Brochure 1 - Foula Heritage
Transcription
Brochure 1 - Foula Heritage
Bitte respektieren Sie immer die generellen Verhaltensregeln des Country-side Code und beachten Sie die folgenden lokalen Richtlinien für den Aufenthalt auf Foula: Tragen Sie angemessene Kleidung und Schuhwerk, plötzliche Änderungen der Wetterlage sind normal N’escaladez ni les clôtures ni les murs de pierre Bitte klettern Sie nicht über Zäune oder Mauern Bitte benutzen Sie immer die Holztreppen oder Tore um Zäune zu übersteigen, auch wenn dazu Umwege nötig sind. Bleiben Sie auf Wegen oder Straßen wenn möglich. Bitte lassen Sie alle Tore in dem Zustand (geöffnet oder geschlossen) wie Sie sie vorgefunden haben. Bitte respektieren Sie immer das Privatleben und Eigentum der Inselbewohner, dies gilt insbesondere für Croft-Land. Vermeiden Sie alle landwirtschaftlichen Anbauflächen und Gärten und zertrampeln Sie kein Grass in den eingezäunten Bereichen, es kann als Heu genutzt werden, auch wenn es kurz ist. Unter hellgrünen Flecken verbergen sich oft sumpfige Stellen, die tief sein können. Bitte halten Sie Abstand von den Kliff-Kanten, das Grass kann schlüpfrig sein, die Kanten können abbrechen und Windrichtungen können plötzlich wechseln Achten Sie auf Wildvögel, die ihre Nester durch Flugattacken verteidigen, diese können Sie ernsthaft verletzen. Halten Sie einen Stock über Ihren Kopf und vermeiden sie die entsprechenden Gegenden. Bitte nehmen Sie ihren Müll wieder mit oder benutzen Sie die Mülleimer und Müllcontainer am Flugplatz oder am Pier Stören Sie bitte keine nistenden Vögel und pflücken Sie keine Blumen. Foula Heritage Medizinische Versorgung Die Gemeinde-Krankenschwester wohnt in dem Cottage an der Südseite der Hafenbucht unterhalb der Post. 01595 753238 Walls Doktor 01595 809352 Ranger service Geschäfte Es gibt keine Geschäfte in Foula, Postkarten können im Postamt erworden werden. öffentliche Toiletten neben der Landebahn Öffentliches Telefon Im Flughafengebäude, Mobiltelefone funktionieren nur an wenigen Stellen. Postamt Unterhalb der Telefon-Antennen, südlich der Hafenbucht (Ham Voe), geöffnet Montags, Mittwochs, Freitags und Samstags von 9:00 bis 11:00 Kirche Am Oberende der Flughafen-Strasse Beherbergungsbetriebe Leraback B&B: (Bryan Taylor {uk} 01595 - 753226) Ristie Self Catering: ([email protected]) Burns Self Catering: (www.selfcateringfoula.co.uk) Buchung der Fähre BK Marine 01595840208 Informationen 01595 - 743976 Buchungen für Direktflüge Tingwall Flughafen 01595 - 840246 Der Foula Ranger Service wird durch “Scottish Natural Heritage” und “Foula Heritage” unterstützt. copyright@foulaheritage 2013 Willkommen auf Foula Wir bieten unseren Teilzeit-Rangerdienst kostenlos vom 1. Mai bis zum 30. September an, um Ihnen dabei zu helfen, die Angebote unserer einmaligen und wunderschönen Insel voll zu genießen. Rangerdienst Die Foula rangerdienst von Foula Heritage verwaltet, hat zwei Teilzeit Ranger und ein Team von ranger Assistenten. Sheila Gear kann in der Post erreicht werden (Tel. 01595 753236) und Magnus Holbourn wohnt neben dem Hafen (admin@foulaheritage. org.uk). Geführte und selbständige Wanderungen Geführte Wanderungen können arrangiert werden und für sich selbst geführte Wanderungen vorgesehen - über die Website www.foulaheritage.org.uk oder kontaktieren Sheila Gear. Während Sie ihren Aufenthalt genießen beachten Sie bitte die strenge Umweltschutz-Gesetzgebung, die die gesamte Insel betrifft. Es gibt dabei saisonale Verbote, bestimmte Gebiete zu betreten. Foula hat vier Umwelt-Zertifikate mit entsprechender Umweltschutzgesetzgebung: Die gesamte Insel ist als Vogelschutzgebiet unter der europäischen Habitat-Direktive ausgewiesen. Die gesamte Insel ist als Gebiet speziellen wissenschaftlichen Interesses für Vogelkolonien unter UK Legislation ausgewiesen. Die gesamte Insel ist als Scenic Area ausgewiesen. Die Küstenlinie ist als spezielles Gebiet wissenschaftlichen Interesses für ihre Geomorphologie ausgewiesen. Gada Stack