Gästezeitung MärzApril 15
Transcription
Gästezeitung MärzApril 15
1 HERZLICH WILLKOMMEN Kurzübersicht Begrüßung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Veranstaltungshöhepunkte . . . . . . . . . 3 Regelmäßige Veranstaltungen . . . . . . 4 Veranstaltungen März 2015. . . . . . . . . 6 Veranstaltungen April 2015 . . . . . . . . 9 Veranstaltungen Mai 2015 . . . . . . . . . 13 Lahn-Dill-Bergland-Therme . . . . . . . 14 Gastronomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Was bekomme ich für die Kurtaxe . . 20 Anzeigenpartner . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 A - Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ruhig mehr leben . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Bereitschaftsdienste . . . . . . . . . . . . . . 30 Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 HÖHEPUNKTE 2015 Impressum HERAUSGEBER: Tourist-Information Bad Endbach Am Bewegungsbad 2, 35080 Bad Endbach Tel.: 02 7 76/801-870 REDAKTION, LAYOUT: Ute Müller FOTOS: www.smartwerke.de, Tourist-In- formation Bad Endbach, Rheumatikum AUFLAGE 01/15: 400 Exemplare © Tourist-Information Bad Endbach Redaktionsschluß für die nächste Ausgabe 15.04.15. Die nächste Ausgabe erscheint am 01.05.2015 HÖHEPUNKTE 2015 HÖHEPUNKTE MÄRZ 22.05. - 25.05.2015 Pfingstwandertage 08.03.2015 15.00 Uhr Brigittes vergnügliches Einfrautheater 20.06. u. 21.06.2015 Sonnenwendfeier Mountenbike-Event 19.07.2015 Radeln im Salzbödetal 01.08. u. 02.08.2015 Dorffest 05.09. - 20.09.2015 25. Bad Endbacher Musiktage 26.09. - 02.10.2015 25. Bad Endbacher Wanderwoche 01.11.2015 22. Bad Endbacher Wandermarathon 06.12.2015 Weihnachtsmarkt rund um u. im Kur- und Bürgerhaus LIEBER GAST, Information gerne zur Verfügung. herzlich Willkommen in Bad Endbach. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt in unserem Kneipp-Heilbad und wollen Sie mit der Gästezeitung über das Wichtigste informieren. Sie finden in diesem Heft alle Restaurants, Gaststätten und Cafés der Gemeinde Bad Endbach, sowie das komplette Veranstaltungsprogramm des jeweiligen Monats, ebenso besondere Hinweise zu aktuellen Veranstaltungen. Unter A-Z finden Sie Stichpunkte zum Thema Angeln bis zu den Zahnärzten. Sie finden die Tourist-Information neben der Lahn-Dill-Bergland-Therme, Am Bewegungsbad 2, Telefon: 02776/ 801-870. Wenn Sie noch Fragen oder Anregungen während Ihres Aufenthalts haben, stehen Ihnen die Mitarbeiter von der Tourist- 2 Gute Erholung und ein gesegnetes Osterfest wünscht Ihnen Ihre Ute Müller Tourist-Information Unsere Öffnungszeiten sind: von Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr 31.12.2015 Silvesterkaffee mit Brigitte Koischwitz TANZ MIT LIVEMUSIK Für Tanzbegeisterte spielen verschiedene Musiker eine gelungene Auswahl aus dem Welttanzprogramm. Ein Tanzvergnügen, sowohl für ungeübte als auch für fortgeschrittene Tänzer, oder einfach nur zum Zuhören, bei Kaffee, Kuchen und Getränken. Jeweils um 15.00 Uhr im Kursaal des Kur- und Bürgerhauses, bis 18.00 Uhr. Eintritt: 2,50 Euro. nächster Termin 2015: 12.04.2015 15.00 Uhr 22.03.2015 15.00 Uhr Brigittes vergnügliches Einfrautheater HÖHEPUNKTE APRIL 04.04.2015 15.00 Uhr Brigittes vergnügliches Einfrautheater 06.04.2015 15.30 Uhr Osterkonzert im Kursaal 11.04.2015 11.00 Uhr Saisoneröffnung Flowtrail mit Liftshuttel und Hüttenfest am Skihang in Hartenrod 12.04.2015 15.00 Uhr Tanz mit Live-Musik im Kursaal 19.04.2015 15.30 Uhr Konzert im Kursaal 25.04.2015 19.30 Uhr Frühlingskonzert im KulturSport- u. Freizeitzentrum TREUER GAST IN BAD ENDBACH WURDE GEEHRT Marga Yalca aus Langenfeld wurde im Bad Endbacher Gästewald für ihren 5. Aufenthalt hier im Kneipp-Kurort mit einer Traubeneiche geehrt. Als Andenken überreichte Ute Müller von der Tourist-Information ihr noch eine Urkunde. 3 REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN Hartenrod) Gäste sind herzlich willkommen! (wöchentlich) 19.30 Uhr Schießen für Gäste im Schützenhaus Schlierbach an der Verbindungsstraße von Schlierbach nach Bottenhorn. Die Schützen freuen sich auf Ihren Besuch. (wöchentlich) MONTAG 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme. Besucher können bis 10.50 Uhr bei der leichten Wassergymnastik kostenlos mitmachen. (wöchentlich) DIENSTAG 19.00 Uhr Übungsstunde der Herzsportgruppe - Training von Ausdauer und Koordination mit regelmäßiger Puls- und Blutdruckkontrolle in der Turnhalle im Kultur-Sport- u. Freizeitzentrum (KSF) unter der Leitung von Dr. Lingad (Hessische Berglandklinik). Gäste sind herzlich willkommen. Der Arzt oder Übungsleiter entscheidet über die Teilnahme. Bitte um 19.00 Uhr im KSF-Zentrum einfinden, Kosten: 3,00 Euro/Person, bis 20.30 Uhr. (wöchentlich) 19.30 Uhr Schach für Jedermann; Kur- und Bürgerhaus Bad Endbach, Raum Lahn-Dill-Bergland. (jeden 2. und 3. Dinstag im Monat) MITTWOCH 14.00 Uhr Sticken mit dem Stickkreis im Gemeindehaus gegenüber der ev. Kirche in Bad Endbach. (14-tägig) 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. (von April - Oktober) 4 19.30 Uhr Orchesterprobe des Musikvereins Bad Endbach im Probenraum im Feuerwehrgerätehaus Bad Endbach (bis ca. 21.30 Uhr). Gastspieler sind jederzeit herzlich willkommen. (wöchentlich) MITTWOCH / DONNERSTAG 14.30 Uhr Kaffee-Stammtisch „Aktiv 50+“ im Café Dennoch; Eingeladen sind alle ab 50 Jahre, die ihrem Alltag durch gezielte Aktivitäten mehr Lebensqualität verleihen möchten. Fühlen Sie sich angesprochen, dann kommen Sie vorbei, ins Café Dennoch in der Hessischen Berglandklinik, Landstr. 4 (14-tägig, s. Aushänge!) FREITAG 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme (wie montags; bis 10.50 Uhr). 15.00 Uhr Galerie Karin Völkl - Kunst und exclusiver Schmuck - (Albert-Schweitzer-Str. 15/freitags geöffnet bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung) Eintritt frei. (wöchentlich) 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 19.00 Uhr Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“ (Schlierbacher Str. 35, Termine zu den einzelnen Veranstaltungen ab Seite 6 SAMSTAG 14.00 Uhr Gastfliegen bei schönem Wetter mit der Luftsportgemeinschaft Bottenhorn (Flugplatz Bottenhorn). Preis für einen Segelflug: 15,- EUR plus 0,50 EUR pro Minute. Preis für einen Motorflug: 2,- EUR pro Minute. (wöchentlich, von April - Oktober) 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. (wöchentlich, von April - Oktober) SONNTAG 10.30 Uhr LeseRaum in der ev. Kirche Bad Endbach geöffnet. Schmökern, neue Bücher kaufen, alte Bücher tauschen, fairen Handel treiben, kleine Geschenke aussuchen, verweilen, plaudern.(bis 12.00 Uhr). (wöchentlich) 14.00 Uhr Gastfliegen bei schönem Wetter mit der Luftsportgemeinschaft Bottenhorn (Flugplatz Bottenhorn). Preis für einen Segelflug: 15,- EUR plus 0,50 EUR pro Minute. Preis für einen Motorflug: 2,- EUR pro Minute. (wöchentlich, von April - Oktober) 14.00 Uhr Modellfliegen in Bad Endbach - Faszination pur. In der Mehrzweckhalle des Kultur-, Sport- u. Freizeitzentrums, bei gutem Wetter auf dem Modellflugplatz zwischen Bad Endbach und Weidenhausen. Zuschauer sind beim Modellclub Bad Endbach e.V. immer herzlich willkommen. Zum Schnupperfliegen steht nach tel. Rücksprache ein Vereinsflugzeug zur Verfügung. Weitere Infos unter: www.modellclub.de (wöchentlich) 1 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 15.30 Uhr Konzert mit verschiedenen Musikern, Bands und Gruppen. Bei schönem Wetter in der Konzertmuschel im Kurpark, bei schlechtem Wetter im Kursaal des Kur- und Bürgerhauses in Bad Endbach. (ab Ostern bis 31. Oktober) WO FINDE ICH WAS? Der Kursaal befindet sich im Erdgeschoss des Kur- und Bürgerhauses. Die Räume Salzböde und Lahn-Dill-Bergland finden Sie neben dem Restaurant/Café „Zum Kurpark“ im Untergeschoss. NORDIC WALKING MIT DEM KNEIPP-VEREIN BAD ENDBACH Nordic Walking mit Heike Assmann und Rita Geissler-Plaum, Sportgruppe im Kneipp-Verein Bad Endbach. Termin: samstags 13.50 Uhr treffen, Start: 14.00 - 15.30 Uhr. Die Teilnahme ist für Kurgäste nach Vorlage der Kurkarte kostenlos. Für etwaige Schäden und Unfälle wird nicht gehaftet. Laufschuhe bzw. bequeme Schuhe sind erforderlich! Treffpunkt ist der Parkplatz oberhalb des Kultur-, Sportund Freizeitzentrums. Wir bitten um Anmeldung bei der Tourist-Information Bad Endbach mit Angabe der Körpergröße, falls keine eigenen Nordic Walking Stöcke vorhanden sind. Es wird ca. 1,5 Stunden gegangen bei einer ungefähren Schrittgeschwindigkeit von 6 km/Stunde. Eine gewisse Grundfitness wird vorausgesetzt. Bei Regen fällt die Veranstaltung aus. Termine zu den einzelnen Veranstaltungen ab Seite 6 5 VERANSTALTUNGEN MÄRZ 2015 MITTWOCH 25.02.15 14.00 Uhr Sticken mit dem Stickkreis im Gemeindehaus der ev. Kirche. in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. 16.00 Uhr Kegeln in der Kegelbahn im Kultur-, Sport- und Freizeitzentrum Bad Endbach. Kegelbahn-Gebühr 2,00 Euro pro Person. DIENSTAG 03.03.15 19.00 Uhr Übungsstunde der Herzsportgruppe im KSF-Zentrum. 19.30 Uhr Passionsandacht in der Ev. Kirche in Bad Endbach. MITTWOCH 04.03.15 19.30 Uhr Passionsandacht in der Ev. Kirche in Bad Endbach. 19.30 Uhr Orchesterprobe für Gastspieler im Probenraum im Feuerwehrgerätehaus. FREITAG 27.02.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. 15.00 Uhr Galerie Karin Völkl geöffnet bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung; Eintritt frei. 19.00 Uhr Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“ in Hartenrod. 19.30 Uhr Schießen für Gäste im Schützenhaus Schlierbach. SAMSTAG 28.02.15 8.45 Uhr Frühlingsmarkt im Café Dennoch der Hessischen Berglandklinik, Landstr. 4 (bis 17.30 Uhr). SONNTAG 01.03.15 8.45 Uhr Frühlingsmarkt im Café Dennoch der Hessischen Berglandklinik, Landstr. 4 (bis 17.30 Uhr). 10.30 Uhr LeseRaum der ev. Kirche, Kirchweg geöffnet bis 12.00 Uhr. 14.00 Uhr Modellfliegen in Bad Endbach - Bei gutem Wetter auf dem Modellflugplatz zwischen Bad Endbach und Weidenhausen. MONTAG 10.30 Uhr 6 02.03.15 Wassergymnastik 19.30 Uhr Orchesterprobe für Gastspieler im Probenraum im Feuerwehrgerätehaus. VERANSTALTUNGEN MÄRZ 2015 14.30 Uhr „Brigittes vergnügliches Einfrautheater“ mit erfrischender Plauderstunde in der Galerie „Alte Schule“. Freuen Sie sich auf ein Feuerwerk guter Gedanken mit der Künstlerin Brigitte Koischwitz. Die Autorin, Schauspielerin und Malerin nimmt sie mit auf eine humorvolle Reise durch das Leben und bietet Gelegenheit, auch mal über sich selbst zu lachen. Mit Kaffee und Kuchen. Eintritt: 15 Euro, erm.14 Euro. Bitte anmelden unter: Tel. 06462/2123 oder 02776/801-870 DONNERSTAG 05.03.15 14.30 Uhr Kaffee-Stammtisch „Aktiv 50+“ im Café Dennoch in der Hessischen Berglandklinik. MONTAG 09.03.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. FREITAG 06.03.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. DIENSTAG 10.03.15 19.00 Uhr Übungsstunde der Herzsportgruppe im KSF-Zentrum. 15.00 Uhr Galerie Karin Völkl geöffnet bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung; Eintritt frei. 19.00 Uhr Chill-Out Schwimmen bei Kerzenschein in der Lahn-DillBergland-Therme. Badevergnügen in einzigartiger Atmosphäre. Eintritt: reguläre Tarife. 19.00 Uhr Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“ in Hartenrod. 19.30 Uhr Schießen für Gäste im Schützenhaus Schlierbach SONNTAG 08.03.15 10.30 Uhr LeseRaum der ev. Kirche, Kirchweg geöffnet bis 12.00 Uhr. 14.00 Uhr Modellfliegen in Bad Endbach - Bei gutem Wetter auf dem Modellflugplatz zwischen Bad Endbach und Weidenhausen. Nähere Ausführungen zu den Veranstaltungen auf Seite 4 und 5. 19.30 Uhr Schach für Jedermann im Kur- und Bürgerhaus Bad Endbach MITTWOCH 11.03.15 14.00 Uhr Sticken mit dem Stickkreis im Gemeindehaus der ev. Kirche. 19.30 Uhr Passionsandacht in der Ev. Kirche in Bad Endbach. 19.30 Uhr Orchesterprobe für Gastspieler im Probenraum im Feuerwehrgerätehaus. FREITAG 13.03.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. 15.00 Uhr Galerie Karin Völkl geöffnet bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung; Eintritt frei. 19.00 Uhr Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“ in Hartenrod. 19.30 Uhr Schießen für Gäste im Schützenhaus Schlierbach SONNTAG 15.03.15 10.30 Uhr Extratour „Dernbach Wiesen“ mit den Wanderfreunden Bottenhorn. Treffpunkt: Bushaltestelle Bottenhorn. 10.30 Uhr LeseRaum der ev. Kirche, Kirchweg geöffnet bis 12.00 Uhr. 14.00 Uhr Modellfliegen in Bad Endbach - Bei gutem Wetter auf dem Modellflugplatz zwischen Bad Endbach und Weidenhausen. 19.30 Uhr Musikalischer Abendgottesdienst in der Ev. Kirche in Bottenhorn. MONTAG 16.03.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme bis 10.50 Uhr. DIENSTAG 17.03.15 19.00 Uhr Übungsstunde der Herzsportgruppe im KSF-Zentrum. 19.30 Uhr Schach für Jedermann im Kur- und Bürgerhaus Bad Endbach. MITTWOCH 18.03.15 14.30 Uhr Kaffee-Stammtisch „Aktiv 50+“ im Café Dennoch in der Hessischen Berglandklinik. 19.30 Uhr Passionsandacht in der Ev. Kirche in Bad Endbach. 19.30 Uhr Orchesterprobe für Gastspieler im Probenraum im Feuerwehrgerätehaus. FREITAG 20.03.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. Nähere Ausführungen zu den Veranstaltungen auf Seite 4 und 5. 7 VERANSTALTUNGEN MÄRZ 2015 15.00 Uhr Galerie Karin Völkl geöffnet bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung; Eintritt frei. 19.00 Uhr Chill-Out Schwimmen bei Kerzenschein in der Lahn-DillBergland-Therme. Badevergnügen in einzigartiger Atmosphäre. Eintritt: reguläre Tarife. 19.00 Uhr Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“ in Hartenrod. 19.30 Uhr Schießen für Gäste im Schützenhaus Schlierbach SAMSTAG 21.03.15 10.00 Uhr Aquarell-Malen 50+ bis 16.00 Uhr im Kur- u. Bürgerhaus Bad Endbach, Raum Salzböde. Keine Kosten, Material ist mitzubringen. Anmeldung ist nicht erforderlich. Zum „Ausprobieren“ kann etwas ausgeliehen werden. SONNTAG 22.03.15 10.30 Uhr Leseraum der ev. Kirche, Kirchweg geöffnet, bis 12.00 Uhr. 14.00 Uhr Modellfliegen in Bad Endbach - Bei gutem Wetter auf dem Modellflugplatz zwischen Bad Endbach und Weidenhausen. 15.00 Uhr „Brigittes vergnügliches Einfrautheater“ mit erfrischender Plauderstunde in der Galerie „Alte Schule“. Freuen Sie sich auf ein Feuerwerk guter Gedanken mit der Künstlerin Brigitte Koischwitz. Die Autorin, Schauspielerin und Malerin nimmt sie mit auf eine humorvolle Reise durch das Leben und bietet Gelegenheit, auch mal über sich selbst zu lachen. Mit Kaffee und Kuchen. Eintritt: 15 Euro, erm.14 Euro. Bitte anmelden unter: Tel. 06462/2123 oder 02776/801-870 MONTAG 23.03.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. DIENSTAG 24.03.15 19.00 Uhr Übungsstunde der Herzsportgruppe im KSF-Zentrum. MITTWOCH 25.03.15 14.00 Uhr Sticken mit dem Stickkreis im Gemeindehaus der ev. Kirche. 16.00 Uhr Kegeln in der Kegelbahn im Kultur-, Sport- und Freizeitzentrum Bad Endbach. Kegelbahn-Gebühr 2,00 Euro pro Person. 19.30 Uhr Passionsandacht in der Ev. Kirche in Bad Endbach. 19.30 Uhr Orchesterprobe für Gastspieler im Probenraum im Feuerwehrgerätehaus. DONNERSTAG 26.03.15 19.00 Uhr Vortrag „Chronische Wirbelsäulen- und Gelenkschmerzen“ - bewährte Therapien mit Naturheilkunde, Akupunktur und Homöopathie mit Dr. med. Thomas M. Heintze, Praxis für Ganzheitsmedizin MarburgBauerbach. Im Konferenzraum der Hessischen Berglandklinik, Landstr. 4. Eintritt: frei. FREITAG 27.03.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. 15.00 Uhr Galerie Karin Völkl geöffnet bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung; Eintritt frei. 19.00 Uhr Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“ in Hartenrod. 19.30 Uhr Schießen für Gäste im Schützenhaus Schlierbach 8 Nähere Ausführungen zu den Veranstaltungen auf Seite 4 und 5. VERANSTALTUNGEN APRIL 2015 SAMSTAG 28.03.15 14.00 Uhr Anangeln des ASV Bad Endbach am Teich im Grund. 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme bis 10.50 Uhr. SONNTAG 29.03.15 10.30 Uhr LeseRaum der ev. Kirche, Kirchweg geöffnet bis 12.00 Uhr. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem Kneipp-Museum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 14.00 Uhr Modellfliegen in Bad Endbach - Bei gutem Wetter auf dem Modellflugplatz zwischen Bad Endbach und Weidenhausen. 18.00 Uhr Abendgottesdienst PLUS in der ev. Kirche Bad Endbach. MONTAG 29.12.14 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. DIENSTAG 30.12.14 19.00 Uhr Übungsstunde der Herzsportgruppe im KSF-Zentrum. MITTWOCH 01.04.15 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 19.30 Uhr Orchesterprobe für Gastspieler im Probenraum im Feuerwehrgerätehaus. DONNERSTAG 02.04.15 14.30 Uhr Kaffee-Stammtisch „Aktiv 50+“ im Café Dennoch in der Hessischen Berglandklinik. 20.00 Uhr Gottesdienst zu Gründonnerstag in der ev. Kirche Bad Endbach. SAMSTAG 04.04.15 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 15.00 Uhr „Brigittes vergnügliches Einfrautheater“ mit erfrischender Plauderstunde in der Galerie „Alte Schule“. Freuen Sie sich auf ein Feuerwerk guter Gedanken mit der Künstlerin Brigitte Koischwitz. Die Autorin, Schauspielerin und Malerin nimmt sie mit auf eine humorvolle Reise durch das Leben und bietet Gelegenheit, auch mal über sich selbst zu lachen. Mit Kaffee und Kuchen. Eintritt: 15 Euro, erm.14 Euro. Bitte anmelden unter: Tel. 06462/2123 oder 02776/801-870 OSTERSONNTAG 05.04.15 6.00 Uhr Auferstehungsgottesdienst mit Abendmahl in der ev. Kirche Bad Endbach. 9.15 Uhr Ostergottesdienst mit Abendmahl in der ev. Kirche Bad Endbach. 10.30 Uhr LeseRaum der ev. Kirche, Kirchweg geöffnet bis 12.00 Uhr. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem Kneipp-Museum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. KARFREITAG 03.04.15 9.15 Uhr Gottesdienst zu Karfreitag in der ev. Kirche Bad Endbach. OSTERMONTAG 06.04.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme bis 10.50 Uhr. Nähere Ausführungen zu den Veranstaltungen auf Seite 4 und 5. 9 VERANSTALTUNGEN APRIL 2015 15.30 Uhr Osterkonzert mit dem Jugendharmonikaorchester Hartenrod - So bunt wie der Frühling und die vielen Ostereier, so bunt wird das Programm sein. Von leichten, volkstümlichen Walzerklängen bis zu lateinamerikanischen Cha-ChaCha-Rhythmen wird alles vertreten sein, um Ihnen die Vielfältigkeit des Akkordeons zu präsentieren, im Kursaal. Eintritt: frei! DIENSTAG 07.04.15 19.00 Uhr Übungsstunde der Herzsportgruppe im KSF-Zentrum. MITTWOCH 08.04.15 14.00 Uhr Sticken mit dem Stickkreis im Gemeindehaus der ev. Kirche. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 19.30 Uhr Orchesterprobe für Gastspieler im Probenraum im Feuerwehrgerätehaus. FREITAG 10.04.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 15.00 Uhr Galerie Karin Völkl geöffnet bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung; Eintritt frei. 19.00 Uhr Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“ in Hartenrod. 19.30 Uhr Schießen für Gäste im Schützenhaus Schlierbach 10 SAMSTAG 11.04.15 11.00 Uhr Saisoneröffnung Flowtrail mit Liftshuttel und Hüttenfest am Skihang in Hartenrod. Nach der Winterpause präsentiert sich der Flowtrail mit einigen Neuerungen auf der Strecke und rundherum. Jeden 2. Samstag im Monat läuft der Skilift für die Mountainbiker! Bei TOP Bedingungen auch sonntags, bis 16.00 Uhr. Die Anker, die normalerweise Skifahrer die 700 Meter lange Piste hochziehen, werden für den Transport von Bike und Biker modifiziert. 12.45 Uhr Wanderung „Rund um Nanzenbach“ mit den Wanderfreunden Bottenhorn. Treffpunkt: Bushaltestelle Bottenhorn. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. SONNTAG 12.04.15 10.30 Uhr LeseRaum der ev. Kirche, Kirchweg geöffnet bis 12.00 Uhr. 14.00 Uhr Modellfliegen in Bad Endbach - Bei gutem Wetter auf dem Modellflugplatz zwischen Bad Endbach und Weidenhausen. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 15.00 Uhr Tanzvergnügen im stilvollen Ambiente mit Live-Musik … Alle Tanz-Begeisterten sind eingeladen, das Tanzbein zu schwingen. Nicht nur zum Tanzen, sondern auch zum Zuhören ist jeder Gast aus nah und fern herzlich willkommen. Es erwartet Sie Kaffee, Kuchen, Getränke und jede Menge Tanzmusik. Eintritt: 2,50 Euro im Kursaal des Kur- und Bürgerhauses Bad Endbach, Herborner Str. 1. Nähere Ausführungen zu den Veranstaltungen auf Seite 4 und 5. VERANSTALTUNGEN APRIL 2015 MONTAG 13.04.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. DIENSTAG 14.04.15 19.00 Uhr Übungsstunde der Herzsportgruppe im KSF-Zentrum. 19.30 Uhr Schach für Jedermann im Kur- und Bürgerhaus Bad Endbach MITTWOCH 15.04.15 14.30 Uhr Kaffee-Stammtisch „Aktiv 50+“ im Café Dennoch in der Hessischen Berglandklinik. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 19.30 Uhr Orchesterprobe für Gastspieler im Probenraum im Feuerwehrgerätehaus. FREITAG 17.04.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme bis 10.50 Uhr. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 15.00 Uhr Galerie Karin Völkl geöffnet bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung; Eintritt frei. 19.00 Uhr Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“ in Hartenrod. 19.30 Uhr Schießen für Gäste im Schützenhaus Schlierbach SAMSTAG 18.04.15 10.00 Uhr Aquarell-Malen 50+ bis 16.00 Uhr im Kur- u. Bürgerhaus Bad Endbach, Raum Salzböde. Keine Kosten, Material ist mitzubringen. An- meldung ist nicht erforderlich. Zum „Ausprobieren“ kann etwas ausgeliehen werden. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 20.00 Uhr Lange Saunanacht „Kreuzfahrt um die Welt“ in der LahnDill-Bergland-Therme - spezielle Aufgusszeremonien mit exotischen Düften in der Sauna, abwechslungsreiches Programm bei Kerzenschein in der Therme, Überraschungen aus fernen Ländern in der neuen Totes-Meer-Salzgrotte, sensationelles 3-Gänge-Kreuzfahrt-Menü in der Gastronomie „ferron“. Außerdem können Sie Wellness-Anwendungen bei „Meine Insel“ erhalten. Tickets: VVK 49,95 Euro / AK: 54,90 Euro; Einlass ab 19.30 Uhr (bis 2.00 Uhr). SONNTAG 19.04.15 10.30 Uhr LeseRaum der ev. Kirche, Kirchweg geöffnet bis 12.00 Uhr. 14.00 Uhr Modellfliegen in Bad Endbach - Bei gutem Wetter auf dem Modellflugplatz zwischen Bad Endbach und Weidenhausen. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 15.30 Uhr Konzert mit LiveMusik in der Konzertmuschel im Kurpark (bei schlechtem Wetter im Kursaal). Eintritt frei. MONTAG 20.04.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. DIENSTAG 19.00 Uhr 21.04.15 Übungsstunde der Nähere Ausführungen zu den Veranstaltungen auf Seite 4 und 5. 11 VERANSTALTUNGEN MAI 2015 VERANSTALTUNGEN APRIL 2015 Herzsportgruppe im KSF-Zentrum. 19.30 Uhr Schach für Jedermann im Kur- und Bürgerhaus Bad Endbach. SONNTAG 26.04.15 10.30 Uhr LeseRaum der ev. Kirche, Kirchweg geöffnet bis 12.00 Uhr. 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme bis 10.50 Uhr. MITTWOCH 22.04.15 14.00 Uhr Sticken mit dem Stickkreis im Gemeindehaus der ev. Kirche. 14.00 Uhr Modellfliegen in Bad Endbach - Bei gutem Wetter auf dem Modellflugplatz zwischen Bad Endbach und Weidenhausen. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem Kneipp-Museum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 15.00 Uhr „Brigittes vergnügliches Einfrautheater“ mit erfrischender Plauderstunde in der Galerie „Alte Schule“. Freuen Sie sich auf ein Feuerwerk guter Gedanken mit der Künstlerin Brigitte Koischwitz. Die Autorin, Schauspielerin und Malerin nimmt sie mit auf eine humorvolle Reise durch das Leben und bietet Gelegenheit, auch mal über sich selbst zu lachen. Mit Kaffee und Kuchen. Eintritt: 15 Euro, erm.14 Euro. Bitte anmelden unter: Tel. 06462/2123 oder 02776/801-870 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 19.30 Uhr Orchesterprobe für Gastspieler im Probenraum im Feuerwehrgerätehaus. FREITAG 24.04.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 15.00 Uhr Galerie Karin Völkl geöffnet bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung; Eintritt frei. 19.00 Uhr Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“ in Hartenrod. 19.30 Uhr Schießen für Gäste im Schützenhaus Schlierbach SAMSTAG 25.04.15 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. MONTAG 27.04.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. DIENSTAG 28.04.15 19.00 Uhr Übungsstunde der Herzsportgruppe im KSF-Zentrum. MITTWOCH 29.04.15 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 15.00 Uhr Gemeinsam Boule lernen und spielen unter Leitung von Klaus Zmitko auf der Boulebahn im Kneipp-Kurpark. 16.00 Uhr Kegeln in der Kegelbahn im Kultur-, Sport- und Freizeitzentrum Bad Endbach. Kegelbahn-Gebühr 2,00 Euro pro Person. 19.30 Uhr Orchesterprobe für Gastspieler im Probenraum im Feuerwehrgerätehaus. 19.30 Uhr Frühlingskonzert des Musikvereins „Hinterländer BlasFREITAG 01.05.15 musik“ - Unter Leitung von Michael 10.30 Uhr Frühschoppenkonzert Werner laden die Bad Endbacher im Biergarten der Lahn-Dill-BerglandMusiker zu einem Abend voller beliebTherme mit dem Musikverein Bad ter Songs und bekannter Melodien ins Endbach (bei schlechtem Wetter im Kultur-, Sport- und Freizeitzentrum ein. Kursaal) Eintritt frei. Eintrittskarten: Tourist-Information, Am Bewegungsbad 2. 12 Nähere Ausführungen zu den Veranstaltungen auf Seite 4 und 5. SONNTAG 03.05.15 10.30 Uhr LeseRaum der ev. Kirche, Kirchweg geöffnet bis 12.00 Uhr. 14.00 Uhr Modellfliegen in Bad Endbach - Bei gutem Wetter auf dem Modellflugplatz zwischen Bad Endbach und Weidenhausen. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem Kneipp-Museum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. MONTAG 04.05.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme bis 10.50 Uhr. DIENSTAG 05.05.15 19.00 Uhr Übungsstunde der Herzsportgruppe im KSF-Zentrum. MITTWOCH 14.00 Uhr 06.05.15 Sticken mit dem Stick- kreis im Gemeindehaus der ev. Kirche. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 19.30 Uhr Orchesterprobe für Gastspieler im Probenraum im Feuerwehrgerätehaus. DONNERSTAG 07.05.15 14.30 Uhr Kaffee-Stammtisch „Aktiv 50+“ im Café Dennoch in der Hessischen Berglandklinik. FREITAG 08.05.15 10.30 Uhr Wassergymnastik in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, bis 10.50 Uhr. 15.00 Uhr Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ mit dem KneippMuseum und der Galerie ist geöffnet, bis 17.00 Uhr. 15.00 Uhr Galerie Karin Völkl geöffnet bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung; Eintritt frei. 19.00 Uhr Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“ in Hartenrod. 19.30 Uhr Schießen für Gäste im Schützenhaus Schlierbach. 19.00 Uhr Konzert mit Conni Plett in der ev. Gemeinschaft in Hartenrod. SONNTAG 10.05.15 10.30 Uhr LeseRaum der ev. Kirche, Kirchweg geöffnet bis 12.00 Uhr. 15.30 Uhr Muttertagskonzert mit der „Hinterländer Blasmusik“ in der Konzertmuschel im Kurpark, bei schlechtem Wetter im Kursaal. Eintritt frei. A L L E T E R M I N E AU C H U N T E R W W W. B A D - E N D B AC H . D E Nähere Ausführungen zu den Veranstaltungen auf Seite 4 und 5. 13 LAHN-DILL-BERGLAND-THERME LAHN-DILL-BERGLAND-THERME TOTES-MEER-SALZGROTTE IN DER LAHN-DILL-BERGLAND-THERME Wohlfühlen in Bad Endbach „ ... wo Wellen die Sinne tragen“ Entspannung finden in der Lahn-Dill-Bergland-Therme In der Lahn-Dill-Bergland-Therme erwarten die Besucher insgesamt sieben wohlige Becken, darunter ein Heilwasserbecken mit Wasser aus der Bad Endbacher Thermalquelle und zwei ganzjährig beheizte Außenbecken zur Bewegung an der frischen Luft. Zahlreiche Wasserattraktionen, wie Massagedüsen, Nackensprudler oder Sprudelliegen, kommen dem Wohlbefinden der Besucher im Innenbereich entgegen. Ein weiteres Angebote ist ein Textil-Dampfbad. Die 5 Sterne SaunaPremium Landschaft bietet fünf Saunen zwischen 45° C – 95° C zu verschiedenen Themen wie Backhaus, Schmiede und Apotheke auf über 2.500 qm im Innen- und Außenbereich. Im Obergeschoss der Therme befindet sich ein modernes Therapiezentrum für medizinische Anwendungen, sowie ein attraktiver Wellness- und FitnessBereich. Das Gastronomieangebot auf vielen Ebenen rundet das Gesamterlebnis ab. LAHN-DILL-BERGLAND-THERME Am Bewegungsbad 2, 35080 Bad Endbach Tel. 02776/801-80 www.lahn-dill-bergland-therme.de 14 VERANSTALTUNGEN 2015 CHILL-OUT SCHWIMMEN 06. u. 20. März 2015 LANGE SAUNANACHT 18. April 2015 GOURMETWOCHE 20. bis 26. April 2015 FRÜHSCHOPPENKONZERT 01. Mai 2015 BEAUTY & MORE 12. Mai 2015 SOMMER LOUNGE 22. Mai - 03. Sept. 2015 REVISIONSWOCHE 08. bis 12. Juni 2015 LDB-Therme geschlossen! VERGÜNSTIGUNG SOMMER LOUNGE 06. Juli - 03. Sept. 2015 AQUA, SOUND & LIGHT 04. September 2015 KNEIPP-GESUNDHEITSWOCHE 21. bis 27. Sept. 2015 TAG DER OFFENEN TÜR 03. Oktober 2015 SAUNA-SEMINAR 12. Oktober 2015 Weitere Informationen s. auch Bad Endbach A - Z ab Seite 21. Gehen Sie in der Lahn-Dill-BerglandTherme auf „Gesundheitsreise“ und atmen tief durch. Entspannen Sie in einem einzigartigen Mikroklima und erleben so die wohltuende Kraft des Salzes aus dem Toten Meer. Die Bad Endbacher TotesMeer-Salzgrotte empfängt Sie mit komfortablen Entspannungsliegen und lädt bei sanfter Musik und gedämpftem Lichtzauber zum Relaxen ein. 45 Minuten in der Totes-Meer-Salzgrotte tun fast so gut wie ein dreitägiger Aufenthalt an der See. Bei einer angenehmen Lufttemperatur und einer maximalen Luftfeuchtigkeit von 45 Prozent lösen sich die negativen Ionen aus dem Salz und reichern die Luft an, wodurch diese auf natürlichstem Weg über Atmung und Haut aufgenommen werden können. Der Aufenthalt in der Bad Endbacher Totes-Meer-Salzgrotte kann u.a. positive Auswirkungen bei Atemwegsproblemen, Stresszuständen, Allergien und Hautirritationen haben. Bitte reservieren Sie einen Termin unter: Tel. 02776/801-81 Das Team der Lahn-Dill-BerglandTherme freut sich auf Ihren Besuch. ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Freitag: 9.45 - 19.45 Uhr zusätzlich langer Donnerstag: 19.00 - 20.45 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9.45 - 18.45 Uhr Kinderzeit, täglich: 15.00 - 15.45 Uhr 17.00 - 17.45 Uhr www.lahn-dill-bergland-therme.de 15 LAHN-DILL-BERGLAND-THERME FLOW-TRAIL Chill-Out Schwimmen bei Kerzenschein Entspannen in stimmungsvoller Atmosphäre von Dezember 2014 bis März 2015 Jeden 1. & 3. Freitag ab 19.00 Uhr 16 17 GASTRONOMIE GASTRONOMIE CAFÉ/EISDIELE: Café Burk Telefon 0 27 76/70 05, Herborner Str. 6a Mo.-Sa. 6.00-12.30 & 14-18.00 Uhr So. u. Feiert. 7.30 - 10.00 & 13.45-18.00 Uhr Eisdiele Bad Endbach Landstraße 44 täglich 10.30-22.00 Uhr (von Ostern bis Ende Oktober) Ortsteil Bad Endbach: RESTAURANT/CAFÉ ferron Café-Restaurant-Bistro in der Lahn-Dill-Bergland-Therme Am Bewegungsbad 2 Telefon 02776/7059 Mo.-Fr. 9.00-23.00 Uhr Sa. 8.00-23.00 Uhr So. & Feiertag 9.00-20.00 Uhr kein Ruhetag Café »Dennoch« (in der Hess. Berglandklinik) Telefon 0 27 76/80 3-149 Landstr. 4 Mo.-So. 08.30-17.30 Uhr Mittagstisch 11.45-13.15 Uhr kein Ruhetag Salzböde-Stübchen Telefon 0 27 76/92 24 61 Am Kurpark 3 Mi.-Sa. ab 17.00 Uhr So-Di. Ruhetag 18 Trattoria-Pizzeria Da Melissa Telefon 0 27 76/7214 Landstraße 60b Di.-So. 11.30-14.00 Uhr und 17.30-23.00 Uhr Mo. Ruhetag Toros Döner Kebap & Pizza Telefon 0 27 76 /92 13 44 Landstraße 43 Di.-So. 11.00-14.00 & 17.00-22.00 Uhr Mo. Ruhetag Gaststätte Bergland-Stuben Telefon 02776/8029397 Strudelweg 6 Mi.-Sa. ab 17.00 Uhr, So. ab 11 Uhr Mo. & Di. Ruhetag UNTERHALTUNG (KLEINE BISTRO-KARTE): Oxygen-Club Telefon 0 27 76 /91 12 80 Kultur-, Sport- und Freizeitzentrum [email protected] www.oxygen-club.de Mo.-Sa. 16.00-23.00 Uhr So. & Feiert. 14.00-23.00 Uhr 9.00 - 23.00 Uhr Tennis und Badminton nach telefonischer Voranmeldung. Ortsteil Bottenhorn RESTAURANT: EISDIELE: Eisdiele Grünewald Telefon 0 27 76 /2 28 Poststr. 9, 10-13 u. 14-22 Uhr Mo.-Fr. 14.00-20.00 Uhr Sa. & So. 13.00-20.00 Uhr (von Ostern bis Ende Oktober) UNTERHALTUNG (NUR GETRÄNKE): Gaststätte »Zum Bahnhof« Telefon 0 27 76 /91 19 30 Hartenroder Str. 1 Di., Do. & Fr. ab 17.00 Uhr, Sa. & So. 10-13.00 Uhr u. ab 17.00 Uhr Mo. & Mi. Ruhetag Gasthof »Zur Linde« Telefon 0 64 64 /3 87 Kirchstr. 9 Fr.-So. & jeden 1. Mittwoch im Monat ab 16.30 Uhr Ortsteil Hartenrod: RESTAURANT Gasthof »Christel Pfeifer« Telefon 0 27 76 /4 69 Schlierbacher Str. 35 Mo., Mi., Fr. 11.30-13.30 & 17.00-24.00 Uhr Di. & Do. 18.00-24.00 Uhr Sa., So. und an Feiert. 11.0014.00 Uhr und 17.00-24.00 Uhr und nach Vereinbarung IMBISS: Grillstube Wetzlarer Weg 1 Telefon 02776/6200 Mo.-Sa. ab 10 Uhr So. ab 15 Uhr 19 WAS BEKOMMT DER GAST FÜR DIE KURTAXE? A Augenspaziergang, Aquafitness, Ausstellung in der „Alten Schule“ N Naturerlebnispfad, Nordic-Walking-Park, Naturpark Lahn-Dill-Bergland B Baumspaziergang, Bouleplatz, Bahn- und Busfahrpläne, Bücherei, Büchertisch, Bewegung, Betreuung, Brunnenhaus O Open Air-Konzerte im Kurpark, Ortsplan P Prospektmaterial (kostenlos) Q Quellwassernutzung (kostenlos), Qualität R Reisepauschalen der TouristInformation, Raum der Sinne S Sauna, Solarien, Spielverleih, Spazierwege T Tanz mit Live-Musik, Trinkbrunnen, Tourist-Information mit umfangreichem Informationsund Verkaufsangebot, Ticket-Vorverkauf für diverse Veranstaltungen, Therapie, Thermenvergünstigung (10%) C Café mit Tanz D Damensauna, Dampfbad (Therme) E Elektro-Fahrrad-Verleih, Exkursionen zu Wildkräutern, Einfrautheater, Ehrungen, Erlebnispfade, Erkundungstouren F Fahrplanauskunft G Gesundheitsvorträge, Geschenkgutscheine, geführte Wanderungen, Gästewald, Gastronomie, Gästeehrungen, Gästezeitung H Heilwasser, Harfen-Konzerte, Hörbuch-Verleih I Informationen, Internetnutzung in der Tourist-Information K Kurpark, Kräuterwanderungen, Klimawege, Kunstausstellung, Kneipp-Museum, Kneipp-Tretstellen, Kegeln L Leseraum, Lesungen in der „Alten Schule“, Lahn-Dill-Bergland Pfad, Lahn-Dill-Bergland Therme M Massagesessel (Therme), medizinische Massagen, Monatsveranstaltungskalender, Mittwochswanderungen, Mountainbike-Touren, Musiktage 20 U Urlaubsfeeling V Verleih von Büchern, Walkingstöcke, Boulekugeln, div. Spiele; Verkauf von Wanderkarten, Ansichtskarten, Kosmetik und Souvenirs, Veranstaltungen W Wanderungen in der Region, Wildkräuterwanderungen, Wellness-Pauschalen, Wassergymnastik (kostenlos), Wandermarathon, Wanderwoche, Wanderwege Y Yoga diverser Anbieter Z Zimmervermittlung durch die Tourist-Information, Zeit ANZEIGENPARTNER www.bad-endbach.de 21 BAD ENDBACH A–Z BAD ENDBACH A–Z BAHN UND BUS Der nächste Bahnhof befindet sich in Herborn und in Marburg. Fahrplanauskünfte erteilt auch die Tourist-Information Bad Endbach. Busfahrpläne nach Marburg und Herborn sind dort erhältlich. BANKEN - Sparkasse Marburg Biedenkopf, Zweigstelle Bad Endbach, Landstraße 25, Tel.: 02776/7449 - VR Bank Biedenkopf-Gladenbach eG Geschäftstelle Bad Endbach, Landstraße 26b, Tel.: 02776/1276 ANGELN ZAHNÄRZTE BÜCHEREI Am „Teich im Grund“ im Salzbödetal besteht die Möglichkeit auf „Jagd“ von Karpfen, Forellen, Zander, Aale und Rotaugen zu „gehen“. Voraussetzungen für den Erwerb eines Angelscheins sind: Der Nachweis des Jahresfischereischeins und die Sportfischerprüfung. Der Angelschein kostet pro Tag 10 Euro. Angelscheine sind erhältlich bei: Gemeinde Bad Endbach, Ordungsamt, Hr. Plaum, Herborner Str. 1, Tel. 02776/801-43 - Dr. Aßmann, Bad Endbach, Am Briel 3, Tel.: 02776/92110 - Dr. Lotz, Hartenrod, Gründelingstr. 24, Tel.: 02776/911044 Die Bücherei befindet sich im Nebengebäude des Kur- und Bürgerhauses Bad Endbach, mit über 800 Titeln und Hörbüchern. Die aktuelle Belletristik und Sachbücher sind zur kostenlosen Ausleihe für Gäste vorhanden. Öffnungszeit: Mo. 14.-16.00 Uhr Büchertisch (im Leseraum): kostenlose Mitnahme bzw. Austausch von Büchern (täglich). Büchertisch in der ev. Kirche Bad Endbach: So. 10.30-12.00 Uhr APOTHEKEN - Kurapotheke, Herborner Straße 3, Bad Endbach, Tel.: 02776/91050 Mo-Fr 8.00-13.00 u. 14.00-18.00 Uhr Sa 8.30-12.30 Uhr - Hinterland Apotheke, Hauptstraße 52, Hartenrod, Tel.: 02776/91000 Mo-Fr 8.30-18.30 u. Sa 8.30-13.00 Uhr ÄRZTE ALLG. ARZTPRAXEN: - Gemeinschaftspraxis Dr. Pfaff/ Badeärztin Dr. Ruppel, Bad Endbach, Berlinerstr. 12, Tel.: 02776/7061 - Dr. Brockhaus, Bad Endbach, Sebastian-Kneipp-Str. 3, Tel.: 02776/376 - Dr. Scharf, Hartenrod, Neuer Weg 33, Tel.: 02776/382 22 AUSKUNFT Tourist-Information Bad Endbach, Am Bewegungsbad 2, 35080 Bad Endbach, Tel.: 02776/801-870, Fax: 801-864 AYURVEDISCHE MASSAGE Heckenmühle Bad Endbach Termine nach Vereinbarung, Tel. 02776/91460 BADEÄRZTE Regine Neuhauser, BerlinerStr. 12, Tel.: 02776/7061 Dr. med. Lingad (Hessische Berglandklinik) Landstr. 4, Tel.: 02776/803-0 BADMINTON Im Kultur-, Sport- und Freizeitzentrum von Bad Endbach Tel.: 02776/91 12 80 täglich ab 9 Uhr, Buchungen mit 24-stündiger Voranmeldung BLAUES KREUZ BAD ENDBACH Die Begegnungsgruppe Blaues Kreuz trifft sich jeden Montag um 20.00 Uhr im Raum Lahn-Dill-Bergland des Kur- und Bürgerhauses. BUSUNTERNEHMEN - Becker & Sohn GmbH & Co.KG, Am Bewegungsbad 1-5, Bad Endbach,Tel.: 02776/91520; Fax: 915225 - Pfeiffer, Am Kurpark 20, Bad Endbach, Tel.: 02776/229; Fax: 62 22 GÄSTEWALD auf einer Fläche von ca. 8.000 qm wurden 400 deutsche Traubeneichen gepflanzt. Treue Gäste bekommen zum Jubiläumsaufenthalt einen Baum gemeinsam von der Gemeinde und ihrem Gastgeber verliehen. Jede/r Baum-Besitzer/in erhält eine Urkunde und ein persönliches Schild am Baum. Ausgeschildert ist der Gästewald am Ende der Sebastian-Kneipp-Straße am Waldrand. Internet: www.gaestewald.de DLRG Ansprechpartner: Bernd Kampmann, Liebigstr. 8, Bad Endbach, Tel.: 02776/912793 FEUERWEHR Notruf 112 FREIBÄDER - in der Lahn-Dill-Bergland-Therme - Naturschwimmbad Eisemroth - Aartalsee FUNDBÜRO Im Kur- und Bürgerhaus, Ordnungsamt Tel.: 02776/801-45 FUSSPFLEGE - Medizinische Fußpflegepraxis Zimmermann-Mielke, Am Sonnenhang 10, Tel.:02776/913813 - Mobile Fußpflege, Nadine Thalhammer Steinweg 8, Tel.: 02776/913223 od. 1078 - Fußpflege & Wellness am Kurpark, Thea Küster, Herborner Str. 3, Tel.: 06444-8774 od. 0160-96548989 GEMEINDEVERWALTUNG Gemeindeverwaltung Bad Endbach, Herborner Str. 1, 35080 Bad Endbach, Tel.: 02776/ 801-0 GEPÄCKSERVICE Hermesversand: Die Abholung erfolgt automatisch, Tel. 01805/4884 od. www. hermes-vs.de; Post AG: die Gepäckstücke werden bei der Post abgegeben. 23 BAD ENDBACH A–Z BAD ENDBACH A–Z HALLENBAD Sie erhalten das Heilwasser an der Rezeption der Lahn-Dill-Bergland-Therme. - Ev. Freikirchliche Gemeinde Gemeindehaus: Enwuchstraße 1 Gottesdienst: jeden 2. Sonntag 14.30 Uhr - Kath. Kirche Hartenrod, Pfarramt Hahnkopf 15, Tel.: 06462/9160199 Gottesdienst: Sonntag 9.00 Uhr HEILPRAKTIKER/IN KLIMA-GEHEN Andrea Bagemihl im Therapiezentrum Koller GmbH, Am Bewegungsbad 2, 35080 Bad Endbach, Tel. 01721809449, www.andrea-bagemihl.de Öffnungszeiten nach Vereinbarung, Kontakt Fr. Schiller, Tel.: 02776/1408 Spazierwege mit speziellen Klimawegen, die Sie bewusst unterschiedlichen thermischen Reizen, wie Wind, Höhen, Luftqualität oder Temperaturen, aussetzen. Nach dem Motto „KlimaGehen“ sind drei Spazierwege mit Distanzen von 1,7 bis 5,2 km angelegt. Infos am Startpunkt: Ende der Bahnhofsstraße/Beginn der Wade. INTERNET KNEIPP-BARFUSS-ERLEBNISPFAD Ein Internet-Terminal zur kostenlosen Nutzung für Gäste befindet sich im Kur- und Bürgerhaus. Die Startseite ist die Bad Endbacher Seite www.bad-endbach.de. Im Kneipp-Park; 550 m gehen Sie über die verschiedenen Untergründe und durch ein Lehmstampfbecken. Siehe Lahn-Dill-Bergland-Therme HEILWASSERAUSSCHANK HEIMATMUSEUM WOMMELSHAUSEN KEGELN - Im Kultur-, Sport- und Freizeitzentrum Bad Endbach, Tel.: 0 27 76/ 911280 - In der Gaststätte „Diana“ mit zwei Bundeskegelbahnen, Plockeweg 16, Tel.: 0 27 76/15 46 KINDERSPIELPLÄTZE Straße “Am hohen Loh” und am Ende Amselweg/Fasanenweg; im KneippPark neben der Rollschuhbahn KIRCHEN - Evangelische Kirche Bad Endbach Kirchweg, Pfarramt: Hainstr. 13, Tel: 02776/7859, Gottesdienst: Sonntag 9.15 Uhr, jeden letzten Sonntag im Monat 18.00 Uhr Abendgottesdienst PLUS - Freie ev. Gemeinde Bad Endbach Gemeindehaus: Bornweg 3, Tel.: 02776/8515. Gottesdienst: Sonntag 10.00 Uhr 24 KNEIPP-KRÄUTER-GARTEN Im Kneipp-Park sind zwei kreisrunde Aufenthaltsbereiche mit mediteranen bzw. mitteleuropäischen Kräutern bepflanzt. KNEIPP-PARK in Richtung Lahn-Dill-Bergland Therme (Grundweg) KOMPAKTKUREN von allen Kassen anerkannt. Gegen Migräne und chronische Kopfschmerzen: 28.04.-17.05.14, 15.09.-04.10.14 (siehe auch Präventionsseminar) KOSMETIK - im Forellenhof, Brühlstr. 16, Tel.: 02776/91420 - Heckenmühle, Teichstr. 17, Tel.: 02776/ 914613 - Anett Baak, Masseurin, Meisenweg 12, Tel.: 02776/8934 oder Privat: 0170/ 5424446. Abhol- und Bringservice - Meine Insel in der Lahn-Dill-BerglandTherme, Tel.: 02776/7411 KRANKENHÄUSER MIT NOTAUFNAHME Marburg, Tel.: 06421/58-0 Wehrda, Tel.: 06421/8080 Biedenkopf, Tel.: 06461/770 Dillenburg, Tel.: 02771/3960 Wetzlar, Tel.: 06441/791 Gießen, Tel.: 0641/7002-1 Pro Tag 1,20 Euro für die 1. Person und 0,60 Euro für die 2. Person; In der Vor- und Nachsaison ab dem 15. 10. bis zum Samstag vor dem Osterwochenende: Pro Tag 0,60 Euro für die 1. Person und 0,40 Euro für die 2. Person KURKONZERT Zentrale Leitstelle des DRK Marburg Tel.: 06421/19222 Die aktuellen Termine entnehmen Sie bitte den aktuellen Veranstaltungshinweisen in der Gästezeitung bzw. den Aushängen. KRIEGERDENKMAL KURGARTEN/-PARK Auf dem neuen Friedhof Richtung Ortsteil Günterod Beim Kur- und Bürgerhaus in Bad Endbach sowie in Wommelshausen KULTUR-, SPORT- UND FREIZEITZENTRUM KURSEELSORGE KRANKENTRANSPORTE Landstraße, Tennis- und Badmintonfelder, Kegelbahnen und Lokal Tel.: 02776/911280, Wohnmobilstellplatz Tel.: 02776/801870, Mehrzweckhalle Tel.: 02776/801-42 KUNST- UND KULTURHAUS „ALTE SCHULE“ Kneipp-Museum und Galerie sowie wechselnde Ausstellungen; Öffnungszeiten April bis Ende Oktober: Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag jeweils von 15.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Führungen und Lesungen der Künstlerin Brigitte Koischwitz auf Anfrage, Tel.: 06462/2123 KUR- UND BÜRGERHAUS mit Kurgarten, Kursaal, Clubraum/ Gymnastikraum, Leseraum, Raum der Sinne, Räume Lahn-Dill-Bergland und Salzböde, Bücherei und InternetTerminal KURTAXE (Ortsteile Bad Endbach, Hartenrod und Wommelshausen): In der Saison ab dem Samstag vor dem Osterwochenende bis 14. 10.: Pfarrer Rüdiger Jung bietet einen Tag der offenen Kirche an. Bitte Plakataushang beachten. Tel.: 0 64 64 /65 53 LAHN-DILL-BERGLAND THERME mit 7 Becken u.a. ein 26°C Schwimmbecken (25 m/außen), 34°C Warmbecken (außen), Massagedüsen, Nackensprudler oder Sprudelliegen, Dampfbad, Saunawelt mit 5 Themensaunen (Schmiede, Backhaus, Apotheke, Forsthaus & Waschküche), Kneipp-Fußbad, Totes-Meer-Salzgrotte. Info-Telefon: 02776/801-80 Reservierung Termine Totes-Meer-Salzgrotte: 02776/801-81 Öffnungszeiten: Therme: Mo.-Sa. 10.00-22.00 Uhr, So. u. Feiertag 08.00-20.00 Uhr Sauna: Mo. + Mi. 10.00-22.00 Uhr Gemischt, Di. 10.00-22.00 Uhr Damen, Do.-Sa. 10.00-23.00 Uhr Gemischt, So. 10.00-20.00 Uhr Gemischt Totes-Meer-Salzgrotte: täglich: 9.45-18.45 Uhr Bitte Termine vereinbaren: 02776/801-81 25 BAD ENDBACH A–Z BAD ENDBACH A–Z LESERAUM NORDIC WALKING PARK SCHACH SPORTHALLE Im Kur- und Bürgerhaus mit Zeitungen und Zeitschriften sowie dem Büchertisch mit 6 Rundtouren von 2,5 km bis 11,7 km Länge (insg. rund 30 km) und jeweils 2 Strecken in den Schwierigkeitsgraden leicht, mittel und schwer. Ausgangsund Endpunkt aller Touren ist die Infotafel im Kneipp-Park unterhalb der Lahn-Dill-Bergland-Therme. Tipp: Für 2 Euro Leihgebühr können Nordic Walking Stöcke (105/110 cm) bei der Tourist-Information Bad Endbach ausgeliehen werden. Großschach-Freianlage mit Figuren am Kur- und Bürgerhaus Schach für Jedermann jeden Dienstag ab 19.30 Uhr im Raum Lahn-Dill-Bergland. Jeder ist willkommen. Siehe Kultur-, Sport- und Freizeitzentrum LOIPEN In Hartenrod und Bottenhorn werden vom Skiclub Loipen gespurt. MASSAGE Praxis für Physikalische Therapie Reiner Belz, (ehemaliger Sonnenhof), Am Kurpark 8, Tel. 02776/475 Gesundheits- und Wellnesszentrum in der Heckenmühle, Teichstr. 17, Tel. 02776/91460 Massagepraxis, Inh. Florian Weller, Landstr. 26, Tel. 02776/921425 Meine Insel in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, Tel.: 02776/7411 NOTRUF - Unfall, Überfall: Tel.: 110 - Erste Hilfe: Tel.: 112 - Notdienstzentrale 116 117 ORTSPLAN Erhältlich bei der Tourist-Information Bad Endbach für 0,50 Euro MODELLFLIEGEN POSTAGENTUR Der Modellflugplatz liegt zwischen Bad Endbach und Weidenhausen. Das Flugfeld hat eine Länge von 100 Metern, ist 30 Meter breit und ist für Flugzeuge bis 25 kg zugelassen. Zum Schnupperfliegen steht ein Vereinsflugzeug zur Verfügung. Jeder ist herzlich eingeladen, ob nun zum Zuschauen oder zum aktiven Teilnehmen, bleibt jedem selbst überlassen. Landstraße 26 a, 35080 Bad Endbach PRÄVENTIONSSEMINAR Migräne-Präventionsseminar für Selbstzahler: 07.09. - 13.09.2014 (siehe auch Kompaktkur) 05.-20. September 2015 RAUM DER SINNE An der Treppe im Untergeschoss des Kur- und Bürgerhauses soll das Motto „ruhig mehr leben“ des Kurortes mit allen Sinnen erfahrbar machen. Ganztags geöffnet. Eintritt frei. NATURERLEBNISPFADE SALZ-GROTTE Zur Zeit existieren drei Naturerlebnispfade um Bad Endbach: 1. Naturerlebnispfad Wald, Länge 2,3 km Siehe Lahn-Dill-Bergland-Therme 2. Erlebnispfad Naturlandschaft Aue „Salzböde“ und Wildbachtal, Länge 2,4 km 3. Schmetterlingspfad, Länge 2,5 km Therapie und Wellness mit heißem Sand bei „Meine Insel“ in der Lahn-DillBergland-Therme, Tel. 02776/7411 MUSIKTAGE SAND- UND WÄRMELIEGE SAUNALANDSCHAFT SEE Der Aartalsee liegt ca. 8 km von Bad Endbach entfernt. Anfahrt über Günterod, Bischoffen, Aartalsee. Es besteht die Möglichkeit, mit dem Bus (Fahrradmitnahme) zum Aartalsee zu fahren. SEGELFLIEGEN Gastfliegen samstags ab 14.00 Uhr und sonntags ebenfalls ab 14.00 Uhr möglich, Luftsportgemeinschaft Bottenhorn Kontakt: Jörg Debus, Tel.: 06464/911 590 SKAT Jeden Freitag ab 19.00 Uhr im Gasthof „Christel Pfeifer“ (Schlierbacher Str. 35, Hartenrod) SKIGEBIET SPORTPLATZ Sportplätze befinden sich in Bad Endbach auf dem Hohland sowie in den Ortsteilen: Bottenhorn, Dernbach, Günterod, Hartenrod und Wommelshausen SPORTSCHIESSEN Im Schützenhaus in Schlierbach jeden Freitag ab 19.30 Uhr. Gäste sind herzlich willkommen. Infos: Frau Müller Tel.: 06462/1855 SURFEN Auf dem Aartalsee bei Niederweidbach; dort befindet sich auch eine Surfschule. TAXI U. Runzheimer, Am Kurpark 17, 35080 Bad Endbach, Tel.: 02776/91011 TELEFONVORWAHL Vorwahl für alle Ortsteile außer Bottenhorn: 02776, Vorwahl Bottenhorn: 06464 Ein Skigebiet befindet sich in dem Ortsteil Hartenrod. Auf eine Länge von fast 700 m kann man die Piste hinunterfahren und mit einem Doppelschlepplift wieder hinauf. Skihütte: Tel.: 02776/7976 TELEFONZELLEN SOLARIEN TENNIS Praxis für physikalische Therapie, Reiner Belz, Am Kurpark 8 Im Kultur-, Sport- und Freizeitzentrum; Tel: 02776/91 12 80 täglich ab 9 Uhr, Buchungen mit Voranmeldung SPIELE Die Tourist-Information Bad Endbach hält verschiedene Gesellschaftsspiele für Sie bereit (u.a. Boccia/Boule, Backgammon, Rommee-Karten). Die Spiele können zu den Öffnungszeiten entliehen werden. Pfand: 12 Euro - am Kur- und Bürgerhaus - Landstraße (an der Bushaltestelle) THERMALQUELLE Das Brunnenhaus über der Thermalbohrung mit Informationsschilder finden Sie im Kneipp-Park auf der Höhe der Therme an der Salzböde. Dort können Sie kostenlos Bad Endbacher Wasser trinken oder abfüllen. Siehe Lahn-Dill-Bergland-Therme 26 27 BAD ENDBACH - RUHIG MEHR LEBEN BAD ENDBACH A–Z THERME WANDERBUCH / WANDERKARTE siehe Lahn-Dill-Bergland-Therme Bei der Tourist-Information Bad Endbach sind erhältlich: TISCHTENNIS - im Kultur-, Sport- und Freizeitzentrum - an der Schutzhütte am Sportplatz TOURIST-INFORMATION BAD ENDBACH Am Bewegungsbad 2, 35080 Bad Endbach, Tel.: 02776/801-870, Fax: 02776/801-864. Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.00 -12.00 Uhr und von 14.30 - 16.30 Uhr. TRETSTELLEN - Bornweg - Bad Endbach Hütte - Wildbachtal - im Enwuch, nahe Haus Hinterland - auf dem Weg zur Endbacher Platte - im Kneipp-Park beim KneippKräuter-Garten - Hartenrod: Schlierbacher Straße und an der Schutzhütte - Wommelshausen: Kurpark - Günterod: an der Schutzhütte Nähe Sportplatz VERANSTALTUNGSPROGRAMM Die Tourist-Information Bad Endbach bietet täglich wechselnde Veranstaltungen an. Beachten Sie die Plakataushänge und die Gästezeitung. Wanderbuch: - Wander-Führer für 4 Euro Wanderkarten Maßstab 1:25.000: - Aar-Salzbödetal für 6,60 Euro - Schelderwald/Haubergswald für 6,60 Euro - Lahn-Dill-Bergland-Pfad Publicpress für 8,95 Euro. WANDERUNGEN Ca. 250 km ausgeschilderte Wanderwege, Wanderkarten sind bei der Tourist-Information Bad Endbach erhältlich. Beachten Sie außerdem das Veranstaltungsprogramm der Tourist-Information Bad Endbach; von geschulten Wanderführern werden geführte Wanderungen durchgeführt. ZAHNÄRZTE Siehe Stichwort „Ärzte“ Kneipp-Kochbuch des Kneipp-Heilbades Bad Endbach und des Verbandes Deutscher Kneippheilbäder und Kneippkurorte VEREINE Auskunft erteilt Frau Rombach, Gemeindeverwaltung, Tel.: 02776/801-42 im Kur- und Bürgerhaus Bad Endbach Natur und Ruhe aktiv entdecken Beim Klima-Gehen in Bad Endbach steht die Natur im Mittelpunkt Immer mehr im Trend ist die Bewegung unter gesundheitlichen Aspekten. Bad Endbach legt dem gesundheitsbewussten Spaziergänger und Wanderer das „Klima-Gehen“ ans Herz. Mit insgesamt zehn Kilometern Wegenetz bietet Bad Endbach eine Tour auf mittlerem Niveau und zwei Touren mit leichtem Schwierigkeitsgrad an. Auf die Besucher warten Spazierwege mit Distanzen von 1,7 bis 5,2 km, die vor allem die thermischen und klimatischen Reize und deren Belastungen für den Körper berücksichtigen. Die Strecken können im therapeutischen Bereich genutzt werden, und selbstverständlich kann jeder Gast die Wege individuell zum Training für sein Herz-Kreislauf-System und Immunsystem nutzen. Neben Empfehlungen zur besten Tagesgehzeit, werden auf Tafeln am Startpunkt nützliche Informationen, wie der durchschnittliche Energieverbrauch und die klimatische Belastung angegeben. Bei weiteren Fragen und Wünschen steht Ihnen das Team der Tourist-Information Bad Endbach gerne unter der Telefonummer (02776) 801-870 zur Verfügung. Wandern mit Weitblick Mitten im Herzen Hessens liegt der Naturpark Lahn-Dill-Bergland. Mit 19 Extratouren und dem Lahn-Dill-Bergland-Pfad finden Wanderer hier ein hervorragendes Netz an Premiumwanderwegen. Hochaufragende Felsen laden auf dem „Gladenbacher Berglandring“ zu Kletterpartien ein, die „Steinperfer Runde“ führt Sie durch mystische Wälder und entlang sprudelnder Bäche. Auf der „Streuobstroute“ begleitet Sie im Frühling der herrliche Duft der Apfelblüte. Jede Extratour hält ihre eigenen Höhepunkte bereit, jedoch haben alle fantastische Aussichten. Die Rundwege sind als Halbtagesoder Tageswanderungen bestens geeignet. Der Lahn-Dill-Bergland-Pfad erstreckt sich von Dillenburg bzw. Herborn auf 86 km nach Marburg. Alle Wege sind nach den strengen Richtlinien des Deutschen Wanderinstituts zertifiziert. Eine kostenlose Übersichtskarte und ein Pocketguide können zur Tourenplanung angefordert werden Tourist-Information Bad Endbach Telefon: 02776/ 801-870 [email protected] w w w . b a d - e n d b a c h . d e Erhältlich in der Tourist-Information für 5,- Euro 28 29 HINWEISE BEREITSCHAFTSDIENSTE ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Diakonie-Krankenhaus Hebronberg 5 35041 Marburg-Wehrda Tel.: 116 117 Bei lebensbedrohlichen Symptomen: TEL. 112 APOTHEKEN-NOTDIENST So. 01.03.2015 Blankenstein Apotheke,Gladenbach Tel.: 06462/1223 So. 08.03.2015 Kur Apotheke, Bad Endbach Tel.: 02776/91050 So. 15.03.2015 Dautphetal Apotheke, Dautphe Tel.: 006466/7014 So. 22.03.2015 Hinterland Apotheke, Hartenrod Tel.: 02776/91000 So. 29.03.2015 Bahnhof Apotheke, Friedensdorf Tel.: 06466/1293 Karfreitag, 03.04.2015 Kur Apotheke, Bad Endbach Tel.: 02776/91050 Ostersonntag, 05.04.2015 Sternen Apotheke, Weidenhausen Tel.: 06462/91080 Ostermontag, 06.04.2015 Apotheke am Markt, Gladenbach Tel.: 06462/1333 So. 12.04.2015 Adler Apotheke, Gönnern Tel.: 06464/911015 So. 19.04.2015 Apotheke am Markt, Gladenbach Tel.: 06462/1333 So. 26.04.2015 Marien Apotheke, Niederweidbach Tel.: 06444/92420 Fr. 01.05.2015 Sternen Apotheke, Weidenhausen Tel.: 06462/91080 So. 03.05.2015 Bären Apotheke, Niedereisenhausen Tel.: 06464/8056 Weitere unter Tel. 01801/555 777 93 17 oder: www.apothekerkammer.de HZWVhi^Vc"@cZ^ee"HigVZ(+ (*%-%7VY:cYWVX] IZa%',,+ .&."% ;Vm%',,+ .&. "&,& lll#g]ZjbVoZcigjb"b^iiZa]ZhhZc#YZ I]ZgVe^Z·WZgYZcIV\]^cVjh Bad Endbach hat das erste „Rheumatikum“ Deutschlands FORUM FÜR ERKRANKTE UND ANGEHÖRIGE IN BAD ENDBACH Das „Rheumatikum“ im Foyer des Rheumazentrums Mittelhessen gibt in seinen Stationen umfassende Informationen über die Krankheit und ihre verschiedenen Unterarten, zeigt medikamentöse, operative und physikalische Therapiemöglichkeiten mit ihren Vorund Nachteilen. Gezeigt wird eine Ausstellung mit Bildern der Rheumatiker. Das „Rheumatikum“ ist täglich von 08.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Informationen: Katrin Storck-Müller, Telefon: 02776/919-100 [email protected] www.rheumatikum.de Kunst- und Kulturhaus „Alte Schule“ Das aufwendig restaurierte Gebäude befindet sich neben der evangelischen Kirche im Kirchweg. In einem modernen Anbau finden wechselnde Ausstellungen statt. Im Erdgeschoß hat die Künstlerin Brigitte Koischwitz ihre Galerie. Das erste Obergeschoss wird von dem Kneipp-Museum eingenommen. Auf Wunsch hält die Römershäuserin auch eine Lesung aus einem ihrer zahlreichen Bücher. Der Eintritt ins Museum ist frei. Öffnungszeiten: Mi., Fr., Sa., und So., jeweils von 15.00 bis 17.00 Uhr von April bis Ende Oktober, Tel.:02776/8310. 6`ji`a^c^` 6=7"jcYGZ]V`a^c^` VbWjaVciZI]ZgVe^Zc G]ZjbVhegZX]hijcYZ 12.04. - 02.05.2015 13.09. - 03.10.2015 06.09. - 12.09.2015 30 31 Anzeige Therapiezentrum oder Café Dennoch 32