Demeures et Manoirs en Irlande
Transcription
Demeures et Manoirs en Irlande
WE Escapade 2008 - 30-33:WE Escapade 2008 - 30-33 15/11/07 11:58 Page 30 Demeures et Manoirs en Irlande Pour des séjours de charme, de détente, nous avons sélectionné une vaste gamme d'hôtels, de gentilhommières, de maisons privées, de demeures d'époque, d'anciens relais de chasse, de châteaux qui ont en commun le désir de vous accueillir chaleureusement comme savent le faire les Irlandais. Les deux sélections que nous vous proposons sont basées sur les prix (par défaut, les hôtels sont au prix de la catégorie 1, sinon mention « cat. 2 » à la fin du descriptif). Vous trouverez donc des hôtels de niveaux parfois différents en fonction de la localisation, de la qualité générale, de l'accueil... Le petit-déjeuner irlandais est toujours inclus, et nous vous conseillons de prendre vos dîners : la table est toujours de très bonne qualité. Les hôtels précédés d'une astérisque * sont avec supplément à certaines périodes (par personne et par nuit, à ajouter au supplément « catégorie 1 » ou « catégorie 2 »). Le numéro qui suit le nom de l'hôtel vous permet de le situer sur la carte page 33. Attention, certains hôtels ferment pendant une courte période, n’hésitez pas à nous consulter. Dublin, Wicklow, Côte Est 1 ABERDEEN LODGE Guesthouse 4*, Dublin 4 : La grâce d’un hôtel edwardien proche du centre ville, avec jardin et parking. 20 chambres. 3 5 4 FINNSTOWN COUNTRY HOUSE 3*, Lucan, Co. Dublin : A 15 mn de Dublin, dans la campagne, charmante demeure (putting course 18 trous). 53 chambres. 1 2 4 2 MERRION HALL 3 BUTLERS TOWN HOUSE Guesthouse 4*, Dublin 5 KINNITTY CASTLE DEMESNE (non classé), Birr, 4 : Un charme de "Country House" dans un quartier calme, proche du plein centre ville. 20 chambres. Co. Offaly : Ce superbe château à 1h30 de Dublin a été reconstruit en 1929 après sa destruction. 37 chambres. Guesthouse 4*, Dublin 4 : Elégante maison victorienne de briques rouges, au cœur de Ballsbridge, proche du centre. 30 chambres. 30 6 CABRA CASTLE 4*, Kingscourt, Co. Cavan : Un château un peu désuet, comme on les imagine, au cœur d'un domaine de 35 hectares, à 90 km de Dublin. 80 chambres. 6 WE Escapade 2008 - 30-33:WE Escapade 2008 - 30-33 15/11/07 11:58 Page 31 IRLANDE À LA CARTE 15 CAHERNANE HOTEL 4*, Killarney, Co. Kerry : Belle demeure ancienne du XVIIe siècle dans un vaste parc, juste à la sortie de Killarney. 38 chambres, cat. 2. Région de Shannon 7 7 * TRINITY LODGE Guesthouse 3*, Dublin 2 : Une maison traditionnelle géorgienne au cœur de Dublin. 16 chambres, supplément de 15 €. 8 MARLFIELD HOUSE 4*, Gorey : Magnifique demeure, très confortable au cœur d’un immense domaine. 20 chambres, Relais & Châteaux, cat. 2 19 12 12 MOUNT JULIET CONRAD 4*, Thomastown, Co. Kilkenny : Un des "hôtels" les plus appréciés d'Irlande, au cœur d'un parc magnifique, golf 18 trous. 58 chambres, cat. 2. Région du Kerry 19 CARRYGERRY COUNTRY HOUSE 3*, 16 16 KILLARNEY PARK HOTEL 5*, Killarney, Co. Kerry : Au cœur de Killarney, et pourtant au calme dans un parc, une très bonne adresse. 72 chambres, Leading Small Hotels of the World, cat. 2. Newmarket-on-Fergus, Co. Clare : A 10 mn de l'aéroport, une « Country House » du XVIIIe siècle au milieu de jardins et de bois. 12 chambres (chambre supérieure). 20 20 DROMOLAND CASTLE 5*, Newmarket-on-Fergus, Co. Clare : Magnifique château au cœur d'un immense domaine, proche de l'aéroport. 100 chambres, Preferred Hotels & Resorts, cat. 2. 9 9 KILKEA CASTLE 4*, Castledermot, Co. Kildare : Le plus vieux château habité d'Irlande construit en 1180 transformé en hôtel de luxe, avec piscine et golf. 36 chambres, cat. 2. 13 13 DINGLE BENNERS HOTEL 3*, Dingle, Co. Kerry : Petit hôtel de charme au cœur de Dingle, meublé d’antiquités. 52 chambres. 17 17 * PARK HOTEL KENMARE 5*, Kenmare, Co. Kerry : Superbe étape, dans la petite cité de Kenmare, au départ de l'anneau de Kerry, et de la péninsule de Beara. 47 chambres, cat. 2 avec supplément de 35 €. 18 * SHEEN FALLS 14 10 10 TINAKILLY COUNTRY HOUSE 4*, Wicklow, Co. Wicklow : A 45 km de Dublin, maison victorienne construite par le Capitaine Halpin, dans de magnifiques jardins. 51 chambres, Small Luxury Hotel, cat. 2. 14 THE MALTON HOTEL 4*, Killarney, Co. Kerry : Hôtel agréable situé au centre de Killarney et rénové en 2002, avec piscine intérieure, sauna, hammam. 172 chambres. LODGE 5*, Kenmare, Co. Kerry : Le luxe raffiné d'une vaste maison entièrement rénovée et agrandie. 66 chambres, Relais & Châteaux, cat. 2 avec supplément de 54 €. 21 21 * ADARE MANOR 5*, Adare, Co. Limerick : A moins de 35 km de l'aéroport de Shannon, magnifique château de style gothique. 63 chambres, Leading Small Hotels of the World, cat. 2 avec supplément de 21 €. 11 RATHSALLAGH HOUSE Guesthouse 4*, Dunlavin, Co. Wicklow : A une heure de Dublin, en pleine campagne, très belle "Country House" (écuries de la Reine Anne en 1798). 29 chambres, cat. 2. 15 18 31 WE Escapade 2008 - 30-33:WE Escapade 2008 - 30-33 Connemara 15/11/07 11:58 25 * CASHEL HOUSE 4*, Cashel, Co. Galway : Très belle demeure, luxueusement aménagée, dominant la Baie de Cashel, jardins superbes, table excellente. 32 chambres, Relais & Châteaux, supplément de 19 €. Page 32 Cork, Waterford... 26 BALLYNAHINCH CASTLE HOTEL 4*, Recess, 22 22 ZETLAND HOUSE 4*, Cashel Bay, Co. Galway : Manoir du XIXe siècle, sur la baie de Cashel, agréable et confortable. 20 chambres. Co. Galway : Vénérable demeure au cœur du Connemara, paradis des sportifs, golfeurs, pêcheurs, chasseurs ... 40 chambres, cat. 2. 29 Le Nord 29 DUNBRODY COUNTRY HOUSE 4*, Arthurstown, Co. Wexford : Superbe manoir géorgien de 1830 sur la péninsule de Hook, à 15 mn de Waterford. 22 chambres, cat. 2. 23 27 23 ABBEYGLEN CASTLE 4*, Clifden, Co. Galway : Dominant la baie de Clifden, sur la "route du Ciel", construction étonnante dans le style château. 45 chambres. 27 ASHFORD CASTLE 5*, Cong, Co. Mayo : Au bord du Lough Corrib, aux portes du Connemara, château-hôtel pour les amateurs de grand luxe. 83 chambres, cat. 2. 28 * GLENLO ABBEY 5*, Galway, Co. Galway : A 4 km de Galway, cet hôtel est admirablement situé sur son propre domaine de 55 hectares. 46 chambres, Small Luxury Hotels, cat. 2, supplément de 21 €. 24 24 KNOCKRANNY HOUSE 4*, Westport, Co. Mayo : Dominant Westport, cet hôtel de caractère propose un séjour de charme et de repos. 54 chambres. 25 28 32 31 31 BEECH HILL COUNTRY HOUSE 4*, Derry, 30 30 HAYFIELD MANOR HOTEL 5*, Cork, Co. Cork : Au cœur de Cork, dans un jardin, ce nouvel hôtel est parmi les plus élégants. 88 chambres, Small Luxury Hotels, cat. 2. Co. Derry : A 3 km du centre de Derry City, joli manoir du XVIIIe siècle, au cœur d'un vaste parc. 27 chambres. 32 RATHMULLAN HOUSE 4*, Rathmullan, Co. Donegal : Dans un magnifique jardin sur les bords du Lough Swilly, un hâvre de paix à découvrir. 32 chambres. WE Escapade 2008 - 30-33:WE Escapade 2008 - 30-33 15/11/07 11:58 Page 33 IRLANDE À LA CARTE IRLANDE : 84 431 km 2 Le forfait comprend : 32 le vol régulier Aer Lingus Paris/Cork ou Dublin (du lundi au jeudi, classe S), aller et retour les taxes d'aéroport la location d'un véhicule de catégorie B (bases 2 à 3 personnes), ou de catégorie C (base 4 personnes) ou de catégorie D (base 5 personnes), kilométrage illimité, assurance tous risques, pris, remis à l'aéroport, durant 3 jours le logement en Demeures et Manoirs de catégorie 1, en chambre double ou triple, petit-déjeuner irlandais (2 nuits) la réservation de l’ensemble des étapes l'assurance assistance et rapatriement 31 6 24 23 27 4 28 25 22 26 5 Le « Jour supplémentaire » comprend : 9 20 19 la location d'un véhicule (selon cidessus), pour un jour supplémentaire le logement en Demeure et Manoirs de catégorie 1, en chambre double ou triple, petit-déjeuner irlandais (1 nuit) 11 10 1 2 3 7 8 12 21 29 13 14 17 15 16 18 30 Nombreux hôtels sur demande Autres vols France/Irlande : pages 24 et 25 Les Macgillycuddys Reeks, montagnes du Kerry. Tourism Ireland Prix par personne en euro Selon nombre total de participants dans le véhicule MANOIRS CATEGORIE 1 Au départ de Paris, en semaine* Séjour 3 jours/2 nuits Jour supplémentaire Base 5 Base 4 Base 3 Base 2 446 107 445 107 448 108 462 112 Supplément chambre individuelle (cat. 1) Supplément Nuit en Manoir de catégorie 2 * Départ et retour Lundi, Mardi, Mercredi ou Jeudi. Supplément de 13 € par trajet en cas de départ ou retour un Vendredi, Samedi ou Dimanche. 42 € par nuit Par personne, par nuuit + 40 € Ces tarifs ne sont pas valables pour Noël, Nouvel An (15 décembre au 1er janvier), et durant les matches de rugby (nous interroger). Réduction enfant 2-12 ans en triple, supplément chambre individuelle en catégorie 2 : nous consulter. 7e trou sur le parcours de Blainroe (Wicklow). Tourism Ireland 33