bienvenue! - Yokohama Europe

Pneus,
Tyres, Technologies
Technologie et
& Plus
More
BIENVENUE!
d’excellentes informations l’an
passé sur nos marchés
européens, ce qui m’a aidé à
mieux comprendre le
fonctionnement de YOKOHAMA
en Europe, dans sa globalité. J’ai
hâte d’en savoir encore plus sur
vos activités et vos événements,
alors merci de bien vouloir
EUROPE
YOKOHAMA
ACCUEILLE LE COMITÉ DE
TRAVAIL DE L’INDUSTRIE
AUTOMOBILE
YOKOHAMA Europe GmbH a accueilli le comité de travail
annuel de l’industrie automobile, section pneumatique,
les 26-27 novembre 2009. Les managers des plus
grands constructeurs tels que Audi, BMW, Daimler,
Porsche, Volkswagen, ainsi que l’ADAC, se sont réunis au siège de
YOKOHAMA à Düsseldorf, Allemagne, pour parler de pneumatiques,
développements, technologies, standards et normes.
Michael Beverin, Manager Général des Equipements Première Monte
de YOKOHAMA Europe, a présenté les nouveaux produits YOKOHAMA,
les récents développements et les nouvelles technologies aux experts
qui ont un pouvoir de décision sur les produits de première monte
chez quelques uns des plus grands constructeurs. Les nouvelles
technologies AirTex, AirLock, Orange Oil, basse résistance au
roulement, ainsi que le lancement du nouveau ADVAN Sport V105,
C.drive2 et AVID Envigor ont retenu l’attention.
continuer à nous faire parvenir
des informations et des images
à [email protected]
pour les prochaines éditions de la
newsletter.
rsm-live.com
Chers Amis,
Bienvenue en 2010, une nouvelle
année et un nouvelle décennie!
A travers ce premier numéro
de YOKOHAMA Life de l’année,
j’aimerais tous vous remercier pour
votre soutien et votre dévouement
en 2009 et vous souhaite une année
à venir prospère. Nous avons reçu
Akihiro Uchiyama
Vice-President
YOKOHAMA Europe GmbH
produit par
JANVIER
MARCH 2008
2010• •ISSUE
NUMÉRO
1 7
life
GRANDE-BRETAGNE
LE PRESENTATEUR DE LA BBC
EN PISTE AVEC YOKOHAMA
L’homme de la Formule 1 sur la BBC, Jake Humphrey,
a eu l’opportunité de tester les performances des
pneumatiques YOKOHAMA en prenant part à la 11e
manche du Lotus On-Track Elise Trophy à Silverstone,
le 10 octobre 2009.
Avant sa première course, Humphrey a été briefé par les pilotes du
Elise Trophy Andrew Welsh et Jamie Stanley, qui lui ont proposé de
faire un tour du célèbre circuit de Silverstone.
Son week-end s’est poursuivi avec la séance qualificative du
samedi, avec un 31e meilleur temps, devant huit pilotes plus
expérimentés. Dimanche, pour la course, il a pris un bon départ
avant d’être impliqué dans un accident. Néanmoins, Humphrey a
fait preuve de ténacité et de détermination pour signer son meilleur
chrono lors de son dernier tour.
Le département Première Monte de YOKOHAMA Europe était très fier
d’accueillir ce meeting qui a reçu tant d’intérêts de la part de l’industrie
automobile et espère collaborer étroitement avec ces constructeurs
automobiles dans le futur.
LES INVITES EUROPEENS DE YOKOHAMA VISITENT MACAU
Les finales du
Championnat du
monde des Voitures de
Tourisme FIA (WTCC)
et du Grand Prix de Macau se
sont déroulées à Macau le
22 novembre 2009. Aux côtés
des ingénieurs, monteurs et
coordinateurs japonais, chinois
et européens de YOKOHAMA,
11 invités de YOKOHAMA
Europe étaient présents.
Le distributeur britannique de
YOKOHAMA, YOKOHAMA HPT
Ltd., avait invité Clive Steeper,
ancien ingénieur de pneumatiques
en Formule 1 et qui participe au
S2000 Challenge, sponsorisé par
YOKOHAMA, accompagné de
son épouse. YOKOHAMA Suisse
S.A, YOKOHAMA Belgique S.A. et
YOKOHAMA Reifen GmbH avaient
invité des personnes influentes du
sport automobile, de l’industrie et
des médias.
Tous les invités ont profité de
l’hospitalité de YOKOHAMA qui se
trouvait sur le toit de l’immeuble
du paddock, d’où ils avaient une
excellente vue sur le circuit. Les
invités ont également visité la grille
CHINE
de départ et ont fait un tour guidé
des garages pour avoir un aperçu
des coulisses de la course.
GALLERIE
life
JANVIER 2010
Pneus, Technologie et Plus
JAKE HUMPHREY AU LOTUS
ON-TRACK ELISE TROPHY 2009
MISS YOKOHAMA 2009
EXPOSITION YOKOHAMA
SUISSE AU AUTO ZÜRICH
CAR SHOW
COMITÉ DE TRAVAIL DE
L’INDUSTRIE AUTOMOBILE
À YOKOHAMA EUROPE
PREMIER MEETING MARKETING
DE YOKOHAMA EUROPE
En Allemagne, notamment à
Düsseldorf, le 11 novembre est dédié
au début du Carnaval comme dans
beaucoup d’autres villes. Cette année,
la manifestation a été dominée par le marketing
de YOKOHAMA, à l’occasion du premier Meeting
Marketing Européen qui s’est tenu à Düsseldorf,
au siège européen de YOKOHAMA. Beaucoup de
distributeurs de toute l’Europe sont venus parler
de leurs besoins, souhaits, objectifs, espoirs et
des problèmes rencontrés.
Même si les marchés sont différents en Europe,
certaines questions sont similaires. Ainsi, la
conclusion de ce premier Meeting Marketing fut
de suivre la même stratégie dans chaque pays.
Pour cette raison, le Manager Marketing Europe,
Chris Schenk, a annoncé les tâches suivantes :
■ Développer les activités avec Mercedes afin
d’apprécier les efforts sur le marché Première
Monte de YOKOHAMA Europe
■ Le département Equipement va se charger de
ces activités
■ Développer les activités avec PointS et Gaui
afin d’établir un contrepoids aux revendeurs
multimarques.
■ Supporter YOKOHAMA Europe GmbH pour
développer le Trade Marketing
■ Concevoir une image “très valorisante”
avec une plus forte notoriété, en utilisant
toutes les voies possibles de communication
tout en renforçant YOKOHAMA comme
ALLEMAGNE
manufacturier japonais.
■ Le message principal du Meeting Marketing
était: “penser global, agir local”
YOKOHAMA Europe GmbH est heureux de sentir
le support des distributeurs européens et fera de
son mieux pour prendre en compte les idées et
les suggestions des participants.
GRANDE-BRETAGNE
LES PNEUS YOKOHAMA
VEDETTES D’UNE NOUVELLE SERIE TV
Les pneus YOKOHAMA participent
à une nouvelle série TV sur la
chaîne de MTV, Viva. Présentée
par Huey Morgan de Fun Lovin’
Criminals, Slips permet à deux propriétaires
de choisir des modifications quotidiennes
sur leurs voitures. Les autos vont concourir
sur un circuit spécialement conçu et le
vainqueur pourra repartir avec les deux
autos à la maison.
Différents produits des gammes
YOKOHAMA ont été sélectionnés comme
options, dont le S.drive, le Parada et le
dernier pneu de route/piste, le ADVAN
A048. De plus, différentes gammes de
jantes alu distribuées par YOKOHMA HPT,
seront elles aussi de la partie. Exemple:
TSW, MAK, Advanti et TSR, de la tailel 15
pouces TSW Tarumas sur l’une des Civic à
la taille 19 pouces TSW Pace sur le Nissan
Primera.
David Seward, Directeur Management
YOKOHAMA HPT, a déclaré: “Je suis
heureux que les produits YOKOHAMA
aient été retenus par les producteurs de
Slip comme pneumatiques exclusifs. Les
diverses gammes disponibles permettent
de satisfaire tous les besoins, qu’il s’agisse
d’adhérence maxi avec le tout dernier A048
ou de compromis avec le S.drive.
produit par
rsm-live.com
LA BMW WTCC D’ALEX
ZANARDI AU STAND
YOKOHAMA DU
MOTORSHOW DE BOLOGNE
life
JANVIER 2010
Pneus, Technologie et Plus
YOKOHAMA AU MOTORSHOW DE BOLOGNE
rsm-live.com
YOKOHAMA a également exposé des
voitures de sport de la saison 2009,
comme le Prototype ALA 50 Montecarlo
Automobile, la Nissan S14 Superdrift
Series et la BMW 3 Series pilotée par
Alex Zanardi en Championnat du monde
des Voitures de Tourisme FIA (WTCC)
Aparté du salon, La Motorsport Arena,
où YOKOHAMA était partenaire du
show quotidien de la Police Academy
Stunt Show, réunissait des pilotes qui
réalisaient des acrobaties synchronisées
en voiture, moto et camion.
Le dimanche, le YOKOHAMA
Superbikers Drifting Event s’est
déroulé avec quelques uns des plus
prestigieux motards au volant de
quatre Ford Mustang équipées par
YOKOHAMA. La Motorsport Arena
accueillait aussi le Memorial
Bettega, le GT Challenge et
Freestyle Exhibition.
produit par
YOKOHAMA Italie était
présent à la 34e édition
du Motorshow de Bologne
du 4 au 8 décembre 2009.
Plus de 450 000 visiteurs ont eu la
chance d’admirer les derniers produits
YOKOHAMA, dont le nouveau pneu
écologique, dB Super E-spec ainsi que
le ADVAN Neova AD08.
ITALIE
LES STAGIAIRES
JAPONAIS VISITENT
L’EUROPE
EUROPE
Pour la première fois dans l’histoire de
YOKOHAMA Europe, les stagiaires du
Japon ont voyagé au siège européen
pour développer leur connaissance
de la compagnie.
Du début septembre jusqu’à la fin novembre 2009,
sept stagiaires japonais de YOKOHAMA Rubber Co,
Ltd. sont venus à YOKOHAMA Europe. Deux des
récents diplômés ont choisi de travailler dans la
nouvelle compagnie YOKOHAMA Industrial Products
Europe GmbH, alors que les cinq autres ont évolué
dans différents départements de YOKOHAMA
Europe GmbH.
Agés de 23 à 29 ans, les diplômés ont appris
beaucoup sur les marchés européens et les activités
européennes. Leur contribution fut très appréciée
de leurs collègues qu’ils ont assistés comme
distributeurs, travail en entrepôt, au Nürburgring et
divers événements européens comme le Meeting
annuel Marketing et Motorsport, une course du
Championnat du monde des Voitures de Tourisme
FIA et le International Automobile Exhibition (IAA) à
Francfort, Allemagne.
YOKOHAMA Europe souhaite beaucoup de succès aux
jeunes de YOKOHAMA, de la motivation et du plaisir
dans leur carrière professionnelle et leur vie privée et
espère qu’ils trouveront une bonne raison pour revenir
très vite en Europe.
MARANGONI AJOUTE DEUX TAILLES
DE PNEUS POIDS-LOURS YOKOHAMA
RECHAPES A SA LIGNE PRODUIT
Les pneus poids-lourds YOKOHAMA RY357 et SY397 sont devenus disponibles, rechapés par Marangoni à l’automne
2009. Le pneu pour essieu arrière des poids-lourds disponible en taille 385/65R22.5, offre une grande longévité sur les
trajets régionaux et longue distance. Sa résistance à l’usure est excellente grâce à ses larges épaules.
Marangoni a ajouté deux tailles avec le profil RSY397 à sa ligne de produit : le 295/80R22.5 et le 315/80R22.5. La sculpture
hiver, qui se transforme en une sculpture toute saison à partir d’une usure de 50%, permet moins d’immobilisation du
véhicule et moins de stock. La sculpture plus profonde et plus large avec des semi-bourrelets aux épaules accroît la
longévité sans altérer la tenue de route. La sculpture avec des sillons multiples et ISC-RIB offre une motricité efficace sur
la glace, la neige et la pluie.
life
YOKOHAMA Tyre Philippines a lancé sa
deuxième phase de plantation d’arbres
le 5 décembre 2009, partie intégrante
du projet YOKOHAMA Rubber’s Forever
Forest. Neuf cents personnes ont participé
à la manifestation, dont les employés de la
compagnie et leur famille, de même que des
compagnies voisines et les médias. 4924
arbres de 20 différentes essences locales ont
été plantés. La cérémonie a été agrémentée
de musique et de danse. Des panneaux
indiquant des exemples d’engagement
environnemental de la compagnie. La
première phase de plantation s’est déroulée
dans les sept locations domestiques et la
seconde phase dans six autres. Outre-mer, la
première phase
s’est déroulée
dans cinq usines
et la seconde
phase dans
trois autres,
avec plus de
130 000 arbres
déjà plantés.
ZÜRICH: YOKOHAMA PARTICIPE A
L’AUTO ZÜRICH CAR SHOW
YOKOHAMA Suisse S.A a participé a l’Auto
Zürich Car Show en Suisse, du 4 au
8 novembre 2009. Plus de 60 000 personnes
ont visité le salon et le stand YOKOHAMA de
74m2 où était exposée une BMW Z4 Coupé
du tuner CollAction équipée de roues ADVAN
RS et de pneus ADVAN SPORT. Au côté du
“classique” YOKOHAMA ADVAN, le nouveau
ADVAN NEOVA AD08 était présenté de
même que les séries « drive » avec tous
les types de pneus disponibles en Europe:
le pneu confortable A.drive avec beaucoup
de grip, le pneu très stable C.drive, le pneu
sportif S.drive pour ses performances et le
pneu hiver W.drive. YOKOHAMA Suisse avait
également invité Corinne Koch, récemment
élue Miss YOKOHAMA 2009/2010, qui a visité
le stand YOKOHAMA et participé au Red
Carpet Night le premier soir du show.
EVENEMENTS YOKOHAMA EN 2010
DATE
Janvier 14 – 17 janvier 19 – 20 janvier 6 février 27 février
2 – 14 mars 20 mars 25 - 27 mars Avril - octobre Mai Mai Juin
1 - 4 juin
Août 17/18 août
25 - 28 août Septembre 4 - 5 septembre
21 - 30 septembre Octobre
11-14 novembre EVÉNEMENT
PAYS
YOKOHAMA WTCC Kart Event
Suisse
Autosport International Show
Royaume-Uni
Meeting revendeurs
Pologne
Meeting revendeurs à Cologne
Y.ReifenGmbH
Meeting revendeurs à Garmisch-Patenkirchen Y.ReifenGmbH
Motorshow de Genève
YEU & Suisse
YOKOHAMA Driftchallenge à Lignières
Suisse
Nürburgring Shop Opening Ceremony
YEU
Support du Suzuki Swift GP et Mini Challenge Suisse
Visite course de 24 heures au Nürburgring
Suisse
Programme d’entraînement pour
Distributeurs Europe
Japon
Club Cuisine YOKOHAMA Suisse
Reifenmesse Essen
YEU & Y.ReifenGmbH
YOKOHAMA Scandinavie Test pneus hiver
Suisse
Days of Thunder
YEU
Exhibition “Camion 2010”
Suède
COURSE YOKOHAMA Competition)
Suisse
Meeting distributeurs
YEU
IAA Hannovre Exhibition Camion
YEU
Election Miss YOKOHAMA 2010
Suisse
Auto Zürich Car Show 2010
Suisse
CALENDRIER 2010 CHAMPIONAT DU MONDE DES VOITURES DE TOURISME FIA (WTCC)
DATE
7 mars
11 avril
2 mai
23 mai
20 juin
4 juillet
18 juillet
1 août
5 septembre
19 septembre
31 octobre
21 novembre
EPREUVE
Manches 1 & 2
Manches 3 & 4
Manches 5 & 6
Manches 7 & 8
Manches 9 & 10
Manches 11 & 12
Manches 13 & 14
Manches 15 & 16
Manches 17 & 18
Manches 19 & 20
Manches 21 & 22
Manches 23 & 24
CIRCUIT
Curitiba, Brésil
Puebla, Mexique
Marrakech, Maroc
Monza, Italie
Zolder, Belgique
Portimão, Portugal
Brands Hatch, Royaume-Uni
Brno, République Tchèque
Oschersleben, Allemagne
Valence, Espagne*
Okayama, Japon
Macau, Macau
CALENDRIER 2010 CHAMPIONNAT DES VOITURES DE TOURISME DU DANEMARK (DTC)
DATE
24 – 25 avril
15 – 16 mai
4 – 5 juin
19 – 20 juin
14 – 15 août
3 – 5 septembre
17 – 18 septembre
9 – 10 octobre
EPREUVE
Manches 1 & 2
Manches 3 & 4
Manches 5 & 6
Manches 7 & 8
Manches 9 & 10
Manches 11 & 12
Manches 13 & 14
Manches 15 & 16
CIRCUIT
Jyllandsringen**
Padborg Park
Gǿteborg**
Jyllandsringen
Ring Djursland
Jyllandsringen
Ring Knutstop**
Jyllandsringen
CALENDRIER 2010 CHAMPIONNAT DES VOITURES DE TOURISME DE SUEDE (STCC)
ECO-TIP
Réduire la température de
chauffage de trois degrés
économise de l’énergie et réduit
la quantité de CO2 émise.
DATE
EPREUVE 24 – 25 avril
Manche 1
7 – 8 mai
Manche 2
21 – 22 mai
Manche 3
4 – 5 juin
Manche 4
9 – 10 juillet
Manche 5
13 – 14 août
Manche 6
4 – 5 septembre
Manche 7
17 – 18 septembre
Manche 8
1 – 2 octobre
Manche 9
* à confirmer
** Coupe scandinave de Voitures de Tourisme (STCC et DTC)
CIRCUIT
Jyllandsring**
Ring Knutstorp
Karlskoga
Göteborg**
Falkenberg
Karlskoga
Jyllandsring**
Ring Knutstorp**
Mantorp
rsm-live.com
PHILIPPINES: SECONDE PHASE
DE PLANTATION D’ARBRES POUR
YOKOHAMA AUX PHILIPPINES
Pneus, Technologie et Plus
produit par
PETITES NOVELLES
JANVIER 2010