Fortuna Düsseldorf (23.02.2014)

Transcription

ECHTE LEIDENSCHAFT
BRENNT LÄNGER ALS EINE SAISON
NETTO - SEIT ÜBER 4 JAHREN STOLZER HAUPTSPONSOR DES VfL BOCHUM 1848
1HWWR0DUNHQ'LVFRXQW$*&R.*,QGXVWULHSDUN3RQKRO]0D[KWWH+DLGKRI
INHALT
PORTRAIT
PATRICK FABIAN
„Auf deiner Königsallee / finden keine Modenschauen statt“: Herbert
Grönemeyers Zeile aus „Bochum“ hat immer noch Bestand. Wir haben
mit Patrick Fabian, dem dienstältesten Profis unseres Kaders, anlässlich
des Düsseldorf-Spiels eine kurze Reise über Bochums Verkehrsader veranstaltet: vom Schauspielhaus bis rauf nach Stiepel, Fabians neuer, alter
Heimat.
20
14
VfL BOCHUM 1848
VORSITZENDER DES AUFSICHTSRATS:
Hans-Peter Villis
Frank Goosen
?ÁÍËÁjjËVË+Áw±ËÁ±Ë?ÖÄ+jÍjÁË.WÙÍÍË
STELLV. VORS. DES AUFSICHTSRATS:
AUFSICHTSRAT]Ë
Martin Volpers
VORSTAND]ËÄ~?ÁË.WÝjjËVË
ÁÄÍ?ËWÄÍCÍÍjÁ
PRESSEABTEILUNG]Ë
ÁÄÍ?Ë.W ?ÄËVËjÄËÁWj
ÁÄÍ?Ë+ãËßË0??ßËVËWË.?ÖjÁ
ÖFFENTLICHKEITSARBEIT/FANBEAUFTRAGTER: Dirk Michalowski
ZAMMA!
ONUR BULUT
CHEFTRAINER:
Peter Neururer
Frank Heinemann
TORWARTTRAINER: Peter Greiber
FITNESS- UND REHA-TRAINER: Stefan Bienioßek
VEREINSARZT: Priv.-Doz. Dr. Karl-Heinz Bauer
PHYSIOTHERAPEUTEN]ËÙÁ~jËÄËVË.?ÄW?Ë=Ü?ÜWËVËÁ?Ë= jÁ
ZEUGWARTE]ËaÁj?ÄË+?ËVËjjaÍËÁjj?ÖÄË
Er ist ein Sonnyboy, höflich im Umgang, dabei gewitzt und
schlagfertig. Onur Bulut spielt seine erste Profi-Saison im VfL-Trikot.
Der Sauerländer mit den türkischen Wurzeln zeigt uns im stummen Interview, was Familie für ihn bedeutet. Und vieles mehr.
CO-TRAINER:
VEREINSFARBEN:
MITGLIEDER:
Blau-Weiß
5.029
NACHWUCHSABTEILUNG
LEITER NACHWUCHSABTEILUNG / CHEFTRAINER NACHWUCHS:
Alexander Richter
GESCHÄFTSFÜHRER: Timo Saviano
TRAINER VfL BOCHUM 1848 U23: Thomas Reis
TRAINER VfL BOCHUM 1848 U19: Dariusz Wosz
TRAINER VfL BOCHUM 1848 U17: Christian Britscho
4
MOMENTAUFNAHME // Auswärts in St. Pauli
6
KURZPASS // Aktuelles rund um den VfL Bochum 1848
14
PORTRAIT // Patrick Fabian
20
ZAMMA! // Onur Bulut
TICKETSERVICE
22
FORMSACHE // Zu Hause das Auswärtsgesicht zeigen
01806 - 951848 (0,20 EUR/Anruf aus dem dt. Festnetz,
max. 0,60 EUR/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz)
24
DER KADER // Unsere Mannschaft
IMPRESSUM
26
DATENBANK // Statistiken zum VfL Bochum 1848
und zur 2. Bundesliga
28
SPIELPLAN // Die 2. Bundesliga-Saison 2013/14
30
POSTER // 3 Sterne NLZ
33
UNSER GEGNER // Fortuna Düsseldorf
36
NÄCHSTE AUSFAHRT // Paderborn
41
PRESSING // Hans-Jürgen Bradler
46
TALENTSCHUPPEN // VfL Bochum 1848 U23 und Junioren
52
OSTKURVE // Von und für VfL-Fans
54
HIER, WO DAS HERZ NOCH ZÄHLT
58
DAS GROSSE VfL-QUIZ // Thema: Der VfL und Fortuna Düsseldorf
HERAUSGEBER:
VfL Bochum 1848 Fußballgemeinschaft e. V.
?ÄÍÁ¬jÁË.ÍÁ?jË¤|yËVË||È¤ËWÖ
0j±]ËåÔÏ|ËËy¤o|oËVË?Þ]ËåÔÏ|ËËy¤oy
ANSCHRIFT DER REDAKTION:
VfL Bochum 1848 Fußballgemeinschaft e. V.
Redaktion MEIN VfL
?ÄÍÁ¬jÁË.ÍÁ?jË¤|yËVË||È¤ËWÖ
redaktion@vﬂ-bochum.de
CHEFREDAKTION]Ë
ÁÄÍ?Ë.W ?ÄË®7.a+¯ËVËjÄËÁWj
REDAKTION]Ë?jË
jaÁÝÄËVË+?ËjjËVË
?ÞË?ã?ÁËV
-j~?Ë ÙjÁËVË
ÁÄÍ?Ë+ãËßË0??ßËVËWË.?ÖjÁËV
?ÁË.Í ÁËVË?ÄËWjË®+Á?Í?Í¯
LAYOUT:
Jan Scheibeck
SATZ UND GESAMTHERSTELLUNG:
Blömeke Druck SRS GmbH
-jÄÄjÁË.ÍÁ?jËyËVË||ÉyÏËjÁjËVË0j±]ËåÔÏÔyËËÔÈå
FOTOS]Ë7wËWÖË¤o|oËVËxÁËÄ¬ÁÍ¬Í^ËjÄjÁWjËV
WÍMW^ËWÖËVË8w~?~ËjWËVË.Í?aÍËWÖ^
+ÁjÄÄjËÖaËwÁ?ÍÄ?ÍËVË.WÝ ÁjÁË+ÁjÄÄjwÍËV
Gelsenwasser AG
Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Es gelten die Anzeigenpreise für die Saison 2013/14
Erscheinungsweise: zwei Mal monatlich
MEIN VfL // 3
// MOMENTAUFNAHME
ADLER AUF DEM HÖHENFLUG
Der VfL ist auswärts eine Macht. Seit nunmehr 490 Minuten sind die Blau-Weißen in der
Fremde ohne Gegentor, haben aus den letzten fünf Spielen drei Siege und zwei Unentschieden geholt. Der jüngste Streich gelang auf dem Hamburger Kiez, beim FC St.
Pauli gewann die Neururer-Elf dank eines Kopfballtreffers von Holmar Örn Eyjolfsson
mit 1:0. Es war das erste Pflichtspieltor des Isländers im Dress des VfL. Der Adler (Örn =
Adler) ist also auf dem Höhenflug. Gegen Düsseldorf wollen er und seine Teamkollegen in neue Sphären vorstoßen. \\
KURZPASS
// PROFIS
ILSÖ VERLÄSST DEN VfL
Der VfL Bochum 1848 und Ken Ilsö gehen getrennte Wege.
jÁË ÔÈCÁ~jË CjË ÖaË ajÁË =ÝjÍ~ÄÍË ÜjÁÄÍCa~ÍjË ÄWË
am 13. Februar auf eine Vertragsauflösung. Der Kontrakt des
Angreifers wäre bis 30. Juni 2015 gelaufen.
Im Juli 2013 war Ken Ilsö zum VfL gestoßen. In der laufenden
Saison kam der Däne 14 Mal in der 2. Liga und einmal in der
Regionalliga West zum Einsatz. In den Partien erzielte er zwei
Tore und bereitete zwei weitere Treffer vor.
„Wir haben der Mannschaft nach dem Spiel gegen den FSV
unmissverständlich klar gemacht, was wir von den Spielern
erwarten und welchen Weg wir gehen wollen. Dafür ist eine
hundertprozentige Identifikation mit dem VfL und seinen Zielen nötig. Ken Ilsö hat uns mitgeteilt, dass er sich dazu derzeit
nicht in der Lage sehe. Daraufhin haben wir den Arbeitsvertrag mit ihm einvernehmlich aufgelöst“, erläutert Sportvorstand Christian Hochstätter. \\
// FANS
BOOSTER-AUSWÄRTSTRIKOTS IN LIMITIERTER AUFLAGE
Am Millerntor stieg am vergangenen Samstag nicht nur
das Rückspiel zwischen dem
VfL Bochum 1848 und dem FC
St. Pauli, es war auch gleichzeitig das zweite Duell der
Energy-Drinks. Die Kiezkicker
tragen den Namen eines „unbarmherzigen” Drinks auf der
Brust, der VfL lief ausnahmsweise in der Fremde mit dem
BOOSTER-Schriftzug auf, einer
Eigenmarke
unseres
Hauptsponsors Netto Marken-Discount. Endergebnis: 1:0 für
BOOSTER.
Im Normalfall laufen unsere Profis in der Ferne mit dem Namenszug unseres Hauptsponsors Netto Marken-Discount auf.
Doch beim Gastspiel in Hamburg gab es eine Ausnahme.
Anlässlich des zweiten Duells der Energy-Drinks in dieser
Spielzeit zierte der BOOSTER-Schriftzug die weißen Auswärtstrikots der VfL-Akteure.
Doch damit nicht genug. Im Rahmen des Duells der EnergyDrinks hatte unser Partner Netto Marken-Discount am Samstag in der Hansestadt darüber hinaus 2.500 Fanschals zur
Verfügung gestellt. So enterten die BO-Anhänger den Kiez,
und die Mannschaft von Cheftrainer Peter Neururer trug einen 1:0-Erfolg davon.
Der BOOSTER-Effekt: Eben jene Erfolgstrikots sind in Kürze im
Fanshop im VfL-Stadioncenter und im Online-Shop erhältlich.
Die Auflage der Auswärtstrikots mitsamt BOOSTER-Schriftzug
ist limitiert, das Angebot gilt nur für kurze Zeit und nur solange
der Vorrat reicht.
Diese ist eine von zahlreichen Aktionen unseres Hauptsponsors Netto Marken-Discount. Die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen dem VfL und Netto Marken-Discount, seit Sommer 2009 bestehend, wurde Anfang Januar für die Spielzeit
2014/15 verlängert und geht damit bereits in das sechste gemeinsame Jahr. Seit dieser Saison tragen die Heimtrikots des
VfL zudem den BOOSTER-Schriftzug, die Energy-Drink-Eigenmarke von Netto Marken-Discount, die in allen bundesweit
über 4.100 Filialen sowie bei EDEKA verkauft wird. \\
// FANS
DFB-SPORTGERICHT: VfL MUSS 25.000 EURO ZAHLEN
Das Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) hat
den VfL Bochum 1848 im Einzelrichterverfahren nach Anklageerhebung durch den DFB-Kontrollausschuss wegen Vergehen in drei verschiedenen Fällen mit einer Geldstrafe in Höhe
von 25.000 Euro belegt. Der Verein hat dem Urteil zugestimmt,
es ist damit rechtskräftig. Bei Fall 1 ging es um das Heimspiel
gegen den 1. FC Köln am 10. November 2013. In dieser Partie
wurde in der 51. und 66. Spielminute jeweils im Bochumer
Fanblock ein Kanonenschlag gezündet.
6 // MEIN VfL
Zwölf Tage später war der VfL zu Gast beim DSC Arminia Bielefeld. Bei dem Auswärtsspiel wurde in der 12. und 14. Minute
Pyrotechnik im Gäste-Block gezündet.
Fall 3 ereignete sich am 1. Dezember. Beim Heimspiel gegen
den TSV 1860 München wurden in der 62. Spielminute nach
einem Münchner Torerfolg mehrere Feuerzeuge und Münzen
aus dem VfL-Fanblock in Richtung der jubelnden 1860-Spieler
geworfen. Zeitgleich wurde ein Böller gezündet. \\
KURZPASS
// FANS
SCHAUSPIELHAUS-BAND SPIELT LIVE
Das Stück BOCHUM ist einer der Publikumslieblinge der
diesjährigen Saison des Bochumer Schauspielhauses. Die
Geschichte um eine Bochumer Kneipenschließung wird als
Singspiel inszeniert, Autor Lutz Hübner lieferte die Textvorlage. Der besondere Clou: Sämtliche Songs stammen von
DEM Bochumer Barden schlechthin: Herbert Grönemeyer,
einst selbst Ensemblemitglied am Schauspielhaus. Intoniert
werden die Lieder von den „Her Berts“, der SchauspielhausBand unter der musikalischen Leitung von Torsten Kindermann. Vor dem Spiel gegen Fortuna Düsseldorf werden die
fünf Musiker (Torsten Kindermann, Volker Kamp, Mickey
Neher-Warkocz, Oliver Siegel, Jan-Sebastian Weichsel) live
im Stadion, vor der Ostkurve spielen. Welche Songs sie im
Gepäck haben, wollten sie noch nicht verraten. Hauptsache,
der VfL macht mit dem Doppelpass jeden Gegner nass… \\
// FANS
SONDERZUG NACH MÜNCHEN
„Für 59.- nach 60“: So lautet das Motto, unter dem die Faninitiative Bochum in Kooperation mit dem ZuZ-Fanexpress für
die Bochumer Fanszene einen Sonderzug zum letzten Auswärtsspiel der Saison in München organisiert. Selbstverständlich hat der Zug einen „Sambawagen“ und auch für
Snacks und Getränke zu fangerechten Preisen wird gesorgt
werden.
Weitere Information zur Fahrt gibt es auf www.faninitiativebochum.de oder unter [email protected]
Auch wenn heute niemand weiß, worum es in dem Spiel für
den VfL gehen wird, ist der Kartenverkauf für den Sonderzug
gut angelaufen: Gut zwei Drittel der Tickets ist bereits vergriffen. Für 59 Euro (plus 5 Euro Kaution für eventuelle Sachschäden) gibt es Fahrkarten beim Ticketservice im Fanshop im
VfL-Stadioncenter und bei Heimspielen am Stand der Faninitiative Bochum in der Ostkurve unter Block P.
8jÁË jjË ?Á?ÁÍjË ?ÖwÍ^Ë ?Ë ?ÖWË wÙÁË ÈË ÖÁË jjË ÖÍschein für ein Motto-Shirt erwerben. Die Shirts werden bei
den beiden letzten Heimspielen vor der Fahrt ausgegeben.
Nichtmitfahrer können das Motto-Shirt zum Preis von 10 Euro
bestellen. \\
// HIER, WO DAS HERZ NOCH ZÄHLT
KARTENAKTION FÜR VEREINE
Auch in der Saison 2013/14 bietet der VfL Bochum 1848 den Vereinen des Fußball- und
Leichtathletik-Verbands Westfalen (FLVW)
und des Stadtsportbundes Bochum ein attraktives Angebot. Zum Heimspiel gegen
den FC Erzgebirge Aue (Samstag, 29. März,
13 Uhr) können die Clubs vergünstigte Eintrittskarten erwerben. Den Vereinen wird ein Ticketkontingent mit verbilligten Eintrittspreisen von 5 Euro je Stehplatz
und 10 Euro je Sitzplatz bereitgestellt.
Über den E-Mail-Verteiler des FLVW und des Bochumer
Stadtsportbundes werden bzw. wurden die Vereine informiert, zudem gingen die Bestellformulare an die rund 200
Vereinsvertreter beim Neujahrsempfang des SSB. Interessierte Vereinsmitglieder erhalten das Bestellformular darüber hinaus über die Homepage des VfL Bochum 1848.
Bei der ersten Ticketaktion dieser Art im Februar 2012 beim
Heimspiel gegen Union Berlin hatten sich 43 Vereine beteiligt, die insgesamt 1.300 Karten geordert hatten. \\
MEIN VfL // 7
KURZPASS
// STADTSPORTBUND
NEURURER BEIM
NEUJAHRSEMPFANG DES SSB
Traditionell feiert der Stadtsportbund Bochum im Februar seinen Neujahrsempfang. In diesem Jahr fand sich die lokale
Prominenz aus Politik und Wirtschaft in der Mensa der RuhrUniversität Bochum ein. Mit dabei war auch Peter Neururer,
der gemeinsam mit Trainerkollege Michael Oenning, von
ÔååÈË MÄË ÔååoË 0Á?jÁË ajÁË WÖjÁË 2¤Ë ÖaË ?ÄWjjaË
verantwortlich für die Bundesligisten 1. FC Nürnberg und
Hamburger SV, im Expertentalk über die Arbeit als Fußballlehrer sprach. Neururer und Oenning stellten sich den Fragen
von Moderator Michael Ragsch.
Die halbstündige Talkrunde schloss der VfL-Coach mit einem
Ausblick auf die kommenden Aufgaben ab: „Wir vertrauen
den Spielern, die wir haben. Mit diesem Kader werden wir
unsere vorgenommenen Ziele erreichen.“ \\
Wie man Niederlagen wie die gegen den FSV Frankfurt aufarbeitet, wollte der Journalist zunächst vom VfL-Cheftrainer
wissen. „Solche Spiele tun richtig weh. Ich gehe schon am
Abend detailliert in die Analyse, um am nächsten Morgen
Ergebnisse zu präsentieren.“ Eine intensive und teils kräftezehrende Aufgabe, wie Michael Oenning bestätigte. Dennoch äußerten die Fußballehrer, die beide selbst als TV-Experten aktiv sind beziehungsweise waren, den Wunsch nach
einem sensibleren Umgang zwischen Medien und Profis.
„Oftmals wünscht man sich doch, dass man mehr über Fußball reden darf“, so Oenning.
Ungeachtet dessen ist Neururer immer noch heilfroh, beim
VfL an der Seitenlinie zu stehen. „Ich hatte im letzten Jahr das
Glück, zur richtigen Zeit bereit zu sein. Ich habe umgehend
gesagt, dass das meine schwerste Aufgabe wird, die Situation war fast ausweglos. Aber wir haben es gemeinsam geschafft“, erinnerte Neururer, der auch nochmal ausdrücklich
den Zusammenhalt der gesamten Stadt Bochum im Rahmen
der Kampagne „WIR BLEIBEN DRIN!“ lobte.
// PARTNER
BUNDESLIGA-STIFTUNG UNTERSTÜTZT DIE
NACHWUCHSELITE DER DEUTSCHEN SPORTHILFE
Die Bundesliga-Stiftung präsentiert im Zuge ihrer Kooperation
mit der Deutschen Sporthilfe
eine neue TV-Kampagne mit
Athleten der NachwuchseliteFörderung. Im Fokus des 30-sekündigen Spots stehen die rund
160 jungen Sportler, die in die
Nachwuchselite-Förderung aufgenommen wurden und von
der Bundesliga-Stiftung finanziell, auch mit Blick auf ihre berufliche Zukunft, unterstützt werden. Der Spot, der seit dem 15.
Februar im Bundesliga-Umfeld bei Sky, der ARD und Sport1
8 // MEIN VfL
zu sehen ist, rückt die Athleten und deren Laufbahn kreativ
in den Mittelpunkt.
Zu sehen sind Bahnradfahrer Maximilian Beyer, der 2012
und 2013 Deutscher Meister im Scratch wurde, Hürdenläufer
Georg Fleischauer, rhythmische Sportgymnastin Jana Berezko Marggrander, die Turmspringerinnen Kieu Duong und
My Phan, Boxer Omar El Hag, Schwimmer Maximilian Oswald, Shorttrack Läuferin Julia Riedel sowie die Kunstturner
Philipp Herder und Sophie Scheder. Ziel ist es, den Blick auf
die Leistungen aller Nachwuchssportler zu richten, die für
Ihren Traum kämpfen. Die Bundesliga zollt diesen Athleten
ihren Respekt. \\
KURZPASS
// PARTNER
TIEMEYER MACHT VfL-FUSSBALLSCHULE MOBIL
Starker Partner für die VfL-Fußballschule: Die Tiemeyer Gruppe unterstützt das neue Ferien- und Förderfußballprogramm
des VfL Bochum 1848 und sorgt dabei u.a. für die nötige Mobilität. Anfang Februar übergab der offizielle Automobilpartner des VfL dem Team um Jürgen Holletzek, Leiter der VfLFußballschule, ein neues Fahrzeug der Marke Volkswagen.
Das schmucke blau-weiße Gefährt macht künftig dort Station, wo der Ball für Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren im tiefen Westen rollt. Denn unter dem Motto „Jede Legende hat
klein angefangen“ bietet die VfL-Fußballschule Kindern ein
ausgedehntes Fußballferien-Programm, beginnend mit den
Osterferien 2014. Darüber hinaus gibt es ein wöchentliches
Fördertraining, Wochenendcamps für Vereine und spezielle
Firmen-Events. Unter der Anleitung ehemaliger Profis kommen die Kids in den Genuss abwechslungsreicher Trainingseinheiten und jeder Menge Fußballspaß pur.
Alle Termine und Informationen zur Anmeldung können unter
www.vfl-fussballschule.de abgerufen werden. \\
Schlüsselübergabe für den neuen Flitzer der VfL-Fußballschule:
Dirk Rosenberg (v.l.n.r., Gesamtvertriebsleiter Neuwagen), Damian
Schendzielorz (Betriebsleiter) und Philipp Waltener (Verkaufsberater)
übergeben das Fahrzeug im Namen der Tiemeyer Gruppe an Jürgen
Holletzek (Leiter VfL-Fußballschule).
MEIN VfL // 9
KURZPASS
// PARTNER
VILLIS UND HOCHSTÄTTER BEIM GELSENWASSER-FORUM
Motivation und Führung beim VfL Bochum 1848: So lautete
das Thema eines Gastbeitrags beim Gelsenwasser-Forum
2014. Der Aufsichtsratsvorsitzende Hans-Peter Villis und
Sportvorstand Christian Hochstätter sprachen vor Führungskräften des Energie-Dienstleisters und seiner strategischen
Partner über das Management des Traditionsvereins in der 2.
Bundesliga.
Für Hans-Peter Villis war der Auftritt ein Heimspiel. Von 1999
bis 2002 hatte der Manager im Vorstand der Gelsenwasser
AG gearbeitet, die seit rund zehn Jahren Partner des VfL ist.
Zudem war Villis auch in Paderborn, Magdeburg, Skandinavien und Karlsruhe tätig, wo er mitbekam, wie der VfL aus der
Entfernung wahrgenommen wird. „Man kann festhalten,
dass der Verein von außen sehr positiv gesehen wird. Damit
das auch wieder in Bochum der Fall ist, arbeiten wir seit Jahren sehr hart und konnten auch schon erste Erfolge verbuchen“, so Villis im Gespräch mit VfL-Stadionsprecher Ansgar
Borgmann. Nicht zuletzt deshalb ist der Aufsichtsratsvorsitzende der Auffassung, dass die Verantwortlichen des VfL mit
breiter Brust und Selbstvertrauen auftreten sollten.
Um den Verein erfolgreich weiterzuentwickeln, sei ein klares
Bild vonnöten, was den VfL ausmacht. „Man muss wissen,
wofür man steht“, betonte Villis, der in diesem Zusammenhang das Leitbild hervorhob, das der VfL in einem jahrelangen Prozess mit Mitarbeitern und Stakeholdern entwickelt
ÖaËÔååÈËajÁË'wwjÍWjÍËÜÁ~jÄÍjÍË?ÍÍj±Ëº.Ë jËÝÁË
glaubwürdig handeln und uns authentisch präsentieren.“
Dabei ließ der Top-Manager keinen Zweifel daran aufkommen, dass ein Platz im unteren Mittelfeld der 2. Bundesliga
nicht sein Anspruch und natürlich auch nicht der des VfL sein
könne. Eine Erwartungshaltung, die auch etwas mit der Historie des Vereins zu tun habe, der in der ewigen BundesligaTabelle auf Rang 13 geführt wird. Um den VfL mittelfristig wieder dort hinzuführen, wo er 34 Jahre lang war, sei es
notwendig, dass die Führungsgremien des Vereins eng und
vertrauensvoll zusammenarbeiten. Eine Prämisse, die Villis
und auch Christian Hochstätter als erfüllt ansehen.
10 // MEIN VfL
Der Sportvorstand, der 339 Bundesligaspiele (55 Tore) für Borussia Mönchengladbach bestritten und anschließend als
Sportdirektor für die Fohlen und Hannover 96 gearbeitet hatte, heuerte im Sommer 2013 an der Castroper Straße an; davor war er unter anderem als Spielerberater sowie in der Finanzdienstleistung und Unternehmensberatung tätig. Es
hatte schon vorher Angebote von Zweit- und Drittligisten gegeben, so Hochstätter, doch erst die Offerte vom VfL bewog
ihn dazu, in den Fußball zurückzukehren. „Der VfL ist ein Traditionsverein. Es war eine Bauchentscheidung.“
Eine, die der gebürtige Augsburger bis heute nicht bereut
hat. Und daran ändert auch die Tatsache nichts, dass es für
den VfL in der aktuellen Saison nur um den Klassenerhalt
geht. „Der Verein hat eine ruhmreiche Geschichte, phantastische Mitarbeiter und eine erstklassige Infrastruktur. Unser
Aufgabe ist es, die dazu gehörige Mannschaft zu entwickeln.“ Zumal die Basis stimmt. Nicht nur, dass die Nachwuchsarbeit des VfL im Februar 2014 vom DFB im Rahmen
des Zertifizierungsprozesses mit der Höchstkategorie „Drei
Sterne“ ausgezeichnet worden ist, immer mehr Talente kommen auch in der 1. Mannschaft an. Aktuell hat der VfL 14
Spieler im Profi-Kader, die schon im Nachwuchsbereich für
den VfL gespielt haben. \\
KURZPASS
// KOPFBALL
GROUNDHOPPING MIT VfL-BEZUG
Von der deutschen Regionalliga
bis ins entlegene Fußball-China:
Der Holländer Tom Bodde hat als
exzessiver Groundhopper in den
letzten Jahren so manchen Ball in
diverse Tore der ranzigsten, altehrwürdigsten bis neumodischsten Stadien dieser Welt fliegen
sehen. Seine vielseitigen Erfahrungen rund um entgleiste Fans,
packende Derbys und magische
Tore verpackt er nun auf attraktive Weise in seinem Groundhopping-Werk „…auf der Suche nach
dem Kick“. Positiv ist hervorzuheben, wie detailgetreu und
stimmungsvoll Bodde seine Fußball-Kurzgeschichten verfasst. Da der Autor in seiner unendlichen Liebe zum Fußball(ambiente) beispielsweise weder davor zurückschreckt, ein
Spiel in Russland zwischen tausenden Soldaten zu verfolgen,
noch verpassen wollte, welche Kuriositäten der italienische
Verein AC Perugia kurz nach der Jahrtausendwende zu bieten hatte, wird jeder Fußballinteressierte das Buch begierig
verschlingen. Auch vor nostalgischen Momenten sei gewarnt, beispielsweise in dem Kapitel „Vier Minuten Meister“.
An dieser Stelle erzählt Bodde, wie er die gesammelte Trauer
der Schalker Fans am 19. Mai 2001 miterlebt hat, nachdem
der FC Bayern München den Knappen in letzter Sekunde den
Meistertitel weggeschnappt hatte. Außenstehende könnten
die teils sehr emotionalen Ausbrüche des Groundhoppers
(„…endlich erhielt ich das heißersehnte Ticket. (…). Ich ließ
meinen Tränen freien Lauf und sprang herum, als ob ich den
entscheidenden Siegtreffer in der 90 Minute erzielt hätte“)
als irritierend empfinden. Doch alles in allem gelingt dem
Niederländer sein erstes deutschsprachiges Fußballbuch, zu
welchem letztendlich auch der VfL Bochum 1848 seinen Teil
Mj~jÍÁ?~jË?Í]ËaajÄË?jÁjÁÄÍjË.Í?ÍË?ËÈ±Ë.j¬ÍjMjÁË
1996 war, wie könnte es anders sein, das Bochumer Ruhrstadion. Im Spiel gegen den Karlsruher SC machte Dariusz Wosz
damals mit zwei brillanten Toren einen 3:1-Erfolg perfekt. \\
Tom Bodde: …auf der Suche nach dem Kick.
Spannende Fußballgeschichten.
DCVerlag e.K., Bochum 2014.
ÔÈÉË.jÍj^Ë¤|^yËÖÁ±Ë.!ËÈoÏ|Ï|ooåo¤Ë
HANDWERK UND WELLNESS
MEIN VfL // 11
KURZPASS
// VfL-FUSSBALLSCHULE
VORFREUDE AUF DIE FERIENCAMPS ZU OSTERN
Erstmalig in diesem Jahr, beginnend mit den Osterferien, startet
die VfL-FUSSBALLSCHULE. Zu
den ersten viertätigen Feriencamps in den beiden Osterferienwochen haben sich bereits
zahlreiche Nachwuchskicker angemeldet. Die Vorfreude bei den
Kindern, Eltern und dem Trainerteam der VfL-FUSSSBALLSCHULE
steigt.
den wichtigsten Informationen wie Ablaufplan etc. zu finden.
Darüber hinaus gibt es regelmäßig aktuelle Nachrichten rund
um die VfL-FUSSBALLSCHULE und den Nachwuchs des VfL
Bochum 1848 zu lesen. Auch die Anmeldung ist nun problemlos über die Internetseite möglich. Gutscheine können aber
selbstverständlich weiterhin im Fanshop im Stadioncenter
erworben werden.
Neben den Feriencamps stehen bereits weitere Termine an
einigen Wochenenden fest. Die Wochenendcamps richtet die
VfL-FUSSBALLSCHULE in Kooperation mit interessierten Fußballvereinen aus. Fußallvereine können die VfL-FUSSBALLSCHULE buchen und auf ihrem Vereinsgelände die Wochenendcamps als ideale Ergänzung zu den eigenen
Trainingseinheiten anbieten. \\
Seit dieser Woche ist die Homepage www.vfl-fussballschule.de
online. Hier sind alle Termine mit
DIE TERMINE:
OSTERFERIEN
¤|±¤È±Ë¬ÁËÔå¤|Ë® ±±¯
22.-25. April 2014 (Di.-Fr.)
FÖRDERTRAINING
jeweils montags 19. Mai 2014 bis 30. Juni 2014
WOCHENENDCAMPS FÜR VEREINE
30.05 - 01.06. 2014: SV Brachthausen-Wirme
06.06. - 08.06. 2014: SV SW Eppendorf
13.06 - 15.06. 2014: TuS Germania Lohauserholz-Daberg
ÔÈ±åÉ±ËËÔ±åÉ±ËÔå¤|]ËËÍÁ?WÍË?ÍÍj
å|±åÈ±ËËåÉ±åÈ±ËÔå¤|]Ë.7Ë??ÖÄjË®ÁjÄË ÞÍjÁ¯
10.08. - 15.08. 2014: TSV Westerland - mit Übernachtung
(Camp der Bundesligisten)
22.08. - 24.08. 2014: SV Höntrop
10.10. - 12.10. 2014: TSG Dülmen - mit Übernachtung
ÔÈ±¤Ô±ËËÏå±¤Ô±ËÔå¤|]Ë0.7Ë8jÄÍjÁ?a
SOMMERFERIEN
åÈ±¤¤±ËÖËÔå¤|
14.-18. Juli 2014
21.-25. Juli 2014
28. Juli - 01. August 2014
HERBSTFERIEN
06.-10. Oktober 2014
¤Ï±¤È±Ë#ÍMjÁËÔå¤|
Anti-Doping-Produkte * Höchstmögliche Bioverfügbarkeit * Fachberatung
Synergistische Produktformulationen * Hypoallergene Produkte * GMP Standard
Mehr Leistung!
EifelSan ist Sponsor des
Mit 27 hochwertigen Mikronährstoffen in
höchster Bioverfügbarkeit. Für die tägliche
Ergänzung und den erhöhten Bedarf bei
Sport, Stress und nach Krankheit!
Bestellen Sie unter
0700-3433 5726
oder im webshop www.eifelsan.com
Aktuelle Infos auch auf facebook.com/eifelsan
12 // MEIN VfL
KURZPASS
// TIKI-TAKA
MALTE MACHT DIE 400 VOLL
++++ Zunächst das Geburtstags-Round-Up: Herzlichen
Glückwunsch nachträglich an Christian Tiffert, der am
18.02. seinen 32. Geburtstag feierte. ++++ Unser Physio
Frank Zöllner wurde am 20.02. auch ein Jährchen älter, obwohl man es ihm kaum ansieht. „Zölle“ ist nun 46. ++++
Von den alten Recken feierte Mathias Jack (56 Spiele, 2
Tore für den VfL) am 15.02. seinen 45.Geburtstag. Glückwunsch dazu. ++++ Glückwünsche ganz anderer Art nahm
Holmar Örn Eyjolfsson entgegen, dem beim 1:0-Sieg über
St. Pauli mit seinem ersten Bundesliga-Tor gleich der goldene Treffer gelang. ++++ Und noch einer hatte gegen Pauli
was zu feiern: Für Marcel Maltritz war der Auftritt am Millerntor sein 400. Bundesligaspiel, zählt man 1. und 2. Bundesliga zusammen. ++++ Unser Cover-Star Patrick Fabian
war am 5. Februar zu Gast beim „Liveticker VfL“ im Theater
Unten des Bochumer Schauspielhauses. Auszüge aus dem
Gespräch mit Gastgeber Andreas Grothgar gibt es im Portrait ab Seite 14 zu lesen. ++++ Der VfL ist in den Sozialen
Medien auf dem Vormarsch: Bei Facebook haben wir die
65.000er-Marke geknackt, schon bald werden wir zudem
den 20.000 Follower bei Twitter begrüßen dürfen. ++++
Noch ist nichts offiziell, aber wir nehmen an, dass in der Länderspielpause auch der eine oder andere VfL-Profi abgestellt werden könnte. Heißeste Kandidaten sind
Adnan Zahirovic, dessen bosnische Nationalmannschaft
am 5. März auf Ägypten trifft, und Piotr Cwielong, der im
Falle des Falles mit der polnischen Elite-Auswahl ebenfalls
am 5. März gegen Schottland spielt. Auch Fabian Holthaus
könnte eine Einladung erhalten, und zwar vom DFB. Unser
Youngster hat zuletzt für Deutschlands U19 gespielt, die vom
2. bis zum 6. März einen Lehrgang inklusive Länderspiel gegen die U19 Italiens absolviert. ++++
Für Menschen mit Zielen
www.bogestra.de
ServiceTelefon: 0180 3 504030
(0,09 €/Min. aus dem Festnetz, Mobil max. 0,42 €/Min.)
MEIN VfL // 13
PORTRAIT
14 // MEIN VfL
PORTRAIT
PORTRAIT
// PATRICK FABIAN
AUF DEINER
KÖNIGSALLEE…
„Auf deiner Königsallee // finden keine Modenschauen statt“ – Herbert Grönemeyers
musikalische Verbeugung vor seiner Heimatstadt Bochum hält diese schöne Passage
parat, die den Unterschied zwischen der „Blume im Revier“ und Düsseldorf herausstellt. Wie Grönemeyer ist auch Patrick Fabian zwar nicht in Bochum geboren worden,
hat aber inzwischen einen Großteil seines Lebens im (lt. VfL-Fan-Choreographie
in St. Pauli) „schönsten Städtken auffe Welt“ verbracht. Ja, es ist „seine“ Königsallee,
die wir mit ihm von Anfang (Schauspielhaus) bis Ende
(Zisterzienser-Kloster) durchmessen haben.
MEIN VfL // 15
PORTRAIT
Seit 2000 kickt Patrick Fabian für den VfL, im Alter von 13 Jahren ist der gebürtige Hagener, der in Schwerte einen Großteil
seiner Jugend verbracht hat, ein Blau-Weißer geworden.
„Man kann von daher schon sagen, dass es »meine« Königsallee ist, schließlich habe ich die ersten drei Jahre, die ich in
Bochum ansässig war, in Stiepel gewohnt und musste so jeden Tag über die Königsallee zum Trainingsgelände fahren.“
Nachdem er zwischenzeitlich ein paar Jahre in der Bochumer
City gewohnt hat, zieht es Patrick Fabian nun wieder hinaus
in Bochums Süden, in ruhigere Gefilde. „Ab März habe ich
dort ein neues Domizil. Den ganzen Trubel brauche ich nicht
mehr. Das war schön, als ich verletzt war und nach den ganzen Reha-Einheiten ein bisschen Ablenkung hatte. Doch jetzt,
wo ich wieder regelmäßig spiele, ist es gut, wenn ich Ruhe
finde. Außerdem habe ich mir einen Hund zugelegt und der
hat in Stiepel einfach bessere Auslaufmöglichkeiten als in der
Innenstadt.“
PHÄNOMEN UND FÜHRUNGSSPIELER
Die Verletzung: Eigentlich möchte Patrick Fabian nicht mehr
allzu viel Aufhebens um seine Krankenakte machen, doch er
ist und bleibt ein Sonderfall – und wird insofern immer wieder
auf dieses Phänomen angesprochen. Drei Kreuzbandrisse
innerhalb von 16 Monaten, alle im selben Knie – es gibt keinen bekannten Fall im deutschen Profifußball, der mit seinem
vergleichbar wäre. Erst recht nicht, wenn man bedenkt, wie
16 // MEIN VfL
„Patti“ sich jedes Mal wieder herangekämpft hat und inzwischen seine erste „richtige“ Profi-Saison spielt. Er blieb in der
laufenden Saison bis dato nahezu beschwerdefrei, sieht man
von einem Bluterguss und einem Muskelfaserriss ab, die ihn
zwei Spiele verpassen ließen. In allen anderen 19 Ligaspielen sowie in den beiden Pokalbegegnungen spielte er durch.
„Ich bin froh, dass ich wieder spielen kann. Allerdings bin ich
in der langen Krankheitsphase auch ruhiger und demütiger
geworden. Ich habe schmerzhaft gespürt, wie schnell alles
vorbei sein kann“, hakt er das Thema ab.
Sein Blick geht nun nach vorn. Im Dezember 2013 hat er seinen im Sommer auslaufenden Vertrag um zwei Jahre verlängert, bis zum 30. Juni 2016. Der dienstälteste VfLer des aktuellen Profikaders ist zum Führungsspieler gereift. „Ich war
schon immer ein Spieler, der gerne Verantwortung übernimmt. Das steht und fällt natürlich mit der eigenen Leistung.
Als Innenverteidiger spiele ich auf einer Position, wo jeder
Fehler sofort bestraft wird. Da muss man präsent sein und
seinen Job seriös ausüben“, gab Fabian neulich, beim „Liverticker VfL“ im Theater Unten im Bochumer Schauspielhaus, zu
Protokoll.
Heute sind wir mit ihm wieder am Schauspielhaus, am Anfang der Königsallee, genauer: auf dem Hans-Schalla-Platz,
wo er sich neben die Bronzestatue von Tana Schanzara, einem Bochumer Original (von 1956 bis 2006 Ensemblemitglied
PORTRAIT
des Schauspielhauses, 2008 gestorben), setzen könnte –
wenn es nicht wie aus Kübeln schütten und den Schauspielhausvorplatz, inklusive der Bänke unter den Bäumen, in eine
Seenplatte verwandeln würde. Nix wie rein also in einen Unterschlupf, in diesem Fall ein Bretter-Container mitten auf
dem Platz, in dem im Rahmen des „Detroit-Projekts“ Fotos
des Bochumer Fotografen Martin Steffen ausgestellt sind.
Hier ist es trocken, hier können wir mit unserer Nummer 19 ein
längeres Interview führen.
COMEBACK IMMER IM BLICK
„Ich fühle mich als Bochumer“, gibt er gleich zu Beginn zu, als
wir ihn in unsere Routenplanung entlang der Königsallee einweihen. Schauspielhaus, Löwen-Denkmal an der SchillerSchule, das Bomin-Haus, Sitz des VfL-Partners Knappschaft,
sowie zu guter Letzt das Zisterzienser-Kloster in Stiepel. Das
liegt zwar nicht direkt an der Königsallee, aber immer noch
dicht genug an der Verkehrsader, um es als SightseeingPunkt mitzunehmen.
Bis zur A-Jugend verlief Fabians sportlicher Werdegang relativ
unspektakulär. „Bis dahin war alles völlig normal. Ab der AJugend wurde alles wesentlich professioneller, und durch das
Erreichen des Finales um die Deutsche Meisterschaft bekam
man bundesweit Aufmerksamkeit“, erinnert sich der 26-Jährige. 2005 war das, als Patrick Fabian gemeinsam mit Andreas
Luthe und Dennis Grote im Endspiel stand. Der Gegner hieß
VfB Stuttgart, die Schwaben gewannen am Ende dank eines
Treffers des heutigen Schalkers Adam Szalai mit 1:0.
Mit der Geradlinigkeit seiner Karriere – sein Bundesligadebüt
gab Fabian vor beinahe genau fünf Jahren im Heimspiel ge-
PATRICK FABIAN
¤¤±¤å±¤oÈËË?~j
193 cm
GEWICHT: 90 kg
NATIONALITÄT: deutsch
BEIM VfL SEIT:ËËå¤±åÈ±ÔåååËË
1. BL SPIELE/TORE: 6/0
2. BL SPIELE/TORE: 25/2
ERFOLGE: U19-Finale Dt. Meisterschaft 2005
U19 Westdeutscher Meister 2005
U23 Regionalliga-Aufstieg 2008
FRÜHERE VEREINE: SF Oestrich-Iserlohn (1999/2000),
VfB Westhofen (bis 1999)
GEBURTSDATUM/-ORT:
GRÖSSE:
gen Schalke (14.02.2009, 2:1), sein erstes Bundesligaspiel von
Beginn an erfolgte ein paar Wochen später ausgerechnet
gegen die Bayern (Ergebnis vergessen), ehe er in der Folgewoche gemeinsam mit Mergim Mavraj die jüngste VfL-Innenverteidigung seiner Bundesligageschichte stellte (1:0 in
Gladbach) – war es mit der ersten schweren Verletzung vorbei. „Ich kann fast jede Situation aus meinen ersten ProfiSpielen schildern, was zeigt, welchen Stellenwert sie für mich
besitzen.“ Dann kam der 30. März 2011, ein Testspiel bei RW
Essen. Fabian grätscht im eigenen Strafraum, das rechte
Knie gibt nach, Kreuzbandriss Nummer eins. Im Wintertrainingslager 2011/12 folgt Nummer zwei, in der Sommervorbereitung 2012/13 Nummer drei. „Für mich hat sich schrittweise
schlicht der Lebensinhalt verändert. Ich bin während er Reha
jedes mögliche Szenario durchgegangen, immer mit dem
Willen, meinen Lieblingssport wieder ausüben zu können.
Wobei ich auch Möglichkeiten ausgelotet habe, wie es ohne
HANDGENÄHT.
SEIT 1963.
HANDGENÄHTE BÄLLE VON DERBYSTAR – FÜR SPIEL UND TRAINING.
MEHR DAZU IM FACHHANDEL ODER AUF WWW.DERBYSTAR.DE
www.derbystar.de
MEIN VfL // 17
PORTRAIT
Fußball wohl weitergehen könnte. Gerade nach dem dritten
Vorfall wurde es mental sehr schwierig.“
ZWEITES STANDBEIN
Fabian hat diese Phase gemeistert. Schon vor der Reha hat
er ein Studium der Wirtschaftswissenschaften an der Fern-Uni
Hagen begonnen. „80 bis 85 Prozent“ vom Weg zum Bachelor liegen bereits hinter ihm. „Es ist nun aber, da ich regelmäßig spiele und nicht mehr so viel Zeit habe, schwieriger geworden. Die Uni ist leider nicht so flexibel, wie ich es mir
gewünscht hätte. Manchmal muss ich, wenn ich einen Klausurtermin verpasst habe, weitere sechs Monate warten“, ärgert er sich ein bisschen. Dass es neben dem Fußball auch
noch andere Dinge gibt, ist ihm bewusst und wichtig. „Über
den Tellerrand zu schauen hat noch niemandem geschadet“,
lautet sein Credo.
Eine Eigenschaft, die anderswo wohltuend registriert wird. In
Peter Neururer hatte „Patti“ schon im letzten Jahr einen prominenten Fürsprecher, der VfL-Cheftrainer diagnostizierte bei
ihm das „VfL-Gen“ und forcierte Fabians (damalige) Vertragsverlängerung bis Sommer 2014. Der Abwehrspieler
dankt es mit Leistung und noch mehr Identifikation. „Ich fühle
mich in Bochum unglaublich wohl, bin mit dem VfL fest verwurzelt. Jeder kann sich sicher sein, wenn ich vom VfL als
meinem Herzensverein spreche, dass ich es auch so meine.“
Mittlerweile hat er sich auch einen weiteren Jugendtraum erfüllt und in dieser Saison bereits als zweifacher Torschütze
(gegen Dresden und Paderborn) geglänzt. „Ich möchte mit
dem Verein den eingeschlagenen Weg fortsetzen und mitgestalten. Hier wird auf Talente aus der eigenen Jugend gesetzt, dafür bin ich das beste Beispiel.“ Gemeinsam mit Andi
Luthe fungiert Patrick Fabian im Mannschaftsrat und vertritt
die Jugendfraktion im Kader. „Andi vertritt als Kapitän nicht
nur die Mannschaft, sondern den ganzen Verein. Der Mannschaftsrat ist das Sprachrohr, und ich sehe mich in der Rolle,
dass ich ein offenes Ohr für die Belange der jungen Spieler
habe und versuche, jedem zu helfen. Ich kann viele Dinge
erahnen und gehe schon mal auf die Jungs zu und frage, wo
es hakt.“ Eine Eigenschaft, die augenscheinlich sehr gut ankommt. „Ich weiß, wie es ist, wenn man im eigenen Verein
hochgezogen wird und welche Erwartungen daran geknüpft
sind.“
Die Erwartungshaltung der Bochumer Anhängerschaft bezüglich der kommenden Heimauftritte ist dieselbe wie die
des Kaders. „Wir wollen in 2014 bessere und vor allem erfolgreichere Heimspiele zeigen als im vergangenen halben Jahr.
Das ist uns gegen Frankfurt nicht gelungen, doch gegen Düsseldorf bin ich zuversichtlich.“ Nicht zuletzt der couragierte
Auftritt des VfL am Millerntor in St. Pauli dürfte dazu beitragen. „Das Phänomen, dass wir zu Hause weniger Punkte einfahren als auswärts, kann ich mir auch nicht so richtig erklären. Es ist besonders für unsere Fans, die uns fantastisch
unterstützen und noch nicht enttäuscht haben, sehr starker
Tobak. Wir sind aber nach wie vor Willens, ihnen dafür etwas
zurückzugeben. Schließlich wollen wir auf der Zielgerade der
Saison nicht wie in den letzten Jahren von anderen abhängig
sein, sondern möchten unsere Zukunft selbst gestalten.“
Gegen die Fortuna gilt es seiner Ansicht nach, sich „auf das
zu besinnen, was wir können. Das heißt: einfachen Fußball
spielen, Fehler in der Defensive minimieren, kompakt agieren. Wir sind eine Mannschaft, die über die Geschlossenheit
kommen muss. Und ich bin mir sicher, dass wir das auch auf
dem Platz zeigen werden.“ Schlicht und schnörkellos also.
Modenschauen gibt´s woanders. \\
Sehen Sie exklusive Berichte
sowie Interviews unter
18 // MEIN VfL
+,-%,,$"
,.(# $-,& $,-.(" ('$- ( ($ $'' +/)+( &$ " (
%(**,#!- 2%),- (!+ $
&,+6( + ++(% (%,, $ - (0$+.(, + (.( (($#-(.+.'!("+ $# $,-.(" (, +/$ ,-+% -+ ..(".(!$+ )($-$)( ($+ &)#( ($ .#'$-
$( '"+)514"$" ()(.,*+)"+''0 (($ , &,-!4+#+ ,.(# $-%-$/,$(
$&&%)'' ( $ (+6( +( ++(% (%,, Gewinnspiel
$#'3#- (!)+'-$)( ( +#&- (.(' 0$((,*$ &
- $&( #' (
Welche Krankenkasse ist Partner des VfL Bochum?
Lösung
NAME | VORNAME | ALTER*
STRASSE | HAUSNUMMER
Gewinnen Sie ein VfL- Gutscheinpaket „hautnah“
für zwei Personen.
Das VfL-Gutscheinpaket beinhaltet den Zugang zum VIP-Treff MORIZZ, zu einem
Heimspiel und je ein unterschriebenes Heimtrikot.
Bo-Fra
Bitte senden Sie den Teilnahmecoupon an:
Knappschaft | Kundenservice (Dezernat I.1) | 44781 Bochum
PLZ | WOHNORT
TELEFONNUMMER*
Ich bin bereits Mitglied der Knappschaft oder privat versichert.
Einwilligungserklärung:
Ich bin mit der Erhebung, Speicherung und Verwendung meiner Daten zur schriftlichen
Kontaktaufnahme und Beratung einverstanden.
Ich bin auch damit einverstanden, dass mich die Knappschaft telefonisch informiert und berät.
Meine Einwilligung kann ich jederzeit widerrufen. Meine Daten werden dann gelöscht.
Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht. Bin ich nicht einverstanden, streiche ich diese Klausel.
Mitarbeiter der DRV Knappschaft-Bahn-See und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen!
datum | unterschrift
Datenschutzhinweis: *Angaben sind freiwillig | Einsendeschluss ist der 21. Dezember 2013
ZAMMA!
„Sauerland, mein Herz schlägt für das Sauerland…“: Was Herbert Grönemeyer mit „Bochum“ schaffte, gelang der Gruppe ZOFF einst für
die Region zwischen Iserlohn und Marsberg – eine Hymne. Wenn Onur Bulut, ein Sauerländer Junge aus Werdohl, heute eine Hymne singt,
dann ist es wohl die türkische. Vier U19-Länderspiele hat der technisch versierte Kilometerfresser für die Türkei bereits absolviert. Endgültig
festgelegt hat sich Bulut aber noch nicht, schließlich gehört er zum erweiterten Kader der U20 des DFB. Bevor er sich aber darüber
ja?jË?WÍ^ËÝËjÁËMjË7wËajË.¬ÁÖ~ËÜË+jÁÄ¬jÍÜËãÖË.Í?Ä¬jjÁËÄW?wwj±ËÙ~ÄÍË?ÍËÖÖÍËÄjjË7jÁÍÁ?~ËMÄËÔå¤ÈË
verlängert.
// ONUR BULUT
Geboren: 16.04.1994 in Werdohl
Position: Mittelfeld
Beim VfL seit: å¤±åÈ±Ôååo
Status: Süßes für den Sauerländer
Was an dir ist typisch deutsch?
Und was türkisch?
Und wenn du keine
Kontaktlinsen trägst, was dann?
Was ist an deinem Laufstil typisch?
20 // MEIN VfL
Du trägst beim Spiel Kontaktlinsen.
Wie viel würdest du ohne sie sehen?
In der Jugend warst du nach den Spielen
immer total ausgepowert. Womit haben dich
die Mannschaftskollegen danach versorgt?
Preis-Olympiade
bei Tiemeyer!
Jetzt 4.335,- €
sparen!
1)
z.B. Golf 7 Trendline 1.2 l TSI
63 kW (85 PS), 5-Gang, Klimaanlage, Zentralverriegelung mit Fernbedienung,
elektrisch Fensterheber, elektrisch einstellbare Außenspiegel u.v.m.
Verbrauch l/100 km: innerorts / außerorts / kombiniert 5,9 / 4,2 / 4,9
CO2-Emission kombiniert 113 g/km
UPE des Herstellers 17.175,- €
Tiemeyer Olympia-Preis 13.290,-
€
* Angebot gültig bis 28.02.2014 inkl. Werksauslieferung (450,00 €), bei Inzahlungnahme Ihres mindestens 6 Monate
auf Sie zugelassenen Gebrauchtwagen, aber nicht gültig für die Konzernmarken Audi, Seat, Skoda und Porsche.
Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. 1) ggü. der UPE des Herstellers.
Ihre Volkswagen Partner
Heinz Tiemeyer GmbH, Ümminger Str. 84, 44892 Bochum, Tel. (0234) 92795-0
Tiemeyer GmbH, Herner Str. 79, 44575 Castrop-Rauxel, Tel. (02305) 92335-0
Autohaus Tiemann GmbH & Co. KG, Heerstr. 4, 44653 Herne, Tel. (02325) 9738-0
2ȗ]LHOOHU$XWRPRELOSDUWQHU
GHV9I/%RFKXPH9
Tiemeyer & Tenwinkel GmbH & Co. KG, Rostocker Str. 2, 45770 Marl, Tel. (02365) 96696-6
Tiemeyer automobile GmbH & Co. KG, Wildenbruchstr. 44-46, 45888 Gelsenkirchen, Tel. (0209) 94788-0
T&O Tiemeyer & Ossmann GmbH & Co. KG, Lindenstr. 107, 45894 Gelsenkirchen-Buer, Tel. (0209) 36090-0
Autohaus an der Porschestraße GmbH & Co. KG, Porschestr. 8, 44809 Bochum, Tel. (0234) 974735-0
Wir machen das Revier mobil. www.tiemeyer.de
Die Tiemeyer Gruppe wünscht dem VfL Bochum 1848 e.V.
eine erfolgreiche Rückrunde!
Wir freuen uns, Ihnen unseren ODQJM¦KULJHQ0LWDUEHLWHU3KLOLSS:DOWHQHUvorstellen zu dürfen,
der Sie UXQGXPGLH0DUNH9RONVZDJHQbetreut. Wir beraten Sie gerne! Sprechen Sie uns an!
FORMSACHE
// FÜNFMAL IN DER FREMDE ZU NULL
ZU HAUSE DAS
AUSWÄRTSGESICHT ZEIGEN
Nach der sehr enttäuschenden Leistung beim 1:2 gegen den FSV Frankfurt bekam die Mannschaft von Sportvorstand Christian
Hochstätter und Cheftrainer Peter Neururer eine unmissverständliche Ansage. Acht Tage folgte die richtige Reaktion: Beim
Tabellensechsten FC St. Pauli fuhr der VfL dank einer leidenschaftlichen und taktisch guten Vorstellung einen 1:0-Erfolg ein.
Die zwei Gesichter des VfL Bochum 1848 in dieser Saison:
Während Kapitän Luthe und Co. zu Hause nur zwei von zehn
Partien gewinnen konnten, haben in der Fremde nur Tabellenführer 1. FC Köln und der FC St. Pauli mehr Punkte geholt.
Durchsetzungsvermögen nach vorne hin, das unserer Mannschaft nicht würdig ist“, so Peter Neururer.
ZU VIELE FEHLER
Sehr selbstkritisch zeigten sich die Spieler nach dem Schlusspfiff. „Es ist uns heute nicht gelungen, ein geordnetes Aufbauspiel aufzuziehen. Außerdem hatten wir viel zu selten Kontrolle über das Spiel“, analysierte Torschütze Aydin. Und
Neururer wusste schon, wie man eine Woche später beim FC
St. Pauli auftreten müsse, um wieder erfolgreich zu sein: „Das
muss mit einfachen Mitteln geschehen, mit einer großen Bereitschaft.“ Vorher gab es jedoch eine unmissverständliche
Ansage der Sportlichen Führung am Morgen nach dem FSVSpiel. Sowohl Sportvorstand Christian Hochstätter als auch
Cheftrainer Peter Neururer verdeutlichten den Spielern, was
man in den nächsten Wochen vom kickenden Personal erwarte. Dabei ginge es vor allem darum, sich zu 100 Prozent
mit dem Verein und seinen Zielen zu identifizieren. Daraufhin
kam Ken Ilsö mit der Bitte auf den Vorstand zu, seinen Vertrag
mit sofortiger Wirkung aufzulösen. „Er gab dafür persönliche
Mit fünf Veränderungen im Vergleich zum 0:0 in Dresden
schickte Cheftrainer Peter Neururer seine Mannschaft in das
erste Pflichtspiel im Jahr 2014. Für Aydin, Bulut, Holthaus,
Jungwirth und Tasaka durften Cwielong, Fabian, Ilsö, Sinkiewicz und Sukuta-Pasu gegen Frankfurt ran. Zwar gab FSVCoach Benno Möhlmann zu, dass „der VfL hätte in der 1.
Halbzeit in Führung gehen können“, doch nach den vergebejËÁW?WjËÜË
Ýj~Ë®¤È±¯ËÖaË?M?Ë®|Ô±¯ËÄWÖgen die Gäste nach dem Seitenwechsel eiskalt zu. Und obwohl Aydin den zwischenzeitlichen Ausgleich mit viel Wucht
jÁãjÍjË ®ÉÈ±¯^Ë Ý?ÁË ?ÄË 0Á?jÁj~jË ?WË ajË
Schlusspfiff mächtig bedient: „Wir haben viele einfache Fehler gemacht, die Bälle dem Gegner in den Fuß gespielt. Wir
hatten ein Zweikampfverhalten im Defensivbereich und ein
22 // MEIN VfL
DEUTLICHE ANSAGE
FORMSACHE
Gründe an, die wir akzeptieren müssen“, so Hochstätter. „Es
macht auch keinen Sinn, einen Spieler zum Bleiben zu überreden, der nicht richtig bei der Sache ist.“
VfL Bochum 1848 FSV Frankfurt 1899 1:2 (0:0)
1.
Ohne Ilsö fuhr der VfL also in die Hansestadt Hamburg. Beim
FC St. Pauli fehlten zudem Sinkiewicz (Knieverletzung) und
Acquistapace (Magen-Darm-Infekt), Cwielong nahm erst
einmal auf der Bank Platz. Für das Quartett rückten Aydin,
Jungwirth, Tasaka und Tiffert in die Startelf. Die Veränderungen brachten Erfolg. „Wir haben mit großer Leidenschaft und
taktischer Disziplin agiert. Die Ereignisse der letzten Woche –
die Niederlage gegen Frankfurt und der Weggang von Ken
Ilsö – haben die Mannschaft zusammenrücken lassen“, analysierte Neururer nach dem 1:0-Erfolg.
Großen Anteil daran hatte Florian Jungwirth, der eine ausgeprägte Zweikampfstärke an den Tag legte (32 gewonnene
Duelle) und durch seine positive Art die Mitspieler mitriss.
Gänzlich zufrieden war unsere Nr. 23 anschließend jedoch
nicht. „Was besser werden muss: das Halten und Behaupten
der Bälle.“ Die Auswärtsbilanz indes lässt kaum Wünsche offen. Fünfmal hat die Mannschaft auf fremden Plätzen in Serie
zu Null gespielt und dabei elf Punkte einfahren können – eine
ähnlich gute Bilanz gab es zuletzt in der Aufstiegssaison
2005/06. Platz drei in der Auswärtstabelle, zu Hause jedoch
genau so viele Zähler wie Ingolstadt und einen weniger als
Cottbus eingefahren. Das Ziel für den Auftritt gegen Fortuna
Düsseldorf an den Castroper Straße liegt somit auf der Hand:
„Wir müssen jetzt endlich auch zu Hause punkten“, betont
Jungwirth.
PAUSE FÜR SINKE
Personell ist die Situation im Vergleich zum Spiel beim FC St.
Pauli nahezu unverändert. Slawo Freier befindet sich wegen
einer schmerzhaften Knochenprellung noch im Aufbautraining, und auch Lukas Sinkiewicz dürfte wegen einer geplatzten Zyste im Knie noch nicht zur Verfügung stehen. Jonas Acquistapace indes hatte seinen Magen-Darm-Infekt zu Beginn
der Trainingswoche überstanden und stand mit den Kollegen
auf dem Platz. \\
Eine Görlitz-Hereingabe verpasst
Epstein im Zentrum um Haaresbreite.
17. Nach einer Vorlage von Bastians
kommt Cwielong am 2. Pfosten an den
Ball, sein Schuss wird von Epstein aber
noch an den Außenpfosten gelenkt.
42. Ecke Cwielong, der Ball fällt Fabian
vor die Füße, der aus neun Metern die
Kugel über den Kasten setzt.
52. Effektiver FSV: Einen Schuss
von Rukavytsya fälscht Kapllani
unterhaltbar für Luthe ab – 0:1.
53. Einen Fernschuss von Sinkiewicz klärt
Klandt zur Ecke.
67. Der verdiente Ausgleich: Nach einer
Ecke von Cwielong ist Aydin mit dem
Kopf zur Stelle.
70. Nach einer eigenen Ecke klappt das
Umschalten auf Defensive nicht,
Wooten überwindet Luthe zum 1:2.
80. Luthe verhindert gegen Roshi den
dritten Treffer, der Nachschuss von
Wooten geht über das leere Tor.
FC St. Pauli VfL Bochum 1848
6.
0:1 (0:1)
Strammer Schuss von Latza aus der
Distanz, der Ball geht knapp links am
Winkel vorbei.
11. Nach Vorlage von Aydin schließt
Tiffert aus halbrechter Position ab,
Tschauner klärt zur Ecke.
12. 1:0 für den VfL: Eyjolfsson schaltet
nach einer Ecke von Tasaka schneller
als Kalla und ist aus kurzer Distanz
erfolgreich, vom Pfosten und
Tschauner prallt der Ball ins Tor.
38. Luthe riskiert gegen Kalla Kopf und
Kragen und lenkt einen Kopfball zur
Seite.
42. Schöne Vorlage von Tiffert, doch
Sukuta-Pasu trifft den Ball nicht richtig.
45. Das ist knapp: Ein Freistoß von
Halstenberg ﬂiegt am Tor vorbei.
52. Rettungstat mit der Nase:
Maltritz geht nach einem Schuss
von Thy im 16er zu Boden.
68. Gutes Solo von Aydin, dem am Ende
Kraft im Abschluss und Übersicht fehlen;
Sukuta-Pasu stand in der Mitte frei.
75. Konter über Bastians, doch SukutaPasu ist im Zentrum um einen Schritt zu
spät dran.
90. Die letzte Aktion des Spiels: Rzatkowski
+3 setzt einen 18-m-Schuss an die Latte.
MEIN VfL // 23
DER KADER
1
31
32
34
TOR
1
ANDREAS LUTHE (GER)
J¤å±åÏ±oÈ
1. BL:
3 Spiele / 0 Tore
Ô±Ë]Ë
¤åÈË.¬jjËÊËåË0Áj
2013/14: 19 Spiele / 0 Tore
MICHAEL ESSER (GER)
JÔÔ±¤¤±oÈ
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
Ô±Ë]Ë
ÈË.¬jjËÊËåË0Áj
2013/14: 3 Spiele / 0 Tore
FELIX DORNEBUSCH (GER)
J¤Ô±åÈ±|
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2013/14: 0 Spiele / 0 Tore
3
4
4
5
1
6
ABWEHR
2
JONAS ERMES (GER)
*02.04.92
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2013/14: 0 Spiele / 0 Tore
JAN GYAMERAH (GER)
*18.06.95
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2. BL:
2 Spiele / 0 Tore
2013/14: 2 Spiele / 0 Tore
FABIAN HOLTHAUS (GER)
J¤È±å¤±y
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2. BL:
4 Spiele / 0 Tore
2013/14: 3 Spiele / 0 Tore
7
8
3
4
10
HEIKO BUTSCHER (GER)
JÔo±åÈ±oå
1. BL:
85 Spiele / 3 Tore
2. BL:
103 Spiele / 9 Tore
2013/14: 4 Spiele / 1 Tor
1
11
LUKAS SINKIEWICZ (GER)
*09.10.85
¤±Ë]Ë
ÈÉË.¬jjËÊËÔË0ÁjËË
2. BL:
89 Spiele / 4 Tore
2013/14: 3 Spiele / 0 Tore
2
14
MITTELFELD
5
MARCEL MALTRITZ (GER)
JåÔ±¤å±Èo
1. BL:
258 Spiele / 8 Tore
2. BL:
144 Spiele / 11 Tore
2013/14: 21 Spiele / 2 Tore
SLAWO FREIER (GER)
JÔÉ±åÈ±È
1. BL:
2. BL:
Ôå¤ÏÊ¤|]Ë ¤ÈË.¬jjËÊËåË0Áj
CHRISTIAN TIFFERT (GER)
*18.02.82
1. BL:
Ô±Ë]Ë
ÈÏË.¬jjËÊËÈË0Áj
2013/14: 15 Spiele / 0 Tore
9
21
FELIX BASTIANS (GER)
*09.05.88
1. BL:
92 Spiele / 1 Tor
2. BL:
20 Spiele / 0 Tore
2013/14: 9 Spiele / 0 Tore
22
2
ADNAN ZAHIROVIC (BIH)
* 23.03.90
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2. BL:
5 Spiele / 0 Tore
2013/14: 5 Spiele / 0 Tore
27
28
ANGRIFF
4
YUSUKE TASAKA (JPN)
Jåo±åÈ±oy
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2. BL:
48 Spiele / 6 Tore
2013/14: 20 Spiele / 3 Tore
JOEL REINHOLZ (GER)
*01.05.94
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2013/14: 0 Spiele / 0 Tore
MIRKAN AYDIN (GER)
Jåo±åÈ±oÈ
1. BL:
1 Spiel / 0 Tore
2. BL:
66 Spiele / 19 Tore
2013/14: 19 Spiele / 3 Tore
SELIM GÜNDÜZ (GER)
*16.05.94
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2013/14: 0 Spiele / 0 Tore
SVEN KREYER (GER)
* 14.05.91
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2. BL:
4 Spiele / 0 Tore
2013/14: 4 Spiele / 0 Tore
Cheftrainer
Co-Trainer
Torwart-Trainer
Fitness- und Reha-Trainer
Vereinsarzt
PETER NEURURER (GER)
*26.04.55
FRANK HEINEMANN (GER)
*08.01.65
PETER GREIBER (GER)
*28.10.68
STEFAN BIENIOSSEK (GER)
Jå|±¤Ô±Èy
DR. KARL-HEINZ BAUER (GER)
*19.08.58
TRAINER / BETREUER
RICHARD SUKUTA-PASU (GER)
*24.06.90
¤±Ë]Ë
ÏÈË.¬jjËÊË¤Ë0ÁËË
2. BL:
33 Spiele / 4 Tore
2013/14: 20 Spiele / 3 Tore
24 // MEIN VfL
ZWÖLFTER MANN
PRÄSENTIERT VON
UNSERE FANS
JÔÉ±åÈ±¤o|o
È¤oË.¬jjËÊË¤±ÔÔ|Ë0Áj
18
PATRICK FABIAN (GER)
J¤¤±¤å±oÈ
1. BL:
6 Spiele / 0 Tore
2. BL:
25 Spiele / 2 Tore
2013/14: 19 Spiele / 2 Tore
3
24
CARSTEN ROTHENBACH (GER)
*03.09.80
1. BL:
13 Spiele / 0 Tore
2. BL:
2013/14: 0 Spiele / 0 Tore
20
6
26
1
JONAS ACQUISTAPACE (GER)
*18.06.89
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2. BL:
60 Spiele / 0 Tore
2013/14: 16 Spiele / 0 Tore
23
MOUNIR CHAFTAR
2013/14: 1 Spiel / 0 Tore
3
19
AUSSERDEM EINGESETZT:
HOLMAR ÖRN EYJOLFSSON (ISL)
*06.08.90
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2. BL:
38 Spiele / 1 Tor
2013/14: 11 Spiele / 1 Tor
3
KEN ILSÖ
2013/14: 14 Spiele / 2 Tore
15
AUSSERDEM EINGESETZT:
4
25
1
DANNY LATZA (GER)
JåÈ±¤Ô±o
1. BL:
3 Spiele / 0 Tore
2. BL:
21 Spiele / 1 Tor
2013/14: 21 Spiele / 1 Tor
PIOTR CWIELONG (POL)
*23.04.86
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2. BL:
19 Spiele / 1 Tor
2013/14: 19 Spiele / 1 Tor
FLORIAN JUNGWIRTH (GER)
JÔÈ±å¤±o
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
Ô±Ë]Ë
ÈåË.¬jjËÊË¤Ë0Á
Ôå¤ÏÊ¤|]Ë ¤ÈË.¬jjËÊË¤Ë0Á
ONUR BULUT (GER/TUR)
*16.04.94
1. BL:
0 Spiele / 0 Tore
2. BL:
9 Spiele / 0 Tore
2013/14: 9 Spiele / 0 Tore
Physiotherapeut
Physiotherapeut
Physiotherapeut
Zeugwart
Zeugwart
JÜRGEN DOLLS (GER)
*24.04.58
SASCHA ZIVANOVIC (BIH)
Jå|±åÈ±ÈÔ
FRANK ZÖLLNER (GER)
*20.02.68
ANDREAS PAHL (GER)
Jå¤±åÈ±Èy
BENEDIKT DRESSELHAUS (GER)
JÔÈ±åÔ±ÉÏ
MEIN VfL // 25
ZAHLEN · DATEN · FAKTEN
AKTUELLE SERIE
DIE SAISON 2013/14 IM ÜBERBLIC
SPIEL
1
5 Heimspiele gegen
Düsseldorf ohne
Niederlage
seit 3 Spielen
ohne Sieg
ERGEBNIS AUFSTELLUNG
1. FC Union Berlin - VfL
1:2 (0:0)
Luthe // Freier / Maltritz
2 VfL - Dynamo Dresden
1:1 (1:0)
Luthe // Freier
3
1:0 (1:0)
Luthe // Freier / Maltritz / Fabian / Holthaus // Jun
FSV Frankfurt 1899 - VfL
SPIELE
45
S
U
N
¤ÈË ¤ÉË ¤ÔË
2:2 (1:2)
Luthe // Freier
5 Fortuna Düsseldorf - VfL
1:0 (1:0)
Luthe // Freier / Maltritz / Fabian
4:2 (0:2)
Luthe // Freier / Maltritz / Fabian / Acquistapace
0:2 (0:2)
8 VfL - VfR Aalen
1:2 (1:1)
81:58
9
1:0 (0:0)
Luthe
Ô]å
1:1
1:0
TORSCHÜTZENLISTE
2013 / 14
NAME
VEREIN
Zoller, Simon
Kapllani, Edmond
.?~^Ë ?ÁË
Benschop, Charlison
Idrissou, Mohamadou
Mattuschka, Torsten
Risse, Marcel
Sylvestr, Jakub
ËË jjÄ^Ë+?ÍÁWË
ËË .ÍjMjÁ^Ë=Í?Ë
ËË 2?^ËÍßË
SPIELE
1. FC Kaiserslautern
FSV Frankfurt
.
Ë+?ajÁMÁËåÈË
Fortuna Düsseldorf
1. FC Kaiserslautern
1. FC Union Berlin
1. FC Köln
Erzgebirge Aue
¤±Ë
Ë Ë
.¬7~~ËÁ±ËÙÁÍË
¤±Ë
Ë Ë
18
19
¤ÈËË
18
18
20
21
21
¤yËË
Ô¤ËË
Ô¤ËË
TORE
10
9

8
8
8
8
8
È
È
ÈËË
SV Sandhausen 1916 - VfL
// Freier
/ Butscher
/ Butscher
/ Fabian
7 Greuther Fürth - VfL
¤o±åÈ±Ôå¤¤Ë ÁÍÖ?ËÙÄÄjaÁwËË7wËWÖË¤o|oË
10.12.2011 VfL Bochum 1848 - Fortuna Düsseldorf
25.08.2013 Fortuna Düsseldorf - VfL Bochum 1848
1
2
ËË
4
Ë
/ Maltritz / Fabian
TORE
DIE LETZTEN DREI
/ Holthaus //
4 VfL - FC St. Pauli
6Ë 7wËË.
Ë+?ajÁMÁËåÈËË
BILANZ
(AUS VfL-SICHT)
/ Fabian / Bastians // Ju
/ Maltritz / Fabian
// J
/ Acquista
/ Acquistapace
/ Maltritz / Eyjolfsson / Acquist
10 VfL - FC Ingolstadt 04
0:1 (0:0)
Esser // Freier / Maltritz / Fabian / Acquistapace
11 FC Erzgebirge Aue - VfL
2:1 (0:1)
Esser // Freier / Maltritz / Fabian / Chaftar // Jung
12 VfL - 1. FC Kaiserslautern
0:0 (0:0)
Luthe // Freier
13 FC Energie Cottbus - VfL
0:1 (0:1)
/ Maltritz
/ Fabian / Acquistapac
14 VfL - 1. FC Köln
1:0 (0:0)
15 Arminia Bielefeld - VfL
0:2 (0:1)
16 VfL - TSV 1860 München
1:2 (1:1)
Luthe // Freier
17 Karlsruher SC - VfL
0:0 (0:0)
Luthe // Acquistapace / Maltritz / Fabian / Bastia
18 VfL - 1. FC Union Berlin
0:4 (0:2)
Luthe // Freier / Maltritz / Fabian / Bastians // Jun
19 Dynamo Dresden - VfL
0:0 (0:0)
Luthe // Eyjolfsson
/ Maltritz / Acquistapace /
20 VfL - FSV Frankfurt 1899
1:2 (0:0)
Luthe // Eyjolfsson
/ Maltritz
21 FC St. Pauli - VfL
0:1 (0:1)
Luthe // Eyjolfsson
/ Fabian / Acquistapace
/ Maltritz / Fabian / Acquistapace
/ Fabian / Acquis
/ Maltritz / Fabian / Bastia
22 VfL - Fortuna Düsseldorf
23Ë .
Ë+?ajÁMÁËåÈËË7wËË
Ë
24 VfL - Greuther Fürth
25 VfR Aalen - VfL
26 VfL - SV Sandhausen 1916
27 FC Ingolstadt 04 - VfL
28 VfL - FC Erzgebirge Aue
29 1. FC Kaiserslautern - VfL
30 VfL - FC Energie Cottbus
31 1. FC Köln - VfL
32 VfL - Arminia Bielefeld
33 TSV 1860 München - VfL
34 VfL - Karlsruher SC
TABELLE
VEREIN
1
ËËÔË
ËËÏË
ËË|Ë
5
ËËÉË
ËËÈË
ËËoË
9
¤åË
¤¤Ë
12
¤ÏË
¤|Ë
¤yË
¤ÉË
¤ÈË
18
DFB-POKAL
SP
S
U
N
1. FC Köln
21 12 6 3
.¬7~~ËÁjÖÍjÁËÙÁÍË Ô¤Ë ¤¤ËË ÏËË ÈË
.
Ë+?ajÁMÁËåÈË
Ô¤Ë ¤åËË yËË ÉË
¤±Ë
Ë?ÄjÁÄ?ÖÍjÁË Ô¤Ë ¤åËË |ËË ÈË
Karlsruher SC
21 8 9 4
¤±Ë
Ë2ËjÁË
Ô¤Ë ËË ÉËË ÉË
Ë.Í±Ë+?ÖË
Ô¤Ë ËË yËË ÈË
.7Ë.?a?ÖÄjË
Ô¤Ë oËË ÉËË ÈË
1860 München
21 8 5 8
.7ËÁ?wÖÁÍË
Ô¤Ë ÈËË ÉËË oË
ÁÍÖ?ËÙÄÄjaÁwË
Ô¤Ë ÈËË ÉËË oË
VfL Bochum 1848
21 7 5 9
7w-Ë?jË
Ô¤Ë ÉËË ÈËË oË
Ë~ÄÍ?aÍËå|Ë
Ô¤Ë ÈËË |ËË ¤åË
Áã~jMÁ~jËÖjË
Ô¤Ë ÈËË |ËË ¤åË
ß?ËÁjÄajË
Ô¤Ë |ËË ¤åËË ÈË
Á?ËjjwjaË
Ô¤Ë ÉËË |ËË ¤¤Ë
Energie Cottbus
21 3 5 13
26 // MEIN VfL
TORE
33:11
ÏÈ]ÔyËË
ÏÈ]ÏÔËË
Ï|]ÔÔËË
28:19
ÏÔ]ÔÈËË
Ôo]ÔÉËË
¤o]¤oËË
19:24
ÏÔ]ÏÔËË
ÔÏ]Ï¤ËË
20:22
ÔÔ]ÔyËË
Ô¤]ÔÈËË
Ô|]ÏÔËË
ÔÔ]ÏÔËË
Ô]|ÔËË
23:35
DIFF
22
¤ÔË
yË
¤ÔË
9
yË
ÔË
åË
-5
åË
oË
-2
ÏË
ÉË
oË
¤åË
¤ÏË
-12
PKT
42
ÏÉ
Ïy
Ï|
33
ÏÏ
ÏÔ
Ïå
29
ÔÈ
ÔÈ
26
Ôy
Ôy
Ôy
ÔÔ
ÔÔ
14
1. Runde
Bahlinger SC - VfL
1:3 (1:0)
2. Runde
Eintracht Frankfurt - VfL
2:0 (2:0)
Luthe // Freier
/ Holthaus // Ju
/ Maltritz / Fabian / Acquistapace
facebook.com/
MEINVfL
PRÄSENTIERT VON
CK
Tor /
ungwirth / Latza
/ Tasaka / Tiffert / Cwielong // Sukuta-Pasu
Gelbe Karte /
Rote Karte /
Gelb-Rote Karte / Auswechslung / Einwechslung
AUS-/EINWECHSLUNG
// Jungwirth
/ Latza / Tasaka / Tiffert / Cwielong // Sukuta-Pasu
ungwirth / Latza / Tasaka
// Jungwirth
/ Tiffert / Cwielong
// Sukuta-Pasu
/ Latza / Tasaka / Bulut // Sukuta-Pasu
/ Aydin
Jungwirth / Latza / Ilsö / Cwielong / Bulut // Sukuta-Pasu
apace // Jungwirth / Latza / Tasaka / Cwielong // Aydin
// Jungwirth
/ Latza / Tasaka
e // Zahirovic
tapace
/ Latza / Tasaka / Cwielong
// Aydin / Sukuta-Pasu
// Aydin
/ Sukuta-Pasu
// Zahirovic / Latza / Tasaka / Cwielong // Aydin / Sukuta-Pasu
// Jungwirth
gwirth
/ Cwielong
/ Sukuta-Pasu
/ Latza / Bulut / Tiffert // Ilsö / Aydin
/ Latza
/ Tasaka / Tiffert / Cwielong
ace // Jungwirth / Tiffert
// Sukuta-Pasu
/ Tasaka / Cwielong // Ilsö / Sukuta-Pasu
// Jungwirth / Tiffert / Tasaka / Cwielong / Ilsö // Sukuta-Pasu
ce // Jungwirth / Tiffert / Tasaka / Cwielong / Ilsö // Sukuta-Pasu
// Jungwirth / Tiffert
ce // Jungwirth
ans // Latza / Tiffert
ngwirth
/ Tasaka
/ Tiffert / Tasaka
/ Bastians / Ilsö
// Sukuta-Pasu
/ Bastians / Ilsö // Sukuta-Pasu
/ Tasaka / Cwielong / Ilsö // Sukuta-Pasu
/ Latza / Tiffert / Tasaka / Cwielong // Sukuta-Pasu
Holthaus // Jungwirth / Latza
stapace
ans // Latza
/ Bulut / Tasaka / Bastians
// Aydin
// Latza / Sinkiewicz / Cwielong / Bastians / Ilsö // Sukuta-Pasu
/ Jungwirth / Tiffert / Tasaka // Aydin / Sukuta-Pasu
Jungwirth / Latza
/ Tasaka / Tiffert / Cwielong
// Sukuta-Pasu
ce // Zahirovic / Latza / Tasaka / Cwielong // Aydin / Sukuta-Pasu
twitter.com/
VfLBOCHUM1848eV
Tiffert Aydin
ZUSCHAUER
/ Tasaka Eyjolfsson / Cwielong Acquistapace
Tasaka Aydin / Latza Bulut
18.823
20.195
Tiffert Aydin / Holthaus Kreyer Latza Eyjolfsson
4.839
Butscher Acquistapace / Tasaka Ilsö Freier Eyjolfsson
23.028
Bulut Aydin / Butscher Acquistapace Ilsö Ë0?Ä??Ë
ÏÈ±ÔÏÏ
Sukuta-Pasu Ilsö
¤Ï±ÈÈ
Tasaka Zahirovic
/ Cwielong Kreyer Latza Ë=?ÁÜWË
/ Cwielong Ilsö Freier Eyjolfsson
10.315
Zahirovic Ilsö / Cwielong Kreyer Freier Eyjolfsson
15.051
Zahirovic Tiffert / Sukuta-Pasu Ilsö Cwielong EsserË
ËË|±Èåå
Latza Tasaka
14.465
/ Bulut Cwielong Ilsö Sukuta-Pasu
Cwielong Bulut / Latza Kreyer Tasaka Ilsö
Ilsö Aydin
8.800
/ Freier Zahirovic Tiffert Latza
16.563
Tiffert Latza / Ilsö Aydin Cwielong Bulut
9.219
Cwielong Bastians / Tasaka Bulut Ilsö Ë?Íã?Ë
ÔÈ±yyy
Tasaka Latza / Ilsö Aydin Tiffert EyjolfssonË
¤É±ÈÏ¤
Freier Latza / Ilsö Aydin Acquistapace Ë
Ýj~Ë
¤È±|È
Acquistapace Eyjolfsson / Tiffert Sinkiewicz Ilsö ËßaË
¤Ï±ÔÈo
Jungwirth Ilsö / Sukuta-Pasu Aydin Tiffert Ë.jÝWãË
¤Ï±¤¤È
Maltritz Butscher / Latza Gyamerah Holthaus Ë
Ýj~Ë
ÔÈ±oÈÔ
Acquistapace Tiffert / Ilsö Aydin
Sinkiewicz Gyamerah
12.811
Tasaka Bulut / Aydin Cwielong Latza Butscher
29.063
Tasaka Bulut / Freier Aydin / Latza ËW¶ÖÄÍ?¬?WjË
ËËËÏ±Èoå
Sukuta-Pasu Kreyer / Aydin Ilsö Latza Eyjolfsson
28.100
(ausverkauft)
www.VfLBOCHUM.de
MEIN VfL // 27
SPIELPLAN
23. SPIELTAG
(HIN)
28.02.14 Fr 18:30 SC Paderborn – VfL Bochum 1848
RÜCKRUNDE
13/14
18. SPIELTAG
(HIN)
(2:4)
29. SPIELTAG
04.-07.04.14
(HIN)
1. FC K´lautern – VfL Bochum 1848
(0:0)
28.02.14 Fr 18:30 Fortuna Düsseldorf – Arminia Bielefeld
(2:4)
å|±åÈ±å|±¤|Ë ËË
¤±Ë
Ë ËrËÁ?ËjjwjaË
Ë ®¤]å¯
28.02.14 Fr 18:30 Energie Cottbus – 1. FC K´lautern
(2:2)
0.7Ë ÙWjË¤oÉåËrË?ÁÄÁÖjÁË.
Ë
Ë ®¤]Ô¯
01.03.14 Sa 13:00 SV Sandhausen – TSV München 1860
(2:0)
jÁ~jË
ÍÍMÖÄËrËß?ËÁjÄajË
Ë ®å]¤¯
01.03.14 Sa 13:00 Erzgebirge Aue – 1. FC Köln
(1:4)
7w-Ë?jËrË.7ËÁ?wÖÁÍË
Ë ®å]å¯
02.03.14 So 13:30 SpVgg Gr. Fürth – FSV Frankfurt
(1:1)
.7Ë.?a?ÖÄjËrË
Ë.Í±Ë+?ÖË
Ë ®å]å¯
02.03.14 So 13:30 VfR Aalen – Karlsruher SC
(1:1)
.
Ë+?ajÁMÁËrËÁÍÖ?ËÙÄÄjaÁwË
Ë ®É]¤¯
02.03.14 So 13:30 FC Ingolstadt 04 – Dynamo Dresden
(1:1)
Ë~ÄÍ?aÍËå|ËrË.¬7~~ËÁ±ËÙÁÍË
Ë ®¤]å¯
03.03.14 Mo 20:15
(2:3)
Áã~jMÁ~jËÖjËrË2ËjÁË
Ë ®å]¤¯
(1:0)
FC St. Pauli – Union Berlin
24. SPIELTAG
(HIN)
30. SPIELTAG
(HIN)
0:1 (1:0)
åÈ±åÏ±¤|Ë ÁË ¤o]ÏåË ¤±Ë
ËB?ÖÍjÁËrË.7Ë.?a?ÖÄjË
Ë ®å]¤¯
11.-14.04.14
VfL Bochum 1848 – Energie Cottbus
Fr 18:30 1. FC Köln – Dynamo Dresden
3:1 (1:1)
åÈ±åÏ±¤|Ë ÁË ¤o]ÏåË 0.7Ë ÙWjË¤oÉåËrË7w-Ë?jË
Ë ®å]å¯
11.-14.04.14
Fortuna Düsseldorf – VfR Aalen
(0:1)
Fr 18:30 VfR Aalen – SV Sandhausen
0:0 (0:0)
åÈ±åÏ±¤|Ë ÁË ¤o]ÏåË ¤±Ë
Ë ËrËjÁ~jË
ÍÍMÖÄË
Ë ®|]å¯
11.-14.04.14
SpVgg Gr. Fürth – Erzgebirge Aue
(6:2)
14.12.13 Sa 13:00 VfL Bochum 1848 – Union Berlin
0:4 (2:1)
08.03.14 Sa 13:00 Union Berlin – FC Ingolstadt 04
(1:0)
11.-14.04.14
FSV Frankfurt – SV Sandhausen
(0:2)
14.12.13
Sa 13:00 Energie Cottbus – Fortuna Düsseldorf
1:3 (0:1)
08.03.14 Sa 13:00 Arminia Bielefeld – Erzgebirge Aue
(2:0)
11.-14.04.14
Union Berlin – 1. FC Köln
(0:4)
15.12.13
So 13:30 Erzgebirge Aue – FC Ingolstadt 04
0:0 (2:1)
09.03.14 So 13:30 FSV Frankfurt – FC St. Pauli
(1:2)
11.-14.04.14
FC St. Pauli – 1. FC K´lautern
(1:4)
15.12.13
So 13:30 Karlsruher SC – FSV Frankfurt
3:3 (1:0)
09.03.14 So 13:30 Dynamo Dresden – Fortuna Düsseldorf
(1:1)
11.-14.04.14
FC Ingolstadt 04 – SC Paderborn
(1:1)
15.12.13
So 13:30 Arminia Bielefeld – SpVgg Gr. Fürth
4:1 (0:2)
09.03.14 So 13:30 Karlsruher SC – SC Paderborn
(0:1)
11.-14.04.14
Dynamo Dresden – TSV München 1860
(3:1)
16.12.13
Mo 20:15
0:2 (0:1)
10.03.14 Mo 20:15 VfL Bochum 1848 – SpVgg Gr. Fürth
(2:0)
11.-14.04.14
Arminia Bielefeld – Karlsruher SC
(1:3)
1. FC Köln – VfL Bochum 1848
(0:1)
13.12.13
Fr 18:30 1. FC K´lautern – SC Paderborn
13.12.13
13.12.13
TSV München 1860 – FC St. Pauli
19. SPIELTAG
(HIN)
25. SPIELTAG
(HIN)
31. SPIELTAG
14.03.14 Fr 18:30 VfR Aalen – VfL Bochum 1848
(2:1)
20.12.13 Fr 18:30 SV Sandhausen – Erzgebirge Aue
1:0 (0:1)
14.03.14 Fr 18:30 SC Paderborn – Dynamo Dresden
(2:2)
¤È±Ô¤±å|±¤|Ë
ËË
¤±Ë
ËB?ÖÍjÁËrË.7ËÁ?wÖÁÍË
Ë ®|]å¯
20.12.13 Fr 18:30 FC St. Pauli – Karlsruher SC
0:2 (0:0)
14.03.14 Fr 18:30 FC Ingolstadt 04 – FSV Frankfurt
(1:4)
¤È±Ô¤±å|±¤|Ë
ËË
0.7Ë ÙWjË¤oÉåËrËÁ?ËjjwjaË
Ë ®¤]å¯
21.12.13
Sa 13:00 FSV Frankfurt – TSV München 1860
2:2 (1:2)
15.03.14 Sa 13:00 Energie Cottbus – Karlsruher SC
(0:2)
¤È±Ô¤±å|±¤|Ë
ËË
jÁ~jË
ÍÍMÖÄËrË
Ë.Í±Ë+?ÖË
Ë ®å]Ï¯
21.12.13
Sa 13:00 Union Berlin – Arminia Bielefeld
4:2 (1:1)
15.03.14 Sa 13:00 Erzgebirge Aue – TSV München 1860
(1:3)
¤È±Ô¤±å|±¤|Ë
ËË
7w-Ë?jËrË
Ë~ÄÍ?aÍËå|Ë
Ë ®å]Ô¯
22.12.13 So 13:30 Fortuna Düsseldorf – 1. FC Köln
2:3 (1:1)
16.03.14 So 13:30 Fortuna Düsseldorf – FC St. Pauli
(1:1)
¤È±Ô¤±å|±¤|Ë
ËË
.7Ë.?a?ÖÄjËrËÁÍÖ?ËÙÄÄjaÁwË
Ë ®å]¤¯
22.12.13 So 13:30 SpVgg Gr. Fürth – VfR Aalen
1:0 (2:0)
16.03.14 So 13:30 SpVgg Gr. Fürth – Union Berlin
(4:2)
¤È±Ô¤±å|±¤|Ë
ËË
.
Ë+?ajÁMÁËrË.¬7~~ËÁ±ËÙÁÍË
Ë ®å]Ï¯
22.12.13 So 13:30 SC Paderborn – Energie Cottbus
1:0 (0:4)
16.03.14 So 13:30 SV Sandhausen – Arminia Bielefeld
(1:2)
¤È±Ô¤±å|±¤|Ë
ËË
Áã~jMÁ~jËÖjËrËß?ËÁjÄajË
Ë ®¤]¤¯
23.12.13 Mo 20:15
1:2 (1:3)
¤È±åÏ±¤|Ë
Ë ®å]å¯
¤È±Ô¤±å|±¤|Ë
ËË
?ÁÄÁÖjÁË.
ËrË2ËjÁË
Ë ®å]å¯
VfL Bochum 1848 – Arminia Bielefeld
(2:0)
FC Ingolstadt 04 – 1. FC K´lautern
20. SPIELTAG
(HIN)
ËÔå]¤yË ¤±Ë
ËB?ÖÍjÁËrË¤±Ë
Ë Ë
26. SPIELTAG
(HIN)
07.02.14 Fr 18:30 VfL Bochum 1848 – FSV Frankfurt
1:2 (0:1)
21.03.14 Fr 18:30 VfL Bochum 1848 – SV Sandhausen
(0:1)
17.-21.04.14
(HIN)
20.12.13 Fr 18:30 Dynamo Dresden – VfL Bochum 1848 0:0 (1:1)
32. SPIELTAG
25.-28.04.14
(HIN)
åÈ±åÔ±¤|Ë ÁË ¤o]ÏåË 7w-Ë?jËrËÁã~jMÁ~jËÖjË
Ô]ÔË ®¤]å¯
21.03.14 Fr 18:30 Union Berlin – SC Paderborn
(3:0)
25.-28.04.14
Fortuna Düsseldorf – Erzgebirge Aue
(0:3)
åÈ±åÔ±¤|Ë ÁË ¤o]ÏåË jÁ~jË
ÍÍMÖÄËrË.7Ë.?a?ÖÄjË
å]¤Ë ®Ô]Ô¯
21.03.14 Fr 18:30 Dynamo Dresden – SpVgg Gr. Fürth
(0:4)
25.-28.04.14
SpVgg Gr. Fürth – TSV München 1860
(0:1)
08.02.14 Sa 13:00 1. FC K´lautern – SpVgg Gr. Fürth
2:1 (1:2)
22.03.14 Sa 13:00 FSV Frankfurt – Fortuna Düsseldorf
(0:0)
25.-28.04.14
FSV Frankfurt – Energie Cottbus
(4:1)
08.02.14 Sa 13:00 Union Berlin – Dynamo Dresden
0:0 (3:1)
22.03.14 Sa 13:00 1. FC Köln – VfR Aalen
(1:0)
25.-28.04.14
Union Berlin – 1. FC K´lautern
(0:3)
09.02.14 So 13:30 1. FC Köln – SC Paderborn
0:1 (1:1)
22.03.14 Sa 13:00 FC St. Pauli – FC Ingolstadt 04
(2:1)
25.-28.04.14
FC St. Pauli – VfR Aalen
(1:0)
09.02.14 So 13:30 Karlsruher SC – FC Ingolstadt 04
1:1 (2:0)
23.03.14 So 13:30 TSV München 1860 – 1. FC K´lautern
(0:3)
25.-28.04.14
SC Paderborn – SV Sandhausen
(2:3)
09.02.14 So 13:30 Arminia Bielefeld – FC St. Pauli
2:2 (1:0)
23.03.14 So 13:30 Karlsruher SC – Erzgebirge Aue
(0:3)
25.-28.04.14
FC Ingolstadt 04 – 1. FC Köln
(1:0)
23.03.14 So 13:30 Arminia Bielefeld – Energie Cottbus
(2:4)
25.-28.04.14
Dynamo Dresden – Karlsruher SC
(0:3)
10.02.14 Mo 20:15
TSV München 1860 – Fortuna Düsseldorf 1:1 (2:1)
21. SPIELTAG
(HIN)
27. SPIELTAG
(HIN)
1:1 (1:2)
25.03.14 Di 17:30 FC Ingolstadt 04 – VfL Bochum 1848
14.02.14 Fr 18:30 SpVgg Gr. Fürth – Karlsruher SC
1:1 (2:1)
14.02.14 Fr 18:30 FC Ingolstadt 04 – TSV München 1860
2:0 (0:1)
15.02.14 Sa 13:00 FC St. Pauli – VfL Bochum 1848
0:1 (2:2)
15.02.14 Sa 13:00 FSV Frankfurt – Dynamo Dresden
3:2 (3:0)
14.02.14 Fr 18:30 Fortuna Düsseldorf – Union Berlin
33. SPIELTAG
(HIN)
(1:0)
04.05.14 So 13:30 TSV München 1860 – VfL Bochum 1848 (2:1)
Ôy±åÏ±¤|Ë ËË ¤È]ÏåË 7w-Ë?jËrËß?ËÁjÄajË
®å]Ô¯
04.05.14 So 13:30 1. FC K´lautern – Dynamo Dresden
(2:3)
Ôy±åÏ±¤|Ë ËË ¤È]ÏåË .7Ë.?a?ÖÄjËrË2ËjÁË
®å]Ï¯
04.05.14 So 13:30 1. FC Köln – FC St. Pauli
(3:0)
Ôy±åÏ±¤|Ë ËË ¤È]ÏåË .
Ë+?ajÁMÁËrË
Ë.Í±Ë+?ÖË
®Ô]¤¯
04.05.14 So 13:30 Energie Cottbus – SpVgg Gr. Fürth
(0:1)
Ôy±åÏ±¤|Ë ËË ¤È]ÏåË .¬7~~ËÁ±ËÙÁÍËrËÁÍÖ?ËÙÄÄjaÁwË
®¤]Ô¯
04.05.14 So 13:30 VfR Aalen – Union Berlin
(3:1)
(2:0)
16.02.14 So 13:30 VfR Aalen – Energie Cottbus
2:2 (1:5)
ÔÉ±åÏ±¤|Ë
ËË ¤È]ÏåË ¤±Ë
ËB?ÖÍjÁËrËÁ?ËjjwjaË
®Ï]å¯
04.05.14 So 13:30 SV Sandhausen – FC Ingolstadt 04
16.02.14 So 13:30 SV Sandhausen – 1. FC Köln
0:1 (0:2)
ÔÉ±åÏ±¤|Ë
ËË ¤È]ÏåË ¤±Ë
Ë ËrË?ÁÄÁÖjÁË.
Ë
®Ô]¤¯
04.05.14 So 13:30 Erzgebirge Aue – SC Paderborn
(1:1)
16.02.14 So 13:30 SC Paderborn – Arminia Bielefeld
4:0 (3:3)
ÔÉ±åÏ±¤|Ë
ËË ¤È]ÏåË jÁ~jË
ÍÍMÖÄËrË0.7Ë ÙWjË¤oÉåË
®å]å¯
04.05.14 So 13:30 Karlsruher SC – Fortuna Düsseldorf
(2:0)
¤È±åÔ±¤|Ë
¤]åË ®¤]Ô¯
ÔÉ±åÏ±¤|Ë
ËË ¤È]ÏåË Áã~jMÁ~jËÖjËrË.7ËÁ?wÖÁÍË
®¤]Ï¯
04.05.14 So 13:30 Arminia Bielefeld – FSV Frankfurt
(2:1)
ËÔå]¤yË Áã~jMÁ~jËÖjËrË¤±Ë
ËB?ÖÍjÁË
22. SPIELTAG
(HIN)
28. SPIELTAG
(HIN)
34. SPIELTAG
21.02.14 Fr 18:30 Union Berlin – FSV Frankfurt
(1:1)
28.03.14 Fr 18:30 Fortuna Düsseldorf – FC Ingolstadt 04
(2:1)
11.05.14 So 13:30 VfL Bochum 1848 – Karlsruher SC
(HIN)
(0:0)
21.02.14 Fr 18:30 Energie Cottbus – Erzgebirge Aue
(1:2)
28.03.14 Fr 18:30 FC St. Pauli – SpVgg Gr. Fürth
(4:2)
11.05.14 So 13:30 Fortuna Düsseldorf – 1. FC K´lautern
(1:0)
21.02.14 Fr 18:30 Arminia Bielefeld – FC Ingolstadt 04
(2:3)
28.03.14 Fr 18:30 Dynamo Dresden – SV Sandhausen
(0:0)
11.05.14 So 13:30 SpVgg Gr. Fürth – SV Sandhausen
(3:1)
22.02.14 Sa 13:00 TSV München 1860 – SC Paderborn
(0:1)
29.03.14 Sa 13:00 VfL Bochum 1848 – Erzgebirge Aue
(1:2)
11.05.14 So 13:30 FSV Frankfurt – 1. FC Köln
(0:2)
22.02.14 Sa 13:00 Karlsruher SC – SV Sandhausen
(1:1)
29.03.14 Sa 13:00 Karlsruher SC – 1. FC K´lautern
(2:2)
11.05.14 So 13:30 Union Berlin – TSV München 1860
(1:2)
30.03.14 So 13:30 FSV Frankfurt – SC Paderborn
(2:4)
11.05.14 So 13:30 FC St. Pauli – Erzgebirge Aue
(2:0)
23.02.14 So 13:30 VfL Bochum 1848 – Fortuna Düsseldorf (0:1)
23.02.14 So 13:30 1. FC K´lautern – VfR Aalen
(0:4)
30.03.14 So 13:30 TSV München 1860 – 1. FC Köln
(0:0)
11.05.14 So 13:30 SC Paderborn – VfR Aalen
(4:2)
23.02.14 So 13:30 Dynamo Dresden – FC St. Pauli
(1:2)
30.03.14 So 13:30 Arminia Bielefeld – VfR Aalen
(0:3)
11.05.14 So 13:30 FC Ingolstadt 04 – Energie Cottbus
(2:1)
24.02.14 Mo 20:15
(0:0)
31.03.14 Mo 20:15
(0:0)
11.05.14 So 13:30 Dynamo Dresden – Arminia Bielefeld
(1:1)
1. FC Köln – SpVgg Gr. Fürth
28 // MEIN VfL
Union Berlin – Energie Cottbus
Gut fürs Klima,
gut für mich:
Ökostrom aus
Wasserkraft
für nur 1 € mehr im Monat.
Engagieren Sie sich aktiv für den Klima- und
Umweltschutz! Für nur einen Euro zusätzlich pro
Monat bekommen Sie sauberen Ökostrom aus
Wasserkraft, den die Stadtwerke Bochum aus
österreichischen Wasserkraftwerken beziehen.
TÜV-zertifizierte Anlagen der Verbund-Austrian
Hydro Power AG erzeugen dort den Ökostrom,
den wir für Sie ins deutsche Stromnetz einspeisen.
Infos unter 0234 960 3737
www.stadtwerke-bochum.de
Wechseln Sie jetzt: Es genügt ein Anruf, und
Sie schalten um auf klimafreundlichen Strom
aus Wasserkraft. Übrigens: Wir versorgen in
Bochum bereits alle städtischen Einrichtungen
und die öffentliche Beleuchtung mit Ökostrom
aus Wasserkraft! Schließen Sie sich jetzt an: per
Telefon unter 0234 960-3737 oder auf unserer
Internetseite www.stadtwerke-bochum.de.
BOKENNER.DE
JETZT BOKENNER WERDEN!
Ein weiterer Baustein auf dem Weg in eine erfolgreiche Zukunft. Wir bedanken uns bei den
Nachwuchs-Partnern, BOKENNERN und allen
Fans und Mitgliedern, die uns auf diesem Weg
unterstützen.
Im Rahmen der Zertifizierung 2013/14 durch DFB und DFL
hat das Nachwuchsleistungszentrum des VfL die Höchstwertung „exzellentes Gesamtergebnis“ erzielt und
erhält die Auszeichnung „Drei Sterne”. Damit gehören wir auch offiziell zu den besten Talentschmieden
Deutschlands.
Z
ZIEGENFUSS
KONZEPTE FÜR IMMOBILIEN
Wir machen das Revier mobil.
GÄSTEKABINE
// FORTUNA DÜSSELDORF
ZUKÜNFTIG MIT
KÖSTNER UND SCHULTE
Eine Horror-Rückrunde, garniert mit dem Abstieg aus der
Bundesliga und anschließend einer, sagen wir mal, holprigen Hinrunde in der 2. Bundesliga? Wenn jemand, der
Fortuna Düsseldorf nahesteht, glaubt, dass dieses Schicksal
den Verein vom Flinger Broich exklusiv getroffen hätte, dem
können wir verraten: Alles schon mal da gewesen. Der VfL
hat so etwas verblüffend Ähnliches im Kalenderjahr 2010
durchlebt. Einziger Unterschied: Nach dem 21. Spieltag war
Bochum Tabellendritter. Davon sind die Düsseldorfer aktuell
ein gutes Stück entfernt.
Acht Punkte trennen die Fortunen momentan vom dritten
Platz. Der Bundesliga-Absteiger hat sich seinen erneuten Auftritt im Unterhaus sicher ganz anders vorgestellt. Nach einer
katastrophalen Bundesliga-Rückrunde 2012/13, in der die LanajÄ?Ö¬ÍÄÍCaÍjÁË ?ÖÄË ¤ÈË .¬jjË ~?ãjË jÖË +ÖÍjË jË
konnten und am Ende, nach einer 0:3-Niederlage gegen Hannover 96 (sic!), direkt abstiegen, hatte man sich im Sommer
2013 neu aufgestellt. In Mike Büskens wurde ein gebürtiger
Düsseldorfer als Trainer verpflichtet. Ein Trainer, der schon einmal, nämlich im Jahr zuvor mit der SpVgg Greuther Fürth, den
Nachweis erbrachte, dass er einer Mannschaft zum Aufstieg
verhelfen kann. Allein: Der Erfolg blieb aus. Nach 16 Spieltagen war Schluss, eine 0:2-Heimniederlage gegen den Karlsruher SC, verbunden mit dem Absturz auf Platz 15, bedeuteten
das Aus für Büskens.
SCHULTE FOLGT WERNER
Der 1:0-Hinspielsieg der Düsseldorfer gegen den VfL war einer von fünfen, den die Fortuna bis dahin einfahren konnte.
Stefan Reisinger mutierte dabei innerhalb weniger Sekunden
von der tragischen Gestalt zum strahlenden Helden: Zunächst
setzte der Angreifer einen Foulelfmeter an den Pfosten. Doch
der Konter des VfL wurde abgefangen, und da Reisinger sich
immer noch Haare raufend im Bochumer Strafraum aufhielt,
wurde er erneut in Schussposition gebracht und vollstreckte
im zweiten Versuch. Es sollte der einzige Treffer des Spiels
bleiben.
Reisinger ist mittlerweile ebenso Düsseldorfer Geschichte wie
Büskens, denn der Torschütze ist inzwischen Mannschaftskollege des ehemaligen Bochumers Mounir Chaftar beim 1. FC
Saarbrücken in der 3. Liga. Außer ihm hat noch Angreifer Gerrit Wegkamp die Fortuna im Winter verlassen. Im Gegenzug
kam der Österreicher Michael Liendl vom Erstligisten Wolfsberger AC. Der Mittelfeldspieler soll für das kreative Moment
im Düsseldorfer Spiel sorgen, das in der Hinrunde des Öfteren brach lag. Entdeckt und „mitgebracht“ hat den 28-Jährigen der neue Fortuna-Manager Helmut Schulte. Der ehemali-
ge Trainer und Manager des FC St. Pauli war zuletzt ein Jahr
lang als Sportdirektor beim österreichischen Traditionsverein
SK Rapid Wien tätig. In Düsseldorf beerbt er Wolf Werner; der
È¤CÁ~jË?ÍÍjËMjÁjÍÄËË.jÁË?~jÙa~Í^Ëa?ÄÄËajÄjË
seine letzte Saison als Fortuna-Manager sein werde. Anfang
Februar hat sich Werner nun vollends aus dem Tagesgeschäft
zurückgezogen.
ZWEI SPIELE, ZWEI REMIS
Eine von Werners letzten Amtshandlungen war die Inthronisierung des neuen Cheftrainers Lorenz-Günther Köstner. Der
62-jährige Oberfranke löste Ende Dezember 2013 den Interimscoach Oliver Reck ab, der nach der Demission von Mike
Büskens aus drei Spielen immerhin zwei Siege (1:0 in Kaiserslautern, 3:1 in Cottbus) holen konnte; lediglich das rheinische
Derby gegen Köln ging unglücklich mit 2:3 verloren. Unter
Köstner hat die Fortuna zum Jahresauftakt weder gewonnen
noch verloren. Zwei Spiele, zwei Remis: 1:1 bei 1860 München,
1:1 vor Wochenfrist gegen Union Berlin. Je eine Halbzeit lang
spielte der Absteiger dabei ansehnlichen Fußball und war erfolgreich. Dieses Resultat „auf Strecke“, sprich: über 90 Minuten zu erzielen, wird die Hauptaufgabe von Köstner in den
nächsten Wochen sein.
Im Angriff sind die Rot-Weißen nominell am stärksten besetzt:
Erwin Hoffer (Österreich, 3 Tore) und Aristide Bance (Burkina
Faso, 2 Tore) sind A-Nationalspieler und bundesligaerfahren.
Toptorschütze ist jedoch die Leihgabe Charlison Benshop. Der
Niederländer gehört dem französischen Club Stade Brest und
erzielte bis dato acht Treffer. Unterstützung erhält das torgefährliche Trio dabei neuerdings von Tugrul Erat. Der Mittelfeldspieler wurde von Interimscoach Reck zu den Profis hochgezogen und dankte seine Beförderung bislang mit zwei Toren in
fünf Spielen; gegen Union Berlin gelang ihm zum Beispiel ein
spektakulärer Heber zum 1:0. Ein Erfolgserlebnis ganz anderer Art durfte Heinrich Schmidtgal feiern: Nach langer Verletzungspause (Syndesmoseriss) kam der ehemalige Bochumer
in München und gegen Berlin zu zwei Kurzeinsätzen. \\
MEIN VfL // 33
GÄSTEKABINE
INFO
VOLLSTÄNDIGER NAME
PRESSESPRECHER
Düsseldorfer Turn- und
Sportverein Fortuna
1895 e. V.
Tom Koster
ADRESSE
~jÁËÁWËoÈ
40235 Düsseldorf
Deutschland
MANNSCHAFTSARZT
Dr. Med. Ulf Blecker
Dr. Med. Ulrich Keil
Prof. Dr. Med. Alois Teuber
PHYSIOTHERAPEUT
0211 - 238010
Bernd Restle
Thomas Gucek
Jan Speckenbach
INTERNET
DIE GRÖSSTEN ERFOLGE
TELEFON
www.fortunaduesseldorf.de
DEUTSCHER MEISTER
1933
GRÜNDUNGSDATUM
05.05.1895
DFB-POKALSIEGER
¤È^Ë¤oå
VEREINSFARBEN
MEISTER 2. BUNDESLIGA
Rot-Weiß
1989
STADION
AUFSTIEG BUNDESLIGA
ESPRIT arena
¤È¤^Ë¤o^Ë¤y^ËÔå¤Ô
PLÄTZE:
AUFSTIEG 2. BUNDESLIGA
54.600
1994, 2009
PRÄSIDENT
FINALE EUROPAPOKAL
Dr. Dirk Kall
DER POKALSIEGER
AUFSICHTSRATVORSITZENDER
¤È
Burchard von Arnim
FINALE DFB-POKAL
Aleks Sprengler
¤ÏÈË®0ÄW?jÁ+?¯^
¤yÈ^Ë¤yo^Ë¤ÉÔ^Ë¤Èo
SPORTLICHER LEITER
DEUTSCHER AMATEURMEISTER
Helmut Schulte
¤ÈÈ
TEAMKOORDINATOR
34 // MEIN VfL
KADER
TOR
1 Michael Rensing (GER)
33 Fabian Giefer (GER)
38 Robin Heller (GER)
LETZTES SPIEL
1. BL 2. BL
104/0
2/0
40/0
20/0
0/0
0/0
ABWEHR
2 Cristian Ramirez (ECU)
0/0
14/0
3 Leon Balogun (GER)
23/0
10/0
4 Stelios Malezas (GRE)
21/0
10/0
Ë ÉË ÖÄÍËjÖjÁË®-¯Ë
åÊåË
ÏÈÊÔ
8 Heinrich Schmidtgal (KAZ/GER) 18/0
89/9
¤|Ë ÁÖË.?ÁjÄË®-¯Ë
åÊåË
ÈÈÊ|
¤Ë 0M?ÄËjÜjÄË®-¯Ë
¤åÔÊ¤Ë ÈåÊå
28 Martin Latka (CZE)
13/0
14/1
31 Christian Weber (GER)
12/0 244/3
34 Muhammet Karpuz (GER/TUR) 0/0
0/0
MITTELFELD
5 Michael Liendl (AUT)
Ë ÈË #ÜjÁËË®-¯Ë
10 Levan Kenia (GEO)
¤¤Ë ÞjËj~?ÖÄjË®-¯Ë
¤ÏË a?ËaãjË®-¯Ë
15 Ivan Paurevic (CRO)
¤ÈË aÁj?ÄË?MjÁÍãË®-¯Ë
¤oË
?ÍÄËßË®
7Ê!#-¯Ë
21 Christian Gartner (AUT)
22 Ioannis Gianniotas (GRE)
ÔÏË jË?Á?Ë®2.¯Ë
25 Tugrul Erat (AZE/TUR)
0/0
2/0
ÔÉÊÏË ¤oÊ¤|
11/0
10/0
ÈÉÊyË ¤ÏyÊ¤å
|yÊÏË ¤ÏÈÊ|
0/0
9/0
ÔoÊ¤Ë ¤å¤Ê¤¤
ÈÊÔË
¤¤Êå
0/0
6/0
0/0
8/1
åÊåË
ÈÊ¤
0/0
5/2
STURM
9 Erwin Hoffer (AUT)
29 Aliosman Aydin (GER)
30 Aristide Bance (BFA)
35 Charlison Benschop (NED)
ÏÈË ?ÄËjMÖË®0#¯Ë
30/6 55/15
0/0
0/0
48/10 50/20
0/0
18/8
åÊåË
¤Êå
CHEFTRAINER Lorenz-Günther Köstner
CO-TRAINER Uwe Klein
TORWARTTRAINER Oliver Reck
ATHLETIKTRAINER Axel Dörrfuss
MENTALCOACH Axel Zehle
–
1:1 (1:0)
Benschop
Halloran
Liendl
O. Fink
C. Weber
Levels
Erat
Lambertz
Latka Balogun
Giefer
Torschützen:
1:0 Erat (35.)
1:1 Brandy (58.)
Einwechslungen:
62. Hoffer für Liendl
È|±Ë+?ÖÁjÜWËwÙÁË?Á?
83. Schmidtgal für Lambertz
GÄSTEKABINE
// BERND JOLITZ (RHEINISCHE POST)
AUFSTIEG?
NICHT SOFORT!
Früh übt sich: Bernd Jolitz hat bereits mit 16 Jahren begonnen für die Rheinische Post zu schreiben. Seit 1991 ist der heute 51-Jährige fest als Redakteur
angestellt und begleitet seit 1999 die Geschicke der Düsseldorfer Fortuna
auch beruflich. Das erste Spiel der Rot-Weißen sah er mit acht Jahren, es war
ËajÁË.?ÄË¤È¤ÊÈÔËjËå]åË~j~jËajË?MÖÁ~jÁË.7±Ë?ÄËÖwËÖaËMËajÄË
rheinischen Traditionsvereins hat Jolitz also hautnah verfolgen können. Ein zu
rasches neuerliches „Auf“ wünscht er seinem Herzensclub indes nicht.
Hallo, Herr Jolitz! Wie fällt ihr Zwischenfazit für die bisherige
Fortuna-Saison aus? Da müsste man einen Cut machen und
unterscheiden zwischen der Zeit vor Oliver Reck, also unter
Mike Büskens, und danach. Vor Reck war es ziemlicher
Schrott, und diese Formulierung ist bewusst gewählt. Das lag
nur bedingt an Mike Büskens, denn die Mannschaft hat
überhaupt nicht funktioniert. Der Totalabsturz hat in der Rückserie der vergangenen Bundesligasaison begonnen und
sich in der ersten Halbserie der Zweiten Liga nahtlos fortgesetzt. Hinten sicher stehen und selber das Spiel machen –
damit ist die Mannschaft überhaupt nicht zurechtgekommen. Man musste im Grunde genommen scheitern. Reck hat
das Rad dann ein wenig zurückgedreht, unter ihm lief es
besser. Momentan ist man dabei, die Saison noch irgendwie
zu retten. Die ersten beiden Spiele im neuen Jahr haben gezeigt, dass das, was der neue Trainer Lorenz-Günther Köstner vorhat, dem Kader einfach mehr liegt.
Was hat Köstner vor? Er lässt grundsätzlich etwas defensiver
spielen, ohne dass die Mannschaft permanent hinten drin
steht. Um ein entsetzliches Modewort zu gebrauchen: Man
steht „kompakter“. Absicherung ist Trumpf, doch es geht
durchaus auch zügig nach vorne. Die erste Halbzeit vergangene Woche gegen Union Berlin ist dafür ein Paradebeispiel.
Unter Büskens war es oft so, dass die Mannschaft sehr weit
nach vorne gerückt ist, in dem Bemühen, das Spiel zu machen. Hinten war man dann beinahe hoffnungslos offen. Aktuell sieht es durchdachter aus, so dass die Saison noch ein
vernünftiges Ende nehmen kann.
Was wäre ein vernünftiges Ende? Für mich wäre das Platz
fünf bis acht, das wäre ein sehr gutes Ende. Ohne
aufzusteigen, versteht sich. Es kann ja sein, dass die
Konkurrenz schwächelt und Fortuna eine Serie startet und
auf einmal auf Platz drei stünde. Das wäre das Schlimmste,
was dem Verein passieren könnte. Vor zwei Jahren ist die
Fortuna in die Bundesliga aufgestiegen, ohne eine bundesligataugliche Mannschaft zu haben. Das Ergebnis ist bekannt.
Insofern wäre es aus meiner Sicht besser, sich erst einmal in
der 2. Bundesliga zu stabilisieren, ehe man den Aufstieg anpeilt.
Ist diese Meinung denn in Düsseldorf konsensfähig? Nein.
Düsseldorf ist eine Stadt, die immer nach dem Höchsten
strebt. Ginge es nach den meisten Düsseldorfern, hätte die
Fortuna eine Wildcard für die Bundesliga bekommen. Es gibt
dennoch eine breite Strömung, die meine Meinung teilt. In
Prozent ausgedrückt: Unter den Fortuna-Fans sind wohl 25
bis 30 Prozent dieser Ansicht, schätze ich. Und diese Meinung haben diese Leute nicht exklusiv, auch der neue Fortuna-Vorstandsvorsitzende Dirk Kall sagt, dass man aufsteigen
wolle – aber nur dann, wenn man die Chance hätte, sich
sofort in der Bundesliga zu etablieren. Die aktuelle Mannschaft könnte das nicht.
In den letzten beiden Fortuna-Spielen gab es je eine gute
und eine weniger gute Halbzeit. Es scheint, als fehlte die Stabilität, um positive Ansätze „auf Strecke“ auf den Platz zu
bringen. Das ist richtig. Es fehlt an Stabilität im Kopf, so würde ich das mal bezeichnen. In München hat man sehr vorsichtig begonnen, um einen Fehlstart ins neue Jahr zu vermeiden. Doch nach der Sechziger-Führung kurz nach dem
Seitenwechsel wurden alle Bedenken über Bord geworfen,
Fortuna schoss den Ausgleich und es gab eine schöne Halbzeit zu sehen. Gegen Union Berlin hat man stark begonnen,
eine tolle erste Halbzeit abgeliefert, ging in Führung und
merkte auf einmal, dass man etwas zu verlieren hatte. So
hat die Fortuna dann auch weitergespielt und prompt den
Ausgleich kassiert. Luft für 90 Minuten ist zweifellos da, doch
das Problem liegt in den Köpfen. Die vorherige Saison mit
der katastrophalen Rückrunde steckt bei vielen Spielern da
noch drin. Dieses, ich nenne es mal „Verlierer-Gen“, kriegt
man auch nicht so leicht da raus.
Was ist Lorenz-Günther Köstner für ein Typ? Ein Trainer der
alten Garde, zumindest in gewissen Punkten. Er liegt sehr
viel Wert auf taktische Disziplin und kann sich unglaublich
darüber aufregen, wenn ein Spieler den Ball mit der Hacke
annimmt oder selbst in Trainingsspielen Szenen diskutiert
werden und daraus Ballverluste entstehen. Andererseits ist
er durchaus fortschrittlich, offen für neue Ideen und ein kommunikativer Typ.
Wie wird seine Mannschaft in Bochum auftreten? Eine Halbzeit wird sie sicherlich wieder gut spielen! (lacht) Im Ernst:
Um den berühmten Schalter umzulegen, braucht es wahrscheinlich noch ein paar Spiele. Fortuna hat allerdings neue
Qualität hinzugewonnen, in Person von Michael Liendl. Der
bringt einen technischen Aspekt mit ein, kann Bälle verteilen
und verteilt sie schneller, als man das vorher gewohnt war.
Das sind Überraschungsmomente. Eine 90 Minuten lang stürmende Fortuna erwarte ich aber nicht. \\
MEIN VfL // 35
!9\`\è\d?\`d$f[\i8ljnikjj`\^[\jM]C9fZ_ld
Y\bfdd\eJ`\è[\ik\`ce\_d\e[\e=`c`Xc\(,=Xe$
iXYXkkÆXl]a\[\e<èbXl]Xd[XiXl]]fc^\e[\eN\ibkX^%
;Xj8e^\Yfk^`ck]iM\i\èjd`k^c`\[\iEXZ_n\`j
\i]fi[\ic`Z_ le[]i=Xej#[`\\è\<èki`kkjbXik\[\j
^\nfee\e\eJg`\cjf[\i`_i\;Xl\ibXik\d`kYiè^\e%
BXijkX[kjgfikj`dIl_igXib++.0(9fZ_ld
\eafp jgfikXe[jkpc\
NÄCHSTE AUSFAHRT
// DER NÄCHSTE AUSWÄRTSGEGNER
.
Ë+-#-!ËåÈ
Wenn der VfL und Paderborn aufeinandertreffen, klingelt´ s meistens gewaltig in den
jeweiligen Kisten. Allein in den letzten drei Begegnungen fielen 14 Treffer. Das
Hinspiel entschieden wir mit 4:2 für uns, nachdem wir mit 0:2 zurücklagen. So
dramatisch muss es für unseren Geschmack gar nicht werden am Freitag, 28.
Februar, wenn die Neururer-Elf ab 18:30 Uhr gegen den örtlichen SC antritt. Karten
sind noch bis Mittwoch, 26. Februar, 14 Uhr im Fanshop im VfL-Stadioncenter
erhältlich. Für alle Daheimbleiber tickert sich unser Liveticker-Team auf www.
vfl-bochum.de und in der VfL-App die Finger wund. \\
ANFAHRT
VEREINSFARBEN
Schwarz-Blau
MIT DEM AUTO
STADION
NAME
BENTELER-ARENA
PREISE
EINTRITT
Stehplätze 13 Euro (ermäßigt 11 Euro)
Sitzplätze 29 Euro
Über die A1 muss man auf die A4
Richtung Kassel und Paderborn. Auf
ajÁË jËÜËÙÁjËa?Ë?ÖwËajËÈÈÉË
und später auf die B1. Von dort geht es
an der Anschlussstelle Paderborn-Zentrum auf die A33. Ab der Ausfahrt
Paderborn-Elsen der Beschilderung
folgen.
PLÄTZE
MIT DER BAHN
WOHIN SONST
IN PADERBORN?
Ab dem Hauptbahnhof fahren die
Buslinien 6 (Sande – Innenstadt – Auf
der Lieth) und 68 (Sande – Hauptbahnhof – Schöne Aussicht) zur Arena. Die
Haltestelle heißt „Arena/Alme Aue“.
Die Eintrittskarte gilt übrigens zwei
Stunden vor und zwei Stunden nach
dem Spiel als Busfahrkarte.
15.000
DIE GRÖSSTEN ERFOLGE
AUFSTIEG 2. BUNDESLIGA
1982, 2005, 2009
TRAKTOREN- UND MODELLAUTOMUSEUM
.¬ÁÍWÖMË+?ajÁMÁËåÈ
Gut, Traktoren sind jetzt vielleicht nicht
jedermanns Sache, egal ob die
Marken nun MAN, Lanz Bulldog oder
Hanomag heißen. Die andere Hälfte
des Museums bildet aber die wohl
größte Modellauto-Ausstellung
Europas mit mehr als 10.000 Modellen
der Marken Herpa, Wiking oder Siku,
darunter auch handgefertigte Unikate
(Karl-Schoppe-Weg 8).
ADRESSE
PADERBORNER BRAUHAUS
Paderborner Str. 89, 33102 Paderborn
Sollte es frühlingshaft werden, ist das
Paderborner Brauhaus der Ort der
Wahl. Dieses Restaurant befindet sich
mitten im Zentrum direkt neben der
Pader und besitzt den größten
Biergarten der Stadt. Das kulinarische
Angebot umfasst westfälische Spezialitäten und saisonale Gerichte. Der
Name ist allerdings etwas irreführend,
denn gebraut wird hier gar nichts. Das
Bier kommt von Warsteiner (Kisau 2).
BIER (MARKE WARSTEINER)
ZAHLEN UND FAKTEN
3,00 Euro
VOLLER NAME
BRATWURST
2 Euro
EINMALIG
TELEFON
ANWOHNER-KLAGEN
åyÔy¤oÈËÈ¤
=ÝÄWjËÔååyËÖaËÔååÈËjÁÁj~ÍjËa?ÄË
damals noch halbfertige Stadion
bundesweites Aufsehen, nachdem ein
Baustopp aufgrund von AnwohnerKlagen verhängt worden war. Die
Baustelle lag zweieinhalb Jahre brach,
erst dann konnte es weitergehen. Die
ursprünglich veranschlagten Kosten
von 15 Millionen erhöhten sich
aufgrund verschiedener Auflagen auf
insgesamt 25 Millionen Euro.
INTERNET
ÝÝÝ±ÄW¬?ajÁMÁåÈ±aj
GEGRÜNDET
¤|±ËÖ~ÖÄÍË¤åÈË?ÄËÁ?Ë!jÖ?ÖÄ
1985 Entstehung des heutigen SC
+?ajÁMÁËåÈËÖÍjÁËajË!?jË0Ö.Ë
Paderborn-Neuhaus durch eine Fusion
des TuS Schloß Neuhaus und des 1. FC
Paderborn
MEIN VfL // 37
Bequem. Grün.
Von hier.
FernwärmeKomfort
Ob Eigenheim oder Mehrfamilienhaus: Wärme
ist nicht gleich Wärme. Wirtschaftlich sollte sie
sein, einfach zu handhaben und so energieeffizient wie möglich. All das bietet Ihnen die
Fernwärme der Stadtwerke Bochum. Sie ist
kostengünstig, komfortabel und klimaschonend.
Und wir erzeugen sie ganz in Ihrer Nähe.
Infos unter 0234 960 3737
www.stadtwerke-bochum.de
Der Clou: Weil unsere Fernwärme so eine
saubere Sache ist, erfüllen Sie mit ihr automatisch
die gesetzliche Forderung nach dem Einsatz
erneuerbarer Energien! Stellen Sie jetzt einfach
auf FernwärmeKomfort um oder lassen Sie
sich ganz neu ans Fernwärmenetz anschließen.
Wir beraten Sie gerne.
PREMIUM PARTNER
// PREMIUM PARTNER
EINE MILLION EURO FÜR
BOCHUMER HERZENSPROJEKTE
In diesem Frühjahr entscheidet sich bereits zum zweiten Mal, welche Bürger- und Zukunftsprojekte vom Sponsoring der
Stadtwerke Bochum profitieren werden.
„Wofür schlägt dein Herz?“ Diese Frage stellt der Bochumer
Energieversorger den Bürgern der Stadt nun zum zweiten
Mal. Die erste Bewerbungsphase in diesem Jahr endete mit
einem äußerst positiven Ergebnis: 222 Herzensprojekte wurajËÜËajËWÖjÁËj~jÁjWÍ±Ë?MjËjÍw?jËÈ|Ë7Áschläge für Zukunftsprojekte (ab 25.000 Euro) und 148 Vorschläge für Bürgerprojekte (bis 15.000 Euro). Die
Bürgerprojekte verteilen sich auf die Kategorien Soziales
(53), Sport (40), Kultur (29) und Bildung (26). Zur Förderung
der Bürger- und Zukunftsprojekte stellt der Energie- und
Wasserversorger in diesem Jahr insgesamt eine Million Euro
bereit, verteilt auf die beiden Vergabezyklen im Frühjahr
und Herbst 2014.
Auf www.stadtwerke-bochum.de stellen die Vereine und Einrichtungen der Stadt ihre Projekte einer breiten Öffentlichkeit vor und hoffen auf möglichst viele Herzen, sprich: Stimmen der Bürger. Vom 6. Bis zum 20. März können die
Bochumer abstimmen, welche Projekte, die sich um das
Stadtwerke-Sponsoring beworben haben, den Zuschlag erhalten sollen. „Die Grundstruktur des Konzepts behalten wir
bei. Die große Resonanz zeigt uns, dass es richtig war, größtmögliche Transparenz zu schaffen und die Bochumer Bürger
an der Auswahl der Projekte zu beteiligen“, sagt Bernd Wilmert, Sprecher der Geschäftsführung bei den Stadtwerken
Bochum.
„WIR HABEN NACHJUSTIERT“
jahren. Ein Sponsoringvertrag für Zukunftsprojekte läuft zwischen einem und drei Jahren und ist auf 150.000 Euro
begrenzt. Ein weiterer Bestandteil des Sponsoringkonzepts
der Stadtwerke ist das Basissponsoring bis zu einer Höhe
von 2.499 Euro. Eine schriftliche Anfrage an die Unternehmenskommunikation genügt. Über die Mittelvergabe wird
hier monatlich entschieden.
Bei der Abstimmungsphase im vergangenen Jahr haben Bochumer Bürger 225.000 Herzen an ihre Favoritenprojekte
vergeben. 23 Bürgerprojekte sowie sechs Zukunftsprojekte
erhielten eine Unterstützung. „Auch diesmal ermöglichen wir
allen Teilnehmern, online oder offline abzustimmen und
wünschen allen Bewerbern viel Erfolg mit ihren Herzensprojekten“, sagt Bernd Wilmert.
AUF IHRE STIMME KOMMT ES AN
Bestimmen Sie mit, wie das Geld, das die Stadtwerke Bochum zur Förderung von Projekten in der Stadt bereitstellen,
eingesetzt wird. Kunden der Stadtwerke haben zehn Herzen, die sie vergeben können. Alle anderen Bürger haben
die Möglichkeit, fünf Stimmen auf ihre Herzensprojekte zu
verteilen. Über einen Anzeigencoupon in den Bochumer Tageszeitungen wird dieses Mal die Offline-Abstimmung gewährleistet. Noch schneller geht es natürlich online. Unter
www.stadtwerke-bochum.de werden alle Projekte ausführlich vorgestellt. Nach kurzer Registrierung können im Anschluss die Herzen direkt verteilt werden. \\
Dennoch gibt es ein paar Änderungen. „Wir haben die Ergebnisse des ersten Zyklus gründlich ausgewertet und an
einigen Stellen nachjustiert, um das Vergabeverfahren noch
ausgewogener zu gestalten“, erklärt Bernd Wilmert. So müssen Träger von Bürgerprojekten, die im vergangenen Zyklus
ein Sponsoring erhalten haben, eine Runde aussetzen. Die
Bürgerabstimmungen finden weiterhin zweimal pro Jahr
statt. Dabei werden je 260.000 Euro, also 520.000 Euro jährlich, vergeben. Ist die Bürgerabstimmung zu Ende, kann der
unabhängige Sponsoringbeirat pro Zyklus 90.000 Euro an
Bürgerprojekte vergeben, die im Voting nicht zum Zuge kamen.
Über die Vergabe von Fördergeldern für Zukunftsprojekte
entscheidet der Aufsichtsrat der Stadtwerke am 18. März.
300.000 Euro werden im Frühjahr für 2014 ausgeschüttet. Im
Herbst 2014 vergibt der Aufsichtsrat die Gelder für Zukunftsprojekte, die in 2015 starten, genau wie in den Folge-
MEIN VfL // 39
Na, das geht JA(HR)
schon gut los!
NG
LASSU
Ģ¬Æ¿¯¬
ZU
TAGES
z.B. Audi A3 Sportback 1.2 TFSI
ŵŵ½rľůŮųT[ĿğŴĲ&Æ§ğÚ¯¿¿ÆåÞ¬öÚāğê¯W¯Ìğ;¿¯Åğ}ÆåÚ¿õÚÚ¯§¿êÆ§ğ[åÚåĲĮ[åÌ×Ĳ[üÞåÅğ[Tğ[ÚõÌêĢõĢÅĢ
;Ú¡åÞåÌ¤õÚÚê¬¿ĮůŮŮ½Åġ¯ÆÆÚÌÚåÞųğŷĮêäÚÌÚåÞŲğŲĮ½ÌÅ¯Æ¯ÚåŲğŷĮIŰĲÅ¯ÞÞ¯ÌÆ½ÌÅ¯Æ¯ÚåůůŲ§Į½Å
UPE. € 23.225,Tiemeyer Endpreis € 17.990,00
inkl. Überführungskosten in Höhe von € 690,-
= € 5.925,00*
Ihre Ersparnis
ÚÞå¿¿ÚÞĢ
ń§§ïĢÚfTĢÞ+
z.B. Audi Q3 1.4 TFSI
ůůŮ½rľůųŮT[ĿğŴĲ&Æ§ğÚ¯¿¿ÆåÞ¬öÚāğ;¿¯ÅêåÌÅå¯½ğW¯Ìğ[ÚõÌ¿Æ½êÆ§ğ}ÆåÚ¿õÚÚ¯§¿êÆ§ğ¿½åÚĢ%+êĢõĢÅĢ
;Ú¡åÞåÌ¤õÚÚê¬¿ĮůŮŮ½Åġ¯ÆÆÚÌÚåÞŵğŲĮêäÚÌÚåÞųğŮĮ½ÌÅ¯Æ¯ÚåųğŷĮIŰĲÅ¯ÞÞ¯ÌÆ½ÌÅ¯Æ¯Úåůűŵ§Į½Å
UPE. € 31.135,Tiemeyer Endpreis € 26.990,00
inkl. Überführungskosten in Höhe von € 790,-
= € 4.145,00*
Ihre Ersparnis
ÚÞå¿¿ÚÞĢ
ń§§ïĢÚfTĢÞ+
I¥ā¯¿¿ÚêåÌÅÌ¯¿×ÚåÆÚ
Þq¡=Ì¬êÅůŶŲŶĢqĢ
Audi Zentrum Bochum, }êåÌÅÌ¯¿ĲqÚåÚ¯&Å+ŎÌĢ;&, TÌÚÞ¬ÞåÚĢŰğŲŲŶŮŷÌ¬êÅğa¿ĢľŮŰűŲĿųŰŷŰĲůŮŮ
Heinz Tiemeyer GmbH, kÅÅ¯Æ§Ú[åÚĢŶŲğŲŲŶŷŰÌ¬êÅğa¿ĢľŮŰűŲĿŷŰŵŷųĲŮ
T&O Tiemeyer & Ossmann GmbH & Co. KG, =¯ÆÆÞåÚäůŮŵğŲųŶŷŲ&¿ÞÆ½¯Ú¬Æğa¿ĢľŮŰŮŷĿűŴŮŷŮĲŮ
Wir machen das Revier mobil. www.tiemeyer.de
Die Tiemeyer Gruppe wünscht dem VfL Bochum 1848 e.V. eine erfolgreiche Rückrunde!
r¯Ú¡ÚêÆêÆÞğ.¬ÆÆêÆÞÚÆ¿Æ§º¬Ú¯§ÆC¯åÚ¯åÚT¬¯¿¯××r¿åÆÚõÌÚÞå¿¿ÆāêïÚ¡Æğ
Ú[¯ÚêÆêÅ¯CÚ½qÌ¿½Þö§ÆåÚêåĢr¯ÚÚåÆ[¯§ÚÆě[×Ú¬Æ[¯êÆÞÆě
PRESSING
// HANS-JÜRGEN BRADLER
7#!Ë¤ÈåË.Ë¤ÈyË Ë7fL (44 SPIELE)
DIE TATEN SO,
ALS WÄRE ICH BLIND
Andere haben Pokale – wir haben unsere Legenden. Was haben unsere
Ehemaligen noch drauf? Sind ihre Knochen schon eingerostet oder spielen sie
nach wie vor einen steilen Pass? Wir machen den Praxistest und rücken jedes
Mal einer anderen VfL-Legende auf den Pelz. Mal sehen, wer hier wen tunnelt.
Bei Ihnen gibt‘s die beste Currywurst Deutschlands, heißt es.
Gab es. Ich bin jetzt Rentner.
dert haben. Heute kann ich da auch drüber lachen, aber
damals war das schon belastend.
Was, Sie haben Ihre Imbissbude in Oer-Erkenschwick nicht
mehr? Nein, die habe ich letzten November verkauft. Ich bin
65 geworden, und da sind 13-Stunden-Tage nicht mehr so
angenehm. Ich bin froh, dass dass das vorbei ist.
Wie kam denn heraus, dass Sie nicht so gut sahen? Ich
merkte das in der Schule, ich kriegte das Tafelbild nicht
mehr scharf. Daraufhin ging ich zum Augenarzt und der
stellte eine Fehlsichtigkeit von minus 0,5 Dioptrien fest. Ich
bekam eine Brille fürs Auto und wollte eigentlich Kontaktlinsen zum Fußballspielen, aber die waren noch sehr teuer damals. Der Optiker riet mir davon ab bei der geringen Dioptrienzahl. Naja, und dann saß bei einem Spiel Dr. Priggert,
der Ehrenvorsitzende der Tennisabteilung vom VfL, auf der
Tribüne und dachte sich: Der Bradler kneift doch die Augen
zusammen!
Sie haben ein Buch geschrieben mit dem schönen Titel „Als
Jogging noch Dauerlauf hieß“, das gerade bei Amazon als
E-Book erschienen ist. Nach dem gelernten Dreher, Bundesliga-Torhüter, Maschinenbauingenieur, Lottoannahmestellen- und Imbissbudenbesitzer jetzt auch also auch noch der
Autor Bradler? Ich wollte einfach die erste Hälfte meines
Lebens aufschreiben und habe das zwei Jahre lang getan.
Es hat sich auch im Fußball so viel verändert im Vergleich
von damals zu heute.
Zum Beispiel die Ausrüstung der Spieler und das Training.
Als Sie angefangen haben, spielten Sie noch ganz ohne Torwarthandschuhe. Das stimmt. Die Fingerknöchel waren immer völlig aufgeschrammt vom Fausten. Wir haben uns dann
beholfen mit Wollhandschuhen, bis aus England HandschujËÍËÖ¬¬jËjÁÙMjÁ?j±Ë¤ÈåËw~ÍjËajËCWÄte Erfindung: Als Sepp Maier mal mit einem Frotteehandtuch
einen Ball abwischte, stellte er fest, wie griffig das Frottee
war. Wenig später gingen Handschuhe mit einer Innenfläche
aus Frottee in Serie. Die hat Sepp Maier erfunden.
¤ÈåËÝ?ÁË?ÖWËa?ÄË?Á^ËËajË.jËãÖË7wË?j±Ë.jËMjstritten alle Spiele in der Aufstiegsrunde und waren in der
ersten Bundesligasaison die unumstrittene Nummer 1. Und
das, obwohl Sie nebenbei noch Student an der Ingenieursschule in Bochum waren und ihren Wehrdienst ableisten
mussten. Wie ging das alles zusammen? Das war nicht so
leicht. Sie dürfen nicht vergessen, dass ich für drei Monate
zur Luftwaffenausbildung nach Holland musste und in der
Zeit kein einziges Mal mit der Mannschaft trainieren konnte.
Und er erzählte seine Entdeckung Ottokar Wüst. Ja, und
dann bekam die Presse Wind von der Sache und hatte nun
ihre Erklärung für meine gelegentlichen Fehler. Die taten so,
als wäre ich blind!
.jË~j ÁÍjËw?~ËajÁËÈåjÁË?ÁjËãÖÁËajÖÍÄWjË#ß¬?
Auswahl, waren Stammtorhüter in einem Team voller klingender Namen wie Kaltz, Hoeneß oder Hitzfeld. Bei den
#ß¬ÄWjË .¬jjË Ë ÙWjË ¤ÈÔË ?WÍjË .jË ?MjÁË
nur ein Spiel. Warum? Ich war verletzt. Reiner Hollmann war
im letzten Vorbereitungsspiel mit seinem Knie gegen meine
Stirn geprallt. Das war ein Schlag wie mit einem Vorschlaghammer. Meine Stirn war aufgeplatzt. Ich hatte eine Einladung vom ZDF fürs „Aktuelle Sportstudio“ und trat dort mit
einem riesigen Kopfverband auf.
Sie bestritten dann noch das letzte Spiel der deutschen
Auswahl. Vor 80.000 Zuschauern gegen die DDR. Es endete
mit einer 2:3-Niederlage. Ja, damit waren wir raus. Die DDR
war mit ihrer A-Nationalmannschaft aufgetreten. Das waren fast die gleichen Spieler wie zwei Jahre später bei der
WM.
Ihnen unterliefen immer mal Fehler. Ja, aber Trainer Hermann Eppenhoff hielt zu mir. Er sagte: Irgendwann bringst
du wieder deine normale Form.
¤ÈyË ÝjWÄjÍjË .jË ÜË 7wË ãÖË 8jÄÍw??Ë jÁj±Ë 8jÁjÁË
Scholz hatte Ihnen im Tor den Rang abgelaufen. Als Heinz
Höher Trainer wurde, hatte ich schlechte Karten. Er hielt
mehr von Scholz.
Doch dann kam diese Geschichte mit der Kurzsichtigkeit.
Ihre Mitspieler sollen scherzhaft eine Klingel im Ball gefor-
War Scholz der bessere Torhüter? Nein, ich war genauso
gut. Aber es konnte nur einer im Tor stehen. \\
MEIN VfL // 41
vfl-bochum.de/partner
S
Immobilien
www.sportausweis.de
I GKB
Druck- und Werbepartner
Autohaus
Tepass + Seiz
Vorsprung durch Service
Elektro
Gasperzic
Elektroinstallation - Reparaturen - Elektro-Hausgeräte
ALE
REGION ELDEN
SPORTH
TALENTSCHUPPEN
Wir machen das Revier mobil.
U23 // Christopher Schorch
DER SCHORCH-EFFEKT
Nur selten zieht ein Neuzugang für die U23 großes öffentliches Interesse auf sich. Seit die sportliche Leitung der Bochumer Nachwuchsabteilung am letzten Tag der Wechselperiode die Verpflichtung von Christopher Schorch klar machen konnte, häufen sich die Medienanfragen für das
Regionalliga-Team der Blau-Weißen. Denn der 25-jährige Innenverteidiger hat eine spannende
Geschichte zu erzählen.
Die zu erwartende boulevardeske Interpretation der Personalie Christopher Schorch, der sich mit Ablauf der WinterTransferperiode für unsere U23 entschieden hat, lautete
sinngemäß: Einst Real Madrid, jetzt nur noch Bochum II ?
Was für ein Absturz! Diese Form der Darstellung hat den gebürtigen Hallenser ziemlich geärgert, denn Schorch kann
daran nach einem halben Jahr ohne Club bei bestem Willen
keinen Absturz erkennen. Eher das genaue Gegenteil. Nach
einer ganzen Reihe von Verletzungen sieht der 25-fache
deutsche Junioren-Nationalspieler, der bereits mit 18 für
Hertha BSC in der Bundesliga zum Einsatz kam, das Bochumer Regionalligateam als ideale Station für den Neuanlauf
Richtung Profifußball. „Für mich ist es ein Privileg, wieder
Fußballspielen zu können und einem Team anzugehören.
Wenn mich kein Verein mehr genommen hätte, das wäre
hart gewesen. So aber sehe ich hier beim VfL in erster Linie
eine große Chance, neu anzufangen und mich zu präsentieren.“
Zwei Gelegenheiten dazu gab es bis zum Redaktionsschluss
dieser Ausgabe bereits in der Regionalliga West. Sowohl
bei der 1:2-Niederlage der VfL-Talente in Siegen als auch
zuletzt beim achtbaren Remis gegen Viktoria Köln (0:0) kam
Schorch über die volle Distanz in der Innenverteidigung zum
46 // MEIN VfL
Einsatz. Dabei füllte der Neuzugang die ihm zugedachte
Rolle als Abwehrchef und Führungsspieler auf Anhieb aus.
„Es fehlt noch etwas die Spielpraxis, aber ich versuche den
Jungs schon jetzt mit viel Kommunikation auf dem Platz zu
helfen. Wir haben eine junge und hungrige Truppe, alle können Fußball spielen. Nur manchmal läuft es noch ein bisschen vogelwild, da sind klare Ansagen wichtig“, so Schorch,
der sich nicht scheut, Verantwortung zu übernehmen.
Damit erfüllt er das Anforderungsprofil von U23-Coach Thomas Reis, der froh darüber ist, den beidfüßigen Innenverteidiger im Team zu haben. „Christopher hat in jungen Jahren
schon viel Profierfahrung gesammelt und stand bei Real
Madrid unter Vertrag, einem der besten Clubs der Welt. Von
seinen Erfahrungen können meine Jungs nur profitieren“,
hofft Reis auf den „Schorch-Effekt“. „Es spricht für seinen
Charakter, dass er den Umweg über die Regionalliga
nimmt, um sich wieder nach oben zu spielen. Ich bin davon
überzeugt, dass er diesem Ziel mit jedem Spiel bei uns einen kleinen Schritt näher kommt.“ Einen ziemlich großen
Schritt Richtung Klassenerhalt wollen die Bochumer U23-Talente an den kommenden beiden Spieltagen machen. Denn
die Partien gegen Wiedenbrück und Leverkusen sind unbestritten richtungsweisender Natur. \\
TALENTSCHUPPEN
KADER
TOR
Brune, Sebastian
Dornebusch, Felix
Ermes, Jonas
Esser, Michael
REGIONALLIGA WEST
SPIELE
TORE
4
4
4
9
0
0
0
0
4
3
3
1
10
1
20
13
1
2
20
ÈË
¤ÈË
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
å
å
0
11
6
20
1
4
0
20
19
4
1
19
1
0
0
0
1
0
0
2
1
0
0
0
0
¤ÈË
5
1
12
1
¤ÈË
2
Ï
0
0
12
0
Ô
0
ABWEHR
Butscher, Heiko
Chaftar, Mounir
Eyjolfsson, Holmar
Fagasinski, Alex
Feldkamp, Daniel
Gyamerah, Jan
Heber, Daniel
Holthaus, Fabian
Rothenbach, Carsten
Schorch, Christopher
Starostzik, Hendrik
8?ÄjÝÄ^ËaÁ?Ë
8jjÁ^Ë-WË
Zeugner, Lennart
MITTELFELD
Balci, Ridvan
Bulut, Onur
Jansen, Max
Jungwirth, Florian
Kallenbach, Tim
Kohlen Simon
März, Christian
Mengert, Christian
Papadopoulos, Lukas
Sinkiewicz, Lukas
Silaj, Christian
Tünte, Rouven
Fortuna Köln
.¬ÁÍwÁjÖajËÍÍjË
FC Schalke 04 U23
FC Viktoria Köln
Sportfreunde Siegen
Fortuna Düsseldorf U23
-Í8jË#MjÁ?ÖÄjË
SC Verl
Rot-Weiss Essen
Bor. Mönchengladbach U23
Alemannia Aachen
¤±Ë
Ë Ë2ÔÏË
?ßjÁËjÜjÁÖÄjË2ÔÏË
VfL Bochum 1848 U23
.Ë8?ÍÍjÄWjaËåË
Ë2jÁa~jËåyË
.
Ë8jajMÁÙWËÔåååË
SV Lippstadt 08
SSVg Velbert
TORE
PKT.
51:23
Ï]¤ÈË
38:22
38:23
36:22
41:28
ÔÉ]ÔÔË
26:29
38:35
29:23
25:32
ÔÈ]Ï¤Ë
ÏÏ]ÏÈË
21:37
ÔÈ]Ï|Ë
Ô|]|ÉË
Ôo]yÔË
24:39
19:42
48
|y
40
39
39
38
Ïo
34
31
30
29
Ôo
ÔÏ
20
¤
¤È
¤É
14
11
REGIONALLIGA
WEST
TERMINE
22. SPIELTAG, SAMSTAG, 08.02.2014, 14 UHR
Sportfreunde Siegen - VfL Bochum 1848 U23
0:1 Göttel (29.), 1:1 Dej (34.), 2:1 Grebe (50.)
2:1
VfL Bochum 1848 U23 - FC Viktoria Köln
0:0
STURM
ÍÍj^Ë ÁÍãË
Gündüz, Selim
Ilsö, Ken
Kreyer, Sven
Morabit, Smail
-jã^ËjË
Schliesing, Jannis
VEREIN
1.
ËËÔ±Ë
3.
4.
5.
6.
ËËÈ±Ë
8.
9.
10.
11.
¤Ô±Ë
¤Ï±Ë
14.
¤y±Ë
¤É±Ë
¤È±Ë
18.
19.
SC Wiedenbrück 2000 - VfL Bochum 1848 U23
VfL Bochum 1848 U23 - Bayer Leverkusen U23
26. SPIELTAG, SONNTAG, 09.03.2014, 14 UHR
Fortuna Düsseldorf U23 - VfL Bochum 1848 U23
MEIN VfL // 47
U19
TALENTSCHUPPEN
TABELLE
VEREIN
1.
2.
3.
4.
y±Ë
6.
È±Ë
8.
±Ë
10.
11.
12.
13.
14.
TORE
Bayer Leverkusen
38:14
FC Schalke 04
44:15
Bor. Mönchengladbach 36:19
Borussia Dortmund
35:19
¤±Ë
Ë Ë
|É]¤ÈË
VfL Bochum 1848
33:22
.7ËÖÄMÖÁ~Ë
ÏÏ]Ï|Ë
Fortuna Düsseldorf
23:25
jÁË.
Ë
Ô¤]Ï¤Ë
Arminia Bielefeld
22:30
RW Essen
18:29
Wuppertaler SV
19:28
VfL Theesen
12:64
RW Oberhausen
12:45
PKT.
40
31
30
30
Ô
29
ÔÏ
19
¤È
16
15
14
9
8
TERMINE
Bor. Mönchengladbach - VfL Bochum 1848 1:5
0Áj]Ë¤]åË WjÄË®È±¯^Ë¤]¤Ë jÁË®|å±¯^Ë¤]ÔËÙWË®|±¯^Ë
¤]ÏËjWjÁË®y|±¯^Ë¤]|Ë.jjË®Èo±¯^Ë¤]yËÖajË®o|±¯
VfL Bochum 1848 - Bonner SC
Tor: Klünter (38.)
MSV Duisburg - VfL Bochum 1848
VfL Bochum 1848 - Wuppertaler SV
U19 // Phil Spillmann
BESCHEIDEN AMBITIONIERT
Er ist eine der großen Stützen unserer U19 in der A-Junioren-Bundesliga West: Phil Spillmann. Der großgewachsene Innenverteidiger kickt seit dieser Saison beim VfL, kam im
Sommer 2013 von Rot-Weiss Essen zu den Blau-Weißen. Überzeugt hat der 18-Jährige
auf Anhieb. Bereits kurz vor dem Weihnachtsfest wurde der Vertrag mit Spillmann vorzeitig bis zum 30. Juni 2016 verlängert, der damit ab Sommer in die U23 des VfL aufrückt.
Die Bilanz des gebürtigen Düsseldorfers Phil Spillmann in
dieser Spielzeit ist beeindruckend. Bei allen bisherigen 16
Pflichtspielen stand der Innenverteidiger von Beginn an
auf dem Feld, einzig beim 2:2 gegen den 1. FC Köln musste
er in der 89. Minute vorzeitig vom Feld. Hinzu kommen starke drei Saisontore des Abwehrspezialisten. „Ich bin bislang sehr zufrieden. Die Leistungen stimmen, ich bin gesund und verletzungsfrei geblieben“, blickt Spillmann auf
seine bisherige Debütsaison im VfL-Dress. Die drei Treffer
will der frühere Mittelstürmer allerdings nicht zu hoch bewerten: „Da hatte ich auch etwas Glück und stand einfach
goldrichtig.“
Eine bescheidene Einschätzung, die aber in der Natur des
Talentes liegt. Das hat auch Thomas Reis, bis zum Winter
Spillmanns Trainer in der U19, schnell gemerkt: „Phil ist ein
unheimlich ruhiger Typ. Aber er hat sich in der Hinrunde
richtig positiv entwickelt.“ In der kommenden Saison darf
Reis ihn dann erneut begrüßen, wenn sein ehemaliger
Spieler in die Senioren aufrückt. Spillmann: „Nächste Sai-
48 // MEIN VfL
son darf ich in der U23 spielen, worüber ich sehr stolz bin.
Natürlich muss ich mich erst mal in die Mannschaft kämpfen, bevor ich an den nächsten Schritt denken kann.“ Denn
trotz aller Bescheidenheit steht für den früheren Essener
fest: „Ich will Profi werden. Das war schon immer mein Ziel.“
Aktuell stehen aber noch die Aufgaben in der A-JuniorenBundesliga West auf dem Programm. Und da erlebt Spillmann mit der U19 des VfL momentan eine kleine Achterbahnfahrt. Beim bis dato Tabellenzweiten Borussia
Mönchengladbach feierten die blau-weißen Talente zum
Auftakt einen 5:1-Kantersieg. Starke Winde hatten das Spitzenspiel geprägt, der VfL kam mit den Bedingungen aber
deutlich besser zurecht. „Die Jungs haben uns einen tollen
Einstand beschert. Noch wichtiger ist es allerdings, dass wir
mit der Borussia einen der Großen in dieser Liga geschlagen haben“, war Dariusz Wosz nach seinem Comeback auf
der Trainerbank der U19 hochzufrieden. Das war eine Woche später leider nicht der Fall. Als haushoher Favorit unterlag der VfL zu Hause dem Bonner SC mit 0:1. \\
0:1
TALENTSCHUPPEN
TABELLE
VEREIN
1.
Ô±Ë
3.
4.
y±Ë
É±Ë
È±Ë
8.
9.
¤å±Ë
11.
12.
13.
14.
Borussia Dortmund
Ë.W?jËå|Ë
Bayer Leverkusen
VfL Bochum 1848
Á±Ë Wj~?aM?WË
.7ËÖÄMÖÁ~Ë
Á?ËjjwjaË
RW Essen
1. FC Köln
ÖÄÁWjjÁË0.
Ë
Preußen Münster
Bonner SC
BV 04 Düsseldorf
Alemannia Aachen
TORE
PKT.
41:8
ÏÔ]ÈË
39:15
38:23
|Ô]Ô¤Ë
ÔÈ]¤ÈË
¤È]Ô¤Ë
13:14
24:18
¤o]ÏoË
25:41
10:32
9:39
11:52
39
Ï|
34
31
ÔÈ
Ôy
Ôy
24
23
¤È
15
12
6
6
TERMINE
VfL Bochum 1848 - Bayer 04 Leverkusen
Tor: 1:0 Zengin (14.)
1:0
FC Schalke 04 - VfL Bochum 1848
3:0
Tore: 1:0 Darwish (33.), 2:0 Morina (35.), 3:0
Darwish (80.)
17. SPIELTAG, MITTWOCH, 19.02.2014, 19 UHR
VfL Bochum 1848 - Bor. Mönchengladbach
VfL Bochum 1848 - Borussia Dortmund
2¤ÈË//
VORGABE ERFÜLLT
„Mit unserer Spielweise bin ich bisher sehr zufrieden. Nun wollen wir zusehen, dass wir
auch gegen die Spitzenteams Siege einfahren“, formulierte Christian Britscho, Coach
ÖÄjÁjÁË2¤È^ËÜÁËajËÖwÍ?ÍËËajË-jÄÍÄ¬jãjÍËÄjjËÖÄMWË?ÖwËajËÜjÁMjMjajË
zwölf Partien in der B-Junioren-Bundesliga West. Gleich nach dem ersten Duell gegen
Bayer 04 Leverkusen durfte der Übungsleiter registrieren: Vorgabe erfüllt.
2ÄjÁjË2¤ÈËÄ¬jÍjËËajÁËÁÖajËajÁËÖÁjÖajÄga West eine äußerst passable Serie und feierte vor der
Winterpause sechs Siege in Serie. Einziges Manko der Elf
von Coach Christian Britscho: Gegen die Spitzenteams von
Bayer 04 Leverkusen, Borussia Mönchengladbach, Schalke
04 und Borussia Dortmund reichte es nicht zu drei Punkten.
Neben der vorrangigen Aufgabe unseres Trainerteams, die
blau-weißen Talente sowohl taktisch als auch spielerisch
weiterzuentwickeln, wollte Britscho verständlicherweise
eben jene Tatsache im neuen Jahr ändern.
2aË a?ÄË ÄÍjË ÖÄjÁjÁË 2¤ÈË ~jWË ãÖË ÖwÍ?ÍË ~j~j±Ë
Bayer 04 Leverkusen gastierte am Bochumer Nachwuchsleistungszentrum zum Topspiel, gerade mal drei Zähler lag
der VfL hinter dem Kontrahenten. Nach der Partie sollten
beide Teams punktemäßig auf einer Stufe stehen, denn die
Blau-Weißen zeigten eine kämpferisch leidenschaftliche
und aufopferungsvolle Leistung gegen den Bayer-Nachwuchs. Der goldene Treffer des Tages sollte bereits nach 14
Spielminuten fallen. David Zwick setzte sich über die linke
Außenbahn durch und flankte in den Leverkusener Strafraum. In der Zentrale lieferte sich Cagatay Kader ein Luftduell mit gleich zwei Gegenspielern. Die Kugel wurde auf Roman Zengin verlängert, der am Fünfmeterraum lauerte und
ungehindert zum 1:0 einköpfen konnte. „Spielerisch war das
sicherlich noch ausbaufähig. Aber wir haben aufgrund unserer Willensstärke und dem starken Defensivverhalten im
zweiten Durchgang verdient gewonnen“, war Britscho begeistert.
Auch im Derby beim FC Schalke 04 in der Woche darauf hielt
ÖÄjÁjË2¤ÈË~Á ÍjÍjÄË~ÖÍËÍ]ËºM~jÄjjËÜËajÁË+?ÄjË
zwischen der 15. und 40. Minute bin ich mit der Leistung zufrieden. Aber gegen Schalke hätten wir 80 gute Minuten gebraucht“, bilanzierte Britscho. Ein Doppelschlag zum Ende
der ersten Halbzeit brachte den S04 auf die Siegerstraße.
Der VfL hatte durch Kevin Pytlik zwar noch den Anschlusstreffer auf dem Fuß. Nach dem Platzverweis gegen Roman
Zengin war die Messe aber gelesen. In der Schlussminute
trafen die Gastgeber zum 3:0-Endstand. \\
MEIN VfL // 49
S
TALENTSCHUPPEN
// DFB-NACHWUCHS
GÜL UND ZWICK AUF LÄNDERSPIELREISE
Gökhan Gül und David Zwick aus der Talentschmiede des VfL
wurden von U16-Nationalcoach Stefan Böger für das Länderturnier in Portugal vom 26. Februar bis 1. März nominiert. Der
DFB-Nachwuchs trifft an der Algarveküste auf die Niederlande,
Norwegen und Gastgeber Portugal. 22 Akteure hat DFB-Coach
Böger für die drei Vergleiche nominiert, darunter auch Gökhan
ÙË ÖaË ?ÜaË =ÝWË ?ÖÄË ajÁË 2¤ÈË ajÄË 7w±Ë =ÝWË ÍË MÄË
dato auf drei Länderspiele für die U16-Nationalmannschaft,
Gül stand bislang vier Mal für den DFB auf dem grünen Rasen.
Der Kader der deutschen Talente versammelt sich zunächst am
22. Februar in Düsseldorf, ehe es zwei Tage später Richtung Portugal weiter geht. An der Algarveküste treffen Gül und Zwick
zunächst in Vila Real de Santo Antonio auf den Gastgeber
(Mittwoch, 26. Februar). Einen Tag darauf kommt es in Guia
zum Duell mit dem niederländischen Nachwuchs (Donnerstag,
ÔÈ±ËjMÁÖ?Á¯±Ë=ÖËMÄWÖÄÄËajÄËCajÁÍÖÁjÁÄËÍÁwwÍËajË2¤É
Nationalmannschaft erneut in Vila Real de Santo Antonio auf
Norwegen (Samstag, 1. März). \\
ÊÊË2¤È2!#-!!!8
ÖZKANCA IM VORLÄUFIGEN DFB-KADER
Ein Bochumer Mädchen hofft auf die WM-Teilnahme. Vom 15.
CÁãËMÄË|±Ë¬ÁËÄÍj~ÍËË
ÄÍ?Ë-W?ËajË2¤ÈÖÁj8jÍjÄÍjÁÄW?wÍËÔå¤|±ËËÜÁCÖw~jË?ajÁËajÁËajÖÍÄWjË2¤È
Nationalmannschaft steht auch Burcu Özkanca aus der Frauj?ÄW?wÍËajÄË7wËWÖË¤o|o±ËjË¤ÈCÁ~j^ËajËwÙÁËajË
Blau-Weißen in der 2. Bundesliga auf Torejagd geht, wurde für
den Vorbereitungslehrgang des DFB in der Sportschule Kamen?ÄjÁ?ÖË jÁÍ±Ë 2¤È0Á?jÁË ÖÄW?Ë jÁ?ÁaË
versammelt ihr vorläufiges WM-Aufgebot für das Turnier in Costa Rica zunächst vom 19. bis 22. Februar in der Sportschule Kaiserau. Im Anschluss an den viertägigen Vorbereitungslehrgang
wird schließlich der endgültige Kader für die Weltmeisterschaft
in Mittelamerika festgelegt. VfL-Angreiferin Burcu Özkanca
darf sich berechtigte Hoffnungen auf die Teilnahme machen,
jÁÄÍËajËajÄËjÍãÍjË?ÁjÄËwjjÁÍjËajË¤ÈCÁ~jËajË0ÍjËÍË
den DFB-Juniorinnen bei der Europameisterschaft in England. \\
FRAUEN
TALENTSCHUPPEN
TABELLE
VEREIN
1
ÔË
3
4
5
ÉË
ÈË
oË
9
10
11
12
In den Sporthallen an der Markstraße trafen sich alle Bochumer Mädchenteams zu den diesjährigen Stadtmeisterschaften. Wie schon im vergangenen Jahr traten unsere
2¤yÖÁjË MjË 2¤È8jÍÍMjÝjÁMË ?±Ë ?ÄË 0j?Ë ÜË
Trainerin Kelly Lorent setzte sich in der Vorrunde souverän
durch und gewann auch das Halbfinale deutlich mit 3:0 gegen den Ausrichter der Veranstaltung, Waldesrand Linden.
Bis hierhin blieben die blau-weißen Mädchen ohne Gegentreffer. Im Endspiel gegen Weitmar 09 wurde es dann spannend. Erst im Neun-Meter-Schießen siegte der VfL mit 5:3.
31
Ïå
21
19
18
¤È
¤É
¤y
11
8
4
1
1. FC Saarbrücken - VfL Bochum 1848
VfL Bochum 1848 - TSV Crailsheim
ETSV Würzburg - VfL Bochum 1848
Sowohl unsere U15- als auch unsere U13-Juniorinnen gewannen am
vergangenen Wochenende den Titel bei den Bochumer Hallenstadtmeisterschaften. Die Zweitliga-Frauen des VfL schlossen derweil mit zwei weiteren
Testspielen die Vorbereitung auf die Rückrunde ab.
MÄDCHEN FEIERN HALLENTITEL
PKT.
38:5
Ïo]ÈË
25:11
21:14
16:13
Ô¤]ÔåË
¤o]Ô¤Ë
ÔÔ]ÔÏË
18:26
10:25
10:33
2:41
SIEGREICHE
JUNIOR-TEAMS
Das letzte Testspiel beim Herforder SV (2. Bundesliga Nord)
sollte dann weitere Aufschlüsse bringen. Wie schon gegen
Essen ging der VfL durch Dörthe Hoppius mit 1:0 in Führung.
Sarah Grünheid und Daniela Ließem hatten anschließend
gute Möglichkeiten, die Führung auszubauen. Nach dem
Seitenwechsel kam Herford durch ein Freistoßtor zum Ausgleich und konnte auch die zwischenzeitliche 2:1-Führung
unserer Elf egalisieren. Am Ende hatten die Ostwestfalen
die Nase vorn und gewannen mit 3:2. Im ersten Meisterschaftsspiel der Rückrunde treten die VfL-Frauen beim 1. FC
Saarbrücken an (23.02., 14 Uhr).
TORE
TERMINE
FRAUEN & MÄDCHEN //
Die Frauen des VfL Bochum 1848 bestritten in der vergangenen Woche ihre letzten Vorbereitungsspiele. Gegen den
Bundesligisten SGS Essen ging unsere Elf durch einen
18-Meter-Schuss von Dörthe Hoppius mit 1:0 in Führung und
zeigte in der ersten Hälfte eine ansprechende Leistung. Mit
zunehmender Spielzeit wurde der Gast am Ende immer
stärker und siegte verdient mit 3:1.
SC Sand
¤±Ë
Ë Ë
1. FC Saarbrücken
VfL Bochum 1848
FC Bayern München II
0.7Ë
Á?ÄjË
¤±Ë
ËÁ?wÖÁÍËË
.7ËÉÈË8jMjÁ~Ë
1. FFC 08 Niederkirchen
ETSV Würzburg
SC Bad Neuenahr
TuS Wörrstadt
VfL Bochum 1848 - SC Sand
Dabei konnte Torhüterin Lydia Gösmann zweimal glänzend
parieren.
Auch unsere U13-Juniorinnen überstanden mühelos die Vorrunde und schafften mit dem 11:0-Sieg gegen Eintracht
Grumme den höchsten Sieg des Tages. Das Team von Michelle Senß besiegte anschließend im Halbfinale Waldesrand Linden II mit 3:0. Im Endspiel war dann Lotta Uhlenbruch die umjubelte Torschützin, die den goldenen Treffer
zum 1:0-Endstand erzielte. Unsere beiden Mannschaften
hatten sich während des Turnierverlaufs toll unterstützt und
feierten am Ende gemeinsam den Erfolg. \\
// MÄDCHEN
TALENTE GESUCHT!
Der VfL Bochum 1848 sucht für die neue Spielzeit 2014/15
talentierte Mädchen der Jahrgänge 2000 bis 2003. Unsere
U15- und U13-Teams spielen erfolgreich in Jungenstaffeln
des Kreises Bochum. Das Trainerteam um Kelly Lorent (U15)
und Michelle Senß (U13) sorgt für eine qualifizierte Ausbildung der Nachwuchstalente. Diese sollen gezielt an den
jÄÍÖ~ÄMjÁjWËajÁË2¤ÈÖÁjËÖajÄ~?ËjÁ?~jführt werden.
Interessierte Spielerinnen melden sich über den Bewerbungsbogen auf vfl-bochum.de bitte per Email an die
Nachwuchsleitung des VfL Bochum 1848. Das nächste Sichtungstraining findet am Dienstag, 11. März, statt. \\
MEIN VfL // 51
OSTKURVE
// DIE EINLAUFKINDER
GEGEN FORTUNA DÜSSELDORF
DIE „POWERPIRATEN“
aus dem KidsClub
der Stadtwerke
Bochum
// MASKOTTCHEN DES TAGES
JUSTUS KÜHN
ALTER:
9 Jahre
Bochum
WOHNORT:
AKTIV FUSSBALL SPIELE ICH…
ich spiele Basketball bei den VfL AstroStars Bochum.
ICH BIN HEUTE DAS MASKOTTCHEN, WEIL…
ich heute meinen Geburtstag hier feiere.
MEIN HERZ SCHLÄGT FÜR DEN VfL, WEIL… der VfL nie aufgibt und ich auch nicht.
MEIN LIEBLINGSSPIELER IST: Yusuke Tasaka
BEI MEINEM ERSTEN STADIONBESUCH… fand das Abschiedsspiel von
?ÁÖÄãË8ÄãËÄÍ?ÍÍ^Ë?Ëåo±Ë.j¬ÍjMjÁËÔååÈ±
DAS SCHÖNSTE ERLEBNIS MIT DEM VfL IST… es immer, wenn der VfL gewinnt,
besonders bei Heimspielen! Dann freuen sich alle.
MEIN GRÖSSTER WUNSCH FÜR DEN VfL: Aufstieg in die 1. Bundesliga
Immer ANspielbar!
RADIO AN!
6.00 UHR
radiobochum.de
Ansgar Borgmann und
Anuschka Fritzsche
Radio Bochum am Morgen
Mo. – Fr. von 6 – 10 Uhr
OSTKURVE
3
2
1
4
5
6
WIR SIND DIE FANS
Esslingen bei Stuttgart gilt nun wahrlich nicht als VfL-Hochburg. Umso schöner, dass sich der eine oder andere blauweiße Fan in der schwäbischen Diaspora zu erkennen gibt.
Noch schöner, wenn er seine VfL-Gene weitergibt. Wie im
vorliegenden Fall namens Levon Kämmler. Der Spross von
VfL-Fan Klaus Kämmler, eben aus Esslingen, kam am
14.11.2013 zur Welt. Der Papa, selbstverständlich VfL-Mitglied, kaufte pflichtbewusst den halben VfL-Fanshop leer, einen kleinen Teil der Accessoires bekommen wir hier präsentiert. Noch knapp vier Jahre, dann werden Kämmler Senior
und Junior Hand in Hand ins rewirpowerSTADION pilgern. Bis
dahin will der Vater laut eigenem Bekunden dafür sorgen,
dass die umweltschädlichen Einflüsse in Kindergarten oder
Vorschule nicht allzu groß werden und der Sohnemann schön
in der VfL-Spur bleibt. 1
Mit gutem Beispiel voran geht auch Markus Fiedler. Das VfLMitglied (seit 2005) aus Poppenhausen unterhalb der Wasserkuppe (Orte gibt´s…) hat seinen Sohn Tim drei Tage nach
dessen Geburt (* 26.11.2013) ordnungsgemäß beim VfL angemeldet. Das Baby-Starterpaket wurde bestellt und das
neue BobbiKlub-Präsent, ein Schal, gleich auf einem Foto verewigt. Die Fiedlers freuen sich auf viele tolle Spiele im Stadion – und wir uns über weiteren Zuwachs für die VfL-Familie! 2
Wenn die Scheichs schon nicht nach Bochum wollen, dann
fahren wir eben zu ihnen. So oder so ähnlich dachte sich das
wohl Christoph Boiger, der seinen Silvesterurlaub in Frankreichs Hauptstadt verbrachte und dem dortigen Club FC Paris St. Germain seine Aufwartung machte. Aber: Niemand
vom Scheich-Club zu sehen, kein Ibrahimovic weit und breit
und auch die Stadiontore des Prinzenparks blieben verschlossen – Renovierungsarbeiten. Boiger wünscht dennoch
allen VfLern ein „Bonne Annee“! 3
Klaus Windels ist seit Kurzem stolzer Besitzer eines neuen
PKW Wolfsburger Bauart. Das Kennzeichen für das schwarze
Gefährt durfte Tochter Anna aussuchen. Und siehe da: Die
Wahl ist formidabel! Da lohnt sich der Weg, um den VW noch
am Produktionsort abzuholen. 4
So sehen 3.250 muntere Gramm aus, umgerechnet sind das
49 Zentimeter: Luca-Fabio Heinz ist das jüngste Mitglied im
BobbiKlub, geboren am 13. Januar 2014. Herzlich willkommen in der VfL-Familie und ein Dankeschön an Papa Christian
Heinz, der uns das Foto schickte. 5
Und noch ein neues Mitglied, wenn auch Emil Beverungen
im Vergleich zum Vorgänger etwas älteren Datums ist. KleinEmils Geburtstag ist der 21. September 2013, seitdem verdreht er den Eltern Katharina und Leif Beverungen den Kopf.
Die konnten aber immerhin noch den klaren Gedanken fassen, den Junior Anfang dieses Jahres im BobbiKlub anzumelden. Gute Entscheidung! 6
MEIN VfL // 53
Nähe, Regionale Identität und Tradition sowie soziale Verantwortung sind zentrale Werte aus dem Leitbild des VfL Bochum 1848.
Bereits seit mehreren Jahren haben wir unterschiedliche Projekte entwickelt und Kooperationspartner in und aus Bochum gezielt
unterstützt, weil uns die spür- und sichtbare Verankerung des VfL in Bochum und die Übernahme gesellschaftlicher Verantwortung eine Herzensangelegenheit sind. Unter dem Dach von HIER, WO DAS HERZ NOCH ZÄHLT wollen wir unserer Heimatstadt und den Bochumer Bürgern etwas zurückgeben. So wollen wir uns gezielt aktuellen Themen wie z.B. dem demografischen
Wandel, Inklusion oder Migration annehmen.
TURNSTUNDE: LETZTE FREIE PLÄTZE
BOBBIKLUB
PARTNER
Bobbis beliebte Turnstunde steht dieses Mal
ganz unter dem Motto „Werde zum Wirbelwind“. Am Dienstag, 11. März 2014, lädt
dazu das Entwicklungszentrum Wirbelwind in
Kooperation mit dem BOBBIKLUB in die eigenen Räumlichkeiten auf dem Gelände der
Ruhr-Universität Bochum. Dann gibt es für
alle kleinen Akrobaten die Möglichkeit,
Übungen aus den Bereichen Life Kinetik,
Drums Alive und der Kinderrückenschule zu
erleben.
Life Kinetik ist Bewegungstraining und Lernen
zugleich. Dem Körper werden immer wieder
neue, nicht alltägliche visuelle und koordinative Aufgaben gestellt – eine Herausforderung
für das menschliche Gehirn und eine wunderbar spielerische Möglichkeit, die grauen Zellen auf Trab zu bringen. Drums Alive ist für
Jung und Alt und bringt eine Vielzahl an positiven Effekten mit sich, u.a. Förderung der
Bio
Durchblutung, Förderung der Sensomotorik,
Stress- und Aggressionsabbau. Das ganzheitliche Workout verbindet dabei einfache, aber dynamische Bewegungen mit dem pulsierenden Trommelrhythmus. Die Kinderrückenschule soll Ihrem Kind den Rücken stärken – im
wahrsten Sinne des Wortes. Körperwahrnehmung, koordinative Fähigkeiten und Rhythmusgefühl sollen verbessert werden.
Die Wirbelsäule und die sie umgebenden Rückenmuskulatur
stehen im Mittelpunkt des spielerisch-kindgerechten Trainings.
Es gibt noch einige wenige Plätze für BOBBIKLUB-Mitglieder
im Alter von 3 bis 5 Jahren. Aufgrund der begrenzten Teilnehmeranzahl zählt der Anmeldeeingang. Die Anmeldung erfolgt
unter Angabe der Mitgliedsnummer an [email protected]. Die Turnstunde „Werde zum Wirbelwind“ findet von
¤É]ÏåË2ÁËMÄË¤È]ÏåË2ÁËÄÍ?ÍÍ^ËÖaËÄjMÄÍÜjÁÄÍCaWËÝÁaË?ÖWË
unser Kinderklubmaskottchen Bobbi Bolzer vor Ort sein. \\
RÜCKBLICK VALENTINSTAG:
BOBBI BOLZER ALS
VALENTIN UNTERWEGS
Da war unsere blaue Maus am Valentinstag ganz schön fleißig: An gleich drei Stationen in der Bochumer Innenstadt
verteilte Bobbi Bolzer am 14. Februar Mini-Amerikaner und
VfL-Giveaways an seine Liebsten. Dabei konnte er nicht nur
den Jüngsten ein Lachen entlocken, sondern auch den Erwachsenen eine Freunde bereiten.
Die Passanten freuten sich über die kleinen Geschenke und
Bobbis spontane Tour, die zunächst von der Schmidtmeier
Filiale Grabenstraße/Bongardstraße in die Drehscheibe
führte, um dann im Bochumer Marketing-Ticketingbüro in der
Huestraße ein Ende zu finden. An allen drei Stationen war
der Zuspruch sehr groß. Neben den kleinen Präsenten gab
es auch zahlreiche Umarmungen und Erinnerungsfotos mit
Bobbi Bolzer für die Verliebten. \\
HIER, WO DAS HERZ NOCH ZÄHLT – PARTNER
54 // MEIN VfL
AKTION GLÜCK AUF: INITIATIVEN STELLEN SICH VOR
Mit der AKTION GLÜCK AUF unterstützt
der VfL eine festgelegte Anzahl von Initiativen und Institutionen aus der Region Bochum. Nun erhält jeder Kooperationspartner die Chance, sich einen Monat lang
vorzustellen. Im Monat Februar macht den
Anfang die Klinik für Kinder und Jugendmedizin der RuhrUniversität Bochum.
Die Universitäts-Kinderklinik in Bochum ist für die medizinische Versorgung von Kindern und Jugendlichen in unserer
Region zuständig. Neben der kinderärztlichen Grundversorgung kümmert sich die am St. Josef-Hospital ansässige Klinik
in einer Notfallambulanz, in einem gut vernetzten Ambulanzzentrum und auf vier Stationen ambulant und stationär um
alle akut und chronisch kranken Kinder und Jugendliche.
Schwerpunkte sind die Bereiche Allergologie, Pneumologie,
Immunologie, Gastroenterologie, Diabetologie, Endokrinologie, Neonatologie und Neuropädiatrie.
Um die Versorgung zu komplettieren, hat die Bochumer Kinderklinik den „Bunten Kreis“ gegründet. Dieser besteht aus
Kinderkrankenschwestern, Sozialarbeitern und Kinderärzten,
die Familien von schwer und dauerhaft kranken Kindern
nach einem Krankenhausaufenthalt unterstützen. Jede Familie erhält individuelle Hilfe zur Selbsthilfe, so dass die Klinikbehandlung zu Hause erfolgreich fortgesetzt werden kann.
Inzwischen haben 200 Familien aus Bochum und Umgebung
diese Nachsorge genutzt. Leider werden nicht alle Kosten
durch die Krankenkassen gedeckt, so dass der „Bunte Kreis“
auf Spenden angewiesen ist.
Wer die Arbeit des „Bunten Kreises Bochum“ durch eine
Geldspende unterstützen möchte, kann dies unter folgender
Bankverbindung tun: Commerzbank Bochum, BLZ 430 400 36,
Konto 388 5050 08, Kontoinhaber St. Josef- und St. ElisabethHospital gGmbH, Verwendungszweck: Spende Bunter Kreis.
Der Bunte Kreis ist als gemeinnützig anerkannt und kann damit steuerlich abzugsfähige Spendenquittungen ausstellen
(Name und Adresse erforderlich). Mehr Information gibt es
im Internet unter www.kinderklinik-bochum.de und telefonisch unter 0234 509-2818 (Andrea Träger, Bunter Kreis Bochum).
Bereits seit 2010 unterstützt der VfL Bochum 1848 unter der
Dachmarke HIER, WO DAS HERZ NOCH ZÄHLT die Bochumer Universitätskinderklinik. Klinikdirektor Prof. Dr. Eckard
Hamelmann weiß dieses Engagement zu schätzen: „Unser
gesamtes Klinikteam bedankt sich für die Unterstützung
durch den VfL Bochum 1848 und seiner Fans. Sie ermöglicht
zum einen praktische Hilfe, z.B. die Anschaffung von medizintechnischen Geräten. Zum anderen freuen sich unsere kleinen Patienten immer wieder über die Besuche der sympathischen VfL-Spieler.“ \\
HIER, WO DAS HERZ NOCH ZÄHLT – PARTNER
MEIN VfL // 55
)MJKTRHUD
*DSYSFDGSRTL@KKDR
-HS3JXRHDGRS$T@KKD%MSRBGDHCTMFDMKHUDTMC@TBGTMSDQVDFR
-HS3JXRHDGRS$T@K
KKD%MSRBGDHCTMFDMKHUDTMC@TBGTMSDQVD
!KKD3OHDKDCDQ"TMCDRKHF@TMCCDQ"TMCDRKHF@DWJKTRHU%HMYDKMTMCHMCDQ+NMEDQDMY
)MJK3JX'NpRNJ@MMRS$T$DHMD-@MMRBG@ES@TBGTMSDQVDFRKHUDDQKDADM
6NM&@MREàQ&@[email protected]($
2@A@SSHLDQRSDM*@GQ
.TQřƓLSKEàQ-NM@SDHL-NM@SR!ANC@M@BGřLSK
)L&@MRGNONCDQTMSDQRJXCDANBGTL
$TVHKKRSDRCNBG@TBG
!MFDANSFHKSADH"TBGTMFUNM3JX7DKSTMCCDL&TA@KK"TMCDRKHF@0@JDSLHSDHMDQ-HMCDRSUDQSQ@FRK@TEYDHSUNM-NM@SDM-NM@SCDQ&QDHRBG@KSTMF@MSDHKHFYYFK-NM@SDM$HD
!ANMMDLDMSFDAàGQDMADSQ@FDMHL*@GQ-NM@SCDQ&QDHRBG@KSTMF@MSDHKHFYYFK-NM@SDMLSKřHL*@GQ-NM@SDřLSKYYFKDHML@KHFř!JSHUHDQTMFRFDAàGQEàQ
.DT!ANMMDMSDMTMCř,NFHRSHJO@TRBG@KD&àQ!ANMMDMSDMHMCDQDM(@TRG@KSTMCNCDQTMSDQCDQDM+NMSNMTLLDQADQDHSRDHM3JX!ANMMDLDMSEàQRHBGNCDQ$QHSSDADRSDGSNCDQAHR
[email protected]@ARBGKTRRADRS@MCADSQÊFSCHD!JSHUHDQTMFRFDAàGQř%HMD!MO@RRTMFADRSDGDMCDQ3JX!ANMMDLDMSR@TECHDRDR!MFDANSHRSMHBGSLÚFKHBG0QDLHTL($:TRÊSYKHBG
JÚMMDMCHDYTL!MFDANSO@RRDMCDMTMCDLOE@MFA@QDM0QDLHTL($3DMCDQGHMYTFDATBGSVDQCDM$HDYTRÊSYKHBGDM'DAàGQDMADSQ@FDMHL*@GQLSKřHL*@GQřLSK7DKBGD
($3DMCDQHM3JX($DMSG@KSDMRHMCQHBGSDSRHBGM@BGCDMFDVÊGKSDM3JX0QNFQ@LLO@JDSDM&TA@KK"TMCDRKHF@0@JDS3JX"TMCDRKHF@($3ONQS($3ONQS53($TMC%TQNRONQS
($"DH+@ADKDLOE@MFQHBGSDSRHBGCHD6DQEàFA@QJDHSCDQ($3DMCDQM@BGCDLIDVDHKHFDM+@ADKMDSYADSQDHADQ-DGQ)MENQL@SHNMDMTMSDQVVVRJXCDRDMCDQDLOE@MF&àQCDM%LOE@MFHRS
DHM($2DBDHUDQwFDDHFMDSEàQ3JXjDQENQCDQKHBG2DBDHUDQ:TIDCDL!ANMMDLDMSRSDKKS3JXDHMDM($2DBDHUDQVÊGQDMCCDQFDR@LSDM,@TEYDHSKDHGVDHRDYTQ6DQEàFTMF$HDDHML@KHFD3DQ
UHBDO@TRBG@KDH(UřDMSEÊKKSADHCHDRDL!MFDANS3JX'NHRSAHR@TE7DHSDQDR@KR"NMTRFQ@SHREQDHFDRBG@KSDS-HS3JX'NJÚMMDMDHMYDKMD)MG@KSDCDR!ANMMDLDMSRàADQVDHSDQD'DQÊSD
7DAH0@CH0GNMD8ANW8ANW,)6%'NKCLHSFKHDCRBG@ESDQENQCDQKHBGDLOE@MFDMVDQCDM$HD@TECDLIDVDHKHFDM'DQÊSRHBGSA@QDM)MG@KSDQHBGSDMRHBGM@BGCDM@ANMMHDQSDM0@JDSDM
TMCCDQ6DQEàFA@QJDHS@TECDL'DQÊS3S@AHKD)MSDQMDSUDQAHMCTMFDQENQCDQKHBGEàQH0@CTMCH0GNMD7H&HNCDQ'%LOE@MFMTQHM$DTSRBGK@MCTMC½RSDQQDHBGLÚFKHBG6DQKÊMFDQTMF7DMM
C@R3JX!ANMMDLDMSMHBGSEQHRSFDQDBGS-NM@SDUNQ!AK@TECDQ6DQSQ@FRK@TEYDHSFDJàMCHFSVHQCUDQKÊMFDQSDRRHBGTLVDHSDQD-NM@SDYTLSKř3JX7DKS0QDLHTLO@JDSAYV
LSKř3JX7DKS0QDLHTLO@JDS0QDLHTL($!KKD0QDHRDHMJKFDRDSYKHBGDQ-V3S!MFDANSFàKSHFAHR3S@MC*@MT@QMCDQTMFDMUNQADG@KSDM3JX$DTSRBGK@MC
&DQMRDGDM'LA(#N+'-DCHDM@KKDD5MSDQEÚGQHMF
OSTKURVE
DIE GEBURTSTAGE
UNSERER MITGLIEDER
Andreas Ventura .................... 23. Februar
Rainer Kleinz ........................... 26. Februar
Michael Kretschmann ................ 02. März
Heiko Broska ................................ 06. März
Gerhard Schimeyer sen. ....... 23. Februar
Reinhold Schnipper................ 26. Februar
Michael Vogel ............................. 02. März
Heinz-Jürgen Bies ....................... 06. März
Leni Beckmann ....................... 23. Februar
Thomas Franken ..................... 26. Februar
Oliver Ottiger............................... 02. März
Henk-Eric Schwarz ...................... 06. März
Manuel-Alexander Jordan ... 23. Februar
Uwe Ott ................................... 26. Februar
Peter Gasche ............................... 02. März
Jürgen Dünisch ............................ 06. März
Martin Brindöpke ................... 23. Februar
Dr. Jörg Rensing...................... ÔÈ±ËjMÁÖ?Á
Peter Mühlhaus............................ 02. März
Jürgen Matthäus ......................... 06. März
Rainer Horn ............................. 23. Februar
Flynn Koch ............................... ÔÈ±ËjMÁÖ?Á
Peter Tomalka .............................. 02. März
Klaus Kreitz .................................. 06. März
Ralf Bregenhorn-Wendland... 23. Februar
Franz-Josef Schlink-Schröder ÔÈ±ËjMÁÖ?Á
Reinhard Reith ............................. 02. März
Kristof Kreibich............................. 06. März
Roland Stroka ......................... 23. Februar
Heinz Günter Masthoff .......... ÔÈ±ËjMÁÖ?Á
Sascha Bonigut............................ 02. März
Maik-Elias Röttker ....................... 06. März
Sascha Schnelker ................... 23. Februar
Jens Koch ................................ ÔÈ±ËjMÁÖ?Á
Simon Müller................................ 02. März
Michael Fischer ........................... 06. März
Dr. Horst-Dieter Kaster ........... 24. Februar
Leon-Marcel Dülberg............. ÔÈ±ËjMÁÖ?Á
Ulrich Thelen ................................ 02. März
Sabine Bickmann ........................ 06. März
Benjamin Kurmann ................ 24. Februar
Marcel Mentjes ...................... ÔÈ±ËjMÁÖ?Á
Dr. med. Theodoros Theodoridis 03. März
Thomas Bieber............................. 06. März
Bernt Gottschall ...................... 24. Februar
Michael Stitz ........................... ÔÈ±ËjMÁÖ?Á
Fritz Kosien ................................... 03. März
Udo Hahn..................................... 06. März
Christian Rutz .......................... 24. Februar
Simon Seher............................ ÔÈ±ËjMÁÖ?Á
Jens Fitzner .................................. 03. März
Andrea Matzner .......................... åÈ±Ë CÁã
Christopher Reimer ................ 24. Februar
Thorsten Herrmann ................ ÔÈ±ËjMÁÖ?Á
Luis Sternol ................................... 03. März
Bjarne Lastring............................. åÈ±Ë CÁã
Claudia Lomm ........................ 24. Februar
Timo Freitagsmüller ............... ÔÈ±ËjMÁÖ?Á
Marvin Pukropski ........................ 03. März
Christian-Otto Sökeland ............. åÈ±Ë CÁã
Frank Dülfer ............................ 24. Februar
Ulrich Manske ......................... ÔÈ±ËjMÁÖ?Á
Max Schlerkmann ....................... 03. März
Connor Ost................................... åÈ±Ë CÁã
Frank Siebert .......................... 24. Februar
David Matthäus ..................... 28. Februar
Maximilian Lubos ........................ 03. März
Hans-Werner Wortberg............... åÈ±Ë CÁã
Jannis Boje .............................. 24. Februar
Gerhard Ranz ......................... 28. Februar
Patrick Korsch............................... 03. März
Johannes Philipps ....................... åÈ±Ë CÁã
Josef Zawodny ....................... 24. Februar
Jens Dittrich............................. 28. Februar
Richard Johnson .......................... 03. März
Manfred Hantel........................... åÈ±Ë CÁã
Jörg Barkei .............................. 24. Februar
Jette-Marit Kamp ................... 28. Februar
Thomas Nieding .......................... 03. März
Max Groos ................................... åÈ±Ë CÁã
Maik Lewandrowski .............. 24. Februar
Joschua Spohr ........................ 28. Februar
Ulrich Marpe................................ 03. März
Michael Fendesack .................... åÈ±Ë CÁã
Manfred Hannappel ............. 24. Februar
Lasse-Rio Schindler ................ 28. Februar
Britta Hempelmann .................... 04. März
Oliver Westphal........................... åÈ±Ë CÁã
Martin Knofski-Hoppe ........... 24. Februar
Mats-Antonius Wahl ............... 28. Februar
Charlotte Boczek ......................... 04. März
Ralf Wiegand ............................... åÈ±Ë CÁã
Stefan Imort ............................ 24. Februar
Melina Hohaus ....................... 28. Februar
Christoph Besser ......................... 04. März
Sandra Murad ............................. åÈ±Ë CÁã
Thomas Hülsken ..................... 24. Februar
Sebastian Guse...................... 28. Februar
Dirk Michalowski ......................... 04. März
Tim-Lukas Weikamp .................... åÈ±Ë CÁã
Tino König ............................... 24. Februar
Stefan Schulze ........................ 28. Februar
Eberhard Schauwienold ............ 04. März
Timm Schoenfeld ........................ åÈ±Ë CÁã
Uwe Kühn ................................ 24. Februar
Timon Freitag .......................... 28. Februar
Fiedje Schäfer ............................. 04. März
Ulrich Bartelmai ........................... åÈ±Ë CÁã
Dr. Martin Steden ................... 25. Februar
Dirk Sprathoff.......................... 29. Februar
Fynn-Jacob Stenzel .................... 04. März
Alexandra Ziegenhain ............... 08. März
Arnd Wedeking ...................... 25. Februar
Marcus Turre ........................... 29. Februar
Jonas Vogt ................................... 04. März
Andreas Pfleiderer ...................... 08. März
Axel Freimuth.......................... 25. Februar
Sven-Oliver Rodewald .......... 29. Februar
Markus Banner ............................ 04. März
Bernd Ockoniewski ..................... 08. März
Ben Wichtermann................... 25. Februar
Clemens Weimer ......................... 01. März
Michael Nickel ............................. 04. März
Daniel Budde ............................... 08. März
Burkhard Seidel...................... 25. Februar
Dirk Wendland............................. 01. März
Michael Zorn ............................... 04. März
Dominik Reis................................. 08. März
Frank Dörre ............................. 25. Februar
Felix Hollmann............................. 01. März
Monika Schmidt .......................... 04. März
Eckart Kettwichter ....................... 08. März
Frank Huhn.............................. 25. Februar
Heinz Bäcker ................................ 01. März
Paul Jensen .................................. 04. März
Frank Schmidt.............................. 08. März
Gustel Grafe ........................... 25. Februar
Henri Ullrich ................................. 01. März
Stefan Schulz ............................... 04. März
Gisela Dröge ............................... 08. März
Horst Hofer.............................. 25. Februar
Jonas Hemgesberg .................... 01. März
Thorben Straßmann .................... 04. März
John-Marcel Wübbeling............. 08. März
Joachim Biesenbach ............. 25. Februar
Leonard Ihrler .............................. 01. März
Ursula Wenig ............................... 04. März
Jörg Mauel................................... 08. März
Jonas-Leandro Stratemeyer . 25. Februar
Maik Spork................................... 01. März
Daniel Jendral ............................. 05. März
Karl-Heinz Fischer........................ 08. März
Kai Weise................................. 25. Februar
Manuel Heinrich.......................... 01. März
David Wendland ......................... 05. März
Marc Willberg.............................. 08. März
Karsten Cirkel.......................... 25. Februar
Marvin Alder................................ 01. März
Fabian Werner ............................. 05. März
Markus Uhlenbrock .................... 08. März
Karsten Leist ............................ 25. Februar
Maximilian Obster ...................... 01. März
Friedhelm Fründ .......................... 05. März
Niklas Bartoschek........................ 08. März
Louis Britscho .......................... 25. Februar
Nadja Lemke ............................... 01. März
Gunter Spohn .............................. 05. März
Simo Vidakovic ............................ 08. März
Manfred Zöller ....................... 25. Februar
Nils Willich .................................... 01. März
Hartmut Schüssler ....................... 05. März
Stefan Beltz .................................. 08. März
Ralf Kram ................................. 25. Februar
Patrick Leimann ........................... 01. März
Ines Heger ................................... 05. März
Tanja Wessel ................................ 08. März
Stefan Koberstein................... 25. Februar
Thomas Rosendahl...................... 01. März
Jennifer Braun ............................. 05. März
Thomas Karge ............................. 08. März
Timo Offizier ............................ 25. Februar
Tim Scherer .................................. 01. März
Kostantinos Toris .......................... 05. März
Tim Wertenbruch ......................... 08. März
Ben Füntmann ........................ 26. Februar
Anton Volpers .............................. 02. März
Luca Gernhardt ........................... 05. März
Birgit Rumpenhorst...................... 09. März
Christian Golusda .................. 26. Februar
Aron Everts ................................... 02. März
Manfred Grabienski ................... 05. März
Bodo Hubert ................................ 09. März
Ed van-Haaster ...................... 26. Februar
Dirk Scharpenberg ..................... 02. März
Rainer Becker ............................... 05. März
Emilia Greb .................................. 09. März
Ella-Lucia Schwinnen ............. 26. Februar
Frank Sauer.................................. 02. März
Rainer Schäfer ............................. 05. März
Frank Hackmann......................... 09. März
Heiko Rudolphi ....................... 26. Februar
Gisela Redeker ............................ 02. März
Sebastian Koke ........................... 05. März
Hartwig Wengeler....................... 09. März
Leander Lambertus ................ 26. Februar
Karl-Heinz Neumann................... 02. März
Thomas Zimmermann................. 05. März
Ingo Karg ..................................... 09. März
Marco Öttinghaus .................. 26. Februar
Lars Jungwirth.............................. 02. März
Werner Gottwald ........................ 05. März
Leonard Schmidt ......................... 09. März
Maximilian Hubert ................. 26. Februar
Lothar Hagermann ..................... 02. März
Wolfgang Pauli ............................ 05. März
Sophie Breidenbach ................... 09. März
Nicolai Andter......................... 26. Februar
Matthias Gerwin ......................... 02. März
Bodo Werkmeister....................... 06. März
Sven Wettlaufer ........................... 09. März
Nils Lüke .................................. 26. Februar
Matti Landwehr ........................... 02. März
Emma Lohse ................................ 06. März
Willy Steiner ................................. 09. März
MEIN VfL // 57
THEMA: FORTUNA DÜSSELDORF
+2!0ËVËVËV
+2!0ËVË
+2!0ËVËVËV
+2!0ËVËV
ANTWORTEN
Frage1: Antwort C. Der Toptorjäger unserer U23 kam am 14.
Mai 1991 in der Landeshauptstadt zur Welt. Bis 2005 kickte er in
der Jugend der Fortuna.
Frage 2: Antwort A. Am 13.02.2014 bat Ilsö um die Auflösung
seines Vertrages. Von 2011 bis 2013 kickte er für die Fortuna.
Frage 3: Antwort C. Friedhelm Funkel wohnt zwar momentan in
München, hat aber seinen Hauptwohnsitz im Düsseldorfer
Stadtteil Oberkassel.
Frage 4: Antwort B. In der Hinrunde unterlag der VfL in der Esprit arena mit 0:1. Und dann war da noch das so genannte Solidaritätsspiel zugunsten der von der Werksschließung bedrohten Arbeiter bei Outokumpu, das im November 2013 hier in
Bochum stattfand (1:2).
Frage 5: Antwort C. Am 32. Spieltag der Saison 1990/91 gastierte der VfL im Rheinstadion und lag nach einer guten halben
Stunde mit 0:3 zurück. Dann drehten Michael Rzehaczek, Jupp
Nehl, Putsche Helmig und Funny Heinemann die Partie in ein
4:3. Erst 19 Jahre später (2010) gelang dem FSV Mainz beim VfL
Wolfsburg das gleiche Kunststück.
Frage 6: Antwort C. Stefan Reisinger verschoss zunächst in der
È±Ë ÖÍjËjjËÖjwjÍjÁ^ËjjËjÁËjjËÉåË.jÖajËÄ¬CÍjÁ^Ë
beim nächsten Düsseldorfer Angriff, zur 1:0-Führung vollstrecken konnte.
Frage 7: Antwort C. Acht Tore – was ein Fest! Der VfL führte
zweimal mit zwei Toren Vorsprung (2:0 und 3:1), doch nach 90
Minuten stand es 3:3 (Tore: 2 x Köper, Kaczor). Kurz nach Beginn
der Verlängerung erzielte „Tiger“ Gerland das 4:3, doch in der
¤¤È±Ë ÖÍjË ~WË ÙÄÄjaÁwË jÁjÖÍË ?ÖÄ±Ë ?ÄË 8jajÁÖ~Äspiel in Bochum gewann die Fortuna mit 3:1 nach Verlängerung.
Frage 8: Antwort B. Am 1. Spieltag der Saison 2011/12 musste
der VfL in die Landeshauptstadt reisen. Neuerwerbung Lukas
Sinkiewicz, frisch vom FC Augsburg nach Bochum importiert, feierte sein Debüt für die Blau-Weißen – leider ohne Erfolg (0:2).
Frage 9:ËÍÝÁÍË±Ë!ÖÁËjÁWË.WaÍ~?^ËÜËÔååÈËMÄËÔååË
beim VfL, trug schon einmal das blau-weiße Trikot.
Frage 10: Antwort B. Inui war in der Saison 2011/12 zur 1:0-Führung erfolgreich, Endstand 1:1.
58 // MEIN VfL
0:0 n.V.
2:2 n.V.
4:4 n.V.
Ë+?ËÍÁ?wjËajÁË7wËÖaËajËÁÍÖ?ËjÁÄÍ?~Ë¤ÈyÊÈÉË?Öwjnander. Damals gab es bei einem Unentschieden noch ein Wiederholungsspiel. Wie endete die erste Partie?
-ËÈËË
Eine Rote Karte
Ein Handspiel
Ein verschossener Elfmeter
Was ging im Hinspiel dem einzigen Tor des Tages voraus?
-ËÉËË Ë
Mit am Ende acht Feldspielern gegen elf Gegner gewonnen zu haben
Einen Vier-Tore-Vorsprung in eine Niederlage „verwandelt“ zu haben
Einen Drei-Tore-Rückstand in einen Sieg „verwandelt“
zu haben
Welchen Bundesliga-Rekord hatte der VfL nach einem Spiel gegen
die Fortuna für beinahe 20 Jahre alleine inne?
-ËyËË
einmal
zweimal
dreimal
8jËwÍËÍÁ?wjËajË+ÁxÄËajÄË7wËÖaËajÁËÁÍÖ?ËËajÄjÁË.?ÄËMjreits aufeinander?
-Ë|ËË Ë
19-20: Sie sind der VfL! // 16-18: Sie sind Atas Erbe // 13-15: Sie sind VfLExperte // 10-12: Sie sind TV-Experte //ËåÈå]Ë.jËÄaË0Á?~ÄjMÍãË//
04-06: Sie sind Laie // 00-03: Sie sind Ückendorfer oder Schwatzgelber
PUNKTE
Heinz Höher
Klaus Toppmöller
Friedhelm Funkel
Yusuke Tasaka
Takashi Inui
Marc Rzatkowski
Wer wohnt schon in Düsseldorf… Ja, wer eigentlich – zumindest was
unsere Ex-Trainer angeht?
-ËÏËË Ë
Ken Ilsö
Mounir Chaftar
+2!0ËVËV
Mario Jelavic
Wer erzielte das letzte Pflichtspiel-Heimtor des VfL gegen die Fortuna?
-Ë¤åËËË
+2!0ËVËV
einer
zwei
drei
Welcher ehemalige Fortuna-Spieler hat kürzlich um die Aufhebung
seines Vertrags beim VfL gebeten?
-ËÔËË Ë
Felix Bastians
+2!0ËVË
Mirkan Aydin
Sven Kreyer
Wie viele Ex-VfLer stehen derzeit in Fortunas Reihen?
-ËËË Ë
Heiko Butscher
Welcher aktuelle VfL-Spieler ist in Düsseldorf geboren worden?
-Ë¤ËË
+2!0ËVËV
+2!0ËVËV
Lukas Sinkiewicz
Marcel Maltritz
Welcher Spieler feierte sein VfL-Debüt gegen Fortuna Düsseldorf?
-ËoËË Ë
+2!0ËVËV
DAS GROSSE VfL-QUIZ
70/)&3;&/6/%70/)*&3