Schöckinger Dorffest - Reitverein Ditzingen eV
Transcription
Schöckinger Dorffest - Reitverein Ditzingen eV
Donnerstag, 5. Juli 2012 NR. 27 Schöckinger Dorffest am 07. und 08. Juli 2012 Das Fest zum Wohlfühlen, Genießen und Fröhlichsein für Jung und Alt (GUVDGIKPP 5COUVCI°7JT 5QPPVCI°7JT KO#PUEJNWUUCPFGP{MWOGPKUEJGP)QVVGUFKGPUV KPFGT/CWTKVKWUMKTEJG$GIKPP7JT 9KTHTGWGPWPUCWH+JTGP$GUWEJ Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 DITZINGEN AKTUELL Schöckinger Dorffest am 07. und 08. Juli Bereits zum 23. Mal wird Schöckinger Gastfreundschaft, schwäbische Gemütlichkeit und Genussfreuden für jeden Geschmack beim Schöckinger Dorffest am 07. und 08. Juli zelebriert. Wir laden Sie zum Besuch des Schöckinger Dorffestes herzlich ein und freuen uns über zahlreiche Besucherinnen und Besucher! Auch in diesem Jahr erwartet Sie ein abwechslungsreiches und attraktives Festprogramm - live und open air - in der wunderschönen Schlossstraße. Besonders erfreulich ist, dass acht Tänzer des Körös Volkstanzensembles aus Gyula (Ungarn), das Schöckinger Dorffest besuchen werden. Am Sonntag, 08.07. werden sie von 18:00 - 19:00 Uhr u.a. Volkstänze aus Küküllö (Siebenbürgen) und aus der südlichen Tiefebene präsentieren. Selbstverständlich sollen auch die Gaumenfreuden nicht zu kurz kommen: Hierfür sorgen: CVJM Schöckingen, Harmonikafreunde Schöckingen, Jugendund Freizeitclub Schöckingen, Kindergarten Brechloch, Obst- und Gartenbauverein Schöckingen, Opelfreunde Heimerdingen, Reitverein Ditzingen, Senioren 60+, Waldkindergarten Buntspechte Schöckingen Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Parkplätze nur in beschränkter Zahl vorhanden sind. Deshalb unser Vorschlag: Verbinden Sie Ihren Besuch mit einer zünftigen Wanderung, einer Fahrradtour oder fahren Sie doch einfach mal wieder mit dem Bus. Außerdem weisen wir darauf hin, dass am Samstag, 07.07.2012 sowie am Sonntag, 08.07.2012 die Hintere Straße wieder als Einbahnstraße ausgewiesen wird. Besuchen Sie das Schöckinger Dorffest! Lassen Sie sich von unseren kulinarischen und kulturellen Angeboten verwöhnen und genießen Sie in geselliger Runde das besondere Flair, das dieses Fest umgibt! Wir freuen uns auf Sie! Im Namen aller am Fest Beteiligten Ortsverwaltung Schöckingen Festprogramm Schöckinger Dorffest 2012 Sonntag, 08. Juli 2012 Samstag, 07. Juli 2012 16:00 Uhr Festbeginn • Eröffnung des Café Rathaus und der Verkaufsstände • Luftballonflugwettbewerb der Kreissparkasse Ludwigsburg / Spielstube Schöckingen • die Hüpfburg und das Spielmobil laden zum Spielen ein 10:00 Uhr Ökumenischer Festgottesdienst in der Mauritius-Kirche, mitgestaltet vom Liederkranz Hirschlanden 11:00 – 11:30 Uhr Nach dem Festgottesdienst singen und spielen für Sie der Liederkranz Hirschlanden und der Posaunenchor Schöckingen auf der Rathaustreppe 11:30 Uhr Beginn des Festbetriebes und Wiedereröffnung der einzelnen Verkaufsstände 12:00 – 14:00 Uhr Auftritt der Band R.E.A.C.H. Country • Flohmarktstand der Schöckinger Bibliothek • Beginn des allgemeinen Bewirtschaftungsbetriebes 16:00 – 17:00 Uhr Es spielen für Sie der Hobby-Spielkreis der Harmonikafreunde Schöckingen mit den Oldies des Harmonikaspielrings Malmsheim 14:00 Uhr • Eröffnung des Café Rathaus • Luftballonflugwettbewerb der Kreissparkasse Ludwigsburg / Spielstube Schöckingen • die Hüpfburg und das Spielmobil laden zum Spielen ein 17:30 – 19:00 Uhr Auftritt der Band Groove-Miliz 14:15 – 14:30 Uhr Auftritt des Kindergartens Brechloch 15:00 Uhr MAGIC MUFFINS und COCO NUTS Tanzgruppen des TSV Heimerdingen, Abt. Obacha 20:00 – 24:00 Uhr SECOND SUN Hier geht die Sonne auf: sun-sational Funk & Soul Music So wird der Titel der Band zum Programm: Hier geht die Sonne auf! SECOND SUN ist Satzgesang, der unter die Haut geht, druckvolle Bläsersätze. Power Music, die in den Bauch geht, hip, ohne in den Kopf zu steigen. Groove ohne Ende, echt und pur, ein hochbrisanter Cocktail aus Funk und Soul Music, serviert von einer Band in der Größe einer Fußballmannschaft. 15:30 –17:00 Uhr Es spielt für Sie das 1. Orchester der Harmonikafreunde Schöckingen und das Gasttrio Auchter 18:00 –19:00 Uhr Auftritt des Körös Volkstanzensembles Partnerstadt Gyula/Ungarn ab 19:30 Uhr Auftritt der Stadtkapelle des Musikvereins Ditzingen Das Repertoire der Stadtkapelle ist vielfältig und erstreckt sich von böhmisch-mährischer Blasmusik über Klassik bis hin zu Pop und Rock. Public Viewing und Fest für Generationen waren ein großer Erfolg Stadt Ditzingen und Kreissparkasse Ludwigsburg feierten ein Fußballfest für alle Generationen und sagen "Danke" an alle, die zum Erfolg der Veranstaltungstage beigetragen haben! Zu den Viertel- und Halbfinalspielen der Fußball-Europameisterschaft in Polen und der Ukraine veranstaltete die Stadt Ditzingen mit freundlicher Unterstützung der Kreissparkasse Ludwigsburg ein Public Viewing auf dem Laien. Anlässlich des 160-jährigen Jubiläums der Kreissparkasse Ludwigsburg wurde ein Fest für Generationen mit großem Rahmenprogramm und Livebands am Samstag, 23. Juni veranstaltet. 2 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 standsmitglied der Kreissparkasse, und Regionaldirektor Ralf Braico übergaben die großzügige Spende von insg. 10.000 Euro an Oberbürgermeister Michael Makurath. Bereits am Donnerstag, 21. Juni fand auf dem Laien die AfterWork-Party mit der Übertragung des ersten Viertelfinalspiels Tschechien gegen Portugal auf der Großleinwand statt. Spendenübergabe Im Anschluss daran sorgten der Musikverein Stadtkapelle Ditzingen und die zwei lokalen Bands der Jugendmusikschule Ditzingen "Run Out To Stay" und "Funk-O-Rella" für Stimmung. Gegen 18 Uhr trat die Rolling-Stones-Coverband "Stoned" auf und brachte mit ihrer originalgetreuen Interpretation der Stones-Songs pure Lebenslust auf die Bühne. Weiter ging es am Freitag, 22. Juni mit Sport und Action für die ganze Familie. Betreut vom Juniorteam Ditzingen wurden Torwandschießen, Tischfußball, Street Soccer und weitere Aktionen angeboten. Auf der Bühne gab es nicht nur das Viertelfinalspiel Deutschland gegen Griechenland zu bestaunen, sondern auch Live-Musik der fünfköpfigen Cover-Band "Krämer’s Kit". Neben der Showtanzgruppe "Magic Muffins" bereitete die Guggenmusik LOS TITZOS die anwesenden Besucher auf den Anpfiff des dritten Viertelfinal-Matches vor. Der Sommer 2012 bietet den Menschen im Kreis Ludwigsburg mehr als nur die Fußball-Europameisterschaft, denn in diesem Jahr feiert die Kreissparkasse Ludwigsburg ihr 160-jähriges Bestehen. Das Jubiläumsjahr nimmt die Kreissparkasse zum Anlass, um in ihren Regionaldirektionen zusammen mit allen Bürgern "Feste für Generationen" zu feiern. In Ditzingen fand am 23. Juni auf dem Laien die nächste Veranstaltung statt. Das "Fest für Generationen" war der Höhepunkt des dreitägigen Public Viewings. Los ging es um 14 Uhr mit der feierlichen Übergabe einer Spende der Kreissparkasse zugunsten des internationalen Gartens und des Schulprojekts Wilhelmschule des Fördervereins JuliusGarten e.V.. Dieter Wizemann, Vor- Nach der Übertragung des EM-Spiels Spanien gegen Frankreich wurde es Zeit für "The New Shatters". Das bedeutete Oldies pur, unvergessene Rockjuwelen der 60er und 70er Jahre. Auch am Samstag wurden Torwandschießen, Tischfußball, Street Soccer und weitere Aktionen angeboten und vom Juniorteam Ditzingen betreut. 3 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 tung möglich. Die Stadt Ditzingen möchte sich daher an dieser Stelle namentlich bei allen bedanken, die unter hohem Aufwand und mit viel Herzblut und Mühe das Public Viewing mit dem Fest für Generationen mit ermöglicht und gestaltet haben. Bei der Langen EMEinkaufsnacht am 23. Juni luden die teilnehmenden Geschäfte bis 24 Uhr zum entspannten Shopping ein. Zudem warteten viele Events und Attraktionen auf die Besucher, die auf der gesperrten Marktstraße flanieren konnten: Neben Musik und Drinks gab es die Möglichkeit einen Segway Parcours zu durchfahren, beim HumanSoccer die fußballerischen Fähigkeiten zu testen, auf der aufgeblasenen Riesenrutsche zu Toben oder beim SwinGolf den Schläger zu schwingen. Aufgrund des großen Erfolgs des Public Viewing haben sich die Stadt Ditzingen und die Kreissparkasse Ludwigsburg - Regionaldirektion Ditzingen am Abend des 23. Juni dazu entschlossen, auch die Halbfinalspiele der Fußball-Europameisterschaft auf der Großbildleinwand auf dem Laien zu zeigen. Das FAN-Festival ging am Mittwoch, 27. Juni mit dem Halbfinalspiel Portugal gegen Spanien los. Bereits ab 19 Uhr konnten die Besucher den Abend bei bestem Wetter und mit Musik und Bewirtung gemütlich ausklingen lassen. Weiterer Höhepunkt dieser Festtage war das Halbfinalspiel Deutschland gegen Italien am Donnerstag, 28. Juni. Bereits drei Stunden vor Spielbeginn wurden die Tische auf dem Laien reserviert, um für das Spiel die beste Sicht zu ergattern. Auch der kurzfristig aufgetretene Regen tat der Stimmung nichts ab. Fast 1.600 Besucher nahmen an diesem Abend die Gelegenheit wahr, um gemeinsam in fröhlicher Runde das Halbfinalspiel der deutschen Nationalmannschaft gegen Italien zu schauen. Nur durch die vielfältige Unterstützung örtlicher Institutionen, Vereine, Schulen, Gruppen, Gastronomen und Unternehmen war der Erfolg dieser einzigartigen Veranstal4 Der Dank gilt insbesondere dem Förderer Kreissparkasse Ludwigsburg, die durch finanzielle und materielle Unterstützung die wesentlichen Rahmenbedingungen dieses Events ermöglicht haben. Die außerordentlich gute Zusammenarbeit im Vorfeld und während der Veranstaltung macht Freude auf weitere Kooperationen. Bedanken möchten wir uns bei den Gastronomen und Vereinen, die in hervorragender Weise die Vielzahl der Besucher mit leckeren Speisen und erfrischenden Getränken versorgt haben. Der Dank gilt der Abteilung Fußball des TSF Ditzingen, Ratskeller Ditzingen, Wichtel, Juniorteam Ditzingen mit Förderverein der TSF Ditzingen, Metzgerei Feil und Firma Stega. Zudem möchten wir uns bei allen bedanken, die durch ihre Musikdarbietungen zu einem kurzweiligen und vielfältigen Programm an allen Veranstaltungstagen beigetragen haben. Der Dank gilt den Los Titzos, den Cheerleadern "Magic Muffins" des TSV Heimerdingen, dem Musikverein Stadtkapelle Ditzingen, den Bands "Run Out to Stay" und "Funk-o-Rella" der Jugendmusikschule Ditzingen, den Bands "Stoned", "Krämer’s Kit" und "The New Shatters" sowie Georg Mühlbauer von " DJFun4You", die mit stimmungsvoller Musik auf der Bühne für beste Stimmung gesorgt haben. Bedanken möchten wir uns auch beim Juniorteam Ditzingen für die Betreuung und Abwicklung des "Sport- und Aktionsbereiches" auf der Freifläche vor dem Treffpunkt Adler. Der Aktiven Wirtschaft Ditzingen danken wir für die Gestaltung der langen EM-Einkaufsnacht. Unser besonderer Dank gilt dem DRK - Ortsgruppe Ditzingen, der Ortspolizeibehörde und dem Polizeirevier Ditzingen für die notfall- und sicherheitsrelevante Betreuung dieser Veranstaltung. Die Zusammenarbeit war hervorragend und bestens aufeinander abgestimmt. Gleichermaßen bedanken wir uns beim Sicherheitsdienst der Firma Stega für die Wahrnehmung der nicht einfachen Aufgabe der Nachtwache sowie mit der Sicherung des Festareals und insbesondere der bei dieser Veranstaltung eingesetzten hochwertigen technischen Geräte. Besonders hervorheben möchten wir aber den außergewöhnlichen und vorbildlichen Einsatz der Mitarbeiter des städtischen Betriebshofes im Vorfeld, während und im Anschluss dieser sehr aufwändigen Veranstaltung. Ohne die tatkräftige und unermüdliche Unterstützung des städtischen Betriebshofes wäre ein vernünftiger und reibungsloser Ablauf nicht möglich gewesen. Das Team des städtischen Betriebshofes hatte erheblichen Anteil am Gelingen des Public Viewings. Für die leihweise Bereitstellung des Kunstrasenspielfeldes bedanken wir uns auch bei der Stadt Wangen im Allgäu . Zu guter Letzt bedanken wir uns sowohl bei den zahlreichen Besucherinnen und Besuchern, die durch ihr Kommen die Bemühungen aller Beteiligten belohnt und damit den Erfolg der Veranstaltung ermöglicht haben. Aber auch bei den Anliegern rund um den Laien sowie der Marktstraße und Münchinger Straße bedanken wir uns für ihr Verständnis mit Blick auf die Beeinträchtigungen, die eine derartige Veranstaltung einfach mit sich bringen. Stadt Ditzingen Stadtmarketing und Stadtkultur Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Krämermarkt in Ditzingen am 10. Juli 2012 Der Krämermarkt findet in der Marktstraße, der Bauernstraße bis zur Einmündung der Tiefgarage des Gebäudes Marktstraße 4 und in der Münchinger Straße ab Marktstraße bis zur Einmündung Gartenstraße in der Zeit von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr statt. Für die innerhalb des Marktgebietes liegenden Straßen und Plätze besteht am Markttag in der Zeit von 05.00 Uhr bis voraussichtlich 20.00 Uhr Haltverbot. Spannende Fragen, deren Antworten sicher für interessante Eindrücke bei der Glemskultour sorgen werden. Für ein Kunstprojekt bei der Glemskultour suchen wir mehrere Tischtennisplatten, die nicht mehr benötigt werden (gerne auch reparaturbedürftig). Falls Sie uns eine Tischtennisplatte zur Verfügung stellen wollen, melden Sie sich bitte bei [email protected] oder Tel. 07156-164150. Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Am Markttag sind die Zufahrten zu den im Marktgebiet liegenden Grundstücken in der Zeit von 06.00 Uhr bis voraussichtlich 20.00 Uhr nicht möglich. Bitte beachten Sie, dass der Schlossparkplatz an diesem Tag gesperrt ist. Als alternative Parkmöglichkeit stehen die Parkplätze in der öffentlichen Tiefgarage beim Rathaus zur Verfügung, die von der Leonberger Straße aus befahren werden können. Die Bushaltestelle wird von der Marktstraße in die Glemsstraße bzw. Münchinger Straße verlegt. Wir bitten Sie schon heute um Ihr Verständnis für die Beeinträchtigung, die der Krämermarkt mit sich bringt. Wir würden uns freuen, wenn Sie an diesem Tag unseren Markt besuchen würden. Mit freundlichen Grüßen Ihr Marktamt Die Konrad-Kocher-Schule Ditzingen lädt ein zur KKS-Olympiade 07.Juli 2012 11:00 bis 16:00 Uhr Mitspielen – Mitfeiern – Mithören – Mitsehen Konrad-Kocher-Schule Ditzingen Gottfried-Keller-Str. 40-44 Wir suchen Tischtennisplatten für die Glemskultour 2012 Am 15.9.2012 startet die 4. Auflage der Glemskultour, in diesem Jahr unter dem Thema "Andere Räume". Winzige Veränderungen an gewohnten Orten und trainierten Sichtweisen führen bereits zu Irritationen und stellen den Raum in Frage. Was sucht ein roter Teppich im offenen Straßenraum, was passiert, wenn ein Baum ausgerechnet im Fünf-MeterRaum eines Fußballplatzes steht? Sanierung Friedhofsmauern beginnt Entsprechend einem dreijährigen Sanierungsplan konnte vor kurzem die 1. Stufe der Sanierung der Friedhofsmauern beauftragt werden. Zunächst in Schöckingen wird ab dieser Woche die Baustelle eingerichtet und mit den Arbeiten begonnen. Betroffen sind dabei in Schöckingen v.a. die Abteilungen C/ G und F. Es folgen über die Sommermonate bis in den Herbst Mauerarbeiten in Ditzingen und Heimerdingen. Vorgesehen ist, dass die diesjährigen Sanierungsarbeiten im Laufe des Oktobers abgeschlossen werden. Das Stadtbauamt bittet die Grabinhaber um Verständnis, wenn während der Bautätigkeiten die Zugänglichkeit eingeschränkt sein sollte. 5 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Mobile Geschwindigkeitsmessungen im Juni 2012 Amt für Sicherheit, Soziales und Senioren der Stadt Ditzingen - Ordnungsverwaltung Ort Karibische Nacht zum Stadtbadferienbeginn Tropische Temperaturen begleiteten uns letzte Woche nicht nur im gesamten Stadtgebiet sondern auch im Stadtbad Ditzingen. Die Zeit der Freibäder ist gekommen, nur bei nicht so schönem Wetter zieht es die Besucherinnen und Besucher ins Stadtbad und in die Saunalandschaft. Bevor nun das Stadtbad Ditzingen ab 30.7. für 5 Wochen bis 2.9.2012 die Türen schließt und die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen in den wohlverdienten Urlaub gehen, gibt es noch ein SaunaEvent. Am Samstag, 28.7.2012 warten karibische Cocktails und gute Laune-Musik auf heitere Saunagäste. Das oäsle, atempause und das Team des Stadtbades verabschieden sich mit einer Karibischen Nacht in die Sommerpause. Korntaler Straße Mercedesstraße Rosentalstraße Schwabstraße Münchinger Straße Dieselstraße Württembergstraße Württembergstraße Bergstraße Glemsgaustraße Brühlstraße Iptinger Weg Mörikestraße Neue Straße Hohe Warte Mercedesstraße Beethovenstraße Herterstraße Breslauer Straße Feuerbacher Straße Münchinger Straße Hohenstaufenstraße Ölmühle Mercedesstraße Wiesenäckerstraße Wiesenäckerstraße Glemsstraße Schillerstraße Schwabstraße Korntaler Straße Breslauer Straße Gröninger Straße Württembergstraße GottfriedKeller-Straße Rosentalstraße Iptinger Weg Münchinger Straße Iptinger Weg Glemsgaustraße Württembergstraße Schwabstraße Stettiner Straße Dieselstraße Datum Zeit 05.06.12 05:58 bis 08:16 Uhr 05.06.12 09:21 bis 10:31 Uhr 05.06.12 10:42 bis 12:23 Uhr 05.06.12 12:57 bis 14:20 Uhr 05.06.12 14:53 bis 16:00 Uhr 05.06.12 16:18 bis 17:19 Uhr 06.06.12 06:11 bis 06:44 Uhr 06.06.12 06:44 bis 08:00 Uhr 06.06.12 08:57 bis 10:30 Uhr 06.06.12 11:11 bis 12:30 Uhr 06.06.12 12:52 bis 14:25 Uhr 06.06.12 15:28 bis 16:15 Uhr 06.06.12 16:28 bis 17:15 Uhr 12.06.12 05:56 bis 07:55 Uhr 12.06.12 08:47 bis 10:25 Uhr 12.06.12 10:45 bis 12:29 Uhr 12.06.12 13:22 bis 14:23 Uhr 12.06.12 14:59 bis 16:00 Uhr 12.06.12 16:12 bis 17:20 Uhr 13.06.12 06:25 bis 09:33 Uhr 13.06.12 10:33 bis 13:31 Uhr 13.06.12 14:34 bis 17:33 Uhr 14.06.12 06:11 bis 09:02 Uhr 14.06.12 10:10 bis 14:31 Uhr 18.06.12 06:19 bis 06:41 Uhr 18.06.12 06:45 bis 08:30 Uhr 18.06.12 09:42 bis 10:42 Uhr 18.06.12 11:14 bis 12:30 Uhr 18.06.12 12:56 bis 14:15 Uhr 18.06.12 14:59 bis 16:00 Uhr 18.06.12 16:19 bis 17:16 Uhr 20.06.12 06:09 bis 08:30 Uhr 20.06.12 08:75 bis 10:30 Uhr 20.06.12 10:51 bis 12:30 Uhr 20.06.12 13:20 bis 14:30 Uhr 20.06.12 14:49 bis 16:04 Uhr 20.06.12 16:38 bis 17:25 Uhr 26.06.12 06:04 bis 08:29 Uhr 26.06.12 09:33 bis 10:31 Uhr 26.06.12 11:09 bis 12:31 Uhr 26.06.12 13:02 bis 14:31 Uhr 26.06.12 15:07 bis 16:00 Uhr 26.06.12 16:25 bis 17:30 Uhr Zuläss. Anzahl der Geschw. gemessenen [km/h] Fahrzeuge Anzahl der zu schnellen Fahrzeuge Geschw.überschr. in % Gemessene Höchstgeschwindigkeit 30 km/h 62 2 3,2 37 km/h 30 km/h 109 8 7,3 46 km/h 30 km/h 35 - - - km/h 30 km/h 61 5 8,2 41 km/h 20 km/h 210 19 9,0 35 km/h 50 km/h 498 9 1,8 62 km/h 30 km/h 23 - - - km/h 30 km/h 75 4 5,3 41 km/h 30 km/h 80 8 10,0 44 km/h 30 km/h 25 1 4,0 41 km/h 30 km/h 46 3 6,5 46 km/h 30 km/h 30 2 6,7 37 km/h 30 km/h 57 6 10,5 39 km/h 30 km/h 156 30 19,2 47 km/h 30 km/h 53 3 5,7 42 km/h 30 km/h 148 5 3,4 41 km/h 30 km/h 21 - - - km/h 30 km/h 48 1 2,0 36 km/h 41 km/h 30 km/h 109 6 5,5 50 km/h 1380 21 1,5 66 km/h 50 km/h 451 6 1,3 60 km/h 30 km/h 752 17 2,3 45 km/h 70 km/h 842 30 3,6 100 km/h 30 km/h 525 23 4,4 43 km/h 30 km/h 20 1 5,0 40 km/h 30 km/h 121 15 12,4 48 km/h 30 km/h 95 1 1,0 39 km/h 30 km/h 35 1 2,9 36 km/h 30 km/h 55 - - - km/h 30 km/h 69 2 2,9 37 km/h 30 km/h 113 8 7,1 43 km/h 30 km/h 269 16 5,9 46 km/h 30 km/h 77 3 3,9 43 km/h 30 km/h 65 3 4,6 39 km/h 30 km/h 17 - - - km/h 30 km/h 51 - - - km/h 20 km/h 103 15 14,6 34 km/h 30 km/h 75 4 5,3 39 km/h 30 km/h 33 2 6,1 40 km/h 30 km/h 68 5 7,3 40 km/h 30 km/h 103 4 3,9 42 km/h 30 km/h 32 2 6,2 45 km/h 50 km/h 663 12 1,8 63 km/h DITZINGEN Das "Haus am Kastanienhof" öffnete für alle seine Türen Was lange währt ....... Als sich vor mehr als 5 Jahren Vertreter des Behindertenvereins Leonberg mit Vertretern der Stadt Ditzingen und mit Eltern von Kindern mit Handikap zum ersten Mal im Ditzinger Adler trafen, um über ein Wohnprojekt in Ditzingen für Menschen mit Behinderungen zu beraten, hat sich kaum einer träumen lassen was aus dieser Idee werden könnte. Viele Treffen mit Eltern, Fachleuten und Vertretern der Stadt haben danach stattgefunden bis das Projekt "Haus am Kastanienhof" in der Leonberger Straße 13 konkrete Gestalt annahm. 6 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Über eineinhalb Jahre nach dem ersten Spatenstich wurde das Haus am 4. Mai 2012 mit den künftigen Bewohnern, Vertretern der Stadt, dem Architekturbüro Rutschmann Goldbach, dem Bauträger, den Kirchen, mit Eltern, Gästen, Nachbarn und einer Theatergruppe aus künftigen Bewohnern und mit Schülern des Gymnasiums eingeweiht. Am 1. Juli war nun auch ein "Tag der offenen Tür". Er begann mit einem Gottesdienst in der Konstanzer Kirche. Dekanin Hege stellte den Gottesdienst unter das Wort "Einer trage des anderen Last", begrüßte die Bewohner des Hauses am Kastanienhof namentlich und legte dar, dass die neuen Bewohner für die Gemeinde eine Bereicherung und sehr willkommen sind. Anschließend waren dann die Mitarbeiterinnen und die Bewohner und deren Eltern angetan von den vielen Menschen aus Ditzingen und Umgebung, die gekommen waren um mehr über das Haus und seine Bewohner zu erfahren. Bei Führungen durch Mitarbeiterinnen und Eltern, manche Bewohner gewährten sogar Einblicke in ihren Privatbereich, kamen viele Fragen auf, dabei und im Anschluss an die Führungen kamen bei belegten Brötchen, Kuchen und Getränken immer wieder gute Gespräche zustande. Dieses Haus ist, das kam in den Gesprächen immer wird durch, etwas Besonderes, in seiner Nutzung und Konzeption ein Juwel, das man nicht mehr missen möchte. (Ath.) Fundsachen Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben und können während der Öffnungszeiten von den Eigentümern beim Bürgeramt in Ditzingen bzw. den jeweiligen Verwaltungsstellen abgeholt werden: Armband, Gold m.kl.Herzen u. Plakette m. Datum, Auf dem Laien; iPhone, Bauernstr.; 1 Schlüssel m. rotem Band, Höfinger Str.; rosa Kinder-/Babyjacke, Bauernstr. Höhe Bäckerei Bofinger. HEIMERDINGEN Computergruppe der Nachbarschaftshilfe Heimerdingen feierte im Bürgerhaus ihr 1-jähriges Bestehen Am vergangenen Dienstag, 26. Juni gab es im Bürgerhaus einen Grund zum Feiern: Seit genau einem Jahr gibt es unter dem Dach der Heimerdinger Nachbarschaftshilfe eine Computergruppe, die im Ehrenamt von 2 Heimerdinger Fachmännern, Karlheinz Wanja und Richard Zeitler geleitet wird. Da das Interesse an diesem Angebot von Beginn an sehr groß ist, aber ein effektives Lernen nur in Kleingruppen möglich ist, treffen sich die Computer-Interessierten zwischenzeitlich Dienstag nachmittags oder Donnerstag vormittags im Bürgerhaus, um sich Schritt für Schritt den unterschiedlichsten Themenbereichen im Umgang mit dem PC zu nähern. Während am Anfang vielmehr grundlegende Themen erklärt wurden, sind inzwischen alle Computer-Schüler auch mit dem Surfen im Internet vertraut - und haben dabei nicht nur viel Freude, sondern auch Erfolgserlebnisse zu verzeichnen! In einem feierlichen Rahmen wurde das Einjährige gefeiert: Edith Riek, Leiterin der Nachbarschaftshilfe Heimerdingen und Ortsvorsteher Fritz Hämmerle begrüßten die zahlreich erschienenen Teilnehmer der Computergruppen und sprachen Ihre Freude über das gute Gelingen und großen Dank gegenüber den Gruppenleitern aus, die im zurückliegenden Jahr mit viel Stunden und Fachwissen die Computergruppen aufgebaut haben. Frau Riek überreichte den PC-Spezialisten eine Schokoladentastatur als "Orden" für ihre Aufbauleistung. Zu den Gratulanten zählte ebenfalls Bürgermeister Bahmer, der von Seiten der Stadtverwaltung große Anerkennung und Dank aussprach. Musikalisch wunderbar passend umrahmt wurde das Jubiläum von der Heimerdinger Flötengruppe von Frau Frank. Beim Ausklang mit Sekt und selbstgemachten Häppchen waren sich alle einig: die Heimerdinger Computergruppen werden auch in ihrem zweiten Jahr an den aktuellen Entwicklungen im PC Bereich arbeiten: Als neuestes Thema wurde zum Jubiläum ein "i pad" vorgestellt, mit dem die Gruppenteilnehmer in nächster Zeit erste Erfahrungen machen können. Weitere Informationen gibt es auf der eigens eingerichteten Homepage www.heimerdingen.info oder unter der Rufnummer 0176 50869703 BAUINFO Vollsperrung Rosenstraße in Heimerdingen vom 06.07.2012 bis 17.09.2012 Die Rosenstraße wird vor dem Gebäude 8-10 wegen Aufstellung eines Baukrans für das Bauvorhaben in der Zeit vom 06.07.12 ab 7.00 Uhr bis 17.09.2012, 16.00 Uhr voll gesperrt. Eine Umleitung über die Stiegelgasse wird eingerichtet. Die Anwohner müssen gegebenenfalls zur Gewährung der Abfuhr des gesamten Mülls (Rest-, Bio-, Rund-, Flachmüll) ihre Tonnen jeweils zur nächstgelegenen Kreuzung bringen. Für die Unannehmlichkeiten, die vor und während der Bauphase entstehen und damit zusammenhängen bitten wir um Verständnis. HIRSCHLANDEN 30 Jahre Seniorentreff Hirschlanden Am vergangenen Montag feierte der Seniorentreff Hirschlanden in einem feierlichen Rahmen sein 30-jähriges Jubiläum in der Karl-Koch-Halle. Eröffnet wurde die Jubiläumsfeier vom Grundschulchor der Theodor-Heuglin-Schule unter der Leitung von Tabea Tetenberg. Die Leiterin des Seniorentreffs, Inge Link, begrüßte die anwesenden Gäste, unter ihnen Oberbürgermeister Michael Makurath, Ortsvorsteherin Barbara Radtke, Vertreter des Gemeinde- und Ortschaftsrates sowie der Nachbarschaftshilfe und der Kirchengemeinden. Oberbürgermeister Makurath überbrachte seine Glückwünsche zu diesem besonderen Jubiläum. Er betonte, wie wichtig solch ein Seniorentreff sei. Die Gründung des Seniorentreffs vor 30 Jahren sei eine gute Idee gewesen und bis heute noch ein wichtiger Baustein der örtlichen Seniorenarbeit. 7 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Ortsvorsteherin Radtke und der Leiter des Amtes für Sicherheit, Soziales und Senioren - Andreas Zimmermann - ließen die letzten Jahre des Seniorentreffs Revue passieren. Der Seniorentreff sei mit einer Fußballmannschaft samt Trainer und Schiedsrichter zu vergleichen. In ihrem schwungvollen Duett erinnerten sie an viele Ereignisse, seien sie im Seniorentreff oder auf grünem Rasen geschehen. Jeden Montag nehmen durchschnittlich 33 Besucher die zahlreichen Angebote des Seniorentreffs wahr. Über die sanften Neuerungen, die die neuen Leiterinnen Inge Link und Susanne Winze eingeführt haben, sind die BesucherInnen sehr angetan: So haben beim Jubiläumsfest vier tüchtige und ausgesprochen liebenswürdige junge Mädchen der Theodor-Heuglin-Schule den Service übernommen. Sowohl die Schülerinnen als auch die Leiterinnen des Treffs wurden am Montagnachmittag mit großem Lob bedacht. Menschen der ersten Stunde: Gertrud Hecklinger und Rainer Schulz Besonders erfreulich ist, dass beim Jubiläum Gertrud Hecklinger anwesend war. Frau Hecklinger sowie Rainer Schulz, der Vorgänger im Amt Herrn Zimmermanns, gehören beide noch zu den Menschen der ersten Stunde. Gemeinsam haben sie mit vielen engagierten Bürgerinnen und Bürgern den Treff auf den Weg gebracht. Gerlinde Noha - die Vorgängerin des heutigen Leitungsduos Inge Link und Susanne Winze - besucht heute selbst den Seniorentreff und freute sich, dieses schöne Jubiläum mitzufeiern. Bei Kaffee und Kuchen und unterhaltsamer Musik verbrachten alle Anwesenden einen schönen und harmonischen Nachmittag. Bei guten Gesprächen in stimmungsvoller Runde ließ man die Jubiläumsfeier gemütlich ausklingen. ALTES RATHAUS SCHÖCKINGEN Altes Rathaus Schöckingen, Schlossstr. 14, Ditzingen-Schöckingen - www.akars.de 8 Café im Alten Rathaus Das Café im Alten Rathaus macht Sommerpause. Ab dem 11. September 2012 sind wir wieder für Sie da. Das Internet-Café hat vor den Ferien noch am 10. und am 17. Juli 2012 von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Eine Anmeldung wäre schön, damit wir auch Zeit für Sie haben. Tel. 07156 7915. Und, was ist sonst noch los im Alten Rathaus: Freitag, 6. Juli 2012, 20.00 Uhr Literaturkreis mit Ilse Alber Im Juli lesen wir die Romansatire Candide oder der Optimismus (1759) von Voltaire. Wenn dies die beste aller möglichen Welten ist, wie sind dann bloß die anderen? Der gutgläubige Candide hat seinem Lehrer Pangloß allzu leichtfertig geglaubt, dass die Welt absolut gut sei und alles Geschehen "in der besten aller möglichen Welten" (Leibniz) unausweichlich zu einem guten Ende führen werde. Er wird eines Desseren belehrt und lernt bei seinen abenteuerlichen Reisen Machtgier, Grausamkeit und Krankheit kennen. Fundsache 1 VW-Autoschlüssel VERANSTALTUNGEN Freitag, 06. Juli Mobiles Kino Ludwigsburg / Stadtkultur Ab 14.30 Uhr, Bürgersaal Ditzingen Jugendmusikschule Ditzingen Klangfenster 18 Uhr, Aula der Jugendmusikschule Ditzingen Samstag, 07. Juli Ev. Kirchengemeinde und Jugendmusikschule Ditzingen Musik zur Marktzeit XIII 10 Uhr, Konstanzer Kirche Ditzingen Konrad-Kocher-Schule Ditzingen KKS-Olympiade 11 Uhr, Konrad-Kocher-Schule Ditzingen Jugendmusikschule Ditzingen Rhythmik-Schnipsel 17 Uhr, Karl-Koch-Halle Hirschlanden Samstag, 07. Juli Stadtteilbibliothek Schöckingen und Großer Bücherflohmarkt Sonntag, 08. Juli Stadtteilbibliothek Schöckingen Verwaltungsstelle Schöckingen Schöckinger Dorffest Schlossstraße Schöckingen Kath. Kirchengemeinde Ditzingen Gemeindefest Kath. Kirche St. Maria Ditzingen Sonntag, 08. Juli Kultur- und Kunstkreis Ditzingen bis Ausstellung "Lithografien" Sonntag, 29. Juli 11 Uhr, Städt. Galerie am Laien Ditzingen Sonntag, 08. Juli Gymnasium in der Glemsaue Ditzingen Theater "Willkommen im Wunderhaus" 16 Uhr, Gymnasium in der Glemsaue Ditzingen Montag, 09. Juli Kultur- und Kunstkreis Ditzingen 208. Ditzinger Kulturtreff 20 Uhr, Gewölbekeller am Laien Ditzingen Dienstag, 10. Juli Stadt Ditzingen, Marktamt Krämermarkt ab 8 Uhr, Markt- und Münchinger Straße Mittwoch, 11. Juli Stadtbibliothek Ditzingen "Sommer im Hof" - die Sommerlesereihe 19.30 Uhr, Stadtbibliothek Ditzingen Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 06.07. Kino Theaterabonnement 2012/2013 Das neue Theaterabonnement 2012/13 In der nächsten Theatersaison haben Sie die Möglichkeit zwischen 4 Abonnements auszuwählen: "Jahres-Abonnement" So: 23.09.2012 "Immer dem Bauch nach" So: 25.11.2012 "Blütenträume" Mi: 12.12. 2012 "Damals an Weihnachten" Mi: 23.01.2013 "Toutou" Mo: 25.02.2013 "Kalender Girls" Do: 21.03.2013 "33 Variationen" Die Plätze in den Kategorien kosten: Kategorie I: 84 , Kategorie II: 78 , Kategorie III: 72 "Herbst-Abonnement" So: 23.09.2012 "Immer dem Bauch nach" So: 25.11.2012 "Blütenträume" Mi: 12.12. 2012 "Damals an Weihnachten" "Frühlings-Abonnement" Mi: 23.01.2013 "Toutou" Mo: 25.02.2013 "Kalender Girls" Do: 21.03.2013 "33 Variationen" Die Plätze für das Herbst- oder Frühlings-Abo kosten: Kategorie I: 44 , Kategorie II: 41 , Kategorie III: 39 "WAHL-Abonnement" Dieses Abonnement bietet Ihnen die Möglichkeit, aus unserem Spielplan 4 Vorstellungen nach Ihrer Wahl zu buchen. PREISE: Kategorie I: 60 , Kategorie II: 56 , Kategorie III: 52 "Immer dem Bauch nach" Vincent Klink & Patrick Bebelaar am Sonntag, 23.9.2012 in der Stadthalle Ditzingen Was führt einen musizierenden und schreibenden Koch und einen kochenden Musiker zusammen? Es sind die gemeinsam empfundenen Küchendüfte, und dass man sich gegenseitig gut riechen und damit auch gut leiden kann. Daraus entstand die Lust, gemeinsam musikalische Erzählungen darzubieten. Der Sternekoch aus Stuttgart, begeisterter Bassflügelhornspieler, trifft auf den Landesjazzpreisträger am Klavier, einen besonders guten Esser. "Blütenträume" am Sonntag, 25.11.2012 in der Stadthalle Ditzingen Schauspiel von Lutz Hübner Mit Claudia Rieschel, Michael Altmann, Saskia Valencia, Michael Derda, Reneé Zallusky, Hans-Peter Deppe, Antje Cornelissen, Armin Sengenberger All ihren Mut haben sie zusammengenommen die vier alleinstehenden Frauen und drei Männer, die sich für den Volkshochschulkurs "Fünfundfünfzig plus" angemeldet haben, um eine - wie auch immer geartete - Zweisamkeit zu finden. Liebevoll, mit Leichtigkeit und Tiefgang, mit Witz und Ernst zeichnet Autor Hübner die Kursteilnehmer, wie sie mal forsch, mal schüchtern versuchen, die ersten Schritte aufeinander zu zu machen. "Damals an Weihnachten" mit Gerd Anthoff und da Blechhauf’n am Mittwoch, 12.12.2012 in der Stadthalle Ditzingen Stimmungsvoll, unterhaltsam, bitterböse... Zu hören sind Prosa und Gedichte, die von ungewöhnlichen "stillsten Tagen im Jahr" in guten und schlechten Zeiten erzählen oder auch ganz unheilige Weihnachten beschreiben. Texte, die den Zuhörer nachdenken, aber auch schmunzeln oder lachen lassen. Einem breiten Publikum wurde Gerd Anthoff vor allem durch seine Rolle als der zwielichtige Bauunternehmer Toni Rambold in der inzwischen klassischen Sat1-Serie "Der Bulle von Tölz" bekannt. Fulminante Blasmusik spielt dazu in meist besinnlicher Weise die 7-köpfige Brassband aus Österreich "Toutou" am Mittwoch, 23.01.2013 in der Stadthalle Ditzingen Komödie von Daniel Besse und Agnés Tutenuit Mit Michaela May, Günther Maria Halmer Ein Hund sorgt für Gefühlschaos - eine Beziehungskomödie mit Biss. Alex kommt vom abendlichen Gassi gehen mit leerer Leine zurück. Toutou ist weg. Und mit ihm alles, was in der Ehe von Alex und Zoé sicher und gefestigt schien. Während die beiden nach Gründen forschen, warum der folgsame und stets fröhliche Hund verschwunden sein könnte, bahnt sich zwischen ihnen ganz allmählich eine Krise von größerem Ausmaß an. "Kalender Girls" am Montag, 25.02.2013 in der Stadthalle Ditzingen Komödie von Tim Firth basierend auf dem Film "Calender Girls" Mit Gaby Gasser, Manon Straché, Brigitte Grothum, Herma Koehn, Marijam Agischewa, Sylivia Wintergrün, Nela Bartsch, Martina Mann, Tobias Schulze, Matthias Zahlbaum. Marmeladekochen, Handarbeiten, Chorsingen und Wohltätigsein - das sind die immer wiederkehrenden Aufgaben eines Landfrauenclubs, irgendwo im englischen Yorkshire. Jenseits des Blickwinkels der strengen Vorsitzenden sind die Clubstatuten jedoch nur eine Fassade, damit eine Gruppe ganz normaler Frauen in den mittleren Jahren sich treffen und eine unorthodoxe Idee der Nächstenliebe aushecken kann. "33 Variationen" Ein Musikriese besessen von einer kleinen Melodie am Donnerstag, 21.03.2013 in der Stadthalle Ditzingen Mit Cordula Trantow, Peter Schmidt-Pavloff, Susanne Evers, Andreé Östen Solvik, Michael Pascher, Raffael Hilpert Man wünscht sich, dass es nie zu Ende geht, dieses Stück um eines der faszinierendsten Geheimnisse der Musikgeschichte. Warum hat Ludwig van Beethoven trotz gesundheitlicher und finanzieller Nöte vier Jahre damit verbracht, für einen Hungerlohn 33 Variationen über einen einfachen Walzer des Wiener Komponisten und Musikverlegers Anton Diabelli zu komponieren? Um eine Variation hatte Diabelli 1819 die fünfzig "vorzüglichsten" Komponisten seiner Zeit für einen Sammelband gebeten. Sollten Sie Interesse an einem dieser Abonnements haben, dann melden Sie sich bitte bei Frau Raisch, Tel. 07156/164-161, e-Mail: [email protected]. Der freie Kartenvorverkauf findet jeweils 4 Wochen vor den einzelnen Veranstaltungen beim Bürgeramt statt. Weitere Informationen zu den Veranstaltungen erhalten Sie über Telefon: 07156-164/150 e-mail: [email protected] 9 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Holen Sie sich Ihre kostenlose "Sommer-Flatrate"! Sie waren mal LeserIn der Stadtbibliothek Ditzingen und schon lange nicht mehr bei uns? ● Sie brauchen noch einen Sommerschmöker? Dann besuchen Sie uns noch im Juli und wir schenken Ihnen den ersten Ausleihmonat! ● Freitag, 6.Juli www.moki-ludwigsburg.de Bürgersaal des Rathauses Ditzingen 14.30 Uhr Eintritt: EURO 4,-- SAMS IM GLÜCK D 2011, 103 Min., FSK: ohne Altersbeschr., empf. ab 6 Jahren Das Sams lebt zufrieden bei seinen Zieheltern Herrn und Frau Taschenbier. Doch plötzlich tritt eine unbekannte Samsregel in Kraft... Turbulente Komödie voller Klamauk! 16.15 Uhr Eintritt: EURO 4,-- SPIEGLEIN SPIEGLEIN USA 2011, 106 Min., FSK: ohne, empf. ab 6 Jahren Das märchenhafte Abenteuer von Schneewittchen, einer zarten aber kämpferischen Prinzessin, und den 7 Zwergen gegen die tyrannische Stiefmutter. Heiter und komödiantisch, mit fantastischen Kostümen! 18.00 Uhr Eintritt: EURO 4,50 TÜRKISCH FÜR ANFÄNGER D 2012, 103 Min., FSK: ab 12 Jahren Bei einer Urlaubsreise nach Thailand stranden auf Lena, Cem, sowie dessen Schwester und ein Grieche auf einer einsamen Insel... Nette Parodie und romantische Komödie in Einem! 20.30 Uhr Eintritt: EURO 5,-THE DESCENDANTS – FAMILIE UND ANDERE ANGELEGENHEITEN USA 2011, 115 Min., empf. ab 14 Jahren Ein Familienvater muss sich nach einem Unglücksfall unerwartet um seine beiden halbwüchsigen Töchter kümmern. Zudem kommt noch eine größere Grundstücksangelegenheit, die den ganzen Clan betrifft... Sehr sympathischer Familienfilm vor der überwältigenden Naturkulisse Hawaiis! Karten sind am Tag der Veranstaltung ab ca. 14.00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses erhältlich. STADTBIBLIOTHEK Sommer im Hof! - die Sommerlesereihe der Stadtbibliothek Ditzingen "Meine Frau will einen Garten" von Gerhard Matzig gelesen von Karlheinz Gabor Die Stadtbibliothek schickt Sie auf eine literarische Sommerreise! An drei lauen Sommerabenden hintereinander liest Karlheinz Gabor im Lesehof der Stadtbibliothek den gesamten Roman "Meine Frau will einen Garten" in Fortsetzung. Das Bibliotheksteam sorgt dabei für kühle Getränke und mehr. Soll er, oder soll er nicht? Soll er seiner Frau Pia und den drei Kindern den größten Wunsch erfüllen? Ein eigenes Haus im Grünen: Leider ist das aber genau das, was er nicht will, denn er liebt das Leben in der Stadt, in einer Altbauwohnung in der Nähe von Kinos und Kneipen. Schließlich überwindet er seine Widerstände und trifft eine mutige Entscheidung: Er baut selbst ein Haus! Kalheinz Gabor liest eine hinreißend humorvolle Geschichte über den Traum vom eigenen Haus. Mittwoch, 11., 18. und 25. Juli, 19.30 Uhr Stadtbibliothek Ditzingen Eintritt für alle drei Abende im VVK: 9,- , an der Abendkasse: 10,Der Kartenverkauf läuft. Reservierungen gerne auch telefonisch und per Mail. 10 DIESE WOCHE Ditzingen Aktuell Stadtkultur Stadtbibliothek Veranstaltungen Amtliche Bekanntmachungen Nachrichten des Standesamtes Nachrichten des Friedhofsamtes Persönliche Nachrichten Kinder- und Jugendbetreuung Senioren Einrichtungen für Senioren Bürgerschaftliches Engagement Leserbriefe Umwelt aktuell Parteien und Wählervereinigungen Aus der Wirtschaft Schulnachrichten Volkshochschule Jugendmusikschule Pflege und Soziale Dienste Freiwillige Feuerwehr Kirchen Musik in Ditzinger Kirchen Vereine und Verbände Verschiedenes Notdienste Seite 2 Seite 9 Seite 10 Seite 8 Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 13 Seite 13 Seite 15 Seite 14 Seite --Seite 17 Seite --Seite 17 Seite 18 Seite 19 Seite --Seite 19 Seite 20 Seite --Seite 22 Seite 28 Seite 29 Seite 40 Seite 21 Impressum Alleiniger Herausgeber: Stadt Ditzingen, Am Laien 1, 71254 Ditzingen. Verantwortlich für den Inhalt (ausgenommen Anzeigen und die Rubrik "Was sonst noch interessiert"): Oberbürgermeister Michael Makurath, Am Laien1, 71254 Ditzingen, oder sein Vertreter im Amt. Redaktion: Guido Braun, Referent Oberbürgermeister: Telefon 07156 164-156, E-Mail: [email protected] Marlies Delago, Stabsstelle Persönlicher Referent des Oberbürgermeisters, Telefon 07156 164-131, E-Mail: [email protected], Telefax: 07156 164-101 oder 164-333 Die Stadt Ditzingen im Internet: www.ditzingen.de Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil: dienstags 10.00 Uhr Anzeigenannahme: Büro Korntal, 70825 Korntal-Münchingen, Joh.-Daur-Str. 10 Telefon 0711 83 77 09, Telefax 0711 838 07 76. E-Mail: [email protected] Druck und Anzeigen: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, Postfach 1340, 71261 Weil der Stadt, Telefon: 07033 525-0, Telefax: 07033 2048, 2049, 2040, www.nussbaum-wds.de. Kontakt: [email protected] Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71261 Weil der Stadt Erscheinungsweise: wöchentlich. Erscheinungstag: Donnerstag Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 6924-13. E-Mail: [email protected] Internet: www.wdspressevertrieb.de Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Entleihen Sie so viel Sie möchten und behalten Sie alles bis nach den Sommerferien! Wenn Sie Ihren alten oder ungültigen Ausweis noch finden, bringen Sie diesen einfach mit. Ansonsten bekommen Sie kostenlos einen neuen. www.bibliothek-ditzingen.de Eine Aktion der Bibliotheken im Landkreis Ludwigsburg. 8. Zuschuss für die Seniorenarbeit der evangelischen und katholischen Kirchengemeinden und für die Behindertenarbeit des "Miteinander- Füreinander" Zuschuss für die Seniorenarbeit der Nachbarschaftshilfen in Heimerdingen, Hirschlanden und Schöckingen 9. Vorstellung des vom AK Suchtprävention erarbeiteten Leitbildes zur Alkoholprävention bei Stadtfesten und öffentlichen Vereinsfesten 10. Ehrung besonderer Leistungen in den Bereichen Sport und Kultur 11. Anfragen, Anregungen, Anträge Die Bürgerschaft wird zu den Sitzungen eingeladen. Allgemeinverfügung der Stadtverwaltung Ditzingen, Ortspolizeibehörde, über ein räumlich und zeitlich begrenztes Verbot des Alkoholkonsums in Schöckingen in der Nacht vom Lesen und Lesen lassen Stadtbibliothek Ditzingen Samstag, 07.07.2012 10:30 - 11:30 Uhr Für Kinder von 5 - 8 Jahren Stadtteilbibliothek Heimerdingen Montag, 09.07.2012, 15.30 Uhr Für Kinder ab 4 Jahren Stadtteilbibliothek Hirschlanden Mittwoch, 11.07.2012, 15.30 - 16.30 Uhr Für Kinder von 5 - 8 Jahren AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Öffentliche Sitzungen des Gemeinderates Sitzung des Technischen Ausschusses am Montag, 09. Juli 2012, 19.00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses in Ditzingen T a g e s o r d n u n g: 1. Bekanntgaben 2. Projekt Einführung eines Kommunalen Energiemanagements: Vorstellung Energiebericht 2011 3. Bebauungsplan " Panoramastraße " Nr. 15.1.2 in Ditzingen - Zustimmung zum städtebaulichen Entwurf4. Schulzentrum Glemsaue Hochwasserschutzmaßnahmen Vergabe von Bauleistungen 5. Neubau Kinderhaus Schloss Vergabe von Bauleistungen 6. Stadthalle Ditzingen: - Vergabe der Leistungen für die Medientechnik 7. Errichtung einer landwirtschaftlichen Maschinenhalle auf den Grundstücken Flst.Nr.1668,1670,1671 Ob der Leonberger Straße in Ditzingen 8. Anfragen, Anregungen, Anträge Sitzung des Kultur-, Sozial- und Umweltausschusses am Dienstag, 10. Juli 2012, 19.00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses in Ditzingen T a g e s o r d n u n g: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Bekanntgaben Entwicklungsbericht der Stadtbibliothek Ditzingen 2012/2013 Historisches Mühlrad - Standortfestlegung, PlanungsleistungenAusbau der Kleinkindbetreuung 1. Einrichtung von Tagesgroßpflegestellen in Hirschlanden 2. Zusammenführung der Kindertagesstätten Mozartweg/Schulstraße 3. Genehmigung einer überplanmäßigen Ausgabe zur Einrichtung des Kindergartens Lindenstraße Antrag auf Einrichtung einer Gemeinschaftsschule am Standort Theodor-Heuglin-Schule Ergebnis der Nachkalkulation der Betreuungskosten in den Kindertagesstätten - Festlegung der strukturellen Eckpunkte Anbindung von Kindertageseinrichtungen an das städtische EDV-Netz 07.07.2012 zum 08.07.2012 Aufgrund von §§1 und 3 Polizeigesetz Baden-Württemberg (PolG) ergeht folgende Allgemeinverfügung: 1. Auf folgenden Straßen in Schöckingen - Schlossstraße ab der Kreuzung Ludwigsburger Straße bis Ortsausgang Richtung Hirschlanden - Ludwigsburger Straße - Gebersheimer Straße - Backhausweg - Ritterstraße - Schillerstraße - Hintere Straße - Schlossgartenstraße bis Geb. Nr. 16 ist von 07.07.2012 16.00 Uhr bis 08.07.2012 03.00 Uhr auf den öffentlich zugänglichen Flächen außerhalb konzessionierter Freischankflächen verboten -alkoholische Getränke jeglicher Art mit sich zu führen, wenn aufgrund der konkreten Umstände die Absicht erkennbar ist, diese im Geltungsbereich der Verordnung konsumieren zu wollen. -alkoholische Getränke jeglicher Art zu konsumieren. 2.Die sofortige Vollziehung der Ziffer 1 wird angeordnet. 3.Bei Verstößen gegen die Ziffer 1 dieser Verfügung wird der mitgebrachte Alkohol vom Polizeivollzugsdienst beschlagnahmt. 4.Die Verfügung gilt an dem der öffentlichen Bekanntmachung folgenden Tag als bekannt gegeben. Ditzingen, den 26.06.2012 Stadtverwaltung Ditzingen Ortspolizeibehörde Diese Allgemeinverfügung kann mit Anlagen, Begründung und Rechtsbehelfsbelehrung beim Amt für Sicherheit, Soziales und Senioren, Am Laien 1, 71254 Ditzingen, Zimmer 11, während der üblichen Sprechzeiten eingesehen werden. HEIMERDINGEN Sprechstunde des Oberbürgermeisters Am Donnerstag, dem 12. Juli ist Oberbürgermeister Makurath im Rathaus Heimerdingen von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr zu sprechen. Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die diesen Sprechstundentermin wahrnehmen wollen, werden gebeten, sich bis Mittwoch, 11. Juli, 16.00 Uhr anzumelden. Diese Anmeldung erbitten wir unter Angabe der zu besprechenden Angelegenheit unter der Tel. Nr. 0 71 56/1 64 - 1 52 Frau Bauknecht, Vorzimmer Oberbürgermeister Makurath. Sprechstunde des Ortsvorstehers Ortsvorsteher Hämmerle hält seine nächste Sprechstunde am Donnerstag, dem 12. Juli von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Heimerdinger Rathaus ab. 11 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 HIRSCHLANDEN Sprechstunde des Oberbürgermeisters Oberbürgermeister Makurath ist am Donnerstag, 12. Juli, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Rathaus Hirschlanden zu sprechen. Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die diesen Sprechstundentermin wahrnehmen wollen, werden gebeten, sich bis Mittwoch, 11. Juli, 12.00 Uhr, anzumelden. Die Anmeldung erbitten wir mit Angabe der zu besprechenden Angelegenheit unter der Tel.Nr.: 164-152 Frau Bauknecht, Vorzimmer Oberbürgermeister Makurath. Sprechstunde der Ortsvorsteherin Ortsvorsteherin Barbara Radtke ist am Donnerstag, 12. Juli, von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Rathaus Hirschlanden zu sprechen. Andere Termine sind jederzeit möglich und unter der Telefonnummer 07156-33332 oder unter der e-Mail Anschrift [email protected] zu vereinbaren. SCHÖCKINGEN Sprechstunde des Ortsvorstehers Am Donnerstag, 12. Juli, ist Ortsvorsteher Michael Schmid im Rathaus Schöckingen von 17:00 bis 18:00 Uhr zu sprechen. AUS DEM GEMEINDERAT Fraktion Ditzingen Rainer Lißner verlässt Heimerdingen und scheidet aus dem Ortschaftsrat Heimerdingen aus Ende Juli verlässt Ortschaftsrat Rainer Lißner aus familiären Gründen Heimerdingen und scheidet deshalb aus dem Ortschaftsrat aus. Er war seit 2009 für die SPD im Ortschaftsrat und schon seit 2003 im Gutachterausschuss der Stadt Ditzingen, wo er, seit letztem Jahr auch als stellvertretender Vorsitzender, seine fachlichen Kenntnisse einbringen konnte. Die SPD Fraktion verliert mit ihm einen sachkundigen, zuverlässigen Mitstreiter, der sich gern für seinen Heimatort einsetzte. Wir verabschieden Rainer Lißner ungern aus unseren Reihen, wünschen ihm aber für seinen neuen Lebensabschnitt in privater und beruflicher Hinsicht alles Gute und viel Erfolg! Für die SPD Gemeinderats- und Ortschaftsratsfraktion Erika Pudleiner 12 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 KINDER- UND JUGENDBETREUUNG JUGENDHAUS DITZINGEN Rein Raus 4 D Bei einer erneuten Auflage des bewährten Rein Raus Festivals wird euch, zum Beginn der Sommerferien, im Jugendhaus Unterhaltung vom Feinsten geboten. Vom Mittwoch, 25. Juli bis zum Samstag, 28. Juli kann von entspanntem Picknick über Theater bis hin zu diversen Konzerten 4 Tage lang der Beginn der Sommerferien gefeiert werden. Ob nun draußen beim Open Air Kino oder drinnen beim Kindertheater, das Jugendhaus und die IG Tonal haben für euch ein feines Programm zusammen gestellt. Also, merkt euch den Termin schon mal im Kalender vor, genauere Infos zum Programm erhaltet ihr hier im Ditzinger Anzeiger. Kindertag im Jugendhaus Heute hat das ganze Haus nach Erdbeermarmelade geduftet. Wir haben nämlich zusammen in der Küche Marmelade gekocht. Ebenso haben wir Glasvasen gestaltet, dabei sind sehr schöne Kunststücke entstanden. Das Wetter war leider nicht so schön, aber dennoch hatten wir viel Spaß zusammen. Nächsten Montag kochen wir in der neuen Küche, lasst euch überraschen, wir freuen uns auf euch. (Euer Montagsteam) Öffnungszeiten: Montag: Kindertag 15.00 bis 18.00 Uhr Dienstag: 17.00 bis 21.00 Uhr Mittwoch: 17.00 bis 21.00 Uhr Donnerstag: 17.00 bis 21.00 Uhr Freitag: 16.00 bis 21.00 Uhr 13 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 WALDKINDERGARTEN BUNTSPECHTE SCHÖCKINGEN E.V. Buntspechte treffen Steinkäuzchen Letzte Woche durften unsere kleinen Buntspechte etwas ganz Besonderes erleben. Frau Schwarzwälder vom NABU und Herr Keil von der Vogelwarte am Bodensee waren zu Gast in unserem Kindergarten. Gemeinsam mit ihnen gingen wir in Richtung Wald. Herr Keil ging uns voraus und kam mit einer Ledertasche zurück in der sich etwas bewegte und piepte. Er holte dann auch gleich zwei kleine Steinkäuzchen hervor. Diese mussten vermessen, gewogen und beringt werden. Mucksmäuschenstill und gespannt schauten wir zu, was mit den kleinen Steinkäuzchen passiert und wie die beiden ihren Ring bekamen. Die beiden Käuzchen haben schon ein wenig mit den kleinen Flügeln geflattert und Frau Schwarzwälder erklärte uns, dass die beiden nun bald fliegen können. Frau Schwarzwälder und Herr Keil erzählten uns dann noch, warum die Steinkäuzchen einen Ring bekommen, was sie essen, wo sie wohnen und wie sie leben. Das konnten wir dann auch in einem großen Buch anschauen. Das Schönste kam aber zum Schluss. Alle Buntspechtedurften eines der Steinkäuzchen in die Hand nehmen und ganz sanft streicheln. Die Kinder kamen begeistert nach Hause und waren noch ganz aufgeregt als sie darüber erzählten. Für dieses tolle Erlebnis danken wir Frau Schwarzwälder und Herrn Keil ganz besonders. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage: www.waldkindergarten-schoeckingen.de KINDERGARTEN HOHENSTAUFENSTRASSE "Erdbeeren versüßen Kita- Nachmittage im Hohenstaufen" Es ist fast schon eine Tradition - Erdbeerpflücken auf dem Erdbeerfeld! Wir trafen uns auf dem Herterhof und pflückten fleißig viiiiele Erdbeeren für den Kindergarten. Es war eine lustige Gruppe von Eltern, Kindergartenkindern und sogar Geschwisterkindern. So haben auch die Kleinsten erfahren, wie die Erdbeeren wachsen und dass man ganz viel Arbeit leisten muss, damit die Schalen sich füllen. Vielen lieben Dank an die großen und kleinen Erdbeerpflücker!! Wir haben einen großen Korb Erdbeeren bekommen. Am nächsten Tag schnipselten kleine Kinderhände die leckeren Früchtchen in der Kita. Es gab Erdbeerquark, Erdbeermilch und so manche süße Frucht, rutsche genüsslich in den Kindermund... "Mmmmmhhhhhhh - lecker Erdbeeren!". Sehr viel Spaß hatten die Kinder am Väter-/Opa-Nachmittag. Die Kinder genossen es sehr, dass ihre Papas/Opas dabei gewesen waren. Es gab eine Kita- Rallye, mit Schatzsuche. Gemeinsam werkelten sie anschließend und konnten stolz ihre Kunstwerke mit nach Hause tragen. Auch für die Großelternnachmittage haben die Kinder emsig Erdbeer- Kuchen gebacken und 14 die Omis und Opis mit Kaffee und Kuchen verwöhnt. Es wurde miteinander gespielt und fröhlich gesungen. Es waren schöne Nachmittage! Bis zum nächsten Mal! (Die Kinder der Kita Hohenstaufen, die Erzieherinnen & der Elternbeirat) NATUR- UND TIERKINDERGARTEN Liebe Ditzinger! Hiermit möchten wir Sie ganz herzlich zu unserem Sommerfest am 13. Juli 2012 von 15:30 Uhr bis 18:00 Uhr einladen! Neben einer Aufführung von Auszügen aus Rolf Zuckowskis "Vogelhochzeit" durch die Lerche-Kinder, gibt es die Möglichkeit zu einer freien Besichtigung, ein leckeres Buffet und Zeit zum gegenseitigen Kennenlernen. Wir freuen uns auf Sie! Hinweis: Bei Regen wird das Sommerfest auf den 20. Juli verschoben. In diesem Falle findet sich rechtzeitig vorher eine entsprechende Meldung auf der Startseite unserer Homepage: www.naturkindergarten-ditzingen.de. EINRICHTUNGEN FÜR SENIOREN HAUS FRIEDERIKE ALTEN- UND PFLEGEHEIM Veranstaltungshinweis Schon heute möchten wir Sie recht herzlich einladen zu unserem diesjährigen Sommerfest am Samstag, 21.07.2012 ab 14.00 Uhr im und um das Haus Friederike. Herr Oberbürgermeister Makurath wird das Fest feierlich eröffen und wird begleitet vom Posaunenchor Ditzingen. Am Nachmittag unterhält Sie der HHC zu Kaffee und Kuchen oder aber unserem Angebot vom Grill. Es wird einen Vortrag zum Thema "Vorsorgevollmacht" geben. Außerdem beteiligt sich das Sanitätshaus Weber. Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 SENIOREN Rückschau Städtische Seniorenfahrt nach Triberg und Furtwangen EVANG. KIRCHENGEMEINDE DITZINGEN AKTIVE SENIOREN Evangelisches Gemeindehaus, Münchingerstr. 2 Mittagstisch Möchten Sie gerne in Gemeinschaft essen, sollten SIE den Mittagstisch nicht vergessen: Mittwoch, 11. Juli, 12 Uhr. Anmeldung nur Dienstag, 10.30-11.30 Uhr Tel. 1781616 Schauen SIE doch einfach (nach vorheriger Anmeldung) vorbei und überzeugen Sie sich. Das Mittagstisch-Team freut sich über jeden neuen Besucher. ALTENCLUB ST. MARIA Vergangenen Mittwoch waren die Ditzinger Senioren wieder einmal mit dem Bus unterwegs. Die Ziele waren Triberg und Furtwangen im Hochschwarzwald. Warum das Deutsche Uhrenmuseum gerade hier ist? Um 1800 hatte jeder Bauernhof in der Umgebung auch eine Uhrmacherwerkstatt. Aber noch viel mehr Interessantes konnte man erfahren. Im 19. Jahrhundert gab es eine Stuttgarter und eine Karlsruher Zeit, die sich um 3 Minuten unterschieden. Das Eisenbahnzeitalter machte es dann notwendig, größere Zeitzonen zu schaffen. Die nächste städtische Seniorenfahrt geht am 19. September nach Bruchsal ins Musikautomatenmuseum. Anmeldung ist am 20. August. TREFFPUNKT ADLER AM LAIEN Leonberger Str. 10, Montag-Freitag, 14-17 Uhr Tel. 164-334, Leitung: Evelyn Böhmler Programmhinweis: Montag 16.7. 14.30-17.00 Geburtstagsfeier der März,- April- und MaiJubilare der Besucher des Adlertreffpunkt (Nachholtermin, bitte anmelden) Freitag 6.7. 14.00 Freitagskreis 14.00 Gemütliches Beisammensein Montag 9.7. 10.15-11.15 Yoga auf dem Stuhl mit Samira Austen, Aktiv-Zentrum 14.00 Tanz & Unterhaltung Mit Franz Ansmann und Monika Fülbier Tanz-Gedichte-Amüsantes Eintritt 2 PC-Gruppen für Neu- u. Wiedereinsteiger 15.30-17.00 mit Elke Zerweck Sie wird Sie im Umgang mit dem Computer beraten, E-mail einrichten und verwalten sowie Recherchen im Internet verständlich machen. Dienstag 10.7. kein "Geistig fit" - Gedächtnistraining 14.00 Handarbeit mit Margot Hartman Mittwoch 11.7. 14.00-16.00 Fotogruppe Diashow der Glems-Mühlen erstellen mit I. Wevelinghoven / W. Hübner Donnerstag 12.7. 14.00-14.30 Sitzgymnastik mit Frau Störzbach-Schmelzle 15.00-17.00 Spielnachmittag / Skatgruppe Computer-Gruppe: Sommerpause Freitag 13.7. 14.30 Kulturkreis mit Frau Lachmann Sommerfest und Volkslieder Am Mittwoch, 11. Juli, um 14.00 Uhr ist es wieder so weit: Wir wollen gemeinsam einen schönen Nachmittag verbringen. Das Sommerfest beginnt wie üblich mit der Eucharistiefeier, dann geht es weiter mit einem gemütlichen Kaffeetrinken. Dazu sind Kaffee- und Kuchenspenden sehr willkommen . Ab 15.15 Uhr gestalten wir unseren Nachmittag selbst mit Volksliedern, die wir schon lange einmal wieder singen oder zumindest hören wollten. Herr Birkhold wird uns dabei musikalisch begleiten. Wir werden viele bekannte Lieder anbieten, sicher auch einige Ihrer Lieblinge. Die Texte liefern wir teilweise mit. Für ein abendliches Vesper ist gesorgt, so dass Sie es lange bei uns aushalten können. Wir freuen uns auf viele Gäste, besonders über Neulinge! (Für das Team: S. Achi) JUGENDMUSIKSCHULE DITZINGEN E.V. Angebot für Senioren: Gemeinsam Musizieren auf der Blockflöte Haben Sie früher schon einmal Blockflöte gespielt, und hätten Lust auf einen Wiedereinstieg? Dann werden Sie Teil von einem Senioren-Blockflöten-Ensemble unter der Leitung von Margarete Becker. Dabei werden Sie Ihre Grundlangen auffrischen und natürlich Neues kennenlernen. Mittwochs 18.00-18.50 Uhr Konrad-Kocher-Schule Ditzingen, Raum 27 Einstiegspreis 32 / Monat HEIMERDINGEN Nachbarschaftshilfe Heimerdingen Bürgerhaus Montags 14-14.45 Uhr Senioren-Gymnastik (Frau Ackermann 07152 53811) Montags 14.45-17 Uhr Seniorenkreis Spaß und Unterhaltung bei Kaffee und Kuchen (Frau Riek 07152 54423) Computer-Gruppe Dienstag 10.7., 14 Uhr Gruppe A + B Donnerstag 12.7., 10 Uhr Gruppe D Mehr Informationen erhalten sie auf unserer Homepage www.heimerdingen.info - Dort können Sie über unser online Formular auch Fragen an uns richten - oder rufen Sie uns einfach an unter 0176 50869703. HIRSCHLANDEN Seniorentreff, Karl-Koch-Halle, Montags 14-17.30 Uhr Leitung: Inge Link, Tel. 5343, Susanne Winze Montag, den 9.7. Spielenachmittag - Bingo Nachbarschaftshilfe Hirschlanden Seniorennachmittag Herzliche Einladung zu unserem sommerfestlichen Seniorennachmittag am Dienstag, 10.7. ab 14 Uhr im ev. Gemeindehaus in Hirschlanden mit Frau Pfaff-Schmid und Herrn Schulz. Auf Ihr Kommen freut sich der Arbeitskreis der Nachbarschaftshilfe Hirschlanden. 15 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Evangelische Kirchengemeinde Hirschlanden Gemeinsames Mittagessen für Alleinstehende Haben Sie Lust, einmal monatlich in zwangloser Runde ein gutes Mittagessen zu genießen? In Gemeinschaft schmeckt’s doch doppelt so gut. Am Donnerstag, 12. Juli um 12 Uhr haben Sie die Gelegenheit, sich im evangelischen Gemeindehaus zum Preis von 5 verwöhnen zu lassen. Vorher ist allerdings eine Anmeldung erforderlich und zwar bis spätestens Dienstag, 10. Juli bei Frau Lotze (Tel. 6962) HAUS GULDENHOF PFLEGEZENTRUM DITZINGEN gGmbH "Hof- und Scheurafest" Ausflug fällt ins Wasser Statt gemütlich beim "Hof- und Scheurafest" zu sitzen, gab es ein spontanes "Stubenfest" im Haus Guldenhof. Das Wetter meinte es ja am Sonntag nicht so gut mit uns und unser schon traditioneller Ausflug zum Hof- und Scheurafest fiel sprichwörtlich ins Wasser. Mit leckerem Kuchen vom "Festle" saßen wir dennoch zusammen, sangen gemeinsam Lieder und verbrachten so einen schönen Nachmittag im Haus Guldenhof. Wir danken Herrn und Frau Pusch für diesen besonderen Nachmittag und dem Liederkranz für den Kuchen. 6. Sommerfest im Haus Guldenhof am 14. Juli - Förderverein bittet wieder um Ihre Kuchenspende Am 14. Juli von 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr gibt es ein großes Fest für Bewohner und Gäste. Seit der Eröffnung von Haus Guldenhof ist es inzwischen eine schöne Tradition geworden, dass viele Bürgerinnen und Bürger mit einer Kuchenspende dafür sorgen, dass der kulinarische Teil des Angebots auf hohem Niveau ist. Die Einnahmen des Kuchenverkaufs kommen der Arbeit im Hause zu Gute. Wir bitten Sie deshalb wieder ganz herzlich um eine Kuchenspende. Die Kuchen können am 14. Juli gerne auch schon vormittags abgegeben werden. Bitte spenden Sie keine Kuchen mit Sahne oder Creme. Damit wir planen können freuen wir uns über eine telefonische Nachricht bei Frau Hessler 07156 3009013 oder eine Mail [email protected]. (Dr. Yvonne Kejcz, Vorsitzende des Fördervereins Haus Guldenhof e.V.) Saidia leo - sofort helfen Keniafreunde aus Schöckingen zu Gast im Guldenhof Blenden wir zurück auf den Donnerstag der vergangenen Woche im Erzählcafé des Fördervereins: Weder Gäste noch Flinke Socken geschweige denn die Referentinnen stöhnten über ei16 oder durch Zetteleinwurf in den braunen Briefkasten am Gemeindehaus. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! DRK Donnerstags 14.30-15.30 Uhr Senioren-Gymnastik Evangelisches Gemeindehaus (Frau Liemer 959333) SCHÖCKINGEN Nachbarschaftshilfe Montags 8.45-9.45 + 10-11 Uhr Senioren-Gymnastik Rathaussaal (Frau Luginsland 6427) nen der bisher heißesten Tage des Jahres. Schließlich ging es dieses Mal um Kenia, ein Land in Ostafrika. Viel zu erzählen hatten Anke Klipper und Cornelia Schäfer, die dem Charme des ostafrikanischen Landes am Indischen Ozean ebenso erlegen sind wie alle anderen Mitglieder des Schöckinger Vereins Kenia-Freunde saidia leo e.V. Mehrmals im Jahr reisen Vereinsmitglieder nach Msambweni, ein kleines Städtchen im Süden Kenias, um dort das zu tun, was schon der Vereinsname besagt: saidia leo - sofort helfen. Die beiden Schöckingerinnen berichteten kompetent und fröhlich über ihre Reisen, ihre Eindrücke und ihre Begegnungen. Sie erzählten über die Patenschaften für Schulkinder, die der Verein übernommen hat. Die ausdrucksstarken, farbenprächtigen Bilder, die das Duo ausgewählt hatte, faszinierten die Zuhörer im bis auf den letzten Platz besetzten Erzählcafé. Gut konnten sie verstehen, weshalb es die Schöckingerinnen immer wieder nach Msambweni zieht und ziehen wird. Am Ende eines wunderbaren Nachmittages hatten die zufriedenen Gäste ebenso wie die Flinken Socken nur noch einen Wunsch: Die Referentinnen bald ein weiteres Mal im Guldenhof begrüßen zu dürfen. (Für den Förderverein: Barbara Radtke) DIE SCHÖCKINGER SENIOREN Die graue Maus am Mailänder Platz, die neue Stuttgarter Stadtbibliothek, war unser Ziel am 28. Juni. Durch den Rosensteinpark und die unteren Anlagen wanderten wir in Richtung Stadtmitte. Leider ist es noch nicht möglich, die Bibliothek auf dem direkten Weg vom Park her zu erreichen, wir mussten das riesige Baugebiet entlang der sehr stark befahrenen Wolframstraße umrunden. Gespannt betraten wir den riesigen Würfel. Hell ist es innen, nirgends grau. Alle Farben nahe am weiß, mit einer ganz leichten Tendenz Richtung grau-blau. Die Farbigkeit kommt alleine von den Büchern und den anderen Gegenständen in den Regalen. Es erwartete uns Frau Kessler zur vereinbarten Führung. Die insgesamt 8 Stockwerke erarbeiteten wir uns Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 zu Fuß von unten nach oben. Faszinierend die Anordnung der Themenbereiche. Sehr beeindruckend auch wie Ausleihe und Rückgabe, unter Ausnutzung der allerneuesten Techniken, funktionieren. Erstaunlich auch, dass es möglich ist, für einen Jahresbeitrag von Euro 15,00 das riesige Angebot der größten Stadtbibliothek Deutschlands, welches außer Büchern auch Tonträger, Filme und moderne gerahmte Originalbilder umfasst, nutzen zu können. Dies alles zeigte und erklärte uns sehr kompetent Frau Kessler. Herzlichen Dank dafür! Wir können allen, die an diesem Nachmittag nicht dabei waren, nur empfehlen, diesen Besuch in der innen alles andere als "grauen Maus" nachzuholen, dies aber unbedingt im Rahmen einer Führung! Am 7. und 8. Juli ist wieder Dorffest, für alle sicher keine große Neuigkeit mehr, ebenso wenig wie die Tatsache, dass wir Senioren am Sonntag Nachmittag im Rathaus wieder Kaffee und Kuchen anbieten möchten. Dazu benötigen wir am Freitag um 18.00 Uhr wieder das bewährte Aufbauteam, welches sich bitte auch gleich den Sonntag 18.30 Uhr für den Abbau vormerken sollte. Für den eigentlichen Kaffeebetrieb am Sonntag rechnen wir auch in diesem Jahr mit dem bewährten Team. Dass ohne die fleißigen Bäckerinnen und Bäcker das alles umsonst wäre, wissen wir alle. Die Kuchen können am Samstag und am Sonntag jeweils ab 10.00 Uhr abgegeben werden. Die vielen Helferinnen für Sonntag sollten kommen "wie immer". Wir sind sehr dankbar dafür, dass Frau Christel Luginsland wieder wie jedes Jahr ihre Erfahrung mit einbringt und ihre schützende Hand über alles hält! (Hans Looser) LESERBRIEFE Jeder Leserbrief gibt die persönliche Meinung des Einsenders wieder. Dieser trägt auch die inhaltliche Verantwortung. Die Redaktion identifiziert sich grundsätzlich nicht mit dem Inhalt und übernimmt nur die presserechtliche Verantwortung. Fest der Generationen Das Fest der Generationen mit dem Public Viewing und den vielen anderen Attraktionen in der Stadt hat wieder bewiesen, wie schön es für Familien ist, in Ditzingen zu leben. Wir möchten uns deshalb herzlich bei den Veranstaltern des Festes, der Kreissparkasse und der Stadt Ditzingen, für die rundum gelungene Veranstaltung bedanken. Ein besonderer Dank gilt den vielen Helfern im Hintergrund. Toll, dass das Public Viewing noch kurzfristig verlängert wurde. Dafür verleihen wir allen Beteiligten den Titel "Europameister der Spontanorganisation". Wir gehen davon aus, dass die Sambagruppen und der Caipirinha für das Public Viewing bei der WM 2014 bereits bestellt sind! Fam. Steininger PARTEIEN UND WÄHLERVEREINIGUNGEN dung der Rektorin, Frau Jansen, und der Konrektorin, Frau Hartmann-Matter, informierten sich Stadträte und Mitglieder der CDU Ditzingen über die Situation der ältesten Ditzinger Schule. Natürlich haben die aktuellen Ereignisse rund um den Brand der Schulturnhalle auch einigen Raum bei dem Gedankenaustausch eingenommen, aber der Schwerpunkt des Gesprächs war auf die Zukunft der Ditzinger Grundschulen gerichtet. Nächstes Jahr feiert die Wilhelmschule ihren 100. Geburtstag - und dennoch ist absehbar, dass nicht mehr viele dazu kommen. Im Rahmen des Ditzinger Schulentwicklungsplan, hat der Gemeinderat mit breiter Mehrheit beschlossen, die beiden Ditzinger Grundschulen im Standort Glemsaue zusammenzulegen. Auch wenn Frau Jansen eine Grundschule mit nahezu 500 Schülern als nicht ideal betrachtet, unterstützt sie und ihre Kollegen dennoch das Projekt, das auch viele Vorteile für die Schüler, Eltern und Lehrer bietet. Voraussetzung hierfür ist aber, dass die neuen Räumlichkeiten auch den Anforderungen an die moderne Grundschulpädagogik genügen: "Die Glemsaue ist nicht als Grundschule gebaut worden", so Frau Jansen gegenüber der CDU Ditzingen. Um die bestehenden Räumlichkeiten für die Zwecke einer Frau Jansen und Frau Hartmann-Matter modernen Grundmit den Mitgliedern der CDU Ditzingen schule optimal zu nutzen, sollten die (Foto: Markus Biermann) Anforderungen durch Einbeziehung der Lehrkräfte der Wilhelmschule und der Konrad-Kocher-Schule möglichst frühzeitig entwickelt werden. "Wir brauchen keine Fachräume wie Chemie- oder Physiksäle, wir brauchen Arbeitsplätze für Kleingruppen genauso wie Rückzugsräume für die Kinder in den Klassenzimmern", ist die Meinung von Frau Hartmann-Matter. Bis zum Umzug steht noch einige Zeit an, daher wird die CDU Ditzingen die beiden Ditzinger Grundschulen in ihrer Forderung nach frühzeitiger Einbeziehung in die Raumkonzeption unterstützen. Frau Jansen machte auch deutlich, dass sie neben der Raumkonzeption auch personelle Unterstützung für die Umzugsphase für notwendig erachtet. Es wachsen zwei Schulen zusammen und das auch noch an einem neuen, unbekannten Ort. Für die Kinder, vor allem die jüngeren, bedeutet dies erst mal eine große Herausforderung und zusätzlichen Stress. Die Kinder müssen in dieser Phase von zusätzlichen Kräften, Lehrern wie Schulsozialarbeitern, begleitet werden. Dies ist auch eine Forderung an das Kultusministerium, welches durch die Zusammenlegung der beiden Schulen mittelfristig Personalkosten spart. Das Land muss daher den Zusammenschluss in der Übergangsphase mit zusätzlichen Lehrkräften unterstützen. Neben der Zukunft war aber natürlich auch die Gegenwart Thema des Besuchs der CDU. Hier legen Frau Jansen und Frau Hartmann-Matter großen Wert auf die Vermittlung von Sozialkompetenz bei den Schülern - etwas, was viele Schüler heute leider nicht mehr im richtigen Maß vom Elternhaus vermittelt bekommen. Die beiden Rektorinnen stellten der CDU Ditzingen die vielfältigen Aktivitäten der Wilhelmschule vor, wie z.B. die Lese-Oasen, das Schulprojekt zur individuellen Förderung oder die Stärkung der gegenseitigen Wertschätzung durch das Sozialtraining "Faustlos". Die CDU Ditzingen nimmt von ihrem Besuch bei der Wilhelmschule viele Anregungen und Erkenntnisse mit und die Gewissheit, dass auch eine hundertjährige Schule eine Pädagogik für die Zukunft bietet. (Markus Biermann, Pressereferent) STADTVERBAND DITZINGEN Fast 100 Jahre und dennoch kein bisschen altbacken! So präsentierte sich die Wilhelmschule in Ditzingen den Besuchern der CDU Ditzingen in der vergangenen Woche. Auf Einla- Die Stadt Ditzingen im Internet: www.ditzingen.de 17 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Stadtverband Ditzingen e.V. Manfred Grossmann feierte runden Geburtstag! Am 29. Juni vollendete Manfred Grossmann seinen 60. Geburtstag. Hierzu gratulierten ihm die Gemeinde- und Ortschaftsräte sowie der Stadtverband der Freien Wähler sehr herzlich. M.Grossmann vertritt seit 1984 die Interessen seiner Mitbürger als Ortschaftsrat zunächst 10 Jahre für Hirschlanden und danach durch seinem Umzug nach Schöckingen ab 1994 den kleinsten Teilort der Stad Ditzingen. Seit 1989 gehört M. Grossmann darüber hinaus dem Gemeinderat Ditzingen an und führt dort auch seit 23 Jahren erfolgreich als Fraktionsvorsitzender die komunalpolitischen Geschicke der Freien Wähler im Gemeinderat. Als Mitglied im Ältestenrat, Fachberater im Gutachterausschuss, im Ausschuss für Verwaltung und Finanzen (VfA) zeigt M. Grossmann seine große Kompetenz ebenso wie als Aufsichtsratmitglied der im letzten Jahr gegründeten Stadtwerke Ditzingen. Ebenso führte er 15 Jahre lang die Freien Wähler als Stadtverbandsvorsitzender von 1982 bis 1997 erfolgreich durch die politische Landschaft der Kreisstadt Ditzingen. Manfred Großmann weiß was in Ditzingen läuft. Er kennt viele Bürgerinnen und Bürger und sie kennen ihn. Er ist ein sehr disziplinierter und gradliniger und verlässlicher Mensch, offen für jede Art von Disskussion. Er achtet und respektiert immer seine Gesprächspartner, auch wenn sie unterschiedlicher Meinung sind. Er kümmert sich um die Anliegen der Bürger und setzt sich für sie ein. Darüber hinaus ist M. Grossmann im örtlichen Gemeinwesen, in den Vereinen und den Verbänden des Ortes engagiert und somit im wahrsten Sinn des Wortes bürgernah. Im Stadtverband der Freien Wähler, im Ortschafts- und im Gemeinderat wird er von den Vertretern und Kollegen aller Gruppierungen und Fraktionen geachtet. Die Freien Wähler danken Manfred Grossmann für sein Engagement und wünschen ihm alles Gute - vor allem Gesundheit und viel Kraft und Erfolg in seinem weiteren Wirken für Ditzingen. (M. Kutschera, FW - Stadtverband Ditzingen) GRÜNE LISTE DITZINGEN Naturfilme im Bürgersaal NaturVision, seit zehn Jahren Deutschlands großes Natur-, Tierund Umwelt-Filmfestival, war am vergangenen Dienstag zu Gast bei der Grünen Liste. Auf der eigens im Bürgersaal aufgebauten großen Leinwand gaben vier ausgewählte Filme einen spannenden und repräsentativen Eindruck von den Themen des Festivals. "Strom 2.0" entwarf das Szenario eines intelligenten Energiemanagements der Zukunft. "Am Kurt geht’s guad" erzählte die urige Story eines bayrischen Landwirts, der mit seiner Gülle-zu-Gold-Idee reich und glücklich wird; es gab Szenenapplaus für den humorvollsten Beitrag. "Der Biber beißt sich durch" zeigte unsere größten Nager in Aktion und fragte nach der Koexistenz von Mensch und Tier. "Mythos Amazonas - Triumph der Arten" rundete den Abend schließlich mit überwältigenden Impressionen ab. Die Festivalleiter Ralph Thoms und Dr. Kay Hoffmann moderierten persönlich und beantworteten viele neugierige Fragen. In Ludwigsburg beginnt heute das richtige Filmfestival. Bis Sonntag (8. Juli) sind sechzig ausgewählte Wettbewerbsbeiträge zu sehen; dazu gibt es ein spannendes Kinderprogramm, Schulvorstellungen, Workshops und vieles mehr. Die Grüne Liste besucht NaturVision zur Eröffnung und im "Schichtbetrieb" an den anderen Tagen - bei Interesse an einer Mitfahrgelegenheit bitte anrufen, Tel. 07156-350621. Eine weitere Verbindung mit Ditzingen: In der Ludwigsburger Jugendjury sitzt mit Robert Bansimer (13) auch ein Gymnasiast aus der Glemsaue. Das genaue Programm des Festivals unter www.natur-vision.de, Infos zum Filmabend unter www.GL-Ditzingen.de (Ulrich Steller). Unsere Bundestagsabgeordnete Ingrid Hönlinger kommt am Donnerstag, 12.7.2012, um 19.30 Uhr nach Gerlingen, Restaurant "Gerlinger Hof" zu einem Bürgergespräch zu den Themen Familienpolitik und Bürgerbeteiligung Der Ortsverband Gerlingen lädt herzlich dazu ein AUS DER WIRTSCHAFT "Trace - Spurensuche" - Ausstellung der DitzingerKünstlerin Verena Wendel in der Volksbank-Filiale Die Künstlerin Verena Wendel stellt in der Ditzinger Volksbank-Filiale vom 4. Juli bis 12. September 2012 aus. Die künstlerischen Arbeiten zeigen Spuren des urbanen Lebens. In ihren druckgrafischen Werken ist die Linie das dominierende Element. Diese formt dabei Einblicke in städtische Ein- und Ansichten und lädt zum Innehalten ein. Die Werke sind während der Geschäftsöffnungszeiten für die Öffentlichkeit zugänglich. Vernissage: Mittwoch, 4. Juli 2012, um 18.00 Uhr Ausstellungsdauer: 5. Juli bis 12. September 2012 Ort: Volksbank Stuttgart eG, Filiale Ditzingen, Marktstraße 6, 71254 Ditzingen Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 09.00 bis 13.00 Uhr, 14.30 bis 16.30 Uhr Dienstag, Donnerstag 09.00 bis 13.00 Uhr, 14.30 bis 18.00 Uhr Informationen zur Künstlerin: Weitere Informationen zur Künstlerin sind unter www.verenawendel.com zu finden. ● ● ●● Festivalleiter Ralph Thoms (Mitte) und Dr. Kay Hoffmann (links) stellten die Filme des Abends vor. Wer "angebissen" hat, kann jetzt in Ludwigsburg Naturfilm satt anschauen - bis Sonntag, den 8. Juli (Foto: Barbara Klingler) 18 AKTIVE WIRTSCHAFT DITZINGEN E.V. Unsere Mitglieder Martin Böpple und Stefan Machmer wurden in den Vorstand der Kreishandwerkerschaft Ludwigsburg gewählt Die Aktive Wirtschaft Ditzingen e. V. gratuliert unseren beiden Mitgliedern sehr herzlich zu diesem großen Erfolg. Martin Böpple, Maler und Lackierer, und Stefan Machmer, Steinbildhauer, wurden zusammen mit allen zur Wahl stehenden Personen mit überwältigender Mehrheit in den Vorstand der Kreishandwerkerschaft Ludwigsburg gewählt. Fünf Jahre beträgt die Wahlzeit, 2012 bis 2017. Damit ist die Kreishandwerkerschaft Ludwigsburg gut aufgestellt und für die Aufgaben der Zukunft gut gerüstet. Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Die Interessensvertretung der gesamten Innungen wird durch die Kreishandwerkerschaft, die Dachorganisation der selbständigen Handwerker im Landkreis Ludwigsburg, übernommen. Die Kreishandwerkerschaft Ludwigsburg nimmt nicht nur die gemeinsamen Interessen der angeschlossenen 14 Fachinnungen mit ihren rund 1.000 Innungsbetrieben wahr, sondern ist grundsätzlich für alle ca. 5.500 in der Region Ludwigsburg eingetragenen Handwerksbetriebe zuständig. Wir wünschen Martin Böpple und Stefan Machmer bei ihrer neuen Aufgabe in der Kreishandwerkerschaft Ludwigsburg immer gutes Gelingen und viel Erfolg. www.aktive-wirtschaft-ditzingen.de sind wir "corporate identity" aufgetreten und haben unser Bestes gegeben. Die T-Shirts hat uns der Förderverein der THS gesponsert und dafür wollen wir hier nochmals DANKE sagen! SCHULNACHRICHTEN KONRAD-KOCHER-SCHULE DITZINGEN Ein Koffer für die letzte Reise Am 28. Juni 2012 machte sich die Ethikgruppe der Klasse 9a von der Konrad-Kocher-Schule auf den Weg zu einer Ausstellung in Leonberg. Die Ausstellung wurde vom Hospiz organisiert und Frau Reichle führte uns und beantwortete unsere Fragen. Das Thema dieser Ausstellung war "Ein Koffer für die letzte Reise". 100 leere Koffer wurden an verschiedene Menschen geschickt. Die Aufgabe war, sich zu überlegen, was man ins Jenseits mitnehmen möchte und es dann in einen Koffer zu packen. Die Inhalte der Koffer waren erstaunlich, verschieden und individuell. Es gab auch einige, die nichts in den Koffer gepackt hatten; nur einen Zettel zurückgelassen haben, auf dem z.B. stand: "Ich bin ohne gekommen und gehe ohne". Viele Koffer waren sehr überraschend für uns, wie z.B. ein echtes totes Ferkel. Der Grund für unseren Besuch war, dass wir in den Ethikstunden das Thema "Sterben und Tod" hatte. Uns Schülern hat die Ausstellung gefallen und uns sehr angesprochen, so dass wir mit vielen neuen Eindrücken nach Hause gekommen sind. Fatima Saracevic, Nazli Uyar An unserem Schulfest am Samstag haben wir unser Unternehmen und unsere Präsentation auch unseren Eltern und allen Gästen präsentiert und bekamen sehr viel Anerkennung für die geleistete Aktion. Schauen Sie doch mal auf unsere Homepage www.art-at-school.heuglin-schule.de und denken Sie immer heut und hier: PAPIER IM VISIER ! Auch das Wetter passte: Schulfest an der THS Zum traditionellen Schulfest luden Schule, Elternbeirat und Förderverein die Eltern und Gäste auf das Schulgelände der THS ein. Im Rahmen der Vorbereitungen zur Einrichtung einer Gemeinschaftsschule war dieses Jahr das Motto: THS AKTUELL. Die Schülerinnen und Schüler zeigten gemeinsam mit ihren Lehrkräften Ausschnitte aus dem Schulleben an der TheodorHeuglin-Schule. Mitmachangebote, Ausstellungen und Präsentationen in der Aula, auf dem Gelände und in den Klassenzimmern gaben einen Einblick in die tägliche Schularbeit. Auch die außerschulischen Partner der Schule konnten sich präsentieren. So spielten u.a. die Harmonikafreunde aus Schöckingen zur Unterhaltung auf. Jugendbegleiter und die Schulsozialarbeit waren mit eigenen Angeboten vertreten. Vom Staatlichen Schulamt war die zuständige Schulrätin Lieselotte Seemüller gekommen, die einen informativen Rundgang über das Gelände nahm. Der Elternbeirat bewirtete die Gäste in gewohnter und bewährter Weise mit Spezialitäten Golfen: Ein neues Angebot an der THS vom Grill sowie einem tollen Salat- und Kuchenbuffet. Wir danken allen Beteiligten für das Engagement und für die Durchführung eines schönen und gelungenen Schulfestes 2012! JUGENDMUSIKSCHULE THEODOR-HEUGLIN-SCHULE HIRSCHLANDEN-SCHÖCKINGEN JUGENDMUSIKSCHULE DITZINGEN E.V. Hurra, geschafft! Seit dem Herbst letzten Jahres hat die Klasse 6 der TheodorHeuglin-Schule eine neue Schülerfirma gegründet: ART@school unsere Online-Bestellfirma, bei der man sich individuelle Visitenkarten mit Verpackungen erwerben kann. Unsere zweite Produktidee sind Geschenkschachteln. Bei der Produktion ist uns Herr Drüppel, der Chef der Faltschachtelmanufaktur in Gerlingen mit seinem Expertenwissen behilflich. Am vergangenen Freitag hatten wir die Abschlusspräsentation des Würth-Bildungspreises 2012 in Künzelsau. Der Jury zeigten wir auf, wie wir Ökonomie und Ökologie mit unserer Firmenidee verzahnt haben. Nachhaltiger Umgang mit Papier und Pappe war unser Motto. Firmenphilosophie und unternehmerisches Denken durften wir an zwei Erkundungstagen bei unserem Bildungspartner IKEA- Ludwigsburg abschauen. Überzeugt konnten wir unserem Öko-Rap präsentieren, den wir mit Marco Modi unserem Jugendbegleiter und Jungunternehmer für Nachhaltige Energieberatung entwickelt und einstudiert haben. Die neuen TShirts mit unserem Firmenlogo und dem Slogan "Papier im Visier" Herzliche Einladung zu unseren Schülervorspielen *** Blockflötenklasse Monika Herrmann Dienstag, 10. Juli 2012, 17.30 Uhr Grund- und Hauptschule Hemmingen, Raum 114 *** Blockflötenklasse Monika Herrmann Mittwoch, 11. Juli 2012, 17.30 Uhr Aula der Theodor-Heuglin-Schule, Hirschlanden *** Klarinettenklasse Bernhard Schleiß Mittwoch, 11. Juli 2012, 19.30 Uhr Aula der JMS, Gröninger Str. 29, Ditzingen *** Der Eintritt ist frei! Bitte beachten: Am Mittwoch, 11.07.2012 ist unser Büro aufgrund einer internen Veranstaltung geschlossen. 19 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Alten- und Pflegeheim des Philadelphia-Vereins e.V. Haus Friederike Vollstationäre Pflegeeinrichtung der Diakonie Heimleitung: Herr Greif, Tel. 07156 93711-0 Stettiner Str. 8, 71254 Ditzingen - StrohgäuLaden Mittlere Straße 22 71254 Ditzingen Telefon 07156 958330 Die Ditzinger Tafel - StrohgäuLaden bietet Menschen mit geringem Einkommen Lebensmittel zu symbolischen Preisen. Ausweise, die zum Kauf berechtigen, werden im Laden nach Nachweis des Einkommens ausgestellt. Öffnungszeiten: Montag 15.00 - 17.00 Uhr Di., Do. 9.30 - 12.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr Mittwoch 9.30 - 12.00 Uhr Freitag 9.30 - 14.00 Uhr Wir sind eine anerkannte BFD-Stelle! PFLEGE + SOZIALE DIENSTE Information, Beratung und Unterstützung im Alter und bei Pflegebedürftigkeit Häusliche Versorgung, Wohnen im Alter, Pflegeversicherung, Rechtliche Vorsorge (Patientenverfügung, Vollmacht, gesetzliche Betreuung), Angebote für Angehörige Rathaus, EG Zimmer 19, Herr Kern 07156 164-306 Ho spiz Begleitung Sterbender und ihrer Angehörigen Anfragen wegen ambulanter Sterbebegleitung können an die Einsatzleitung der Hospizgruppe , Frau Wassermann, Tel. 07156 170565 und Frau Seyffer, Tel. 07156 22338, erfolgen. Stationäres Hospiz Leonberg Anfragen können direkt in Leonberg, Seestr. 84, Tel. 07152 3355202 erfolgen. Parkinson-Selbsthilfegruppe Gymnastik - jeden Montag 15.00 - 17.00 Uhr im Bürgertreff, Görlitzstr. 4, Stadtteil Korntal, Kontaktperson: Herr Walter, Tel. 0711 831346. Pflegezentrum Ditzingen Haus Guldenhof gGmbH Vollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege, Menüservice. Heimleitung: Sigrid Hessler, Tel. 07156 3090013, Mo-Fr 8.30 17.00 Uhr. Hohe Str. 30, 71245 Ditzingen-Hirschlanden. 20 Häusliche Kranken- und Altenpflege Grund- und Behandlungspflege, Krankenhaus-Nachsorge, bis 24Stunden-Pflege, Pflegeberatung, Hauswirtschaftliche Dienste Pflegedienstleitung: Frau Lieb, Am Laien 4, Tel. 07156 164-303 Mo. bis Fr. 8:30 bis 12:30 Uhr, 13:30 bis 16:00 Uhr Haushaltsnahe Dienstleistungen Haushalts-Service, Kinderbetreuung, Haus- und Tier-Sitting z. B. während des Urlaubs, Frau Scheffler, Am Laien 1, Tel. 07156 164-317 Demenz - Demenzberatung Beratungsstelle für Angehörige Demenzkranker, Vermittlung von unterstützenden, entlastenden und niederschwelligen Dienstleistungen, Beratung und Unterstützung im Umgang mit Dementen. Frau Thal, Münchinger Straße 21, Tel. 07156 4379965 Sprechzeiten: Di. 10:30 bis 12:00 Uhr, Do. 9:00 bis 10:00 Uhr, andere Zeiten und Hausbesuche nach Vereinbarung - Betreuungsgruppe Für Alzheimer-Kranke und andere demenziell erkrankte Menschen, zur Entlastung der Angehörigen und zur individuellen Förderung der Betroffenen. Seniorenwohnanlage "Hinter dem Schloss", Di. und Do. 14:00 bis 17:00 Uhr, Frau Thal, Demenzberatung, Tel. 07156 4379965 Frau Rauschecker, Gruppenleitung, Tel. 07156 174514 Krankenbesuchsdienst Für Menschen, die krank oder pflegebedürftig sind, die ihre Wohnung nicht mehr verlassen können, die Gespräche suchen. Möglich sind auch regelmäßige telefonische Kontakte. Der Dienst ist kostenlos. Herr Weiß, Tel. 0174 3256170, persönlich erreichbar Do. und Fr. 8:00 bis 9:00 und 13:00 bis 14:00 Uhr, sonst per Anrufbeantworter. Nachbarschaftshilfe und Familienpflege Pflegeergänzende Dienste, Unterstützung von pflegenden Angehörigen, Begleitung und Spaziergänge, Arzt- und Behördengänge, Kontakte und Gespräche. Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Familienpflege z.B. bei Krankenhausaufenthalt, Erkrankung zu Hause, Kur und Erholung, Behinderung, Überforderung. Frau Winter und Frau Hofacker, Am Laien 4, Tel. 07156 164-121 Mo. und Fr. 9:00 bis 11:00 Uhr, Di. und Do. 10:00 bis 12:00 Uhr, Mi. 14:30 bis 16:00 Uhr Familienentlastender Dienst (FED) Hilfen für behinderte Menschen Betreuungs- und Freizeitangebote, Fahrdienst, Beratung für Angehörige Frau Bilic, Leonberger Straße 11, Tel. 07156 951560 Mo. bis Do. 9:00 bis 12:00 Uhr Betreutes Wohnen / Hausnotruf Ein Angebot für ältere bzw. behinderte Menschen, in unseren Seniorenwohnanlagen selbstständig zu leben und dennoch betreut zu werden. Unsere betreuten Wohnungen: Seniorenwohnanlage am Schloss, Ditzingen und Seniorenwohnanlage Gerlinger Weg 1, Ditzingen-Hirschlanden. Nähere Informationen zum Betreuten Wohnen und zum Hausnotruf erhalten Sie von Frau Neumeier, Münchinger Straße 21, Tel. 07156 4358944, Di. und Fr. von 9:00 bis 12:00 Uhr, Mi. von 13:30 bis 17:30 Uhr Fördergemeinschaft SO.DI Sozialstation Ditzingen gGmbH Die Fördergemeinschaft trägt zur Sicherung dieser Angebote bei. Premium-Mitglieder erhalten Preisnachlässe auf einzelne Leistungen der SO.DI, beim Eintritt ins Hallenbad sowie bei unseren Kooperationspartnern Sanitätshaus Weber u. Greissinger, Hörstudio Tiesing und Schäuffele Versicherungsmakler. Mitgliedschaft bei Herrn Bahmer, Tel. 07156 164-190 SO.DI Sozialstation Ditzingen gGmbH Am Laien 1, 71254 Ditzingen, Tel.: 07156 164-303, Fax: 07156 164-3 01, [email protected], www.so-di.de Demenzberatung der SO.DI Sozialstation Ditzingen gGmbH Die Demenzberatung der Sozialstation Ditzingen ist ein Angebot speziell für Angehörige von demenziell veränderten Menschen, z. B. mit der Diagnose Alzheimer. Hier werden Angehörige intensiv begleitet und im Umgang mit Menschen mit Demenz beraten. Zudem werden frühzeitig unterstützende, entlastende und niederschwellige Dienstleistungen aufgezeigt und vermittelt. Die Beratung ist kostenlos. Kontakt: Sprechzeiten: Sonja Thal Dienstag von 10:30 Uhr bis 12:00 Uhr Münchinger Straße 21 Donnerstag 71254 Ditzingen von 9:00 Uhr bis 10:00 Uhr Telefon: Andere Zeiten und Hausbesuche 07156 4379965 nach telefonischer Vereinbarung "Café Vergissmeinnicht" - Betreuungsnachmittage für Menschen mit Demenz Zur Entlastung der Angehörigen von demenziell veränderten Menschen wurde das Café Vergissmeinnicht eingerichtet, eine Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz und ältere Menschen, die verwirrt, desorientiert oder zunehmend vergesslich sind. Die Besucher erfahren hier dienstag- und donnerstagnachmittags und einmal monatlich samstagvormittags für drei Stunden Geselligkeit und Abwechslung außerhalb des gewohnten Alltagsumfeldes. Sie bekommen eine individuelle Förderung und ihre Angehörigen haben währenddessen Zeit, persönliche Dinge zu erledigen. Eine Kostenerstattung im Rahmen der Pflegeversicherung ist möglich. Sollten Sie Interesse an diesen Angeboten haben, dann melden Sie sich bitte telefonisch. Kontakt: Demenzberatung, Sonja Thal, Telefon: 07156 4379965 NOTDIENSTE ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST für Ditzingen, Heimerdingen, Hirschlanden, Schöckingen: Ärztliche Notfallpraxis Strohgäu, Siemensstr. 6, 71254 Ditzingen, unter Tel.: 07156 928080 Die ärztliche Notfallpraxis Strohgäu ist dienstbereit wochentags ab 18.00 Uhr bis zum Folgetag um 7.00 Uhr, außerdem am Wochenende und an Feiertagen bis 7.00 Uhr des darauf folgenden Werktags. Um telefonische Anmeldung wird gebeten. FRAUENÄRZTLICHER NOTFALLDIENST für den Altkreis Leonberg In dringenden Notfällen zu erreichen unter Tel.: 07152 397870 KINDER- UND JUGENDÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KREIS LUDWIGSBURG Nur in Notfällen - telefonische Voranmeldung erbeten Der Notfalldienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet um 8.00 Uhr des folgenden Tages. Der Sonntagsdienst ist nur für dringende Fälle gedacht, die keinen Aufschub dulden. Bitte auch im Notfalldienst die Versichertenkarte mitbringen oder bereitlegen. Samstag, 07. Juli Dres. Weiß, Freiberg, Marktplatz 10, Tel.: 07141 271718, ab 19 Uhr: 0157 73045559 Praxis Laipple, Ditzingen, Aspergstr. 10, Tel.: 07156 6160, ab 19 Uhr: 0162 5950088 Sonntag, 08. Juli Frau Achwerdov, Großsachsenheim, Von-Koenig-Str. 8, Tel.: 07147 14418 Herr Dr. Burger, Kornwestheim, Bahnhofstr. 26, Tel.: 07154 4455, ab 19 Uhr: 0170 4891329 AUGENÄRZTLICHER NOTDIENST Kreis Böblingen, Tel.: 01805 344533 TIERÄRZTLICHER NOTDIENST Bitte über die Telefonnummer des/der Haustierarztes/-ärztin erfragen. APOTHEKEN-BEREITSCHAFTSDIENST Es hat täglich eine Apotheke Bereitschaftsdienst. Der Dienst beginnt morgens ab 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des Folgetages. Bitte beachten Sie, dass die Apotheken außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten die gesetzlich vorgeschriebene Notdienstgebühr berechnen. Donnerstag, 5. Juli 2012 Markt-Apotheke, Weissach-Flacht, Weissacher Str. 38, Tel.: 07044 900111 Schütz’sche Apotheke, Renningen, Jahnstr. 39, Tel.: 07159 2367 Freitag, 6. Juli 2012 Löwen-Apotheke, Leonberg, Klosterstr. 1, Tel.: 07152 25064 Samstag, 7. Juli 2012 Arkaden-Apotheke, Ditzingen-Heimerdingen, Karlstr. 6, Tel.: 07152 58877 Apotheke Warmbronn, Planstr. 3, Tel.: 07152 949550 Sonntag, 8. Juli 2012 Park-Apotheke im Leo 2000, Leonberg, Eltinger Str. 61, Tel.: 07152 22211 Montag, 9. Juli 2012 Apotheke am Rathausplatz, Ditzingen-Hirschlanden, Rathausplatz 4, Tel.: 07156 6101 Würmtal-Apotheke, Weil der Stadt-Merklingen, Kirchplatz 5, Tel.: 07033 4666690 Dienstag, 10. Juli 2012 Stern-Apotheke, Leonberg-Eltingen, Brennerstr. 31, Tel.: 07152 41768 Mittwoch, 11. Juli 2012 Apotheke am Marktplatz, Weil der Stadt, Marktplatz 3, Tel.: 07033 9680 Strohgäu-Apotheke, Korntal-Münchingen, Hauptstr. 2, Tel.: 07150 5300 Donnerstag, 12. Juli 2012 Schiller-Apotheke, Leonberg-Ramtel, Liegnitzer Str. 14, Tel.: 07152 42001 HALS-NASEN-OHRENÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Nur in Notfällen Der Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg ist zu erfragen unter der Tellefon-Nr.: 07141 19222. 21 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 ZAHNÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Nur in dringenden Schmerzfällen Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg und den Altkreis Leonberg zu erfragen unter Tel.: 0711 7877733 . Hassler - Sicherheit rund ums Haus Standorte Defibrillatoren Ditzingen Rathaus, Am Laien 1 Stadthalle, Gyulaer Platz 5 Sporthalle Glemsaue, Gröninger Straße 29 Kreissparkasse Ludwigsburg, Gerlinger Straße 10 Heimerdingen Rathaus, Hindenburgstraße 4 Turn- und Festhalle, Weissacher Straße Volksbank Strohgäu, Hausgasse 9 Hirschlanden Alfred-Fögen-Halle, Seehansen Karl-Koch-Halle, Schwabstraße Haus Guldenhof, Hohe Straße 30 Schöckingen Kreissparkasse, Schloßstraße 30 NOTRUFTAFEL Polizei Polizeirevier Ditzingen Feuer, med. Notfälle Telefon 110 07156 43520 112 Rettungsdienst/Krankentransport Rettungsleitstelle Ludwigsburg von Heimerdingen aus mit Vorwahl 19222 07141 19222 nach Dienstschluss: Stromstörungsdienst Stromstörungsannahme: *) gebührenfreie Hotline 07152 202-0 07141 99-90 0761 19240 07152 941812 07152 93955-0 07156 164-213 oder 0173 3222707 0173 3222707 0800 3629477*) Frauenhaus Ludwigsburg 07141 901170 Beratungsstelle für Frauen Notruf für vergewaltigte u. misshandelte Frauen e.V. Bürozeiten mittwochs, 20-22 Uhr Hahnenstraße 47, 71634 Ludwigsburg 07141 378496 MEDIKAMENTEN-ZUSTELLNOTDIENST Deutscher Hilfsdienst Tel.: 0711 731815, Fax: 0711 744188 22 NOTDIENST DER INNUNG SANITÄR UND HEIZUNG LUDWIGSBURG DITZINGER BESTATTUNGSUNTERNEHMEN Schlüsselnotdienst - 7-Tage-Woche Schreinerei Zink GmbH, Rosentalstr. 1, 71254 Ditzingen Tel. 07156 39087 (Handy: 0171 5436922) Wasserschäden Stadtbauamt - Abt. Tiefbau Tel. 07141 220353 Tel.: 07141 220383 Notdienstbereitschaft Firma Hassler, Hirschlander Str. 43, Ditzingen, Tel. 07156 34006, Handy: 0172 7100263 24-Stunden-Service! Krankenhäuser Klinikverbund Südwest Krankenhaus Leonberg alle Abteilungen Leonberg Rutesheimer Str. 50 Kreiskrankenhaus Ludwigsburg alle Abteilungen, Ludwigsburg Posilipostraße 49 Vergiftungen Giftnotrufzentrale: Gasschäden Erdgasstörungsannahme: Bezirksservice Leonberg: NOTDIENST DER ELEKTRO-INNUNG LUDWIGSBURG Anita Märtin, Weilimdorfer Str. 23, Ditzingen Tel.: 07156 951450 Heinz Widmann, Im Lontel 12, Ditzingen Tel.: 07156 8888 Berthold Bestattungen, Leharstr. 47, Ditzingen Tel.: 07156 179859 Ruthardt-Bestattungshaus, Marktstraße 41, Ditzingen Tel.: 07156 6020060 KIRCHEN EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE DITZINGEN Mittlere Str. 17, www.ev-kirche-ditzingen.de Telefon: Dekanatsbüro 17816-11 Gemeindebüro 17816-13 Kirchenpflege 17816-14 / -15 Faxanschluss 17816-20 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. und Fr. von 9.00 - 12.00 Uhr Mo. von 14.00 - 16.00 Uhr Do. von 14.00 - 17.00 Uhr Die Kasualvertretung für den Pfarrbezirk Ditzingen West übernimmt Kirchenrat Strohal, Tel. 07152 393196 Gottesdienste Freitag, 6. Juli 15.30 Uhr Gottesdienst im Alten- und Pflegeheim Haus Friederike (Prädikantin Wilke) Samstag, 7. Juli 13.30 Uhr Trauung von Ingrid Keck und Jürgen Widmaier in der Konstanzer Kirche (Pfarrer Joos, Heimerdingen) 16.00 Uhr Trauung von Anja Frank und Christoph Beyerle in der Konstanzer Kirche (Pfarrer z.A. Dr. Finnern) Sonntag, 8. Juli 9.30 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden/innen und Taufe von Corinna Julia Dast, Annika Greif und Cora Celine Strobel in der Konstanzer Kirche (Pfarrer z.A. Dr. Finnern und Pfarrer z.A. Fetzer). In diesem Gottesdienst verabschieden wir Jugendreferent Olaf Otworowski und laden anschl. zum Stehkaffee im Gemeindehaus herzlich ein. 11.00 Uhr Themengottesdienst "... Vater und Mutter ehren? Leben in Würde für Jung und Alt" im Johanneshaus (Pfarrer z.A. Fetzer und Team), anschließend besteht die Möglichkeit zum gemeinsamen Mittagessen. 11.00 Uhr Kindergottesdienst im Johanneshaus 15.00 Uhr Trauung von Slavica und Klaus-Dieter Wolff in der Konstanzer Kirche (Gemeinschaftspastor Fischle) Montag, 9. Juli 19.00 Uhr ökum. Friedensgebet in St. Maria, Andachtsraum Termine Gemeindehaus (Münchinger Str. 2) Freitag, 6. Juli 9.00-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat Kinder- und Jugendkantorei GioCoro 14.00 Uhr Vorchöre I und II, Kindergartenalter 14.45 Uhr Aufbauchor, Grundschulalter 15.30 Uhr Konzertchor, ab. 5. Klasse Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Samstag, 7. Juli 9.00-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat 10.00 Uhr Musik zur Marktzeit in der Konstanzer Kirche Dienstag, 10. Juli 9.00-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat 9.00 Uhr Gymnastik für Frauen 10.15 Uhr Seniorentanz 14.30 Uhr Seniorentanz 19.45 Uhr Hauskreis Familie Bayer, Kontakt: Tel. 330473 20.00 Uhr Hauskreis Familie Lang, Kontakt: Tel. 6916 Mittwoch, 11. Juli 9.00-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat 12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch im Gemeindehaus. Anmeldung nur am Dienstag, 10.07. von 10.30-11.30 Uhr unter der Tel. 1781616 19.30 Uhr Kantorei Donnerstag, 12. Juli 9.00 -12.30 und 15.00-18.00 Uhr Weltladen im Dekanat 20.00 Uhr Posaunenchor Freitag, 13. Juli 9.00 -12.30 Uhr Weltladen im Dekanat Kinder- und Jugendkantorei GioCoro 14.00 Uhr Vorchöre I und II, Kindergartenalter 14.45 Uhr Aufbauchor, Grundschulalter 15.30 Uhr Konzertchor, ab. 5. Klasse Termine Johanneshaus (Ecke Korntaler-/Knielstraße) Montag, 9. Juli 10.00 Uhr Mutter-Kind-Gruppe für August-November 2011 geborene Kinder 15.00 Uhr Die Krokodile, Mutter-Kind-Gruppe für Juni-August 2010 geborene Kinder Dienstag, 10. Juli 8.45 Uhr Seniorentanz Mittwoch, 11. Juli 9.00 Uhr Kirchenmäuse, Mutter-Kind-Gruppe für Juni-September 2011 geborene Kinder, Thema: "Einführung in die Familienkost" mit Referentin Donnerstag, 12. Juli 15.30 Uhr Die 7 Zwerge, Mutter-Kind-Gruppe für Dezember 2010-Februar 2011 geborene Kinder Freitag, 13. Juli 15.30 Uhr Mutter-Kind-Gruppe für Juni-September 2010 geborene Kinder Allgemeines Sommernachtskonzert in der Konstanzer Kirche Am 14. Juli um 19.00 Uhr findet das schon zur Tradition gewordene Sommernachtskonzert statt. In der Pause möchten wir wieder allerlei "Kulinarisches" zum aus der Hand essen anbieten. Es wäre schön, wenn Sie uns dabei mit salzigem Gebäck oder sonstigen Köstlichkeiten unterstützen könnten. Damit wir besser planen können, bitten wir um eine kurze Rückmeldung im Gemeindebüro, Tel. 07156 1781613 oder Mail: [email protected] DIAKONISCHE BEZIRKSSTELLE 71254 DITZINGEN Mittlere Straße 17, Telefon 07156 17816-18 oder -19 Allgemeine Sozial- und Lebensberatung des evangelischen Kirchenbezirks Ditzingen Hier finden Menschen Hilfe: SUCHTBERATUNGSSTELLE 71254 DITZINGEN Mittlere Straße 17, Telefon 07142 97430 Sprechstunde: nur nach Vereinbarung FREUNDESKREIS FÜR SUCHTKRANKENHILFE Montag - 19.30 Uhr im evang. Gemeindehaus, Ditzingen, Münchinger Straße 2, Tel. 07156 25830 BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERE IN KONFLIKTSITUATIONEN Diakonische Bezirksstelle, 71638 Ludwigsburg, Gartenstr. 17, Telefon 07141 955-118 EVANGELISCHES JUGENDWERK DITZINGEN In unseren Gruppen gibt es viel zu entdecken und zu erleben. Du bist ganz herzlich eingeladen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter freuen sich auf DICH ! Im Gemeindehaus: Die Arche für Jungen 3. bis 4. Klasse, dienstags 17:00-18:30 Uhr Die Löwen für Jungen 5. bis 6. Klasse, dienstags 17:00-18:30 Uhr Die Falken für Jungen 1. bis 2. Klasse, donnerstags 17:15-18:45 Uhr Die flinken Fische für Mädchen 3. bis 5. Klasse, freitags 17:30-19:00 Uhr Die frechen Frösche für Mädchen 6. bis 8. Klasse, freitags 17:30-19:00 Uhr Weitere Infos gibt es unter: www.ejd-ditzingen.de EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE HEIMERDINGEN Ev. Pfarramt: Pfarrer Markus Joos, Tel. 07152 52102 Pfarrbüro: Mi, Fr, 9:30 - 12 Uhr Gemeindehaus: Fam. Freyburger, Tel. 52626; Gemeindediakonin Marisa Schießl, Tel. 07042 3598810 Kassettendienst: Hans-Dieter Elsaesser, Tel. 53436 www.ev-kirche-heimerdingen.de Samstag, 07. Juli 13:30 Uhr Kirchliche Trauung von Ingrid Keck und Jürgen Widmaier in der Konstanzer Kirche in Ditzingen. Sonntag, 08. Juli 10:00 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung des Missionsprojektes in Jordanien "Blinde und Sehende lernen gemeinsam" Predigt:1. Mose 12,1-4; Pfr. Joos Opfer: Für das Missionsprojekt Videoübertragung ins Gemeindehaus 10:00 Uhr Kindergottesdienst Mittwoch, 11 Juli 19:30 Uhr KGR-Sitzung. Interessierte sind zum öffentlichen Teil herzlich eingeladen. Die Tagesordnung hängt aus. EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE HIRSCHLANDEN ● Die sich in einer persönlichen und/oder finanziellen Notlage befinden ● Die Probleme im Zusammenhang mit Sozialleistungen (z.B. Hartz IV, Sozialhilfe usw. haben ● Die Ehe- oder Familienprobleme haben Außerdem bieten wir Kurberatung und Vermittlung an für: ● ● Mutter-Kindkuren Mütterkuren Sprechzeiten Montag u. Freitag 9 - 11 Uhr Donnerstag 16 - 18 Uhr und nach Vereinbarung www.ev-kirche-hirschlanden.de Pfarramt: Pfarrerin Renate Egeler, Tel. 3 11 80 Vikar Tobias Wacker, Tel. 1 77 33 33 Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 9:30 - 12:00 Uhr 1. Vorsitzender: Simon Vogelmann, Tel. 1 85 26 Kirchenpflege: Frau Pandtle ist vom 09.-20.07. im Urlaub. Samstag, 7. Juli 9:30 - 11:30 Uhr Hirschlander Lädle "Sonderverkauf", Zweite-Hand-Laden (Altes Pfarrhaus) 23 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Sonntag, 8. Juli 10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Nick Liere, Vikar Wacker (Oswald-Kirche). Das Opfer ist für unser Missionsprojekt, das Deutsche Institut für ärztliche Mission in Tübingen - DIFÄM, bestimmt Montag, 9. Juli 17:15 Uhr Jungbläser - Posaunenchor(Gemeindehaus) 20:00 Uhr Posaunenchor (Gemeindehaus) Dienstag, 10. Juli 15:30 Uhr Gottesdienst im Haus Guldenhof mit Pfarrerin Thierfelder 19:30 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates (Altes Pfarrhaus, die Tagesordnung hängt im Schaukasten bei der Kirche aus) 20:00 Uhr Evang. Sportkreis (Karl-Koch-Halle) Mittwoch, 11. Juli 9:30 Uhr Mutter-Kind-Gruppe für Kinder ab einem Jahr (Gemeindehaus) 14:30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1 (Oswaldkirche) 16:15 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2 (Oswaldkirche) Donnerstag, 12. Juli 12:00 Uhr Essen für Alleinstehende (Gemeindehaus) 17:30 Uhr Bubenjungschar (Gemeindehaus) 20:00 Uhr Singkreis (Gemeindehaus) Freitag, 13. Juli 17:30 Uhr Mädchenjungschar, 1.-7. Klasse (Gemeindehaus) 19:00 Uhr Jugendtreff mit Thomas Valenta (Altes Pfarrhaus) Donnerstag 12.07. 14.00 Uhr Handarbeits- und Bastelkreis 18.00 Uhr Praise-Dance 20.00 Uhr Posaunenchor Hauskreise Dienstag 20.00 Uhr wöchentlich (Bernd Benz, Tel. 18848) Dienstag 20.00 Uhr 14-tägig (Fam. Filipovic, Tel. 33907) Donnerstag 20.00 Uhr 14-tägig (Fam. G.Schmid, Tel. 7646) Donnerstag 20.00 Uhr wöchentlich (Ulrike Mauch, Tel. 31039) Freitag 20.00 Uhr 14-tägig (Sabine Gommel, Tel. 34534) Freitag 20.00 Uhr 14-tägig (Eckart Liebendörfer, Tel. 32576) Sonntag 19.00 Uhr wöchentlich Jugendhauskreis (Johanna und Sebastian Frank, Tel. 0711 / 28417762) Besuch aus der Diakonie Stetten Am Sonntag, den 15. Juli, erwarten wir Besuch von Menschen mit geistigen Behinderungen aus der Diakonie Stetten. Wir beginnen mit dem gemeinsamen Gottesdienst um 10 Uhr. Im Anschluss laden wir herzlich zum Mittagessen ins Gemeindehaus ein. Für das Kaffeetrinken am Nachmittag bitten wir um Kuchenspenden. Wenn Sie noch gute und gebrauchsfähige Kleidung sowie gesammelte Briefmarken abgeben möchten, so können Sie diese bis Samstag, 14. Juli am Gemeindehaus abstellen bzw. in einem Umschlag in den Briefkasten beim Gemeindehaus einwerfen. Die Katholische Gemeinde lädt ein: "Wie im Himmel so auf Erden" - Internationaler Gottesdienst und Fest. Am Samstag, 7. Juli um 18 Uhr in der katholischen Kirche Hirschlanden. EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE SCHÖCKINGEN www.ev-kirche-schoeckingen.de Pfarrer i.A. Matthias Hanßmann, Tel. 07156 34549 Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Do 9-11 Uhr Wochenspruch: Aus Gnade seid ihr selig geworden durch Glauben, und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es. (Epheser 2,8) Freitag 06.07. Keine Kinderstunde - dafür Probe Kindermusical! 16.30 Uhr Probe für das Kindermusical Jona im Gemeindehaus 18.00 Uhr Mädchenjungschar (oder Probe Kindermusical) 18.00 Uhr Bubenjungschar (oder Probe Kindermusical) 18.00 Uhr Flotte Karotten (Mädchen ab 14 Jahren) Sonntag 08.07. 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Dorffest in der Mauritius-Kirche (Röttinger/Liturgie, Hanßmann/Predigt). Der Liederkranz Hirschlanden gestaltet den Gottesdienst mit. Opfer: Keniafreunde e.V. Montag 09.07. 9.15 Uhr Mütter beten für ihre Kinder im Gemeindehaus 10.00 Uhr Mini-Treff 20.00 Uhr Kirchenchor Dienstag 10.07. 19.00 Uhr for men only - Jungenschaft 20.00 Uhr Frauenkreis: Sommerfest bei Beate Schmid Mittwoch 11.07. 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht 16.00 Uhr Bibelgesprächskreis 24 Pfarrer Hanßmann nimmt vom 05.07. bis 07.07. an der Tagung der Landessynode in Balingen teil. Die Vertretung übernimmt Vikar Wacker aus Hirschlanden (Telefon 1773333). Montag 09.07. und Dienstag 10.07. hat Pfarrer Hanßmann dienstfrei zur Prüfungsvorbereitung. Die Vertretung übernimmt Pfarrer Gottfried Holland (Telefon 07150/389 9630) ÖKUMENE IN DITZINGEN Montag, 9. Juli 19.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet im Andachtsraum von St. Maria Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 MITEINANDER FÜREINANDER OFFENE BEHINDERTENARBEIT DITZINGEN Schwingende Fahnen zur Ehre Gottes... Am 30. Juni trafen wir uns wieder im Evangelischen Gemeindehaus. Der Saal war fast bis auf den letzten Platz besetzt und die Stimmung war wie das Wetter; ganz ausgezeichnet. Während draußen die Sonne schien, erfreuten wir uns wieder an leckeren Kuchen und Kaffee. Herzlichen Dank an die Bäckerinnen. Fahnenschwingen im Rhythmus der Musik Das Highlight aber war Herr Elbert, der uns mit seinen schwingenden Fahnen begeisterte und es möglich machte, sie selber zu schwingen so dass die Freude keine Grenzen kannte. Den krönenden Abschluss dürfen wir nicht vergessen: Gespendet vom Cafe Maute; vielen Dank, das Eis war sehr köstlich und erfrischend. KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE ST. MARIA DITZINGEN Hinter dem Schloss 17, T: 50 10 10, F: 50 10 11 www.st-maria-ditzingen.drs.de, [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo., Do., Fr. 10-12 Uhr und Di., Do. 16-19 Uhr GO T TESD IEN STE Freitag, 6. Juli - Maria Goretti 18:00 Uhr Eucharistische Anbetung in der Kirche Samstag, 7. Juli 13:00 Uhr Taufe von Joelle-Rosa Rosita Barbetta, Leonardo Guirino Barbetta, Noel-Antonio Barbetta 15:30 Uhr Taufe von Milena Garofalo 17:00 Uhr Vorabendmesse zum Gemeindefest Sonntag, 8. Juli - 14. Sonntag im Jahreskreis 10:30 Uhr Eucharistiefeier: Familiengottesdienst zum Gemeindefest Montag, 9. Juli 19.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet im Andachtsraum von St. Maria Dienstag, 10. Juli - Knud 18:30 Uhr Rosenkranz 19:00 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 11. Juli - Benedikt von Nursia 14:00 Uhr Eucharistiefeier zum Beginn des Altennachmittags Donnerstag, 12. Juli 9:00 Uhr Rosenkranz 9:30 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 13. Juli - Heinrich II. und Kunigunde 18:00 Uhr Eucharistische Anbetung in der Kirche S ON S T IGE TE R MI NE Montag, 9. Juli 20:00 Uhr Probe des Kirchenchors im kleinen Saal Mittwoch, 11 Juli 14:30 Uhr Sommerfest des Altenclubs im Gemeindesaal (Genaueres s. u. Senioren) 20:00 Uhr Probe des Kirchenchors im evang. Gemeindehaus Donnerstag, 12. Juli 15:00 Uhr Kreativer Donnerstag: Kultur am Nachmittag, Buchbesprechung mit Herrn Kopf im Kolpingraum (Genaueres nachst.) 18:00 Uhr Glaubensseminar: Kleingruppen-Treffen Romantschik/Wernecke im kl. Saal 19:30 Uhr Sitzung des Pastoralausschusses und des Kirchengemeinderates zum Abschluss der Gemeindeerneuerung im Gemeindesaal Gymnastik im Gemeindesaal Dienstags: 10.00 Uhr mit Frau Schmidt Krabbelgruppen im Gemeindezentrum St. Maria Dienstags, 9:15 Uhr, Gruppe Bossog im kleinen Saal; Dienstags, 15:30 Uhr, Gruppe Walther im kleinen Saal; Dienstags, 15:30 Uhr, Gruppe Malcher im Medienraum; Donnerstags, 9:30 Uhr, Gruppe Kerk im kleinen Saal. Tanzkreis TanzenTutGut Donnerstags, 10:15 Uhr im Gemeindesaal Internationale Tänze für Senioren mit Frau Romantschik Ministrantenaufnahme Die Erstkommunionkinder, die Ministrant werden wollen, proben zur Zeit mit großem Eifer. Am 8. Juli werden sie im Familiengottesdienst in die Gemeinschaft der Ministranten aufgenommen und der Gemeinde vorgestellt. Wir freuen uns sehr und wünschen ihnen viel Freude bei diesem besonderen Dienst. Pfarrer A. König Vorbereitungsarbeiten für die Baumpflanzaktion der Firmlinge laufen Aus Anlass ihrer Firmung schenkte die Kirchengemeinde den frisch gefirmten Jugendlichen einen Baum. Damit verbindet sich der Wunsch, dass die jungen Menschen genauso wie der junge Baum heranwachsen und reifen mögen. Um dem zu pflanzenden Ginkobaum gute Startbedingungen zu geben haben Jugendliche aus zwei Firmgruppen die Pflanzgrube ausgehoben. Mit viel Energie haben sie sich dieser Aufgabe gestellt und gemerkt wie mühsam es ist, sich Zentimeter um Zentimeter in das Erdreich vorzutasten. Danke für euer Tun! 25 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Herzliche Einladung an alle am Samstag, 7.7. zum Gottesdienst und dann zum Auftakt des Gemeindefestes ab ca. 18.00 Uhr bei der Pflanzaktion dabei zu sein. (Hans-Jürgen Winkler) Lebendkicker - Spiel, Spaß und Bewegung am Gemeindefest Eine etwas andere Art der Begegnung bietet der Lebendkicker auf dem Gemeindefest am Samstag und Sonntag. Der Lebendkicker funktioniert ähnlich wie ein Tischfußball, nur mit echten Spielern. Auf einer Spielfläche von 6 x 12 m können zwei Mannschaften mit je fünf Spieler/innen ein Match wagen. Die Spieler schlüpfen mit ihren Händen in Schlaufen an den Stangen. Dabei sind maximal zwei Spieler an einer Stange und können sich nur gemeinsam nach links oder rechts bewegen. Diese gegenseitige Abhängigkeit sorgt oft für Erheiterung der Spieler und Zuschauer. Spielen kann man mit jeder Bekleidung und jedem Schuh, Turnschuhe sind natürlich erste Wahl. Die Spielfläche ist auf der Wiese beim Kirchturm. Mannschaften können sich spontan am Spielfeld bilden, Gruppen und Kreise können Mannschaften und Zeiten schon vorher ausmachen. Der Kirchengemeinderat geht mit gutem Beispiel voran und tritt am Sonntag, um 13.30 Uhr gegen die Jugend an. Die Mitglieder der Jugendleiterrunde betreuen dieses Angebot. Bei Nachfragen und Wünschen können Sie sich an Gemeindereferent Hans-Jürgen Winkler wenden (Tel. 07156/501003). Groß und Klein, Alt und Jung ... sind herzlich eingeladen, sich spielerisch zu begegnen! (H.-J. Winkler) Kreativer Donnerstag Kultur am Nachmittag Wenn wir uns am Donnerstag 12. Juli 2012 im Kolpingraum des Gemeindezentrums treffen, wollen wir über den Roman "Die schöne Frau Seidenmann" des polnischen Autors Andrzej Szczypiorski (Diogenes Taschenbuch Nr. 21945) sprechen. In dem Buch wird über die Verhältnisse in Warschau im 2. Weltkrieg berichtet. Der Autor beschreibt unvoreingenommen Menschen, die in schlimme Ereignisse verwickelt sind. Auch die Geschichte Polens wird geschildert und so versteht man vieles besser. Über das Buch ist sicher wieder eine interessante Diskussion möglich.Neue Gäste sind gerne willkommen! Weitere Auskünfte erteilt Herr Kopf Tel. 6454. Helfer gesucht ! Bei unseren Krankenbesuchen in der Kurzzeitpflege Svilic (Marktstr. 24) ist uns aufgefallen, dass es wichtig wäre, den Patienten Beschäftigung anzubieten. Das können wir aber nicht alleine bewältigen, so dass wir sozial engagierte Menschen suchen, die bereit sind, einmal im Monat ein Angebot zu machen, z. B. abwechselnd im Bereich Musik, Malen, Vorlesen oder Ähnliches. Ideal wäre ein kleines Team. Über Ihr Interesse würden wir uns freuen! Nähere Informationen bei Otto + Erdmute Weiß, Tel. 958189 ZEIT MIT GOTT VERBRINGEN Freitag, 13. bis Sonntag, 15.07.12 Meditationstage drinnen und draußen: in und um das Gemeindezentrum und die Kirche St. Maria. Beginn im kl. Saal. Der spirituelle Reichtum unserer Tradition bietet unterschiedliche Wege, um zur Ruhe und zu Gott zu finden. Einiges davon wollen wir erproben, um unseren eigenen Weg zu finden: -Versenkung in Texte und Bilder, -Herzensgebet, -Meditation beim Gehen, - Rosenkranz und anderes. Freitag: 19 bis 21 Uhr Samstag: 9 bis 12 Uhr 14.30 bis 18 Uhr Sonntag: 14.30 bis 17 Uhr Wer Interesse hat, kann sich auf der Homepage unter "Meditationstage" informieren. Anmeldung über das Pfarrbüro (07156/501010) oder E. Weiß (07156/958189) oder E. Wernecke (07156/5417) oder über Email ([email protected]) Glaubensgruppe Romantschik/Wernecke 26 KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE HEILIGSTE DREIFALTIGKEIT DITZINGEN-HIRSCHLANDEN In t e r n a t io n a le r G o t t e s d ie n s t H e r z lic h W B ie n v e n id o s B e m illk o m m e n ti v e n u n e B v in d o W e v e n u B ie n W a rm S r d a c n o d o b r o d o li ita m y w e lc o m e W ie im H im m e l s o a u f E r d e n a n s c h l. in t e r n a t io n a le s F e s t m it B u f f e t u n d M u s ik S a m s t a g , 0 7 .0 7 .2 0 1 2 u m 1 8 :0 0 U h r in d e r K a t h . K ir c h e H ir s c h la n d e n S c h w a b s t ra ß e 15 7 1 2 5 4 D it z in g e n - H ir s c h la n d e n E s w ä r e s c h ö n , w e n n je d e r e t w a s L a n d e s t y p is c h e s z u m B u f f e t b e it r a g e n w ü r d e . V ie le n D a n k ! Öffnungszeiten im Pfarrbüro, Schwabstr. 15, Hirschlanden: Montag und Donnerstag 9-12 Uhr Uhr, Mittwoch 16-18 Uhr und nach Vereinbarung! Tel. 07156-34739, Fax 07156-958043 Internet: www.KathKircheHirschlanden.de E-Mail: [email protected] G ott es d i e ns t e Samstag, 7.7. 18.00 Uhr "Wie im Himmel so auf Erden" - Internationaler Gottesdienst (Eucharistiefeier), Hirschlanden Sonntag, 8.7. - 14. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst anlässlich des Schöckinger Dorffestes, Evang. Mauritiuskirche in Schöckingen 10.30 Uhr Familiengottesdienst (Eucharistiefeier) mit Taufe des Kindes Laurin Röck, Heimerdingen Donnerstag, 12.7. 18.00 Uhr Rosenkranz, Heimerdingen 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Heimerdingen Samstag, 14.7. 15.00 Uhr Ökumenische Andacht im Guldenhof anlässlich des Sommerfestes Sonntag, 15.7. - 15. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Uhr Eucharistiefeier, Heimerdingen 10.30 Uhr Eucharistiefeier, Hirschlanden Te r min e Freitag, 6.7. 14.30 Uhr Kinderchorstunde der Kirchenmäuse, Kirche Heimerdingen 18.15 Uhr Meditationskreis mit Diakon Alexander Hofer, Heimerdingen Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Samstag, 7.7. 9.30 - 11.30 Uhr Sonderverkauf im Hirschlander Lädle (ZweiteHand-Laden), Altes Evang. Pfarrhaus ab ca. 19 Uhr (nach dem Gottesdienst) Internationales Fest mit Buffet und Musik im Kath. Gemeindezentrum Hirschlanden. Wir freuen uns über kulinarische Beiträge zum Buffet. Vielen Dank! Montag, 9.7. 16.00 Uhr deutsch-russisch sprechende Eltern-Kind-Gruppe, Hirschlanden 20.00 Uhr Treffen der Schönstatt - Frauengruppe, Hirschlanden Dienstag, 10.7. 16.00 Uhr deutsch-russisch sprechende Eltern-Kind-Gruppe, Hirschlanden Donnerstag, 12.7. 12.00 Uhr Essen für Alleinstehende, Evang. Gemeindehaus, Friedhofstraße Hirschlanden Freitag, 13.7. 18.15 Uhr Meditationskreis mit Diakon Alexander Hofer, Heimerdingen Freitag - Sonntag, 13.-15.7. Der Frauenkreis trifft sich zum jährlichen Wochenende in Ludwigsburg-Hoheneck mit Sr. Edith, Thema: "Brücken zum Leben" Familien + Gemeinde: Church’n bike am 14.7. Unter dem Motto "Church‘n bike" werden wir am Samstag, 14. Juli wieder eine interessante Kirche in unserer Umgebung mit dem Fahrrad besuchen. Unterwegs ist Zeit für Picknick, Plaudern, Spielen. Fahrradstrecke ca. 3040 km. Treffpunkt: 10.00 Uhr beim Katholischen Gemeindezentrum in Heimerdingen. Vorschau: Freitag, 20.7. Am 20. Juli besucht der Hirschlander Männertreff das Salzbergwerk in Bad Friedrichshall sowie das Zweirad- und NSU-Muserm in Neckarsulm. Nähere Auskunft und Anmeldung bis spätestens 10. Juli bei Friedhelm Höfer, Tel. 7389. SEELSORGEEINHEIT SÜDLICHES STROHGÄU Ditzingen Sankt Maria Gerlingen Sankt Peter und Paul Hirschlanden/ Heimerdingen/ Schöckingen Heiligste Dreifaltigkeit Katholische Kirchengemeinde Gerlingen Senioren - 60 + in unserer Kirchengemeinde Sonntag, 15. Juli 2012 Fahrt zum Naturtheater Hayingen Wir sehen "So en Lugabeidl" 12:00 Uhr Abfahrt VHS 12:10 Uhr Abfahrt Blumenstraße 14:30 Uhr Theaterbesuch in Hayingen Nach der Vorstellung Rückfahrt über Waldenbuch Einkehr im Landgasthof "Rössle" zum Abendessen Ankunft Gerlingen gegen 20:30 Uhr. Anmeldung bitte über das Pfarrbüro Tel. 21722 Preis für Busfahrt und Theaterbesuch 30,00 Euro Gäste herzlich willkommen! Aus dem Dekanat Abendgottesdienste des Dekanats sonntags 18.00h, Schlosskirche Ludwigsburg Herzliche Einladung! Info: www.dekanat-lb.de 08. Juli, Leitung: Pfarrer Hans Drescher, Besigheim SPRECHSTUNDE DES CARITAS-ZENTRUMS LUDWIGSBURG Sozial- und Lebensberatung Donnerstags von 10 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 07156 39362, im kath. Gemeindezentrum St. Maria, Hinter dem Schloss 16, 71254 Ditzingen. Außer dieser Sprechzeit können Sie beim Caritas-Zentrum Ludwigsburg unter der Tel.-Nr. 07141 975050 anfragen. Wir bieten Beratung: in sozialrechtlichen Fragen, bei wirtschaftlichen Problemen, bei persönlichen oder familiären Problemen NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE Das Motto für den Monat Juli Sich über das Irdische erheben Ditzingen; Münchinger Str. 23 Die Gemeinde geht vorübergehend nach Gerlingen, Brennerstr. 19 in den Gottesdienst Sonntag: 08.07.12 09:30 Uhr Gottesdienst, Vorsonntagsschule / Sonntagsschule in Gerlingen, Brennerstr. 19 Predigtgrundlage: Psalm 14, 2 Dienstag: 10.07.12 20:00 Uhr Chorprobe in Gerlingen, Brennerstr. 19 Donnerstag: 12.07.12 20:00 Uhr Gottesdienst in Gerlingen, Brennerstr. 19 Predigtgrundlage: Galater 1, 10 Heimerdingen; Hohe Warte 42 Sonntag: 08.07.12 09:30 Uhr Gottesdienst. Vorsonntagsschule / Sonntagsschule in Schwieberdingen Predigtgrundlage: Psalm 14, 2 Dienstag: 10.07.12 20:00 Uhr Chorprobe Mittwoch: 11.07.12 20:00 Uhr Gottesdienst Predigtgrundlage: Galater 1, 10 Alle Interessenten sind uns immer herzlich willkommen Neuapostolische Kirche im Internet: www.nak-stuttgart.de SÜDDEUTSCHE GEMEINSCHAFT Ditzingen & EC Jugendkreise www.sv-ec-ditzingen.de Gottesdienste: Sonntag, 08.07., 18.00 Uhr. Mit Kinderprogramm (Tel. 31363) Phil. 2,1-5: Vorrausetzungen für ein harmonisches Miteinander Sonntag; 15.07., 11:00 Uhr, gestaltet vom Jugendkreis mit anschließendem Mittagessen. Hauskreise: Donnerstag, 05.07. + 12.07., 19.00 Uhr, Hauskreis Haist (176416) Montag, 09.07., 20.00 Uhr Hauskreis Ege (Tel. 308787) Dienstag, 10.07., 20:00 Uhr Hauskreis Bolay (Tel.1774328) Mittwoch, 11.07., 20.00 Uhr, Hauskreis Bauder (Tel.179493) Mittwoch, 11.07., 20.00 Uhr, Hauskreis P. Kocher (Tel. 33455) Mittwoch, 11.07., 19.30 Uhr, Hauskreis Silber (0711/51870727) Mittwoch, 11.07., 20.00 Uhr, Hauskreis G. Kocher (Tel. 34444) Zwergentreff: (für Kinder bis 3 J. mit Mutter/Vater) Mittwoch, 11.07.; 10:00 bis 11:30 Uhr (Tel. 307390) Thema: "Barfußstraße" Volltreffer: (für Kinder von 3 bis 6 Jahren) Mittwoch, 11.07., 15:30 bis 16:45 Uhr (Tel. 966349) Thema: "Samuel salbt Saul" Mädchenjungschar: (für Mädchen ab der 2. bis 5. Klasse) Freitag, 06.07., 16:30 Uhr bis 18:00 Uhr (Tel. 351369) Bubenjungschar: (für Jungen ab der 2. bis 5. Klasse) Freitag, 06.07., 16.30 Uhr bis 18:00 Uhr (Tel. 3071924) JIM: (für alle ab der 6. Klasse) Freitag, 06.07., 18:30 bis 20:15 Uhr (Tel. 3071924) Jugendkreis: (für alle ab der 9. Klasse) Freitag, 06.07., 19:30 bis 21:30 Uhr (Tel. 176416) Thema: "Männer und Frauen - u.A.w.g." Mehr Infos unter: Kontakt: Uwe Dralle Tel. 31363 http://www.sv-ec-ditzingen.de 27 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 ªªAAAAAAAAAAAAAAA )QVVGUFKGPUVHGKGTP± YCTWOWPFYKG GKIGPVNKEJ! Montag, 09. Juli 19.30 Uhr TLintern Mittwoch, 11. Juli 09.30 Uhr Perlentaucher - Impulse für Frauen (mit Kindern) 16.00 Uhr K.O.N.F.I.S. Wenn nicht anders angegeben, finden alle Veranstaltungen in der (S8) Schuckertstr. 8 in Ditzingen (hinter ARAL-Tankstelle) statt. Mehr Infos unter www.Treffpunkt-Leben.org &KG#PVYQTVFCTCWHIKDV¶U KO)QVVGUFKGPUV CO WO7JT YQ)CTVGPUVTCG IGUVCNVGVFWTEJFGP,WIGPFMTGKU #PUEJNKGGPFYKTFGKPNGEMGTGU /KVVCIGUUGPCPIGDQVGP 5FFGWVUEJG)GOGKPUEJCHV&KV\KPIGP KPPGTJCNDFGTGXCPIGNKUEJGP.CPFGUMKTEJG TREFFPUNKT LEBEN Büro- und Postanschrift: Siemensstraße 22 Gemeinde- und Jugendräume: Schuckertstraße 8 Tel. 07156 9313-0, Fax: 07156 9313-13 E-Mail: [email protected] Freitag, 06. Juli 19.30 Uhr CenterShock in Kleingruppen Sonntag, 08. Juli 10.00 Uhr Musikalischer Gottesdienst mit Martin & Jennifer Pepper in der Stadthalle Korntal Worship mit Tiefgang und geschliffene deutsche Sprache ist das Markenzeichen von Martin Pepper. Erstmals tritt er zusammen mit seiner Tochter Jennifer auf, die ihre Ausbildung zur Sängerin in den USA, Deutschland und England absolvierte. Texte aus der Bergpredigt und anderen Bibelpassagen formulieren Zuspruch und Ermutigung. Manches klingt wie ein Vermächtnis - eine Formulierung von dem, was eine Generation der nächsten zur Ermutigung weitergeben möchte. Wir laden Sie herzlich ein zu diesem besonderen Gottesdienst, an dem Martin Pepper auch predigen wird. ROYAL RANGERS CHRISTL. PFADFINDER DITZINGEN Der nächste Royal Ranger-Stammtreff der Starter, Kundschafter, Pfadfinder & Pfadranger findet am Freitag, 06. Juli 2012 um 17 Uhr in der Schuckertstr. 8 statt. Weitere Informationen zum Stamm 52 der Royal Rangers in Ditzingen unter rr.52.de oder telefonisch unter 07156/93130 EVANGELISCH-FREIKIRCHLICHE GEMEINDE DITZINGEN-HIRSCHLANDEN (BAPTISTEN) 10:00 Uhr Gottesdienst mit Willy Zorn. Während des Gottesdienstes gibt es eine Sonntagsschule für die Kinder. Anschließend herzliche Einladung zum Steh-Café. Gemeinderäume: Max-Eyth-Str. 24, 70154 Ditzingen Gemeindepastor: Willy Zorn Tel: 07152 6192745 Donnerstag 05.07. 10 Uhr Frauen-Gebetstreff bei Isolde Boschmann in Eberdingen Wo zwei oder drei versammelt sind in meinem Namen, da bin ich [= der Herr Jesus Christus] mitten unter ihnen. Samstag 07.07. Herzliche Einladung zum Tanz-Workshop mit Ulrike Chuchra aus Biberach. Am Samstag, 07.07.2012 von 9.30 Uhr bis 17.30 Uhr treffen sich alle tanzfreudigen Frauen zu schwungvollen Volks- u. FolkloreTänzen in unseren Gemeinderäumen. Anmeldung bis Mittwoch bei Karin Kahnert (Tel. 07150/970383) bis 04.07.2012. Kostenbeitrag v.a. für Essen u. Trinken 10. Montag 09.07. 05:30 Uhr Morgengebet. Wir tauschen uns über die Tageslosung / Erlebnisse / Gebetsanliegen aus und beten dann zusammen. Mittwoch 11.07. 19:30 Uhr Teeniekreis. Teeniekreis mit Ewald u. Mirjam Janzen sowie Dennis u. Manuela Bodirsky. Vorschau: Am 15.07. ab 10.00 Uhr findet der Gemeindetag auf dem Gelände des CVJM Heimerdingen statt. Den Predigtdienst wird Ewald Janzen übernehmen. Nach dem Gottesdienst wollen wir grillen, Kaffee trinken, spielen, Gemeinschaft haben. Bitte bringt Naturalien zum Grillen mit. MUSIK IN DITZINGER KIRCHEN MUSIK IN DITZINGER KIRCHEN Musik an der Konstanzer Kirche Samstag, 7. Juli 2012, 10.00 Uhr Musik zur Marktzeit XIII SINFONIEORCHESTER DER JUGENDMUSIKSCHULE Leitung: MANFRED FRANK Bevor die "Musik zur Marktzeit" in die Sommerferien gehen darf, tritt wie bereits in den zurückliegenden Jahren zuerst noch das Sinfonieorchester der Jugendmusikschule Ditzingen auf den Plan! Das opulent besetzte Orchester spielt zu Beginn die Ouvertüre zu Giuseppe Verdis Oper "Nabucco". Danach musiziert Konstantin Frank also Solocellist zusammen mit dem Orchester die Ungarische Rhapsodie von David Popper. Den Abschluss bildet die "Carmen-Suite" Nr. 1 von Georges Bizet. Die Leitung hat Musikschulleiter Manfred Frank. 28 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 VEREINE UND VERBÄNDE LIEDERKRANZ DITZINGEN E.V. CITY-CHOR UND DITSINGERS www.city-chor.de, www.ditsingers.de Probezeiten donnerstags: DitSingers 18.30 bis 19.45 Uhr (ab 15 Jahren) "80’s Quer Beat - Willkommen an Bord" city-chor 20.00 bis 22.00 Uhr (altersunabhängig) "Herbstball 2012" Liebe Sängerinnen und Sänger, diese Woche finden die Proben bei den DitSingers und dem city-chor wieder wie gewohnt statt. Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen. MUSIKVEREIN STADTKAPELLE DITZINGEN E.V. Stadtkapelle begeistert Publikum in Fornsbach Vergangenen Sonntag fuhr die Stadtkapelle Ditzingen mit dem Omnibus nach Fornsbach, einen Ortsteil von Murrhardt am Rande des Rems-Murr-Kreises. Der dortige Musikverein hatte zu seinem Sommerfest eingeladen. Starke Gewitterwolken öffneten über diesem Fest ihre Schleusen und machten die Bühne im Freien unbespielbar. Und auch die Zuhörer hätten die Musik an diesem verregneten Sonntag unter freiem Himmel wenig genießen können. Glücklicher Weise konnten die Mitglieder des noch jungen Fornsbacher Musikverein in die neben dem Festplatz liegende Mehrzweckhalle ausweichen. Das Frühschoppenkonzert der Stadtkapelle fand somit doch noch im Trockenen statt. Vor einer Handvoll mitgereister Fans spielten sich die Ditzinger Musiker in die Herzen der zahlreich gekommenen Besucher. So blieb es nicht aus, dass nach fast drei Stunden stimmungsvoller Blasmusik das Publikum noch Zugaben hören wollte. Beim selben Regenwetter wie am Vormittag trat die Kapelle die knapp einstündige Heimreise an. Männerchor der Chorgemeinschaft Kai Müller Die Männer des Projektchors arbeiten nun an den Details der Musikstücke. Deshalb findet am Freitag, den 06. Juli eine Sonderprobe von 19.30 Uhr bis 22.00 Uhr im obersten Stockwerk im Fuchsbau statt. Bitte nutzen Sie diese Möglichkeit. Dirigent Peter Pfeiffer und seine Musiker in der Fornsbacher Mehrzweckhalle Weitere Informationen und Fotos rund um den Musikverein Stadtkapelle Ditzingen gibt es im Internet unter www.mv-ditzingen.de oder auf www.facebook.com/mvditzingen. KULTUR- UND KUNSTKREIS DITZINGEN E.V. www.kultur-und-kunstkreis-ditzingen.de Es sind noch wenige Karten für die Konzerte verfügbar, versorgen Sie sich jetzt mit Tickets. Sie erhalten diese bei allen Sängerinnen und Sängern: Freitag, den 20. Juli 2012 um 20.30 Uhr Weinmanufaktur Untertürkheim Sonntag, den 22. Juli 2012 um 11.00 Uhr Matinee im Konzertsaal der Musikhochschule Stuttgart Einladung zur Ausstellungseröffnung am Sonntag, 8. Juli 2012, 11 Uhr Städtische Galerie, Am Laien 3, Ditzingen Lithografien Dresdner Künstler 1976 bis 1985 gedruckt von Michael Wackwitz Begrüßung: Dieter Schnabel Einführung: Christina Ossowski Dauer der Ausstellung: 8. - 29. Juli 2012 Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 16-18 Uhr Sonntag von 14-17 Uhr Michael Wackwitz und wir freuen uns über Ihren Besuch! Montag, 9. Juli 2012, 20 Uhr 208. Ditzinger Kulturtreff Ort: Gewölbekeller, Am Laien Gast: Michael Wackwitz Thema: Ein Druckgrafiker steht Rede und Antwort Moderation: Dieter Schnabel An diesem Abend ist die Galerie von 19-20 Uhr geöffnet. Wir laden herzlich ein. Eintritt frei. Bewirtung 29 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 HANDHARMONIKA-CLUB 1932 DITZINGEN E.V. Der HHC im Internet http://www.hhc-ditzingen.de Bad Gastein war Spitze! Die diesjährige Konzerttournee vom 22. - 25.6.2012 führte uns nach Bad Gastein in Österreich. Das Wetter war viel besser als vorhergesagt, vieles begeisterte: die gute Unterkunft mit hervorragendem Essen vom Buffet, Swimmingpools, der Wasserfall, die Konzerte in Bad Gastein und Böckstein des 1. Orchesters und die Unterhaltung mit dem Quintett auf der Bellevue Alm, die Fahrt mit dem Almenbummler . . . Recht herzlichen Dank an Werner Rietschle für die hervorragende Organisation. Ebenso ein dickes Lob an unsere beiden "Hostessen" Heike Münkner und Martina Guldner, die an alles dachten. Die Reiseteilnehmer auf der Bellevue Alm Städtische Galerie Am Sonntag, 15.7. ist der Druckgrafiker Michael Wackwitz von 14-17 Uhr in der Städtischen Galerie. Nützen Sie die Gelegenheit, mit Michael Wackwitz über die Entstehung einer Lithografiearbeit zu sprechen. Die Ausstellung ist bis 29. Juli jeweils dienstags und donnerstags von 16-18 Uhr und sonntags von 14-17 Uhr geöffnet. Wir laden zum Besuch herzlich ein. Freitag, 20. und Samstag, 21. Juli 2012, jeweils 18 Uhr Schon heute machen wir Sie auf diese Uraufführung aufmerksam und laden Sie herzlich ein. Liebe Ditzinger, liebe Akkordeonfreunde, Möchten Sie oder möchtest Du das Akkordeonspielen lernen oder wieder auffrischen? Wir möchten Sie und Dich ganz herzlich zum Akkordeontag am Sonntag, den 15. 7. 2012 von 14.00 bis 17.30 Uhr in den Fuchsbau, Leonberger Straße 39, 1.Stock einladen. Nutzen Sie die Gelegenheit, eine Orchesterprobe des 1. Orchesters mitzuerleben, dem Schülervorspiel unserer Akkordeonschüler beizuwohnen, auf Wunsch Schnupperunterricht zu nehmen, Informationen rund ums Akkordeon und den Verein zu sammeln oder sich bei Kaffee und Kuchen zu stärken. LIEDERKRANZ HIRSCHLANDEN E.V. Mitglied im Keplergau und Schwäbischen Chorverband Männerchor Nachlese zum 28. Hof- und Scheurafest Dass die Akteure des Liederkranzes Hirschlanden auch bei schlechtem Wetter feiern können, haben sie am vergangenen Wochenende eindrucksvoll bewiesen. Dabei hatte alles so gut angefangen. Bei bestem Hochsommerwetter erschallten am Freitagabend stimmungsvolle Abendlieder im romantischen Hirschlander Kirchwinkel. Beide Chöre gaben bei der traditionellen Serenade unterm Nussbaum ihr Bestes und das zahlreiche Publikum war zu Recht begeistert. Am Samstagnachmittag eröffnete dann TonArt musikalisch das Hof- und Scheurafest. Die Sunny’s hätten dann den musikalischen Reigen fortsetzen sollen, wurden aber nach einer guten Stunde Opfer des sintflutartigen Gewitterregens. Da die Scheuer jedoch einem guten Teil des Publikums Unterschlupf bot, wurde es trotz drangvoller Enge noch ein gemütlicher Abend. Am Sonntagmorgen vertrieb der einsetzende Landregen dann die Besucher des ökumenischen Gottesdienstes in die benachbarte Oswaldkirche - ein Novum in der Geschichte des Festes. Mit zu Regenschirmen umfunktionierten Sonnenschirmen, einem guten Angebot an Sitzplätzen in der Scheuer und vor allem mit der musikalischen Unterhaltung durch den Kinderchor und die Gruppe Blechdurscht konnte der verregnete Sonntagnachmittag doch noch einigermaßen gerettet werden. 30 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Fest der Generationen mit Schwerpunkt Fußball und Public Viewing. Mit dabei war das Juniorteam Ditzingen und betreute Attraktionen wie Torwandschießen, Tischfußball und Street Soccer. Dies machte sehr viel Spaß und man konnte viel mit den Jugendlichen über Fußball reden. Das Juniorteam Ditzingen bedankt sich bei den Veranstaltern für diese Möglichkeit. Der Kinder- und Jugendchor in Aktion Der Liederkranz bedankt sich an dieser Stelle ganz herzlich bei seinem treuen Publikum, das sich trotz der äußeren widrigen Umstände nicht von einem Besuch abhalten ließ. N D 1893 IT ZIN GE TSF DITZINGEN TURN- UND SPORTFREUNDE DITZINGEN 1893 E.V. TSF-SportCenter Geschäftsstelle: Ringwiesenstraße 14, 71254 Ditzingen Telefon 07156 7781, Fax 07156 31874 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten : Dienstags, 8-11.30 Uhr und Donnerstags, 15-19 Uhr Internet: http://www.tsf-ditzingen.de TSF-Fitness-Studio, Telefon 07156 1775313 Öffnungszeiten siehe Internet FUSSBALL N D 1893 IT ZIN GE JUNIORTEAM www.juniorteam-ditzingen.de Rückblick Samstag, 23.06.2012, Kreisstaffel E2 erkämpft sich Meisterschaft - VfR Sersheim II - TSF E2 4:10 Im letzten Spiel der Saison überzeugte die E2 beim Auswärtsspiel in Sersheim noch einmal. Bereits nach 5 Minuten Spielzeit hatte die E2 schon eine 0:2 Führung zu verbuchen. Diese konnte bis zur Halbzeit auf 1:5 ausgebaut werden. Kurz nach Anpfiff der 2. Halbzeit erzielten die Sersheimer durch einen Strafstoß den 2:5 Anschlusstreffer. Aber dadurch ließen sich unsere Jungs nicht aus der Ruhe bringen und gewannen verdient mit 4:10. Durch diesen Auswärtssieg lag man jetzt Punktgleich mit dem SKV Rutesheim auf dem ersten Tabellenplatz. Eigentlich stand jetzt ein Entscheidungsspiel um die Meisterschaft an. Nach Rücksprache mit Rutesheim entschied man sich jedoch gegen ein Entscheidungsspiel und ist somit zusammen mit Rutesheim Staffelmeister. Die Jungs der E2 krönten somit gleich in ihrer ersten E-Junioren Saison ihre tolle Leistung mit der Meisterschaft. Die Vorrunde wurde ungeschlagen durchspielt. In der Rückrunde musste man sich nur einmal gegen Rutesheim mit 0:1 geschlagen geben, das Rückspiel wurde dann aber mit 4:2 gewonnen. Die Trainer Pasquale und Markus sind stolz auf ihre Jungs und freuen sich schon gespannt auf die kommende E1 Saison Juniorteam Ditzingen unterstützt Fest der Generationen Anlässlich des 160-jährigen Jubiläums feierten Stadt Ditzingen und Kreissparkasse Ludwigsburg vom 21. bis 23.Juni 2012 das Es machte einfach nur Spaß. HANDBALL Vorbericht zur Württembergliga 2012/2013 Am Wochenende 8./9. September gastiert gleich ein Topteam in der Ditzinger Halle Glemsaue, die Heineke-Truppe trifft zum Saisonauftakt auf das Spitzenteam aus Schwäbisch Gmünd. Am zweiten Spieltag steht eine Auswärtspartie bei der BundesligaReserve aus Bietigheim an, danach wird der Nachwuchs von Frisch Auf! Göppingen in Ditzingen erwartet. Eine Woche später der nächste Heimauftritt gegen den Meisterschaftsfavoriten aus Waiblingen, für die Ditzinger also ein Auftaktprogramm wie es schwerer nicht hätte sein können. Nach diesen Begegnungen wird man beim Aufsteiger wissen, wo man steht und was möglich ist. Um sich gut auf die neue Saison vorzubereiten steht ein umfangreiches Vorbereitungsprogramm auf dem Terminplan. Nach dem lockeren Aufgalopp am 11. Juni stand vergangenes Wochenende ein Kurztrainingslager auf dem Programm. Nach mehreren Trainingseinheiten am Freitag und Samstag absolvierte man zum Abschluss noch ein Trainingsspiel beim TSV Bönnigheim. Die Partie wurde sicher mit 16:24 gewonnen. Die weiteren Trainingsspiele der TSF-Herren (Änderungen vorbehalten) Fr. 29.6. 20:00 Uhr gegen Mundelsheim (Glemsaue) Di. 3.7. 20:00 Uhr gegen Pflugfelden (Glemsaue) Fr. 13.7. 20:00 Uhr gegen Hohenacker (Glemsaue) So. 15.7. 13:30 Uhr gegen Magstadt (Rutesheim--> Vorspiel zum Spiel Balingen/Weilstetten) Di. 17.7 20:00 Uhr gegen Plochingen (Glemsaue) Fr. 27.7. 19:30 Uhr gegen Schönbuch (Schönbuch) Mo. 13.8 20:00 Uhr gegen Waiblingen (Rundsporthalle) Fr. 17.8. 20:00 Uhr gegen Horkheim 2 (Stauwehrhalle) Do. 23.8 20:00 Uhr gegen Fellbach (Fellbach) So. 26.8 Turnier in Pflugfelden Fr. 31.8 19:00 Uhr gegen Schmiden 2 (Schmiden) Sa.1.9. HVW-Pokal gegen Weinsberg (Glemsaue) So.2.9 Saison-Eröffnungsturnier TSF Ditzingen Vor dem Rundenstart am 8./9. September erwartet die TSF den BW-Oberligisten aus Weinsberg in der 1. Runde des HVW-Pokals. Das Weinsberger Team, gespickt mit ehemaligen Spielern aus Regionalliga und 2.Bundesliga, spielte eine starke Rückrunde und konnte so den Abstieg aus der BWOL verhindern. 31 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 TISCHTENNIS 4. Herrenmannschaft: Vierter in der Kreisklasse B Nachdem wir in der Saison 2010/11 als Aufsteiger mit dem ausgeglichenen Punktekonto von 16:16 den 5. Platz in der Kreisklasse B erreicht hatten, wollten wir in der neuen Saison dieses Ergebnis toppen. Einige unserer Mannschaftskameraden liebäugelten sogar mit einem Aufstiegsplatz. Diese Hoffnungen wurden dadurch noch genährt, dass Thomas Gürth von der "Zweiten" als Verstärkung zu uns kam. Bis zum vorletzten Spieltag der Vorrunde schien das auch möglich zu sein. Mit 10:4 Punkten lagen wir punktgleich mit zwei anderen Mannschaften auf dem 2. Platz. Doch zwei vermeidbare Niederlagen gegen Hochberg und Gerlingen VI machten unsere Aufstiegshoffnungen zunichte. 10:8 Punkte standen nach Abschluss der Vorrunde für uns zu Buche. In der Rückrunde konnten wir unser Ergebnis dann noch verbessern. Mit insgesamt 22:14 Punkten belegten wir letztendlich einen zufriedenstellenden 4. Platz. Da unsere Jugendersatzspieler Finn Stilling und Bastian Rittmann voll zum Einsatz kamen, mussten wir nur zwei Mal auf Ersatz aus der "Fünften" zurückgreifen. Ich möchte mich bei allen Spielern für ihren Einsatz bedanken. (Gerd Rittmann) Abschlusstabelle: 1. TV Aldingen II 31:5, 2. GSV Hemmingen II 28:8, 3. TV Markgröningen V 28: 8, 4. TSF Ditzingen IV 22:14, 5. TSV Münchingen II 20:16, 6. SKV Hochberg 15:21, 7. SV Iptingen 13:23, 8. KSG Gerlingen VI 10:26, 9. TV Möglingen II 9:27, 10. TSV Enzweihingen III 4:32 Bilanzen (Vor- und Rückrunde zusammen): Gerd Rittmann 21:10, Thomas Gürth 15:11, Jürgen Nüßle 12:14, Finn Stilling 7:5, Bastian Rittmann 8:2, Olaf Born 17:13, Simon Luft 10:14, Martin Noah 6:12, Werner Mannsdörfer 1:1, Norbert Simon 0:2, Dieter Hertlein 1:0, Doppel 32:26 TURNEN Kinderturnfest 2012 An alle Teilnehmer, die sich fürs Kinderturnfest am kommenden Wochenende, 7. und 8. Juli 2012 in Besigheim angemeldet haben: Samstag, 7. Juli - Mannschaftswettbewerbe Turnminis und Turnmaxis (Jahrgang 2005 und jünger) - Treffpunkt 13.45 Uhr Stadthalle Ditzingen Parkplatz, Ende ca. 17 Uhr, Sonntag, 8. Juli - Einzelwettbewerbe und -wettkämpfe für Jungen und Mädchen Jahrgang 1999-2005 - Treffpunkt 8.00 Uhr Stadthalle Ditzingen Parkplatz, Ende ca. 16.30 Uhr. Infos bei Angelika Raith, Tel. 07156/6575, mail [email protected] oder bei den Übungsleitern. Erfolgreiche Mannschaft des TSF Ditzinger Schüler mit dem Florett bei den Württembergischen Meisterschaften erfolgreich Es war ein heißes, aber auch spannendes Wochenende für die Schüler in Eislingen bei den Württembergischen Meisterschaften. Sieben Ditzinger Kinder starteten im Einzel in den Jahrgängen von 2000 bis 2002. Kerstin Greul belegte einen ersten Platz, Laurenz Häuber einen zweiten und Bianca Greul einen dritten Platz. Desweiteren schafften es die Fechter der TSF Ditzingen in den Einzeln auf die Plätze fünf, sechs und sieben, die Schülermannschaft belegte den sechsten Platz. Während Kerstin Greul fast wie erwartet souverän den ersten Platz belegte, gab es bei den anderen Teilnehmern sehr spannende Wendungen. Silvia Hauschild im gleichen Jahrgang wie Kerstin wurde von Gefecht zu Gefecht besser und erreichte Platz sechs. Kerstins Schwester Bianca traf im Turnierverlauf zu früh auf ihre "alte Bekannte" Vanessa Heinz aus Laupheim und landete damit auf den dritten Platz. Bei den Schülern trafen die beiden Vereinskameraden Falk Ahrens und Hendrik Romer schon in der KO-Runde aufeinander, aus der Falk als der erfolgreichere hervorging, was ihm am Ende einen hervorragenden fünften Platz einbrachte. Ronald Shapiro schaffte es auf Platz sieben. Die Überraschung des Tages gelang Laurenz Häuber. Mit erst einem halben Jahr Turniererfahrung kämpfte er wie ein Löwe und überstand nach der Vorrunde noch das 8er Finale mit nur einer Niederlage. Erst beim Stichkampf gegen den sieggleichen und routinierteren David Williams aus Heilbronn musste er sich beugen: dennoch ein super Vizemeistertitel für Laurenz. Am nächsten Tag traten Falk Ahrens, Laurenz Häuber und Hendrik Romer das erste Mal zusammen als Mannschaft an. Sie lernten schnell, wie man technisches und taktisches Geschick einsetzen konnte und kamen nach äußerst spannenden Gefechten auf den sechsten Platz. KARATE Karate-Prüfungen Achtung, am Freitag, 06.07. sind ab 17:30 Uhr Karate-Prüfungen in unserem Dojo. Dadurch verschiebt sich das reguläre Training und wird voraussichtlich erst ab ca. 19:00 Uhr möglich sein, dafür dann aber für alle Karatekas. Wer zur Prüfung zugelassen ist bestimmt der jeweilige Trainer. Voraussetzungen sind neben dem Beherrschen der Techniken und Katas entsprechend der Graduierung auch die regelmäßige körperliche und geistige Teilnahme am Training, das Entrichten der Prüfungsgebühr und eine Bo-Prüfung innerhalb der letzten 12. Monate (ab 8. Kyu bzw. auf 2. Orangegurt). FECHTEN Unsere Anwärter auf den 1. Dan beim Prüfungsvorbereitungslehrgang mit Mimmo (Daniel li. und Alexander 2.v.re.) Termine ● 06.07.12 Karateprüfungen in Ditzingen ● 13.-15.07.12 Lehrgang in Budapest Ungarn 32 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 15.07.12 Abteilungsausflug (nur bei trockenem Wetter) Abgabe der Anmeldung bis 06.07. per Zettel oder E-Mail. ● 30.07.-04.08.12 Sommercamp in Marbach am Neckar, Infos unter www.mitsuya-kai.de Info Erwachsene und Jugendliche können jederzeit an einem unverbindlichen Probetraining teilnehmen. Immer freitags (außer in den Ferien) in der Stadthalle Turnhalle von 19:00 - 20:00 Uhr. Infos unter www.karate-in-ditzingen.de oder bei Margit Kaufmann 07195/2095330. ● BASKETBALL 'KPNCFWPI\WO $CUMGVDCNN5QOOGT%COR FGU65(&KV\KPIGP +JT JCDV KP FGT NGV\VGP (GTKGPYQEJG PQEJ PKEJVU XQT! +JT YQNNV GWEJ XQT FGT PkEJUVGP 5RKGNUCKUQP KP 6QR (QTO DTKPIGP! 1FGT GKPHCEJ GKPOCN $CUMGVDCNNNWHV UEJPWRRGTP! &CPP OGNFGV 'WEJ \WO 5QOOGT%COR FGT $CUMGVDCNNCDVGKNWPI DGKO 65( &KV\KPIGP CP 9KT MQPPVGP GTPGWV $GPLCOKP 6QMOCF\KE FGP GJGOCNKIGP %16TCKPGT FGU $WPFGUNKIKUVGP '0$9 .WFYKIUDWTI CNU $GVTGWGT IGYKPPGP 'T UVGJV WPU YKGFGT OKV UGKPGO ITQGP 'THCJTWPIUUEJCV\ 0$# KP #OGTKMC \WT 8GTHIWPI #NUQ UEJPGNNUVO{INKEJ CPOGNFGP WPF 6GKNPCJOGUKEJGTP 9#00 °-WTU#7JT-WTU$7JT 91 #NHTGF({IGP*CNNG&KV\KPIGP GJGOCNU5GGJCPUGP*CNNG 9'4 -WTU#,CJTG CWEJQJPG'THCJTWPI-WTU$,CJTG 7WPF7 -156'0-WTU#»-WTU$» COGTUVGP6CIFGU$$%CORU\WGPVTKEJVGP #0/'.&70)DKUURkVGUVGPU XQT(GTKGPDGIKPP DGK-CVLC/QWTKVCPG MOQWTKVCPG"QPNKPGFGQFGTGKPHCEJWPVGPUVGJGPFGP #DUEJPKVVKO6TCKPKPICDIGDGP 8QTPCOG0COG AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA #FTGUUG AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 6GN*CPF[ AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA '/CKN AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ,CJTICPI-WTU#$ AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA /KVINKGF AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA Spielbericht U 16 BG Tamm/Bietigheim vs. TSF Ditzingen 28 : 100 (12 : 53) Nach einer längeren Spielpause - letztes Spiel fand am 20. Mai statt - bestritt die U 16 ein Freundschaftsspiel gegen das neu formierte U16 Oberligateam der BG Tamm/Bietigheim.Von Anbeginn der Partie übernahmen die Jungs von der Glems die Initiative, spielten ihre körperliche Überlegenheit aus und standen sehr gut in der Defensive. Nach vorne lief es nicht immer so präzise allerdings konnte auch allein durch die Größenverhältnisse eine Dominanz erspielt werden, die schon nach dem ersten Viertel für einen 23 : 9 Vorsprung der Ditzinger sorgte. Bis zum Halbzeitpfiff blieb das Heimteam in ihren Bemühungen chancenlos und es ging mit einem 53 :12 für das Traumteam in die Pause. Halbzeit zwei gestaltete sich im Wesentlichen nicht anders, eine drückend überlegene Ditzinger Mannschaft, die jetzt gegen ein anhand des Spielstandes resignierendes Team aus Bietigheim Korb um Korb warfen und die Partie mit einem Endstand von 100 : 28 für sich entschieden. Resümee: Es wurde gegen einen Gegner gespielt, der vor Wochen noch in einem Freundschaftsspiel auf Augenhöhe knapp die Nase vorne hatte, der in der vergangenen Saison drei Klassen höher spielte und in der kommenden Spielzeit zwei Klassen höher angesiedelt ist, sprich in der Oberliga spielt. Insgesamt trat die Bietigheimer Mannschaft mit dem jüngeren Jahrgang an und man sollte das hohe Endresultat nicht überbewerten. Allerdings sind die Jungs um Trainer Traum für die kommenden Aufgaben in der Bezirksliga gut gerüstet und werden da sicherlich ein Wörtchen mitreden. SCHÜTZENGILDE DITZINGEN E.V. Bezirksmeisterschaft Bogen in Welzheim: SGi holt 11 Medaillen Auf dem Weg zur Württembergischen Landesmeisterschaft am kommenden Wochenende in Ludwigsburg nahmen die Aktiven der Schützengilde insgesamt 11 Medaillen mit. Für die 23 angetretenen Sportler gab es drei Meistertitel, fünf Vizemeisterschaften und drei Bronzemedaillen. 17 Aktive konnten sich mit ihren Ringzahlen für die Landesmeisterschaft qualifizieren. Zudem sind in der Schülerklasse B, der Jugend- und der Juniorenklasse drei der insgesamt vier gestarteten Ditzinger Teams in Zweifacher Bezirksmeister 2012: Ludwigsburg dabei. In den Schülerklassen C männlich Severin Ludmann und weiblich ist dagegen für (Foto: Jan Hoffmann) die beiden frischgebackenen Vizemeister des Bezirks Stuttgart leider Schluss, obwohl Jonas Poppe (301 Ringe mit 36 Pfeilen) und Abigail Meyer (260 Ringe) erneut persönliche Bestleistungen erzielten. Das Reglement sieht bei Landesmeisterschaften die Schülerklasse B als jüngste Teilnehmerkategorie vor. So bleibt für die beiden jungen Bogensportler vom Jahrgang 2002 immerhin der Trost, bei weiterhin so hervorragenden Leistungen im nächsten Jahr dann sicher dabei zu sein. Ebenfalls mit persönlichen Bestleistungen konnten sich in den Schülerklassen A und B Denis Hug (571), Dennis Möwes (548), Rebecca Poppe (546) und Philipp Müller (519) qualifizieren. Die Ergebnisse der Sportlerinnen und Sportler der SGi Ditzingen (q = qualifiziert für LM): Einzel: Schützenklasse: 7. Udo Weyhersmüller (577 Ringe q), 10. Cord Kirschke (568 q). Damenklasse: 10. Susann Böttcher (338). Schüler A/m: 5. Denis Hug (571 q), 7. Dennis Möwes (548 q). Schüler B/m: 5. Philipp Müller (519 q), 9. Janis Wörner (461 q). Schüler B/w: 1. Rebecca Poppe (546 q), 4. Saskia Kortenbruck (476 q), 10. Chantal Meyer (308). Schüler C/m: 2. Jonas Poppe (301). Schüler C/w: 2. Abigail Meyer (260). Jugend: 5. Kevin Vischer (539 q), 11. Sebastian Löwel (489 q), 12. Marius Rotzler (481). Junioren m: 1. Severin Ludmann (605 q), 3. Simon Höntsch (576 q), 5. Markus Greul (529 q). Junioren w: 2. Christine Arweiler (454 q). Altersklasse: 2. Jens Böttcher (616), 11. Thomas Ludmann (518), 14. Andreas Poppe (403). Altersklasse Comp.: 6. Uwe Herter (623 q). Mannschaftswertung: Schüler B: 3. Poppe-Kortenbruck-Wörner (1483 q). Jugend: 2. Vischer-LöwelRotzler (1509 q). Junioren: 1. Ludmann-Höntsch-Greul (1710 q). Altersklasse: 3. Böttcher-Ludman-Poppe (1537). Besuchen Sie auch unsere Internetseite www.schuetzengilde-ditzingen.de. (hu) TENNISCLUB DITZINGEN E.V. Wichtiger Meilenstein zum Aufstieg Nach zwei Stunden Regenpause konnte das Spiel um den Aufstieg in die Verbandsliga gegen den TC Münchingen beginnen. In den Einzeln konnten wir, wie bereits in den vorherigen Spielen, Stärke beweisen und gingen mit 4:2 in Führung. Glückwunsch an Jakob Vojkovic, der sein erstes Einzel gewann und das gegen den Ex-Ditzinger Dennis Eckerle. In den Doppel hatten wir viel Glück. Wir konnten lediglich eines im Match-TieBreak gewinnen, das zweite starke Doppel musste wegen einer Verletzung aufgegeben werden. Die Weichen zum Aufstieg sind jetzt gestellt, alle starken Gegner wurden besiegt. Wenn wir uns jetzt nicht selber im Weg stehen, sollten wir unser Ziel erreichen. 33 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 REITVEREIN DITZINGEN E.V. Zwei Siege in Möglingen Am letzten Wochenende fand das Reitturnier in Möglingen statt. Hier nahm Ann-Kathrin Staiger am Samstag mit Verona am Reiterwettbewerb teil. Sie gewann die Prüfung mit einer Wertnote von 7,8. Ann-Kathrin Staiger und Janina Funk und Lu Verona Auch Janina Funk mit Lu konnte sich über einen Sieg freuen; im Springreiterwettbewerb belegte sie den 1. Platz mit einer Wertnote von 7,2. Bei der E-Dressur lief es ebenfalls gut, hier wurde sie Zweite mit einer Wertnote von 7,0. Wir gratulieren beiden ganz herzlich und wünschen weiterhin viel Erfolg bei den nächsten Turnieren. CORPUS FITNESS WEIGHTPLAYERS DITZINGEN E.V. Geschäftsstelle: Ditzinger Kraftsportverein - Kruppstr. 5 (Industriegebiet Ost) 71254 Ditzingen - Tel. 07156-5759 e-mail: [email protected] Web: www.corpus-fitness.de, www.cfweightplayers.de, www.bwsv.org T RA IN IN GSZEI TEN : Montag, Dienstag, Donnerstag 10.00 - 22.00 Uhr Mittwoch, Freitag 14.00 - 22.00 Uhr Samstag 14.00 - 17.00 Uhr Sonntag 10.00 - 14.00 Uhr Probetraining nach Vereinbarung / Vereinsangebote: Training für jedermann - Kraftsport für Jung und Alt !!! Einsteigerkurse und Zehnerkarten jederzeit buchbar !!! Einladung zum STRENGTH CUP 2012 - Kraftsport in Ditzingen am Samstag 07. Juli ab 14.00 Uhr im STUDIO 81 im Industriegebiet OST in Ditzingen Alle Kraftsport-Interessenten des Strohgäu und die die so was noch nicht gesehen haben, sind herzlich eingeladen am Samstag Nachmittag Aussergewöhnliches zu erleben! In einem Kraft-2-Kampf bzw. zwei Disziplinen des Kraftsports werden sich die Athleten messen und den "Relativ-Besten" - in Relation zum eigenen Körpergewicht, küren! Neben dem Sport ist natürlich auch das leibliche Wohl gesichert! Hier liefert die Metzgerei Klein und das Ecenter Matkovic’ die notwendigen Speisen sowie kühle Getränke! Für Kaffee und Kuchen sorgen die ehrenamtlichen Spender der Corpus Fitness Weightplayers 1999 e.V. sowie das STUDIO 81 ! Der Hauptsponsor Ristorante Schützenhaus mit den Brüdern Angelo, Enzo und Michele Garofoli hat dafür gesorgt, das ein solcher Event überhaupt nach Ditzingen findet! Ebenso beteiligen sich die Schiller-und Bahnhofsapotheken -Familie Meyer-Schiller, sowie Denis 34 Lachner mit dem Vodafone Shop und Coffreez und die Brüder Fortomaris KFZ-Reparaturen an den Kosten des Events! Vielen Dank dafür!!! Infos unter www.bwsv.org und www.cfweightplayers.de! GUTSCHEIN - AKTION: Ab sofort liegen in fast allen Ditzinger Geschäften Gutscheine für ein vierwöchiges "Probetraining" aus! Für den einmaligen Preis von 19,90 können Sie 4 Wochen lang Ihre Gesundheit und Figur auf "Vordermann-bzw.-frau" bringen! Jetzt mit dem Gutschein anmelden und Ihre Fitness für den Sommerurlaub auf den neusten Stand bringen! Wir freuen uns auf Sie! Kraftsport im STUDIO 81 TSV HEIMERDINGEN E.V. Geschäftsstelle TSV Heimerdingen Weissacher Str. 46, 71254 Ditzingen-Heimerdingen Tel. 07152/3346-58, Fax 07152/3346-59 Email: [email protected] Öffnungszeiten: Montag 10.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 19.00 - 20.00 Uhr (in den Schulferien geschlossen) Gaukinderturnfest am 08. Juli 2012 in Renningen Toll, dass sich so viele Kinder angemeldet haben! Wir fahren um 8.00 Uhr am Sportplatz los. Bitte bringt Sportkleidung, Eure TSV-Jubi-T-Shirts, dunkle Sporthosen, evtl. Regenkleidung, Mittagessen und Getränke mit! Tagesablauf: 8.40 Uhr Morgenfeier und anschl. Beginn der Wettkämpfe 10.00 - 13.00 Uhr Großes Rahmenprogramm (Orientierungslauf, Airtrack, Slackline, Wettbewerb "Familie gewinnt", ...) 13.15 Uhr Aufstellung und Einmarsch ins Stadion 13.45 Uhr Festnachmittag (Vorführungen, Staffeln) 15.15 Uhr Siegerehrung Nach unserer TSV-Siegerehrung werden wir um ca. 16.00 Uhr wieder nach Heimerdingen fahren. FUSSBALL JUGENDFUSSBALL Rückblick Jugendturnier in Heimerdingen 30.06./ 01.07.2012 Am Wochenende fand unser Jugendturnier statt. Trotz der Wetterkapriolen war es wieder ein tolles Turnier. Am Samstag schwitzten wir bei 30 Grad, am Sonntag musste ernsthaft überlegt werden, ob man überhaupt spielen kann. Das Unwetter in der Nacht zum Sonntag sorgte am Sonntag früh für die Turnierleitung und den Festausschuss für Stress und Hektik. Spielzeiten wurden verkürzt, Spielpläne umgeschrieben, jede helfende Hand wurde benötigt. Ein ganz großes Lob und Dankeschön Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 an alle Beteiligten, die mit großem Einsatz geholfen haben, dass das Turnier am Sonntag so über die Bühne gehen konnte. Vielen Dank auch an die Schiedsrichter, die sehr gute Leistungen gezeigt haben. Ein Dankeschön auch an die Eltern, die mit ihrem Arbeitseinsatz beim Verkauf und beim Grillen aber auch mit Salat- und Kuchenspenden für das leibliche Wohl sorgten. Ein besonderer Dank an die Eltern, die spontan Salat und Kuchen vorbeibrachten, weil manche wohl vergessen hatten, dass sie sich eingetragen hatten. Auch an dieser Stelle nochmals der Appell an die Eltern: Wir sind auf ihre Mithilfe bei solchen Veranstaltungen angewiesen. Es kommt auch ihren Kindern wieder zugute. In diesem Sinne freuen wir uns alle auf die kommende Saison. F-Jugend Die F2-Jugend weiter auf Erfolgskurs Am Samstag waren wir zu Gast beim internationalen 2003er Feldturnier in Stuttgart-Degerloch(Ausrichter Eintracht Stuttgart). Die Mannschaften kamen aus Österreich, Niedersachsen, Saarland, Bayern und Baden-Württemberg. In der Vorrunde erreichten wir durch Siege gegen Eintracht/ABV Stuttgart 2 (3:0), TSV Harburg (7:0), TSV Isen (8:0), SF Hostenbach (5:0) und Niederlagen gegen TSG Nattheim (0:1) und FC Wolterdingen (1:3) den zweiten Platz in der Gruppe. Im Viertelfinale besiegten wir den Gastgeber Eintracht/Stuttgart 1 mit 2:0. Das Halbfinale verloren wir unglücklich durch 9-m-Schießen mit 1:1 (3:4) gegen den TSG Nattheim. In einem spannenden Spiel um Platz 3 und 4 besiegten wir den FC Bad Rotenfels mit 3:2. Glückwunsch an Marcel Held, der mit 10 Toren Torschützenkönig wurde und sich über einen Pokal + Urkunde freuen durfte. Am Sonntag spielten wir unser Heimturnier mit 2 Mannschaften. Heimerdingen 1 wurde durch Siege gegen TSV Schwieberdingen (6:1), GSV Hemmingen (4:1), Spvgg Holzgerlingen (7:0) und FSV 08 Bissingen (3:0) verdienter Gruppensieger. Heimerdingen 2 belegte durch zwei Unentschieden gegen TV Aldingen (1:1), Spvgg Besigheim (1:1) und zwei Niederlagen gegen Sportvg Feuerbach (1:3), VFB Vaihingen/Enz (1:3) den vierten Platz in der Gruppe und spielte um Platz 7 und 8. Im Halbfinale besiegte Heimerdingen 1 den VFB Vaihingen/Enz verdient mit 4:0. Heimerdingen 2 verlor das Spiel um Platz 7 und 8 gegen starke Schwieberdinger mit 1:4 und erreichte am Ende den achten Platz. In einem sehr spannenden Endspiel gegen Sportvg Feuerbach war Heimerdingen 1 die bessere Mannschaft und gewann das Spiel mit der tollen Unterstützung der Zuschauer mit 2:0 und wurde mit 6 Siegen und einem Torverhältnis von 26:1 Turniersieger. Spitze! Hervorragender dritter Platz der Bambinis Am Sonntag spielten die Bambinis ihr erstes Feldturnier in Heimerdingen. In der Vorrunde wurden sie durch Siege gegen TSV Hochdorf/Enz (7:0), TSV Schwieberdingen 2 (7:3) und TSV Schafhausen 1 (6:1) verdient Gruppensieger. Im Halbfinale gegen den späteren Turniersieger FC Stuttgart konnten wir am Anfang gut mithalten, am Ende reichte es aber nicht fürs Finale und wir spielten um Platz 3 und 4. Mit einer tollen Leistung besiegten wir den TSV Schafhausen 1 mit 4:0 und erreichten einen hervorragenden 3. Platz. Ein großes Lob an Bruno, Denis, Elias, Jona, Leon, Sean, Thilo, Tobias und Yanic, die den Zuschauern viel Freude bereitet haben! Unsere stolzen Bambinis FRAUENGYMNASTIK "Bewahren Sie Haltung" - "Zeigen Sie Rückgrat" das sind nicht nur Redensarten. Bei uns wird zeitgemäße Gymnastik praktiziert. Sie stärken ihre Haltung und ihr Gleichgewicht. Unsere präventive Gymnastik befasst sich gezielt mit Rücken, Bauch, Beine und Po. Wir kräftigen, dehnen und stabilisieren. Auf eine korrekte Ausführung achtet unsere ausgebildete Übungsleiterin Elisabeth Gengenbach. In den Ferien treffen wir uns um 20.00 Uhr am Rathaus zum Wandern oder Radfahren. Darüber hinaus führen wir in unserer Abteilung vielfältige Freizeitaktivitäten durch. Interessiert? - dann schaut doch einfach mal vorbei. Dienstags von 20.00 - 21.00 Uhr Info: Barbara Bauer, Tel: 07152/52380 BODYTONE Bodytone ist ein effektives Workout, das eine optimale Ergänzung zu Ausdauersportarten wie Jogging oder Walking usw. darstellt. Wir starten mit einem schwungvollen Warm-up für Herz und Kreislauf wobei man schon kräftig ins Schwitzen kommt. Danach gibt es Kräftigungsübungen für alle Körperteile. Hierbei mischen sich Elemente aus klassischen Bauch-BeinePo-Übungen mit Pilates und Wirbelsäulengymnastik. Die Stunde beenden wir mit Stretching und Entspannungsübungen. Das Training ist für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet. Mitmachen können alle die endlich etwas für sich und ihren Körper tun wollen. Wir treffen uns donnerstags von 20.00 - 21.00 Uhr in der neuen Sporthalle! Infos bei: Sabine Schneider, Tel.: 07152/58151 oder Uschi Sedlmeier, Tel.: 07152/6162971 TENNISCLUB HEIMERDINGEN E.V. Herren 1 - Württembergstaffel - weiter Tabellenführer! Die Herren 1 des TC Heimerdingen sind nicht zu stoppen. Nach den klaren Matches gegen Schmie und Allianz Stuttgart folgte jetzt ein 8:0 Sieg gegen den TA TV Uhingen. Leider können die Heimerdinger Ballvirtuosen Steffen Mack, Bastian Dannecker, Sven Mack und Armin Batha nicht mehr aufsteigen. Als 4er Mannschaft spielen sie bereits in der höchsten Liga. Herren 40 - Staffelliga! Die Herren 40 landen ihren 2. Sieg. Nach einem 5:3 Erfolg gegen den TC Erdmannhausen folgte nun ein klarer 8:0 Sieg gegen den TA KSV Hoheneck. Die Herren 40 des TCH: (hi, li) Michael Prohaska, Andreas Pröbstle, Manfred Kelemen, Andreas Bley, (vo, li) Peter Frey, Jürgen Mattheis. Herren 55 - Bezirksoberliga - und doch ein Sieg! Die Herren 55 stecken in der Krise - trotz hoher Motivation. Vor allem die hohe Verletzungsrate bzw. hohe Verschleißquote dezimieren die grauen Tiger des TC Heimerdingen um Mann35 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 schaftsführer Michael Weik. So konnte die Mannschaft beim ersten Gegner Mönsheim nicht einmal vollzählig antreten. Un doch gab es in einer Hitzeschlacht gegen den TC Gerlingen einen knappen aber hochverdienten 5:4 Heimsieg. Die Fans waren begeistert. SPORTVEREINIGUNG HIRSCHLANDENSCHÖCKINGEN 1947 E.V. TISCHTENNIS SVGG Hirschlanden-Schöckingen Die Herren 55: (hi, li) Rolf Tafel, Roland Koppenhöfer, Richard Zeitler, (vo, li) Wolgang Birnstiel, Peter Schmidt, Izidor Tomazic. Knaben - weiterhin auf Erfolgskurs Auch dieses Wochenende konnten die Knaben des TC Heimerdingen wieder überzeugen. Mit einem klaren 0:8 Sieg gewann unser starker Nachwuchs gegen die Ditzinger Nachbarn. Bei heißen Temperaturen und drückender Hitze behielten die Jungs einen klaren Kopf und gewannen alle Einzel- und Doppelbegegnungen. Es spielten: Simon Körle, Leon Rullkötter, Max Prochaska und Jan Bayer TIPP-KICK-CLUB 1971 HIRSCHLANDEN Bilanz Pl. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 TKC 71 Hirschlanden II TKC Gallus Frankfurt I TKV Grönwohld I SG 94 Hannover I TKC 71 Hirschlanden I TKF Wiking Leck I TKC Preußen Waltrop I TFB ’77 Drispenstedt I Sp. Punkte 7 12:2 Dienstag, 24.07.2012 Turnierbeginn: 19.00 Uhr Ort: Schulturnhalle Hirschlanden Anmeldung: Es ist keine Voranmeldung notwendig. Einfach vorbeikommen und am Turnierabend zwischen 18.30 und 19.00 Uhr in die Spielerliste in der Halle eintragen. Teilnahme: Es kann jeder mitspielen, der ein Spatzenbrett besitzt oder auch nur herausfinden möchte, für was man es noch verwenden kann. Kontakt: [email protected] Die Teilnahme ist kostenlos! Erlaubt sind nur handelsübliche Spatzenbretter! Selbstgebaute, manipulierte und übergroße Bretter sowie alternative Spielgeräte wie Pfannen, Softballschläger, etc. sind verboten. Die Turnierleitung behält sich vor, Schläger zu kontrollieren und nicht regelkonforme Bretter auszuschließen. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Bundesligasaison 2011/2012 - I. und II.Mannschaft Name Sp. Punkte Tore MERKE, Artur (I) 28 39-17 94:63 WAGNER, Florian (II) 24 32-16 85:57 BAREIS, Sascha (II) 24 30-18 80:59 BUZA, Benjamin (II) 20 27-13 77:50 FÜßINGER, Harald (I) 28 26-30 94:80 WAGNER, Sebastian (II) 24 23-25 73:72 EMMRICH, Lukas (I) 16 19-13 49:41 SCHLOTZ, Rainer (I) 24 15-33 65:82 POETSCH, Stefan (I) 16 7-25 44:67 Daub, Max (II) 4 4-4 9:15 Abschlusstabelle: Pl. Mannschaft Datum: Sp.Punkte 148:76 Tore 361:290 404:253 Wir freuen uns auf Eure Teilnahme! Die Tischtennisabteilung DAMENGYMNASTIK Abteilungsversammlung der Damengymnastik! Die diesjährige Abteilungsversammlung findet statt am: Freitag 27. Juli 2012, 19.00 Uhr Ort wird noch bekannt gegeben. 7 12:2 138:86 7 9:5 113:111 7 8:6 115:109 290:279 SCHÜTZENVEREIN HIRSCHLANDEN 1923 E.V. 7 6:8 106:118 346:333 7 4:10 92:132 243:326 Schützenhausgaststätte mit neuem Pächter wiedereröffnet Am vergangenen Donnerstag hat die Gaststätte im Schützenhaus unter der Leitung von Klaus Steck mit völlig neuem Konzept den Betrieb wieder aufgenommen. Nach einer knapp vierwöchigen Renovierungs- und Sanierungsphase freut sich der neue Pächter auf seine Gäste. Klaus Steck hatte die aktiven Schützen, die Vereinsfunktionäre und seine Bekannten und Freunde zu einer sogenannten "Kitchen Party" eingeladen. Alle durften sich direkt in der Küche ihr Willkommensessen und an der Theke den Willkommenstrunk abholen. Das Wetter machte auch mit, so dass die Gäste die frisch möblierte Terrasse genießen konnten. Die gute Stimmung an diesem Abend konnte 7 7 4:10 1:13 99:125 85:139 362:364 325:377 298:407 Vorschau: Bundesliga Play-Off-Halbfinale/Finale am 7.Juli in Herne Hirschlanden II - SG 94 Hannover Gallus Frankfurt - TKC Grönwohld 36 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 auch durch das Ausscheiden der deutschen Fußballmannschaft bei der EM nicht wesentlich getrübt werden. Wir wünschen dem neuen Pächter Klaus Steck mit seinem Team allzeit gute Geschäfte, den Gästen immer einen guten Appetit und dem Schützenverein Hirschlanden eine gute und lange Zusammenarbeit mit dem Pächter. Die Basis dafür haben Verein und Pächter gemeinsam gelegt: Die Verbindung von Moderne und Tradition, ein wesentliches Merkmal in der Philosophie des Schützenvereins Hirschlanden, spiegelt sich im komplett neu eingerichteten Nebenzimmer des Restaurants im Stil von "Oma Gretel" wider. Dieses Ambiente, die frisch möblierte Terrasse und natürlich das Speisen- und Getränkeangebot werden die Gäste zum Wohlfühlen und Bleiben animieren. (je) TENNISCLUB HIRSCHLANDEN Damen 60 - Oberligastaffel: TCH - TEV R.W. Fellbach (8:0) Über diesen Erfolg freuen wir uns ganz besonders, denn es stand uns eine starke gegnerische Mannschaft gegenüber, die wir schon vom vergangenen Jahr her kannten. Die sehr heiße und schwüle Temperatur machte es auch nicht gerade leichter. Dies unterstreichen auch die hartumkämpften Spiele, von denen die 4 Einzel und 1 Doppel erst im Match-Tiebreak entschieden wurden. Bewährt hat sich auch wieder einmal unsere Halle, in die wir während des Gewitters mit den Doppeln ausweichen konnten. Es spielten: Brigitte Gegenheimer, Irene Göppert, Inge Lorch, Gisela Stein und Heide Weinand. Herren 65/1: TCH - TSC Vaihingen/Enz (7:1) Mit einer kämpferischen starken Leistung gelang ein 7:1 Erfolg gegen einen keineswegs zu unterschätzenden Gegner. Die Punkte sammelten: Rolf, Hugo und Gerhard. Die Siege in den Doppeln holten Rolf + Kurt und Hugo + Willi.Nächstes Spiel am Donnerstag, 5.7.12 in Großsachsenheim. 1. NARRENZUNFT DITZINGER GLEMSHEXEN E.V. In der Mitte der neue Pächter Klaus Steck zwischen Elisabeth und Jens Eberius Jüngste Hirschlanderin wird Vize-Landesmeisterin Die jüngste Schützin des SV Hirschlanden, Teresa Röhl, erreichte am vergangenen Samstag bei den Landesmeisterschaften des Württembergischen Schützenverbandes bei extremen Temperaturverhältnissen in Fellbach-Schmiden mit 574 Ringen den zweiten Platz in der Disziplin Luftgewehr 3-Stellung. Die Basis für diesen Erfolg wurde durch Teresas Aufnahme in den Württembergischen Landeskader Schüler D1 im vergangenen Herbst gelegt. Durch Fleiß und Ausdauer konnte sie die dort erlernten Fertigkeiten umsetzen und beim Zielwettkampf auf den Punkt bringen. (rr) Teresa Röhl (links) neben Kaderkollegin Melanie Stabel (SV Rötenbach) www.sv-hirschlanden.de Der Aufnahmestopp ist aufgehoben!!! Der mehrjährige Aufnahmestopp ist vorbei. Dieses Jahr gibt es nur einmal die Möglichkeit aktives Mitglied bei den Ditzinger Glemshexen zu werden. Über uns: Die Brauchtumsgruppe "Ditzinger Glemshexen" wurde im Jahre 1993 gegründet. Als anfängliche Untergruppe der Gesellschaft Titzo e.V. wuchs die Gruppe schnell und ist heute ein eigenständiger Verein mit über neunzig Mitgliedern. Im Umkreis von ca. zweihundert Kilometern besuchen wir während und außerhalb der Fasnet unsere Partner und Fasnetsfreunde. Bei traditionellen Fasnetsumzügen und Hallenveranstaltungen sorgen wir für einen spektakulären Auftritt durch unsere Darbietungen und unsere beeindruckende Größe. Wir hinterlassen in Städten, Gemeinden, Vereinen und bei jedermann einen positiven Eindruck und gelten als ein Aushängeschild der Stadt Ditzingen. Bei unseren eigenen Veranstaltungen wie dem Maskenabstauben, der Hexennacht und dem "Hexenverbrennen" erfahren wir ebenfalls einen positiven Zulauf. Aber wir sind nicht nur während der Fasnetszeit aktiv: Wir treffen uns beispielsweise monatlich zum Stammtisch und trainieren regelmäßig für unsere Show- und Brauchtumstänze. Desweiteren sind wir bei Ausflügen, Fußballturnieren und Hexenolympiaden sportlich tätig. Unser Verein zeichnet sich durch einen bunt gemischten Mitgliederstamm aus, so stecken hinter den handgeschnitzten Holzmasken Frauen, Männer und Kinder jeden Alters. Aktuelle Informationen findet ihr unter www.ditzinger-glemshexen.de Wir, die Glemshexen, haben Dein Interesse und Deine Lust an der schwäbisch-alemannischen Fasnet geweckt? Prima! Dann laden wir Dich recht hexlich ein, Dich für die kommende Fasnet als Hexenanwärter bei uns vorzustellen. 37 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Neuvorstellungstermin für Hexenanwärter: Freitag, den 06. Juli 2012 ab 19.00 Uhr im Keltenfürst Ditzingen Wichtige Termine 11.+12. August Maislabyrinth Ditzingen 6. Januar Maskenabstauben auf dem Laien 12. Januar Hexennacht Stadthalle Ditzingen Fasnets- Dienstag Hexenverbrennung Festplatz Ditzingen Wir, die Glemshexen, haben Dein Interesse und Deine Lust an der schwäbisch-alemannischen Fasnet geweckt? Prima! Wir laden Dich recht hexlich ein, Dich für die kommende Fasnet als Hexenanwärter bei uns vorzustellen. Neuvorstellungstermin für Hexenanwärter Wann: Freitag, 6. Juli, ab 19:00 Uhr Wo: Keltenfürst in Ditzingen SCHWÄBISCHER ALBVEREIN ORTSGRUPPE DITZINGEN - WANDERE MIT UND DU BLEIBST FIT Email: [email protected] Internet: www.schwaebischer-albverein.de/ditzingen/ Tageswanderung am Sonntag, 8.7.2012 zum Biosphärenzentrum und ehemaligen Truppenübungsplatz Münsingen Abfahrt: 7.40/7.54 Uhr am Bahnhof Ditzingen. Bitte Metropolticket für 5 Personen zu je 6,90 Euro lösen. Wanderzeit: ca. 4 Std., 15 km, Steigung/Gefälle 100 m, Rückkehr: 20.06 Uhr Eine hervorragende Vorbereitung zu dieser Wanderung erhielten wir beim Vortrag am 19.6. im Musikerheim in Ditzingen von Dipl. Biologe R. Deschle aus Marbach/Lauter. Die Geschichte des über 100 Jahre genutzten Truppenübungsplatzes mitsamt seinen Auswirkungen wurde uns in Wort und Bild sehr anschaulich dargelegt. Ein einzigartiges Naturschutzgebiet mit seltenen Pflanzen und Vögeln ist hier entstanden. Dieses werden wir besuchen, müssen allerdings aus Sicherheitsgründen auf markierten Wegen bleiben. Wir wandern von Zainingen zum ehemaligen Truppenübungsplatz, wo wir bald den Aussichtsturm Hurst (42m hoch) erreichen. Bei gutem Wetter kann man von dort bis zum Stuttgarter Fernsehturm blicken. Dann führt uns der Weg vorbei an früheren Übungsplätzen bis zum verlassenen Ort Gruorn, wo wir im ehemaligen Schulhaus eine kleine Mahlzeit einnehmen können (Eintopf, Brötchen, Kuchen). Danach gehen wir zum neu eingerichteten Biosphärenzentrum Schwäbische Alb. Dort gibt es ein Bistro, aber auch die Möglichkeit, das Zentrum zu besichtigen. Eintritt 3.50 . Über Münsingen, Reutlingen fahren wir zurück nach Ditzingen. Die Wege sind befestigt und zumeist schattenlos. Vesper und Getränk mitzunehmen wird empfohlen. Wanderführung: Renate Wagner und Günther Blind Gäste sind wie immer herzlich willkommen. Nachlese zur Abendwanderung "Auf Stuttgarts Höhenwegen" am 23. Juni 2012 Es ist Samstagnachmittag und 45 Wanderer trafen sich in Ditzingen, um gemeinsamen in den Abend hineinzuwandern. Wir fuhren nach Stuttgart-Wangen. Wangen war bis 1905 ein selbstständiger Ort und wurde dann nach Stuttgart eingemeindet. Bekannt ist der Vorort durch den Obst- und Gemüsemarkt, den Neckarhafen und die Firma Kodak. Die Wangener Höhe ist mit seinen vielen Schrebergärten immer noch ein beliebtes Erholungsgebiet. Hier haben die Wangener schon immer ihr eigenes Obst und Gemüse angebaut, das sie dann im Leiterwagen nach Stuttgart zum Verkauf gefahren haben. Der Spitzname Zigeuner stammt aus dieser Zeit. Der Heiner zieht den schweren Karren den Berg hinauf. Die Frau ruft von hinten "ziag Heiner" und daraus wurde der Zigeuner. Der Buckel ist steil, das merkte auch die Wandergruppe auf ihrem Weg hinauf zur Wehrkirche St. Michaelskirche. Hier erfuhren wir von Herrn Dolde, dass die Kirche nicht nur für den Gottesdienst da war, sondern eine strategische Funktion hatte. Vom Turm aus konnte man das Neckartal hinauf und hinunter schauen und hatte so den Feind immer schnell im Blick. Die St. Michelskirche wird erstmals 1275 erwähnt. Eine bewegte Geschichte hat das innere 38 und äußere der Kirche ständig verändert. Die letzte Erneuerung war 1903. Im Jugendstil wurde die Kirche neu gestaltet, was wunderbar gelungen ist. Wir verlassen durch das "Rohracker Törle" den Kirchhof der Michaelskirche und wandern hinauf zum Gewann Burg. Der schöne Ausblick auf die andere Seite des Neckars zum Württemberg und zu den Schurwaldhöhen und hinunter nach Hedelfingen und Rohracker zeigte uns wieder einmal wie schön unsere Heimat ist. Unser nächstes Ziel ist die Dürrbachquelle. Nach einer kurzen Rast zum Verschnaufen und einem Lied ging es weiter durch den Wald zu unserer Abendeinkehr ins Naturfreundehaus Fuchsrain. Der griechische Wirt empfing uns freundlich, das verlorene Spiel gegen die Deutschen bei der EM ist für ihn kein Problem und wir dürfen auch singen, nicht die Nationalhymne, aber Wanderlieder. Als wir die Geroksruhe erreichen wird es Abend und über Stuttgart geht die Sonne unter. Für die gelungene Wanderung bedanken wir uns bei den beiden Wanderführern Hans Ritter und Kuno Banzhaf. HeRi EINE WELT VEREIN DITZINGEN E.V. Aktiv für eine bessere Welt Fair ist mehr - faire Löhne, garantierte Mindestpreise bei Agrarwaren mit stark schwankenden Weltmarktpreisen wie bei Kaffee und Kakao, keine Kinderarbeit, langfristige Handelsbeziehungen, Zuschläge für ökologische Produktion und Unterstützung bei Gemeinschaftsaufgaben. Ein breites Angebot bieten ca. 800 Weltläden in Deutschland. Zwei davon sind hier vor Ort in Ditzingen und Heimerdingen zu finden. Das Glück des Gartens - Es muss kein eigener großer Garten sein. Schon auf kleinstem Raum, auf Balkon oder Terrasse kann so manches selbst gepflanzt und ohne Pestizide aufgezogen werden. Schieben Sie es auf die gute Bank - Wenn Sie sicher sein möchten, dass Ihr Geld nicht Rüstungskonzernen oder Gentechnikunternehmen zugute kommt, vertrauen Sie es einer ethischen Bank (ethikbank, gls, oikocredit, umweltbank) an. Der beste Platz für’s Auto ist die Garage. Lassen Sie es dort öfter einmal stehen. Mit Rad, Zug oder Bus kommt man auch an’s Ziel. Oder bilden Sie Fahrgemeinschaften. Mancher Weg ist auch zu Fuß zu machen, wobei Sie sogar noch etwas für Ihre Gesundheit tun. Diese Impulse aus der Südzeit, dem Eine Welt Journal Baden Württembergs, wollten wir Ihnen weitergeben. Vielleicht sind es Anregungen, über den einen oder anderen Punkt nachzudenken, ob er nicht im eigenen Alltag mal ausprobiert werden könnte. Eine gute Woche wünschen Ihnen der Eine Welt Verein und das Weltladenteam SOZIALVERBAND BADEN-WÜRTTEMBERG ORTSVERBAND DITZINGEN Ein Tagesausflug wie er schöner nicht sei kann !!!!!! Der Besuch in Heidelberg, die Fahrt auf dem Schiff von Heidelberg bis nach Neckarsteinbach und die anschließende Busfahrt durchs schöne Neckartal bis zum Weingut Kromer in Beilstein, waren für alle ein tolles Erlebnis. Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 BAUERNVERBAND ORTSVERBAND DITZINGEN Einladung zur Felderrundfahrt Zu unserer Felderrundfahrt am Dienstag, 10. Juli 2012 laden wir unsere Mitglieder, Vertreter der örtlichen Behörden, der Banken und der verbundenen Geschäftspartner, sowie an der Fahrt interessierte Personen recht herzlich ein. Abfahrt 13.30 Uhr bei Michael und Fritz Gommel, Herterhof 4. Vorgesehen sind folgende Programmpunkte: ● Herr Scholpp vom Landratsamt Ludwigsburg, Fachbereich Landwirtschaft, erläutert den aktuellen Stand im Ackerbau und Pflanzenschutz ● Aussicht auf die Getreidevermarktung ● Straßenbau im Stadtgebiet Ditzingen ● Hochwasserschutz im Scheffzental/oberes Glemstal ● Bauvorhaben der Firma Thales ● Sonstiges ● Abschlussbesprechung gegen 15.30 Uhr auf dem Hof von Michael und Fritz Gommel. Der Ortsausschuss KLEINTIERZÜCHTERVEREIN Z = 29 seit 1911 DITZINGEN E.V. Einladung zur Jungtierschau Hallo liebe Ditzinger und Umgebung, wir, der Kleintierzuchtverein aus Ditzingen, möchten Euch am 8. + 9. Juli 2012 zur Jungtierschau ins Vereinsheim in der Schuckertstrasse 7 in Ditzingen im Industriegebiet recht herzlich einladen. Am Samstag beginnt es ab 14.00 Uhr und am Sonntag ab 10.00 Uhr, Ihr dürft auch gern Euren Frühschoppen bei uns machen. Unser bisheriger Wirt, wird Euch mit seinen Köstlichkeiten gerne verwöhnen. An Jungtieren ausgestellt werden Kaninchen und Geflügel. Am Freitag kommen schon die Preisrichter, so dass die Tiere ihre Bewertungen schon haben, wenn Sie sie beschauen. Auf Euer Kommen freut sich der Kleintierzuchtverein Ditzingen Außerdem möchten wir noch bekannt geben, dass der Verein zum 1.8.2012 einen neuen Pächter für sein Vereinsheim sucht. TIERSCHUTZVEREIN DITZINGEN E.V. Tag gegen Tiertransporte: Politik muss Tierleid auf Europas Straßen endlich beenden. Anlässlich des Tages gegen Tiertransporte am 1. Juli erinnert der Deutsche Tierschutzbund an die Qualen, die Tiere noch immer tagtäglich auf Europas Straßen erleiden müssen. Der Verband mahnt die Politik, endlich zu handeln. Die unzureichenden Bestimmungen werden zu wenig kontrolliert, Verstöße oft nicht konsequent genug geahndet. Der Druck, gerade auf EU-Ebene und den zuständigenKommissar John Dalli, ist hoch. Mehr als 1,1 Millionen Bürger haben für eine Begrenzung der Transportzeiten unterschrieben und auch das EU-Parlament in Straßburg fordert, Tiertransporte auf acht Stunden zu limitieren. Auch zahlreiche Ditzinger Bürgerinnen und Bürger haben sich mit ihrer Unterschrift bei der Aktion "8 Hours" für eine Verbesserung eingesetzt. "Transportzeiten von mehrmals bis zu 29 Stunden nacheinander mit Ladedichten, drückender Hitze und quälendem Durst -so sieht die Realität bei Transporten lebender Tiere in Europa noch immer aus", beschreibt Thomas Schröder, Präsident des Deutschen Tierschutzbundes, die immer noch vorherrschenden katastrophalen Zustände. Umfassende Hintergrundinformationen zum Thema Tiertransporte finden Sie hier: www.tierschutzbund.de/tiertransporte.html www.tierschutz-ditzingen.de, Tierschutzverein Ditzingen e.V. Tel. 07156 958463 FöRDERGEMEINSCHAFT JULIUSGARTEN E.V. Schulprojekt Wilhelmschule / Fördergemeinschaft JuliusGarten e.V. Im Rahmen ihres 160-jährigen Jubiläums spendete die Kreissparkasse Ludwigsburg der Stadt Ditzingen einen Betrag von 10.000 zur Unterstützung von gemeinnützigen Projekten. Davon erhielt die Fördergemeinschaft Juliusgarten e.V. einen Anteil in Höhe von 5.000,00 für das "Schulprojekt Wilhelmschule" in Ditzingen. Elisabeth Jansen, die Rektorin der Wilhelmschule und Dr. Annette Berthold-Brecht, die Begründerin der Fördergemeinschaft JuliusGarten e.V. bekamen am Samstag den 23.06.2012 das Geld symbolisch als Scheck überreicht. Frau Jansen skizzierte kurz die Förderbereiche, die mit diesem Geld angeboten werden können. Seit 2005 werden jährlich 30 bis 40 Kinder der Wilhelmschule in den Bereichen Feinmotorik, Sprache, Konzentration, soziale Kompetenzen, u.a, mit tiergestützer Pädagogik, sowie Rechtschreibung und Rechnen durch speziell ausgebildete Therapeuten gefördert. Das Ziel des "Schulprojektes Wilhelmschule" ist es, die Kinder zu unterstützen, damit sie die schulischen Anforderungen besser bewältigen können und in ihrer Gesamtpersönlichkeit gestärkt werden. Die Fördergemeinschaft JuliusGarten e.V. möchte sich, auch im Namen der Wilhelmschule -Grundschule und auch im Namen der geförderten Kinder für diese großzügige Unterstützung bei der Kreissparkasse Ludwigsburg und bei der Stadt Ditzingen nochmals sehr herzlich bedanken. CHRISTLICHER VEREIN JUNGER MENSCHEN HEIMERDINGEN E.V. Das Sonntags-Café des CVJM-Heimerdingen bleibt am Sonntag, den 8 . Juli 2012, aufgrund eines Volleyballturniers vor Ort geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis! Im Juli sind wir an allen verbleibenden Sonntagen für Sie da und verwöhnen Sie gerne auf gewohnte Weise mit selbst gebackenen Kuchen und Torten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! KLEINTIERZUCHTVEREIN HIRSCHLANDEN E.V. An diesem Wochenende findet unsere diesjährige Jungtierschau statt. Wir sind vom 07. bis 09.07. auf unserem Vereinsgelände für Sie da und würden uns freuen wenn Sie auf einen Besuch bei uns vorbei schauen. Am Samstag um 15. 00 Uhr geht es los. Unsere Tiere haben die Bewertung hinter sich und warten auf ihren Besuch. Für Ihr leibliches Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Sie können es sich auf unserer Festwiese unter unseren Schatten spendenden Obstbäumen gemütlich machen und bei einem kleinen Plausch mit Freunden und Bekannten in aller Ruhe etwas essen und trinken. Unsere Tombola wartet natürlich auch wieder auf Sie und ihr Glück. Am Sonntag geht es ab 11.00 Uhr weiter mit dem Festbetrieb. Wenn sie also nach ihrem Spaziergang oder ihrer Radtour Hunger und Durst verspüren, nur hereinspaziert bei uns finden Sie etwas um beides zu stillen. Auch für den Kuchenhunger haben wir wieder bestens gesorgt. Sie kriegen also für alles was geboten um einen schönen Tag bei uns Kleintierzüchtern zu verbringen. Am Montag ist ab 15.00 Uhr Altennachmittag . 39 Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 Wenn Sie also schon in Rente sind, bekommen sie ein Stück Hefekranz und eine Tasse Kaffee umsonst. Alle anderen die noch keine Rentner sind müssen für Kaffee und Hefekranz leider bezahlen. Wir haben aber auch an die arbeitende Bevölkerung gedacht und es gibt abends auch noch was anständiges Warmes zum Essen. Also kommen Sie doch einfach mal bei uns vorbei wir Kleintierzüchter freuen uns auf Sie. Und als besonderes Extra können Sie auch wieder mit ihrer alten D-Mark bezahlen. VERSCHIEDENES DIE GUTE TAT "ZU VERSCHENKEN" Interessenten an den unten aufgeführten Gegenständen können sich direkt bei der jeweils angegebenen Telefonnummer melden (nicht nach 20 Uhr oder an Sonn- und Feiertagen). Wer etwas zu verschenken hat, kann dies der Redaktion in der Stadtverwaltung, Stabsstelle Persönlicher Referent des Oberbürgermeisters, bis spätestens dienstags, 10.00 Uhr schriftlich oder telefonisch mitteilen. Die abzugebenden Gegenstände werden wöchentlich kostenlos veröffentlicht. 1. Bücher "Baden-Württemberg im Zeitalter Napoleons" 3 Bände, "Das neue große Illustrierte-Lexikon 4 Bände, "Das neue Universum" 32 Bände, Tel.: 07156 6516 Voraussetzung für das Wechselkennzeichen ist, dass die Fahrzeuge in die gleiche Fahrzeugklasse fallen und beide Fahrzeuge auf denselben Fahrzeughalter zugelassen sind. Möglich sind die neuen Kennzeichen jeweils in den Fahrzeugklassen M1 (Pkw, dazu gehören auch Wohnmobile bis 3,5 Tonnen), L (Motorräder) und O1 (Anhänger). So können zum Beispiel zwei Pkw oder zwei Motorräder oder zwei Anhänger abwechselnd gefahren werden, jedoch nicht ein Pkw und ein Motorrad; auch Oldtimer sind erlaubt. Wie bei den Fahrzeugen mit Saisonkennzeichen darf der Halter das ungenutzte Fahrzeug mit Wechselkennzeichen jedoch nicht im öffentlichen Verkehrsraum parken. Eine Kombination von Saison-, roten Kennzeichen, Kurzzeitkennzeichen oder Ausfuhrkennzeichen ist nicht möglich. Das Kraftfahrzeugsteuergesetz sieht keine Vergünstigungen für Fahrzeuge mit dem neuen Wechselkennzeichen vor. Ob die Versicherungen Sondertarife anbieten, sollten die Halter frühzeitig bei ihrer Versicherungsgesellschaft erfragen. Eventuell kann ein Saisonkennzeichen oder eine reguläre Zulassung eine sinnvolle Alternative zum Wechselkennzeichen sein. Das Angebot gilt sowohl für Neuzulassungen als auch für bereits zugelassene Fahrzeuge. Neben den üblichen Zulassungsgebühren und den Kosten für den Satz Kennzeichenschilder kostet die Zuteilung des Wechselkennzeichens sechs Euro. Benefizspiel zugunsten der Aktion „Ein Herz fürs Olgäle“ Zweite Hand Lädle 18.3 0 Uhr 19.07.’12 gen e g s r a t s d m tadt Ol SV Mags gar t Traditionstea in Magstadt V f B S tu t t in der ARENA an den Buchen mit Stars wie Guido Buchwald, Peter Reichert, Hansi Müller, Karl Allgöwer, Buffy Ettmayer, Karlheinz Förster und vielen weiteren. Kartenvorverkauf: Stadthalle Leonberg Seit 1. Juli gibt es das neue Wechselkennzeichen - auch bei den Zulassungsstellen des Landratsamts Eine bundesgesetzliche Regelung führte am 1. Juli das neue Wechselkennzeichen in Deutschland ein, mit dem zwei Fahrzeuge abwechselnd genutzt werden können. Das Wechselkennzeichen besteht aus einem kleinen Schild, das fest am Fahrzeug anzubringen ist und einem gemeinsamen Teil, der nach Bedarf hin- und hergewechselt wird. Bürgerinnen und Bürger können das Wechselkennzeichen seit 1. Juli bei der Zulassungsstelle Ludwigsburg und in den beiden Außenstellen in Gerlingen und Vaihingen beantragen. 40 Mädchen gestalten Kugelbahn für krebskranke Kinder Die Trumpf GmbH, das Gymnasium St. Agnes und der Förderkreis krebskranke Kinder e.V. feiern den gelungenen Abschluss eines gemeinsamen Technik-Projekts Stuttgart, 2. Juli 2012. Das Familienhaus des Förderkreises krebskranke Kinder e.V., das "Blaue Haus", freut sich über ein besonderes Geschenk. Gemeinsam mit Mitarbeitern der Firma Trumpf GmbH+Co KG übergaben am Montag Schülerinnen der Klasse 9 des MädchenGymnasiums St. Agnes eine selbst entworfene Kugelbahn. Die Bahn wird im Garten des Blauen Hauses, wo Familien krebskranker Kinder während der Behandlung ihrer Kinder wohnen kön- Nummer 27 Donnerstag, 5. Juli 2012 nen, als ganz besonderes Spielgerät aufgestellt. Unter dem Motto "Technik ist weiblich" schloss die Firma Trumpf im April 2011 eine Bildungspartnerschaft mit dem Mädchen-Gymnasium Sankt Agnes, um mehr Mädchen für technische Berufe zu begeistern. Mädchen erfahren Technik oftmals auf eine andere Weise als Jungs. Sie suchen Sinn und Zweck hinter den technischen Abläufen und interessieren sich vor allem dann für Technik, wenn sie deren Sinn wahrnehmen und schätzen. Die Schülerinnen sollten daher zu Beginn des gemeinsamen Projekts mit Trumpf eine soziale Einrichtung finden, die sie mit einer technischen Lösung unterstützen könnten. Dabei stieß die damalige Klasse 8 des Mädchengymnasiums auf den Förderkreis krebskranke Kinder e.V. Der 1982 gegründete Verein unterstützt an Krebs erkrankte Kinder und deren Familien mit vielfältigen Projekten. Das wichtigste Projekt der letzten zwei Jahre war der Um- und Ausbau eines neuen Familienwohnhauses, das Blaue Haus, am Stuttgarter Herdweg. Mit 18 Elternwohnungen bietet der Förderkreis dort Familien krebskranker Kinder einen Ort zum Ruhe und Kraft tanken - ganz in der Nähe des neu entstehenden Olgahospitals. Schnell war ein gemeinsames Ziel gefunden: der Garten des Blauen Hauses sollte gestaltet werden. Nach vielen Überlegungen und verworfenen Ideen wie einem Wasserkanal, Wänden mit beweglichen Spielelementen oder einem selbst gebauten Tischkicker, einigten sich die Schülerinnen auf eine Kugelbahn mit ca. 15 Meter Lauflänge, die in einem Quader untergebracht sein sollte. Nach zeichnerischen Entwürfen wurden Modelle gebaut, und schließlich konnten die Mädchen in der Lehrwerkstatt der Firma Trumpf gemeinsam mit Mitarbeitern der Ausbildungsabteilung in Ditzingen ihre Ideen in die Realität umsetzen. Stück für Stück entstand eine einzigartige Kugelbahn aus Edelstahl, die nun ihren Platz im Garten des Blauen Hauses findet. Eine besondere Würdigung erfuhr das Projekt im Sommer 2011, als die Schülerinnen ihre Initiative beim Sommerfest des damaligen Bundespräsidenten Christian Wulff als herausragendes Beispiel für die gelungene Förderung von Frauen in technischen Berufen präsentieren konnten. 41