verkaufsoffener Sonntag 17.08.2014
Transcription
verkaufsoffener Sonntag 17.08.2014
KENNEN LE RNEN Mit der Zeitungs-App auch unterwegs zu Hause! 2 Wochen gratis testen! Gleich anfordern: Wochenzeitung für Frankfurt Tel. 0 69 - 75 01 44 80 www.fnp.de/digital Woche 33 Mittwoch, 13. August 2014 5. Jahrgang Wasser, marsch! URLAUB daheim Sonderveröffentlichung in Zusammenarbeit mit Taunus Touristik Service e.V. Seiten 6/7 — WO STEHT WAS? — 336 000 Pendler Nirgendwo anders in Deutschland strömen so viele Arbeitnehmer in eine Großstadt wie in Frankfurt. Von wo sie kommen und welche Rolle das Gehalt dabei spielt. Mix sagt, wo das sommerliche Planschen besonders teuer oder billig ist Seite 7 Gefährliche Pillen — TELEGRAMM Fast jeder siebte Hesse über 65 hat im vergangenen Jahr mindestens ein Medikament verschrieben bekommen, das bei älteren Menschen stärkere Nebenwirkungen hervorrufen kann. Welche sind das? — Rekorde bei Gewerbesteuer Seite 10 IN WEITERSTADT verkaufsoffener Sonntag VERKAUF 17.08.2014 12.00 - 19.00 UHR Im ersten Halbjahr 2014 erreichten die Brutto-Gewerbesteuereinnahmen der hessischen Kommunen mit mehr als 2,3 Milliarden Euro den höchsten je in einem Halbjahr gemessenen Stand. Wie das Hessische Statistische Landesamt mitteilt, waren das 393 Millionen Euro mehr GEÖFFNETVonVON Ulrich Müller-Braun Zustellservice und Reklamationen: 069 7501 4971 reklamationen@ mixammittwoch.de als im ersten Halbjahr 2013. Diese Zahlen gehen vor allem auf die Gewerbesteuerentwicklung Frankfurts zurück: Nicht nur, dass Frankfurt mit 950 Millionen Euro allein 44,6 Prozent des Gewerbesteueraufkommens aller hessischen Kommunen zusammen erzielte, auch die Steigerung gegenüber dem ersten Halbjahr 2013 fiel weit überdurchschnittlich aus. Klar: Wasser bekommen wir derzeit mehr als genug. Nur leider von der falschen Seite. Sprich: von oben. Zwischen den Unwettern allerdings klettert das Thermometer gerne über die 30-Grad-Marke. Dann ist Kühlung angesagt. Und die ist nicht so billig, wie man denken könnte. Etwa, wenn man in Eppstein wohnt, wo Aufschlag. Kurz: Die Wasder Kubikmeter Wasser serwelt ist ungerecht. Auch (Frisch- und Abwasser) mit00in Rhein-Main. Wobei nie5,59 Euro zu Buche schlägt. mand in Deutschland mit Heißt: Wer das Planschbe- Trinkwasser Geschäfte macken – 1,50 Meter im Durch- chen darf, sondern vor almesser – mit 30 Zentime- lem die unterschiedlichen tern Wasser befüllt, zahlt Gegebenheiten den Preis bestimmen. dafür 3,77 Euro. In Frankfurt wäre er bei ei- Reich wird man nicht, wenn nem Kubikmeterpreis von man in Liederbach (Platz 2 3,37 Euro mit 2,27 Euro da- hinter Frankfurt mit 3,92 bei. Ein satter 50-Prozent- Euro pro Kubikmeter) lebt AB 13. UHR statt in Oberursel (Platz 18 von 20 mit 4,88 Euro), aber die Differenzen sind spürbar. Beispiel: Der morgendliche Sprung unter die Dusche verbraucht etwa 25 Liter Wasser pro Minute. In Königstein (Kubikmeterpreis: 4,86 Euro) kostet eine FünfMinuten-Dusche demnach knapp 61 Cent. Der Bad Homburger duscht 11 Cent billiger. Sprich: Er spart in der Woche knapp einen Euro. Wobei der Unterschied vor allem im Jahresverbrauch zu Buche schlägt. Beispiel: Der Frankfurter zahlt für seine täglichen 127 Liter Wasser 156,22 Euro, der Eppsteiner 259,12 Euro. Die Differenz: 102,90 Euro. 25 Mehr zum Thema auf Seite 2 KÜCHEN AU F M Ö B E L , UN D 60.000 € Mit freundlicher Unterstützung Gewinnfahrzeug weicht von Abbildung ab. 70.000 € Seite 14 In der Ausgabe vom vergangenen Mittwoch berichtete Mix über die leeren Regale der Frankfurter Tiertafel. Jetzt gibt es gute Nachrichten zu vermelden: Das Sommerloch bei der Tiertafel in der Ludwig-Landmann-Straße ist gestopft. Die Regale im Lager sind wieder mit Futter gefüllt. Das Tafel-Team rund um die Vorsitzende Conny Badermann hatte einen Hilferuf gestartet, weil wie jedes Jahr im Sommer die Spendenbereitschaft nachlässt. Doch diese Sorgen sind erst einmal vergessen. „So viele Spender S2 haben angerufen. Der Erfolg über Ihren Artikel ist riesig, wir konnten uns vor Spender am Samstag gar nicht retten“, bedankt sich Conny Badermann bei allen Mix-Lesern. Teilnahmebedingungen: Mitarbeiter der Firma Segmüller sind nicht teilnahmeberechtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmekarten erhalten Sie in den Segmüller Einrichtungshäusern. Einsendeschluss ist der 30.09.2014. Das komplette Gewinnspiel unter: www.segmueller.de/gewinnspiel1408 vom 14.08.2014 bis 18.08.2014 www.filmfest-weiterstadt.de Filmvorführungen im Pavillon in der Segmüller Arena. Sa. 16.8. und So. 17.8. von 13 – 19 Uhr Segmüller Einrichtungshaus der Hans Segmüller Polstermöbelfabrik GmbH & Co. KG, Münchner Straße 35, 86316 Friedberg VOLLKLIMATISIERT S2 Mit folgenden Einschränkungen: Gültig nur bei Neuaufträgen, ausgenommen bereits reduzierte Ware und alle Angebote aus unseren Prospekten, Anzeigen und Mailings. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. Ausgenommen Artikel der Hersteller: Hülsta, Rolf Benz, Freistil, Stressless, Form Exclusiv, Joop, Sprenger, Ronald Schmitt, Jori, Leolux, Philipp Selva Home, WK, Natuzzi, Bretz, Black Label, Now by Hülsta, Set one by Musterring, Kare, Tempur, Metzeler, b.collection, Leonardo, D-Tec, Spectral, Moll, Flexa, Kettler, Infanskids, bellybutton, Aeris, Wagner, Glatz, Outbag, Liro, Warmwatcher, Heatscope, EMU, MBM, DeVries, Sit sowie Miele, Gaggenau, Zeyko, Siemens Standkühlgeräte, Grillgeräte & Zubehör.. Inkl. Barzahlungsrabatt. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gültig bis 17.08.2014. Aktion wird gegebenenfalls bei großem Erfolg verlängert In Hessen befindet sich nicht nur eines der berühmtesten Weinanbaugebiete Deutschlands – der Rheingau –, sondern auch die Heimat des Apfelweins und verschiedener Biere. Ein Überblick über Veranstaltungen von Brauereien, Keltereien, Destillerien und Winzern. er im Gesamtwert von üb 141257_MIX_VS Promotion Team Friedberg UNSER EINRICHTUNGSHAUS IST Mit allen Sinnen genießen M AT R AT Z E N GIGANTISCHES GEWINNSPIEL im Wert von über Seite 11 T T A B RA Die Leser des „Condé Nast Travelers“ haben die 10 unfreundlichsten Städte der Welt gewählt. Frankfurt ist als einzige deutsche Stadt in den Top Ten gelandet. Die Frankfurter, so sagen die amerikanischen Leser, seien sehr unhöflich und gefühlskalt, und wählten die Mainmetropole deswegen auf den siebten Platz. Mercedes ML350 4Matic Off-Road War das Spiel von Eintracht Frankfurt bereits ein Vorgeschmack auf das, was die Fans am Wochenende in Berlin erwartet? Mix nimmt die Spieler vor dem Pokalspiel unter die Lupe. Tiertafel: Regale sind wieder voll Unfreundliche Stadt? HAUPTPREIS Neue Richtung EICHZNET! E IST AUSGEZist UNSER SERVIC es bestätigt! ITZEN-LEISTUNG! Jetzt SPITZEN-SERVICE SP ten est Club derKuB e serviice dens nd ten üft im geprü Platin Pl 2014 www.SEGMUELLER.de Im Rödling 2 t 8&*5&345"%5 t Tel. 0 61 50 / 1 36-0 Cl Club ions.de/C pio vice-Champ w ervi www.S EXTRA Seite P2 Deine Taktik, dein Kader, deine Siege Bald offen für Sie und noch offener Frankfurter Neue Presse sucht jetzt die besten „Bundesliga-Trainer“ für Ihre Wünsche. Das ist ja wohl ein echter Knüller, was die Frankfurter Neue Presse seit ein paar Tagen für alle Fußballfreunde der Region bereithält: Auf der Homepage der Zeitung – www.fnp.de – kann man erstmals an dem angesagten Managerspiel „BundesligaTrainer“ teilnehmen. Damit kann jeder, völlig umsonst, sein eigener Vereinsboss werden. Er kauft sich seinen eigenen Fußball-Kader zusammen, rekrutiert daraus an jedem der 34 Bundesliga-Spieltage seine Mannschaft – und kann auf diese Weise gewinnen: zuallererst Punkte natürlich, wie im wahren Fußballer-Leben. Und am Ende der Saison auch noch tolle Preise! Der „Kicker“, das Fachblatt für alle Ballsport-Begeisterten, hat das Bundesliga-Trainerspiel entwickelt, die FNP hat es jetzt in ihr Online-Angebot aufgenommen. Wie’s funktioniert? Ganz einfach: Man geht im Internet auf www.fnp.de – der Hinweis auf das Trainerspiel dort ist eigentlich unübersehbar. Noch schneller geht’s per Direktlink: trainer.fnp.de. Auf der Internetseite findet sich, gleich oben rechts, der Hinweis „Anmeldung“. Einfach draufklicken – und schon darf man sein geballtes Fußballwissen unter Beweis stellen. Es gilt, aus 599 vorgegebenen Spielern sei- Neueröffnung am Donnerstag, den 21.8.2014, um 8 Uhr „Ich setze mich für MSKranke ein.“ Frank Lehmann 10% WillkommensRabatt * 21. bis 30.8.2014 B4 4 Zum A64 8 Das dm-Team freut sich auf Sie. B8 Rö m er ho f bad ock bst Re Messe Frankfurt Pariser Str. Am Skyline Plaza Europa-Allee Europa-Allee Schmidtstr. Frankfurt Franke nallee str. Mainzer Land dm-drogerie markt Europa-Allee 130 60486 Frankfurt am Main Mo–Sa 8.00–20.00 Uhr www.dm.de tisch unter Beweis zu stellen. Sondern auch wegen der Preise, die den besten Trainern winken. Wer am Ende die meisten Punkte auf seinem Konto hat, bekommt einen LEDFernseher von Samsung mit satten 55 Zoll (haben mehrere Teilnehmer den gleichen Punktestand, entscheidet wie immer das Los). Der Zweitplatzierte kann an einer achttägigen Kreuzfahrt Eine Rote Karte bringt minus 6 Punkte, Gelb bedeutet 2 Punkte Abzug. Für ein geschossenes Tor gibt’s 4 Punkte, eine Torvorlage wird mit 2 Punkten honoriert. Nach jedem Spieltag werden die Punkte addiert und dem Konto des „Bundesliga-Trainers“ gutgeschrieben. Das Mitspielen lohnt sich, nicht nur, weil’s echt Spaß macht, sein Talent als Bundesliga-Trainer derart realis- nen eigenen Kader zu formen. Maximal 24 Spieler darf man sich kaufen, dabei müssen alle Positionen in der Start-Elf belegt werden, die Ersatzbank kann dann nach Belieben gefüllt werden. Halt, es gibt noch eine Einschränkung: Maximal 100 Millionen Euro können ausgegeben werden. Diese Summe muss für die erste Einkaufstour reichen! Mit der Bekanntgabe der Ergebnisse des 2. Spieltages am 1. September beginnt eine Transferzeit, dann können maximal zwei Spieler verkauft bzw. gekauft werden. Später, in der Winterpause, kann man den Kader noch einmal verändern. Diese Transferzeit beginnt am 22. Dezember und endet am 3. Februar 2015: Bis zu vier Spieler können verkauft werden, von dem Erlös können bis zu vier neue Spieler erworben werden. Es gibt noch ein paar Spielregeln mehr, die zu beachten sind, aber dann sollte der Ball auch endlich rollen. 22. August – die BundesligaSaison 2014/2015 beginnt! Alle Spieler gehen mit null Punkten an den Start. Die Bewertung erfolgt nach jedem Spieltag aufgrund der Noten, die der „Kicker“ verteilt. Note 1 ergibt 10 Punkte, für Note 6 kriegt man 0 Punkte. durchs Mittelmeer teilnehmen. Auf den Drittplatzierten wartet ein Golf-Platzreife-Kurs im Golf & Health Club Bad Sobernheim. Der vierte Preis ist ein rasantes Wochenende im Alfa Giulietta. Damit nicht genug: Nach jedem Bundesliga-Spieltag wird der FNP-„BundesligaTrainer“, der die beste Mannschaft aufs Feld geschickt hat, mit einer Kiste BindingBier (bzw. Bionade) belohnt. Die Frankfurter Neue Presse sucht Mitspieler, die die Fähigkeiten von Meistertrainer Thomas Schaaf, Sportdirektor Bruno Hübner und Co-Trainer Andreas Höhnerbach in sich vereinen; Foto: imago Der größte SSV aller Zeiten * Vom Rabatt ausgenommen sind Pfand, Geschenkkarten, Handy- und iTunes-Guthabenkarten und Erlebnisboxen. Entdecken Sie Ihren neuen dm-drogerie markt und machen Sie mit bei unserem großen EröffnungsGewinnspiel. Mit etwas Glück gewinnen Sie ein Apple iPad Air mit Wi-Fi, 128 GB, im Wert von ca. 700 €, ein Apple iPhone 4s im Wert von ca. 350 € oder eine Digital-Kamera im Wert von ca. 200€. An der Verlosung können Sie bis zum 20.9.2014 in Ihrem neuen dm-drogerie markt teilnehmen. Mittwoch, 13. August 2014 Über 6.000 Menschen in Hessen leiden an Multiple Sklerose und bedürfen deshalb unserer Aufmerksamkeit und Hilfe. MS kann jeden treffen. Die Krankheit ist noch nicht heilbar. Durch gezielte Behandlungen und Therapien, mit technischen Hilfsmitteln, Fahrdiensten und intensiver Betreuung kann ihr Verlauf aber positiv beeinflusst werden! Fast 80% der Gesamtkosten für diese dringend benötigten Hilfen werden durch Spenden finanziert. Helfen Sie uns! Damit wir helfen können! Spenden Sie der DMSG! Geschirrtücher Baumwolle 50x70 Handtücher 100% Baumwolle 50x100 H E S S E N E . V . Wittelsbacherallee 86 · 60385 Frankfurt Te l . : 0 6 9 / 4 0 5 8 9 8 - 0 Spendenkonten: Deutsche Bank Ffm Kto. 325 73 75 BLZ 500 700 24 Frankfurter Sparkasse Kto. 305 44 BLZ 500 502 01 7. 95* Duschtücher Walkfrottier 70x140 12. 95* 1.- mit Viscosticks 40x80 19.95* Sommer-Bettwäsche 3.- Microfaser + Seersucker 135x200 19.95* Federkissen classic 6. 50 100% Federfüllung 80x80 29. 95* 11.11.11.- Halbdaunenkissen 15% Daunen, 85% Federn 80x80 39.95* 22.- Sommerbetten Aloe Vera seidig weich, mit Aloe Vera veredelt 135x200 39.95* Satin-Bettwäsche 22.- Feine Qualität aus 100% Baumwolle in sommerlichen Dessins 95* 135x200 22.- 39. ... so günstig wie nie! Sommerbetten comfort Ideal für warme Sommernächte 135x200 99.95* Duo-Betten Toplight 135x200 49. 95 77.- Das leichteste Faserbett der Welt. 199.-* Daunenbetten city Feinster Baumwollbatist gefüllt mit erlesener Daunenqualität bietet puren Schlafgenuss. 90% Daunen, 10% Federn 135x200 L A N D E S V E R B A N D 3.95* Nackenstützkissen 159.-* 99.- Daunenbetten universal Das absolute Highlight unter den Daunenbetten. Bezug Schweizer Mako-Batist, 2cm Innensteg, gefüllt mit 90% Wilddaunen & 10% Wildfedern 135x200 259.-* 111.- Duo-Einziehdecke Kamelhaar Die Klimaanlage für Ihr Bett. Ideal für Menschen die leichter schwitzen. 135x200 259.- * 149.- Kaltschaum-Matratzen Einzelteile & Restbestände bis zu Unterstützt die Wirbelsäule und entlastet die Rückenmuskulatur. Die 7-Zonen-Matratze mit dem unglaublichen Preis-Leistungs-Verhältnis. Standardgröße 111.- 7-Zonen Taschenfederkern 70 % reduziert 259.-* Über 500 Federn nehmen den Körper sanft auf und unterstützen perfekt. Standardgröße 499.-* 222.- 7-Zonen Viskoschaum Matratze Perfekt abgestimmte Materialien aus körperstützendem Kaltschaum und druckentlastendem Thermoschaum vermitteln ein Gefühl von schwerelosem Liegen. Standardgröße 699.-* 333.- Die 100-Punkte-Matratze 1000 einzelne Federn bieten ein Maximum an Unterstützung. Der besondere Polsterschaum sorgt für perfekte Druckentlastung und Atmungsaktivität. Die Matratze erreichte das Rekordergebnis der Prüfanstalt LGA. 100 von 100 möglichen Punkten. Mehr geht nicht. Standardgrößen 899.-* 444.- * unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Die Schlafexperten GmbH Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle 60439 Frankfurt, Nord-West-Zentrum, Tel. (069) 58 707 847 - www.gebers.de Montag bis Samstag vom 10-20 Uhr durchgehend geöffnet KENNEN LE RNEN Mit der Zeitungs-App auch unterwegs zu Hause! 2 Wochen gratis testen! Gleich anfordern: Wochenzeitung für Frankfurt Tel. 0 69 - 75 01 44 80 www.fnp.de/digital Woche 33 Mittwoch, 13. August 2014 5. Jahrgang Wasser, marsch! URLAUB daheim Sonderveröffentlichung in Zusammenarbeit mit Taunus Touristik Service e.V. Seiten 6/7 Mix sagt, wo das sommerliche Planschen besonders teuer oder billig ist — WO STEHT WAS? — 336 000 Pendler Nirgendwo anders in Deutschland strömen so viele Arbeitnehmer in eine Großstadt wie in Frankfurt. Von wo sie kommen und welche Rolle das Gehalt dabei spielt. Seite 7 Gefährliche Pillen — TELEGRAMM Fast jeder siebte Hesse über 65 hat im vergangenen Jahr mindestens ein Medikament verschrieben bekommen, das bei älteren Menschen stärkere Nebenwirkungen hervorrufen kann. Welche sind das? — Seite 10 Rekorde bei Gewerbesteuer Neue Richtung War das Spiel von Eintracht Frankfurt bereits ein Vorgeschmack auf das, was die Fans am Wochenende in Berlin erwartet? Mix nimmt die Spieler vor dem Pokalspiel unter die Lupe. Im ersten Halbjahr 2014 erreichten die Brutto-Gewerbesteuereinnahmen der hessischen Kommunen mit mehr als 2,3 Milliarden Euro den höchsten je in einem Halbjahr gemessenen Stand. Wie das Hessische Statistische Landesamt mitteilt, waren das 393 Millionen Euro mehr Von Ulrich Müller-Braun Klar: Wasser bekommen wir derzeit mehr als genug. Nur leider von der falschen Seite. Sprich: von oben. Zwischen den Unwettern allerdings klettert das Thermometer gerne über die 30-Grad-Marke. Dann ist Kühlung angesagt. Und die ist nicht so billig, wie man denken könnte. Etwa, wenn Zustellservice und Reklamationen: 069 7501 4971 reklamationen@ mixammittwoch.de als im ersten Halbjahr 2013. Diese Zahlen gehen vor allem auf die Gewerbesteuerentwicklung Frankfurts zurück: Nicht nur, dass Frankfurt mit 950 Millionen Euro allein 44,6 Prozent des Gewerbesteueraufkommens aller hessischen Kommunen zusammen erzielte, auch die Steigerung gegenüber dem ersten Halbjahr 2013 fiel weit überdurchschnittlich aus. Unfreundliche Stadt? Die Leser des „Condé Nast Travelers“ haben die 10 unfreundlichsten Städte der Welt gewählt. Frankfurt ist als einzige deutsche Stadt in den Top Ten gelandet. Die Frankfurter, so sagen die amerikanischen Leser, seien sehr unhöflich und gefühlskalt, und wählten die Mainmetropole deswegen auf den siebten Platz. man in Eppstein wohnt, wo der Kubikmeter Wasser (Frisch- und Abwasser) mit 5,59 Euro zu Buche schlägt. Heißt: Wer das Planschbecken – 1,50 Meter im Durchmesser – mit 30 Zentimetern Wasser befüllt, zahlt dafür 3,77 Euro. In Frankfurt wäre er bei einem Kubikmeterpreis von 3,37 Euro mit 2,27 Euro dabei. Ein satter 50-Prozent- Aufschlag. Kurz: Die Wasserwelt ist ungerecht. Auch in Rhein-Main. Wobei niemand in Deutschland mit Trinkwasser Geschäfte machen darf, sondern vor allem die unterschiedlichen Gegebenheiten den Preis bestimmen. Reich wird man nicht, wenn man in Liederbach (Platz 2 hinter Frankfurt mit 3,92 Euro pro Kubikmeter) lebt statt in Oberursel (Platz 18 von 20 mit 4,88 Euro), aber die Differenzen sind spürbar. Beispiel: Der morgendliche Sprung unter die Dusche verbraucht etwa 25 Liter Wasser pro Minute. In Königstein (Kubikmeterpreis: 4,86 Euro) kostet eine FünfMinuten-Dusche demnach knapp 61 Cent. Der Bad Homburger duscht 11 Cent Spielparadies inmitten der City Der Opernplatz, auf dem sonst eher Geschäftsleute umhereilen oder Touristen und Passanten flanieren, verwandelt sich vom 20. August bis zum 7. September in ein kleines Spielparadies. Denn Tobende Kinder bei den Opernspielen in der Innenstadt; Archivfoto: Kammerer dann heißt es hier: Kinder haben Vorfahrt! Die vom Abenteuerspielplatz Riederwald e. V. veranstalteten Opernspiele erleben jedes Jahr einen regelrechten Ansturm an Besuchern. Auffallend ist dabei, dass nicht nur die Kinder die vielfältigen und zum größten Teil kostenlosen Spielangebote rege nutzen, auch viele Eltern und Erwachsene nehmen begeistert am Spielgeschehen teil. Die absoluten Highlights sind die Wasserspiele, die in den Brunnen errichtet werden. Täglich finden bis zu 1000 Kinder in der Zeit von 11 bis 19 Uhr ein von 30 pädagogischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern betreutes Spielangebot mitten in der Stadt. Mit Mix gewinnen Gelebte Gastfreundschaft seit 100 Jahren Im unterfränkischen Städtchen Kahl am Main liegt das seit 100 Jahren privat und im Familienbesitz geführte Zeller – Hotel + Restaurant. Über Generationen hinweg gewachsen, empfängt das Vier-Sterne-Hotel seine Gäste über ein historisches Gebäude zur Straße hin, in dem das Hauptrestaurant sowie die Rezeption untergebracht sind. Kulinarisch verwöhnt werden die Gäste im Restaurant „Zeller“, wo in gemütlicher Gaststubenatmosphäre fränkische, hessische, aber auch anspruchvolle Eigenkreationen serviert werden. Passend zum 100-jährigen Jubiläum in diesem Jahr verlost Mix eine Übernachtung für 2 Personen inkl. Frühstück und Abendessen. Senden Sie bitte bis Sonntag, 17.8., eine E-Mail an [email protected] oder ein Fax an (0 69) 75 01 49 78 mit dem Stichwort: Zeller. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Auszeit für die ganze Familie – erleben Sie Spaß und Entspannung auf 18.000 m2! Mit abwechslungsreicher Wasserwelt und großzügiger Saunalandschaft. Die Familien-Tageskarte* gibt es schon ab 37 EUR – und mit dem Sommerpass 2014 ist sogar jeder 4. Besuch kostenlos**. * Max. 2 Erwachsene + mind. 1, max. 3 Kinder von 4-15 Jahren. Saunazuschlag 3 EUR p.P. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen, Rabatten, Gutscheinen, Coupons, Kundenkarten. Aktion befristet bis 30.09.2014. Erlebnis Wellness Mehr zum Thema auf Seite 2 Seite 11 Mit allen Sinnen genießen In Hessen befindet sich nicht nur eines der berühmtesten Weinanbaugebiete Deutschlands – der Rheingau –, sondern auch die Heimat des Apfelweins und verschiedener Biere. Ein Überblick über Veranstaltungen von Brauereien, Keltereien, Destillerien und Winzern. Seite 14 Ferienzeit ist Thermenzeit. ** billiger. Sprich: Er spart in der Woche knapp einen Euro. Wobei der Unterschied vor allem im Jahresverbrauch zu Buche schlägt. Beispiel: Der Frankfurter zahlt für seine täglichen 127 Liter Wasser 156,22 Euro, der Eppsteiner 259,12 Euro. Die Differenz: 102,90 Euro. Fitness Restaurant Rhein-Main-Therme GmbH & Co. KG Niederhofheimer Straße 67 · 65719 Hofheim www.rhein-main-therme.de Mit dem Sommerpass ist jeder 4. Besuch kostenlos!** Tiertafel: Regale sind wieder voll In der Ausgabe vom vergangenen Mittwoch berichtete Mix über die leeren Regale der Frankfurter Tiertafel. Jetzt gibt es gute Nachrichten zu vermelden: Das Sommerloch bei der Tiertafel in der Ludwig-Landmann-Straße ist gestopft. Die Regale im Lager sind wieder mit Futter gefüllt. Das Tafel-Team rund um die Vorsitzende Conny Badermann hatte einen Hilferuf gestartet, weil wie jedes Jahr im Sommer die Spendenbereitschaft nachlässt. Doch diese Sorgen sind erst einmal vergessen. „So viele Spender haben angerufen. Der Erfolg über Ihren Artikel ist riesig, wir konnten uns vor Spender am Samstag gar nicht retten“, bedankt sich Conny Badermann bei allen Mix-Lesern. Seite 2 Auf ein Wort Sonntagsausflug in den Taunus. „Superbenzin 1,30 Euro“ wirbt eine Tanke im Weiltal. Da hüpft das Autofahrer-Herz schon mal in ungewohnte Höhen. 1,30 – das gab es das letzte Mal ... vor fünf, sechs Jahren. Also: Blinker raus und vollgetankt. Dann der Rückschlag in Form eines formlosen Zettels: Die Info-Anlage ist defekt, es gelten die Preise an den Zapfsäulen. 1,53 Euro! Aber ein gutes Gefühl war es trotzdem. Schöne Woche Ihr Ulrich Müller-Braun Impressum Verlag: Mix am Mittwoch GmbH Geschäftsführer: Hans Homrighausen Objektleitung: Markus Gorisch Anzeigen: Jörg Mattutat Anzeigenverkauf: RheinMainMedia GmbH Telefon 069 7501-4000 Redaktion: Ulrich Müller-Braun (Leitung), Stefanie D. Stobbe (stellv. Leitung), Bernd Buchterkirch Design, Layout und Produktion: Dorota Wojcicki-Wehnert Redaktion, Anzeigen und Verlag: Frankenallee 71-81, 60327 Frankfurt zugleich auch ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten Telefon 069 7501-4960 Telefax 069 7501-4978 E-Mail: [email protected] Internet: www.mixammittwoch.de Mitteilung gem. §5, Abs. 2 HPresseG: Gesellschafter des Unternehmens ist: Frankfurter Societäts-Medien GmbH Druck: Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf Vertrieb: hessenmedien Logistik GmbH, Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf Zustellservice und Reklamationen: Telefon 069 7501-4971 Anzeigenpreisliste Nr. 5a, gültig vom 16.04.2014. Mittwoch, 13. August 2014 Wussten Sie schon ...? Interessante Fakten rund um das wichtigste Lebensmittel Wasser Ohne Nahrung können wir sechs Wochen überleben, ohne Wasser maximal drei Tage. Weitere Zahlen, Daten und Fakten. Immerhin: Auch in RheinMain ist der Pro-Kopf-Verbrauch an Trinkwasser in den letzten 20 Jahren um fast 12 Prozent gesunken. Heute liegt er bei nur noch 127 Litern am Tag, 46 355 Litern im Jahr oder 46 Kubikmetern. Hintergrund Trinkwasser In Deutschland gibt es strenge Vorschriften für Trinkwasser. Die Gesundheitsämter prüfen ständig die Trinkwasserqualität, damit das Wasser, das bei uns aus dem Hahn kommt, sauber ist. Wenn das Wasser Bakterien enthält, kann zum Beispiel Durchfall die Folge sein. Natürlich darf Trinkwasser auch nicht riechen und muss farblos sein. Trinkwasser enthält nämlich Mineralstoffe wie Calcium und Magnesium. Das meiste davon fließt durch die Toilettenspülung, etwa 34 Liter. 15 Liter für die große Wäsche drauf, jeweils 7 für die Körperpflege, das Reinhalten von Wohnung und Auto sowie die Spülmaschine, 4 beim Gießen und nur 3 für Essen und Trinken. Da schlagen industrielle Werte ganz anders zu Buche. Wussten Sie zum Beispiel, dass die Herstellung einer Tasse Kaffee 140 Liter Trinkwasser verbraucht? Die Herstellung einer Jeans 6000 Liter Trinkwasser, die Herstellung von einem Kilo Rindfleisch 15 000 Liter Trinkwasser und die Herstellung eines Autos sage und schreibe 150 000 Liter Trinkwasser verbraucht? Trinkwasser ist in Deutschland qualitativ hochwertig, sicher und nahezu überall verfügbar. Es ist ein wertvoller Durstlöscher, der im Vergleich zu Mineralwasser unschlagbar günstig ist. Beim Getränkemarkt zahlt man schließlich durchschnittlich 750 Euro (!) pro Kubikmeter Sprudelwasser. Und mit dem Preis wird in Deutschland ein Kanalnetz von insgesamt 500 000 Kilometern Länge finanziert. Ganz abgesehen davon, dass 96 Prozent der Haushalte an eine Kläranlage mit biologischer Reinigung angeschlossen sind? 10 000 öffentliche Kläranlagen gewährleisten die Ab- wasserreinigung, und der Wasserverlust, also die Wassermenge, die im Rohrnetz auf dem Weg zum Verbraucher verloren geht, liegt bei unter 7 Prozent. Im Vergleich zu England, wo aufgrund eines schlecht gewarteten Leitungsnetzes rund 29 Prozent und in Italien 27 Prozent verloren gehen, nehmen wir damit eine Spitzenposition in Europa ein. Eine Position, die natürlich auch auf den Preis durchschlägt. Ebenso wie die Tatsache, dass immer, wenn wir den Hahn aufdrehen, Wasser heraussprudelt. Selbst in der Halbzeitpause des WMFinals, als geschätzte 15 Millionen Toiletten innerhalb von 15 Minuten in Gang gesetzt wurden und trotzdem kein Engpass zu verzeichnen war. Ausflugsziele gesucht Ihr Tipp Mix möchte von Ihnen gerne wissen: Wo verbringen Sie Ihre freien Tage in der Region? Welches Ausflugsziel eignet sich gut für Familien, Paare, Senioren? Egal, ob im Taunus, in Frankfurt oder in der Wetterau. Wir freuen uns auf viele Ideen von Lesern. Die besten Tipps werden in den kommenden Mix-am-Mittwoch-Ausgaben veröffentlicht. Bitte schicken Sie eine Mail an [email protected] mit dem Stichwort: Leser-Tipp. Herzlichen Glückwunsch Zauberflöte: Waltraud Ehrmann, Königstein, Hans-Joachim Wichert, Frankfurt, Heidi Götting, Hofheim. Hessenpark: Fam. Schärfke, Liederbach, Silke VolgaLiehn, Bad Soden. Mike: Ursula Reiss, Jutta Worret, Katharina Hörth, Eschborn, Claudia Buch, Hofheim, Marion Viertel, Flörsheim. Apfelwein: Daniela Paul, Hattersheim, Peter Rückauf, Hofheim, Rosemarie Utsch, Flörsheim. Gourmet: Heike Michler, Sylvia Kuhn, beide aus Frankfurt. Longbeach: Peter Dietrich, Hattersheim, Bernd Plöcker, Eppstein. ANZEIGE Die schönsten Wasserziele im Rhein-Main-Gebiet auf einen Blick RMV veröffentlicht Geheimtipps für Ausflüge rund ums kühle Nass Abtauchen in die Schwerelosigkeit, Expedition in nahezu unberührte Urwälder oder ein Ritt auf Europas breitester Wasserrutsche: Passend zum Ferienstart veröffentlicht der RMV ein Sonderheft XtraTour mit 87 tollen Ausflugszielen im Rhein-MainGebiet rund um das kühle Nass. zu bieten hat.“ Prof. Knut Ringat, Sprecher der Geschäftsführung, wies auf die enorme Bandbreite hin, welche den Tourismus im Rhein-Main-Gebiet auszeichnet: „Mit dem RMV ist ein Besuch im Schwebebad in Oberursel ebenso leicht möglich wie eine Expedition am Niddastausee“, sagte Ringat. Um die Entdeckungs„Europas breiteste Wasser- und Entspannungs„Europas breiteste Wasserrutsche in reisen noch komrutsche in Eschersheim Eschersheim ist sifortabler und einfaist sicherlich ein Highlight.“ cher zu machen, hat cherlich ein HighOberbürgermeister Peter Feldmann der RMV die Ziele light, das weit über bedarfsgerecht für Familien und Aktivurdas Rhein-Main-Gebiet hinaus beliebt ist. lauber unterteilt. Hier bin ich schon als Jugendlicher mit meinen Klassenkameraden mit viel Spaß unterwegs gewesen“, freut sich RMV-AufDie XtraTour ist ab sofort kostenlos in sichtsratsvorsitzender Peter Feldmann beim allen RMV-Mobilitätszentralen oder zum Herunterladen auf www.rmv.de erhältlich. ersten Blättern in der Broschüre. „Eines Die XtraTour ist ein Service des RMV, in meiner persönlichen Favoriten ist auch der Bootsverleih im Palmengarten, an einem der dem Ziele nach Regionen unter unterschiedromantischsten kleinen Seen, den Frankfurt lichen Schwerpunkten vorgestellt werden. Das 142 Meter lange Edelstahlbecken im Freibad Eschersheim. Foto: RMV Gewinnen Sie einen schicken RMV-Picknickgrill Kompakt verstaut, kinderleicht transportiert Frage: Wie viele tolle Ausflugstipps gibt es in der neuen RMV-XtraTour „Wasserziele“ zu entdecken? A: 780 Ziele B: 87 Ziele C: 187 Ziele Schicken Sie eine Postkarte mit der richtigen Antwort unter Angabe Ihrer vollständigen Postadresse an den Rhein-Main-Verkehrsverbund GmbH, Gewinnspiel „Wasserziele“, Alte Bleiche 5, 65719 Hofheim. Und mit ein bisschen Glück gewinnen Sie einen schicken RMV-Picknickgrill für unterwegs. Einsendeschluss ist der 1. September 2014. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Immer die richtige Fahrkarte Ob alleine, mit Freunden oder gleich mit der ganzen Familie unterwegs. Der RMV hat für jeden die passende Fahrkarte. Zum Beispiel die RMV-Tageskarte. sich oft bereits ab der 2. Fahrt. Nur in Frankfurt, Wiesbaden und Mainz zahlen Sie erst ab der dritten Fahrt weniger als für entsprechende Einzelfahrkarten. Diese berechtigt eine Person zu beliebig vielen Fahrten im gewählten Gültigkeitsbereich in allen RMV-Verkehrsmitteln, also in Regionalzügen, Bussen, Straßen-, U- und S-Bahnen. Sie gilt an einem Kalendertag bis zum Betriebsschluss beziehungsweise bis zur letzten als Nachtlinie gekennzeichneten Fahrt. Die Tageskarte gibt es für Erwachsene und Kinder von 6 bis einschließlich 14 Jahren. Die Tageskarte lohnt Oder die RMV-Gruppentageskarte, mit der maximal fünf Personen zu beliebig vielen Fahrten in allen RMV-Verkehrsmitteln im gewählten Gültigkeitsbereich unterwegs sein können. Sie gilt an einem Kalendertag bis zum Betriebsschluss beziehungsweise bis zur letzten als Nachtlinie gekennzeichneten Fahrt. Alle weiteren RMV-Fahrkarten im Überblick auf www.rmv.de. Die neue RMV-XtraTour „Wasserziele“ erhalten Sie in allen RMV-Mobilitätszentralen und RMV-Vertriebsstellen. Gerne verschickt der RMV die Broschüre auch per Post: Eine E-Mail an [email protected] genügt. Außerdem können Sie diese als PDF-Datei auf www.rmv.de herunterladen. Foto: RMV Die neue RMV-XtraTour „Wasserziele“ ist da Wellness, Gesundheit und Entspannung pur – das sind die Erlebnisse, auf die sich die Besucher im Schwebebad Oberursel freuen können. Floating ist eine Entspannungstechnik, bei der man mithilfe von konzentriertem Salzwasser schwerelos an der Wasseroberfläche treibt. Und das alles mit Lichteffekten und Untermalung von angenehmer Musik. Dieses und viele weitere tolle Ausflugsziele im RMV-Gebiet werden in der aktuellen RMV-XtraTourBroschüre vorgestellt. Und damit Sie perfekt vorbereitet sind für Ihre nächste Tour, beinhaltet sie alle Adressen, die genaue Ortsangabe, eine Kurzbeschreibung sowie Internetadresse und Telefonnummer. Selbstverständlich finden Sie zu allen Zielen auch die nächstgelegenen Haltestellen mit den verkehrenden Linien. Übrigens: Für unterwegs gibt’s alle Tipps und noch viel mehr auch über die RMVApp für Smartphones. Diese können Sie – natürlich kostenlos – bei Google Play und im Apple App Store herunterladen. Einmal aufgespielt, können Sie über diese App nicht nur die tatsächlichen An- und Abfahrtszeiten Ihrer RMV-Verbindungen rund um die Uhr abrufen, sondern Ihr Smartphone auch zum kleinsten Fahrkartenautomaten umfunktionieren. Damit gibt’s dann immer und überall Fahrkarten. Probieren Sie das doch gleich mal aus! Der RMV wünscht schöne Ausflüge im RMV-Gebiet und natürlich ein stressfreies Hin- und Wegkommen. Floating – schwerelos an der Wasseroberfläche treiben Foto: RMV Mittwoch, 13. August 2014 Seite 3 Ausgaben senken Eine Familie kann beim Duschen 25 000 Liter Wasser jährlich sparen Zähneputzen/Rasur: Beim Zähneputzen oder Händewaschen das Wasser zwischendurch abstellen. Bei der Nassrasur das Waschbecken mit Wasser füllen und den Rasierer darin reinigen. Der Mainova-Effizienzfachmann Lothar König gibt in Mix Tipps, wie sich Wasser und somit Bares sparen lässt. Dusche: Mit einem Sparduschkopf benötigt man bis zu 75 Prozent weniger Wasser – bei einer vierköpfigen Familie können das jährlich rund 25 000 Liter sein. Sogenannte Perlatoren oder Luftsprudler steuern den Wasserstrahl so, dass man bei einer geringeren Wassermenge – 8 Liter pro Minute gegenüber bis zu 35 bei einer Standarddusche – den gleichen Reinigungseffekt erzielt. Kurz duschen und die Dusche während des Einseifens abschalten, reduziert den Verbrauch von Wasser weiter. Duschen statt Baden: Eine Dusche benötigt nur 40 Liter gegenüber einer Badewanne mit rund 150 Litern Wasser. Toilettenspülung: Spülkästen mit Zwei-Mengen-Spültechnik nutzen. Hier gilt die Regel wie beim Autofahren: rechts vor links. Das heißt rechts ist die kleine Spülmenge. Tropfende Wasserhähne und undichte Toilettenspülkästen unbedingt vom Experten reparieren lassen. Denn diese erzeugen einen unnötigen Lothar König, Effizienzfachmann bei Mainova und hohen Wasserverbrauch. Einhebelmischer oder thermostatgeregelte Mischarmaturen stellen die Temperatur bei laufendem Wasser schneller ein – es fließt also weniger Wasser ungenutzt ab. Einhebelmischer immer in Kaltwasserstellung ganz rechts lassen. Do, 14.8. - Sa, 16.8. Waschmaschine: Nur komplett laufenlassen. Spar- sowie Kurzprogramme verwenden, den Vorwaschgang nur bei sehr stark verschmutzter Wäsche. Spülmaschine: Moderne Geräte mit GreenIntelligenceTechnik spülen nur so lange wie wirklich nötig. Der integrierte Sensor passt die Laufzeit automatisch dem Verschmutzungsgrad an. So sinkt der Wasserbedarf um bis zu sieben Liter pro Spülgang. Geschirr nicht vorspülen, sondern nur von groben Speiseresten befreien, bevor es in die Spülmaschine kommt. Garten: Regenwasser für die Bewässerung des Gartens durch Klappen in den Fallrohren der Dachrinne in einer fest verschließbaren Regentonne sammeln. Den Garten ausschließlich abends gießen, damit das Wasser nicht direkt wieder verdunstet und die Pflanzen nicht verbrennen. Pflanzen gezielt und direkt am Boden wässern. Kochen: Deckel drauf – um Kartoffeln oder Gemüse zu kochen, reicht eine geringe Beim Duschen lassen sich einige Regeln beachten, um bares Geld zu sparen. ser können hinterher auch noch die Blumen auf dem Balkon oder im Garten gegossen werden. Gemüse oder Salat nicht unter dem laufenden Wasser abwaschen, sondern besser in einer Schüssel. Mit dem Was- Wassermenge, wenn der Topf geschlossen ist. Beim Elektroherd die Temperatur nach dem Kochen reduzieren. Restlos genießen. Gemeinsam gegen Lebensmittelverschwendung… So wenig wie möglich wegwerfen – dieses Ziel verfolgen wir seit Jahren. Alle Informationen zu unserem Engagement gegen Lebensmittelverschwendung finden Sie auf: penny.de/nachhaltigkeit Kinder, macht mit beim großen Online-Malwettbewerb. Kinder K Ki ind nder der e gestalten ges e s tta a allt lt en en die die ie Zukunft. Z k n ft ft Und die Verpackung unserer Fairtrade Rosen! Die Malvorlage zum Download und alle wichtigen Infos zur Aktion: penny.de/malwettbewerb 2 kg Nektarinen* rinen* * Italien,, gelbfleischig, Kl. I ig Kl 2-kg-Karton 1 kg = 1.25 MÜHLENHOF GRILL-PARTY Frische HähnchenMinutenschnitzel Mariniert, Barbecue 400-g-Packung 1 kg = 6.23 2.49 Mix aus kernlosen TafelKernlos trauben* Italien, helle le und dunkle Trauben in einer Schale, e, ett tt Kl Sorte s. Etikett, Kl. I 500-g-Schale 1 kg = 2.58 1.29 -20% 1.59 1.99 -31% Cherryher h errryRispentomaten isspentoma p maten Niederlande, iederlan ande, Sorte: Rosy, Kl. I 200-g-Schale 100 g = 0.65 1.29 1.89 -26% ARLA Kaergarden Verschiedene Sorten 250-g-Packung 100 g = 0.56 -10% 2.49 2.79 MÜHLENHOF Frische Chicken-Wings Gewürzt, Paprika 500-g-Packung 1 kg = 3.98 1.99 MÜHLENHOF Frisches Hähnchenäh h Innenbrustfilet 400-g-Packung 1 kg = 6.73 -40% 1.77 2.99 Calla mit Roebelinii* In verschiedenen Farben, ca. 55 cm Länge Bund 1.99 0.99 1.59 Bietet viel Stauraum Kommode* Ca. H 78 x B 80 x T 48 cm Stück DANONE ANONE Actimel AN Classic oder Kids* 8 x 100-g-Flasche 1 kg = 2.78 DALLMAYR Kaffee Prodomo Gemahlen 500-g-Packung 1 kg = 9.38 2.69 3.42 2.22 59.99 KNORR Salat-Krönung* Verschiedene Sorten 6er-Packung 4.69 6.49 2 Liter 1.89 2.69 1.11 -21% -37% DANONE NONE Dany Sahne Versch. Sorten 4 x 115-g-Becher 1 kg = 2.15 -27% 1.39 5+1 Beutel extra 8er-Packung LANGNESE Magnum Versch. Sorten 4 x 110-ml-Packung 1 Liter = 4.02 4.02 GRÜNLÄNDER Käsescheiben Versch. Sorten und Fettstufen 150–/ 175-g-Packung 100 g = 1.06/0.91 0.79 COCA-COLA* Koffeinhaltig, zzgl. 0.25 Pfand 2-Liter-PET-Fl. 1 Liter = 0.56 KUPFERBERG GOLD Sekt* Trocken, spritzig, elegant 0,75-Liter-Flasche 1 Liter = 3.59 3 in 1: drucken, scannen und kopieren Inkl. einer 3-farbigen und 2 schwarzer Patronen Drucken auch von Smartphone oder Tablet WLAN-fähig 3-in-1-Multifunktionsgerät rät Deskjet 2544* 4* • HP ePrint, HP Wireless Direct Printing ct Print ntiing und Apple AirPri AirPrint int • EEinfache inffache und d schnelle Bedienung • Inkl. USB-Kabel • Druckergebnisse in Laser-Qualität Stück In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. * Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unser Service-Telefon: 0221 201 999 59, Montag bis Samstag 7–21 Uhr, per E-Mail unter penny.de/email oder schreiben Sie an PENNY Markt GmbH, Kundenservice, Postfach 100124, 03001 Cottbus. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter penny.de. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln. 33. KW - 03/05/06/07/08 - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. -25% 59.99 79.99 Erstmal zu Penny Familien-Tipp Gastro-Tipp Geheime Zutaten kennenlernen Selbst leckeres Brot backen Mehl, Wasser und Zeit. Mehr braucht es eigentlich nicht, um den Teig für das Wilhelmsdorfer Backesbrot anzusetzen. Oder doch? „Vor allem braucht man Zeit“, sagte Reinhilde Giese, Mitglied der Backesgruppe aus Wilhelmsdorf. Und sie muss es wissen. Einmal im Monat wird schließlich im alten Backes in Wilhelmsdorf Brot, Pizza und manchmal auch noch Kuchen gebacken. Wer schon immer mal sein eigenes Brot aus dem Holzofen backen wollte, hat dazu nun die Gelegenheit. Denn mit ein wenig Glück können Sie, liebe Leser, die Geheimnisse des Brotbackens bei der Wilhelmsdorfer Backesgruppe erfahren und dort für einen Tag in die Leh- re gehen. Wir verlosen exklusiv insgesamt sechs Plätze für einen Backtag am Samstag, 23. August. Dann haben Erwachsene oder Familien mit Kindern ab zehn Jahren die Möglichkeit, ihr eigenes Brot zu backen, geheime Zutaten kennenzulernen, die das Brot so lecker machen. Selbstverständlich gibt es auch Tipps und Tricks, wie Sie danach zu Hause mit wenig Mühe und ohne Backmischung leckere Sauerteigbrote zaubern können. Neben dem Brotbacken gibt’s auch viele wichtige Hinweise zum Mehl, zu Zutaten, Temperatur und Varianten. Wer schon am Tag davor beim Anheizen und Teigziehen dabei sein möchte, kann das selbstverständlich auch tun. Alles, was Sie dafür tun müssen, ist, bis zum 17. August eine E-Mail an usingen@ zlp-online.de oder eine Postkarte an Usinger Land Extra, Kreuzgasse 22, 61250 Usingen, Stichwort: „Backtag“ zu schreiben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mekka für Wasserratten Im Taunus kommen vor allem im Sommer auch Wasserratten voll auf ihre Kosten. Sprungtürme gehören in vielen Bädern im Taunus genauso zum Standard wie Strömungskanäle oder Riesenrutschen. Auch Wasserkanonen, Beachvolleyball- oder Beachballanlagen gehören zum Repertoire einiger Einrichtungen. Und natürlich ist überall für das leibliche Wohl gesorgt. Fast 20 Freibäder warten auf Gäste aus nah und fern. Usa-Wellenbad, Bad Nauheim Großes beheiztes Freibad mit weitläufiger Liegewiese. Indoor: 50 Meter langes Wellenbecken, Heißwasserbecken mit Massagedüsen unter freiem Himmel sowie eine Riesen-Wasserrutschbahn, ein Badebrunnen, Whirlpools, eine Sauna, Solarien und ein 50-Meter-Becken für Schwimmer. Öffnungszeiten: Di–Fr 7–21.30 Uhr, Sa 8– 21.30 Uhr, So 8–20 Uhr. In der Au 2 61231 Bad Nauheim Telefon (0 60 32) 91 93-0 www.usa-wellenbad.de 25-Meter-Becken, Sprudelliegen, Nichtschwimmerbecken mit kreisrundem Babyplanschbecken und einer Rutsche sowie Sonnensegel. Öffnungszeiten: täglich 10–19 Uhr, bei schönem Wetter Freitag und Samstag bis 21 Uhr. Am Schwimmbad 65618 Selters-Niederselters Telefon (0 64 83) 67 11 www.selters-taunus.de Freibad Friedrichsdorf 50-Meter-Schwimmerbecken, Abenteuerbecken mit Rutsche und Strömungskanal, Sprungtürme, Kinderund Babybecken, Spielplatz für Kleinkinder, Beachvolleyball-Feld, Liegewiese. Öffnungszeiten: von Mai bis September 8–20 Uhr, letzter Einlass um 19.30 Uhr. Dr.-Friedrich-Neiß-Straße 61381 Friedrichsdorf Telefon (0 61 72) 7 31 12 25 www.friedrichsdorf.de Schwimmerbecken, Sprungbecken und Freizeitbecken, Planschbecken für Kleinkinder. Barrierefreier Zugang /Behindertenlift. Öffnungszeiten: Mo 10–19 Uhr, Mi 7–20 Uhr, Di, Do und Fr 10–20 Uhr. Am Eltwerk 1 65520 Bad Camberg Telefon (0 64 34) 16 61 www.bad-camberg.de Quellwassereinspeisung, 60-Meter-Rutsche, Planschbecken, Sprunganlage. Kelkheimer Straße 74 65812 Bad Soden am Taunus Telefon (0 61 96) 2 27 50 www.bad-soden.de Freibad Schloßborn Futuristisch: Das Seedammbad kurz vor der Saisoneröffnung. 61479 GlashüttenSchloßborn Telefon (0 61 74) 96 46 20 www.schlossborn.de Rhein-Main-Therme, Hofheim am Taunus Wasser- und Erlebnislandschaft auf 18 000 Quadratmetern, 140 und 150 Meter lange Wasserrutschen, Wasserspiele im Kleinkinderbereich, im Außenbereich 25-Meter-Becken mit Sprungturm. Öffnungszeiten: Täglich 9–23 Uhr Niederhofheimer Str. 67 65719 Hofheim am Taunus Freizeit- und Erlebnisbad Selters FreiBadSoden im Altenhainer Tal Im Kelkheimer Schwimmbad geht es eher beschaulich zu. Das Brentanobad ist eines der größten Freibäder Europas und zählt an heißen Tagen bis zu 12.000 Besucher Der Taunus ist nicht nur ein Idyll für Wanderer, Radfahrer und Naturliebhaber Freizeit- und Erholungsbad Bad Camberg In Kronberg lockt der 2012 angelegte Beachvolleyball-Platz. Abgetaucht im Rekord-Becken URLAUB daheim Beheiztes Schwimmer- und Nichtschwimmerbecken sowie beheiztes Babybecken. Großzügige Liegewiese und schattiger Baumbestand laden zum Verweilen ein. Öffnungszeiten: Mitte Mai bis September 8–20 Uhr. Caromber Platz Kopfüber ins nasse Vergnügen – in Wehrheim kein Problem. Telefon (0 61 92) 97 77 90 www.rhein-main-therme.de Freibad Kelkheim Planschbecken, Wasserfläche von 1700 qm, Rutsche im Nichtschwimmerbereich, Beachvolleyball-Feld und Sportbereich. Öffnungszeiten: Mo–Do 7–20 Uhr, Fr–So sowie an Feiertagen 9–20 Uhr. Bei schlechtem Wetter wird das Freibad kurzfristig geschlossen. Lorsbacher Straße 41 a 65779 Kelkheim (Taunus) Telefon (0 61 95) 33 06 www.kelkheim.de Seedammbad Bad Homburg 50-Meter-Becken, Außenbecken mit Sprungturm, Planschbecken. Bei gutem Wetter lässt sich die Glaskonstruktion um das Abenteuerbecken zum Außenbereich hin öffnen, so dass Freibad-Feeling entsteht. Öffnungszeiten: Mo: 13-21 Uhr, Di bis Fr: 7-21 Uhr, Sa, So und Feiertag 8-20 Uhr. Seedammweg 7 61352 Bad Homburg v.d.H Telefon (0 61 72) 4 01 32 40 www.seedammbad.de TaunaBad Oberursel 50m-Becken, Sprungturm, Kinderplanschbecken mit Kleinkinderrutsche, Sprudlern und beheiztem Wasser, Multifunktionelles Spielschiff und Beachball-Feld. Öffnungszeiten: je nach Wetterlage 8–20 Uhr Kassenschluss ist 45 Minuten vor Betriebsschluss. Altkönigstraße 99–105 61440 Oberursel (Taunus) Telefon (0 61 71) 50 92 50 www.stadtwerke-oberursel.de Freibad Königstein (woogtal) Schwimmerbecken und Nichtschwimmerbecken, Babyplanschbecken (solarbeheizt), große Liegewiese. Öffnungszeiten: Mai bis Mitte September Mo–Fr 7–20 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertage 8–20 Uhr. Forellenweg 31 61462 Königstein im Taunus Telefon (0 61 74) 46 20 www.koenigstein.de Waldschwimmbad Neu-Anspach 800 m³ großes Becken, Sprungturm (1 m und 3 m), Wasserrutsche, Plantschbecken mit einer Springwasserfontaine in Form einer Krake, Schwallwasserdusche, Spielplatz, Tischtennisplatte, Basketballkorb, Volleyballfeld, kostenloser Verleih von Schwimmbrettern, -nudeln u.v.m. Grillmöglichkeit vorhanden. Öffnungszeiten: Mo–Fr 9–20 Uhr, Sa und So ebenfalls 9–20 Uhr. Am Waldschwimmbad 61267 Neu-Anspach Telefon (0 60 81) 10 25 51 11 www.neu-anspach.de Freibad Schmitten In idyllisches Grün eingebettetes Freibad mit Nichtschwimmer- und Schwimmerbereich mit Schwalldusche, Sprudelpilz und Wildwasserkanal. Öffnungszeiten: Mo bis So 9–20 Uhr; letzter Einlass um 19.30 Uhr. Wiegerstraße 27 61389 Schmitten im Taunus Telefon (0 60 84) 23 87 www.schmitten.de schlechtem Wetter ganztägig geschlossen (Freibad im OT Wolfenhausen geöffnet); Kassenschluss: 18.30 Uhr. Laubuseschbacher Straße 35789 Weilmünster Telefon (0 64 72) 70 49 www.weilmuenster.de Das Frei- und Hallenbad ist eines der modernsten Schwimmbäder im MainTaunus-Kreis. Im Freibad stehen ein Mehrzweckbecken und Nichtschwimmerbereich sowie ein Kleinkinderbecken und ein Wasserspielplatz zur Verfügung. Öffnungszeiten: täglich 10–20 Uhr (Mai–Oktober). Hauptstraße 258–260 65760 Eschborn Telefon (0 61 96) 49 08 90 www.eschborn.de Freibad Kirberg Beheiztes Freibad mit 25-mSchwimmerbecken, Kinderbecken, Rutsche, 3-mSprungturm. Öffnungszeiten: während der Freibadsaison täglich 10–20 Uhr, freitags Spätschwimmen bis 21 Uhr, dienstags ab 8 Uhr Frühschwimmen. Weiherweg 2 65597 Hünfelden Telefon (0 64 38) 8 38 41 www.huenfelden.de Großes Edelstahlbecken, solarbeheiztes Kinderbecken aus Edelstahl mit einer kleinen Rutsche, einem Wasserigel und einem Wasserpilz, Beachvolleyball-Anlage. Öffnungszeiten: Mai bis September werktags 9–20 Uhr, am Wochenende ebenfalls 9–20 Uhr. Rodheimer Straße 61273 Wehrheim Telefon (0 60 81) 98 18 37 www.wehrheim.de Freibad Weilmünster Solarbeheiztes Freibad mit großen Liegewiesen rund um die Edelstahlschwimmbecken, einer ins Gelände integrierten Großrutsche, ein separater Kleinkinderbereich, Spielgeräte u.v.m. Öffnungszeiten: Di–So 9–19.30 Uhr, bei Sonderveröffentlichung in Zusammenarbeit mit Taunus Touristik Service e.V. Auch wenn es viele in den nächsten Wochen in die Ferne zieht, haben wir uns für den Sommer vorgenommen, gemeinsam mit der Taunus Touristik die besten Tipps für noch bessere „Ferien daheim“ zu liefern. Sechs Wochen lang. Jede Woche neu mit vielen tollen Geschichten und Tipps. Sie werden staunen, welche Vielfalt der Taunus bietet. Für die ganze Familie, für Wanderer, für Sportler oder Feierlustige. Und natürlich auch für Wasserratten. Wie wäre es zum Beispiel mit einer Schwimmbad-Taunus-Tour. Alles, was Sie dazu brauchen, finden Sie hier. Waldsolms Weilmünster Grävenwiesbach Bad Nauheim Selters (Taunus) Usingen Weilrod Hünfelden Ludwig-Bender-Bad, Wehrheim Von Stefanie D. Stobbe Wiesenbad Eschborn Freibad Waldsolms 11 Meter lange Wellenrutsche im Nichtschwimmerbereich, ein 25 qm großer Wellness-Bereich mit Whirlbank und Massagedüsen, zweistufiges Plantschbecken mit Wasserpilz. Außerdem 15 000 qm große Liegewiese. Öffnungszeiten: Juni bis August 10–19 Uhr, September je nach Witterung. In den Sommerferien 10–20 Uhr. Weiperfelder Straße 35647 WaldsolmsBrandoberndorf Telefon (0 60 85) 7 08 www.waldsolms.de Im beschaulichen Frankfurter Stadtteil Rödelheim steht eines der größten Freibäder Europas. Wussten Sie nicht? Dann erfahren Sie jetzt mehr interessante Fakten aus dem Rekord-Bad. Bad Camberg NeuAnspach Wehrheim Für Sicherheit sorgen Angesichts der zwei Schwimmer, die eifrig im Wasser ihre Runden drehen, eine eher entspannte Aufgabe an diesem Dienstag. „Zu den Spitzenzeiten machen auch schon mal sechs Kollegen zeitgleich die Beckenaufsicht“, berichtet der blonde Mann. Wie wichtig diese Sicherheitsmaßnahme ist, macht ein Blick in die Bücher deutlich. Bei Spitzenwerten von bis zu 12 000 Besuchern an einem extrem heißen Tag muss auch adäquat für Sicherheit gesorgt werden. Bei einem Becken von 225 Metern Länge wird es an solchen Tagen nicht langweilig für Winter, Leiser Zu Gast aus Bonn: Frederike (28) mit Sohn Julius. die Ruhe und nutze die Zeit, um etwas für mein Studium der Bildungswissenschaften zu lernen“, berichtet die gebürtige Argentinierin und ergänzt: „Obwohl ich schon acht Jahre in Frankfurt lebe, habe ich das Brentanobad erst vor zehn Tagen entdeckt. Seitdem bin ich fast jeden Tag hier.“ Wenige Meter weiter spielt Mama Frederike mit Sohn Julius im Wasser. Die beiden Touristen aus Bonn sind in Hessen, um eine Freundin zu besuchen – und machen Halt im großen Freibad. „Julius hat Spaß daran, mit den Füßen ins Wasser zu gehen“, erzählt die junge Mutter. Nicht nur mit den Füßen, sondern mit dem gesamten Körper ist Katharina Schmidt im Wasser. „Ich bin selbstständig und nutze meine Mittagspause, um einen Kilometer zu schwimmen“, berichtet die Bockenheimerin. „Ich bin froh, dass es heute nicht ganz so heiß ist und nicht so viele Menschen da sind. Außerdem mag ich es eh gern, wenn das Wasser eine Erfrischung darstellt. Das ist hier perfekt“, schwärmt Schmidt Frederik Leiser ist Fachangestellter für Bäderbetriebe und an diesem Tag für die Beckenaufsicht im und taucht im 50 Meter breiten Becken ab. Brentanobad verantwortlich. und ihre Kollegen. Schließlich achten sie nicht nur darauf, dass vom Beckenrand nicht ins Wasser gesprungen wird und dass keine Badematratzen mit ins kühle Nass genommen werden, sondern auch dafür, dass es auf der Wiese friedlich zugeht. Heute aber liegen nur wenige Menschen auf der Wiese. Eine, die es sich gemütlich gemacht hat, ist Paola Ferro aus dem Westend. „Ich genieße Katharina Schmidt aus Bockenheim dreht im Brentanobad regelmäßig ihre Runden; Fotos: Maik Reuß Hintergrund Bücherschrank, Sportfläche und ein italienisches Eiscafé Das Brentanobad befindet sich im Rödelheimer Parkweg in Rödelheim. Es ist neben dem Auto auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar: entweder mit der Buslinie 34 bis Rödelheimer Parkweg oder mit der U-Bahnlinie 6 bis zur Haltestelle „Am Fischstein“. Zur Ausstattung und den Services gehört neben dem Schwimmerbecken auch ein Nichtschwimmerbecken, ein Planschbecken, ei- ne Spielwiese, ein Kinderspielplatz, eine Sportfläche, ein großes BeachvolleyballFeld sowie ein Biergarten und ein italienischer Eissalon. Das Angebot wird durch einen Krimi-Bücherschrank abgerundet, von dem sich bereits gelesene Literatur entnehmen lässt. Weitere Infos zum Brentanobad gibt es unter Telefon (0 69) 27 10 89 22 00 sowie www.bbf-frankfurt.de, [email protected]. Friedrichsdorf Schmitten im Taunus Waldems Es ist Dienstagmittag mitten in der Ferienzeit. Das Thermometer zeigt angenehme 25 Grad an. Und im Brentanobad in Rödelheim? Da herrscht tote Hose. Nur gut ein Dutzend Schwimmer und Erholungssuchende sind gekommen. Das 11 000 Quadratmeter große Becken ist quasi leer, die drum herum gelegene Wiese ist verweist. Schichtleiter Benjamin Winter aber überrascht das nicht. „Unser Wasser ist nicht beheizt und misst etwa 23 Grad“, erklärt Winter den Grund für das Wegbleiben der Gäste. Und sein Kollege Frederik Leiser ergänzt: „Richtig voll wird es, wenn es richtig heiß ist.“ Etwa vier „richtig heiße“ Tage habe es diesen Sommer bereits gegeben. „Dann kann man auf der Wiese kein Grün mehr erkennen, weil so viele Menschen darauf liegen“, so Leiser, der an diesem Tag die Beckenaufsicht hat. Bad Homburg v.d.H. Tournesol Idstein Idstein Hier befinden sich Bad, Sauna, Fitness, Gastronomie, Kinderbetreuung und Urlaubsgefühl unter einem Dach. Im Sommer ist der Außenbereich mit verschiedenen Angeboten zur Freizeitgestaltung geöffnet. Öffnungszeiten: täglich 8–23 Uhr, Di und Do 7–23 Uhr. Weldertstraße 7 65510 Idstein Telefon (0 61 26) 50 57 70 www.tournesol-idstein.de Waldschwimmbad Kronberg Quellwasserversorgung aus dem Bürgelstollen, Nichtschwimmerbereich mit 50Meter-Rutsche, Bodensprudler, Strömungskanal, Wasserkanone und Rückenduschen, Mutter-und-Kind-Bereich mit Planschbecken, Rutsche, Mutter-und-Kind-Haus. Öffnungszeiten: Mai bis Mitte September Mo–Fr 6.30–20 Uhr, Sa, So und Feiertag 8–20 Uhr, letzter Einlass 19.30 Uhr. Am Waldschwimmbad 61476 Kronberg im Taunus Telefon (0 61 73) 99 68 60 www.kronberg.de Wander-Tipp Glashütten Königstein Auf dem Wildkatzenpfad Kronberg Eppstein Kelkheim Leser-Tipp Buch-Tipp Oberursel Bad Soden Eschborn Sulzbach Liederbach Hofheim Flörsheim am Main Mit Mix gewinnen Kur Royal oder Seedammbad Die Glücksfee führt uns diesmal nach Bad Homburg. Und das gleich doppelt. Dank Kur Royal verlosen wir 2 x eine Tageskarte für je 2 Personen für das Kur Royal Bad Homburg und dank des Seedammbads machen wir auch noch eine komplette Familie glücklich. Mit einer Freikarte für zwei Erwachsene und 4 Kinder. Sprich: Ferienspaß pur. Wer gewinnen möchte, schreibt bitte bis 17. August eine EMail an [email protected], Stichwort: entweder „Kur Royal“ oder „Seedammbad“. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Sie sieht aus wie ein Stubentiger, doch das ist die Wildkatze ganz und gar nicht. Wer sich zum Parkplatz Winterstein zwischen Pfaffenwiesbach und Ober-Mörlen begibt, der hat die Chance, viel über die Wildkatze in ihren natürlichen Lebensraum zu erfahren. Vom großen Parkplatz aus startet die Tour durch den Wald und zu verschiedenen Stationen, die alle etwas über das Leben der Wildkatze verraten. Wie sie lebt, was sie frisst und wer ihre Feinde sind. Ganz ne- benbei können die Wanderer auf dem Weg durch den Wald auch versuchen, die scheue Katze zu finden. Entsprechende Wildkatzen hat der Naturpark Taunus nämlich schon in den Bäumen positioniert. Und wer dabei auf eine Bushaltestelle mitten im Wald trifft, sollte sich keinesfalls wundern, sondern eine kurze Pause einlegen und die Unterhaltung genießen. Ein Bus kommt an dieser Haltestelle allerdings nicht vorbei, soviel sei schon mal verraten. Märchenland in der Wetterau In Merkenfritz (Wetterau), am Vulkanradweg gelegen, gibt es das Märchenland. Dort kann man mit Kindern durch einen kleinen Wald gehen und sich die einzelnen Märchen anhören. Es gibt dort ein „Regenhaus“, was meine kleinen Enkelkinder stets fasziniert hat. Das Ganze ist zwar schon etwas in die Jahre gekommen, aber die Kinder stört es nicht. Es gibt auch einen Minigolfplatz und man kann schaukeln, rutschen und Karussell fahren. Essen und trinken gibt es auch, und die Preise sind sehr human. Am ersten Sonntag im Monat kommt auch der Kasper (vor vielen Jahren war das Kasperletheater ganz bekannt in der Region und wurde jeden Sonntag gespielt). Es ist auf alle Fälle einen Ausflug wert. Die Fahrzeit von Frankfurt über die Autobahn beträgt eine Dreiviertelstunde. Renate Oefner-Knott, Mix-Leserin Promi-Tipp Mitten in den Weinbergen Wenn ich abschalten möchte, dann tauche ich jetzt im Sommer gerne mal ab im Kempinski Gravenbruch. Die haben dort einen chilligen Outdoor-Bereich mit Pool, Barbecue und Relax-Musik. Kulinarisch zieht es mich – wenn es mein Terminkalender mal zulässt – liebend gern in den Rheingau. Das ist wie ein Kurzurlaub und um die Ecke. Am liebsten esse ich dort im Restaurant Baiken, in Eltville, mitten in den Weinbergen. Einfach traumhaft! Jenny Knäble TV-Moderatorin aus Frankfurt Die schönsten Brauhäuser zwischen Rhein und Main Dem Alltagsstress entfliehen und einen schönen Ausflug mit einem kühlen Bier krönen? Nichts leichter als das! In den letzten Jahren hat sich die Braukultur in der Region erfreulich entwickelt. Immer mehr Gast- und Brauhäuser verbinden exzellente Brauqualität mit regionaler Küche und gemütlicher Atmosphäre. Höchste Zeit also für einen Wegweiser durch das vielfältige Angebot an Rhein und Main! Und den hat der renommierte Gastro-Journalist Peter Badenhop geschrieben. Der Autor wurde 1964 geboren. Nach dem Abitur absolvierte er in Hamburg eine Banklehre und studierte in Saarbrücken Betriebswirtschaftslehre sowie Politik und Geschichte an der University of London. 1993 begann er ein Volontariat beim Deutschen Fachverlag in Frankfurt. Seit 1996 ist er Redakteur beim Rhein-Main-Teil der F.A.Z., dort und für die Sonntagszeitung der F.A.Z. kümmert er sich u. a. um kulinarische Themen. Er hat drei Gastro-Führer und zwei Bücher zum Thema Wein geschrieben. Er wohnt mit seiner Frau und zwei Kindern in Wiesbaden. „Die schönsten Brau- häuser an Rhein und Main“ ist im Societäts-Verlag erschienen, 168 Seiten, 12,80 Euro, ISBN: 978-3-95542009-3 Hotel Hotel Der für Ihre Derschöne stilvolle Wir sindRahmen weiterhin Feier, Taufe, für Kommunion, Rahmen Ihre für SIE da!Hochzeit Konfirmation, Feier, Hochzeit Restaurant Restaurant Bar Bar Der beliebte Am 24.08.2014 der beliebte Familienbrunch mit Wiesn-Spezialitäten ... Seit 25 Jahren jeden Sonntag, 10.30-15.00 Uhr der traditionelle Familienbrunch. Es erwartet Sie eine riesige Buffet-Auswahl, Vor- und Hauptspeisen, gr. Desserbuffett Pro Person € 29,50 Kinder bis 12 Jahren bezahlen nur die Hälfte, die, die kleiner sind als die Tischkante hoch ist, essen umsonst. 25.08.2014 – 15.10.2014 Bayerische Spezialitätenwoche mit Wiesn-Schmankerln s Bayerische Weißwurst mit Breze und süßem Senf s (AUSGEMACHTE ,EBERKNÙDELSUPPE s 7IESN 3CHWEINSBRATEN +NÙDEL s -ßNCHNER "ACKHENDLGEGRILLTE 3CHWEINSHAXE Rund ums Mittelmeer 'ÊNGE -ENß EINFACH KÙSTLICH ¤ 19,50 p.P. Hochzeiten, Geburtstage, Familienfeiern Wir organisieren und planen Ihren schönsten Tag mit allem, was dazu gehört P 65719 Hofheim/Ts., Wielandstraße 24 www.hotelamrosenberg.de · Tel. 06192/2920 P Seite 6 — Mittwoch, 13. August 2014 TELEGRAMM — Blick in das Serviceheft Das Portal Neuwagenkauf MeinAuto.de rät Autofahrern, vor der Fahrt in den Urlaub in das Serviceheft zu blicken. Dadurch lässt sich überprüfen, ob etwa ein Ölwechsel oder der Austausch von Bremsflüssigkeit fällig sind. Das Durchchecken hilft dabei, etwaige Probleme auf der Reise zu verhindern. Die Spur halten Ob bei einem Wildwechsel oder bei Straßenschäden – Hindernisse tauchen im Straßenverkehr häufig unvermittelt auf. Assistenzsysteme können Autofahrer effektiv schützen. „Spurhalte- und Spurwechselassistenten können das Unfallrisiko deutlich vermindern und damit die Sicherheit auf Autobahnen und Landstraßen erhöhen“, sagt Kurt Bodewig, Präsident der Deutschen Verkehrswacht (DVW) und Bundesminister a. D. Eine erhöhte Brandgefahr Auf unbefestigten Parkplätzen besteht im Sommer Brandgefahr, und zwar immer, wenn Autos mit heißem Motor im Stroh oder Heu abgestellt werden. „Teile von Motor und Abgasanlage können heiß genug werden, um trockene Gräser oder Stroh unter dem Auto in Brand zu setzen“, sagt Hans-Otto Staubach, Sondergutachter bei DEKRA Automobil. Kraftvolle Statur Der Mazda3 überzeugt mit seiner dynamischen Optik Eines fällt sofort auf: Der Mazda3 ist flacher und breiter als sein Vorgänger. Kraftvoller wirkt er vor allem dadurch, dass die Fahrgastzelle weit nach hinten versetzt ist. Die Radhäuser sind mutig geformt und das Profil steigt zum Heck hin an. Für eine dynamischere Optik verantwortlich ist auch ein längerer Radstand und kürzere Karosserieüberhänge vorne und hinten. Sie sorgen für eine höhere Fahrstabilität und eine verbesserte Crash-Sicherheit. Funktionales Cockpit Kraftvoller Auftritt: Der Mazda3 ist noch flacher und breiter als sein Vorgänger. Im Innenraum des Wagens lassen sich zwei Zonen unterscheiden: Zum einen gibt es das funktionale Cockpit für den Fahrer und zum anderen den komfortbetonten Bereich für die Passagiere. Verbunden werden beide Zonen durch die asymmetrische Armaturentafel und die Mittelkonsole. Vergrößert hat sich durch das Schrägheck auch der Kofferraum auf 364 Liter. Für besonderen Komfort in Sachen Infotainment und Kommunikation sorgt ein 7-Zoll-Touchscreen oberhalb der Mittelkonsole. Verantwortlich für die Effizienz sind bei Mazda die Motoren und Getriebe der neuen SKYACTIV Generation. Zur Wahl stehen Dieselund Benzinvarianten. Der SKYACTIV-G 100 Benzinmotor mit einem 1,5 Liter Hubraum hat zum Beispiel eine Leistung von 74 kW/100 PS und der 2,2-Liter-Bi-Turbodiesel entwickelt eine Leistung von 110 kW/150 PS. City-Notbremsassistent Für noch mehr Agilität sorgt beim Mazda3 eine ausbalancierte Radaufhängung. Hinzu kommt eine überarbeitete Servolenkung. Sie hilft da- bei, Kraftstoff zu sparen. Auch in Sachen Sicherheit hat der Mazda3 einiges zu bieten. Denn mit modernsten aktiven Sicherheitssystemen und innovativen passiven Sicherheitseinrichtungen sind Top-Ergebnisse in internationalen Crashtests garantiert. So erfasst der Hinderniswarner FOW (Forward Obstruction Warning) vorausfahrende Fahrzeuge im Geschwindigkeitsbereich zwischen 15 und 200 Stundenkilometern und warnt den Fahrer optisch und akustisch bei einer drohenden Kollision. Im Stadtverkehr verhindert ein City-Notbremsassistent bei Geschwindigkeiten zwischen 4 und 30 Stundenkilometern das Risiko von Auffahrunfällen. Den Mazda3 gibt es ab 17 490 Euro beim Händler. Recht Kinder im Taxi gut sichern Bei Taxifahrten sollten Eltern immer darauf achten, dass ihr Kind ordnungsgemäß gesichert ist. Denn bei einem Umfall kommt eine Mithaftung des Taxifahrers und der Eltern in Betracht. Darauf weist der ADAC hin. Seit 1998 gilt eine gesetzliche Sicherungspflicht für Kinder in Taxen. Das ist auch der Grund, weshalb Taxen entweder mit integrierten Kindersitzen ausgestattet sind oder eine Rückhalteeinrichtung für zwei Kinder mitführen. Dabei gilt aber auch: Der Taxifahrer muss nur Sitze für Kinder ab 9 Kilo Körpergewicht bereitstellen und keine Babyschalen. Wer also mit einem Baby ein Taxi bestellt, sollte der Taxivermittlung dies mitteilen. In der Regel, so die Erfahrung des ADAC, kann eine benötigte Babyschale kurzfristig gestellt werden. Werden die Kindersicherungspflichten nicht beachtet und ein Kind unter 12 Jahren, das kleiner als 150 cm ist, nur mit angelegtem Erwachsenengurt transportiert, zahlt der Fahrer in der Regel ein Verwarnungsgeld von rund 30 Euro. Ein Bußgeld in Höhe von rund 60 Euro sowie ein Punkt in der Verkehrssünderdatei Flensburg werden fällig, wenn das Kind völlig ungesichert ist. Eltern haften: Auch im Taxi ist der Kindersitz Pflicht. Fahrzeuge Audi Opel Mercedes 10x B Klasse B170-B200 CDI Au- Adam 1.4 Jam Graphitschwarz, 07/13, 74kw/101PS, 18.800km, KliAudi TT 1.8 Lichtsilber, EZ03/04, tomatik und Schaltgetriebe, ab Bj ma, Audio-Navi, Raucher-Sicht-Pa132kw, 64.000km, Airbags, ABS, 2005, verschiedene Ausstattungen ket, B/C, Temp, ZV+FB, el.Asp, ASR, el.asp, EDS, ESP, FIS, el.FH, und Farben ab € 7.800,- Auto Hirch el.FH, Lenkrad+Sitzhz, PDC, LED, Leder, Klimaautom,Navi, Sitzhz, GmbH & Co.KG Dieselstr.1-9, LM, uvm, € 11.970,- KraftstoffSPS, el.Windschott, ZV+FB, uvm, 63329 Egelsbach verbauch: l/100km außerorts: 4,4l, € 13.800,- Auto Hirch GmbH & 0 61 03/4 09 25 10 www.autoinnerorts: 7,3l, kombiniert:5,5l. EmisCo.KG Dieselstr.1-9, 63329 Egelshirch.com sionswert: CO2 130g/km. Autobach 0 61 03/4 09 25 10 haus Thomas E.Ullrich Kirchgar5 x C Klasse alle Automatik ab EZ www.auto-hirch.com tenstr.19 65439 Flörsheim-Wicker 2003, Diesel und Benziner in ver 0 61 45/63 00 schiedenen Farben u. AusstattunA3 1.6 Attraction Mauritiusblau, EZ gen, bei uns ab. €14.900,- AutoAdam 1.4 Jam Henna Rot, 08/13, 01/08, 75kw/102PS, 65.200km, AirHirch GmbH & Co.KG Dieselstr.174kw/101PS, 19.400km, Klima, Aubags, ABS, ASR, el.Asp, el.FH, EDS, 9, 63329 Egelsbach dio-Navi, B/C, Temp, ZV+FB, PDC, ESP, Isofix, Klimaautom, Licht-Pa 0 61 03/4 09 25 10 www.autoel.Asp, el.FH, Lenkrad+Sitzhz, Rauket, uvm, € 11.500,- Auto Hirch hirch.com € cher-Paket, LED, LM, uvm, GmbH & Co.KG Dieselstr.1-9, 12.470,Kraftstoffverbauch: 63329 Egelsbach 4 x A Klasse ab EZ 2003 mit Autol/100km außerorts: 4,4l, innerorts: 0 61 03/4 09 25 10 www.automatik und Schaltgetriebe Diesel und 7,3l, kombiniert:5,5l. Emissionswert: hirch.com Benziner ab 36tkm in verschiedenen CO2 130g/km. Autohaus ThoFarben u. Ausstattungen bei uns ab mas E.Ullrich Kirchgartenstr.19 €5.800,- Auto Hirch GmbH & 65439 Flörsheim-Wicker Co.KG Dieselstr. 1-9, 63329 Egels 0 61 45/63 00 bach 0 61 03/4 09 25 10 www.auto-hirch.com Zafira Tourer 1.8 Edition Deep Sky, 09/13, 85kw/116PS, 7.700km, Klima, R/CD, ZV+FB, Temp, el.FH, KIA ceed 1.4 CVVT Dream Team € el.Asp, 5-Sitzer, LM, uvm, Zilinaschw, EZ05/12, 66kW/90PS, 16.970,Kraftstoffverbauch: 23.100km, Airbags, ABS, Audio-Nal/100km außerorts: 5,8l, innerorts: vi, PDC, ESP/ESC, el.FH, el.Asp, Macht die 9,7l, kombiniert:7,2l. Emissionswert: Euro5, LED, Isofix, Klimaautom, Woche bunter. CO2 170g/km. Autohaus Thouvm, € 10.900,- Auto Hirch GmbH mas E.Ullrich Kirchgartenstr.19 & Co.KG Dieselstr.1-9, 63329 65439 Flörsheim-Wicker Egelsbach 0 61 03/4 09 25 10 0 61 45/63 00 www.auto-hirch.com Kia ATTRAKTIVE MODELLE. ATTRAKTIVE PREISE. INKLUSIVE PAKET LIMAKLANG & K Adam 1.4 Glam Fire Red, 08/13, Meriva B 1.4 S/S Active Magma Rot Adam 1.4 Glam Graphitschwarz, 74kw/101PS, 18.200km, Klimaau, EZ04/13, 103kw/140PS, 15.500km, EZ07/13, 74kw/101PS, 20.900km, tom, Panorama-Glasdach, Audio6-Gang, 2 Zonen Klimaautom, AudiKlimaautom, Panorama-Glasdach, Navi, el.FH, el.Asp, ZV+FB, B/C, Navi, Star/Stop, Komfort-Paket, Audio-Navi, el.FH, el.Asp, ZV+FB, Temp, LED, Sicht-Interieur-ColorLenkrad+Sitzhz, el.FH, PDC, Temp, B/C, Temp, LED, Sicht-Raucher-Pa- 100 X Volkswagen - Golf, Touran, Passat, usw. ab EZ 2013, verPaket, Lenkrad+Sitzhz, Park-Assis€ AFL, el.Asp, LM, ZV+FB, uvm, ket, Lenkrad+Sitzhz, Leder, Park-AsAnkauf von schiedene Farben und Ausstattuntent, PDC, uvm € 12.970,- Kraftsistent, LM, uvm € 12.670,15.570,Kraftstoffverbauch: gen, ca. 8.000km, ab € 14.500,- Au- PKW und Motorrädern, stoffverbauch: l/100km außerorts: Kraftstoffverbauch: l/100km außerl/100km außerorts: 5,2l, innerorts: to Hirch GmbH & Co.KG Die4,4l, innerorts: 7,3l, kombiniert:5,5l. orts: 4,4l, innerorts: 7,3l, kom8,0l, kombiniert:6,2l. Emissionswert: unkompliziert und seriös. selstr.1-9, 63329 Egelsbach Emissionswert: CO2 130g/km. biniert:5,5l. Emissionswert: CO2 CO2 146g/km. Autohaus ThoBarzahlung bei Abholung 0 61 03/4 09 25 10 www.autoAutohaus Thomas E.Ullrich Kirch130g/km. Autohaus Thomas mas E.Ullrich Kirchgartenstr.19 KFZ Heilbut Tel. 01 72 / 250 90 22 hirch.com gartenstr.19 65439 Flörsheim-WiE.Ullrich Kirchgartenstr.19 65439 65439 Flörsheim-Wicker cker 0 61 45/63 00 Flörsheim-Wicker 0 61 45/63 00 0 61 45/63 00 Adam 1.4 Glam Berry Red, 04/13, Zafira B 1.8 Easytronic Family 74kw/101PS, 6.500km, Klimaautom, Plus Argonsilber, EZ 12/13, 103 Audio-Navi, Panoramadach, B/C, kW/140 PS, 23.600 km, Klimaautom, Temp, ZV+FB, el.Asp, el.FH, LenkAudio-Navi, B/C, Temp, ZV+FB, rad+Sitzhz, Sport-Fahrwerk, LED, PDC, el.FH, el.Asp, Sitzhz, Raucher- www.saab-service-frankfurt.de LM, uvm, € 12.970,- Kraftstoff€ Paket, Bi-Xenon, LM, uvm, verbauch: l/100km außerorts: 4,4l, 17.470,Kraftstoffverbauch: innerorts: 7,3l, kombiniert:5,5l. Emisl/100km außerorts: 5,7l, innerorts: Seriös, schnell und zuverlässig! sionswert: CO2 130g/km. Auto9,6l, kombiniert:7,2l. Emissionswert: Barankauf aller Marken und Modelle. haus Thomas E.Ullrich KirchgarCO2 170g/km. Autohaus Thotenstr.19 65439 Flörsheim-Wicker Gleich anrufen oder online anbieten. mas E.Ullrich Kirchgartenstr.19 Verso 1.8 Life Automatik Platinsil 0 61 45/63 00 ber-Met, EZ 06/09, 108kw/147PS, 65439 Flörsheim-Wicker 25.400km, Airbags, ABS, el.Asp, 0 61 45/63 00 Astra J ST 1.7 CDTI S/S Edition HAC, Rel, ESP, VSC m.TRC, el.FH, ecoFlex Powerrot, EZ 02/13, 103 Meriva B 1.4 Turbo AT Active GraIsofix, 7-Sitzer, ZV+FB, Klima, uvm, kW/140 PS, 25.800 km, 6-Gang, KliVoltenseestr. 24a phitschwarz, EZ07/13, 88kw/120PS, € 16.900,- Auto Hirch GmbH & maautom, Audio-Navi, Start/Stop, 9.300km, 2 Zonen Klimaautom, AuCo.KG Dieselstr.1-9, 63329 Egels60388 Frankfurt el.FH, B/C, Temp. Bi-Xenon, Bi-Xedio-Navi, Bluetooth, PDC, Lenkbach 0 61 03/4 09 25 10 non, el.Asp, Sicht-Licht-Paket, PDC, rad+sitzhz, Raucher-Paket, el.FH, www.auto-hirch.com Sitzhz, ZV+FB, uvm, € 16.570,el.Asp, uvm, € 17.970,- KraftstoffKraftsoffverbrauch: l/100km außerverbauch: l/100km außerorts: 5,3l, orts: 3,5l, innerorts: 4,6l, kominnerorts: 8,4l, kombiniert:6,4l. EmisDie besten Gebrauchten biniert:4,0l. Emissionswert: CO2 sionswert: CO2 151g/km. AutoAuto Ankauf Frankfurt-Höchst 106g/km. Autohaus Thomas haus Thomas E.Ullrich Kirchgar- stehen nicht auf der Straße, ; ` \ ? X e [ p $ F i k l e ^ ` d E f k ]X c c % kaufen alle Fahrzeuge an - BAR E.Ullrich Kirchgartenstr.19 65439 tenstr.19 65439 Flörsheim-Wicker sondern in der Zeitung. Zustand, km egal. Tel. 0178 4532014 N N N% JK<@><I $JK@= KLE>% ;< Flörsheim-Wicker 0 61 45/63 00 0 61 45/63 00 Meriva B 1.4 Active Crinan Blau, EZ06/13, 74kw/101PS, 6.100km, 2 Zonen Klimaautom, R/CD+MP3, el.FH, el.Asp, ZV+FB, B/C, Temp, Berganfahrhilfe, Lenkrad+Sitzhz, PDC, LM, uvm, € 13.970,- Kraftstoffverbauch: l/100km außerorts: 4,8l, innerorts: 7,9l, kombiniert:5,9l. Emissionswert: CO2 139g/km. Autohaus Thomas E.Ullrich Kirchgartenstr.19 65439 Flörsheim-Wi1) cker 0 61 45/63 00 VW Motorräder Autoankauf Saab AUTO-ANKAUF Toyota 0 6109-7128 777 www.schneider-automobile.com Unsere Gewinnergeneration jetzt mit 0% finanzieren Zafira B 1.8 Family Plus Noblesse, EZ 11/13, 103 kW/140 PS, 23.500 km, Audio-Navi, Klimaautom, Raucher-Sicht-Sitz-Paket, Sitzhz, Bi-Xenon, el.FH, B/C, Temp, el.Asp, PDC, LM, uvm, € 16.970,- Kraftstoffverbrauch: l/100km außerorts: 6,4l, innerorts: 10,3l, kombiniert:7,8l. Emissionswert: CO2 187g/km. Autohaus Thomas E.Ullrich Kirchgartenstr.19 65439 Flörsheim-Wicker 0 61 45/63 00 RENAULT CLIO RENAULT CAPTUR AUTHENTIQUE 1.2 16V 65 monatl. ab: 129,– € EXPRESSION ENERGY TCE 90 START & STOP ECO2 1 monatl. ab: 1 Fahrzeugpreis3 12.450,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 0,– €, Nettodarlehensbetrag 12.450,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 129,– € und eine Schlussrate: 5.277,07 €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,986 %, Gesamtbetrag der Raten 12.888,07 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 12.888,07 €. 159,– € 2 2 Fahrzeugpreis3 15.390,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 0,– €, Nettodarlehensbetrag 15.390,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 159,– € und eine Schlussrate: 6.551,20 €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,986 %, Gesamtbetrag der Raten 15.932,20 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 15.932,20 €. Finanzierungsangebote für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gesamtverbrauch Renault Clio Authentique 1.2 16V 65 (l/100 km) innerorts: 7,0; außerorts: 4,7; komb.: 5,5; CO2-Emissionen komb.: 127 g/km. Gesamtverbrauch Renault Clio (l/100 km) kombiniert: 6,3 – 3,5; CO2-Emission kombiniert: 144 – 90 g/km. Gesamtverbrauch Renault Captur Expression ENERGY Tce 90 Start & Stop eco2 (l/100 km) innerorts: 6,0; außerorts: 4,4; komb.: 5,0; CO2-Emissionen komb.: 114 g/km. Gesamtverbrauch Renault Captur (l/100 km) kombiniert: 5,4 – 3,6; CO2-Emission kombiniert 125– 95 g/km. (Werte nach Messverf. VO(EG)715/2007). NIEDERLASSUNG FRANKFURT Mein Frankreich am Main 3 Renault Retail Group Deutschland GmbH 60314 Frankfurt | Hanauer Landstr. 344 –346 Tel.: 069 401002-27 | [email protected] www.renault-frankfurt.de Abbildungen zeigen Renault Clio Paris und Renault Captur Luxe mit Sonderausstattung. Astra J 1.4 Turbo AT Active Argonsilber, EZ08/13, 103kw/140PS, 6.500km, 2-Zonen Klimaautom, R/CD+MP3, el.FH, el.Asp, ZV+FB, B/C, Temp, el.Feststellbremse, Lenkrad+Sitzhz, PDC, Design-Komfort--Sicht-Paket, LED, uvm, € 15.970,Kraftstoffverbrauch: l/100km außerorts: 4,7l, innerorts: 7,9l, kombiniert:5,9l. Emissionswert: CO2 139g/km. Autohaus Thomas E.Ullrich Kirchgartenstr.19 65439 Flörsheim-Wicker 0 61 45/63 00 Insignia ST 2.0 CDTI Innovation Diamantgrau, EZ 03/13, 118 kW/160 PS, 20.000 km, 6-Gang, 2 Zonen Klimaautom, Bluetooth, Frontkamera, Temp, el.Asp, el.FH, el.Schnellhz, BiXenon, AFL, LM, Tagfahrlicht, SitzKomfort-Premium-Paket, Leder, uvm, € 21.570,- Kraftstoffverbauch: l/100km außerorts: 4,9l, innerorts: 7,9l, kombiniert:6,0l. Emissionswert: CO2 159g/km. Autohaus Thomas E.Ullrich Kirchgartenstr.19 65439 Flörsheim-Wicker 0 61 45/63 00 Insignia ST 2.0 CDTI Business Edition Carrageen, EZ 09/12, 103 kW/140 PS, 13.600 km, 6-Gang, Klimaautom, Audio-Navi, Sicht-Paket, Sitzhz, el.FH, B/C, Temp, Bi-Xenon, LED, PDC, ZV+FB, uvm, € 22.770,Kraftstoffverbauch: l/100km außerorts: 4,9l, innerorts: 7,9l, kombiniert:6,0l. Emissionswert: CO2 159g/km. Autohaus Thomas E.Ullrich Kirchgartenstr.19 65439 Flörsheim-Wicker 0 61 45/63 00 Mazda3 Kaufpreis € 16.330 2) Mazda3 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin Kaufpreis € 16.330 Anzahlung € 0,00 Nettodarlehensbetrag € 16.330,00 Gebundener Sollzinssatz % 0,00 Finanzieren für monatl. € Effektiver Jahreszins % 1. monatliche Rate € 47 Folgeraten á € Schlussrate € 188 3) 0,00 178,79 188 7.503,21 Laufzeit gesamt Monate Gesamtbetrag der Teilzahlungen € 48 16.330,00 Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,6 – 3,9 l/100 km. CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 155 – 104 g/km. 1) Von Links nach Rechts: Auto Trophy 2013: Der Mazda6 siegt bei der Leserwahl der Auto Trophy in der Kategorie Mittelklasse (Import). www.autozeitung.de Auto Motor Sport: Testsieger im Vergleichstest Maza6 Kombi SKYACTIV-D 150. Ausgabe 02/14. AUTO BILD: Der neue Mazda3 ist Testsieger des AUTO BILD Vergleichstest vor Ford Focus und Honda Civic. www.autobild.de. Red Dot Design Award 2013/2014: Auszeichnung für das Produktdesign des Mazda6 (2013) und Mazda3 5-Türer (2014), www.red-dot.de. AUTO BILD Allrad: Der Mazda CX-5 gewinnt in der Leserwahl „AUTO BILD Allrad“ Ausgabe 5/2013 für Importfahrzeuge, Kategorie Geländewagen/SUV von 25.000 bis 40.000 Euro. SUV Magazin: Der Mazda CX-5 ist Testsieger im Vergleichstest „Ein Japaner zum Fürchten?“ gegen Audi Q3 und VW Tiguan. Ausgabe 01/14. 2) Kaufpreis für einen Mazda3 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin. 3) Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 40.000km Gesamtlaufleistung. Widerrufsrecht gemäß § 495 BGB. Alle Preise jeweils inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. Angebot ist gültig für Privatkunden. Abbildung zeigt Fahrzeuge mit höherwertiger Ausstattung. Hessengarage AUTOHAUS HESSENGARAGE GMBH Frankfurt/Riederwald, Dreieich/Sprendlingen, Am Riederbruch 8, 60386 Frankfurt am Main Tel.: 069 420987-39 / 9403 Frankfurter Straße 150, 63303 Dreieich Tel.: 06103 5060-23 www.hessengarage.de Ein Unternehmen der Emil Frey Gruppe Deutschland Mittwoch, 13. August 2014 Seite 7 336 000 Pendler täglich Nirgendwo anders strömen so viele Arbeitnehmer in eine Großstadt wie in Frankfurt Von Stefanie D. Stobbe Hintergrund Hunderttausende Pendler machen Frankfurt tagsüber fast zur Millionenmetropole. Etwa 336 000 Pendler strömen morgens nach Frankfurt. Das ergab eine neue Studie der IHK Frankfurt. Demnach halten sich in der Hauptarbeitszeit zwischen 9 und 17 Uhr rund 950 000 Menschen in der Stadt auf – was sie zur Pendlerhauptstadt Deutschlands macht. Die Studie zeigt aber auch die andere Seite, nämlich die Frankfurter Arbeitnehmer, die tagtäglich über die Stadtgrenzen fahren, um ihrem Beruf nachzugehen. Fast 80 000 Frankfurter arbeiten außerhalb der Großstadt, und zwar in Eschborn oder Höher bezahlte Stelle Mit zunehmender Pendeldistanz wächst die Wahrscheinlichkeit, eine höher bezahlte Stelle zu finden, so die IHK. Ist die Jobsuche nicht nur auf den eigenen Wohnort beschränkt, so ist das Arbeitsangebot größer. Gleichzeitig seien Einkom- menserwartungen durch ein generell höheres Bildungsniveau der Bevölkerung gestiegen. Diese Entwicklung erklärt auch, warum viele Pendler Hochschulabsolventen sind, deren Einkommenserwartungen höher sind. Sulzbach. Die Studie zeigt zudem, dass die Zunahme der Doppelverdienerhaushalte eine Folge der stetig steigenden Anzahl von beschäftigten Frauen ist. Dies habe auch die Pendlerzahlen über die Jahre erhöht. Die Studie kann unter (0 69) 21 97–13 25 oder E-Mail [email protected] kostenfrei unter dem Stichwort „Pendlerstudie“ angefordert werden. Elyas M’Barek am 20. August im Cinestar Frauenschwarm kommt ins Kino Roter Teppich, Blitzlichtgewitter, elegante Frauen und adrette junge Männer. So oder so ähnlich wird es am 20. August ab 19.30 Uhr vor dem Cinestar Metropolis an der Eschenheimer Anlage wohl aussehen. Dort steigt an dem Abend die Premiere des Spielfilms „Doktorspiele“, der vor ziemlich genau einem Jahr in der Mainmetropole gedreht wurde. Über den Teppich laufen an diesem Abend unter — anderem die Hauptdarsteller Merlin Rose, Ella Maria Gollmer sowie Maximilian von der Groeben. Mit dabei sind auch Regisseur Marco Petry, der mit Jessica Schwarz und Elyas M’Barek mit der Tragikomödie „Heiter bis wolkig“ von sich reden machte, sowie wohl Produzent Robert Marciniak. „Doktorspiele – die geilste Komödie des Jahres“ kommt am 28. August dann deutschlandweit in die Kinos. TERMINE Die Gladiatoren: Tod und Triumph Die Vorbereitungen zur neuen Sonderausstellung des Archäologischen Museums „Gladiatoren. Tod und Triumph im Colosseum“ – sie wird vom 27. September bis 1. März 2015 gezeigt – beginnen am 12. August. Um den einzigartigen Exponaten der Schau Raum zu bieten, werden Teile der Dauerausstellung des Museums vorübergehend in die Depots verbracht. Vom 12. August bis 7. September gelten deshalb reduzierte Eintrittspreise: 3,50 Euro, ermäßigt 1,75 Euro. Die legendären Arenakämpfer und das monumentalste Amphitheater aller Zeiten stehen im Zentrum der Ausstellung. Weitere Infos unter www.gladiatorenfrankfurt.de. — cherche um die Holbeinstraße und das Malerviertel erweitert. Zeitzeugen haben Jensen dabei mit der Überlassung von historischen Aufnahmen und persönlichen Berichten unterstützt. So sind rund 275 Fotografien und Dokumente zusammengekommen, ein Teil davon wird bis 21. August im Atrium des Planungsdezernats, Kurt-Schumacher-Straße 10 gezeigt. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 8.30 bis 18 Uhr. Der Besuch ist kostenfrei. Rödelheimer lesen alte Schriften Der Arbeitskreis „Wir lesen alte Schriften“ des Rödelheimer Geschichtsvereins trifft sich am Mittwoch, 20. August, ab 19.30 Uhr im Pavillon im Brentanopark, Rödelheimer Parkweg 11. Es soll die Lektüre und Interpretation des Ackerbuches der Grafen zu Solms-Rödelheim von 1557 fortgesetzt werden. Die Lektüre dieser auch sprachwissenschaftlich interessanten Aufstellungen wird durch die Heranziehung einer alten Flurkarte ergänzt. 30 Minuten Orgelmusik Die Vorbereitungen für die neue Schau laufen. 275 Fotografien zu Sachsenhausen Der Stadtteil-Historiker Jens-Holger Jensen hat 2010 damit begonnen, die Geschichte der Textorstraße zu erkunden und seine Re- Für die „30 Minuten Orgelmusik“ am Donnerstag, 14. August, ab 16.30 Uhr in der evangelischen Sankt Katharinenkirche (Hauptwache) hat Organist Martin Lücker ein vielfältiges Programm zusammengestellt. Zu hören sein werden Werke von Johann Sebastian Bach, Léon Boëllmanns und Arnold Schlick. Der Eintritt ist frei. Seit Anfang der 80er Jahre schenkt Lücker den Frankfurtern montags und donnerstags eine halbe Stunde Orgelmusik. Ob wie hier am Hofheimer Bahnhof, in Bad Homburg oder Kronberg: Viele Pendler kommen aus dem Taunus; Foto: Maik Reuß — TELEGRAMM — Mit Bus und Bahn in den Hafenpark Skater, BMXer, Fußballer, Sportler, Kinder – alle lieben den neuen Hafenpark im Frankfurter Ostend. So sehr, dass man an Wochenenden kaum noch einen Parkplatz findet. Dabei kommt man ganz einfach mit Bus und Bahn in die Mayfarthstraße, in der Frankfurts neuer Park mit seinen Sportfeldern liegt: Mit der Linie U6 geht es zum Ostbahnhof, nach fünf Minuten Fußweg durch die Honsellstraße ist man am Ziel. Nimmt man die Straßenbahn der Linie 11, steigt man an der Haltestelle Ostbahnhof/ Honsellstraße aus. Für alle, die mit dem Bus der Linie 32 kommen, heißt die Haltestelle Ostbahnhof/Sonnemannstraße. Durch die Eytelweinstraße gelangt man in fünf Minuten zum Hafenpark. Uund Straßenbahnen fahren an Samstagen, Sonn- und Feiertagen alle 10 bis 15 Minuten, der Bus fährt alle 15 Minuten. IMMO Seite 8 Günstige Mieten Moderne Architektur und Außenraumgestaltung: Im Quartier Altkönigblick entstehen neue Wohneinheiten; Foto: Wohngeno eG Spatenstich für „Wohnen mit Kindern“ am Riedberg Die Wohngeno – eine Genossenschaft für gemeinschaftliches Wohnen – baut auf dem Riedberg zehn Wohneinheiten, einen Gemeinschaftsraum und eine Kindertagesstätte mit zwei Gruppen für Kinder unter drei Jahren. bis h c o n r u N 4 1 0 2 . 8 0 . 30 ! s u a r s e l al s s u m t Jetz L E B Ö M N E T R A G F U A K R E V AB n e g i t ä r r vo auf alle öbel Gartenm öbel. Gartenm f vorrätige reise, u a ig lt *Nur gü auertiefp d bereits mmen D Ausgeno r, Werbeware un ht anlle ic a N reise. Preiskn ge. Sonderp aufverträ reduzierte auf bestehende K . r a en b lt rbeha rechen verkauf vo Zwischen t t a b a R bis zu * PLATZSPARENDES BALKON-SET „PIVO“ Untergestell aluminium, inkl. 2 Sessel ca. B/H/T 65 x 70 x 57 cm mit Kissen, Tisch mit schwarzer Glasplatte ca. B/H/T 116 x 74 x 65 cm. merm o S h c Jetzt no hen sichern! c Schnäpp statt 498.- Mittwoch, 13. August 2014 Im Quartier Altkönigblick entsteht in einem Modellvorhaben für Baugruppen der Stadt Frankfurt eine zukunftsweisende Wohnanlage. „Für den Stadtteil Riedberg ist dieses Projekt ein großer Gewinn. Gemeinschaft hat hier einen sehr hohen Stellenwert, stabile Nachbarschaften und die Identifikation der Bewohner mit ihrem Quartier werden nachhaltig gefördert. Und es entsteht attraktiver Lebens- raum für Jung und Alt. Deshalb haben wir das Projekt sehr intensiv begleitet und unterstützt“, sagt Friedhelm Flug, Geschäftsführer der HA Stadtentwicklung, die für das Projektmanagement der städtebaulichen Entwicklungsmaßnahme verantwortlich ist. Auch Bürgermeister Olaf Cunitz ist von diesem Bauprojekt überzeugt: „Was dieses Vorhaben besonders macht ist, dass hier ein Gemeinschaftsprojekt entsteht, das auf Nachbarschaftlichkeit setzt anstelle von Anonymität. Hier werden gegenseitige Unterstützung und soziale Kontakte groß geschrieben, gleichermaßen wie die Unabhängigkeit von Maklern, Bauträgern und Vermietern“, sagt Bürgermeister Olaf Cunitz. „Wir als Stadt Frankfurt unterstützen solche Projekte, weil sie zu einer wünschenswerten Viel- falt des Wohnens beitragen, weil sie den gemeinschaftlichen Zusammenhalt stärken und weil sie eine Stadtteilrendite bringen, also einen Mehrwert für die Gesamtheit.“ Offene Wohnbereiche Das Konzept ist durchdacht und sieht eine Mischung aus Privatheit und Gemeinschaft vor: Es gibt Höfe, gemeinschaftliche Lauben, geschützte private Außenräume, Dachterrassen und Balkone mit Wind- und Sichtschutz. Dazu gehört auch ein Gemeinschaftsraum mit Teeküche, ein Abstellraum für Fahrräder und eine Waschküche. Das Besondere: Das Haus öffnet sich einladend zur Nachbarschaft, bietet aber auch ausreichend Intimität für die Gemeinschaft. „Für den Alltag der Kinder bedeu- tet dies viel: Ihren Lebensraum erfahren sie nicht einengend und reglementiert, sondern schützend und fördernd. Für die Kinder steht so das ganze Haus zur Verfügung. Für die Erwachsenen bedeutet dies eine Entlastung, wenn Nachbarn da sind, bei denen Kinder willkommen sind, oder wenn Oma und Opa im gleichen Haus wohnen können“, sagt Joachim Lölhöffel, Vorstand der Wohngeno. Für den Einzug in eine Wohnung braucht man Geschäftsanteile. Sie richten sich in erster Linie nach der Größe der Wohnung. Generell gilt aber: Rund 500 Euro werden als Richtwert pro Quadratmeter angesetzt. Ziel ist es außerdem, dass dieses Kapital zum Bestandteil der Gesamtfinanzierung wird und dann durch Bank- und Förderdarlehen ergänzt wird. 249.- jetz t nur Abholpreis 50% gespart! Nur solange Vorrat reicht 61348 Bad Homburg I Niederstedter Weg 13a-17 I www.moebelland.com Tel. 06172/1898-200 I Mo-Fr 9.30 – 19.00 Uhr, Sa 9.30 – 18.00 Uhr 24 Stunden online shoppen Spatenstich für das Projekt „Wohnen mit Kindern“ mit Bürgermeister Olaf Cunitz (Mitte) Möbelland Hochtaunus GmbH, Niederstedter Weg 13a-17, 61348 Bad Homburg Immobilien Allgemeine Häuser-Angebote Bad Kreuznach-City, v. Priv., großz. freist. Wohn-/Gewerbeobjekt, top Zust., Parkpl., uneinsehb. Garten, 358.000 €. [email protected] 1-Familien-Häuser 3-Familienhaus in MaintalBischofsheim in gutem Zustand und mit gr. Garten direkt vom Eigentümer zu kaufen. Die Gebäudefläche beträgt rd. 220 m² und die Grundstücksfläche 616 m². Die aktuellen Mieteinnahmen liegen bei rd. 14.200 € p.a. Eigennutzer haben die Möglichkeit die 3-Zi.-Whg. im 1. OG Oktober selbst zu beziehen. KP 435.000 €; 0173-7282808 4- und Mehr-Zimmer-ETW Jedem seinen Bereich Reichlich Platz ist vorhanden. Hoch oben über Idstein mit tollem Blick in den Taunus thront das Einfamilienhaus. Mittelpunkt ist natürlich das Wohnzimmer, 34 m² groß, die sonnige Terrasse davor und der offene Kamin für stimmungsvolle Abende. Obendrüber die 3 Schlafzimmer mit dem schicken Bad und unter dem Dach gibt es das Studio für besondere Anlässe. Die blickgeschützte Dachterrasse bietet Vergnügen pur. € 425.000 E-Kennw. E-Bedarf 58.8 kWh/m2a, Kl. B, Erdgas. Bj. 2014 kostet das Kleinod an der Kronberger Straße. Im Frühjahr können Sie einziehen. Gerne sagen wir Ihnen mehr, wenn Sie anrufen. Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen 65510 Idstein www.dietmar-buecher.de ☎ 0 61 26/5 88 -120 In Frankfurt, ein kleines Haus mit Nebengebäude, zusammen 90 m² Wfl., teilweise renoviert samt Hof für 139.000 € zu verkaufen. 29067447 an RheinMainMedia, PF 200221, 60606 Frankfurt Wehrheim-Obernhain, schöne, helle Offenbach-Bürgel, Monteur-/ FeIdar Oberstein - Kapitalanlage Grundstücke/ 2 ZW, EG, 62 m², EBK, Bad, Balkon, Wo., 4-6 P., gr. Bad, WC, 2 Duschen, von Privat: MFH, Kasinostr. 14, leicht Garten, Tiefgaragen-Platz, Haussep. WC, Gemeinsch.-Kü., Blk., TV, Bauplätze renov.-bed., ca. 400 m² Grd., EG ca. meister, € 540,- + NK + 3 MM Kt., frei Internet, Waschmöglichk., gute 68 m², 1. OG ca. 70m², DG ca. 35 m², ab 01.09. 0 60 81/73 60 Parkmöglichk. u. gute S-Bahn-Anb. Gas-Etagen-Hzg. neu, umständeh. Schmitten-Hegewiese, v. privat, Baugrundst., 972 m², derzeit mit kl. 0 69/86 78 10 91 0163/1872808 zu verk. Was wäre Ihr Preisangebot? Haus, ruhige sonnige Hanglage - Hofheim/Ts., 2 ZKB im 2 FH, 69 m², 0 61 73/6 49 58 od. 0179/3208612 Prov.-frei: Bad Homb.-Ober-Eschb., Waldrand, Preis VB. 0178/5593675 Tgl.-Bad, Wohnkü., Terr., Fliesen/gen.-san. 3-Zi.-Whg., 95 m², 2 Bäder/ Stuck, 650 € + Nk/Kt, ab 1.9., an PriWCs, offene Kü., gehob. Ausst., eig. ; ` \ ? X e [ p $ F i k l e ^ ` d E f k ]X c c % Bauerwartungsland in FFM, Untervat, keine Makler 01 73/1 94 90 59 kl. Garten, zentr. OT-Lage, 1.020 € liederbach, 2.400 m², pro Meter 100 N N N% JK<@><I $JK@= KLE>% ;< + 220 € v. Priv. 0 61 72/89 88 49 €. 29067338 an RheinMainMedia, Alt-Schwalbach, 2-ZW, 50 m², PF 200221, 60606 Frankfurt in 3-FH, EG, Du./WC, EBK, KM 530 €, F- Ostbahnhof, schöne helle 3 gr. Zi., per sofort oder später zu vermieten. ca. 85 m², Zentralhzg., gr. Fenster, kl. 01 78/8 38 50 19 Balkon, 2.OG, Bad mit Fenster, gr. Allgemeine Küche, Parkett, gute EinkaufsmögHäuser-Gesuche Elz, ruhige 2 1/2 Zi., EBK, 2 Bäder, 82 lichkeiten. 06109/21283 nach 19 h m², sep. Eingang, ab 1.10. frei, € 450,Dornburg-Frickhofen, ETW von Kleinunternehmer sucht Privat kalt + NK, Kt. 2 Mon., Stellpl. mögl., Niedernhausen, 3 ZKB, Erstbez. na. Priv. zu verk.: Helle, freundl. 4 Zi.Haus rund und außerhalb von FrankModern., Tgl-Bad Du + Wanne, La 0157-84998728. Whg., (Panoramafenster), Küche, furt auf Leibrente. Gerne auch sanieminat, ruh. Lage, Garten, Fernsicht, Bad, Abstellr., 96 m², Balk., Garage + rungsbedürftig. T.: 0 69/21 00 77 45 S-Bahn, Stadtbus Wiesb., € 650,- + Ffm-Bornheim, neu renov. 2 ZW in Stellpl., €79.500,- 0177 /7729680 H.: 0175/4931863 oder E-Mail: Gar./Stellpl.+NK 0176/81 80 23 89 guter Lage, Balkon, Keller, ab sofort [email protected] zu verm. KM 680 € + NK+ 2 MM KT. Hofheim-Lgh., 3 ZW, 64 m², EBK, 0176/24883315 od. 0938/10 81 Tgl.-Bad, Gartenmitbenutzung, KM [email protected] Grundstücke/Bauplätze Ffm-Niedererlenbach, 2-ZW, ca. € 515,-29066972 an RheinMainMedia, 70 m², EBK, Balkon, Marmorbad, EG, PF 1120, 65701 Hofheim ruh. Wohlage, 630 € +170 € NK + 40 € Familie sucht Baugrund, FrankfurEschborn, 3 ZKB, WC, Diele, Blk., Garage + 3 MM Kt. 0172/6811222 ter Umland, ÖPNV zum HBF-Ffm 84 m², 2 OG. (DG), S/W-Lage, Taumax. 30 Min., KP 100.000 €. Tel. nusblick, kl. Wohnanl., Abstellplatz, Dreieich, traumh. 2- bis 3-Zi.0163/1613462, [email protected] 840 € + Kt. + Uml. 06196/5230407 Maison.-Whg., 97 m² Wfl. inkl. 23 Bauplatz für 1,5-geschossiges m² Terrassen, 795 € + NK. Immo- Grävenwiesbach-Laubach, renov. Fertighaus, 300-330 m² im F-Norscout-ID: 75279007. 06183/900390 moderne 3-Zi.-Whg, EBK, TGL-Bad den (z.B. Harheim, Kalbach, Niedermit Du/WC, Gä-WC, 2 Balkone, Eschbach) gesucht. 0 69/57 39 41 01 76/31053780 o. 06086/9490170 Sehen Sie sich das an An der Lindenallee gibt es etwas zu sehen. Am Frankfurter Berg steht das Wohnhaus. Hinter der dekorativen Fassade verbirgt sich ein 4-Zimmer-Grundriss zum Verlieben. 42 m² groß ist das Wohnzimmer. Die breiten Fenster reichen von der Decke bis zum Boden. Ein hübscher sonniger Balkon ist unverzichtbar und das Bad gestalten wir ganz nach Ihrem Geschmack. Wanne und separate Dusche sind fest eingeplant. Auch das Gäste-WC haben wir nicht vergessen. € 376.100 kostet das gute Stück. Der offene Kamin ist darin auch schon enthalten. Gerne sagen wir Ihnen mehr, wenn E-Kennw. E-Bedarf 65 kWh/m2a, Kl. B, Erdgas. Bj. 2013 Sie anrufen oder vorbeikommen. Schon in wenigen Wochen ziehen Sie um. Am ––––––––––––––––––––––––––– Sonntag, 17. August 2014 zwischen 11.00 und 13.00 Uhr ––––––––––––––––––––––––––– sind wir für Sie da und freuen uns über Ihren Besuch An der Lindenallee 16, Frankfurt. (Keine Beratung – kein Verkauf) Mehrfamilien-Häuser Dietmar Bücher Südlich Kassel: 2-3 FH für Natur- Schlüsselfertiges Bauen liebhaber in Waldrandnähe, Keller65510 Idstein wald-Bad Wildungen, 10-ZKB, Balwww.dietmar-buecher.de kone, Terrasse, 2.600 m² Grdst., EVA, 0 61 26/5 88 -120 KP 110.000 €. 0 66 91/26 40, Email: [email protected] ☎ Macht die Woche bunter. 1- bis 1½-ZimmerWohnungen F-Holzhausenstr. 3-ZKB, Blk, GWC, EBK, ca. 98 m², EG, 1345,- €+ NK/Kt. 0 72 72/69 89 o. 0172/6060826 2- bis 2½-ZimmerWohnungen Mühlheim, Markwald, schöne, großz. 2-ZW, kl. gepfl. Wohnanlage in Waldnähe, 85 m², 1.OG, Wo.Zi. 37 m², Terr. 21 m², Schlafzi. mit Ankleidezi., S-Bahn-Nähe, TG-Stellpl. mögl., ab 1.10.14, 720 € + NK + Kt., von Privat. 0 61 08/7 20 92 2,5 Zi.- Whg. (62 m²) in Frankf.Nied mit EBK, Balkon, Tiefgar. in direkter Nähe zu ausgedehnten Grünanlagen ab 01.09.2014 zu vermieten. % 0176/30750741 3- bis 3½-ZimmerWohnungen 4- und Mehr-ZimmerWohnungen 1- bis 1½-ZimmerWohnungen Su. Frührentnerfam., 45-60 J., für Zahnarzt sucht für Sohn dringend 1 Zi.-App. evtl. möbliert, bevorzugt Ftolle Whg. in Diez/L., beste Wohnl., in Nord- oder Westend ab 01.10.14. 2-FH, 110 m² Wfl. über 2 Etagen, KM 07071/23916 od. 0152/31718409 € 600,-, kein Makler, 06432/5960 Frankfurt- Bornheim, Maisonettewohnung, 5½ Zimmer, 176 m², 2 Tageslichtbäder, Terrasse, Balkon, offener Kamin, Keller. 2.400 € direkt vom Vermieter, ab 1.9. % 0151/ 61529954, E- Mail: [email protected] 2- bis 2½-ZimmerWohnungen Gesuche Kriminalbeamtin, 30 Jahre, sucht 2- 3 ZW zum 01.11.2014, in zentraler Lage v. FfM (U- Bahn Anschluss), mit Hofheim, 4 ZW, 105 m², Kü., Bad, im EBK, ggf. Balkon, bis 650,- € kalt. [email protected] 6-Fam-Hs., EG, Balkon, Gem.-Gar- Kontakt: ten, € 920,- + Nk + Kt. + € 50,- Gara- Kalaydo- Code rmm29067027 ge, zum 1.10.14. 01 75/7 2713 61 Ingenieur mit Festanstellung am Mietangebote möblierte Wohnungen F-Nied, 1 ZW, möbliert, Single-Kü., Bad, ZH, frei, gute Verkehrsanbindung, 320 € + Nk./Kt. für WE-Heimfahrer. 0170/7495073 Mietangebote möblierte Zimmer Flughafen, alleinstehend, 27, sucht zum 01.10. eine 2- Zi.- Whg. mit EBK in Flughafennähe, Schwanheim, Niederrad. % 0160/96456405 Solvente, ruhige Mieterin sucht 2-3 Zi.-Wohnung Altbau in Frankfurt, Nordend, Westend oder Nähe Städel, ab sofort, von Privat. 01 60/97 43 18 13 Die Alternative zum Hotel, möbl. Promov. Betriebswirt in FestanstelZi./App. (Hotelkomfort) mit Wäsche- lung, 29, NR, sucht 2- ZW in F- Boserv. u. Reinigung, in OF, 490 €-720 €, ckenh., Nord- , West- , Ostend, Gal 0 69/86 78 10 91, 0163/1872808 F-Hausen, möbliertes Zimmer, FFM-Griesheim, 3,5 Zi.-Whg., Kü, 20 m², EBK, Laminat, U7-Nähe, Tgl.-Bad, Altbau, 2. OG, ca. 90 m², ruhig, hell, 290 € + 25 € NK + Kt. Keller, sofort, 650 € + Nk/3MMKt., 0 69/7 68 12 10 F-Eschersheim, 3 ZW, Ersteinzug Mit Energiepass. 01 73/1 53 74 06 nach sanierung, 107 m², Parkett/Fliesen, G-WC, offene Kü., Blk., Garten- Selters-Münster, 3 ZKBB, 97m², EBK, Garten 600 m², 209,7 kwh mitben., Wannenbad/Du., Einzelkel(m²/a), KM € 380,- + 24,- Garage, NK ler, Waschkü., Ankleideraum, EinF-Nordend, möbliertes Zimmer, + 3 MM KT 06 11/7 88 86 05. zelgge. ist mögl., Einzugstermin 18 m² mit Balkon, in einer 3-ZW, für nach Rücksprache,, 1.300 € + 250 € Neubau Ober-Rosbach, 3 Zi., 1. OG, eine 2er-Männer-WG im Altbau, 3. Uml. + 3 MM Kt. 0 69/56 51 42 (WE 91 m², hochw. Ausst., G-WC, TgLOG. 380,- € + 150,- Uml.+Strom. ab nachmittags, Werktags ab 18 Uhr) Bad m. Du/Wa, gr. Süd-Blk., KM 950 15.08. 0 176/92159651 (9-18 Uhr) € + NK + Parkpl. 01 72/2 31 01 90 Frankfurt, charm. 3-Zi-Whg., ca. 71 m², Stilaltbau, neu renoviert, geh. Nähe Bockenh. Warte, in ruh., gepfl. Allgemeine Altbau, 3 ZW, Bad, aufwendig EBK, Ausstattg., TOP-EBK, Tgl.-Bad, GarMietgesuche ab sofort. Vollst. renov. 900 € + Nk. tenbenutz. m. Terr., Mietpreisgarantie, 0 69/77 12 42 Energieausweis im Grünen Bereich: Junges Paar, Mitte 30 sucht 134 kWh. Nur Ehepaar/Einzelperson. günstig 2-3-ZW mit Balkon, pro715 € + NK + Kt. 0 69/57 98 91 (AB) Waldbrunn-Hintermeil., 70 m² ELW, visionsfrei in Ffm./Höchst und ruh. Ortskernlage, 3 ZKB, Abstr., Umgebung. 0171/2015964 PKW-Stellpl., WM 420,- € + KT, Ffm-Nordend, 3 ZKB (Altbau), 3 OG, 0 64 79/9117 65 o.0171/5237589. ca. 69 m², ET-HZG, Laminat, KM € Suche Lagerraum oder Garage 750,- + Uml. + Kaution. Ab 01. No- F-Zeilsheim, 3 Zi., Kü, Tgl-Bad, ca. 10 - 20 m², frei zugänglich, im teilmöbliert, Keller, Wakü, Gartenbe- Umkreis Eschborner Landstraße, vember 2014 von Privat. nutzung, v. Privat, ab 01.09., € 580,- Tel: 06788 / 97 98 - 0 29066420 an RheinMainMedia, + NK + 3 MM Kt., 06 9 / 57 70 52 27 PF 200221, 60606 Frankfurt. WG-Zimmer lus, Sachsenh., bis 800 €, ab 50 m². Ab 1.9. od. später. % 0162/6871665 3- und MehrZimmer-Wohnungen 4- 5 Zimmerwohnung gesucht: Promoviertes Akademikerehepaar mit Kleinkind sucht Whg. von privat in FFM- Bockenheim und Umgebung, min. 100 m², WM max. 2000 €, Garten/BLK/DT, TLB+GWC, NR, KHT. Tel. 0177/7940298 Wir freuen uns! Akademikerin + Familie sucht 3-4 Zi.Whg., bis 30 Automin. von Ffm-Niederrad, keine Innenstadtlage, Sonnenbalkon od. kl. Garten, TgL-Wannenbad, Blick ins Grüne, max. 6 Parteien, Gymnasiumnähe, mögl. zum 1.9. 0 54 41/7 08 02 40 (AB) oder 0176/6 22 88 612 Mietgesuche möblierte Wohnungen Solventer Herr sucht ab 01.10. langfristig möblierte 1 ZW im Raum Frankfurt. 01 74/5 29 15 87 JOB Mittwoch, 13. August 2014 Seite 9 Azubis dringend gesucht Die Arbeitsagentur Frankfurt meldet noch rund 1700 freie Ausbildungsstellen Das Zahlenverhältnis ist gut: Die Agentur für Arbeit Frankfurt meldet 1700 offene Ausbildungsstellen. Bisher gibt es noch 1270 unversorgte Bewerber. Und doch ist es gar nicht so einfach, die Unternehmen mit den passenden Bewerbern zusammenzubringen. Zum einen müssen die Qualifikationen der Ausbildungssuchenden den Stellen entsprechen und zum anderen deren Wünschen und Neigungen. Die Arbeitsagentur Frankfurt bringt mit verschiedenen Angeboten Unternehmen und Jugendliche ins Gespräch, versucht Hemmschwellen abzubauen und veranstaltet eine „Last-Minute-Börse“. Auch bei Schulveranstaltungen und externen Veranstaltungen ist die Berufsberatung vertreten, um Eltern, Lehrer und Jugendliche bei der Ausbildungsplatzsuche zu unterstützen. Kostenlose Beratung Manchmal sind es Kleinigkeiten, die eine fatale Wirkung haben, weiß Karl-Heinz Huth, Leiter der Arbeitsagen- tur Frankfurt. Wenn ein Jugendlicher die zwanzigste Absage erhält, rät er, die Bewerbungsunterlagen zu überprüfen: „Unsere Berufsberatung geht kostenlos mit den Bewerbern die Unterlagen durch und kann wertvolle Hinweise und Ratschläge geben. Auf unserer Internetseite www.planet-berufe.de kann alles rund um die Bewerbung – und vieles mehr – auch noch zu Hause nachgelesen werden. Falls es zu einem Vorstellungsgespräch kommt, ist es zudem wichtig, etwas über das Unterneh- men zu wissen, aber auch über den gewählten Beruf sollte man etwas sagen können, damit der zukünftige Arbeitgeber einen interessierten Ausbildungssuchenden vor sich sieht. Ich empfehle hier gerne unsere Internetseite BERUFENET, dort gibt es Informationen zu den Berufsfeldern, einzelnen Tätigkeiten und Zukunftschancen“, so KarlHeinz Huth. Weil die Motivation beim Bewerben ganz wichtig ist, gilt auch hier, sich nicht entmutigen lassen. 1700 Ausbildungsstellen und 1270 unversorgte Bewerber meldet die Frankfurter Arbeitsagentur derzeit. Wir suchen Sie für den Standort Frankfurt am Main in Voll- und Teilzeit. 08000 - 56 76 38 (kostenlos) Wachsen Sie mit uns und über sich hinaus! Wir bieten s einen interessanten, sicheren Arbeitsplatz s flexible Arbeitszeitmodelle s gute Bezahlung s Sozialleistungen (z. B. Fahrtgeld) s ausgezeichnete Schulung und Einarbeitung Ihr Airlog Solutions Check-In unter [email protected] oder Tel.: 0 61 02 /88 258-18 N+P Industriereinigung, Groß Zimmern · Tel. 0 60 71 - 60 12 90 Wir suchen ab sofort Fahrer m/w f. Personenbeförderung im Raum FFMFlughafen. 015 20/2 44 08 41 Fa. Bisko (FFM Höchst) Gebäudereinigung sucht ab sofort Reinigungskraft (m/w) mit FSKl. 3, Mini Job und Teilzeit. T. 069/30059451 Befristet ist OUT! Unbefristet ist IN. Deshalb bietet Ihnen persona service einen unbefristeten Arbeitsvertrag, zusätzlich zu vielen weiteren Vorteilen. Aktuell suchen wir für dauerhaft angelegte Einsätze bei namhaften Kunden in der Region Rhein-Main (m/w): • Produktionsmitarbeiter • Lagermitarbeiter ® Betriebswirte, Bankkaufleute, Steuerfachgehilfen o.ä. Berufliche Veränderung (haupt- und nebenberuflich) 0 61 01/6 40 59 Setzen Sie jetzt auf Sicherheit! Mit Ihrem unbefristeten Arbeitsvertrag bei persona service! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Einfach anrufen oder mailen an: persona service Frankfurt Berliner Str. 44 · 60311 Frankfurt Tel.: 069/1338700 E-Mail: [email protected] www.persona.de Wir suchen für unsere Kunden im Rhein-Main-Gebiet (m/w): Schreiner Lagerhelfer Produktionshelfer Staplerfahrer Elektriker / Elektroniker Mechatroniker Für unseren Shop in der Galeria Kaufhof im CNC-Dreher/-Fräser Industriemechaniker Nord West Zentrum suchen wir Chemiewerker/-laboranten Heizungs- und Sanitärinstallateure (450,- Euro-Basis) LKW-Fahrer (Klasse 2) Call Center Agents Sie sind modebegeistert, kommunikations- Wir bieten Ihnen übertarifliche stark und haben bereits Erfahrung im Ver- Leistungen und Zulagen. Bewerben Sie sich unter kauf modischer DOB? 069 / 13 37 40 67 oder [email protected] Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: Rombus GmbH Apanage GmbH & Co. KG Großer Hirschgraben 15 Frau Nicole Nathmann, Tel. 0160-93 11 29 17 60311 Frankfurt am Main E-Mail: [email protected] OUTFITBERATER (M/W) Emscherstrasse 20 · 45891 Gelsenkirchen Suchen erfahrene, gut deutschsprachige Reinigungskraft in Hofheim-Wallau (Gewerbegebiet).Mo-Mi.-Fr.je1,5Std.ab17:00 Uhr Schlüsselobjekt. Tel. 06145/932883 ! 6 ! 689 !! ! 6 !778,"!!# )*+, -* *, **+ *,, , + , ,* ) *, ) Für unseren Kunden in Karben suchen wir (m/w): 5 Produktionsmitarbeiter (2-Schicht) in Vollzeit. Holz u. Möbelindustrie. Unbefristeter Einsatz, IGZ Tarifbezahlung + Branchenzuschläge. Stegmann Personaldienstleistung GmbH, Walther-von-Cronberg-Platz 6, 60594 Frankfurt, Tel. 069-274005-12, !,67689977! !6 !9 !77 !6 !9 6 !7! + , * ) email: [email protected] !# ! $* *%& ' ,(+ ,, $%&'( ) *! +-" - . $8!7 /!, 01 2343 5 Für unsere 6 Textilreinigung in Eschborn suchen wir flexible Mitarbeiter/in auf 450-Euro-Basis, gute Deutschkenntnisse unbedingt erforderlich. -MANNHEIM Telefon 01 77/3 60 35 80, ab Montag Wir arbeiten seit über 35 Jahren für den medizinischen Fortschritt Zur Teilnahme an einer stationären/ambulanten klinischen Studie suchen wir (seit mindestens 3 Monaten) Dauer: Informationsveranstaltung, Voruntersuchung, 10 Tage/ 9 Übernachtungen stationär sowie 11 ambulante Besuche (verteilt auf 3 Monate) Abschlussuntersuchung Honorar: 2.350,- € Registrierung unter Studien-Code: 114/13 Info und Registrierung: Mo – Fr 8 – 18 Uhr unter der kostenlosen Probanden-Hotline: 0800/1 00 69 71 oder via Internet: www.probandeninfo.de Postanschrift: Grenadierstraße 1 – 68167 Mannheim Wir sind ein mittelständisches Unternehmen in der Logistikbranche im Großraum Hanau (Hessen), spezialisiert auf die Zustellung von Presseerzeugnissen (Abo). Anforderungen hessenmedien LOGISTIK GmbH Herrn Christian Weist Kurhessenstr. 4 - 6 64546 Mörfelden-Walldorf [email protected] Ihr Profil: Dg\Vc^hVi^dchiVaZci Ad\^hi^hX]Zh 9Zc`kZgb\Zc 7Zig^ZWhl^gihX]V[ia^X]Z <gjcY`Zccic^hhZ :g[V]gjc\ ^c B^iVgWZ^iZg[]gjc\ 9jgX]hZiojc\hkZgb\Zc Marktforschung sucht 100 Personen gegen gutes Honorar. Mütter, Babypflege, Schokolade, Internet, Waschmittel/Haarpflege, Auto, Ärzte, Diabetiker, IT-Leute etc. Anmeldeformular: w w w. m a f o - s e r v i c e - s c h m i d t . d e Jobs am Frankfurter Flughafen Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir: 50 Mitarbeiter/innen für die Bodenabfertigungsdienste 25 Mitarbeiter/innen für den Sicherheitsbereich Voraussetzungen: • Zuverlässigkeitsüberprüfung • Körperliche Belastbarkeit Voraussetzungen: • Zuverlässigkeitsüberprüfung • § 34a GewO Wir bieten: • Einen Lohn in Höhe von 10,00 Euro die Stunde Wir bieten: • Einen Lohn in Höhe von 8,14 Euro die Stunde, zuzüglich tariflicher Zulagen (gemäß BDSW-Tarifvertrag) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: [email protected] Telefon: 069/9 54 23-182 www.all-service.de All Service Sicherheitsdienste GmbH Herrn Drazan Samardzic Karl-von-Drais-Str. 16 – 18 60435 Frankfurt am Main Die All Service Sicherheitsdienste GmbH ist ein bundesweiter Sicherheitsdienstleister mit 1.100 Mitarbeitern und Hauptsitz in Frankfurt am Main sowie 11 weiteren Standorten. Hilfe im Haushalt m. Kochen pakistanisch - indisch in FFM Niederursel ab sofort gesucht. Tel.: 01608068211 Reinigungskräfte auf 450 € - Basis gesucht. Concept Gebäudeservice GmbH 0 69/9 85 58 18 -0 Kaufmann/frau Speditions- u. Logistikdienstleistung (m/w) Lagermitarbeiter – mit/ohne Staplerschein – (m/w) „Wir machen Sie fit für den Flughafen“ Luftfrachtdokumentaristen (m/w) Luftfrachtabfertiger (m/w) – inkl. entsprechende Weiterbildung, Praxisphase und anschließender Festeinstellung – Dauerhafte Nebentätigkeit auf Provisionsbasis durch leichte Fülltätigkeit unserer Warenverkaufsautomaten für den Bereich Hattersheim, Hofheim. Lagermöglichkeit für Ware erforderlich. Adler Personal Management GmbH Cargo City Süd • Gebäude 537 B 60549 Frankfurt-Flughafen • Tel.: 069/697 125 490 [email protected] Automaten Hofmann GmbH alle Stellen unter: www.adler-personal.com Offenbach, Tel. 0 69-29 92 29 99 26 H^Z hdaaiZc oZ^ia^X]Z ;aZm^W^a^i~i hdl^Z Z^cZ ]d]Z :^chVioWZgZ^ischaft mitbringen, keine Scheu vor Nachtarbeit haben. Gute Kenntnisse in MC-Office Anwendungen, Deutsch in Wort und Schrift sowie ein Führerschein/ eigener PKW sind Voraussetzung. >]gZ hX]g^[ia^X]Z 7ZlZgWjc\ g^X]iZc H^Z W^iiZ Vc/ ZV Hanau GmbH >[bb[h^e\ijh$ (#* ,&)(- <hWda\khj Reinigungskräfte Fahrer m/w gesucht. Wir suchen für Überführungs-Zustell-/Abholfahrten und Personenbeförderungen in Frankfurt sowie für die Fahrzeugpflege Fahrer als studentische Aushilfen und auf 450,-€ Basis. Sie sind zeitlich flexibel und verfügen über gute Englischkenntnisse und über die Führerscheinklasse 3 oder B. Bewerbung bitte über Bewerberportal unter: www.caro.info/jobs z. H. Herrn Straus CARO Autovermietung GmbH www.caro.info Wir suchen für unsere namhaften Kunden am Frankfurter Flughafen und im Rhein-Main-Gebiet zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Positionen: Loyalität und Korrektheit sind für Sie selbstverständlich. Wir suchen für Objekte in Frankfurt, Eschborner Landstraße, deutschsprachige, erfahrene und zuverlässige Reinigungskräfte für Mo. – Fr., täglich ab 17.00 Uhr auf Minijobbasis. N+P Industriereinigung, Groß Zimmern · Tel. 0 60 71 - 60 12 90 Spürnase Macherin Technik-Profi Kein Job wie jeder andere: Elektroniker, Mechatroniker und Industriemechaniker für die ICE-Instandhaltung (w/m) Die Deutsche Bahn ist einer der vielfältigsten Arbeitgeber Deutschlands. Wir suchen Jahr für Jahr deutschlandweit über 7.000 begeisterte Mitarbeiter für mehr als 500 verschiedene Berufe. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir Sie für die DB Fernverkehr AG am Standort Frankfurt-Griesheim. ! Ihre Aufgaben Instandhaltung von ICE 3 und ICE T in den Fachbereichen Energie, Klima, Bordküche und Traktion Fehlersuche und Beseitigung der Fehler Dokumentation der durchgeführten Tätigkeiten und Arbeitsergebnisse Unterstützung der Fachbereiche in der ICE-Instandhaltung Ihr Profil Berufsausbildung zum Elektroniker, Energieelektroniker, Mechatroniker oder Industriemechaniker Berufserfahrung in der Instandhaltung (Industrie, Fahrzeugbereich) ist von Vorteil Kenntnisse in der Elektronik/Steuerungstechnik Teamfähigkeit und Flexibilität Bereitschaft zum Schicht- und Wechseldienst, Dienst an Sonn- und Feiertagen sowie an Wochenenden " ! Suche 450 € Job. Vorbereitende Buchhaltung für den Steuerberater. Routinierte, zuverlässige Buchhalterin bietet gewissenhafte, zuverlässige Arbeit vor Ort an. Stundenanzahl und Zeiteinteilung bestimmen Sie. 01 70/2 10 85 95 Zuverlässige Haushaltshilfe sucht Putz-/Bügelstelle in Privathaushalt auch als Nebenjob. 0157/87980649 oder 0157/35202593 F & B Senioren Service-Center GmbH Ihre Bewerbung senden Sie bitte per Post oder E-Mail an: Suchen Call Agent (kein Verkauf) mit perfekten Deutschkenntnissen auf geringfügiger Beschäftigungsbasis für unser Service Center in Frankfurt. Kontaktieren Sie uns per Email: [email protected], wir rufen zurück Stellengesuche Haben Sie Interesse? Dann rufen Sie bitte Frau Winthuis an, Tel. 069/587008-155 oder -133, und vereinbaren einen Vorstellungstermin. zur kompetenten Verstärkung unseres Teams. gesunde Frauen, 45-65 Jahre alt Nichtraucherinnen oder Ex-Raucherinnen Hauswirtschaftliche Hilfen m/w (Reinigung) Teilzeit (20 Stunden/Woche) Sie kontrollieren wöchentlich mittwochs, ca. 5 Stunden, wie verlässlich Zeitungen und Prospekte zugestellt wurden. Sie sind aufgeschlossen, kommunikativ und freundlich. Vorraussetzungen sind ein eigener PKW und PC mit Internetzugang. Küchenhilfen / Beikoch,-köchin (mit Erfahrung und deutschsprachig) „Mutter Krauss“ GmbH Hotel- und Gaststättenbetrieb Hauptstraße 13 ** 65824 Schwalbach/TS Telefonisch stehen wir Ihnen unter der Nr.: 0 61 96/12 89 zur Verfügung. Die Europäische Kommission sucht Übersetzer ab 17 Jahren. Sie sollen beim Wettbewerb „Juvenes Translatores“ einen Text von einer der EUAmtssprachen in eine andere übersetzen. Die Anmeldung startet am 1. September. Weitere Informationen gibt es unter http://ec.europa.eu/ translatores. Sie sind ein belastbarer Mitarbeiter, der Spaß daran hat, eigenverantwortlich und selbstständig zu arbeiten. Wir bieten eine spannende und abwechslungsreiche Aufgabe. Sie sind als Agenturleiter/in für die Führung des Zustellpersonals (ca. 150 Zusteller) und die Organisation des Operativen Geschäfts verantwortlich. Die Zustellung erfolgt an sieben Tagen der Woche, in der Zeit von 3:00 Uhr bis 6:00 Uhr. Für unser Traditionsrestaurant und -hotel suchen wir ab sofort zur Festanstellung Wir wenden den Tarifvertrag von DGB/iGZ e.V. an. Attraktive branchenbe zogene Zuschläge, Prämiensystem und weitere Zulagen sind möglich. Männer haben bei der Existenzgründung Vorteile. Sie sind weniger zurückhaltend als Frauen. Zu diesem Ergebnis kommt eine Umfrage der Macromedia Hochschule für Medien und Kommunikation. Jede fünfte Frau ist der Meinung, dass Männer ihre Ideen überzeugender präsentieren können. Agenturleiter/in Kontrolleur (m/w) gesucht! • Facharbeiter Und das garantieren wir Ihnen: • Persönliche Betreuung • Faire Bezahlung • Kurze Arbeitswege Bessere Gründer? Wir suchen zeitnah eine/n zuverlässige/n L O G I S T I K T H E W AY T O C U S T O M E R Reinigungskräfte Wir suchen für Objekte in Frankfurt Stadtmitte deutschsprachige, erfahrene und zuverlässige Reinigungskräfte für morgens ab 5.00 Uhr auf Minijobbasis. Solmsstraße 2-22, 60486 Frankfurt Telefon 069-92014-444 [email protected] Sie bieten s kommunikative Fähigkeiten s Deutsch in Wort und Schrift s PC-Kenntnisse s soziale Kompetenz s guter sprachlicher Ausdruck Qualifizierung z. Betreuungsassistenten noch 3 Plätze.Start: 08.09.2014 in FFM. [email protected] Als renommiertes Unternehmen für Logistik-Dienstleistungen am Frankfurter Flughafen bieten wir Ihnen aussichtsreiche Karrierechancen für Ihren persönlichen Erfolg! Sie verfügen über Erfahrung im Luftfrachthandling oder in der Lagerlogistik? Sie möchten als Quereinsteiger eine dynamische und ereignisreiche Branche kennenlernen, in der es viel zu bewegen gibt? Darüber hinaus sind Sie zuverlässig, körperlich belastbar und schichtdiensttauglich? Herzlich willkommen an Bord! — Für das Seniorenpflegeheim An den Niddaauen in Frankfurt suchen wir für ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht. Helfer / Monteur (Minijobbasis) für Geländermontagearbeiten im Frankfurter Europaviertel gesucht. 0 28 62/90 97- 0. www.fmb-leuchten.de TELEGRAMM Übersetzer gesucht Friseur / in Ihr First-Class-Ticket für den Karrierestart — Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, bevorzugt online mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und der Ausschreibungsnummer 216613. Jetzt bewerben: deutschebahn.com/karriere ® L O G I S T I K T H E W AY T O C U S T O M E R Ihre persönlichen Daten behandeln wir vertraulich – www.deutschebahn.com/datenschutz-personal. Für Menschen. Für Märkte. Für morgen. VITAL Seite 10 TELEGRAMM — Hilfe für MSBetroffene Der Landesverband Hessen der Deutschen Multiple Sklerose Gesellschaft lädt junge Menschen, die an Multipler Sklerose (MS) erkrankt sind, am Samstag, 20. September, zum Aktionstag „Junges Forum“ in den Saalbau Gallus, Frankenallee 111 ein. Ziel ist es, Betroffene über die Krankheit zu informieren. Die Teilnahme kostet 20 Euro. Um Anmeldung wird bis Samstag, 16. August, unter Telefon (0 69) 40 58 98 37 gebeten. Eine Kur für DownSyndrom-Kinder Das Mutter-Kind-Hilfswerk bietet Familien mit DownSyndrom-Kindern eine Kur an. Sie beinhaltet die Betreuung des Kindes und die Möglichkeit, an Gesprächsgruppen und Vorträgen teilzunehmen. Mehr Infos unter Telefon 08 00–2 25 51 00. Gefährliche Pillen Jeder siebte Hesse über 65 Jahren nimmt bedenkliche Medikamente ein Fast jeder siebte Hesse über 65 hat im vergangenen Jahr mindestens ein Medikament verschrieben bekommen, das bei älteren Menschen stärkere Nebenwirkungen hervorrufen kann. Zu diesem Ergebnis kommt eine aktuelle Auswertung der Techniker Krankenkasse (TK). Die Präparate stehen auf der „Priscus-Liste“. Auf dieser Liste, die Wissenschaftler im Auftrag des Bundesministeriums für Gesundheit zusammengestellt haben, stehen rund 80 Arzneimittelwirkstoffe, die für Senioren ungeeignet sind. Studien haben gezeigt, dass diese Medikamente zum Beispiel zu einem erhöhten Sturzrisiko führen können. Darunter fallen Mittel gegen Bluthochdruck, Depressionen und Schmerzen. Der Einsatz dieser Medikamente sollte daher nur nach einer genauen Abwägung durch einen Arzt verordnet werden. Denn Senioren sind besonders anfällig für Neben- und Wechselwirkungen von Arzneien. Nierenschäden möglich Der Grund: Ihre Organe arbeiten nicht mehr so schnell und Wirkstoffe können nicht mehr so gut aufgenommen beziehungsweise abgebaut werden. Mögliche Folgen sind Schwindel, Gangunsicherheit, Sturzgefahr, Nierenschäden oder Magenblutungen. Um die Arzneimitteltherapie von älteren Pa- tienten sicherer zu machen, bietet die TK ihren Versicherten einen speziellen Arzneimittel-„Kontoauszug“ an. Diese Versicherteninformation Arzneimittel (kurz: TKViA) listet alle Medikamente der letzten zwei Jahre auf und weist auf Medikamente hin, die gefährlich sein könnten. Patienten, die ein entsprechendes Mittel erhalten, sollten es auf keinen Fall eigenmächtig absetzen, sondern stattdessen die Therapie mit ihrem behandelnden Arzt besprechen. Der Arzneimittel-Kontoauszug kann telefonisch oder im Internet bestellt werden. Geplant ist, dass auch Ärzte Informationen dazu erhalten, wenn sie den TK-Arzneimittelreport abonniert haben. Schwindel oder Sturzgefahr: Einige Arzneimittel für Senioren haben unerwünschte Nebenwirkungen. +++ EXTRA GRATIS Sommeraktion – jetzt buchen und sparen – Angebot nur bis 05.09.2014 +++ Viel Gewicht verlieren und sich richtig gut fühlen! „BEI EASYLIFE FÜHLE ICH MICH RUNDUM WOHL, ESSE GENUG UND NEHME TROTZDEM AB.“ „DANK EASYLIFE MACHT NEUE GARDEROBE KAUFEN WIEDER SPASS!“ Selmo Tahitovic aus Frankfurt Helga Ranneberg aus Riedstadt in nur 8 Woch el -7 cm Oberschenk -14 cm Bauch -16 cm Taille Original Fotos Profitieren Sie von unserer Bei 4 Wochen easylife-Therapie: 1 Woche gratis! EXTRA GRATIS Sommeraktion* Nutzen Sie die Gelegenheit und buchen Sie gleich jetzt, auch wenn Sie erst später starten möchten! Es gibt nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen! *Sommeraktion gültig bis zum 05.09.2014 - 39,6 kgen in nur 12 Woch kel -16 cm Oberschen -27 cm Bauch -27 cm Taille Original Fotos Darmstadt: 06151 800 80 20 easylife-Therapiezentrum Darmstadt Pfnorstraße 14 · 64293 Darmstadt · Mo. bis Fr. 8-12 und 14-18 Uhr Frankfurt: 069 17 53 70 700 easylife-Therapiezentrum Frankfurt · Mo. bis Fr. 7-20 Uhr Hanauer Landstraße 293a · 60314 Frankfurt www.easylife-hessen.de MaM - 21,4 kgen Bei krankhafter Fettsucht können wir die easylife-Therapie nicht anbieten. — Mittwoch, 13. August 2014 Mittwoch, 13. August 2014 AUS DEN PROFI-LIGEN Noch nicht auf Kurs Bit- terer Abend für den FSV Frankfurt: Nach der 2:3-Heimspielniederlage gegen den Karlsruher SC warten die Bornheimer nach wie vor auf die ersten Punkte der noch jungen Saison. Vor allem die Art und Weise, wie die erneute Niederlage zustande kam, sorgte für Unmut. „Diese Missverständnisse im Abwehrverbund kann man als Trainer nicht akzeptieren“, grantelte Cheftrainer Benno Möhlmann unmittelbar nach dem Spiel. Ilian Micanski hatte seinen Ex-Arbeitgeber dabei mit seinen drei Toren (11./18./ 41.) quasi im Alleingang besiegt. Die beiden FSV-Treffer von Edmond Kapllani (16./ 45.) konnten die Defensivschwächen der Gastgeber nicht ausgleichen. Unterhaltungswert: Tendenz: Auf Kurs Gut in Form zeigte sich der 1. FFC zum Abschluss des Trainingslagers. Das Team von Colin Bell besiegte die TSG 1899 Hoffenheim im rheinlandpfälzischen Altendiez mit 2:0. Im Heimatort des ehemaligen DFB-Präsidenten Dr. Theo Zwanziger trafen Mandy Islacker und Dzsenifer Marozsán. Verkäufe Seite 11 Es ist angerichtet Eintracht Frankfurt macht den Fans beim 3:1 gegen Inter Mailand Appetit auf mehr Von Ulrich Müller-Braun „Wir haben eine neue Richtung aufgenommen, die nichts Verrücktes ist, aber die ein bisschen anders aussehen soll.“ Ein Satz, 17 Wörter, mit denen Eintrachts neuer Coach Thomas Schaaf alles, was die Mannschaft in den letzten beiden Jahren seit dem Wiederaufstieg unter Vorgänger Armin Veh auf dem Platz gezeigt hat, freundlich weggewischt hat. Genau im richtigen Moment. Nachdem das spielende Personal die 50 000 in der Commerzbank Arena durch ihren zeitweise herzerfrischenden Kick gegen Inter Mailand so richtig in Stimmung gebracht hatte. Was lange Zeit, prächtig angefüttert durch miserable Auftritte in der Vorbereitung, in eine Katastrophensaison zu münden schien, hat Kontur bekommen. Auch wenn Schaaf den Ball nach dem 3:1-Sieg vor allem eins – flach halten wollte. Was sonst. Gesehen haben die 50 000 in der Tat nichts Verrücktes. Es sei denn, man möchte die Vorwerk-Küchenmaschine 3300 mit Rezeptbuch für 175,– €. 0 60 84/26 62 Verkaufe 100e von Büchern, für wenig Geld, Videorekorder je 50 €, 2 Paar schwarze und braune Lederstiefel, Gr. 40, je 30,- €, 1 teure Pelzlederjacke, schwarz NP 1100,- für 200,- € und eine braune Wildlederjacke für 50,- €. 0 15 75/4 37 26 00 FLOHMARKT So. 10.08. v 8-15 Uhr + SA. 16.08. von 15-19 Uhr - Parkplatz Düsseldorferstr. 65760 Eschborn - www.alpha-events.org Wiederbelebung eines Takashi Inui in dieser Rubrik ablegen. Erlaubt wäre es. Antiquitäten Sitzgruppe aus Kunstfaser, Tisch mit Glasplatte, 120, 4 Sessel inkl. Kissen, wetterfest. 275 €. 01 71/9 33 52 22 ab 20.30 h Orient Teppiche, aus Vermieter Pfandrecht zu verkaufen. 0152 28 62 32 08. Küchenzeile mit Geräten, gut erhalten, massiver Küchentisch, bei Selbstabholung kostenlos. 0 61 03/2 49 94 Kiefer-Natur-Massivholz-Dopp.Bett mit Holzumrandung und Kopfteil (L 2,20 x B 2,0 m) für Selbstabholer, 10 €. 0 61 71/2 27 59 (Oberursel) Wegen Umbaus zu verkaufen: Polstermöbel - echt Leder, Dreisitzer und 1 Sessel, dunkelbraun. 0 69/58 26 53 Ikea Ecksofa, 290 x 220 cm, mit losen Sitz- und Rückenkissen, abzieh- und waschbar, für 245,– €. 0 60 84/26 62 Haushaltsauflösung: Wohnzimmer-Schrankwand, Küche, Schlafzimmer in Frankfurt-Bonames. Infos: 0178/1785965 Schnäppchen! Kinderhochbett flexi, Kiefervollholz, umbaubar z. Jugendbett und Schlafsofa, weiß, waschb. Bez.; je 50,- € 0160/96052276 Musikinstrumente Bücher Sport Tiermarkt Computer Ansonsten dürfte zu Beginn des Spiels die Mannschaft auf dem Rasen gestanden haben, die in Berlin im Pokal und vermutlich auch den Liga-Auftakt gegen Frei- burg eine Woche später bestreiten wird. Vor Torhüter Kevin Trapp sind Carlos Sorgten in der Offensive für viel Schwung: Doppeltorschütze Haris Seferovic (links) und Nelson Valdez; Foto: Hartenfelser Siemens-Herd Gas/Keramik NP 500€ für 100 €, Rollator: 35 €, ProfessionalOrgel Nr. 2740, NP 2.000 € für 100 €. 28-Kilo-Bronze-Pferd + Reiter NP ca. 2.000 für 150 €. 0 69/40 89 73 70 Haushaltsauflösung: antikes Schlafzi. Nussb. (aufgearbeitet), antike Kommode, gr. Truhen, Stilmöbel: Garnitur, Teak-Schreibtisch + Stuhl, Tisch Massivholz (8 Pers.) mit 2 sehr gr. Schubladen, kl. Schuhschrank, Perserteppiche, Teewagen ca. 80 J., Jugendstil-Lehnstuhl, Paidi-Wickelkommode, Kniestuhl höhenverstellb. sowie hochw. neuw. Damenbeklei- Stilgerechte Aufarbeitung ihrer hochwertigen Antikmöbel. Alle Redung Gr. 42. 06102/8827060 paraturen von Furnier - Lack- und o. 0160/5129455 ab Sonntag Holzschäden. Auffrischen von Schellackpolituren sowie Holzwurmkonservierung. Reparaturen von Stuhlgeflecht. Abholung und Lieferung. 0 63 87/76 98 od. 01 75 / 5 16 96 95 Versierter Restaurator und Kunsttischler im Ruhestand (Rentner) res(fast) alles, ø 20% Prov., kein Trötauriert Ihre antiken Möbel, Skulptudel, keine Flohmarktsachen. in ren u. Gemälde nach den Richtlinien Frankfurt. % 0176/59584435 der Denkmalpflege. 0 60 33/ 74 43 93 oder 01 51 / 54 25 97 86 EBK, neuw. Elektrogeräte, FernKaufe alte und antike Perser- u. seh-Massagesessel, komb. GaderoOrientteppiche, auch beschädigt ben-Schuhschrank, Kücheneckund aus Nachlass. 01 72 /bank mit Ausziehtisch + 2 Stühle, 1 9 51 13 70 Aktenschrank und Schreibtisch (Mahagoni), Badezi.-Garnitur, Anbau- Ich verkaufe Ihre Antiquitäten- und möbel, Beam-Hochdruckreiniger TX Kunstobjekte für faire Provision auf Suche alte Musikinstrumente, mit Kompl.-Zub., 4 Perserteppiche Geige, Bratsche, Cello, Kontrabass, Moud, gepfl., alles VS an Selbst- Erfolgsbasis. Tel. 0176/59584435 usw. (auch defekt). 0163/ 2519687 abholer. 0 61 72/7 17 05 Staubsauger-Vorwerk Kobold 120 mit Zubehör für 145,– €. VorwerkTeppichfrischer 732 für 65,– €. 6 verschiedene Segelbücher, von 0 60 84/26 62 Handbuch über Törnführer und UMF BMX-Rad 20 Zoll, hochwertig, neuwertig. Schwarz-Bunt, NP 400,Traumziele für Segler. Gebrauchte Gartengeräte: Vertiku€ zu verkaufen für 330,- € 0 60 81/9 85 95 54 ab 18 Uhr lierer, Hechsler, Kehrmaschine, 01 60 / 96 05 22 76 Laubsauger zu verkaufen. Militärhistoriker kauft Bücher 0 61 92/4 64 65 über dt. Kriegsgeschichte, Soldbücher, Wehr-/Militärpässe, SoldatenAlter Kaufladen mit Zubehör, 160 €; fotos/-postkarten. 06172/983503 alter Bosch-Kühlschrank, ca. 1960, funktionstüchtig, VB 280 €. Kaufe Bücher Frankfurter Reinrassige, wunderschöne Perser 0176/21719877 Stadt und Kunstgeschichte katzenbabies, black, tabby und 01 60/3 63 14 19 MARDER- Holzkastenfalle, Lebend- falle zu verk. Tel. 0173/9528174 Eins zu null Alleinunterhalter Peter Perry Live-Musik Ü40, € 50,-/Std. Auf Wunsch mit Sängerin Lea. Weitere Info und Hörbeispiele: www.duo-perry.de 0 60 81/4 12 07 Kaufe Nerzmäntel u. Nerzjacken, Markenkleidung, alten Schmuck, Münzen, Medaillen, auch kompl. Nachlässe, uvm. 06174/3590 Alleinunterhalter, mit Musik für Kaufe Gläser, Porzellan, Bestecke, Jung und Alt 0 61 45/9 32 98 00 Münzen, Militaria, Eisenbahn, Haus- Kameras und Objektive von Leica Leitz Zeiss Contax Rolleiflex Linhof Discjockey mit mobiler Anlage haltsauflösungen. bringt Schwung in Ihre Hochzeits-, 06 11/5 41 06 24 o. 0174/1803269 Hasselblad u.s.w sowie Ferngläser Geburtstags-, Betriebs- o. Vereinsund Mikroskope gesucht. Tel.0611feier. Musik f. alle Generationen. Auf 13707421 Herr Knab Wunsch mit Karaoke. Info unter: 0 61 98 / 84 30 STOP, STOP: Kaufe Zinn, Kupfer, Messing, versilbertes Besteck, sowie ganzen o. kaputten Schmuck, Teppiche, Bronzefiguren, Porzellanfiguren, u. div. Porzellan, alte Münzen, Sammeltassen. Bitte nur seriöse Uhrmacher, Rentner, sucht Aufträge. Angebote 0 61 72 / 8 50 65 20 oder Repariert alte Uhren + Holzarbeiten 01 77 / 6 81 30 93, Fam. Weiß an Gehäuse. 0 64 33/64 07. Alte Schmalfilme Super 8, Normal 8 Modelleisenbahn von Märklin Kaufe alte und antike Perser- u. Orientteppiche, auch beschädigt oder 16 mm kopiere ich gut und Fleischmann Roco Minitrix Arnold und aus Nachlass. 01 72 /preiswert auf DVD. Auch Videofilme Miniclub Modellautos Wiking Herpa 9 51 13 70 von allen Formaten (VHS, Video8, Schuco Siku gesucht. Tel. 0611/ Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000 13707421 Herr Knab Privatsammler sucht Porzellan, Biletc.) sowie Tonbänder, Schallplatten der, Orienttepp., hochw. Garderobe, und Kleinbild-Dias als Kopie auf DVD. Seriöser Privatsammler sucht OriUhren, Zinn, Besteck u. Nachlässe. Ihre Schätze von mir gut gesichert. 01 71/9 68 45 08 (Hr. Braun) entteppiche, Garderobe, Uhren, GeW. Schröder, 0 61 72/7 88 10 mälde, Porzellan, Antiquitäten und Sammler sucht Zinn, SilberbesteSchmuck. 0176/37525984 Garelli-Roller Bonanza f. Camping cke aller Art, Pelze, Modeund Freizeit VB 420,- , Auto - Dach- Angelgeräte/Angezuberhör schmuck, Uhren, Münzen, Altzu box 120 x 100 x 43, guter Zustand VB gold, Zahngold, Porzellan, Kriskaufen gesucht. 0163/6148910 € 80,-, Auto-Einzelsitz neu für Ford talle, seriöse und kostenlose Galaxy u. VW Sharan, Leder/Stoff Beratung, täglich von 8 - 20 Uhr. grau VB € 120,- 0 69/31 95 44 0 69/23 81 26 01 Drummer/-in wanted, für etwas anSTOP! ACHTUNG! Für den Müll zu spruchsvolles Projekt (Trio), Studio schade. Ich suche alle Arten von Pelvorh. mit Gesang wäre gut, mit Spaßze, Zinnbesteck, Uhren u. Münzen, faktor. Stil: Blues, Bluesrock, eigene Modeschmuck, Goldschmuck aller Interpretationen. E-Mail: Art u. Zahngold. Zahle bar vor Ort [email protected] 0 61 81/4 35 5395 (auch am WE) Verschiedenes Bonjour Highlights 2014: Weinstr., Klassik & Jazz. Auch Grammo- Alte Ansichtskarten v. 1880 - 1945 Feste, Rheinstr., Käfer-Casino, Stehca- phonplatten. Gerne ganze Sammim Album oder lose Karten, Stadt- u. fes, Bistro-Lounge, Kosmetik und Mas- lungen. % 069/90759077 Dorfansichten, Glückwunschkarten sage tägl. v. 12 - 2 Uhr, ab € 100,-/Std., usw. kauft: Ulrich Siebert, 35435 0151/ 52010431 od. 0151/17775100 Suche LGB-Gartenbahn (Loks, WaWettenberg(bei Gießen), Bahnhofstr. nur für unter der Woche u. Wo.ende. gen, Zubehör) für private Zwecke! 47, 0 64 06/7 13 00 Hifi/TV/Video Unterhaltung 586486 od. 0176/78692020 Baum und Heckenschnitt, Baumfällung, Sturmschadenbeseitigung sowie Gartenpflege. % 069/ 43005474 oder 0176/81778588 Rolleiflex und andere hochwertige Fotoapparate, Einzelstücke, Sammlungen oder Nachlässe. % 06103/23716 Eisenbahnfreunde suchen... Modelleisenbahn & Modellfahrzeuge. Bitte alles anbieten, von klein bis groß. (alle Spuren). 01 51 / 70 80 05 77 !!! KAUFE . S C H A L L P L A T T E N !!! Biete HÖCHSTPREISE ! nur ab 200 Fahr.-Job’s + Kfz.-Überführungen Achtung! Schreinermeister zahlt Stck. aus fol. Genres: Rock, Jazz, absolute Höchstpreise f. Uromas Kleibis 7,5t übernimmt auf Abruf (Rentderschränke, Kommoden, Schreib- Psych, Progressive, Krautrock, Blues, ner), zuverlässige Praxis - europasekretäre, Eckschränke, Glasvitrine, Soul, Independent. T. 0173/9931300 weit flexibel. 01 52/55 48 13 36 Tische, Stühle, Ölgemälde, Wand- u. Standuhren, Blechspielzeug, Puppen, Kaufe bei Barbezahlung Antike & Gartenarbeiten, Baumfällung, SchnittNostalgische Bücher, alte Geldscheine, Orden d. 1. + 2. Weltkrieges, Schmuck, arbeiten, Rollrasen, Pflasterarbeiten, Münzen, Briefmarken, Gemälde, alte Nachlässe, auch reparaturbed., zahEntsorgung usw. zu günstigen Preisen. Medaillen, alten Modeschmuck, le bar komme sofort 0 66 21 / 6 54 63 06101/9956965 o. 0152/31771651 Uhren usw. 0 60 74/4 62 01 Transporter mit Fahrer auf Abruf Sie haben Modelleisenbahnen der für Sie frei ab 19,50 €/Std. Preiswerte Spur Z (Märklin Mini-Club), Loks, Kleinreparatur-Auftr. etc. auch willkomWaggons, Gleismaterial, Zubehör men. 069/506660 od. 0160/1530798 und wollen diese seriös und fair verkaufen? 01 77 / 6 78 69 73 Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen mit Wertanrechnung, Für den Sperrmüll zu schade??? Kleintransporte und Ankauf von Suche v. Privat alles aus Speicher, Keller Antiquitäten. 01 72 / 6 90 92 66 u. Haushalt, auch reparaturbedürftig. Einfach anrufen, netter Hesse kommt Gartenfachmann übernimmt vorbei. Zahle bar. 06195 / 676045 Pflege und Gestaltung Ihres Gartens. 0 61 96/2 55 50 Orden, Uniformen, Mützen, Helme, Krüge, Postkarten, Spielzeug u. Fensterputzen - ich putze Ihre Fenssonstiges aus Kaiserzeit, Weimar u. ter immer sorgfältig u. zuverlässig! bis 1945, Zeppelinsachen, v. Privat 0 69/50 69 27 85 Seriöser Sammler sucht v. 1813 sammler gesucht. 0 61 02/5 31 39 Wohnwagen/ Camping Vermiete günstig Wohnmobil mit Zubehör, verschiedene Rabatte, auch Ferientermine frei, tägliche Übergabe. 0 64 36/62 78 Hochwertiger Imbisspavillion Möbel (6m3m6m) OHNE Standplatz zu Alleinunterhalter, Saxophon, Wohnwagen mit Holzunterbau, verkaufen. Erstkl. Innenaustattung Badewannen-Duschwand, 2 Tü- Gesang, Gitarre, Querflöte, Kontakt: Vorzelt, komplett einger., idyll. Lage (Ubert Geräte) sind auch separat ren, linker Anschlag, Acryl-Ausführ. [email protected] od. % 0176/ m. Seeblick, bei Stellpl.- Übernahme (kompl.) zu verk. % 0177/3477084 53756874 Abholpreis: 80 €. 0 61 96/6 29 87 800 €. 0 64 71/5 21 20 Ulrich Müller-Braun O-Ton „Man darf das Ganze nicht überbewerten. Aber wir können uns darüber freuen, dass wir viele Aufgaben gut gelöst haben.“ Eintracht Trainer Thomas Schaaf nach dem 3:1 gegen Inter Mailand „Ich hatte bisher nur Training und war im Hotel!“ Eintracht-Neuzugang und Doppel-Torschütze Haris Seferovic „Ich habe ein neues Gefühl und dadurch, dass ein neuer Trainer da ist, auch eine neue Chance!“ Takashi Inui Ankäufe Fairer Umgang & Preis selbstverÜberspielung von Filmen u. TonträAltes Spielzeug, Met./Plastik, Autos, ständlich. 0 64 32 / 3 41 96 45 gern auf DVD bzw. CD (N 8, Su. 8, Rennbahnen, Militär, Cowboys, InHi 8, Mi.-DV, MC, Lp´s usw.). Bera- Belohnung! Filmschauspielerpostkarten dianer, Ritter, Puppen ges. colorpoint blue, in liebev. Hände tung u. Qualität stehen für Erfolg! u. alles v. Film (Fotos, Programme, 01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415 Plakate usw.) v. 1920-1970 gesucht. 0 61 73/6 81 14 abzugeben. 12 W., entwurmt, stu 0 69/73 62 49 Kaufe alles von ehm. Militär, 1+2 benrein, verschmust. auf Wunsch Sie benötigen Hilfe bei der GartenWeltkrieg. Orden, Fotos, Abzeichen, geipmpft gegen Aufpreis, 300€ VB. arbeit, Renovierung oder KleinrepaUrkunden, Uniform, Papiere, usw. Kaufe Leica, % 0174/9150460 Kalaydo- Code raturen. Rufen Sie mich an % 069/ 069/624895 Mob: 0175/4660228 Minolta, Hasselblad, Auto-Dachbox, Zustand neuwertig, 2 x benutzt, Farbe: silber/anthrazit, 100 x 140 x 40 cm, NP 450,- € für PC-Senior (über 40 Jahre Computer170,- € VB. 01 62/7 26 03 89 Praxis) mit viel Geduld hilft Senioren rmm29066315 beim sinnvollen Gebrauch von PC, Golden Retriever Welpen + Black Weinfass, H 20, B 25 + DamenLaptop, T A B L E T - P C, Smartphone, Zigarettenspitze + Ibelo Feuerzeuge River Welpen liebevoll in Familie Digitalkamera, Dia-Scanner etc. in vergoldet, Damen und Herren, funkaufgezogen, geimpft u. gechipt, zvk. Bad Homburg u. näherer Umgebung. tionsfähig 069/553779 09337/989916 od. 0176/50381247 01 51 / 15 76 23 13 Hochwertige, exklusive Gemälde! Süße Katzenbabys suchen liebes Acryl- u. Mischtechnik, modernes u. Senioren & 50plus: Ihr preiswerter Zuhause, stubenrein, verschiedene Computer-Fachmann für (Kauf-) Farben, auch getigert u.a. rauchgrau Abstraktes, Akte, Aquarelle u, RigidSchulung & Service. u. rot. 0 61 52/5 46 91 druck in verschiedenen Formaten ab Beratung, www.Senior-Computer-Lab.de 98 €. Termine nach Vereinbarung 069-736006 + 0170-8311833 Aus Freivoliere zu verkaufen: mit dem Künstler % 0611/50591562 Gouldamadinen (je 25 € FP) und od. Email: [email protected] PC|Laptop|Smartphone|Reparatur Japanische Mövchen (je 10 € FP). Installation | Internet |Viruscheck | 069/541099 od.01 71/3 14 85 28 Buche Scheitholz auf Palette für 64 €/SRM. Neu-Pellets/Briketts. Datenretten | schnell & günstig Armer kleiner Hund, 5 J. + sensibler 069/17554175, www.brennholzwerk.de M:0176/48169688 T:069/57709805 Schäferhund-Mischling (R), 3 J., Wolf Akku-Rasenschere mit Telesucht jeweils liebev. Zuhause, geim., skopstil zu verkaufen. kastr., sozial. 0179/1868416 01 74/8 56 35 76 Burmakatzenbabys, grau und hellVerkaufe Möbel/Kleider Gr. 38, Sie- Suche Stereogeräte-Händler für grau getigert, in treue Hände abzumens-Nähmaschine, Bücher, Lapgeben, 01 57/86 84 49 87 Komplett- oder Teilankauf meines top mit Drucker, Klavier-ElektroLagers wegen Geschäftsaufgabe. Diverse Kois bis 60 cm zu verkaunisch, Geschirr, Glasti. MW Hifi Langen, 0 61 03/2 66 40 fen. 0 69/65 30 23 15 0 69/45 13 69 Suche BRAUN-HIFI, 50er—90er J.: Ofenfertiges Kaminholz, Buche, CD-Spieler, Tuner, Verstärker, Tonb.59 €/SRM, reine Holzbriketts, ger. (TG 60 / TG 500), Transistorradios 600 Kg/108 € liefert Ihnen: u. kompl. Anlagen. 0 61 23/7 25 13 0 16 0/ 96 8112 87 Denon Stereoanlage: Internetradio Zauberer, frei für zauberhaften Abend. 0 69/50 21 29. www.zauberer-ello.de E-Bike, Fabrikat Raleigh, Mittelmotor, und FM, CD-Player, 2 Boxen, weiß, mit Akku, neuwertig, keine 50 km geplus Funkkopfhörer, insgesamt 260 €. Livemusik von Gabriela, ausgebilfahren, aus persönlichen Gründen 0 69/5 97 80 35 dete Sängerin mit Gitarre - Oldies, abzugeben. 1000 € = 50% vom NeuFolk, Country. Buchungen unter Musiktruhe LOEWE OPTA Stereo wert. 0 61 98/83 55 0 61 92/3 71 15 Bj. 1964, Edelholz, 4 Wellenbereiche Wiking- Kataloge 1954/1966- 1985 10 Plattenwechsler, 4 Lautsprecher Pianist (Akkordeon) spielt auf Ihrer komplett zu verkaufen. % 0157/ uvm. 0 61 07/9 85 87 60 Veranstaltung dezente Unterhal56108904 tungsmusik. Unterricht in Piano, Akkord., Keyboard 0 61 72/30 43 08 Zambrano und Bamba Anderson gesetzt. Auf den Außenbahnen scheinen derzeit Constant Djakpa vor Bastian Oczipka und Aleksandar Ignjovski vor WM-Teilnehmer Timothy Chandler die Nase vorn zu haben. Makoto Hasebe und Martin Lanig dürften vor der Abwehr für die nötige Stabilität sorgen, während Haris Seferovic, Lucas Piazon und Inui ihre Angriffslust ausleben können. Dass Inui dabei „Fußballgott“ Alex Meier verdrängen dürfte, ist kein Geheimnis. Ob dies auf dem rechten Flügel dem wieder genesenen Stefan Aigner gelingt, wird sich zeigen. Neuzugang Nelson Valdez wird den Platz jedenfalls nicht freiwillig hergeben. Kurzum: Da hat sich in letzter Sekunde für Trainer Schaaf überraschend ein Luxusproblem aufgetan, in dem er allerdings kein Konfliktpotenzial sieht. „Es geht nicht darum, dass einer den anderen verdrängt, es geht darum, dass wir gemeinsam stärker werden“, meinte er. Es ist alles für eine spannende Saison angerichtet. Nachdem Eintracht-Präsident Peter Fischer Anfang Juli noch offen gelassen hatte, ob er erneut kandidiert, hat er jetzt seinen Hut in den Ring geworfen. „Die überwältigende Unterstützung aus den Abteilungen hat mich bestärkt“, ließ er wissen. Und man darf gespannt sein, wie Fischer jetzt mit den „Tendenzen im Verein umgeht, die ihn vor sechs Wochen nachdenklich gemacht haben“. Spannend! heute Orden (Sammelerlaubnis Orden BRD vorhanden), Urkunden, Uniformteile, Fotos Säbel/Dolche, Pickelhauben, Tarnkleidung, Ausrüstung, Mil.- Spielzeug, Nachlässe usw. (auch beschädigte Sachen), sowie alles v. d. Fallschirmtruppe, zahle Liebhaberpreise (z.B. Deutsches Kreuz in Gold 2.000 €), Entfernung egal. % 0611/5829668 eben- emael@t- online.de Privatsammler sucht Ferngläser, Fotoapparate, Optik aus Haushaltsauflösungen, Nachlässen, auch Sammlungen, nicht gewerblich, kein Wiederverkauf. Kein Handel. Zahle sofort, 50 €. 01 74/2 16 11 15 Armbanduhren von Sammler ges. ab 1960 der Marken Omega, Heuer, IWC, Rolex, Patek, Sinn. % 0151/ 15514075, [email protected] KLASSIK, JAZZ, BEAT & ROCK (60er & 70er- Jahre). Auch Schellackplatten. Gerne auch größere Sammlungen. Angebote erbeten unter % 069/78081216 oder 01577/3832168 Militärische Antiquitäten von 1813 bis 1960, suche z.B. Orden, Urkunden, Fotos, Uniformen, Säbel, Mützen, Helme, bitte alles anbieten, auch im schlechten Zustand, größere Entfernung kein Problem. Email: [email protected] % 06146/6017845 Kaufe privat Porzellan, Kristall, Römer, Zinn, Silber jeglicher Art, Münzen sowie Modeschmuck und Markenuhren. 01 77/28 40 622 Barzahler kauft Gemälde, Geigen, Blechspielzeug, Bestecke, Fernglas, Orden, Uhren, Bierkrüge, Meissen, Figuren u. alles Alte. 069/788329 Kaufe Silberbestecke, Gegenstände, Münzen, Uhren, Modeschmuck, Postkarten, Bücher, Ölbilder, Briefe, Fotos. 0173 / 951 55 39 Suche von Oma und Opa Kommoden, Schränke, Modeschmuck, Silber, Porzellan und Münzen. 0151/23829039 Frau Seeger Ex-Restaurator kauft von Privat Merk-Würdigkeiten: Alte Möbel und Kunstgegenstände im Raum Frankfurt. 0 69/57 00 23 84 Kaufe Pelze aller Art, Silberbestecke, Zinn, Modeschmuck, Zahngold, Goldschmuck, kaputte Uhren. Zahle bar und fair. 0 61 45/3 46 13 86 Münzen aus USA und Europa, Nachlass, Sammlungen, Gold- /Silbermünzen, Banknoten und Urlaubsmünzen gesucht. % 069/21932847 Kelteräpfel gesucht!!! Bezahlung in Bar oder mit dem Endprodukt. Bitte melden bei Eberhard Klein 0171 / 85 03 064 Kaufe Meissen Porzellan aller Art, Porzellanfiguren u. Tiere, Meissen, Rosenthal, KPM, usw.Bronzefiguren, alte Germälde T. 069/55 59 98 Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / Kleinkrafträder ges. Jeder Zust. + Teile. 06103/2704609 • 0151/22698888 Meissen, KPM, Herend, Rosenthal, Hutschenreuther, auch Figuren von Achtung! In welchem Keller od. Dachboden schlummert eine EisenPrivatsammler gesucht, bitte alles bahn? Sammler kauft Eisenbahnen, anbieten, zahle seriöse Höchstauch Abbau u. Abholung kompletter preise. 06134/5646318, auch Sa/So Eisenbahnplatten . 06108/69410 Suche Haushaltsauflösung, kaufe Möbel (alt und neu), Ölgemälde, Por- Suche Modelleisenbahnen und Zubehör aller Hersteller und Spuren. zellan, Hausrat, Bücher, Stilmöbel, 01 77/3 14 75 38, rufe zurück. Teppiche etc. 06 11/97 50 934 Suche Flohmarktartikel, Werkzeug Münzenkauf zu Höchstpreisen! Sammler mit 40 Jahren Erfahrung. und Militaria. 01 72/6 97 63 72 0 69/46 99 97 08 und 01 77/3 68 21 60 Modelleisenbahnanlagen, Samm- EINTRACHT FRANKFURT, Stalungen, Einzelt. Alle Fabrikate u. dionprogramme, Fotos, EintrittsSpurweiten. Z. fairen Preis ges. karten, Sammelbilder, etc. für Fuss 01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415 ballarchiv zu kaufen gesucht. Bitte Suche Orden, Uniformen, Helme, auch Metarial von FSV, Rot- WeissBlankwaffen, Urkunden, Fotos etc. Frankfurt, FC Rödelheim, OFC etc. bis 1945. Biete z.B. f. Fj-Helm b. anbieten. % 069/551781, E- Mail: 1000,- €, hole ab. 0 64 85/84 11 o.e.hermann@t- online.de Militärhistoriker sucht Militaria & Sammler kauft alte Weine, gerne Patriotika! Orden, Abz., Urk., Fotos, auch Einzelflaschen. 0 69/ 45 58 34 Uniformen, Militärspielz., Ringe usw. Zahle TOP Preise! 01 73/9 88 94 54 Kaufe div. Artikel, Möbel, Porzellan, Kristall, Elektro, Werkzeug Kaufe Bücher alt & neu, auch komusw., aus Haushaltsauflösunplett, sowie alte Ansichtskarten, hole gen und Entrümpelungen, priab. Suche auch alten Bücherschrank vat. 0157/88790043 oder Vitrine. 0173/3272416 Sammlerin sucht Pelze, Teppiche, ÄLTERE ANSICHTSKARTEN kauft zu besten Preisen: 06042/957700 Zinn, Silber und Schmuck, alles aus Omas Zeiten. Frau Franz, bezahle bar und fair Musikbox und Flipper-Automat 01577 / 4522337oder06104/8036486 gesucht, auch defekt und Ersatzteile. 01 77/6 85 88 00 Kaufe Orientteppiche, alt, gebraucht und Seide, auch Ölgemälde, Motorroller und Motorrad aus den Uhren und Porzellan (Meißen), zahle 50er, 60er und 70er Jahren, auch dereelle Preise. 069/30858677 fekt. 01 77/6 85 88 00 LPs, Singles, Schellack gesucht aus Rock, Beat, Jazz, Soul, Klassik usw. Auch ganze Sammlungen. 0 69/24 44 68 49 Musikliebhaber sucht LPs/Singles/- FLOH- & TRÖDELMÄRKTE CDs ab 60er Jahre, Sammlung bevorzugt. 0 61 42/2 08 19 36, Sa., 16.08.14, und Do., 21.08.14 von 08.00 – 14.00, Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B [email protected] ********************************************* Kaufe: Alte Bücher (Sachverständi- Sa.,16.08.14 Frankfurt-Kalbach von 14.00-18.30 Uhr (jeden Sa), ger). 0 69/46 81 51 FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten Suche Schallplatten & CDs aus ********************************************* So., 17.08.14, Sulzbach MTZ, von 10.00 – 16.00 Uhr Rock, Jazz, Klassik usw. Auch komim Main Taunus Zentrum, P 8/bei GALERIA Kaufhof plette Sammlungen. 069/77 94 21 ********************************************* Kaufe deutsche Militär- u. PolizeiSo., 17.08.14, Frankfurt, von 10.00 – 16.00 Uhr sachen, HJ, SA u. Rotes Kreuz, 1. u. Hessencenter, Borsigallee 26 2. Weltkrieg, zum Aufbau eines kriegs********************************************* geschichtlichen Museums: Uniformen, Di., 19.08.14 Eschborn, von 8.00 – 13.00 Uhr, jeden Dienstag Helme, Mützen, Orden, Abzeichen, UrParkplatz Mann Mobilia kunden, Dolche, Säbel, Soldatenfotos, ********************************************* -postkarten und Militär-Papiere. Weiss: 06195/901042 | www.weiss-maerkte.de 06172/983503 Floh- und Trödelmärkte Veranstaltungen Seite 12 AirlebnisTage Ferienzirkus Manege frei! Die besten Veranstaltungen in Frankfurt und dem Taunus Freitag, 15.8. Frankfurt Frankfurt Saxofonvirtuose Piet Klinger präsentiert stolz sein Jazz-Programm. Unterstützt wird er dabei von Thore Benz am Bass und Max Jentzen an den Drums. Klinger, einst Schüler des legendären Emil Mangelsdorff, bewegt sich musikalisch zwischen klassischem Swing und Bebop/Modern Jazz. Neben den Klassikern lässt er auch Eigenkompositionen hören. Freuen Sie sich auf ein buntes Programm für die ganze Familie: · Artisten, Clowns, Zauberer, Wahrsagerin und Hundedressur Show · Mitmachzirkus für Kinder · Flughafen-Rallye mit Gewinnspiel und tollen Preisen · Besucherterrasse mit sommerlichem Flair · Live Musik mit der Band „GLOW“ · Flughafen-Rundfahrten · Attraktive Shoppingangebote Mit Stargast „Bachelor“ Jan Kralitschka: große Fotoaktion, Autogrammstunde und mehr! Alle monatlichen Veranstaltungen finden Sie unter www.events.frankfurt-airport.de Wenn die Junge Deutsche Philharmonie beim Festival „Freispiel“ auftritt, ist das Publikum mittendrin statt nur dabei. Es setzt sich mit der gezeigten Kunst auseinander und fungiert praktisch als Jury. Wenn Sie die Sonne über Frankfurt aufgehen sehen, werden Sie dabei mit wunderbarer Musik von Joseph Haydn und Eugène Ysaÿe begleitet. In den 70ern gehörte Smokie zu den absoluten Top-Bands. Songs wie „Living Next Door to Alice“ kann heute noch jeder mitsingen. Der tragische Tod von Frontmann Alan Barton hatte zur Folge, dass die Band einige Jahre von der Bildfläche verschwand. Seit 2008 machen die Mitglieder wieder Musik zusammen und sorgen für Begeisterung bei den Fans. Mit ihrem neuen Album „We Love You“ im Gepäck kommen die Electro-Rocker zurück nach Frankfurt. Ihren Ruf als fantastische Live-Band konnten sie in den letzten Jahren immer wieder untermauern. Wenn die norwegisch-amerikanische Crossover-Gruppe am Freitag in der Batschkapp spielt, werden sie ihre Fans sicher nicht enttäuschen. Wo: Das Bett Schmidtstraße 12 Beginn: 19 Uhr Eintritt: 24,20 Euro Informationen unter: batschkapp.tickets.de Oberursel Bernhard Dill Werden Sie Zusteller/in (ab 18 Jahre) für unsere Zeitungen in Feste absofort sofort Feste Zustellbezirke Zustellbezirke ab auf auf 450-€-Basis. 450-€-Basis. Neu-Anspach Frankfurt-Rödelheim Ober-Rosbach Frankfurt-Sachsenhausen Schmitten Frankfurt-Schwanheim Obernhain nur sonntags Frankfurt-Hausen Weitere Infos unter Frankfurt-Griesheim Tel. Auch06172-927339 Urlaubsvertretung [email protected] Weitere Infos unter Tel. 069-75014489 [email protected] Schwalbach Eschborn Bad Soden Schwalbach Kelkheim Bad Soden Eschborn Sulzbach Kelkheim Schwalbach Steinbach Sulzbach Bad Soden Weitere Infos unter Steinbach Kelkheim Tel. 06192-965261 Weitere Infos unter Sulzbach [email protected] Tel. 06192-965261 Steinbach [email protected] Weitere Infos unter Tel. 06192-965261 [email protected] Frankfurt-Harheim Frankfurt-Niederursel Frankfurt-Nieder-Erlenbach Frankfurt Nordweststadt Frankfurt-Nieder-Eschbach Frankfurt-Harheim Frankfurt-Bonames Bad Vilbel Bad Vilbel Karben Weitere Infos unter Karben Tel. 069-21977670 Weitere Infos unter MVZ069-21977670 FFM Nord GmbH Tel. MVZ FFM Nord GmbH Langenselbold Langenselbold Langenselbold Maintal Kilianstädten Maintal Hanau Windecken Hanau Groß-Krotzenburg Langenbergheim Groß-Krotzenburg Maintal-Hochstadt Hammersbach Weitere Weitere Infos Infos unter unter Weitere Infos unter Tel. Tel. 06181-2903655 06181-2903655 Tel. 06181-2903655 Agentur ZV Hanau Hanau GmbH GmbH Agentur ZV Agentur ZV Hanau GmbH Kelsterbach Kelsterbach Weitere Weitere Infos Infos unter unter Tel. 06151-387497 06151-387497 Tel. [email protected] [email protected] Attrakti ver Neben verdien st ! Flörsheim Frankfurt-Sindlingen Eppstein-Stadt Frankfurt-Höchst Vockenhausen Hattersheim-Eddersheim als Ersatz/Vertretung Weitere Infos unter Weitere Infos unter Tel. 06192-965260 Tel. 06192-965260 [email protected] [email protected] Frankfurt-Westend Friedrichsdorf Aushilfe Frankfurt-Rödelheim Oberursel Aushilfe Frankfurt-Bockenheim Bad Homburg Stadt Aushilfe Frankfurt-Sachsenhausen Friedrichsdorf-Köppern Aushilfe Weitere Infos unter Weitere Infos unter Tel. 069-75014489 Tel. 06172-75770 [email protected] [email protected] Friedrichsdorf Königstein Oberursel Rosbach Weitere Infos unter Bad Homburg/ Neu-Anspach Tel. 06172-75770 nur sonntags OT Ober-Erlenbach Oberreifenberg [email protected] Weitere Weitere Infos Infos unter unter Tel. 06172-75770 06172-927339 Tel. [email protected] [email protected] Geschäftsempfehlungen Schlank sein ANZEIGE steckt in jedem – auch in Ihnen! 2 erfolgreiche Strategien zum Abnehmen nutzen die Kraft von Eiweiß und fördern so die Fettverbrennung im Körper Viele Ernährungsmediziner sagen: Kohlenhydrate fördern die Insulinausschüttung und blockieren so die Fettverbrennung. Die „Schlank im Schlaf“Methode ist eine der beliebtesten Abnehm-Strategien. Sie funktioniert, wenn man den Verzehr von Kohlenhydraten und Eiweiß, soweit möglich, trennt und die 5 Stunden Abstand zwischen den 3 Mahlzeiten mit kalorienarmen Getränken überbrückt. So geht‘s: Morgens ernähren Sie sich mit kohlenhydratreicher Nahrung, wie Brot, Müsli, Obst für den Leistungsstoffwechsel. Dabei verzichten Sie auf eiweißreiche Beläge wie z. B. Käse, Wurst, Quark etc. Mittags gönnen Sie sich eine ausgewogene Mischkost mit Kohlenhydraten, Gemüse und eiweißhaltigen Lebensmitteln wie Fleisch oder Milchprodukten. Abends ernähren Sie sich weitestgehend von eiweißreicher Nahrung, denn diese fördert den nächtlichen Regenerationsprozess und Fettabbau im Körper. Abends ein leckerer Drink, kohlenhydratarm zubereitet mit dem Pulver der formoline eiweiß-diät, ist hervorragend geeignet für Ihre Schlank-im-Schlaf-Diät! So kann Abnehmen noch schneller gehen: Ersetzen Sie sogar alle 3 Mahlzeiten mit der – nach der offiziellen deutschen Diätverordnung konzipierten – Strategie der formoline eiweiß-diät (Apotheke), sind Sie optimal versorgt und nehmen nur ca. 915 kcal zu sich. Mit Ihrem Energie-, Grundund Bewegungsverbrauch können Sie so gut und gerne 4 kg in 2 Wochen abnehmen. In der Frankfurter Musikszene ist Bernhard Dill kein Unbekannter. Er hinterließ Spuren als Gitarrist und Banjospieler und ist einer der herausragenden Blues-Harp-Protagonisten. Als Mitglied diverser Gruppen bekannt geworden, hat er jetzt ein tolles Solo-Programm entwickelt. Er spielt viele bekannte Bluesklassiker und wagt Ausflüge in den Folkrock. Wo: Artcafé & Vineria Macondo Strackgasse 14 Beginn: 20 Uhr Eintritt frei Samstag, 16.8. Frankfurt Liebesgeschichten Paris ist nicht die einzige Metropole, die voller Liebesgeschichten steckt. Auch Frankfurt hat diese zuhauf vorzuweisen. Auf dieser Führung werden romantische und tragische Liebesgeschichten und die Orte, an denen sie ihren Lauf nahmen, vorgestellt. Erkunden Sie die Altstadt und finden Sie die Geheimnisse von Goethe und Karl dem Großen heraus. Wo: Justitiabrunnen Römerberg Beginn: 15 Uhr Preis: 13 Euro Anmeldung unter: www.frankfurterstadtevents.de abnehmen. Königstein Los geht‘s! Genießen Sie bei schönem Wetter einen kreativen Workshop. Auf der Wiese vor der Turnhalle der Grundschule wird gestartet und in die freie Natur aufgebrochen. Sobald die Gruppe ein schönes Plätzchen gefunden hat, geht es ans Malen. Es darf getropft und gekleckert werden! Spielerisch können die Teilnehmer so ihre eigenen Kunstwerke schaffen. ca. 4 khegn in 2 Woc abnehmen Los geht‘s! Neu: Starten Sie jetzt und fragen Sie Ihren Apotheker nach der Sonderaktion mit gratis Mixstab (begrenzter Vorrat). Volksfest Dieses Wochenende nimmt das bedeutendste Volksfest der südlichen Wetterau wieder Fahrt auf! Zum 194. Mal findet der Bad Vilbeler Markt nun statt und zieht wieder Scharen von Besuchern an. Um 14 Uhr wird das Große Volksfest mit dem Kram-Markt eröffnet, um 17 Uhr beginnen die Feierlichkeiten mit dem Fassanstich auch offiziell! Spirit of Smokie Combichrist JOBANGE BOT Bad Vilbel Bad Homburg Frankfurt Stellenangebote Wo: Frankfurt Art Bar Ziegelhüttenweg 32 Beginn: 20.45 Uhr Eintritt frei Wo: Oosten Mayfarthstraße 4 Beginn: 6 Uhr Eintritt: 22 Euro Wo: Rathausplatz Beginn: 20 Uhr Preis: frei Für Frühaufsteher Swing Night Sonnenaufgang , Sonntag 014 2 t s u 24. Aug hr 10 -18 U Die Zirkuswelt am Flughafen Frankfurt Mittwoch, 13. August 2014 Action-Painting Wo: Grundschule Königstein Rossertstraße Beginn: 10 Uhr Preis: 20 bis 40 Euro Anmeldung unter: www.art-coaching-kaufeld.de Mit Mix gewinnen The Blues Brothers „The Blues Brothers – Die Originalproduktion vom Londoner West“ wird am 13. Januar 2015 in der Jahrhunderthalle die späten 1970er Jahre zelebrieren. Die Show, die lange Zeit erfolgreich am Londoner West End lief, präsentiert u. a. Hits wie „Everybody Needs Somebody“, „Jailhouse Rock“ oder „Sweet Home Chicago“. Aufgrund des großen Erfolgs wird die Hommage an die beiden legendären Musikkomiker John Belushi und Dan Aykroyd erneut im deutschsprachigen Raum auf Tournee kommen. Die Blues Brothers wurden mit ihren schwarzen Anzügen, schwarzen Hüten und Sonnenbrillen zu Kultfiguren und wagten mit ihrer Band eine Neuerfindung der Soul- und Rhythm & BluesMusik. Das Musik-Duo begann 1976 in der „Saturday Night Live Show“ des amerikanischen Fernsehsenders NBC die Geschichte der Blues Brothers. John Belushi und Dan Aykroyd traten in einem Live-Sketch singend in Bienenkostümen auf. Der Gag entwickelte schnell ein Eigenleben, aus dem Sketch wurde eine Live-Band. Die neu gegründete Band trat bald auch außerhalb der „Saturday Night Live Show“ auf und wurde immer erfolgreicher. Schließlich gelang den Blues Brothers 1980 der weltweite Durchbruch mit dem gleichnamigen Kinofilm. Ein Kult entstand, der bis heute ungebrochen ist und der einige unvergessene Filmzitate hervorbrachte – wie zum Beispiel „Wir sind im Auftrag des Herrn unterwegs!“ Mit Mix können Sie 3 x 2 Karten für die Show am 13.1.2015 gewinnen. Rufen Sie bis Donnerstag, 14.8, 18 Uhr unter 0 13 79–88 71 18 an, Kennwort: Brothers (legion 0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz ggf. abweichende Tarife aus dem Mobilfunknetz). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Und hier die nächsten Höhepunkte: Wo: Kurpark Beginn: 14 Uhr Preis: frei Frankfurt Der Zigeunerbaron Ab diesem Samstag glänzt das Papageno-Musiktheater mit der Wiederaufnahme der beliebten Operette. Neben der „Fledermaus“ und „Eine Nacht in Venedig“ zählt es zu den großen Erfolgswerken von Johann Strauß. Die wendungsreiche Handlung spielt während der Wirren des österreichischen Erbfolgekriegs. Wo: Papageno-Musiktheater am Palmengarten Zeppelinallee 8 Beginn: 19.30 Uhr Eintritt: 13,05 bis 27,05 Euro Informationen unter: papageno-theater.de Sonntag, 17.8. Kronberg Boule-Turnier Seit 1972 existiert die Städtepartnerschaft zwischen Kronberg und Le Lavandou in Frankreich. Jedes Jahr findet ein kultureller Austausch statt, diesen Sonntag organisiert der Partnerschaftsverein ein BouleTurnier. Stellen Sie Ihre Zielgenauigkeit unter Beweis! Wo: Quellenpark Beginn: 10 Uhr Preis: frei Frankfurt Nicolai Friedrich Der Magier sorgt am 18. Januar 2015 für Verblüffung im Kurtheater Bad Homburg. Er zeigt Kunststücke der alten Meister, begeistert aber besonders mit seinen Eigenkreationen. Ab 18 Uhr verzaubert er das Publikum; Karten gibt es schon ab 37 Euro. Simone Solga Wenn Deutschlands erfolgreichste Kabarettistin in die Frankfurter Käs kommt, gibt es kein Halten mehr. Am 2. und 3. Dezember überzeugt die gelernte Kanzlersouffleuse jeweils ab 20 Uhr mit schlagkräftigem Humor. Karten erhalten Sie ab 21 Euro. Eddie Griffin Er zählt laut Comedy Central zu den besten Stand-up-Comedians aller Zeiten. Wenn er auf große „Living Legend“-Europatournee geht, ist Eddie Griffin am 12. November auch in der Hugenottenhalle Neu-Isenburg. Ab 20 Uhr wird gelacht; die Karten kosten 29 Euro. Apfelweinfestival Beim Festival rund um Frankfurts Nationalgetränk gibt es viel zu probieren. Manche Stände kommen rustikal, manche hip daher. An den einen bekommt man noch den guten traditionellen Schoppen, an den anderen einen leckeren Apfelcocktail. Dieser Sonntag bildet mit einem bunten Bühnenprogramm einen würdigen Abschluss der Feierlichkeiten. Wo: Roßmarkt Beginn: 11 Uhr Preis: frei Hofheim Hotter Than Five Tugan Sokhiev Mit 31 Jahren wurde der Russe bereits Dirigent des Orchestre National du Capitole de Toulouse. Inzwischen Chefdirigent des DSO Berlin, kehrt er am 2. Dezember mit seinen Entdeckern in die Alte Oper Frankfurt zurück. Los geht es um 20 Uhr; Karten gibt es ab 35 Euro. Umlingo Im Winter kommt das Ensemble von Mother Africa endlich wieder mit seiner sensationellen „Umlingo“-Show nach Frankfurt. Am 31. Dezember ist die Truppe ab 18 Uhr in der Jahrhunderthalle zu Gast; Karten sind noch ab 47 Euro zu bekommen. We Will Rock You Drei Wochen lang haben Sie die Gelegenheit, dieses sensationelle Musical in der Alten Oper zu erleben. Am 19. Dezember findet ab 20 Uhr die Preview statt. Feiern Sie mit den Hits eine der größten Bands aller Zeiten: Queen. Tickets gibt es ab 30 Euro. Im Rahmen des KreisStadtSommers gibt es in Hofheim wieder einmal starke Musik. Am Brunnen auf dem Tivertonplatz spielt die Gruppe „Hotter Than Five“. Erleben Sie einen tollen Vormittag mit den leidenschaftlichen Künstlern. Wo: Tivertonplatz Beginn: 11 Uhr Preis: frei Frankfurt AB MORGEN IM KINO Lucy Mit Filmen wie „The Transporter“ wurde Luc Besson zur festen Größe im Action-Genre. Auch sein neuer Film hält einige Kracher parat. Darin zeigt er, was geschehen würde, wenn ein Mensch hundert Prozent seiner geistigen Fähigkeiten nutzen könnte. Klingt wie „Ohne Limit“, ist aber auch dank Scarlett Johansson und Morgan Freeman ein eigenständiger Hit. Workshop „A wie Alabaster ... das ABC der Bildhauerkunst“ heißt die Veranstaltung, bei der Kinder und Familien alles über Skulpturen herausfinden können. Freuen Sie sich auf einen Vormittag voller Staunen und Kreativität. Wo: Liebieghaus Skulpturensammlung Schaumainkai 71 Beginn: 11 Uhr Eintritt: 0 bis 7 Euro Veranstaltungen vom 18. September bis 11. Oktober 2014 SMS an Dich TERMIN Seid Ihr diese Woche dabei? Hier die aktuellen SMS dieser Woche. Und noch ein Hinweis: Wir veröffentlichen aus rechtlichen Gründen keine Telefonnummern. Wer Kon- Di. 23.0 9. SchatziWiesn m it „Mickie Krause“ Veranstalter: schon volljährig. Alles Gute und Liebe zum Geburtstag wünschen Dir Opa Peter und Oma Inge! ### Hallo Jasmin, ich verspreche, dass ich zukünftig etwas mehr aufpassen werde. Dachte nicht, Manchmal bin ich erstaunt und geradezu verärgert über die Ignoranz mancher Besucher des Frankfurter Zoos: Im Streichelzoo steht extra in mehreren Sprachen, dass das Füttern verboten ist. Aber manche Erwachsenen wissen es ja besser, Kekse und eilig herbeigeschaffte Blätter tun den Tieren sicher richtig gut. Die Höhe: Auch wenn abgeschlossen ist, wird über den Zaun geklettern und das Kleinkind mit ins Gehege genommen. Gruß, Brigitte ### Liebe Theresa, gerade warst Du noch so klein und jetzt bist Du powered by Tickets und Infos unter www.frankfurter-oktoberfest.de oder Tel. 0 61 04 - 600 36 36 (Mo. – Fr. 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr) Partner takt zu einem SMSer aufnehmen möchte, wendet sich bitte direkt an Mix ([email protected]). SMS und MMS an: 0174/32 56 902. Viel Spaß dabei! dass du gleich blaue Flecken davon trägst. Man könnte ja jetzt sonstetwas denken. LG ### Du und Deine Dienstreisen. Langsam kann man sich echt Sorgen machen. Auf der anderen Seite spricht es ja auch für deinen beruflichen Erfolg. Nur die Begleiterscheinungen bereiten uns teilweise Kopfzerbrechen. Was passiert, wenn das mal rauskommt? Deine Mädels ### Du bist wirklich süß Laura manchmal ist es leichter so etwas zu schreiben als zu sagen. Ich ärgere mich immer noch, dass ich dich beim Verabschieden nicht geküsst habe. Wer von uns beiden gibt seinem Herzen einen Ruck und macht den ersten Schritt? Wenn ich wüßte, dass Du mir entwas behilflich bist, dann würde ich auch die Inititative ergreifen. Grüße, Tom ### Vielen Dank für diese tollen Mainspiele. Die Kinder (und die dazugehörigen Eltern) sind total begeistert! ### Auf gehts SGE. Ich fiebere dem Saisonstart entgegen. WM hin oder her, am Ende geht nichts über die Eintracht. Peter Vielen noch bekannt aus dem Steinbruch in Kelkheim-Fischbach. Verkauf auch an Privat. Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.30-12.00 und 13.00-17.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr ANZEIGE Wein zu exotischen Gerichten (akz-p) Exotische Gerichte mit ihren aromenreichen Zutaten und Gewürzen haben längst Einzug in unsere Küche gehalten. Egal ob Curry, Chili, Ingwer oder tropische Früchte – alles wird gerne zum Würzen und Verfeinern verwendet und dem Geschmack sind keine Grenzen gesetzt. Doch eine Frage bleibt häufig: Welcher Wein passt zu welchem Gericht? Dank ihrer Vielfalt eignen Empfehlung von Sommelière Verena Herzog: • Hühnchen in Kokosmilch mit gelbem Curry harmoniert mit dem saftig-frischen Viognier Code Inspiration von den Vignerons de Cers-Portiragnes; ein fruchtiger Mon Plaisir Syrah vom selben Weingut passt hervorragend zu Mongolischem Feuertopf oder Tandoori vom Lamm. • Ein Sauvignon Blanc von der Domaine Gayda verträgt sich prächtig mit roh mariniertem Thunfisch mit Koriander und Chili. • Der vollmundige Chardonnay Terroir Littoral von Fortant de France eignet sich besonders in einer Kombination von Glasnudeln und Zitronenhack. • Für besondere Anlässe empfiehlt Verena Herzog den beerig fruchtigen Pinot Noir Réserve von den Domaines Paul Mas. Die Original kommt zurück! im Schuhbeck‘s Check Inn (Egelsbach) Rätseln und gewinnen! Der in Berlin geborene Arzt, Ökonom und Gesellschaftsreformer Franz Oppenheimer (1864-1934) erhielt an der Universität Frankfurt 1919 die erste ordentliche Professur für Soziologie in Deutschland, gestiftet vom Frankfurter Konsul Karl Kotzenberg. Oppenheimer, der diese Professur bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1929 wahrnahm, gilt als Vertreter eines „liberalen Sozialismus“. Zu seinen wichtigen Frankfurter Schülern gehört auch der zweite deutsche Bundeskanzler, Ludwig Erhard. Frankfurter SocietätsMedien GmbH Societäts-Verlag Frankenallee 71-81 60327 Frankfurt a. M. www.societaets-verlag.de E-Mail: vertrieb-sv@ fs-medien.de Telefon 069/7501-4297 7 Tabakware ÜBERALL IM BUCHHANDEL Daniela, 34 J./ 165 cm bildhübsches zartes Gesicht, mit strahl. Augen und sinnlichen Lippen, leicht gebräunte Haut, wunderschöne, schlanke Taille und großer Busen, sehr zärtlich und charaktervoll. Da ich sehr verschmust, aufrichtig , treu und verständnisvoll bin, wünsche ich mir einen Partner, der ebenfalls Wert auf Vertrauen, Zukunft, Fairness, Erotik und Zuneigung legt. Bitte rufe an üb. Tel. 06021-5909123 MI-W3-2083-33 Mirijam 44 J./ 167 cm Er sucht Sie. Andy, 31J. / 1,88 cm Polizist, breite Schultern zum anlehnen, dunkle kurze Haare, ein Mann der Sicherheit und Vertrauen gibt. Er ist kein Macho, aber auch kein Softie, er ist einfach ein Mann zum Verlieben. Er fährt gerne Cabrio und Motorrad, mag Fitness, Tauchen, Ski, Konzerte und Kulturelle Veranstaltungen. Er ist absolut liebevoll und fürsorglich, treu und wünscht sich nichts mehr wie nach seiner anstrengenden Arbeit zu einem liebevollen Mädel zu kommen. Du darfst gerne ein Kind haben, da ich sehr kinderlieb bin. Bitte melde Dich üb. Tel. 06021-5909123 MI-M3-2038-33 Ralf, 53, 185 cm gutsituierter Akademiker, gepflegtes Äußeres, kräftig volles Haar, selbstsicheres Auftreten und breite Schultern zum Anlehnen, seine dunkle weiche Stimme gibt einem das Gefühl der Geborgenheit und Sicherheit. Sein Haus mit großen Garten strahlen die Ruhe und Gelassenheit eines Mannes wieder, der es finanziell geschafft hat. Doch ich bin sehr einsam, denn die Richtige, mit der ich das alles teilen möchte, eine liebe Frau habe ich noch nicht gefunden. Ich hoffe so sehr, dass Sie anrufen, üb. Tel. 06021-5909123 MI-M5-1017-33 Pensionär, mit gesichertem Einkommen, sehr schönem Haus mit großem Grundstück, ersehnt liebevolle Partnerschaft mit einer gepflegten Dame. Er reist gerne, liebt aber auch gemütliche Abende in seinem schönen Haus. Wenden Sie sich vertrauensvoll an Tel. 06021- 5909123 MI-M6-1001-21 Claudia, 56 J./ 158 cm Heinz-Dieter, 69 J / 175 cm Rita 61 J. / 159 cm verw. ist eine liebenswerte Frau mit dem Herz auf dem rechten Fleck. Sie hat dunkle Haare, eine tolle vollbusige Figur, sieht viel jünger aus und ist eine ordentliche Hausfrau mit Ersparnissen. Ich mag schöne Spaziergänge, die Natur, Tiere und Kinder. Wenn Du willst, kann ich auch zu Dir ziehen, mein kleines Auto ist schon startbereit bitte rufe an üb. Tel. 06021-5909123 MI-W5-1061-32 Ute 65 J./ 155 cm eine sehr liebenswerte Frau in den reifen Jahren, doch leider ganz alleine. Ich bin noch fit, habe ein kleines Auto mit Navi und finde überall hin. Wann finden wir zusammen und erleben den zweiten Frühling. IchM mag Musik, spontane Unternehmungen, bin Horst, 63 J. verw. Pensionär- Betriebsleiter ein einfühlsamer Mann mit ausgeglichenem Wesen, groß und gutaussehend, vielseitig interessiert, leider verw. Nach langer Trauer vermisse ich ss o sehr das „Wichtigste“ im Leben, eine aufgeschlossene und treue Partnerin mit Herz und Humor an meiner Seite. Bitte rufe an üb. Tel. 06021- 5909123 MI-M6-1011-33 Harald, 73 / 172 cm Unternehmer, graumeliertes Haar und ein Lächeln das aus der puren Lebensfreude kommt. Er ist gesund, hat sehr gepflegte Umgangsformen, ist höflich, und zuvorkommend. Ich bin seit mehr als 4 Jahren verw. und lebe ganz alleine in meinem Haus. Alles ist so still, leer und einsam. Ich würde gerne eine liebe Frau kennenlernen um mit Ihr gemeinsam spazieren zu gehen, oder nachmittags zum Kaffee trinken, gute Gespräche über „Gott und die Welt“ zu führen. Ich bin gesund, vital, und lebenslustig. Bitte melden Sie sich üb Tel. 06021-5909123 MI-M7-2201-33 Main Partner Treff GmbH 63814 Mainaschaff - Am Glockenturm 6 Tel: 06021 - 5909123 täglich von 10:00 bis 20:00 auch Sa. & So. w w w. m p t - a b . d e Fischfanggerät Abk.: Grundschule Freizeitsportart Kfz-Z. Niederlande Bestie 4 brit. Schauspieler † (Stewart) Papageienname Staatenbündnis 3 Pilzbelag im Mund Abk.: Nummer Saiteninstrument 2 3 4 5 Kap ... (Südamerika) einen Auftrag erteilen Abk.: nicht vorhanden 9 ApothekenAssistentin (Abk.) 8 2 5 6 3 9 7 1 4 9 1 3 8 4 7 5 2 6 4 7 6 1 2 5 3 9 8 südasiat. Staat Frau Adams (A. T.) Perfekt präsentiert! rudern griech. Göttin, Zeus-Gemahlin bestimmte Menge Mediziner 5 ® Schwung s1712.8-93 Und so können Sie 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme gewinnen: 7 8 9 Prospekte in Anzeigenblättern werden stärker beachtet als lose Werbung im Briefkasten.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden sie auf der Website des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de. * Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren Abscheu Schneidegerät 6 1 8 2 4 5 6 9 3 7 Halbton unter d Astwerk Fußglied Kapitalertrag Das Lösungswort lautet: 7 3 9 2 1 8 4 6 5 blamable Niederlage langer Spieß 2 5 6 4 7 9 3 2 8 1 Märchengestalt (Frau ...) steif, linkisch 6 3 5 7 9 6 1 8 4 2 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme hat gewonnen: Astrid Wick-Schmidt aus Bad Soden 1 verzeihende Milde 6 4 8 3 7 2 1 5 9 Staat der USA rebellieren auf dem Schiff Halstuch 2 9 1 5 8 4 6 7 3 7 Monatsname ugs.: jemand, der in Haft ist Die Lösungsziffern aus Mix am Mittwoch, Ausgabe 32: gen. Das Lösungswort ergibt sich aus den nummerierten Buchstaben in der richtigen Reihenfolge. 8 Behälter aus Holz 1 2 6 7 6 4 2 kleiner Wasserlauf nagender Kummer natürliche Schönheit mit blonden Locken, einem süßen, schlanken Körper und einem feinen Sinn für Humor hat das Singleleben satt und sehnt sich nach einem lebensfrohen und humorvollen Partner. Im Beruf sind private Kontakte nicht erwünscht und in Discos gehe ich nicht, deshalb habe ich diesen Weg gewählt Dich kennenzulernen. Ich glaube an die Liebe und daran das es für jeden Topf den passenden Deckel gibt. Was gibt es schöneres als verliebt zu sein? Vergiss Deine blauen Flecken- die hat in unserem Alter jeder und melde Dich üb. Tel. 06021-5909123 MI-W4-1083-33 Krankenschwester, ist eine hübsche Frau, mit schöner weiblicher Figur und einem ganz lieben Lachen. Nach der langen Pflege und dem Verlust meines Mannes, stehe ich völlig alleine in der Welt. Ich wünsche mir so sehr wieder glücklich zu werden. Gemeinsam mit einem lieben Mann durchs Leben zu gehen und füreinander dazu sein. Mein kleines Auto ist schon startbereit und wenn Du möchtest, ziehe ich bei Sympathie, gerne zu Dir, rufe an üb. Tel. 06021-5909123 MI-W5-2003-33 1 9 7 Ichmensch : 1 8 entfernt Bew. e. österr. Bundeslandes liebt werden. Bitte rufen Sie an über Tel 06021-5909123 MI-W5-1029-33 6 Ackerbaukunde Bekanntschaften Carolin, 22 J./ 167 9 8 2 4 it. Modedesigner (Gianni) † 1997 sehr kleines Teilchen gut trainiert, in Form led, hat eine zierliche, vollbusige Figur mit schmaler Taille, einem schönen Po, langen dklblonden lockigen Haaren und einem romantischen zarten Gesicht. Sie ist sportlich, aufgeschlossen, fröhlich, treu und sehnt sich nach Liebe und echten Gefühlen. Eine Enttäuschung habe ich schon erlebt und vom Liebeskummer habe ich genug, jetzt möchte ich rundherum glücklich werden. Du solltest aufrichtig und vor allem treu sein. Wenn Du das bist, dann rufe ganz schnell an üb. Tel. 06021-5909123 MI-W2-1052-33 1 2 Zierpflanze Herzenswünsche von offen, ehrlich, zuverlässig und Sie sucht Ihn. möchte doch nur lieben und ge- 2 Schwedenrätsel: Die gesuchten Wörter werden senkrecht und waagerecht in benachbarte Kästchen eingetraGetreideart 4 4 3 Und so können Sie 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme gewinnen: Sudoku ausfüllen, bis morgen, 18 Uhr, anrufen und die drei rot umrandeten Ziffern durchsagen: 01379/88 71 16 (legion 0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 208 Seiten, Klappenbroschur ISBN 978-3-95542-050-5 14,80 Euro 3 4 6 Das Lösungswort einsetzen und bis morgen, 18 Uhr, anrufen: 01379/88 71 17 (legion 0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Arzneimittel* GermaniaApotheke Bank für Sozialwirtschaft BLZ 100 205 00 Konto 33 77 800 ausschneiden und mitbringen Das Lösungswort aus Ausgabe 32: 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme hat gewonnen: Segeltuch Traude Meier aus Frankfurt Erfolgserlebnisse jeglicher Art schmeicheln dem Ego. Einiges gelingt erst mit dem zweiten Anlauf. Das Ergebnis kann sich dann aber durchaus sehen lassen. Fische Sie haben jetzt die Gelegenheit, einem Kollegen, der Ihnen geholfen hat, zur Seite zu stehen. Er muss sich durch eine etwas mühsame Zeit hindurchkämpfen. Widder Sie sollten damit rechnen, dass auch in einer Freundschaft Meinungsverschiedenheiten auftreten können. Zum Glück glätten sich die Wogen schnell wieder. Stier Was Sie auch anfassen, es steht unter einem guten Stern und wird Früchte tragen. Lassen Sie sich dadurch aber nicht zu waghalsigen Schritten verleiten. Zwillinge Mit Ihrer verständnisvollen Art sichern Sie sich nicht nur die Sympathien der Kollegen, sondern in erster Linie die des Partners. Es bleibt harmonisch. Krebs Sie sollten häufiger den Mut haben, ganz offen über Ihre Wünsche zu sprechen. Auf die Dauer lassen sich Unstimmigkeiten nicht unter den Teppich kehren. Friedberger Landstraße 72 WERTCOUPON Telefon 030 25937 95 – 0 www.deutsche-alzheimer.de Wie stehen die Sterne? Wassermann TOP PREISE Die Deutsche Alzheimer Gesellschaft e.V. Selbsthilfe Demenz unterstützt Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen. Sie setzt sich dafür ein, dass das Leben auch mit einer Demenz lebenswert bleibt. Bitte helfen Sie uns dabei! Löwe Sie werden zu spüren bekommen, dass ein beruflicher Plan nicht so ohne weiteres zu verwirklichen ist. Sie sollten weiterhin konsequent am Ball bleiben. Jungfrau Vertrauen Sie auf Ihre magische Ausstrahlung. Denn fast alles, was Sie jetzt in die Wege leiten, gelingt. Geben Sie anderen etwas von Ihrer Energie ab. Waage Singles könnten Schwierigkeiten haben, eine neue Bekanntschaft richtig einzuschätzen. Wer bereits vergeben ist, kann sich auf harmonische Stunden freuen. Skorpion Was immer Sie frustrieren mag, Sie sollten nicht einfach alles hinnehmen. Dadurch löst sich das Problem auch nicht. Sprechen Sie es lieber deutlich an. Schütze Manche Probleme lösen sich nun einmal nicht von allein. Man muss schon aktiv seinen Teil dazu beitragen. Ihre Ziele sollten doch einen Einsatz wert sein. Steinbock Neue Umstände sind jetzt zu erwarten. Pflegen Sie weiterhin bestehende gute Beziehungen. Eine gute Zeit, um kommende, neue Aufgabengebiete zu überdenken. Gebrauchte u. neue Haushaltsgeräte! Bis 24 Mon., Garantie, Waschmaschinen/Trockner/Geschirrspüler/E-Herde etc. Lieferung frei Haus. 0 69/30 85 39 05 Wasgaustr. 5, 60529 Frankfurt Sofort Bargeld ohne persönliche Haftung Nur Pfandhergabe Ffm., Am Hauptbahnhof 8, II. Etage (Ecke Kaiserstraße), Telefon 23 12 32 Ffm., Konstablerwache Zeil 70, Telefon 29 61 09 Deutschlands größtes privates Pfandkredit-Institut www.leihhaus.de 10% für je ein ✂ Ökonom und Soziologe der ersten Stunde 8 5 6 Arzneimittel* Ihrer Wahl Germania-Apotheke 10% für je ein ✂ Sudoku: Die Zahlen 1 bis 9 müssen in den Kästchen so verteilt werden, dass jede Ziffer in jeder waagerechten und senkrechten Reihe nur ein Mal vorkommt. Auch in den einzelnen Neunerblocks darf keine Zahl doppelt stehen. Franz Oppenheimer 10% für je ein ✂ Volker Caspari, Klaus Lichtblau gültig gültig bis bis 28. 2. 30. 9. 13 14 31. 3. 13 Unser Trachtenpartner steht ab sofort mit einer riesigen Auswahl für Sie bereit. Galeria Kaufhof Frankfurt Hauptwache Tel. 069-2191-0 · www.galeria-kaufhof.de Start 7.11.14 www.commedia.de · Foto: © Deklofenak - fotolia.com Unsere Printprodukte werden gedruckt von: sich insbesondere reinsortige Pays d’Oc IGP-Weine hervorragend als Begleiter für fremdländische Speisen. Im Pays d’Oc, dem größten Weinbaugebiet der Welt, werden 56 unterschiedliche Rebsorten angebaut. Jede Traube hat hier ihre eigene Aromatik, sodass aromatische Weine mit individuellem Charakter entstehen, die prächtig mit Gerichten der exotischen Küche harmonieren. gültig bis 28. 3. 2. 13 30. 9. 14 31. präsentiert Foto: InterOc/Bauer Food & Foto - bis gültig bis 28. 3. 2. 30. 9. 13 14 31. 13 ZUSATZ Seite 13 Mittwoch, 13. August 2014 Arzneimittel* Ihrer Wahl Germania-Apotheke Arzneimittel* Ihrer Wahl Germania-Apotheke * ausgenommen rezeptpflichtige bzw.bereits reduzierte Artikel Apothekerin Dr. Gudrun Michel Tel. 069 / 43 35 36 [email protected] Raus aus den Schulden! In rund 80% der Fälle ohne Insolvenz, auch bei „Hartz IV“ (Berechtigungsschein) www.adjulex-schuldnerberatung.de · Geschäftsstellen Rhein Main – Ffm + OF/Rodgau Kostenlose Erstinformation Telefon 0 69 / 24 40 43 15 Seite 14 Mittwoch, 13. August 2014 Kulinarischer Entdeckungstrip Spannende Führungen geben einen Blick hinter die Kulissen von Brauereien, Keltereien und Winzern tränk auf der Spur: Apfelweinfans haben die Möglichkeit, bei einer Führung mit Apfelweinprobe hinter die Kulissen von zwei Odenwälder Wirtshauskeltereien zu schauen. Im Hotel-Restaurant Dornröschen in Höchst-Annelsbach wird die Herstellung des Apfelweins erklärt und die Teilnehmer verkosten verschiedene sorten- und lagenreine Weine. Die Führung inklusive Weinprobe ist nach Vereinbarung für zehn Euro pro Person buchbar. Im Odenwald-Gasthaus Johanns Stuben in Reichelsheim lernen Gäste bei der „Odenwälder Apfelweinprobe“ verschiedene Apfelweinspezialitäten kennen. Das Angebot inklusive Odenwälder Vesper kostet 19,90 Euro pro Person und ist ab 15 Personen auf Anfrage buchbar. In Hessen befindet sich nicht nur eines der berühmtesten Weinanbaugebiete Deutschlands – der Rheingau –, sondern auch die Heimat des Apfelweins und verschiedener Biersorten. Ob einmal selber keltern oder sein eigenes Bier brauen – unter www.hessen-tourismus.de finden Interessierte einen Überblick über einige ausgewählte Angebote und Veranstaltungen von Brauereien, Keltereien, Destillerien und Winzern. Die Landschaft zwischen Main und Taunus wird seit Jahrhunderten von Streuobstwiesen geprägt. Diese sind die Grundlage für das hessische Nationalgetränk – den Apfelwein. Bei der 12. KelterTour auf der hessischen Apfelwein- und Obstwiesenroute erleben Gäste am Sonntag, 21. September, von 11 bis 18 Uhr nicht nur Streuobstwiesen, Lehrgärten und Lehrpfade, sondern haben auch die Möglichkeit, an verschiedenen Stationen Apfelwein selber zu keltern. Neben „Stöffche“-Proben wird ein buntes Programm für die kleinen Besucher angeboten. Destillerie in Schlitz Liebhaber von Hochprozentigem genießen Brände, Schnäpse und Liköre bei einer Gruppenführung durch die Schlitzer Destillerie im Vogelsberg mit allen Sinnen. Bei dem Rundgang sehen sie die Kornbrennerei, die Grundstoffdestillation, den Lagerkeller und die Edelobstbrennerei und erfahren Wissenswertes über die Welt der Destillerie. Im Anschluss haben die Teilnehmer die Möglichkeit, die 31 verschiedenen Spirituosen zu kosten und sich Andenken mit nach Hause zu nehmen. Die Mindestteilnehmerzahl für die Führung beträgt 15 Personen und kostet fünf Euro pro Teilnehmer, abends und an Samstagen sechs Euro. Hopfen und Malz Ob Maibock, Narren-Pils oder auch der Doppelbock „Castelator“ – die kleine Wiesbadener Brauerei Castel lässt keinen Anlass aus, um ihr eigenes Bier aus ausgewählten Zutaten herzustellen. Auch Erlebnis im Odenwald Dem hessischen Nationalge- Gäste haben hier die Möglichkeit, ihr eigenes Getränk zu brauen. Wiesbaden-Besucher können die Brauerei beispielsweise im Rahmen des Programms „Hopfen und Malz“ erleben. Das Paket enthält eine Brauereiführung, eine Bierprobe sowie eine Vesper, kostet 11,50 Euro pro Person und ist für Gruppen ab zwölf Personen auf Anfrage buchbar. Bier selbst herstellen Im Brauereimuseum im nordhessischen Malsfeld erleben Liebhaber des Hopfensafts Braukultur und alte Traditionen hautnah, denn sie können hier ihr eigenes Bier herstellen. Bei thematischen Führungen unter dem Motto „Brauereikultur zum Anfassen und Schmecken – erleben mit allen Sinnen“ oder einem „Vier-Bier-Menü“ mit nordhessischen „Häpperchen“ lernen Besucher alles rund um das alkoholische Lieblingsgetränk der Deutschen. Das Brauereimuseum hat von April bis Oktober immer sonntags und feiertags von 11 bis 16 Uhr geöffnet. Gruppenführungen (ab zehn Personen) können zudem nach Absprache durchgeführt werden. Likör aus Obst Wie viel Zucker gehört in den Likör? Was bedeutet Sprit oder mazeriert? Diese und noch viele weitere spannende Fakten lernen Interessierte bei einem Likörseminar in der Manufaktur „Witzenhäuser Spezialitäten“ im Witzenhäuser Stadtteil Kleinalmerode in Nordhessen kennen. Hier stellen die Teilnehmer ursprüngliche Liköre nach alten Rezepten her und dürfen anschließend den abgefüllten und etikettierten Likör mit Die malerische Landschaft zwischen Main und Taunus ist von Streuobstwiesen geprägt. Hessen ist natürlich die Heimat des Apfelweins, wie diverse Führungen im Bundesland klarmachen; Foto: Tourismus + Congress GmbH Frankfurt am Main/Holger Ullmann nach Hause nehmen. Das Seminar ist nach Vereinbarung buchbar und kostet zwölf Euro pro Person (ab zehn Personen). Bei einer Plantagenwanderung mit Verkostung werden die Teilnehmer direkt in den Kirschplantagen mit edlen Tropfen verwöhnt. Die rund zweistündige Tour kostet sechs Euro pro Person. Bergsträßer Winzerfest Vom 6. bis zum 14. September heißt es beim traditionellen Bergsträßer Winzerfest in Bensheim wieder rund 160 Weine aus allen Bergsträßer Jede Woche aktuelle Reiseangebote. Volksfest für Jung und Alt Unsere Top-Reise der Woche! Erholung im Zillertal ! Eigenanreise, 2 Nächte, Aktivhotel Eberleiten, All-Inclusive Light Ihre Inklusivleistungen: tel 2 Übernachtungen im Aktivho er imm im Doppelz uffet 2x reichhaltiges Frühstücksb me tnah sten Selb zur t ake 1x Lunchp vom Frühstücksbuffet Eis für Kinder 1x Kaffee und Kuchen sowie Uhr) 0 16.3 am Nachmittag (15.30– tbuf fet Sala . inkl enü hlm -Wa 2x 3-Gang am Abend ser, Getränke wie Softdrinks, Was ee / Tee offene Weine, Fassbier und Kaff .00 Uhr –21 9.00 von ung dien stbe zur Selb aue TÜV-Pannenschutz (gen gen) Bestimmungen mit Reiseunterla pro Person ab 89.Inklusive €1sch0.einGut 1 pro Buchung bei lidl-fotos.de 069 / 439911 ERLEBNISREISEN € 499,- Busreise, 4*Hotel, HP, Ausflug Hochkönig u. v. m. 16.09.–21.09.2014 Cornwall € 859,- Bus-/Fährreise, Mittelklassehotels, HP, geführte Rundreise 15.09.–21.09.2014 94% Sommerkatalog Stand 31. Juli 2014 0 69 / 43 99 11 Weiterempfehlung Urlaubsort: Das Zillertal ist nicht nur für seine wunderschöne Natur mit traumhaftem Bergpanorama bekannt, sondern auch für die typische Tiroler Küche und die zahlreichen Sportmöglichkeiten. Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt ruhig und idyllisch etwas außerhalb des Zentrums von Bruck und verfügt über Rezeption, Lift, Restaurant, Bar sowie Gartenterrasse. Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer (BelePREISE & TERMINE 2014 IN € / PERSON IM DZ gung: min. 2 Erw., max. 3 Erw.) verfügen Preise über Bad oder Dusche / WC, TV sowie Termine Freitag Sonntag Balkon. Die Doppelzimmer mit 2 Zu- Anreise 2Nächte 5Nächte 7Nächte stellbetten (Belegung: min. 2 Erw., Aufenthalt 89.199.249.max. 4 Erw.) sind bei gleicher Ausstat- 21.09.–12.10. 99.239.349.tung etwas größer und verfügen zusätz- 17.08.–07.09. lich über 2 Kinderbetten (Stockbetten) Bestellnummer: A62I01B-42 oder eine Schlafcouch. Sport: Gegen Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: Zuschlag Einzelzimmer: Gebühr: E-Bike-Verleih (ca. € 15.- pro 2-Nächte-Paket: € 19.- / 5-Nächte-Paket: € 23.- / 7-Nächte-Paket: Tag). Kinderermäßigung: Bei Unter- € 32.-; Zuschlag Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten: 2-Nächte-Paket: € 10.-/ 5-Nächte-Paket: € 13.-/ 7-Nächte-Paket: € 20.- Zusatzkosten bringung im Doppelzimmer mit 2 Zu- pro Tag (zahlbar vor Ort): Kurtaxe: ca. € 1.- pro Person (ab 15 Jahstellbetten mit 2 Vollzahlern erhalten re); Haustiere nicht erlaubt Hinweis: Bettwäschewechsel nicht vor1–2 Kinder bis 11 Jahre 100 % und von gesehen, Handtuchwechsel nach Bedarf, 2x pro Woche keine Zimmerreinigung. 12–15 Jahren 50 % Ermäßigung. Veranstalter der Reise . JETZT Im Internet unter www.lidl-reisen.de BUCHEN ! oder anrufen: 069 899 1 45 80 Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8.00–22.00Uhr persönlich für Sie erreichbar. Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in 1 Höhe von 20–30 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. zzgl. Versandkosten Am Wochenende ist es wieder soweit: „Nix wie enunner“ heißt es vom 15. bis 19. August bei rund 500 000 Besuchern, die dem Bad Kreuznacher Jahrmarkt entgegenfiebern. Und damit es vielleicht noch ein paar mehr werden, rührt in diesem Jahr der Schaustellerverband Bad Kreuznach wieder die Werbetrommel. Mit vielen neuen Ideen wird der Verband Hand in Hand mit der Verwaltung für das größte Volksfest zwischen Nahe, Mosel und Saar weit über die Kreisgrenzen hinaus für das fünftägige Spektakel werben. www.fn-reisen.de Maria Alm bitte telefonisch anfordern: Insel Usedom € 549,- Busreise, 3*Hotel, HP, Inselrundfahrt 15.09.–20.09.2014. SüdtirolPustertal KURZREISEN Leipzig Busreise, 4*Hotel, ÜF, Stadtführung, Bootsfahrt 29.08.–31.08.2014 € 219,- Bahnerlebnis Bernina€ 699,& Glacier-Express Busreise, 3*Hotel, HP, Bahnfahrten Bernina-Express u. Glacier-Express, Ausflug Via-Mala u. v. m. 03.09.–07.09.2014 Harz-Vergnügen mit Brockenbahn-Fahrt € 285,Busreise, 4*Hotel, HP, BrockenbahnFahrt, Stadtführung Quedlinburg … 19.09.–21.09.2014 ab € 499,Busreise, 3*–4*Hotels, HP, Ausflüge Bruneck, Antholzertal, Pragser Wildsee, Meran, Dolomiten-Rundfahrt u. v. m. 14.09.–20.09.2014 Sächsische Schweiz & € 329,Dresden Busreise, 3*Hotels, HP, Stadtführung Rouen, geführtes Ausflugsprogramm … 14.09.–21.09.2014 Gerloser Almabtrieb € 299,- Normandie € 899,- Nordfriesland & Insel Sylt € 479,- Busreise, 3*Hotel, HP, Ausflüge Nordfriesland-Rundfahrt, Römö/Insel Sylt inkl. Fährüberfahrt und Bahnfahrt, Hallig Hooge inkl. Fährüberfahrt … 13.09.–17.09.2014 Emilia Romagna € 629,- Cinque Terre & Toskana € 564,- Busreise, 4*Hotel, HP, Ausflug San Marino … 14.09.–21.09.2014 Busreise, 3*Hotel, HP, Stadtführungen Florenz, Lucca, Pisa, Ausflug Cinque Terre inkl. Bahn- & Schifffahrt u. v. m 08.09.–13.09.2014 der Winzerfestumzug am ersten Sonntag mit besonders aufwendig geschmückten Wagen, Musikkapellen und Folkloregruppen sowie das große Brillantfeuerwerk am letzten Samstag des Winzerfests ein sehr abwechslungsreiches und vielfältiges Rahmenprogramm. Zwischen 15. und 19. August feiert Bad Kreuznach seinen beliebten Jahrmarkt Reisen Sommerurlaub, La Palma, Bungalow, Terr. unmittelb. am Meer, top Ausstatt., ruh. Lage, nur 17,50 € p. P./Tag. 0 64 74/8 83 04 89, 01 77 /5 93 65 67 Weinlagen genießen und die Winzer persönlich kennenlernen. Ausgeschenkt werden Weine, Perlwein und Sekt. Neun Tage wird auf dem Marktplatz und in der Fußgängerzone sowie in Winzerhöfen, Straußwirtschaften und Weinlokalen zünftig gefeiert. Darüber hinaus bilden Busreise, 3*Hotel, HP, Ausflug Sächsische Schweiz, Schifffahrt Königstein – Pirna, Stadtrundgang/-fahrt Dresden u.v.m. 22.09.–25.09.2014 Eine dieser neuen Ideen sind die 20 x 8cm großen Aufkleber, mit denen die Autofahrer auf ihren Heckscheiben 10 000-fach ihre Jahrmarktsbegeisterung hinaus ins Land „fahren“ werden. Und für die ganz eingefleischten Jahrmarktsfans gibt’s die Aufkleber auch im XXLFormat von 50 x 20cm. Zu haben sind die Aufkleber an vielen Stellen in der Stadt sowie im Kreis Bad Kreuznach oder direkt beim Schaustellerverband Bad Kreuznach unter [email protected]. Weitere Informationen finden sich unter www.nix-wie-enunner.de. Busreise, 3*Hotel, HP, Rundfahrt Achensee & Zillertal, Volksmusiknachmittag, Almabtrieb u. v. m. 25.09.–28.09.2014 TAGES-REISEN 23.08. / Sa. Bad Wildungen & Edersee 29,09.09. / Di. Bad Kissingen inkl. Führung 29,20.09. / Sa. Dürkheimer Wurstmarkt 30,27.09. / Sa. Heidelberger Herbst 27,11.10. / Sa. Weimar/ Zwiebelmarkt 39,• im Nichtraucher-Silverclass-Bus • Abfahrt Ffm.-Busbahnhof am Hbf. Macht die Woche bunter. Frankfurter Nachrichten Verlags-GmbH Eichwaldstr. 26, 60385 Frankfurt-Bornheim Tel. 069-439911 Fax 069-436455 E-Mail: [email protected] Das Weinfest in Rüdesheim startet am Freitag. Glückslos-Nr.: 0813MM Anmeldung & Info: Tel. 06027 409721 Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr So. 10.00 bis 16.00 Uhr www.stewa.de Kanaren 9 mit AIDAstella Sie können mit dem .de wa Reise-Code auf www.ste ! en ch bu t ek dir Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark Plauen - Goldener Herbst im romantischen Vogtland EZIALPREIS S T E W A S26.P08. 2014 Gran Canaria - Madeira - Lanzarote - Teneriffa La Palma - Gran Canaria 8 Tage: So 19.10. - So 26.10.2014 Herbstferien Hessen bei Buchung bis 8 Tage Innenkabine ab € 1034,p.P. inkl. Fluganreise ab/bis Frankf * ****Hotel Alexandra in Plauen S O F O R T B U C H E 14R P R E I S urt/Main bei Buchung bis 20.08.20 Reise-Code: A14FAS6 AIDAstella: Baujahr: 2013 BRT: 71.300 Länge: 253,3 m Breite: 32,2 m Geschwindigkeit: 23 Knoten Passagierdecks: 14 Kabinen: 1097 Bars: 12 Restaurants: 6 SPA: AIDA Body & Soul Di 16.09. - Fr 19.09.2014 Buchungs-Hotline: 06027-40972404 E-Mail: [email protected] € 299,p.P. 4 Tage HP EZZ € 37,- InfoVeranstaltun g am Do 04.09 .2014 um 15.00 & 19.00 Uhr im Bist ro Café Zimt Anmeldung im Re isebüro tatt € 339,Reise-Code: A14APL5 ans Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/Frühstücksbuffet im ****Hotel Alexandra in Plauen, inmitten der Fußgängerzone gelegen. Restaurant, Hotelbar, Sauna, Whirlpool und Solarium mit Beauty-Oase. • 2x Abendessen als 3-GangMenü, 1x Abendessen als Buffet • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise mit Aufenthalt in Bamberg. Weiter nach Plauen. Vogtländisches 3-Gang-Abendmenü. Historischer Stadtrundgang„Plauen bei Nacht“. 2.Tag: Fahrt mit Reiseleitung durch das sächsische, bayerische und böhmische Vogtland. Besuch des Kartoffeldenkmals in Pilgramreuth. Weiter nach Selb. Rundgang auf dem Porzellanrundweg. Weiter nach Eger und Franzensbad. Besuch im Freilichtmuseum in Landwüst. Hier erfahren Sie einiges über das frühere, armselige Landleben der Vogtländer und über die Rolle der Kartoffel. 3.Tag: Fahrt mit Reiseleitung nach Annaberg-Buchholz. Führung und Besichtigung der spätgotischen St.Annenkirche. Weiter mit der Schmalspurbahn von Cranzahl nach Oberwiesenthal. Rundfahrt durch Oberwiesenthal. Weiter mit dem Bus auf den Fichtelberg. Über Tellerhäuser und Rittersgrün zurück nach Plauen. 4.Tag: Fahrt durch das thüringische Vogtland nach Greiz. Stadtrundgang. Freizeit. Rückfahrt in die Heimatorte. Maritimes Norddeutschland XXL mit Insel Helgoland Bremen – Bremerhaven – Shantychor Abend ****MARITIM Hotel Bremen im Herzen von Bremen S O F O R T B U C H E 14R P R E I S Ihre Reise mit AIDAstella bei Buchung bis 20.08.20 LEISTUNGEN • Hin- und Rückflug ab/bis Frankfurt (Deutschland) nach Las Palmas (Gran Canaria/Spanien) • Transfer vom Flughafen - Hafen - Flughafen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (7x Übernachtung) • Vollpension an Bord • angebotene Tischgetränke in den Buffet-Restaurants (Tischwein, Bier, Softdrinks) • Fit & Fun: Nutzung der meisten Body & Soul Sport Route: Las Palmas - Funchal - Arrecife - Santa Cruz/Teneriffa Santa Cruz/La Palma - Las Palmas Tag Hafen Hinflug von Frankfurt/Main nach Las Palmas (Gran Canaria/ 1.Tag Spanien), Transfer zum Schiff und Einschiffung 2.Tag Erholung auf See Ankunft Abfahrt --- 22.00 Uhr --- --- 3.Tag Funchal (Madeira/Portugal) 08.00 Uhr 20.00 Uhr 4.Tag Erholung auf See --- --- 5.Tag Arrecife (Lanzarote/Spanien) 08.00 Uhr 18.00 Uhr 6.Tag Santa Cruz (Teneriffa/Spanien) 08.00 Uhr 18.00 Uhr 7.Tag Santa Cruz (La Palma/Spanien) 08.00 Uhr 17.00 Uhr 8.Tag Las Palmas (Gran Canaria/Spanien), Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Frankfurt 05.00 Uhr Kategorie Kabinentyp Kat IV / 1 2-Bett Innen Kat IV / 2 2-Bett Innen Kat. AV 2-Bett Meerblick Kat BV 2-Bett Balkon STEWA Spezialpreis p.P. * bei Buchung bis 26.08.2014 4 Tage HP EZZ € 60,- € 835,€ 785,€ 515,€ 380,€ 550,€ 580,- Beeindruckende Bergwelt mit zahlreichen Wander- und Spazierwegen ****Hotel & Gästehaus Schattauer in Wagrain mit Wellnessbereich und solar beheiztem Freischwimmbad Bad Wörishofen im Allgäu tatt € 439,- Bremen inkl. • Nutzung des Schwimmbades mit Sauna • sämtliche Leistungen wie im Reiserverlauf beschrieben. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise nach Bremen. Stadtbesichtigung Bremen mit sachk. Führung. Hotelbezug. Abendessen. 2.Tag: Tagesausflug nach Bremerhaven inkl. Eintritt und Führung im Auswandererhaus sowie Führung„Fischverarbeitung & Räuchern Live“ im Schaufenster Fischereihafen. Freizeit zum Bummeln. 3. Tag: Tagesausflug nach Helgoland inkl. Schifffahrt ab/nach Bremerhaven. 4.Tag: Vormittags Fahrt nach Oldenburg. Aufenthalt in der Universitätsstadt und anschließend Rückreise. Bitte gleich mitbuchen falls gewünscht: Zimmer Kat. Comfort € 7,- p.P./Nacht S O F O R T B U C H E 14R P R E I S bei Buchung bis 20.08.20 Mo 06.10. - Di 14.10.2014 9 Tage HP EZZ € 140,- CHERPREIS S O F O R T B U 8.20 14 bei Buchung bis 20.0 ***sup.PTI Hotel Eichwald in Bad Wörishofen Großes Angebot im Daoveda-Relax-Vital-Center im Hotel Sa 06.09. - Sa 13.09.2014 Sa 13.09. - Sa 20.09.2014 p.P. € 429,€ 769,kein EZZ p.P. Montenegro - ein Land voller wilder Schönheit *AIDA VARIO Preis p.P. bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. **Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d, 18055 Rostock. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen. Reisedokument: Personalausweiss, Gültigkeit bis mindestens 1 Monate nach Reiseende. Wagrain im Salzburger Land € 399,- Reise-Code: A14ANO1 ans Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/Frühstücksbuffet im ****Maritim Hotel Bremen im Herzen der Stadt, zwischen Hauptbahnhof und Bürgerpark, zentral und zugleich ruhig gelegen. Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon und Minibar. Comfort Zimmer ruhiger gelegen, obere Etage und Teeund Kaffeeset im Zimmer, 2 alkoholfreie Getränke aus der Minibar und tägl. aktuelle Tageszeitung. Restaurant, Bar und Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Fitnessraum. • 2x Abendessen (3-Gang-Menü oder Dinnerbuffet) im Hotel • 1x maritimer Abend mit Norddeutschen Spezialitäten vom Land und aus dem Meer, Unterhaltung durch einen Shantychor und„Hafenschluck“ nach dem Essen • 1x Fischbrötchen„to go“ • 1x Begrüßungscocktail und Bremer Informationspaket bei Anreise im Zimmer • Citytax € 1034,€ 1084,€ 1334,€ 1384,- 3./4. Oberbett Erwachsene** 3./4. Oberbett Jugendliche** 3./4. Oberbett Kinder** Zuschlag Einzelkabine Innen** Zuschlag Einzelkabine Meerblick** Zuschlag Einzelkabine Balkon** --- So 07.09. - Mi 10.09.2014 • deutschsprachige Reiseleitung KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, TV/Radio, Safe, Haartrockner und Klimaanlage. Angebote, Sauna • freier Eintritt zu allen Shows • Einschiffungs- und Hafengebühren • freie Teilnahme am Bordprogramm • Trinkgelder €€1039399,-,p.P. 9,-,t €t €129 tat 389 tat ans Reise-Code: A14AMO ans 8 Tage HP kein EZZ ♥ HERPREIS S O F O R T B U C8.20 14 Ein Herz für Singles. Kein EZZ! bei Buchung bis 20.0 So 28.09. - Fr 03.10.2014p.P. 6 Tage HP Gästehaus EZZ € 69,- Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 5x ÜN/Frühstücksbuffet im familiär geführten ****Hotel & Gästehaus Schattauer im Zentrum von Wagrain im Herzen des Salzburger Landes. Die moderne und zeitgemäße Einrichtung und die gute Küche machen Ihren Urlaub unvergesslich. Alle Zimmer im Hotel und Gästehaus (ca. 3 Gehminuten entfernt - Frühstück und Abendessen im Haupthaus) mit Bad oder DU, WC, TV, Safe, Föhn und Telefon. Das Hotel verfügt über Lift, Restaurant, Bar und Terrasse sowie Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Solarium. Freischwimmbad mit großer Liegewiese direkt neben dem Gästehaus. • tägl. 4-GangWahlmenü mit 2 Hauptspeisen zur Wahl + Salatbuffet • 1x Österreichisches Bauernbuffet und Dessertbuffet im Rahmen der HP • Nachmittagsjause mit 6 Tage HP Haupthaus EZZ € 69,- € 399,€ 419,anstatt € 459,- p.P. anstatt € 479,- Reise-Code: A14AWA1 Kaffee und hausgemachten Mehlspeisen • Begrüßung mit einem Glas Sekt • Gemütlicher Tanzabend mit Live Musik • Diaabend über Wagrain und Umgebung • geführte Wanderung (ohne evtl. Seilbahn- bzw. Liftkosten) Ausflugsprogramm je nach Wetterlage im Preis enthalten (mit Gelegenheiten zur Einkehr und Spaziergängen/Wanderungen): • Fahrt zum idyllischen Jägersee im Kleinarltal und dem herrlich gelegenen Arthurhaus am Hochkönig • Fahrt durch das Ennstal und Seewigtal zum romantischen steirischen Bodensee. Gelegenheit zum Forellenessen. Weiter zur Unterhofalm„die schönste Alm der Almen“ bei Filzmoos • Rundfahrt Salzkammergut mit Aufenthalt in Hallstatt und St. Wolfgang 15 Tage HP Leistungen: • Hin- und Rücktransfer nach Bad Wörishofen (kein Bus vor Ort) • 7x ÜN im PTI Hotel Eichwald ruhig, direkt am Eichwald gelegen. Nur wenige Gehminuten bis zur Einkaufsmeile, zum Kurzentrum und Kurpark. Bushaltestelle ca. 3 Gehminuten und Therme ca. 1 km entfernt. Alle Zimmer im Nichtraucherhotel mit Bad oder DU/ WC, Kosmetikspiegel, Sessel, Fön, Teppichboden, Sat-TV, Safe, Telefon und Balkon. Restaurant, Café, Wintergarten, Lift, kleine Massageabteilung, Hallenbad (8 x 5 m) und Sauna. Bademäntel, Fahrräder und Nordic-Walking-Stöcke können vor Ort gegen Entgelt ausgeliehen werden. • 7x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 7x Abendessen als kalt-warmes Buffet • 1x Bayerisch-Schwäbisches anstatt € 509,- p.P. anstatt € 919,- lich) (nur begrenzte Anzahl EZ mög oche € 100,Ermäßigung dritte Person im DZ/W Reise-Code: A14ABW3 Spezialitätenbuffet im Rahmen der HP • alle Tischgetränke zum Abendessen (Fassbier, Hauswein oder alkoholfreie Getränke) inkl. • täglich Kaffee & Kuchen„soviel Sie wollen“ • „Willkommensschnapsl“ & Begrüßung durch die Hoteldirektion mit Programmvorstellung • 1x Bayerischer Unterhaltungsabend • 1x Tanzabend mit Live-Musik • gesellige Abendveranstaltungen (z.B. „Bingo“) • Ortsrundgang Bad Wörishofen • geführte Wanderung in die Umgebung • 1 Ausflug Ihrer Wahl (z.B. München oder Oberammergau) • Nutzung von Hallenbad und Sauna (14.00 - 18.00 Uhr) kostenfrei im Hotel • Kofferservice im Hotel • Kurtaxe vor Ort zahlbar (€ 2,70 p.P./p.N.) • Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten! Leistungen: • Reise im kleinen STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 8x ÜN/Frühstück in ausgewählten Hotels: Zagreb: (2 Zwischen-ÜN) ****Hotel Panorama Zagreb, ca. 2,5 km zum historischen Zentrum, Becici/Budva: (5ÜN) ****Hotel SENTIDO Tara, ca. 300m bis zum Strand und ca. 10 Minuten zum Zentrum, Dubrovnik: (1 Zwischen-ÜN) ****Grand Hotel Park, ca. 150 m zum Strand und ca. 3 km zur Altstadt • täglich Abendmenüoder Buffet im Hotel • Kurtaxe und Ökogebühren • sämtliche Ausflüge und Besichtigungen inkl. sachkundiger Reiseleitung wie im Reiseverlauf beschrieben: Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise und Zwischenübernachtung im Raum Zagreb. 2.Tag: Weiterreise nach Becici/Budva. 3.Tag: ganztägiger Ausflug Cetinje, der ehemaligen Hauptstadt, Njegusi mit Schinkenverkostung und Kotor Vorarlberg und Bodensee bei Buchung bis 20.08.20 14 Do 04.09. - Mo 08.09.20p.P. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise nach Damüls. Hotelbezug. 2.Tag: Ganztagesausflug Silvretta Rundfahrt mit sachk. Reiseleitung mit Bludenz, Montafon, - Silvretta-Hochalpenstraße - Tiroler Paznauntal - St. Anton - Arlbergpass - Au - Damüls. 3.Tag: Ganztagesausflug Bodenseerundfahrt. Über Bregenz entlang des schweizerischen Seeufers nach Konstanz. Fährüberfahrt nach Meersburg. Aufenthalt. Rückfahrt mit dem Bus über Bregenz nach Damüls. 4.Tag: Freizeit in Damüls. 5.Tag: Rückreise in die Heimatorte über den Hochtannbergpass nach Füssen mit Aufenthalt. Keine Eintrittsgelder im Preis enthalten. € 319,anstatt € 369,- Reise-Code:A14AVB Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben) – und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. ZOOM - zoologische Erlebniswelt in Gelsenkirchen • Fahrt im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Eintritt in die ZOOM Erlebniswelt. Auf über 25 Hektar führt Sie eine atemberaubende Entdeckungsreise zu Fuß oder per Boot durch Dschungellandschaften, Flussläufe, Seenlandschaften, Wasserfälle und Felsmassive. Ein Abenteuer für Jung und Alt. ca. 06.30 Uhr ab/an ca. 21.00 Uhr Bistrobus-Basis Kleinostheim. Weiteren Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. DAS ERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM STEWA Touristik Reisezentrum Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Reisebüro 360° 11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen STEWA Hotel Hotelzimmer im ungewöhnlichen Design und Stoffe von Patricia Guilt GmbH STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum STEWA Touristik Kleinostheim Lindigstr. 2 63801 STEWA Touristik GmbH Lindigstr. 2 63801 Kleinostheim STEWA Lindigst Touristik GmbH r. 2 63801 Kleinost heim Angebots-N Angebots-Nr.: Der STE WA Info-Br ief Der STEWA Info-Brief Der STEWA Info-Brief r.: MA0812 PERSÖNL 4. STEWA-RICHE EINLADU EISEMES NG SE 2012 Angebots-Nr.: MA0512 MA4711 2012 David Garrett in Hannover Große Spanien- Rock Symphonies in Hodenhagen Domicil Hotel • ****BEST WESTERN Kat. 1 für das Konzert • inkl. Eintrittskartein Hannover Meer von David Garrett West-/Südwestkap - Gibraltar, und am Steinhuder Seefahrer, Traumstrände und in Hannover Flamenco • Aufenthalt und Portugalrundreise STEWA » SOFORTBUCHERPREIS € 1934,- Mi 14.03. - Fr 30.03.2012 17 Tage HP I S € 460,E EZZ: p.P. SAN SEBASTIAN bis xxxxxx.11 BURGOS LEÓN SANTIAGO DE COMPOSTELA PORTO LISSABON ALGARVE bei Buchung RONDA MARBELLA GRANADA SEVILLA CÓRDOBA TARRAGONA MONTSERRAT Leistungen: - Do 19.04.12 BARCELONA Mi 18.04.• Reise im ****STEWA-Bistro-Busp.P. Unterbringung: • Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Olissippo Sie wohnen in ausgewählten • Begrüßungsfrühstück im Bus 2 Tage ÜF, Marques de Sa Hotels im ***und im Herzen der Stadt ****Bereich (Landeskategorie): • sämtliche Rundfahrten EZZ: € 20,- Informationen Mehrtagesfahrt inkl. BegrüßungsfrühWA Bistro Bus Hannover. Aufenthalt in Anreise mit Hotelbezug. • Am Anreisetag: nach Hodenhagen. und Freizeit. Weiterfahrtdi TUI ARENA nach Hannover itt • 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet in guten *** und ****Hotels (Landeskategorie) • täglich Abendmenü oder Buffet SteinFahrtinandendasHotels • sachkundige, Vormittag Am örtliche, deutschsprachige Führungen Nordwestdeutsch• Am Rückreisetag: in San Sebastian, León, Santiago de Compostela, den größten Binnensee huder Meer, Porto, Lissabon,Rückreise. Anschl. Sevilla, Córdoba, Ronda und lands. Freizeit. Barcelona • Portweinkellereibfallsi gewünscht: hi Reisem Samstag, mit STEW 17.03. und Sonntag, A Vertr agspa rtnern 18.03.2012 aus ganz Europa esse 201 Große Informat mit Marktstä ionsvera nstaltun Veransta nden ltungen, & Sitzgeleg g (Hotelier enheiten 2 große s - Reederei Reisekin , Bewirtun en - Touristik os mit Live-Modg, Reisever anbieter eratione losungen ) & Shown bei Buchung bis 15.02.2012 CHERPR » SOFORTBU € 229,€ 259,- • Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel • Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Poitiers Tivoli Almansor, direkt Futurscope, in der am Strand Nähe des Themenparks Futuroscope • Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran • San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel Lar im Zentrum Mercure Monte • Marbella/Puerto Banus: (2 Igueldo, auf einem Felsen über ÜN) ****Hotel Andalucia der Stadt mit Blick Plaza, wenige Gehminuten zum aufs Meer Meer • Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades • Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Nevada Palace, in Leon, zwischen dem zentraler Lage historischen Zentrum und den wichtigsten Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora wegen zur Stadt gelegen S &R Tä ****Berghotel Madlener in Damüls (1.450 m) im Bregenzer Wald Leistungen: • Reise im ****STEWA-Hochdecker-Bus mit Speisen- und Getränkeservice (ohne Bistro) • 4x ÜN/Frühstücksbuffet im ****Berghotel Madlener in Damüls, in der schönen Alpenländischen Berglandschaft im Bregenzer Wald gelegen. Alle Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon und Safe ausgestattet. Restaurants, Bar, Kaminstüberl, Café und Restaurant mit Panoramaterrasse sowie Wellnessbereich mit Finnischer Sauna, Solarium, Kneippecke und Ruheraum • tägl. 4-Gang Wahlmenü am Abend • Bregenzer Wald Card inkl. (u.a. kostenfreie Fahrt mit der Bergbahn und Bussen und Teilnahme an Gratiswanderungen) • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben S O F O R T B U C H E 14R P R E I S 5 Tage HP EZZ € 45,- mit seiner mittelalterlichen Altstadt. 4.Tag: Fahrt nach Reise im STEWA-Bistro-Bus mit Giulio Palumbo Virpazar mit Rundgang. Bootsfahrt auf dem SkutariSee inkl. Mittagessen und Fotostopp in Sveti Stefan. 5.Tag: Vormittags Stadtbesichtigung Budva. Freizeit. 6.Tag: Ganztagesausflug Nationalpark Biogradska Gora, dem ältesten Naturpark Montenegros und Kloster Ostrog. Die auf 900 m gelegene, spektakuläre Sakralanlage ist die bedeutendsten Pilgerstätte Montenegros (Transfer im Minivan zum Kloster inkl.). 7.Tag: Fahrt nach Dubrovnik. Stadtbesichtigung. Übernachtung in Dubrovnik. 8.Tag: Fahrt nach Zagreb. Stadtbesichtigung. Zwischenübernachtung. 9.Tag: Rückreise. Gültiger Personalausweis erforderlich (Reisepass wird empfohlen). Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten! Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen 2 Sonderauslos ung von je einer Seereise täglich um 13.00 und 17.00 Uhr bei Anmeldung per Karte Mit STEWA Reisev erlosu ng TAGESFAHRT Do 28.08.2014 € 69,- Kinder bis 12 Jahren € 59,- Reise-Code: A14TGZ1 p.P. REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Bistro-Café Zimt Kostenfreie Genießen Sie unsere Frühstücks-, Parkmöglichkeit Kaffee- und Kuchenspezialitäten www.cafe-zimt.de Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA-InfoBrief mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder „STEWA InfoBrief erwünscht“ an [email protected] TERMINE 2014 Di 19.08.14 15.00 Uhr Fr 22.08.14 15.00 Uhr Di 26.08.14 15.00 Uhr Do 28.08.14 15.00 / 19.00 Uhr Do 04.09.14 15.00 / 19.00 Uhr Di 09.09.14 15.00 Uhr Mi 10.09.14 15.00 / 19.00 Uhr EVENT Toskana Ref.: M. Murza Cote d‘Azur & Ital. Blumenriviera Ref.: M. Murza Amalfiküste & Golf v. Neapel Ref.: M. Murza Eintritt frei ! Anmeldung COSTA Kreuzfahrten Ref.:M. Ortkemper bitte AIDA Cruises Ref.: M. Ortkemper unter Telefon: Schweiz - Gipfeltreffen Ref.: M. Murza 06027 40972 1 Namibia Ref.: I. Leibmann Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und abends hausgemachte kleine Gerichte. DER DER KUNDENLIEBLING REGION! Bettkasten, Bettfunktion und Relaxfunktion gegen Mehrpreis 1699.- 52 % Konsumige Wohnlandschaft MARKENRABATT 25% Wählen Sie aus unserem riesigen BEZUGSTOFF-ANGEBOT Ihren PERSÖNLICHEN FARBTON zum individuellen Preis aus! SIE SPAREN DIE SCHÄRFSTEN PREISE UND AKTIONEN ALLER ZEITEN – GARANTIERT! RABATT 799.- AUF VOSSEN-ARTIKEL IN UNSERER FROTTIERABTEILUNG Ausgenommen Werbeware. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gültig bis 17.08.14 GRATISAKTION GRATIS- Do. 14. – So. 17. August 2014 GIGANTISCH GÜNSTIG im trendigen Lederoptikbezug und Federkernpolsterung, Metallfüße, bestehend aus: Sofa 2-Sitzer mit Armlehne links, Rundecke, Sofa 2,5-Sitzer ohne Armlehne und Canape mit Armlehne rechts. Stellmaß ca. 240x330x163 cm. 2588522 PL01820-23 BESTICKUNG BEIM KAUF EINES VOSSEN-ARTIKELS ERHALTEN SIE IHR INDIVIDUELLES MONOGRAMM GRATIS BESTICKT. GIGANTISCHE MÖBELTRENDS FÜR ALLE! * Gültig ab einem Einkaufswert von 9,95 € und einer Mindestgröße von 30x50 cm aus unserem regulären Sortiment. Handtuch „New Generation“ versch. Farben, B/L ca.50x100 cm. 2776224, PT1405140401. Duschtuch B/L ca. 70x140 cm. 2834877 24.95 12.99 4. 99 FRONT HOCHGLANZ Beleuchtung gegen Mehrpreis 699.- 50 % SIE SPAREN Trendige Wohnwand 349.- Farbbeispiele Komm 8.95vorbei 44% und erlebe unvergessliche Ferientage! SIE SPAREN ® Das vollständige und aktuelle Programm finden Sie unter: www.segmueller.de/ferieninsel Komm‘ vorbei und erlebe unvergessliche Ferientage! ALLES KOSTENLOS! GIGANTISCH GÜNSTIG mit weißer Hochglanz-Front und weißem Korpus, Frontabseztung graphit gerillt und geschroppt, B/H/T ca. 281x202x42 cm. IM PREIS ENTHALTEN k ✓ Schwebetürenschran ✓ Doppelbett ✓ 2 Nachtkonsolen 9.14 BIS ZUM 06.0 PEPSI CHALLENGE BEI SEGMÜLLER ABSETZUNG GLASAUFLAGE Ohne Lattenroste, Matratzen, Beimöbel und Deko. Schlafzimmer Das vollständige und aktuelle Programm finden Sie unter: www.segmueller.de/ ferieninsel 799.- MACH DICH BEREIT FÜR DIE ULTIMATIVE PEPSICHALLENGE UND ERLEBE JEDE MENGE SPASS, SPIEL, SPANNUNG UND TOLLE ÜBERRASCHUNGEN! t Stell‘ dich dem Nervenkitzel an der Wii-Station von Nintendo. Hier warten spannende Spiele auf Dich! t Steig in die Pedale und gib ordentlich Gummi auf der unglaublich spannenden Kettcar-Rennstrecke! t Bestehe den großen Hindernis-Parcours! t Leg die Füße hoch in der PEPSI-Lounge! 1399.- 42 % GIGANTISCH GÜNSTIG SIE SPAREN Ausführung Korpus und Absetzungen in Eiche-Havanna-Nachbildung Front white pepper, best. aus: Schwebetürenschrank 2-trg., mit Bauchbinde Glasauflage lavagrau gestreift, B/H/T ca. 270x223x69 cm, Futonbett Liegefläche ca. 180x200 cm und 2 Nachtkonsolen. 2801032 1310245501 Alle Preise sind Abholpreise. 141257_Innen