La besti a nel cuore

13
2 2/ 6/ 2 0 0 7 - 9 0 7
St o mp t he Yar d
i no
USA 2007 (Steppi n' ) Musi kfil m von
Syl vai n White. Mit Col u mbus Short,
Meagan Good und Ne- Yo. 1 1 4' .
O- Ton, fr. + nl. Ut. ; Ki nder
zugel assen.
Fr. - Do. 1 3h30, 1 6h,
1 9h30 + 22h, Sa. auch 0h1 5.
Der passi oni ert e Street Dancer
WOC HE VO M 22. BI S 28. J U NI
DJ Willi a ms vers uc ht, sei n Leben
i n geor dnet e Bahnen z u bri ngen.
Voll er gut er Vorsät ze begi nnt er
ei n St udi u m an der Tr ut h- Uni ver-
si t y i m bürgerli c hen Atl ant a.
Doc h s c hon bal d wer ben dort
di e bei den ri vali si erenden St ep-
pi ng- Cl ubs Mu Ga mma und Thet a
Nu u mi hn.
Über Wasser, Menschen
und gel be Kanist er
A/L 2006 Doku ment arfil m von Udo
Maurer. 82' . O- Ton, dt. Ut. ;
Ki nder zugel assen.
Fr. - Do. 1 6h30 + 1 9h.
Ei n doku ment ari s c hes Lehrst ück
i n drei Kapi t el n. Aus drei unt er-
sc hi e dli c hen Teil en unserer Er de
wi r d di e exi st enti ell e Bedeut ung
des El e ment s Wasser gezei gt.
Über di e exi st e nti ell e Bedeut ung des El e ments Wasser. Doku ment arfil m v on Udo Maurer " Über Wasser,
Mensc he n und gel be Kani st er". Neu i m Ut opi a.
s o n d e r v o r st el l u n g
L u x e mb o ur g
La puce
Grèce 1 990 de Di mitri s Spyrou. Avec
Panteli s Tri vi zas, Vassilis Kol ovos et
Di mitra Hat oupi. 1 08' . V. o. ; s. -t. angl. ;
enfants ad mis.
Ci nécl ub helléni que.
ma. 1 9h30, me. 21 h30.
Ili as, douze ans, habi t e un vill age
él oi gné dans l es mont agnes.
Il écri t un peti t j our nal no mmé
" La puce". Les vill ageoi s l e t aquinent pour ça et ses parent s cr ai-
gnent que cett e occ upati on nui s e
Après s' être pr ésent és l es uns aux
autres avec méfi ance, t ous c o mmencent à se de mander s' il s ne
s ont pas obser vés par des ca mé-
r as . . . Adapt ati on de l a pi èce de
t héatre de J or di Gal cer an.
Voir arti cl e page 8.
Pri ncesas
E 2005 de Fernando Léon de
Aranoa. Avec Candel a Pena,
Micael a Nevarez et Mari ana
Cordero. 1 1 3' . V. o. , s. -t. fr. + nl. ;
à partir de 1 4 ans.
ve. 21 h45, sa. + me. 1 9h.
C' est l' hi st oi re de deux f e mmes,
deux put es, deux pri ncesses.
L u x e mb o ur g
Eft er Br yll uppet
(Après l e mari age) S/DKde
Susanne Bi er. Avec Mads Mikkelsen,
Si dse Babett Knudsen et Rolf
Lassgard. 1 20' . V. o. , s. -t. fr. ;
enfants ad mis.
ve. - di. 1 7h + 22h, l u. - je.
1 6h + 21 h.
Jac ob Pet ersen a voué sa vi e à l a
c onstr ucti on d' un or pheli nat en
I nde. Mai s l' ét abli sse ment est menacé de f er met ure. Un donat eur,
L u x e mb o ur g
Al atri st e
E 2005 de Augusti n Di az Yanes.
Avec Vi ggo Mortensen, El ena Anaya
et Ari adna Gil. 1 47' . V. o. , s. -t. fr. +
nl. . ; à partir de 1 4 ans.
1 6h.
ve. - di. 1 9h, me. 21 h30, je.
Les avent ures du Capi t ai ne
Leonardo Sbaragli a. 1 33' . V. o. , s. -t. fr.
Mon fils à moi
F2005 de Marti al Fougeron. Avec
Nat hali e Baye, Vi ct or Sévaux et
Oli vi er Gour met. 90' . V. o. fr. ; enfants
+ nl. ; à partir de 1 4 ans.
ad mis.
l u. + ma. 1 9h.
je. 1 4h + 1 8h30.
Anti c h, j eune mili t ant appart enant
dans une peti t e vill e de provi nce,
ve. , di. + me. 1 6h, sa. 21 h30,
Le 2 mars 1 97 4, Sal vador Pui g
ve. - di. 1 4h30 + 1 9h30, l u. -
Une f a mill e de cl asse moyenne
au Mouve ment I béri que de Li bé-
l e père est pr of esseur, l a mère
dét enu poli ti que exéc ut é en Es-
et l e fil s cadet prend des c ours
r ati on ( MI L), devenai t l e der ni er
pagne sel on l e pr océdé du " garr ot
vil ". Voil à s on hi st oi re et cell e des
s' occ upe avec s oi n de sa mai s on
de pi ano. On déc ouvre tr ès vi t e
que l a mère entreti ent avec
Al atri st e, mercenai re es pagnol
t ent ati ves déses pér ées de sa f a-
s on fil s une rel ati on a mbi guë
i mpéri al es du 1 6e si ècl e.
pour évi t er s on exéc uti on.
t abl e pour l' enf ant.
e mbar qué dans l es guerres
Azul oscuro casi negro
mill e, de s es ca mar ades et avocat s
d' a mour et de hai ne, i ns uppor-
Fr. - Do. 1 4h.
An enge m Duerf, no bei m Mi r,
deene besc ht en nei en Erfi ndun-
gen vun Haus hal t sger ät en. Den
erf oll egr äi c hst en Erfi nder ass
den Os kar, de m wi bbl egen Hondsmeedc he Lotti säi Papp. Säi
gr éi sst e Konkurrent ass den Hues
Abbes deen oc h de Conc ours
wëll t ge wannen.
Das doppelt e Lottchen
D 2007 Zei chentri ckfil mfür Ki nder
von Toby Genkel. 70' . O. - Ton.
Mi tt e der 1 950er Jahre f ührt
der Zuf all di e Mädc hen Lui se
und Lott e, di e si c h z u m Ver wec h-
sel n ähnli c h si nd, z us a mmen.
Bal d fi nden si e her aus, dass si e
Z willi nge si nd. Lott e i st bei der
ge wac hsen. U m nun auc h i hren
j e weil s unbekannt en El t er nt eil
V. o. ; s. -t. fr. + nl. ; enfants ad mis.
kennen z u l er nen, besc hli e ßt das
sa. + ma. 1 6h, l u. + je.
Z willi ngs paar, f ür ei ni ge Zei t di e
Roll en z u t ausc hen.
J orge, mal gr é un mast er de ges-
Deat h Proof
ti on, a dû reprendre l e tr avail de
USA 2007 (A Gri ndhouse Fil m) de
c onci erge de s on père handi capé
Quenti n Taranti no. Avec Kurt
et s' occ upe de l ui à pl ei n t e mps.
Russell, Rose Mc Go wan et Zoe Bell.
S on f r ère aî né Ant oni o, s orti de
1 1 0' . V. o. , s. -t. fr. + nl. ; à partir de
pri s on, l ui de mande un étr ange
1 4 ans.
ser vi ce: mettre encei nt e, à sa
pl ace, Paul a, sa peti t e a mi e
rest ée en pri s on.
ve. - je. 1 9h30 + 22h, sa.
aussi 0h1 5. (3e se m. ).
J ungl e J uli a, l a DJ l a pl us s exy
El mét odo
d' Austi n et ses c opi nes S hanna
E 2005 de Marcel o Pi neyro. Avec
et Arl ene vi vent l a nui t et atti rent
Eduardo Nori ega, Najwa Ni mri et
l es regar ds dans t ous l es bars et
Eduard Fernández. 1 1 5' . V. o. ; s. -t. fr.
danci ngs du Texas. Mi ke, casca-
+ nl. ; enfants ad mis.
deur au vi sage bal af r é et i nqui é-
di. 21 h45, l u. 1 6h, ma.
t ant, est s ur l eurs tr aces, t api
21 h30, je. 1 9h.
Ri e mann. 1 08' . O. - Ton.
Fr. - Do. 1 4h. (1 2. Woche).
Di e Wil den Hühner müssen di e
Erf ahr ung mac hen, dass di e Li ebe
haben kann. Mel ani e i st t odtrauri g
sen hat. S pr ott e i st eif ers üc hti g,
weil i hr Fred von Nana Nac hhilf e
sc h werer wi egt, dass i hre Mutt er
Sc hil d a m Ei ngang ei ner Bar i n
Sc hi mmer, was si c h hi nt er di ese m
J obangebot ver bi rgt - aber si e
brauc ht dri ngend Gel d f ür di e
medi zi ni sc he Behandl ung i hres
Enkel s, und s o be wi r bt si e si c h
kurzent sc hl ossen. Überras c hen-
der wei s e er wei st si c h i hre rec ht e
Hand al s höc hst begabt . . .
XXX Der Fil mist exzell ent besetzt
und ei n Meister werk; dass er teilwei se i n Luxe mburg produzi ert
wurde, gerei cht der hi esi gen Fil m-
i ndustri e zur Ehre. (Cl aude Kohnen)
La besti a nel cuore
I 2005 de Cristi na Co menci ni. Avec
Gi ovanna Mezzogi orno, Al essi o
Boni et Gui seppe Battist on. 1 20' .
V. o. , s. -t. fr. + nl. à partir de 1 4 ans.
ve. - di. 1 7h + 1 9h30, l u. - je.
hei rat en will. Auc h di e übri gen
1 6h + 1 8h30. (2e se m. ).
men z u kä mpf en.
s ant e, ai mée de s on c o mpagnon
Sabi na, une j eune f e mme sédui-
b esti a n el c u or e
La
Tr otz ei ni ger i nt e n si ver Sze n e n k o m mt Cri sti n a
Co me n ci ni s Psyc h odr a ma u m ei n e n Ki n de s mi ss-
br au c h ni c ht ü b er das Ni ve au ei n er Tel e n ovel a
hi n au s. Di e h oc h gel o bt e Gi ovan n a Mezz o gi or n o
ü b erfl ü ssi ge Ne b e n str än ge
ni c ht ü b er ze u ge n der.
U nt er h al t e n d, ab er oh n e
Ti ef gan g.
Al' Ut opi a
Re n é e Wa g e n er
Fract ure
USA 2007 von Gregory Hoblit. Mit
Ant hony Hopki ns, Ryan Gosli ng und
Davi d Strat hai m. 1 00' . O.- Ton, fr. +
nl. Ut. ; ab 1 4.
Fr. - Do. 1 9h + 21 h30,
Sa. auch 24h. (7. Woche).
e mbauc her un nouveau cadre.
Marti al Fougeron. Nouve au à l' Ut opi a.
menaçant . . .
vr o mbi r l e mot eur de s on boli de
vi e pai si bl e, est t our ment ée par
d' étr anges cauc he mars. Lors-
qu' ell e c o mprend qu' ell e est en-
cei nt e, des s ouveni rs j us qu' al ors
ref oul és res urgi ssent.
Si ehe Fil mfl op.
Meet t he Robi nsons
abs ol ut es Ass. Ähnli c h do mi nant
Ki nder von Stephan J. Anderson.
Cr a wf or d i st i n sei ne m J ob ei n
USA 2007, Zei chentri ckfil mfür
i st er auc h i m Pri vatl eben. Al s er
1 04' .
j üngere Frau Jennif er ei ne Aff äre
(3D, dt. Fass. ). (1 5. Woche).
ent deckt, dass sei ne wesentli c h
mi t de m Poli zi st en Rob Nunall y
hat, zi eht er ei skal t di e Konse-
quenz en. Er ersc hi e ßt si e ohne
ei ne Regung, r uft di e Poli zei und
l ässt si c h von Nunall y f est neh men.
Hot Fuzz
GB 2007 v on Edgar Wri ght. Mit
Si mon Pegg, Ni ck Frost und Ji m
Broadbent. 1 21' . O. - Ton, fr. + nl. Ut. ;
Ki nder zugel assen.
Fr. - Do. 1 7h, 1 9h30 + 22h,
Sa. auch 0h1 5. (2. Woche).
Weil Ni c hol as Angel der best e
Bull e i n ganz London i st und all e
Li c ht ers c hei nen. Des hal b wi r d er
Tandi s que J uli a et ses c opi nes
si r ot ent l eurs bi ères, Mi ke f ai t
Fr anc o avec qui ell e part age une
Los Angel es: Der rei c he Ted
Lor beeren ei nhei mst, l ässt er di e
Capti vés dans une rel ati on a mbi guë d' a mour et de hai ne.
Vi ct or Sév aux et Nat hali e Baye dans " Mon fil s à moi " de
dr än gt e n Ki n d h ei t ver mag es ni c ht, u n s wi r kl i c h
dans sa voi t ure i ndestr ucti bl e.
une séri e de t est s ps yc hol ogi ques
dans une mul ti nati onal e qui veut
(7. Woche).
Fr. - Do. 1 4h.
(6. Woche).
bei m Vat er Lud wi g i n Wi en auf-
Avec Qui m Guti érrez, Mart a Et ura
et Ant oni o de l a Torre. 1 00' .
Sept candi dat s s e pr ésent ent pour
Lëtz. V.
Mutt er i n Münc hen und Lui se
E 2003 de Dani el Sanchez Aréval o.
21 h30.
Ani mati ounsfil mfir Kanner vu m
Fr. - Mo. , Mi. + Do. 1 6h30,
1 9h + 21 30, Di. 1 6h30 + 22h.
anz ur ü hr e n u n d di e Gesc hi c ht e wi r d au c h d ur c h
pas sans r ai s on.
Dani el Brühl, Trist án Ull oa et
Luci e Holl mann und Paul a
Hühner haben mi t Li e bes pr obl e-
Janno Pöl d ma an Hei ki Ernits. 81' .
Miki Manojl ovi c und Kevi n Bishop.
1 03' . Ki nder zugel assen
gëtt et all J oer e Conc ours vun
c oeur à qui tt e ou doubl e.
E 2006 de Manuel Huerga. Avec
D 2007, Jugendfil m von Vi vi an
Naefe. Mit Michell e von Treuberg,
den Kl ugsc hei ßer Moss mann
Estl and/Lettl and 2006,
Garbarski. Mit Mari anne Fait hfull,
c o mprend que s a pr ésence n' est
pour écri re un arti cl e s ur l ui.
f e st i v al e s p a g n ol
und di e Li ebe
Sl u m von Nai r obi.
D' Lotti vu Bast el duerf
F/GB/B/L/D 2007 von Sa m
al s Sc h au s pi el eri n auf der Su c h e n ac h i hr er ver -
fill e. Lors de l a céré moni e, Jac ob
Sal vador Pui g Anti ch
Di e Wil den Hühner
i n Engli sc h beko mmt. Noc h vi el
L u x e mb o u r g
Iri na Pal m
S oho. Di e nai ve Maggi e hat kei nen
n u méro 22 46 1 1.
gegen all e u m ei n paar Kani st er
v er l ä n g er u n g e n
Ko mpl ott auf di e S pur.
pertsberg) tél é phonez au
weil Willi si e wegen Nana verl as-
sauberen Wassers i m gr ö ßt en
ko mmt er ei ne m sc hreckli c hen
" Host ess ges uc ht", ver kündet das
soi r au Ci né Ut opi a (Li m-
Br ah maputr a, über di e ehe mal s
bi s z u mt ägli c hen Ka mpf all er
anderset zen. Doc h auc h dort
Po ur v os réserv ati ons du
sc h merz haft e Ne ben wi rkungen
mungen i m Mündungs gebi et des
Bürger wehrtreff en und der Be wa-
c hung von Ki rc henf est en ausei n-
(1 5. Woch).
L' une, r évol t ée, l' autre, dér aci née.
Chaque nui t, ell es j ouent l eur
= mauvai s
Co mme nt ai res:
l c = Luc Caregari
t d = Thi baut De meyer
cat = Kari n Ens er
l g = Lea Gr af
sr = Séveri ne Ross e wy
r w = Re née Wage ner
dv = Davi d Wagner
c w = Chri sti ane Wal eri c h
Hi er muss er si c h st att mi t organi-
si ert er Kri mi nali t ät pl öt zli c h mi t
J orgen, l' i nvi t e au mari age de sa
à ses ét udes. Un j our un j our na-
li st e at héni en arri ve au vill age
X = moyen
Von den Fl ut en und Übers c h we m-
fl ori erende Fi sc herei a m Ar al see,
n e u e f i l me
XXX = excell e nt
XX = bon
Koll egen i n ei ne m s c hl ec ht en
kurzer hand bef ör dert und i n das
besc hauli c he Sandf or d verset zt.
Fr. - Di. 1 3h30
Der Wai senj unge Le wi s möc ht e
sei ne Erfi ndung, ei ne Masc hi ne
di e verl orene Eri nner ungen z u-
r ückbri ngt, vorst ell en. Doc h der
böse Mel onen mann i st aus der
Zukunft ei ngesc h webt u m Le wi s'
Auftri tt z u r ui ni eren und das
Ger ät z u st ehl en. Der J unge
Wil bur Robi ns on hilft Le wi s und
ni mmt i hn i n ei ner Zei t mas c hi ne
ei nf ac h mi t i n di e Zukunft, wo
sei ne ausgefli ppt e Si ppe Le wi s
gl ei c h i ns Herz sc hli e ßt.
Mr. Bean' s Holi day
GB 2007 von Steve Bendel ack. Mit
Ro wan At ki nson, Will e m Dafoe und
Emma de Caunes. 89' . Ki nder
zugel assen.
F or t set z u n g
S ei t e
1 4