken. Der KnollMann war hinterhältig und gemein. Während wir auf dem Fußtritt am hinteren Teil des Brotwagens ein Stück mitfuhren, stieg er vom Kutschbock ab, ließ die Pferde alleine laufen und stand plötzlich hinter uns. Er zögerte auch nicht uns mit seiner Pferdepeitsche in die Waden zu schlagen. Bei künftigen Mitfahrten musste einer von uns Jungen neben dem Kutschbock herlaufen und warnen wenn der Kutscher während der Fahrt wieder abstieg. Die Eismänner waren gemütliche Typen mit stark geröteten Nasen Die Farbe kam nicht vom Eis. Übrigens Roheis, nicht etwa Speiseeis. Sie lieferten lange Roheisblöcke aus. Die kamen z.B. auch in Schulzes Bierkeller. Kühlschränke gab es noch nicht. Die Leute hatten Eisschränke, kauften für 25 Pfennige ein Stück von vielleicht 30 Zentimetern Länge und konnten damit ihre Lebensmittel wieder für 2 oder 3 Tage frisch halten. 4 Gohlis-Forum 3/2014 Bei dem Zerteilen der Roheisblöcke splitterten natürlich immer Mal kleinere oder auch größere Stücke ab. Die gehörten uns. Egal ob sie schon auf die Straße gefallen waren oder nicht, sie wurden aufgelutscht. Die Angewohnheit, ein Stück mit den Lieferfahrzeugen mitzufahren, wäre mir beinahe einmal zum Verhängnis geworden. So wie wir mit den Pferdefuhrwerken mitgefahren sind, haben wir uns später auch an die Autos angehangen. Das Postauto fuhr auch immer nur ein paar Häuser weiter und hielt dann wieder an. Ich hängte mich an die Beifahrerseite, mit den Füßen auf das Trittbrett unter der Tür und mit beiden Händen an die Türklinke. Mein Pech, die Post-Frau war fertig mit ihrer Tour und rollte zurück zum Postamt. Ich hing die ganze Strecke außen an der Tür. Die Fahrerin selbst hat mich offensichtlich im Seitenspiegel nicht gesehen (toter Winkel) und auf die gestikulierenden Fußgänger, die um meine Gesundheit bangten, nicht reagiert. So pflasterte sie die lange abschüssige Sassstraße hinunter bis zum Postamt. Erst kurz vor dem Post-Tor gelang mir der Absprung. Gar nicht auszudenken, was passiert wäre, wenn ich versehentlich die Tür, ich hing ja an der Klinke, während der Fahrt geöffnet hätte. Uff, noch mal Glück gehabt. Wir danken unserem Leser Herrn Franz Köhler für die Zusendung seiner Geschichte Neuer SB-Markt an der Georg-Schumann-Strasse von Hansgeorg Herold Entlang der Georg-Schumann-Straße, ab Sasstraße in westlicher Richtung, verdeckt seit Jahren ein Bretterzaun einen mit Unkraut und Wildwuchs übersäten Schandfleck. Dieser Zustand wird nun beendet. Gemeinsam mit dem Stadtplanungsamt und einem Investor wurde ein Nutzungskonzept für die Neubebauung dieses Areals entwickelt. Das Konzept sieht vor, auf dem Grundstück einen SB-Markt mit einer Fläche von 750 qm zu errichten. 184 qm Nutzfläche stehen für zwei weitere Ladeneinrichtungen zur Verfügung. Da häufig die Frage nach der „Rechtmäßigkeit“ solcher Vorhaben gestellt wird, soll hier der für das Vorhaben zutreffende § 34 des Baugesetzbuches als rechtliche Grundlage angeführt werden. Dieser besagt: „Innerhalb der im Zusammenhang bebauter Ortsteile ist ein Vorhaben zulässig, wenn es sich nach Art und Maß der baulichen Nutzung, der Bauweise und der Grundstücksfläche, die überbaut werden soll, in die Eigenart der näheren Umgebung einfügt und die Erschließung gesichert ist. Die Anforderungen an gesunde Wohn- und Arbeitsverhältnisse müssen gewahrt bleiben; das Ortsbild darf nicht beeinträchtigt werden.“ Weiterhin ist die Errichtung einer Versorgungseinrichtung mit dem STEP (Stadtentwicklungsplan) Zentren abzustimmen, der entsprechende Zentrenkategorien für die Versorgungsräume der Stadt ausweist. Beide Voraussetzungen sind bei dem anstehenden Vorhaben erfüllt. Das Gebäude ist überwiegend eingeschossig und wird eine Höhe von 7 bis 8 m nicht übersteigen. Um ökologischen Anforderungen gerecht zu werden, wird die Dachfläche mit einer extensiven Dachbegrünung versehen. Weiterhin ist die Anpflanzung von 8 schmalkronigen und 2 grosskronigen Laubbäumen auf dem Areal vorgesehen. Der Zugang zum SB-Markt erfolgt an der westlichen Ecke der Georg-Schumann- / Sasstraße. 12 Parkplätze stehen den Kunden zur Verfügung, die parallel zur Anlieferzone entlang der Sasstraße angeordnet sind. Einfahrtbereich und Parkplätze werden durch einen Sichtschutzzaun (1,20m) vom Fußweg getrennt. Befürchtungen, dass Anlieferzone und Kundenparkplätze eine Gefährdung der Schulwege für die Geschwister-Scholl-Schule darstellen könnten, sind nicht gegeben, da deren Einzugsbereich nördlich der Georg-Schumann-Straße liegt. Um einen reibungslosen Anlieferverkehr zu gewährleisten, wird der Gehweg an der östlichen Seite der GeorgSchumann-Straße (vor dem Fahrradgeschäft) etwas verschmälert. Die Fassade des SB-Marktes wird aus hellgrauen TRESPA-Platten bestehen. Dabei handelt es sich um dekorative Hochdruck-Schichtstoffpressplatten, die aus einzelnen Schichten von Zellulosefasern und unter Wärmeeinwirkung aushärtenden Harzen bestehen. Das Sortiment des Marktes wird sich zum größten Teil an dem bestehender REWE-Märkte anlehnen, jedoch auf Grund der kleinen Verkaufsfläche etwas reduziert werden. Im Eingangsbereich, parallel zur Sasstraße, wird eine Bäckerei mit Cafe´ ihr Angebot unterbreiten. Im stadtauswärtigen Teil, an der Georg-Schumann-Straße, wird es zwei weitere Shop-Flächen geben, die derzeit noch zur Vermietung stehen. Beide Einrichtungen verfügen über Zugänge, die auch einen Verkauf unabhängig von den Öffnungszeiten des SB-Marktes ermöglichen. Als nächsten Schritt erwartet der Bauherr die Erteilung der Baugenehmigung. Wird diese erteilt, sind die Grundstücks-Nachbarn durch die kommunalen Behörden zu informieren. Als Baubeginn ist Mai / Juni dieses Jahres geplant und die Fertigstellung ist für Frühjahr 2015 vorgesehen. Der Autor dankt Herrn Hampel vom Bauherren, der 6. RTLL Objekt GmbH, Dr.-Friedrichs-Ring in 08056 Zwickau, Tel. 0375-214 929 812, für die Bereitstellung von Informationen und Entwurfsplänen. Terminabsprache & Besichtigung ? Tel.: 0341-52983426 oder 0341-86726027 Montag-Freitag von 09.00 Uhr bis 15.00 Uhr (0800-60040034 zusätzlich) S.R.S. Stephans-Reinigungsservice ist Ihr zuverlässiger Ansprechpartner für die Gebäudereinigung in Leipzig und Umgebung und seit 1999 erfolgreich in der Reinigungsbranche tätig. Ob Klein- oder Großkunde, Wohn- oder Nutzfläche: S.R.S. Stephans-Reinigungsservice nimmt sich der Sache an und garantiert höchste Reinigungsqualität und perfekte Sauberkeit. Unser Angebot: Fensterreinigung / Treppenreinigung / Hausmeisterdienste / Seniorenservice / Gebäudereinigung / Praxisreinigung / Schul- und Kindergartenreinigung und vieles mehr! Gohlis-Forum 3/2014 5 : norbert möhler grafik//web 6 Gohlis-Forum 3/2014 Mit Enthusiasmus, Engagement und Tempo die bestmögliche Grafik-Leistung für ihre Firma! Mobil: 01 76 - 461 142 14 E-Mail: [email protected] Liebe Leserinnen und Leser des Gohlis Forum, wir laden Sie herzlich zu unserer Veranstaltung am 15. Mai 2014 um 19.00 Uhr ein. An diesem Abend liest die Zwickauer Krimi-Autorin Claudia Puhlfürst aus ihrem Thriller „Das sechste Herz“. Bereits die Inhaltsbeschreibung weckt die Neugier auf eine spannende Lesung: „Ein junger Reporter entdeckt auf einem Fabrikgelände drei tiefgefrorene Herzen. Bald werden der Redaktion der Zeitung weitere Herzen angekündigt. Wer ist der Verfasser der makabren Schreiben? Als sich die junge Journalistin Lara Birkenfeld dem Fall annimmt, wird sie Teil eines grausigen Spieles“. Viel Spaß beim Gruseln. Der Eintritt ist wie immer frei. Neue Filme und Serien Die in den vergangenen 2 Jahren am meisten gefragte Serie ist ohne Zweifel „Game of Thrones“. Nun ist endlich auch die 3. Staffel erhältlich und kann in der Bibliothek Gohlis erfragt werden. Weitere aktuell sehr begehrte Serien, die Sie entleihen können, sind die aus dem Fernsehen bekannte 1 Staffel von „New Girl“ und die preisgekrönte Serie „The Sopranos“, eine italienische Familiengeschichte vor dem Hintergrund der Mafia in den USA, die sich durch einen ganz besonderen Humor auszeichnet. Zu den aktuell neuen Filmen zählen „The Counselor“ mit Javier Bardem und Brad Pitt, sowie „The Bling Ring“, der neue Film von Sofia Coppola, die bereits mit „Lost in Translation“ und anderen Filmen zahlreiche Filmfans verzauberte. Nintendo 3DS und Manga Immer häufiger fragen uns die jungen Leser in unserer Bibliothek nach spannenden, humorvollen und aktuellen Manga, den traditionellen japanischen Comics. Diese stets in schwarz-weiß gezeichnete Comicart liest man von hinten nach vorn und erfreut sich bei Jungen wie Mädchen gleichermaßen größter Beliebtheit. Das von uns zur Verfügung gestellte Angebot wächst dabei stetig und umfasst klassische Action-Serien wie „Naruto“, „One Piece“ und „Toriko“ bis hin zu eher romantischen und mysteriösen Inhalten, wie „Talisman Himari“, „Pandora Hearts“ und „Wonderful Wonder World“. Eine weitere Bereicherung unseres Bestandes sind die 3DS-Spiele von Nintendo, die nun ebenfalls entliehen werden können und sehr stark nachgefragt werden. Neue Musik-CDs Während Künstlerinnen wie Kylie Minogue mit ihren neuen Alben versuchen, an vergangene Erfolge anzuknüpfen, gelingt es auch eher unbekannten neuen Bands erstaunliche mediale Aufmerksamkeit zu erzeugen. Das aktuell beste Beispiel ist die englische Band London Grammar mit ihrem Debüt „If you wait“. Wundervolle Melodien und die tiefe Stimme von Sängerin Hannah Reids lassen den Hörer wahrhaft in die Musik eintauchen. Dazu finden Sie in der Bibliothek Gohlis auch die aktuellen CDs der Ethn o - Po p -S e n s a t i o n Oonagh, von Coldplay und Marius-Müller-Westernhagen. Neue Romane Nach „Irgendwann werden wir uns alles erzählen“ aus dem Jahr 2011 veröffentlichte die in Leipzig lebende Daniela Krien im Frühjahr dieses Jahres ihr neues Buch „Muldental“. In den darin enthaltenen Kurzgeschichten zeigt sie Menschen in ganz verschiedenen Situationen von der Zeit des Zusammenbruchs der DDR bis heute. Dabei verwebt sie die Einzelschicksale der Protagonisten geschickt mit der gesellschaftlichen Entwicklung unserer Region. Ein kleines Meisterwerk und ein gelungener Brückenschlag zwischen Mensch und Geschichte. Und auch Thommie Bayers neuer Roman „Die kurGohlis-Forum 3/2014 7 zen und die langen Jahre“ überzeugt auf ganzer Linie. Der Autor, der im letzten Jahr in der Bibliothek Gohlis gastierte, erzählt von der Liebe zwischen Simon und Sylvie. Der Erzählzeitraum umfasst dabei volle 50 Jahre und beschreibt die Höhen und Tiefen der Beziehung, immer darauf bedacht, dem Leser eigene Gedanken zu ermöglichen. Und wie Bayer selbst sagt: Die Liebe ist ein unendliches Thema... Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Anmeldung für LeipzigPass-Inhaber ist ermäßigt. Kinder und Jugendliche bis 19 Jahre können die Bibliothek kostenlos nutzen. Bibliothek Gohlis Stadtteilzentrum Gohlis Georg-Schumann-Str. 105 04155 Leipzig Tel.: 0341 / 90 13 76 4 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 10.00 – 18.00 Uhr ; Mi 13.00 – 18.00 Uhr Bildquellen: Alle Bilder: http://www.buchkatalog.de/kod-bin/isuche.cgi Pfingsten 2014 – OFFENE ATELIERS – OPEN MONOPOL Zum Pfingstwochenende 2014 kann es als sicher gelten, dass Leipzig sich von seiner total weltstädtischen Seite zeigt. Die Stadt wird voller Menschen sein und zu einem internationalen Treffpunkt werden. Romantisch gekleideten Teilnehmer des Wave-Gotik-Treffen tummeln sich in Straßen, Parks und auf den Plätzen der Stadt. Und begeistere Motivsucher lassen die Kameras nicht mehr in den Taschen stecken. Außerdem bevölkern die Liebhaber schneller, schnittiger und innovativer Automobile das Bild, die angereist kommen, um sich auf der AMI 2014 zu informieren. Bereichert wird dieses multilaterale Wochenende durch die Künstlerinnen und Künstler, die in Leipzig vom 7. bis 9. Juni ihre AteBernhard Stoschek liers und Werkstätten öffnen. Die Aktion „Kunst:offen in Sachsen“ bietet eine gute Gelegenheit, zwischen modernen Autos und schwarztrendiger Kostümierung in die Welt der Kunst und ihre Schaffensräume einzutauchen. Neben anderen Standorten präsentieren sich die im MONOPOL in der Haferkornstraße 15 arbeitenden 8 Gohlis-Forum 3/2014 Künstler gemeinsam mit interessanten Gästen. So werden bei „OPEN MONOPOL“ Malerei und Grafik zu sehen sein von Anja Eisfelder-Mylius, Maritta Brückner, Akram Mutlak, Richard Schönherr und Bernhard Stoschek. Die Künstlerinnen Jule Fahrenkrog-Petersen, Annekathrin Lange, Claudia Jäger und Anna Rowedder zeigen fotografische Arbeiten und Videoinstallationen. Der künstlerische Bereich Plastik bzw. Skulptur wird bei „OPEN MONOPOL“ von Richard Burgert „Tujahanbur” und Markus Petersen vertreten. Becky Wohlfahrt-Böhme präsentiert ihre Keramiken und Sina Scholz zeigt Grafik und Design. Das Schöne an diesen Offenen Ateliers ist ja, dass man nicht nur direkt mit dem Künstlerinnen und Künstlern ins Gespräch kommen, sondern auch ihre Arbeiten aus erster Hand erwerben kann. Zum ersten Mal nimmt ein internationaler Gast an „OPEN MONOPOL“ teil. Der äthiopische Maler Yohanes Mitiku Asfaw ist einer Einladung nach Leipzig gefolgt. Er stellte bereits in anderen europäischen Ländern aus und er wird zeitgenössische und traditionelle äthiopische Maltechniken präsentieren. Der Verkauf seiner Arbeiten kommt einem Kindergarten mit integrierter Vorschule in seiner Heimatstadt Lalibela in Äthiopien zugute. Annekathrin Lange Alte SEILschaften – neu aufgerollt von Hansgeorg Herold SEILschaften – 140 Jahre Förderanlagen aus Leipzig für die Welt – von Adolf Bleichert zum VEB VTA – so heißt die Sonderausstellung im Sächsischen Industriemuseum Chemnitz, die am 11. April feierlich eröffnet wurde. Mit dieser Jubiläumsausstellung soll der Ingenieur und Unternehmer Adolf Bleichert, Erfinder der deutschen Drahtseilbahn, gewürdigt werden. Rochold, Bürgermeister für Jugend, Soziales, Kultur und Sport der Stadt Chemnitz, würdigten zum einen die Bedeutung dieser Sonderausstellung für den Wirtschaftsraum Chemnitz und zum anderen die Tatsache, dass ein Leipziger Unternehmen von Weltgeltung die sächsische Industrie- und Wirtschaftsgeschichte museal bereichert. Dr. Manfred Hötzel vom Bürgerverein Gohlis e.V. stimmte mit einem Impulsreferat die Gäste auf den Rundgang durch die Ausstellung ein. Zahlreiche Exponate, von der Seilbahnkabine bis zum Gabelstapler, von Geschäftsunterlagen über Drahtseile bis zu Gemälden, von Seilbahnmodellen über den Skilift bis zur technischen Zeichnung, widerspiegeln die 140 jährige Entwicklung von Förderanlagen aus Leipzig. Dabei präsentiert diese Ausstellung Originale und Modelle, die in diesem Frau A. Riedel, Direktorin des Industriemuseums Chemnitz, und Frau V. Töpel, Geschäftsführerin des Sächsischen Wirtschaftsarchivs Leipzig, bei der Eröffnung Über 100 Gäste waren der Einladung zur Eröffnung gefolgt, unter ihnen ehemalige VTA-Mitarbeiter, Vertreter der Dresdner Verkehrsbetriebe und der Fichtelbergbahn, die den Ausstellungsbesuchern fachkundig zur Seite standen. Die Moderation der Veranstaltung lag in den Händen von Frau Andrea Riedel, Direktorin des Industriemuseums Chemnitz, und von Frau Veronique Töpel, Geschäftsfüh- Modell eines Kabelkrans in Parey bei Magdeburg rerin des Sächsischen Wirtschaftsarchivs Leipzig e.V. Grußworte von Prof. Andreas Schmalfuß, 3.Vizepräsident des Sächsischen Landtags, und Philipp Verkaufsstand des BV Gohlis in der Ausstellung, am Tisch Frau Herold Umfang noch in keiner anderen Bleichert-Ausstellung zu sehen waren. Besonderes Augenmerk wurde bei der Ausstellung auf den Regionalaspekt „Sachsen“ gelegt. Als Begleitheft erschien dazu in der Reihe Gohliser Historische Hefte die Broschüre „Drahtseilbahnen der Firma Bleichert in Sachsen“. Bis zum 01. Juli dieses Jahres haben Interessierte die Möglichkeit, sich mit Fördertechnik aus Leipzig vertraut zu machen. Die Öffnungszeiten: Mo bis Do 9-17 Uhr, Sa, So, Feiertage 10-17 Uhr, freitags geschlossen. Das Industriemuseum Chemnitz befindet sich in der Zwickauer Straße 119 und informieren kann man sich unter www.saechsisches-industriemuseum.de Gohlis-Forum 3/2014 9 Modell im Aufgang zur Ausstellung: 2 Kabinen einer Personen-Seilbahn mit Stütze Vormerken sollte man sich auch den Vortrag von Dr. Manfred Hötzel vom Bürgerverein Gohlis e. V., der am Mittwoch, 11. Juni, 18.00 Uhr zum Thema „Die Drahtseilbahnfirma Adolf Bleichert & Co. Leipzig-Gohlis im ersten Weltkrieg“ referieren wird. Bleichert-Autokran im Freigelände Ausstellungsmacher und Besucher waren einhellig der Meinung, dass die Sonderausstellung dem großen Erfinder und Unternehmer Adolf Bleichert in würdiger Form gerecht wird. WIR STELLEN VOR Das Familienorchester Das Familienorchester wurde im Februar 2008 am GeyserHaus e.V. gegründet und ist ein kostenfreies Angebot an musikalische Laien jeden Alters. Unter der Leitung von René Scipio (Soloschlagzeuger an der Musikalischen Komödie) proben derzeit 25 Musikerinnen im Alter von 12 bis 85 Jahren jeden zweiten Samstag ein buntes Programm von Klassik über Folk-Songs bis zu Jazz-Standards. Über das Jahr verteilt gibt es immer wieder Gelegenheiten für kleinere und größere Konzerte, z.B. auf der Parkbühne des GeyserHaus e. V. Das Orchester freut sich über spielfreudige MitstreiterInnen – ob alt oder jung, Anfänger oder Fortgeschrittene – jeder und jede ist willkommen! Interessierte melden sich bitte im GeyserHaus. Ansprechpartner: Florian Schetelig , Tel 912 74 97 [email protected] // www.familienorchester.de Es kommen Menschen mit unterschiedlichen instrumentellen Fähigkeiten ins Orchester, doch Dirigent René Scipio versteht es, das gemeinsame Musizieren in klangliche Harmonie münden zu lassen und Musikbegeisterte mit verschiedenen Niveaus und jeden Alters einzubeziehen. „Er hat bei mir die Liebe zur Musik wieder neu entfacht“, sagt ein Mitglied des Ensembles 10 Gohlis-Forum 3/2014 Gohlis-Forum 3/2014 11 FRAKTI ONI M STADTRATZULEI PZI G DI EL I NKE . F r a k t i o ni mSt a dt r a tz uL e i pz i g 04092L e i pz i g 6. 5. 2014 PRESSEMI TTEI LUNG Nr .76/2014 Lei pz i gerBür ger v er ei nev ordem Aus ? De nBür g e r ve r e i ne nMö c ke r nWa hr e nundGo hl i sdr o hta kt ue l lda sAus . S i ekö nne ni hr eMi t a r be i t e r i nne ni ne i ni g e nMo na t e nni c htme hrbe z a hl e n. I nbe i de nF ä l l e nwe r de ndi e s edur c hs og e na nnt eF AVAr be i t s ve r hä l t ni s s ebe s c hä f t i g t , be ide ne nna c hz we iJ a hr e ne i neVe r l ä ng e r ungni c htmö gl i c hi s t .Da be iha be ns i c hbe i deMi t a r be i t e r i nne ns e hrg ute i ng e a r be i t e tundl e i s t e nunve r z i c ht bar eBa s i s a r be i t .Di eVo r s t ä ndede rVe r e i nes e he ns i c hz ude m ka um me hri nde rL a g e ,i hr eAr be i t e hr e na mt l i c hwa hr z une hme n. Di eme i s t eZ e i tve r br i ng e ns i eda mi t , Ge l dz ube s o r g e n, um di eVe r e i ns a r be i ta mL a uf e nz uha l t e n. S i ebe wä l t i g e nBe r g ev o nBür o kr a t i eundko mme ni mme rö f t e ra n di eGr e nz ede s s e n,wa se hr e na mt l i c heAr be i tz ul e i s t e nve r ma g , ni c htz ul e t z twe i ldi el o ka l eWi r t s c ha f tnuri nE i nz e l f ä l l e ni nde rL a g ei s t ,ne nne ns we r t eS umme nf ürdi eVe r e i ns a r be i tbe r e i tz u s t e l l e n. Di ei nha l t l i c heAr be i tbl e i btda be ii mme rhä uf i g e ra ufde rS t r e c ke , di eVe r e i nedr o he nz ur Hül s ez uwe r de n. DI EL I NKEf o r de r tdi eS t a dte i ndr i ng l i c ha uf ,di eAr be i tde rBür g e r ve r e i ne ,di ee sf a s ti nj e de m S t a dt t e i lg i bt , na c hha l t i gz us i c he r n. S i ebi e t e ne i neve r l ä s s l i c heS t r ukt urundwi r ke ni ndi eS t a dt g e s e l l s c ha f thi ne i n.Da r a nmus sdi eö f f e nt l i c heVe r wa l t unge i nI nt e r e s s eha be n.Z ul e t z twur dei n de rDi s kus s i o num de nMo s c he e ba ui nGo hl i sde ut l i c h,wi ewi c ht i ge si s t ,da s sde rBür g e r ve r e i n a l sVe r mi t t l e rz wi s c he nde nI nt e r e s s e nde rBür g e r i nne nundBür g e rvo rOr ti s t . We rbi s l a ngno c hz we i f e l t e ,da s se si nL e i pz i ge i ne sö f f e nt l i c hg e f ö r de r t e nBe s c hä f t i g ung s s e kt o r s be da r f , de rs o l l t ej e t z ts e i neHa l t ungübe r de nke n. L ä ng s ti s tkl a r , da s sdi ea r be i t s ma r kt po l i t i s c he n Ma ßna hme nni c htl ä ng e rt a ug e n,um Ve r e i ns a r be i tna c hha l t i gz us i c he r n.Da swur des pä t e s t e ns na c hAus l a uf e nde rs og e na nnt e nAGH' sde ut l i c h,da sni c htwe ni g eVe r e i ne–i na l l e nBe r e i c he n, s e ie sS po r t ,s e ie sKul t ur ,s e ie sS o z i a l e so de rUmwe l t–i ndi eExi s t e nz be dr o hungg e t r i e be nhabe n.DI EL I NKEf o r de r t edi eS t a dt ve r wa l t ungbe r e i t s2 0 1 1( DSV/ 4 4 9 )und2 0 1 2( DSV/ 5 6 0 )a uf , hi e rf üre i nes t r a t e g i s c heS i c he r ungde rVe r e i ns a r be i tz us o r g e n,do c hbl i t z t es o wo hlbe ide nz us t ä ndi g e nBür g e r me i s t e r n,a l l e nvo r a nWi r t s c ha f t s bür g e r me i s t e rAl br e c ht ,a be ra uc hbe i mS t a dt r a ta b. DI EL I NKEwi r dni c htz ul a s s e n, da s sdi eVe r e i nea usde mö f f e nt l i c he nL e be ni nL e i pz i gve r s c hwi nde no de ra be rdi eö f f e nt l i c heHa ndi mme ro f f e ns i ve ri hr eAuf g a be na ndi ePr i va t wi r t s c ha f tde l eg i e r tundda mi ti hr e nGe s t a l t ung s s pi e l r a um a uf g i bt . Dr . S ka diJ e nni c ke S t a dt r ä t i ni m Wa hl kr e i sNo r dwe s t Ne u e sRa t h a u s•Z i mme r186•04092L e i pz i g T e l e f o n :( 0341)1232150•F a x :( 0341)1232155 Ema i l :l i nk s f r a k t i on@l e i pz i g . de•Ho me pa g e :h t t p: //www. l i n k s f r a k t i on l e i pz i g . d e Ge s c h ä f t s z e i t e n :Mon t a g-Don n e r s t a gv o n8bi s17Uh r ,F r e i t a gv on8bi s15Uhr 12 Gohlis-Forum 3/2014 Gohlis-Forum 3/2014 13 WIR GRATULIEREN … … unserem langjährigem Vorsitzenden Gerd Klenk ganz herzlich zu seinem 65. Geburtstag. Lieber Gerd, in der Zeit unserer gemeinsamen ehrenamtlichen Tätigkeit für den Verein haben wir viele Stunden miteinander verbracht, um die Projekte und Ziele, die wir uns gesetzt haben, in die Tat umzusetzen. Deshalb möchte ich Dir stellvertretend für die Mitglieder des Vereins und des Vorstandes, den Mitarbeitern, Freunden und Wegbegleitern alles erdenklich Gute wünschen und Dir ein großes Dankeschön für Deine Arbeit aussprechen, der Du nun schon mehr als zwei Jahrzehnte die Treue hältst. Weil wir nicht die Einzigen sind, denen dieser große ehrenamtliche Einsatz aufgefallen ist, beglückwünschen wir Dich zusätzlich zur Verleihung des diesjährigen AGENDA Preises in der Kategorie: Ehrenamtliches Engagement. Ehrenamtliches Engagement hat seit vielen, vielen Jahren einen wichtigen Stellenwert in Deinem Leben und bedeutet neben persönlicher Befriedigung auch etwas für die Gesellschaft zu tun, und zu deren positiver Veränderung einen kleinen Beitrag zu leisten. Damit warst und bist Du für viele ein Vorbild. MOGONO - Handball Heidrun Jakuszeit „Junge und ambitionierte Damenmannschaft sucht noch das letzte Puzzleteil - zwischen den Pfosten“ Nachdem wir in unserer Frauenmannschaft am Ende dieser Saison eine großen Umbruch hatten, starten wir mit einem breiten Kader in die neue Saison und auch darüber hinaus. Viele Neuzugänge haben wir schon die sowohl menschlich, als auch handballerisch unsere aufstrebende und sympathische Mannschaft deutlich verstärken konnten! Nur auf der Torhüterposition fehlt uns noch die passende Mitspielerin. Wenn du also schon Erfahrungen im Tor hast und neben dem Ehrgeiz eine aufgeschlossene Mannschaft suchst, dann bist du bei uns genau richtig! Wir freuen uns auf dich! Bei Interesse melde dich einfach bei unserem Trainer. Kontakt: René Berger/ Email: [email protected] Homepage: www.handball-mogono.de 14 Gohlis-Forum 3/2014 Ihr Ansprechpartner Julian J. Rossig Bereichsleiter Kommunikation / Fundraising Telefon: 0341 9954-634 Fax: -601 Mobil: 0172 344 77 88 Email: [email protected] 19. Mai 2014 Kontaktadresse Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Landesverband Sachsen Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig Hausärzte geben Tipps zur Auswahl eines Hausnotrufdienstes Ergebnis einer aktuellen forsa-Umfrage im Auftrag der Johanniter Leipzig - 97 Prozent der deutschen Hausärzte sind überzeugt, dass der Hausnotruf ein sinnvolles Hilfsmittel ist, das älteren, chronisch kranken oder gehbehinderten Menschen rund um die Uhr Sicherheit in den eigenen vier Wänden bietet. So das Ergebnis einer aktuellen Umfrage des Meinungsforschungsinstituts forsa im Auftrag der Johanniter-Unfall-Hilfe. Befragt wurden nach repräsentativer Zufallsauswahl 150 niedergelassene Allgemeinmediziner, praktische Ärzte sowie Internisten mit hausärztlichem Schwerpunkt in ganz Deutschland. Bei den Kriterien für die Auswahl eines geeigneten Dienstes waren sich fast alle befragten Ärzte einig: Besonders wichtig ist eine Rund-um-die-Uhr-Erreichbarkeit der Notrufzentrale, ein hoher Qualitätsstandard bezogen auf die Zuverlässigkeit und die Reichweite sowie medizinisch geschultes Personal in der Notrufzentrale und beim Patienten. Für 85 Prozent der Hausärzte stellt auch die Anbindung an einen ambulanten Pflegedienst ein wichtiges Kriterium dar. 62 Prozent halten Zusatzangebote wie einen Schlüsseldienst oder die Möglichkeit, das Hausnotrufsystem mit einem Rauchmelder o.ä. zu kombinieren, für empfehlenswert. „Die Ergebnisse der forsa-Umfrage decken sich mit den Erfahrungen aus unserer täglichen Arbeit. Über 125 000 Menschen vertrauen deutschlandweit auf den Hausnotruf der Johanniter, weil wir mit medizinisch geschultem Personal arbeiten und durch unser breites Netz überall schnell vor Ort sein können. Beliebt ist auch die Kombination von einem Hausnotrufsystem mit einem Rauchmelder oder einem Schlüsseldienst“, sagt Titus Reime, Hausnotruf-Experte der sächsischen Johanniter-Unfall-Hilfe. Funktionsweise eines Hausnotrufes Hausnotrufgeräte gibt es in unterschiedlichen Varianten. Die Funktionsweise ist immer gleich: auf Knopfdruck wird die Verbindung zu einer Hausnotruf-Zentrale hergestellt und bei Bedarf ein Notruf ausgelöst. Medizinisch geschulte Mitarbeiter nehmen den Notruf entgegen und veranlassen sofort, dass die betroffene Person Hilfe bekommt. Der Hausnotruf der Johanniter-Unfall-Hilfe Mit dem Qualitätsurteil „GUT“ gehört der Johanniter-Hausnotruf laut Stiftung Warentest zu den besten Angeboten in Deutschland (test 09/2011). Bewertet wurden die Notrufbearbeitung, die Inbetriebnahme und Geräteeinweisung sowie die Beratung und Information. Während der „Sicherheits-Wochen“ besteht noch die Möglichkeit, den Johanniter-Hausnotruf vier Wochen lang kostenlos zu testen. Danach steht der Service bereits ab 18,36 Euro pro Monat zur Verfügung. Weitere Informationen unter 0800 3233 800 (gebührenfrei) oder unter www.johanniter.de/hausnotruf. Gohlis-Forum 3/2014 15 Kreuzworträtsel mai 2014 1 1 2 3 4 5 6 7 8 10 * 2 13 3 19 14 9 20 4 15 5 16 21 11 22 14 23 18 * 12 12 16 17 * 6 * 11 7 15 13 24 25 17 8 26 19 18 20 * 27 9 28 * 10 * Das Lösungswort ergibt sich aus den Feldern Senkrecht 1 Stadt, in der Gründung der ersten Republik auf deutschem Boden gegründet wurde 2 weibl. Vorname 3 großer deutscher Dichter, verbrachte kurze Zeit in Gohlis 4 großer deutscher Agrarforscher. Namensgeber einer Straße in Eutritzsch 5 Eigenschaft der Materie und eine physikalische Grundgröße 6 Gabelhubwagen einer Gohliser Firma 7 Ort auf der Kurischen Nehrung, auch Düne 8 Erfinder des Dynamits 9 griechisch für gleichartig, gleichmäßig 10 Krankenfahrzeug einer Gohliser Firma 11 männl. Vorname 12 kurze Erzählung mit belehrender Absicht 13 Stimmlage 14 unfreundliche Bezeichnung für eine betagte Frau 15 weiblicher Name 16 chemisches Element, Metall 17 Vorname der Ehefrau eines Gohliser Fabrikanten 18 Fürsprache mit Gott 19 Verkaufsschlager 20 Ferment 16 Gohlis-Forum 3/2014 Waagerecht 1 Philologe und Leipziger Stadthistoriker, wohnte in Gohlis 2 großer Hirsch, lebt im Norden Europas 3 Abkürzung eines sowj. / russ. Flugzeugtyps 4 Monat 5 Fisch, nachtaktiv 6 Leipziger Fluss 7 eine der Gezeiten 8 engl. Tee 9 weltgrößte unabhängige sowie gemeinnützige Jurastudentenvereinigung 10 Teil des Leipziger Auenwaldes 11 bezeichnet einen physikalischen Effekt als auch das Gerät, mit dem elektromagnetische Strahlen erzeugt werden. 12 Schokoladenmarke aus Gohlis 13 Freund 14 Nagetier 15 Dur-Tonart 16 vollständig 17 Laubbaum 18 Teil des Auges 19 Sinnesorgan 20 Riesenschlange, lebt im Leipziger Zoo 21 Schrei des Esels 22 großer Laufvogel 23 lässig für „Auf Wiedersehen“ 24 Abkürzung einer Technologieart 25 Zusammenschluss europ. Staaten 26 Handelsform zu DDR-Zeiten 27 längster Fluss der Erde Die grau markierten Felder ergeben das von uns gesuchte Lösungswort. Als kleine Hilfe können wir Ihnen verraten, dass es sich um ein in Gohlis sehr bekanntes Gebäude handelt. Die ersten drei Einsender mit der richtigen Lösung erhalten ein Exemplar unserer „Gohliser Straßennamen“. Sie werden im Heft 04/2014 bekannt gegeben. SCHICKEN SIE IHRE LÖSUNG BIS ZUM 20. 06. 2014 AN DEN BÜRGERVEREIN GOHLIS e.V. IN DER LINDENTHALER STASSE 34 IN 04155 Leipzig! Der Bürgerverein Gohlis lädt ein: Buchvorstellung des neuesten „Gohliser Historischen Heftes“ „Drahtseilbahnen der Firma Bleichert in Sachsen“ Die Autoren Dr. Manfred Hötzel und Dipl.-Ing. Werner Weidner berichten über die Entstehung des Heftes, das auf der Grundlage der Kundenbücher der Firma Bleichert im Sächsischen Staatsarchiv erarbeitet wurde. Im Mittelpunkt steht ein vollständiges Verzeichnis aller zwischen 1877 und 1931 nach Sachsen gelieferten Drahtseilbahnen und verwandter Transportanlagen. Außerdem enthält das Heft zahlreiche Statistiken und grafische Darstellungen zu den Lieferungen. In einem weiteren Teil werden einige interessante Seilbahnen in Sachsen ausführlich beschrieben. Dafür konnten mehrere Autoren gewonnen werden, die als Sachkenner „ihre“ Anlagen vorstellen. Das Heft hat 152 S., Format A 5, ist broschiert und kostet 8, 50 €. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 27. Mai 2014, im Heinrich-Budde-Haus, Lützowstr. 19, 04155 Leipzig, Raum 14 statt. Beginn: 17.00 Uhr Gohlis-Forum 3/2014 17 Hunde-Runde in Gohlis Anwohner aus Gohlis sind im Juli zur Infoveranstaltung: „Leipzig und seine Hunde“ eingeladen. An diesem Tag können Themen angesprochen werden wie: Warum bellt Nachbars Hund ständig? Hundekot ärgert mich, was tun? Muss mein Hund zur Hundeschule, wie erziehe ich ihn richtig? Welcher Hund passt zu meinem Lebensstil? Wo bekomme ich Rat und Hilfe? Als Ansprechpartner sind Vertreter des Bürgervereins Gohlis e. V., der Stadt Leipzig, des Tierheims Leipzig und des Landesverbandes Sachsen des Verbandes für das deutsche Hundewesen vor Ort. Der Termin wird dafür wird rechtzeitig bekannt gegeben. ANKAUF Altpapier Buntmetall Schrott NEU: Ab sofort Annahme von Alttextilien und Schuhen in der Motteler Straße 21 (Nähe Arbeitsamt) 04155 Leipzig Mo-Do: 9-17 Uhr Bahnhofstraße 8 04435 Schkeuditz Mo-Fr: 9-17 Uhr Sa: 9-12 Uhr Weitere Annahmestellen siehe unter: www.albus-leipzig.de 0163 - 8747214 Das nächste Gohlis Forum erscheint am 14. 07. 2014. Der Redaktionsschluss ist dafür der 30. 06. 2014 18 Gohlis-Forum 3/2014 von Gohliser Schlösschen Führungen/Konzerte/Oper/Ausstellung/Vorschau Sommertheater Veranstaltungen im Juni 2014 Sonntag, 1. Juni, 11.00 Uhr MUSIKALISCHE FÜHRUNG durch das Gohliser Schlösschen Während des Rundgangs durch die historischen Räume wird Einblick in die spannende Geschichte der spätbarocken Schlossanlage gegeben. Erleben Sie den fürstlichen Glanz eines bürgerlichen Sommerpalais untermalt mit musikalischen Impressionen an den Tasteninstrumenten. Eintritt: 10 Euro/7,50 Euro Sonntag, 1. Juni, 15.00 Uhr MUSICA STUDIORUM Studierende der Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ stellen sich vor: Kammermusikklasse Prof. Frank Reinecke und Anne-Christin Schwarz Konzert mit Streicherkammermusik Gemeinschaftsveranstaltung mit der Hochschule für Musik und Theater Leipzig Eintritt: 10 Euro/7,50 Euro OPER IM SCHLÖSSCHEN Freitag, 6. Juni, 20.00 Uhr (Premiere); Sonnabend, 7. Juni, 20.00 Uhr; Sonntag, 8. Juni, 15.00 Uhr Aci, Galatea e Polifemo. Ein Hochzeitsspektakel nach Georg Friedrich Händels und Nicola Giuvos Serenata HWV 72 Besetzung: Aci – Kathleen Danke / Galatea – Franziska Ernst / Polifemo – Steven Klose / Damon – Jonas Steglich Barockensemble „Camerata Aurora“: Musikalische Leitung, Barockcello – Kathleen Lang / Barockoboe, Flauto Dolce – Annelie Matthes / Barockfagott, Flauto Dolce – Dóra Király / Barockvioline – Magdalena Schenk-Bader, Rolf-Uwe Ulbrich / Barockviola – Viola Blache / Kontrabass – Philipp Rohmer / Cembalo – David Erzberger, Nick Gerngroß Regie – Anika Rutkofsky / Bühnen- und Kostümbild – Lydia Schmidt / Dramaturgie – Mareike Nebel / Choreografie – Elisa-Anna Jarosch / Assistentinnen Regie und Ausstattung – Johanna Danhauser, Christine Stein, Helene Subklew Es sollte der glücklichste Tag ihres Lebens werden: Aci und Galatea feiern ihre Hochzeit im Gohliser Schlösschen. Das Fest nimmt jedoch ein jähes Ende mit der Ankunft Polifemos. Lange schon brennt in seinem Herzen die Leidenschaft für Galatea und er fordert zum wiederholten Male ihre Gegenliebe. Angesichts des glücklichen Paares verwandelt er, getrieben von Hass und Eifersucht, das Hochzeitsmärchen in einen Albtraum. „Aci, Galatea e Polifemo“ ist ein Musiktheaterprojekt des Ensembles „Camerata Aurora“, bestehend aus Studierenden der Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ Leipzig und der Kunsthochschule Berlin Weißensee. Gemeinschaftsveranstaltung mit der Hochschule für Musik und Theater Leipzig Eintritt: 15 Euro/12,50 Euro Sonnabend, 14. Juni, 13.00 bis 18.00 Uhr; Sonntag, 15. Juni, 11.00 bis 18.00 Uhr AUSSTELLUNG in Schloss und Schlosshof WERTE 2014 – Werkstätten traditioneller Handwerkskunst Preisgekrönte Restauratoren und spezialisierte Handwerksbetriebe zeigen ihr meisterhaftes Können rund um Restaurierung, Denkmalpflege und Tradition. Besucher/-innen können beim aufwändigen Vergolden zusehen, Wissenswertes über die Kunst des Buchbindens erfahren oder wichtiges im sachgerechten Umgang mit alter Bausubstanz lernen. Neben interessanten Fakten sind es vor allem spannende Anekdoten, die den besonderen Reiz der Präsentationen ausmachen. Jedes Exponat ist gleichzeitig ein Unikat, dessen Angaben zu Herkunft und Geschichte nicht selten über Jahrhunderte überliefert wurde. Wer selbst ein Erbstück zuhause hat und dazu Rat sucht, ist hier ebenso gut aufgehoben. Alle Aussteller/-innen sind Experten auf ihrem Gebiet und können fachkundig über Wert und Maßnahmen zum Erhalt Auskunft geben. Nähere Informationen unter www.werte2014.de Eintritt frei Gohlis-Forum 3/2014 19 Zum Geburtstag herzlichen Glückwunsch Juni Wiest, Sigrid Hennig, Brigitte Hagenah, Uta Hoher, Gerda Bartsch, Alfred Peikert, Wolfram Juli 01. 06. 02. 06. 06. 06. 12. 06. 14. 06. 29. 06. Beyer, Gisela 05. 07. Helm09. 07. Schülz, Liane 12. 07. Müller, Uta 15. 07. Müller, Claus 15. 07. Riedel, Irena 22. 07. Mettke, Klaus 23. 07. Jacob, Monika 29. 07. übermittelt der Bürgerverein Gohlis e. V. Impressum Herausgeber: Bürgerverein Gohlis e. V. Vereinsanschrift: Lindenthaler Straße 34, 04155 Leipzig, Tel: (0341) 200 18 556, Fax : (0341) 200 18 558 Internet: www.buergerverein-gohlis.de mailto:[email protected] Bankverbindung: Sparkasse Leipzig, BLZ 860 555 92, Konto-Nr. 1111 501 668 Redaktion/Lektorat Petra Cramer, Eva-Maria Cramer Satz u. Layout: Reinhard Wohlfahrt Fotos: Petra Cramer, Hansgeorg Herold, Dieter Gruner, Autoren Druck und Heftung: Wir machen druck Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht der Meinung des Bürgervereins Gohlis e. V. entsprechen. 20 Gohlis-Forum 3/2014