Katalog Schläuche und Zubehör 2016

Transcription

SCHLÄUCHE & ZUBEHÖR
TUYAUX & ACCESSOIRES
4
Schaffhausen
Ed. Keller AG
Hof - Gerenstrasse 23
9533 Kirchberg SG
T +41(0)71 932 10 50
F +41(0)71 932 10 51
www.keller-kirchberg.ch
[email protected]
KUNSTSTOFF
1
– – Arizona
– – Original Super flex
– – Luisiana
– – Saturno
– – Amorvin
– – America Flex
– – Quadriflex
– – Super flex
– – Silberstar
– – Vacupress
FORMSTABIL
– – Gummi-Saugschlauch
– – Gummispiralschlauch
– – Gummischlauch WSD 10
– – Presscord
– – Kassettenauslegerschlauch
Seite
4 - 12
Seite
PU
3
– – Luisiana Antistatico
– – Urano PU-AS
– – Super Arizona PU
Seite
17 - 20
VIELZWECKSCHLÄUCHE
4
– – Quattroflex Plus
– – Ragno
– – Phönix Euro Trix
– – Wacoplast Super
– – Super Nobelair Sof t
– – Druckluf tschlauch
– – Stabilon
– – Pressluf tschlauch
– – Bergbauschlauch
– – Polipo Dieselschlauch
– – Field
n
nde
tu
24 S
Geschäftszeiten:
Montag bis Freitag:
07.00 bis 12.00 Uhr / 13.15 bis 17.30 Uhr
Auch ausserhalb der Geschäftszeiten sind wir gerne für
Sie da. Nutzen Sie unseren Online-Shop oder teilen Sie
uns Ihr Anliegen durch unser Kontaktformular mit.
13 - 16
– – Dust PU
– – PUR-L
– – PUR-M
– – PUR-S
rg
Geschäfts sitz:
5 Autominuten ab Autobahnausfahrt Wil SG.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
GUMMI
2
z
nsit
e
Firm
Zürich
hbe
irc
in K
Seite
21 - 25
g
erun
Lief getag!
ol
am F
St.Margrethen
Wil
Bern
RUBRIKEN
Frauenfeld
Kirchberg
St.Gallen
Siège social:
Il se situe à Wil/SG (5 minutes de la sortie de l’autoroute
A1). Nous nous réjouissons de votre visite!
24 /
24 h
Heures d‘ouverture:
Du lundi au vendredi:
de 07h00 à 12h00 / de 13h15 à 17h30
Nous sommes aussi à votre service en dehors des
heures d’ouverture, utilisez notre magasin en ligne ou
faites nous part de votre demande au moyen de notre
formulaire de contact.
n
aiso in!
r
v
i
L
a
dem
n
e
l
le
Lieferzeiten:
Bestellungen, welche bis spätestens 16.00 Uhr in
unserem Hause eintreffen, werden postwendend am
nächsten Vormittag an Sie ausgeliefert.
Délai de livraison:
Les commandes transmises jusqu’à 16h00 chez nous
seront livrées le lendemain dans la matinée.
Garantie:
Die Ed. Keller AG gewährt dem Kunden während
12 Monaten ab Auslieferung eine Garantie gegen
Produktions- oder Materialfehler der ausgelieferten
Waren.
Garantie:
La société Ed. Keller S.A. accorde au client une garantie
de 12 mois à compter de la date de livraison pour tout
défaut de fabrication ou de matériel.
Reparaturen:
Für sämtliche Marken, welche über uns direkt betrieben
werden, führen wir ein umfangreiches Ersatzteillager.
Unser Team ist somit in der Lage, Service- sowie
Instandsetzungsarbeiten in kurzer Zeit auszuführen.
Réparations:
Nous disposons d‘un stock important de pièces de
rechange pour toutes les marques que nous
commercialisons. Notre équipe peut ainsi effectuer des
réparations et des travaux de maintenance dans les
plus brefs délais.
Allgemeine Geschäftsbedingungen:
Bitte beachten Sie die AGB auf unserer Homepage.
Conditions générales de vente:
Veuillez observer nos conditions générales de vente sur
notre page d’accueil de notre site Internet.
Preise:
Preise in Preislisten und Katalogen sowie Zuschläge
sind freibleibend. Die Ed. Keller AG behält sich vor, diese
ohne vorherige Anzeige den Markt- und Währungsverhältnissen anzupassen. Die Mehrwertsteuer ist in den
Preisen nicht inbegriffen.
Prix:
Les prix indiqués dans les listes de prix et les
catalogues ainsi que les suppléments sont sans
engagement. Ed. Keller S.A. se réserve le droit de les
adapter aux conditions du marché et monétaires sans
avis préalable. La taxe sur la valeur ajoutée n’est pas
comprise dans les prix.
n
ture
a
r
a
e
Rep
aus
H
m
i
rne
inte n
e
c
i
o
Serv parati
é
r
de
Ed. Keller AG
9533 Kirchberg SG
T +41(0)71 932 10 50
F +41(0)71 932 10 51
[email protected]
RUBRIKEN
SCHLAUCHZUBEHÖR
REINIGUNG
FLACHROLLBAR
VIELZWECKSCHLÄUCHE
5
– – AGRO
– – Herkules Agro Light
– – Bauschlauch
– – Champion
– – Jamaica
– – Gummi-Förderschlauch
– – Siloschlauch
– – Kompressorschlauch PU
Seite
26 - 30
FEUERWEHRSCHLÄUCHE
6
– – Favorit
– – Rekord
– – Titan
– – Herkules
Seite
31 - 37
KANAL-/HOCHDRUCKREINIGUNG
7
– – Parker ESH
– – GrüloJet
– – GrüloKan
– – Canalkler 250 S
– – Transferoil Ecology
– – BluePur
– – Bronze
– – 1 SC / Diamondmaster
– – Polya
– – Flexy
– – 2 SC / 1 SN
– – Press- / Schraubarmaturen
Seite
38 - 70
SCHLAUCHSCHELLEN
8
– – Gelenkbolzenschellen
– – Schlauchschellen 2-tlg.
– – BRIDEX
– – Bandimex
– – Drahteinband
– – Drahtschellen
– – Spiralschellen
– – Schneckengewindeschellen
– – Minischlauchschellen
– – 2-Ohr-Schlauchschellen
Seite
71 - 81
SCHLAUCHZUBEHÖR
9
– – Reparaturhülsen
– – Spritzdüsen
– – Superdüsen
– – Reinigungspistolen
– – Strahlrohre Niederdruck
– – Spritzpistolen
– – Waschlanzen
– – Hochdruckpistolen
– – Strahlrohre Hochdruck
– – Kärcher / WAP Armaturen
Seite
82 -96
Ed. Keller AG
9533 Kirchberg SG
T +41(0)71 932 10 50
F +41(0)71 932 10 51
[email protected]
RUBRIQUES
PLASTIQUE
1
– – Arizona
– – Luisiana
– – Saturno
– – Amorvin
– – Quadriflex
– – Super flex
– – Silberstar
– – Vacupress
page
4 - 12
INDEFORMABLE
CAOUTCHOUC
2
– – Tuyau pour l‘aspiration
en caoutchouc
– – Presscord
– – Tuyau en caoutchouc
spiralé
– – Tuyau d‘aspiration pour
enrouleur à cassette
– – Tuyau en caoutchouc
WSD 10
page
13 - 16
POLYURETHANE
3
– – Dust PU
– – PUR-L
– – PUR-M
– – PUR-S
– – Urano PU-AS
page
17 - 20
TUYAUX MULTI-USAGES
4
– – Ragno
– – Flexible à air comprimé
– – Stabilon
– – Tuyau d‘exloitation
minière
– – Polipo Diesel
– – Field
page
21 - 25
Ed. Keller AG
9533 Kirchberg SG
T +41(0)71 932 10 50
F +41(0)71 932 10 51
[email protected]
RUBRIQUES
NETTOYAGE
PLIABLE À PLAT
TUYAUX MULTI-USAGES
5
– – AGRO
– – Herkules Agro Light
– – Tuyau de chantier
– – Champion
– – Jamaica
– – Tuyau de transport
– – Tuyau d‘ensilage
– – Tuyau pour compresseur
page
26 - 30
TUYAUX POUR POMPIERS
6
– – Favorit
– – Rekord
– – Titan
– – Herkules
page
31 - 37
HAUTE PRESSION ET DE CANALISATION
7
– – Parker ESH
– – GrüloJet
– – GrüloKan
– – Canalkler 250 S
– – Transferoil Ecology
– – BluePur
– – Bronze
– – 1 SC / Diamondmaster
– – Polya
– – Flexy
– – 2 SC / 1 SN
– – Ferrures à enfoncer
page
38 - 70
ACCESSOIRE
COLLIERS DE SERRAGE
8
– – boulon d‘articulation
– – en deux parties
– – BRIDEX
– – Bandimex
– – Ligature en fer
– – en fil / spiralé
– – vis tangente
– – Mini Mikalor
– – 2 oreilles
page
71 - 81
ACCESSOIRES DE TUYAUX
9
– – Manchons de réparation
– – Buses de pulvérisation
– – Buses Super
– – Pistolets de nettoyage
– – Tuyaux de pulvérisation
– – Pistolets-pulvérisateur
– – Lances de lavage
– – Pistolets à haute pression
– – Raccords Kärcher / WAP
page
82 -96
Formstabile Schläuche Kunststoff / Tuyaux plastiques, indéformable
Formstabile Schläuche Kunststoff
Arizona
Arizona SuperElastic
Arizona
1
60 106
Arizona SuperElastic PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Arizona SuperElastic
PVC Saug- und Druckschlauch mit Kunststoffspirale. Auch bei
geringen Temperaturen sehr flexibel.
Tuyau en PVC pour l'aspiration et la pression avec spirale en plastique.
Très flexible, même à basse température.
Technische Daten
Temperaturbereich: -25 °C bis +55 °C
Shore: 57°
Anschnitte möglich
Dates techniques
Plage de température: -25 °C à +55 °C
Shore: 57°
Longueurs fixes sur demande
Best. Nr.
Art-No.
60 106
60 108
60 109
60 039
60 040
60 041
60 042
60 043
60 044
60 045
60 046
60 048
60 047
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
50
63
76
80
90
102
110
120
127
133
152
160
203
61
75
89
93
103
116
125
136
143
150
170
179
226
5,5
6
6,5
6,5
6,7
7,3
7,5
8
8,3
8,5
9
9,4
13
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius Vakuum max. Betriebsdruck
(mm)
(mWs)
(bar)
Poids par M1 Rayon de cour- Vide max. (m
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
1050
1390
1700
1850
2250
2700
3100
3600
3900
4200
5000
5600
9500
Arizona
200
250
300
320
360
400
440
480
510
535
610
640
800
Pression de
service (bar)
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
Arizona fixe Länge
Arizona
5
4,5
4
3,5
3,5
3
3
2,5
2,5
2,5
2
2
1,5
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
50
50
30
30
30
30
20
20
20
20
20
20
10
60 029
60 029
Arizona SuperElastic PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Arizona SuperElastic
PVC Saug- und Druckschlauch mit Kunststoffspirale. Auch bei
Tuyau flexible en PVC pour l'aspiration et la pression avec spirale en
plastique. Reste très flexible aussi à basse température.
Technische Daten
Shore: 57°
Dates techniques
Shore: 57°
Best. Nr.
Art-No.
60 029
60 030
60 031
60 032
60 033
60 034
60 035
60 037
60 03740
60 03750
60 03760
Innendurchmes- Aussendurchmesser (Ø/mm)
ser (Ø/mm)
Diamètre intérieur Diamètre extéri(Ø/mm)
eur (Ø/mm)
90
102
110
120
127
133
152
203
203
203
203
103
116
125
136
143
150
170
226
226
226
226
Wanddicke
(mm)
Gewicht (g)
Épaisseur de
paroi (mm)
Rayon de courbure (mm)
Betriebsdruck
(bar)
Fixe Länge (m)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
6,7
7,3
7,5
8
8,3
8,5
9
13
13
13
13
6750
8100
9300
10800
11700
12600
15000
28500
38000
47500
57000
360
400
440
480
510
535
610
800
800
800
800
3,5
3
3
2,5
2,5
2,5
2
1,5
1,5
1,5
1,5
3
3
3
3
3
3
3
3
4
5
6
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.4
60 106
[email protected]
Pression de
service (bar)
Longueur fixe
(m)
Arizona
Saugschlauch ITAL
Arizona
50 100
50 100
Saugschlauch komplett ITAL-System
Tuyau d'aspiration complète système de ITAL
Konfektionierter Arizona SuperElastic PVC-Schlauch mit
Schnellkupplungen aus dem System "Ital" (Mutterteil / Vaterteil).
Tuyau en PVC Arizona SuperElastic avec raccords prêt à l'utilisation
(confectionné) à partir du système "Ital" (pièce femelle / male).
Technische Daten
mit PVC-Schlauch 3 m
Dates techniques
avec tuyau en PVC 3 m
Best. Nr.
Art-No.
Diamètre nominal - DN raccord
Nennweite - NW Kupplung
Innendurchmesser Schlauch (Ø/mm)
50 100
50 101
50 102
100
120
150
100
120
150
Arizona
Diamètre intérieur tuyau (Ø/mm)
Saugschlauch PERROT
Arizona
71 300
71 300
Saugschlauch komplett PERROT-System
Tuyau d'aspiration complète système de PERROT
Schnellkupplungen aus dem System "Perrot" (Mutterteil / Vaterteil).
(confectionné) à partir du système "Perrot" (pièce femelle / male).
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
71 300
71 301
71 304
71 306
71 308
108
108
133
133
159
100
110
125
133
150
Arizona
Saugschlauch BAUER
Arizona
2205 10
2205 10
Saugschlauch komplett BAUER-System
Tuyau d'aspiration complète système de BAUER
Schnellkupplungen aus dem System "Bauer" (Mutterteil / Vaterteil).
(confectionné) à partir du système "Bauer" (pièce femelle / male).
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
2205 10
2205 11
2205 13
2205 14
108
108
133
159
100
110
125
150
1
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.5
Arizona
Arizona Extrem Elastic
Arizona
1
67 157
Arizona Extrem Elastic PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Arizona Extrem Elastic
PVC Saug- und Druckschlauch mit Kunststoffspirale. Extrem flexibel,
auch bei tiefen Temperaturen.
Tuyau en PVC pour l'aspiration et la pression avec spirale en fil d'acier.
Erstklassiger Schlauch für Agrar-, Komunal-, Entsorgungs- und
industrielle Anwendungen. Beschränkt beständig gegen Chemie, Öl
und Fett.
Haute qualité pour des utilisations dans les secteurs agricoles,
communaux, évacuation de déchets et industriels. Résistance limitée
contre les produits chimiques, huiles et graisses.
Technische Daten
Shore: 51°
Anschnitte möglich
Dates techniques
Shore: 51°
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
67 157
67 160
50
76
61
89
67 161
67 163
80
102
93
117
Best. Nr.
Art-No.
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
5,5
6,5
1050
1700
175
260
8
8
3,5
3
6,5
7,3
1850
2700
280
350
8
8
2
2
Original Superflex
SWISS
MADE
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
Pression de
service (bar)
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
50
30 oder 50 |
30 ou 50
30
30
60 090025
60 090025
Original Superflex PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Original Superflex
PVC Saug- und Druckschlauch mit Kunststoffspirale. Innen glatt,
aussen leicht gewellt.
Surface intérieure lisse, surface extérieure légèrement ondulée.
Auch bei geringen Temperaturen sehr flexibel.
Technische Daten
nur ganze Rollen erhältlich
Best. Nr.
Art-No.
60 090025
60 090032
60 090038
60 090050
60 090060
60 090063
60 090075
60 090080
60 090090
60 090100
60 090110
60 090120
60 090127
60 090150
60 090160
60 090200
Dates techniques
disponible seulement en rouleaux entiers
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
Poids (g)
25
32
38
51
60
63
76
80
90
102
110
120
127
152
160
203
32,4
40,4
46,6
60,4
69,8
73,4
87
91,4
101,8
115
123,6
134
141,2
169,2
178,2
225
3,7
4,2
4,3
4,7
4,9
5,2
5,5
5,7
5,9
6,5
6,8
7
7,1
8,6
9,1
11
20500
30000
35000
50000
62500
65000
85000
55500
64500
81000
90000
100500
108000
100000
112000
100000 /
200000
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.6
Vakuum max. Betriebsdruck
(mWs)
(bar)
Original Superflex
Silberstar 4.9
Original Superflex 4.5
67 157
[email protected]
Gewicht (g)
Biegeradius
(mm)
(mWs)
(bar)
Rayon de cour- Vide max. (m
bure (mm)
col. d'eau)
100
133
155
200
240
260
310
320
360
410
450
480
510
660
660
850
10
10
10
10
9
9
9
9
9
8,5
8,5
8
8
8
7
7
Pression de
service (bar)
7
7
6
5
4,5
4,5
4
3,5
3,5
3
3
2,5
2,5
2
2
1,5
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
50
50
50
50
50
50
50
30
30
30
30
30
30
20
20
10 / 20
Luisiana
Luisiana PVC-Schlauch
Luisiana
Luisiana
60 068
60 068
Tuyau en PVC Luisiana
Leichter PVC Saug- und Druckschlauch mit Kunststoffspirale. Auch bei
Tuyau en PVC, exécution légère avec spirale en plastique. Très flexible,
même à basse température.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 068
60 070
60 069
60 075
60 076
60 078
60 079
60 080
60 082
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
20
25
30
45
60
63
70
75
80
26,2
31,6
37,0
51,8
69,0
71,0
79,2
85,4
90,6
3,1
3,3
3,5
3,9
4,5
4,0
4,6
5,2
5,3
Diamètre
intérieur
Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Luisiana
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
275
330
420
670
970
1040
1200
1380
1560
65
100
125
180
145
260
320
315
360
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
7
7
7
7
7
7
7
7
7
Luisiana Super Elastic
Luisiana
Pression de
service (bar)
Rollenlänge
(m)
6,5
6,5
5,5
4
3,5
3,5
4
2,5
2
50
50
50
50
50
50
50
50
30
60 294
60 294
Luisiana SE Super Elastic PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Luisiana SE Super Elastic
PVC Schlauch mit Kunststoffspirale speziell für
Schleppschlauchverteiler.
Tuyau en PVC avec spirale en plastique. Spécialement conçu pour
l'épandage de lisier.
Auch bei geringen Temperaturen sehr flexibel. Beständig gegen UVLicht und Ozoneinwirkungen.
Très flexible, même à basse température. Résistant contre les rayons
UV et l'ozone.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 294
60 295
60 296
60 297
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
32
38
40
50
39,2
45,4
47,6
58,2
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
3,6
3,7
3,8
4,1
460
550
610
810
135
155
160
200
(mWs)
(bar)
Épaisseur
de paroi (mm)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
Luisiana
Luisiana Extra Steif
Luisiana
7
7
7
7
Pression de
service (bar)
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
5,5
4,5
4,5
3,5
50
50
50
50
60 29925
60 29925
Luisiana ES Extra Steif PVC-Schlauch
Tuyau en PVC extra-rigide Luisiana ES
PVC Schlauch mit Kunststoffspirale speziell für
Schleppschlauchverteiler. Extra steife Ausführung geeignet als
Endstücke.
Tuyau en PVC avec spirale en plastique. Spécialement conçu pour
l'épandage de lisier. Exécution très rigide, convient comme embout.
Technische Daten
Shore: 85° A
Dates techniques
Shore: 85° A
Best. Nr.
Art-No.
60 29925
60 29825
1
Longueur du
rouleau (m)
Innendurchmesser Aussendurchmesser
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Diamètre intérieur
(Ø/mm)
Diamètre extérieur
(Ø/mm)
40
50
47,6
58,2
Wanddicke (mm)
Épaisseur de paroi
(mm)
3,8
4,1
Gewicht (g)
Betriebsdruck (bar)
Fixe Länge (m)
Poids (g)
Pression de service
(bar)
Longueur fixe (m)
1525
2025
3,5
3,5
2,5
2,5
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.7
Saturno
Luisiana Extra Steif
Saturno
60 293
Saturno L SE PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Saturno L SE
Schlauch aus besonders UV-stabilisiertem PVC mit stossfester
Spiralverstärkung aus Hart-PVC. Der Schlauch hat eine glatte Seele
und eine leicht gewellte Decke. Handlich, leicht und flexibel erträgt
er schwere Einsatzbedingungen und eine Vielzahl von chemischen
Substanzen. Beständigkeit gegen Witterungs- und Ozoneinflüsse.
Tuyau en PVC stabilisé contre les rayons UV avec renfort spiralé en PVC
dur résistant aux chocs. Le tuyau possède une âme lisse et une surface
extérieure légèrement ondulée. Maniable, léger et flexible, il résiste aux
conditions d'utilisations extrêmes et un grand nombre de substances
chimiques. Résistant aux conditions atmosphériques et à l'ozone.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
1
Best. Nr.
Art-No.
60 293
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
40
Biegeradius
(mm)
Betriebsdruck
(bar)
Rollenlänge (m)
Poids par M1 (g)
Rayon de
courbure (mm)
Vakuum max.
(mWs)
460
150
8
5
50
Gewicht per
M1 (g)
46
Amorvin HNA
Vide max. (m
col. d'eau)
Amorvin HNA
Amorvin HNA
Pression de
service (bar)
Longueur du
rouleau (m)
60 314
60 314
Amorvin HNA PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Amorvin HNA
Weich- PVC Saug- und Druckschlauch mit Stahldrahtspirale. Glasklare,
leichte Ausführung.
Tuyau souple en PVC pour l'aspiration et la pression avec spirale
en fil d'acier. Exécution légère et transparente. Pour le pompage et
l'aspiration d'eau, purin, denrées alimentaires et boissons jusqu'à 28%
d'alcool.
Zum Pumpen und Saugen von Wasser, Jauche, Lebensmittel und
Getränke bis 28 % Alkohol.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Best. Nr.
Art-No.
60 314
60 315
60 316
60 317
60 318
60 319
60 320
60 312
60 321
60 322
60 323
60 324
60 325
60 326
60 327
60 330
60 333
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
10
12
14
16
22
20
25
30
32
35
38
40
45
50
60
75
100
Dates techniques
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
16
18
20
22
29
27
33
39
41
44
47
49,5
55
60
72
89
114
Biegeradius
(mm)
Betriebsdruck
(bar)
Rollenlänge (m)
Poids par M1 (g)
Rayon de
courbure (mm)
Vakuum max.
(mWs)
155
180
200
225
360
340
510
600
650
730
800
870
1100
1200
1800
2500
3250
20
25
30
35
55
50
60
70
75
80
90
95
110
125
140
200
300
8,5
8,5
8,5
8,5
8.5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8
8
8
7
7
7
7
6
6
5
5
5
4,5
4,5
4
4
3
3
3
2,5
2
2
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
30
30
30
30
30
30
30
Gewicht per
M1 (g)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.8
60 293
[email protected]
Vide max. (m
col. d'eau)
Pression de
service (bar)
Longueur du
rouleau (m)
Amorvin HNA
Amorvin HNA fixe Länge
Amorvin HNA
60 33303
60 33303
Amorvin HNA PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Amorvin HNA
Weich- PVC Saug- und Druckschlauch mit Stahldrahtspirale. Glasklare,
leichte Ausführung.
Tuyau souple en PVC pour l'aspiration et la pression avec spirale en fil
d'acier. Exécution légère et transparente.
Getränke bis 28 % Alkohol.
Pour le pompage et l'aspiration d'eau, purin, denrées alimentaires et
boissons jusqu'à 28% d'alcool.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 33303
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Gewicht (g)
Biegeradius (mm) Betriebsdruck (bar)
(Ø/mm)
Poids (g)
Rayon de courbure
(mm)
Pression de service
(bar)
Longueur fixe (m)
100
114
9750
300
2
3
Amorvin HNP
Amorvin HNP
Amorvin HNP
60 312P
60 312P
Amorvin HNP PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Amorvin HNP
Weich- PVC Saug- und Druckschlauch mit Stahldrahtspirale. Grünlichtransparente, schwere Ausführung, abriebfest.
d'acier. Exécution lourde, vert-transparent.
Getränke bis 28 % Alkohol. Gute Beständigkeit gegen Chemikalien.
boissons jusqu'à 28% d'alcool. Bonne résistance contre les produits
chimiques.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 312P
60 330P
60 332P
60 333P
60 334
60 336
60 338
60 339
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
30
75
90
100
110
125
150
203
Biegeradius
(mm)
Betriebsdruck
(bar)
Rollenlänge (m)
Poids par M1 (g)
Rayon de
courbure (mm)
Vakuum max.
(mWs)
680
2850
3700
4400
4650
5400
7200
9900
70
200
260
300
320
350
450
900
9,5
9
9
9
9
9
9
9
5
4
3
3
2
2
2
2
60
30
30
30
20
20
20
10
39,4
91
107
118
128
144
169
225
Gewicht per
M1 (g)
Amorvin HNP
Vide max. (m
col. d'eau)
Amorvin HNP fixe Länge
Amorvin HNP
Pression de
service (bar)
Longueur du
rouleau (m)
60 33603
60 33603
Amorvin HNP PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Amorvin HNP
Weich-PVC Saug- und Druckschlauch mit Stahldrahtspirale. Grünlichtransparente, schwere Ausführung, abriebfest.
d'acier. Exécution lourde, vert-transparent.
Getränke bis 28 % Alkohol. Gute Beständigkeit gegen Chemikalien.
boissons jusqu'à 28% d'alcool. Bonne résistance contre les produits
chimiques.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 33603
60 33803
1
Fixe Länge (m)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Gewicht (g)
Fixe Länge (m)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Poids (g)
Rayon de courbure
(mm)
Pression de service
(bar)
Longueur fixe (m)
125
150
144
169
16200
21600
350
450
2
2
3
3
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.9
America Flex
America Flex
1
67 167050
America Flex PVC-Schlauch
Tuyau en PVC America Flex
PVC Saug- und Druckschlauch mit Kunststoffspirale. Extrem leicht und
flexibel. Aussen nur leicht gewellt.
Très léger et flexible. Surface extérieure légèrement ondulée.
Erstklassiger Schlauch für Agrar-, Komunal-, Entsorgungs- und
industrielle Anwendungen. Beständig gegen pflanzliche und
mineralische Öle und Fette sowie gegen Pflanzenschutzmittel.
Haute qualité pour des utilisations dans les secteurs agricoles,
communaux, évacuation de déchets et industriels. Résistance contre les
huiles végétales et minérales et les produits phytosanitaires.
Technische Daten
Shore: 51°
Anschnitte möglich
Dates techniques
Shore: 51°
Best. Nr.
Art-No.
67 167050
67 167075
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
50
76
61
87
4,5
5,5
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Quadriflex
Quadriflex PVC-Schlauch
850
1500
160
250
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
8
8
Pression de
service (bar)
3
3
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
50
30
67 020050
Tuyau en PVC Quadriflex
67 020050
Die Vorteile sind eine erhebliche Gewichtsreduktion und eine nahezu
glatte Aussendecke.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Art-No.
67 020050
67 020075
67 020100
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
51
76
102
59
85
112
4
4,5
5
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Silberstar
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
850
1480
2200
204
304
408
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
9
9
9
Silberstar
Pression de
service (bar)
5
4
3
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
50
50
50
67 235
67 235
Silberstar Superflexibel PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Silberstar Supersouple
Weich-PVC Saug- und Druckschlauch mit Kunststoffspirale.
Die Vorteile sind ein kleinerer Biegeradius und eine gut gleitende
Oberfläche.
Tuyau en PVC-supersouple pour l'aspiration et la pression avec spirale
en fil d'acier.
Les avantages sont un plus petit rayon de courbure et une surface plus
lisse et glissante.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
67 235
67 237
67 238
67 239
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
51
80
90
102
61,8
93
104
117,6
5,4
6,5
7,0
7,8
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.10
Biegeradius
(mm)
Tuyau en PVC pour l'aspiration et la pression avec spirale en plastique
de section rectangulaire.
Les avantages sont une réduction importante du poids et une surface
extérieure presque lisse.
Best. Nr.
SWISS
MADE
Gewicht per
M1 (g)
Quadriflex
PVC Saug- und Druckschlauch mit rechteckiger Kunststoffspirale.
Silberstar 4.9
Original Superflex 4.5
67 167050
[email protected]
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
1050
1850
2250
2700
153
280
315
357
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
7
7,0
6,5
6,5
Pression de
service (bar)
6
4,5
4,5
4,5
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
50
50
50
50
Vacupress
Vacupress Superelastic
Vacupress
60 211
60 211
Vacupress Superelastic PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Vacupress Superelastic
PVC Schlauch mit Textileinlage und Stahldrahtspirale. Auch bei
Tuyau en PVC avec doublure en textile et spirale en fil d'acier. Reste très
flexible aussi à basse température.
Beständig gegen Öl, Chemikalien, Nahrungsmittelflüssigkeiten und
Witterungseinflüsse.
Résistant contre l'huile, les produits chimiques, les liquides de denrées
alimentaires et les effets atmosphériques. Convient pour la liaison de la
cuve à lisier au tuyau de pendillard.
Gut geeignet zur Verbindung von Güllefass zu Schleppschlauch.
Technische Daten
Abriebfest: 160 mm 3
Anschnitte möglich
Best. Nr.
Art-No.
60 211
60 213
60 214
60 199
60 200
60 201
60 202
60 204
60 205
60 206
60 207
60 210
60 212
Dates techniques
Résistance à l'abrasion: 160 mm3
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
32
35
38
45
50
60
63
76
80
90
102
127
152
43
47
51
58
63
74
77
92
96
107
119
145
171
5,3
6
6,5
6,5
6,5
7
7
8
8
8,5
8,5
9
9,5
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Vacupress
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
800
1100
1200
1400
1600
2000
2100
2900
2950
3500
4000
5800
6850
100
115
125
140
150
180
190
210
220
250
300
370
480
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
Vacupress Oil
Vacupress
1
Pression de
service (bar)
16
14
14
12
12
12
12
12
10
10
10
7
5
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
60
60
30
30
30
30
30
30
30
30
30
20
20
60 272
60 272
Vacupress Oil PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Vacupress Oil
PVC / Nitril Schlauch mit Textileinlage und Stahldrahtspirale. Sehr
flexibel und abriebfest.
Tuyau en PVC-nitrile avec doublure en tissu avec spirale en fil d'acier.
Zum Pumpen und Saugen von hydraulischen Ölen und Brennstoffen,
Diesel, Blue-Diesel und Harnstoff (ISO22241).
Très flexible et résistant à l'abrasion. Pour le pompage et l'aspiration
d'huiles hydrauliques, combustibles, Diesel-Blue et urée (ISO 22241).
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 272
60 273
60 274
60 275
60 276
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
19
25
32
38
50
28
36
43
51
63
4,5
5,3
5,3
6,5
6,5
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
450
640
800
1200
1730
70
80
100
125
150
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
9
9
9
9
9
Pression de
service (bar)
16
16
16
14
12
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
60
60
60
40
40
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.11
Vacupress
Vacupress Oil PU
Vacupress
1
60 277
Vacupress Oil PU PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Vacupress Oil PU
PVC Nitril Schlauch mit Textileinlage, Stahl- und Kupferdrahtspirale.
Sehr flexibel und abriebfest.
Tuyau en nitrile-PVC avec doublure en tissu, spirale en fil d'acier et de
cuivre.
Zum Pumpen und Saugen von hydraulischen Ölen und Brennstoffen,
Diesel, Blue-Diesel und Harnstoff (ISO22241).
d'huiles hydrauliques, combustibles, diésel, diésel-blue et urée
(ISO 22241).
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 277
60 278
60 279
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
76
90
102
91
106
118
7,25
8
7,75
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.12
60 277
[email protected]
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
2700
3250
3700
210
250
300
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
9
9
9
Pression de
service (bar)
10
10
10
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
30
30
30
Formstabile Schläuche Gummi / Tuyaux caoutchouc, indéformable
Formstabile Schläuche Gummi
Gummi- Saugschlauch
Gummi- Saugschlauch
Vacupress Oil PU
Tuyau pour l'aspiration en caoutchouc
60 01605
Gummischlauch mit spiralfreien Muffen. SBR mit Stahldrahtspirale
und Textileinlage.
Best. Nr.
Art-No.
Innendurchmesser (Ø/
mm)
Diamètre intérieur (Ø/
mm)
60 01605
60 01610
60 01620
60 016
60 02220
60 022
60 02320
60 023
60 02340
60 02350
60 02420
60 024
60 02440
60 025
60 02540
60 026
60 02640
60 02650
60 027
60 02740
60 028
60 02840
60 02850
60 020
60 019
60 01940
60 01950
60 01605
Tuyau en caoutchouc avec manchons sans spirale. Exécution en
caoutchouc stryrole-butadiène avec spirale en fil d'acier et doublure
tissée.
Wanddicke (mm)
Vakuum max. (mWs)
Betriebsdruck (bar)
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
9
9
9
9
9
10
10
10
10
12
12
12
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Épaisseur de paroi (mm) Vide max. (m col. d'eau) Pression de service (bar)
75
75
75
75
90
90
100
100
100
100
110
110
110
120
120
127
127
127
133
133
150
150
150
159
200
200
200
Gummi- Saugschlauch
Saugschlauch ITAL
Fixe Länge (m)
Longueur fixe (m)
0,5
1
2
3
2
3
2
3
4
5
2
3
4
3
4
3
4
5
3
4
3
4
5
3
3
4
5
50 790
50 790
Saugschlauch komplett ITAL-System
Tuyau d'aspiration complète système de ITAL
Konfektionierter Gummi- Saugschlauch mit Schnellkupplungen aus
dem System "Ital" (Mutterteil / Vaterteil).
Tuyau pour l'aspiration en caoutchouc avec raccords prêt à l'utilisation
(confectionné) à partir du système "Ital" (pièce femelle / male).
Technische Daten
mit Gummischlauch 3 m
Dates techniques
avec tuyau en caoutchouc 3 m
Best. Nr.
2
Art-No.
50 790
50 792
50 794
100
120
150
100
120
150
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.13
Gummi- Saugschlauch
Saugschlauch PERROT
70 300
Saugschlauch komplett PERROT-System
Tuyau d'aspiration complète système de PERROT
dem System "Perrot" (Mutterteil / Vaterteil).
(confectionné) à partir du système "Perrot" (pièce femelle / male).
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
70 300
70 302
70 304
70 306
70 308
108
108
133
133
159
100
110
125
133
150
Gummi- Saugschlauch
2205 02
2205 02
Saugschlauch komplett BAUER-System
Tuyau d'aspiration complète système de BAUER
dem System "Bauer" (Mutterteil / Vaterteil).
(confectionné) à partir du système "Bauer" (pièce femelle / male).
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
108
108
133
159
100
110
125
150
2205 02
2205 04
2205 06
2205 08
Gummispiralschlauch WSD 3
Saugschlauch BAUER
Tuyau en caoutchouc spiralé WSD 3
60 100045
60 100045
Gummispiralschlauch leicht WSD 3
Tuyau en caoutchouc spiralé, exécution légère
WSD 3
Der leichte, ölnebelbeständige Gummischlauch mit Stahldrahtspirale
ist vakuumfest
Zur Verwendung an Vakuum-Pumpen, Wasserpumpen usw.
Tuyau en caoutchouc, exécution légère avec spirale en fil d'acier.
Résistant contre la lubrification par pulvérisation d'huile. Étanche au
vide.
Pour utilisation avec pompe à vide, pompes à eau, etc.
Technische Daten
Temperaturbereich:
Hitzebeständig bis +80 °C
Anschnitte möglich
Dates techniques
Plage de température:
Résistance à la chaleur jusqu'à +80 °C
Best. Nr.
Art-No.
60 100045
60 100050
60 100060
60 100070
60 100075
60 100080
60 100100
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
Poids par M1
(g)
45
50
60
70
75
80
102
56
61
73
82
87
93
116
5,5
5,5
6,5
6
6
6,5
7
1125
1525
1600
1700
1875
2250
2400
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.14
Saugschlauch BAUER
2
70 300
[email protected]
Gewicht per
M1 (g)
Betriebsdruck Vakuum max.
(bar)
(mWs)
Platzdruck
(bar)
Pression de
service (bar)
Vide max. (m
col. d'eau)
Pression
d'éclatement
(bar)
3
3
3
3
3
3
3
10
10
10
10
10
10
10
9
9
9
9
9
9
9
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
40
40
40
40
40
40
40
Gummischlauch WSD 10
Saugschlauch BAUER
Tuyau en caoutchouc WSD 10
60 400060
60 400060
Gummischlauch SBR mit Textilgeflecht und Stahldrahtspirale. Für
Saug- und Druckbetrieb, sehr beständige und flexible Qualität.
Tuyau en caoutchouc styrol-butadiène avec doublure en tissu et spirale
en fil d'acier. Pour l'exploitation en mode aspiration et pression, haute
résistance et qualité flexible.
Tuyau de pompe pour eau, boue de forage, purin et matières fécales
dans les secteurs agricoles, communaux, construction, évacuation de
déchets et maritime.
Pumpschlauch für Wasser, Bohrschlamm, Jauche und Fäkalien im
Agrar-, Komunal-, Bau-, Entsorgungswesen sowie im Marinebereich.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Best. Nr.
Art-No.
60 400060
60 400065
60 400070
60 400075
60 400090
60 401100
60 400102
60 400110
60 400127
60 401150
60 400150
60 400200
Dates techniques
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
60
65
70
75
90
100
102
110
127
150
152
203
74
79
84
89
104
118
116
128
145
170
172
227
7
7
7
7
7
8
7
9
9
10
10
12
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Presscord
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
2420
2600
2780
2960
3500
4500
4300
5670
6600
8290
8400
12300
350
350
400
400
450
550
500
550
650
650
700
800
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
Saugschlauch BAUER
Presscord
Pression de
service (bar)
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
16
10
10
10
16
10
10
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
60 264
60 264
Presscord Hochdruckschlauch
Tuyau à haute pression Presscord
Gummi-Hochdruckschlauch mit mehreren Textileinlagen.
Verwendbar als Verbindung zwischen Schneckenpumpe und
Bodenleitung sowie für Druckluft.
Tuyau en caoutchouc pour haute pression avec plusieurs doublures
textiles.
Utilisé pour la liaison entre la pompe à vis hélicoïdale et la canalisation
ainsi que pour de l'air comprimé.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 264
60 269
60 268
2
40
40
40
40
40
40
40
20
20
20
20
20
Wanddicke (mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
76
90
102
95
114
124
Épaisseur de paroi
(mm)
Gewicht per M1
(g)
Betriebsdruck (bar)
Rollenlänge (m)
Poids par M1 (g)
9,5
12
11
2480
3200
4150
20
20
20
40
40
20
Pression de service Longueur du rouleau
(bar)
(m)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.15
Kassettenauslegerschlauch SSK 2
Saugschlauch BAUER
Tuyau d'aspiration pour enrouleur à cassette SSK 2
67 001
Tuyau d'aspiration pour enrouleur à cassette
SSK 2
NR/BR Gummischlauch mit zwei Textilgeflechten, Federstahlspirale
und Kupferlitze. Für den Saug- und Druckbetrieb geeignet. Sehr
beständige und flexible Qualität. Hoch abriebfester Schlauch, der
auch gegen Ölspuren beständig ist.
Tuyau en caoutchouc naturel et butadiène avec deux tissages, spirale en
acier ressort et toron en cuivre. Convient pour l'aspiration et la pression.
Qualité très robuste et flexible. Tuyau résistant à l'abrasion et aux traces
d'huiles.
Technische Daten
Ø 127 / 133 mit spiralfreier Muffe
Anschnitte möglich
Dates techniques
Ø 127 / 133 avec manchon sans spirale
Best. Nr.
2
mm)
Aussendurchmesser (Ø/
mm)
Wanddicke
(mm)
Art-No.
Diamètre
intérieur (Ø/
mm)
Diamètre
extérieur (Ø/
mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
67 001
67 002
67 00215
67 004
67 004056
100
127
127 / 133
150
150
120
147
147
174
174
10
11
11
12
12
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.16
67 001
[email protected]
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
4700
6800
6800
9600
9600
700
875
875
1050
1050
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
10
10
10
10
10
Pression de
service (bar)
2
2
2
2
2
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
20
20
15
20
5,6
Formstabile Schläuche PU / Tuyaux polyurethane, indéformable
Formstabile Schläuche PU
PUR L / M / S
PUR-S
PUR L / M / S
PUR-S Schlauch
67 127
67 127
Tuyau en polyuréthane PUR-S
Polyurethanschlauch mit glatter Oberfläche innen. Geeignet für
abrasive Stoffe wie Sand, Kies, Getreide, Scherben und Späne sowie
auch für gasförmige und flüssige Medien.
Tuyau en polyuréthane (PU) avec surface intérieure lisse. Convient pour
les supports abrasifs tels que sable, gravier, débris et copeaux ainsi que
de médiums gazeux et liquides.
Technische Daten
kurzzeitig bis +125 °C
Anschnitte möglich
Dates techniques
temporairement jusqu'à +125 °C
Best. Nr.
Art-No.
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
75
102
110
127
152
160
200
250
87
115
123
140
165
173
214
264
1,7 - 2,5
1,7 - 2,5
1,7 - 2,5
1,7 - 2,5
1,7 - 2,5
1,7 - 2,5
1,7 - 2,5
1,7 - 2,5
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
67 127
67 130
67 131
67 133
67 135
67 136
67 137
67 139
Wanddicke
(mm)
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
1460
2310
2480
2840
3720
3910
4860
7350
235
345
369
420
495
519
835
1450
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
10,00
10,00
9,85
8,90
8,35
8,05
6,60
4,10
Pression de
service (bar)
2,54
1,88
1,74
1,51
1,27
1,21
0,97
0,78
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
10
10
10
10
10
10
10
10
Siehe auch Artikel / voir aussi article „60 725075“, auf Seite / on page 76
PUR L / M / S
PUR-M
PUR L / M / S
PUR-M Schlauch
67 108
Tuyau en PU (PUR-M)
67 108
abrasive Stoffe wie Pulver, Späne, Granulate sowie auch für
gasförmige und flüssige Medien.
le transport de supports abrasifs tels que poudres, copeaux et granulés
ainsi que des médiums gazeux et liquides.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
67 108
67 110
67 109
67 111
67 114
67 117
67 119
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
75
100
110
120
150
200
250
86
111
121
131
161
213
263
1,3 - 1,5
1,3 - 1,5
1,3 - 1,5
1,3 - 1,5
1,3 - 1,5
1,3 - 1,5
1,3 - 1,5
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
3
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
1050
1490
1630
1770
2410
3120
3880
103
133
145
157
193
256
316
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
6,15
3,90
3,60
3,15
2,00
1,35
0,85
Pression de
service (bar)
1,66
1,25
1,14
1,05
0,84
0,63
0,51
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
10
10
10
10
10
10
10
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.17
PUR L / M / S
PUR-M / MHF-Schlauch
67 120M
Tuyau en polyuréthane (PU) MHF
le transport de supports abrasifs tels que poudres, copeaux et granulés
ainsi que des médiums gazeux et liquides.
Résistant aux microbes et à l'hydrolyse. Pour utilisation à faucheuse
de talus.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Art-No.
67 120M
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
300
313
1,3 - 1,5
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
PUR L / M / S
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
5160
376
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
0,70
PUR-L
PUR L / M / S
PUR-L Schlauch
Pression de
service (bar)
0,42
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
10
67 075
Tuyau en PU (PUR-L)
67 075
Polyurethanschlauch mit glatter Oberfläche innen. Mikroben- und
hydrolysefest (für Glas und Laub). Geeignet für abrasive Stoffe
wie Staub, Pulver, Fasern, Späne und Granulate sowie auch für
Tuyau en polyuréthane (PU) avec surface intérieure lisse. Résistant aux
microbes et à l'hydrolyse (pour le verre et les feuilles). Convient pour
le transport de supports abrasifs tels que poussières, fibres, copeaux et
granulés ainsi que des médiums gazeux et liquides.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
67 072
67 075
67 080
67 083
67 089
67 084
67 086
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
100
120
150
200
225
250
300
109
129
159
209
234
259
309
0,7 - 0,9
0,7 - 0,9
0,7 - 0,9
0,7 - 0,9
0,7 - 0,9
0,7 - 0,9
0,7 - 0,9
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
970
1160
1520
2000
2160
2390
2860
120
142
175
230
257
285
340
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
4.18
67 120M
abrasive Stoffe wie Pulver, Späne, Granulate sowie auch für
Mikroben- und hydrolysefest. Zur Verwendung am Böschungsmäher.
Best. Nr.
3
PUR-M / MHF
PUR L / M / S
1,20
1,05
0,75
0,55
0,40
0,20
0,20
Pression de
service (bar)
0,69
0,58
0,46
0,35
0,31
0,28
0,23
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
10
10
10
10
10
10
10
Dust PU
PUR-L
Dust PU
Dust PU-Schlauch
67 090
67 090
Tuyau en polyuréthane (PU) Dust
Polyurethan Saug- und Gebläseschlauch zum Absaugen von Rauch
und Staub oder für andere leichte Anwendungen.
Tuyau en polyuréthane (PU) pour l'aspiration et la pression. Pour
l'aspiration de fumées et poussières ou pour autres applications légères.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Best. Nr.
Art-No.
67 090
67 091
67 092
67 093
Wanddicke
(mm)
PU-Stärke (mm)
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
100
150
200
250
2,4
2,4
2,7
2,8
0,4
0,4
0,45
0,5
Gewicht per
M1 (g)
Épaisseur du PU
(mm)
Poids par M1 (g)
Biegeradius
(mm)
Vakuum max.
(mWs)
Rollenlänge (m)
50
75
100
125
0,3
0,2
0,1
0,1
10
10
10
10
Rayon de
courbure (mm)
515
765
1100
1300
Vide max. (m
col. d'eau)
Longueur du
rouleau (m)
Luisiana Antistatico
PUR-L
67 210050
67 210050
Luisiana Antistatico PU-Schlauch
Tuyau en polyuréthane (PU) Luisiana Antistatico
PVC-Polyurethan Saug- und Gebläseschlauch mit Kunststoffspirale
und Kupferlitze. Zum Saugen oder Blasen von Staub, Granulaten,
Futtermittel oder ähnlichem. Für Lebensmittel zugelassen.
Tuyau en PVC-polyuréthane avec spirale en plastique et toron en cuivre
pour l'aspiration et le soufflage. Pour l'aspiration ou le soufflage de
poussières, granulés, alimentation pour animaux ou produits similaires.
Autorisé pour les produits alimentaires.
Technische Daten
Dates techniques
Anschnitte möglich
Best. Nr.
Art-No.
67 210050
67 210075
67 210100
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
50
76
100
59
87
111
4,5
5,5
5,5
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
900
1400
2000
250
375
500
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
Urano PU-AS
4
3,5
3
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
30
30
30
67 211100
67 211100
Urano PU-AS
PVC-Polyurethan Saug- und Gebläseschlauch mit Kunststoffspirale und
Kupferlitze. Innen glatt, aussen leicht gewellt.
Pression de
service (bar)
7
7
7
PUR-L
Urano PU-AS
Urano PU-AS
Zum Saugen oder Blasen von Staub, Granulaten, Futtermittel, Sand,
Kalk, Zement oder Kies.
Tuyau en PVC-polyuréthane avec spirale en plastique et toron en cuivre
pour l'aspiration et le soufflage. Surface intérieure lisse, surface
extérieure légèrement ondulée.
Pour l'aspiration ou le soufflage de poussières, granulés, alimentation
pour animaux, sable, chaux, ciment ou gravier.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
67 211100
3
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
intérieur (Ø/
mm)
102
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
115
Wanddicke Gewicht per
(mm)
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
Poids par
M1 (g)
Rayon de
courbure
(mm)
6,5
2670
410
Vakuum
max.
(mWs)
Betriebsdruck (bar)
Pression
de service
(bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
8,5
3
9
Vide max.
(m col.
d'eau)
Platzdruck
(bar)
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
30
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.19
Super Arizona PU
PUR-L
Super Arizona PU
67 146
Super Arizona PU-Schlauch
Tuyau en polyuréthane (PU) Super Arizona
Abriebfester Kunststoff Saug- und Druckschlauch mit Polyurethanseele
und Kunststoffspirale.
Tuyau en plastique résistant à l'abrasion pour l'aspiration et la pression
avec âme en polyuréthane (PU) et spirale en plastique.
Die Vorteile sind eine 5 mal bessere Abriebfestigkeit und
Beständigkeit gegen die meisten Chemikalien.
Avantages: résistance à l'abrasion 5 x plus élevée et contre la plupart
des produits chimiques.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
67 146
67 148
67 149
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
intérieur (Ø/
mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur (Ø/
mm)
76
102
127
89,4
119
146
Wanddicke
(mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
6,7
8,5
9,5
3
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.20
67 146
[email protected]
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
1900
3100
4450
300
400
510
(mWs)
(bar)
(g)
bure (mm)
col. d'eau)
9
9
9
Pression de
service (bar)
4
3
2,5
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
50
30
20
Formstabile Vielzweckschläuche / Tuyaux multi-usages, indéformable
Formstabile Vielzweckschläuche
Quattroflex Plus
PUR-L
Quattroflex Plus
60 3751325
60 3751325
Quattroflex Plus Wasserschlauch
Tuyau à eau Quattroflex Plus
PVC Schlauch mit Textileinlage. Auch bei geringen Temperaturen sehr
flexibel.
Tuyau en PVC avec doublure en tissu. Très flexible, même à basse
température.
Zur Verwendung im Bewässerungsbereich, Gartenbau, Kommunen,
Sportanlagen usw.
Utilisation pour arrosage de jardins, places vertes communales, terrains
de sports, etc.
Technische Daten
nur ganze Rollen erhältlich
Dates techniques
disponible seulement en rouleaux entiers
Best. Nr.
Art-No.
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Wanddicke (mm)
13
13
15
15
19
19
25
25
32
32
2,5
2,5
2,6
2,6
3,1
3,1
4,0
4,0
4,5
4,5
(Ø/mm)
60 3751325
60 3751350
60 3751525
60 3751550
60 3751925
60 3751950
60 3752525
60 3752550
60 3753225
60 3753250
Platzdruck (bar)
Rollenlänge (m)
Poids (g)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
Longueur du rouleau
(m)
3750
7505
4645
9289
7324
14647
11725
23450
8129
16258
16
16
13
13
12
12
10
10
10
10
50
50
40
40
35
35
30
30
30
30
25
50
25
50
25
50
25
50
25
50
Ragno
PUR-L
Ragno
Ragno PVC-Schlauch
Betriebsdruck (bar)
Gewicht (g)
Épaisseur de paroi
(mm)
60 340
Tuyau en PVC Ragno
60 340
PVC Schlauch mit Textileinlage. Auch bei geringen Temperaturen sehr
flexibel.
Tuyau en PVC avec doublure en textile. Reste flexible aussi à basse
température.
Widerstandsfähiger Schlauch für Wasser, Druckluft, Pestizide usw..
Für Garten, Stall, Werkstatt oder Garage universell einsetzbar.
Tuyau résistant pour le transport d'eau, air comprimé, pesticides, etc.
Utilisation universelle pour jardin, étable, atelier ou garage.
Standardschlauch auf unseren automatischen Schlauchaufrollern.
Tuyau standard sur nos enrouleurs automatiques.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 340
60 341
60 342
60 343
60 344
60 345
Wanddicke (mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
8
10
13
16
19
25
13
15
19
23
26
34
Épaisseur de paroi
(mm)
Gewicht per M1
(g)
Betriebsdruck (bar)
Rollenlänge (m)
Poids par M1 (g)
2,5
2,5
3
3,5
3,5
4,5
110
130
190
260
345
510
20
20
20
20
20
20
100
100
100
100
100
50
4
(bar)
(m)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.21
Wacoplast Super
PUR-L
Wacoplast Super
10 15 064
Wacoplast Super PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Wacoplast Super
Transparenter, flexibler PVC-Schlauch mit Polyesterfadeneinlage. Der
Mehrzweckschlauch eignet sich für Druckluft, Luft, Lebensmittel,
Trinkwasser und Chemikalien.
Tuyau en PVC transparent et flexible avec doublure en fil de polyester.
Tuyau multi-usages pour air comprimé, air, denrées alimentaires, eau
potable et produits chimiques.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
10 15 064
10 15 065
10 15 068
10 15 069
Wanddicke (mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
8
10
19
25
14
16
27
34
Épaisseur de paroi
(mm)
Gewicht per M1
(g)
Betriebsdruck (bar)
Rollenlänge (m)
Poids par M1 (g)
3
3
4
4,5
125
145
350
505
20
20
20
16
50
50
50
50
Super Nobelair Soft
10 15 060
10 15 060
Super Nobelair Soft Druckluftschlauch
Tuyau à air comprimé Super Nobelair Soft
Hochflexibler Druckluftschlauch mit Polyesterfadeneinlage. Sehr hohe
Widerstandsfähigkeit sowie gute Druckbeständigkeit. Der Schlauch ist
kälteflexibel, UV-beständig und hat zudem eine hohe Lebensdauer.
Der Öl- und Benzinabweisende Schlauch mit hellblauer Softoberfläche
hinterlässt keine Striemen.
Tuyau pour air comprimé très flexible avec doublure en fil de polyester.
Très haute tenacité et résistance contre la pression. Le tuyau reste
flexible, même à basses températures. Résistance contre les rayons UV
et longue durée de service.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
10 15 060
10 15 063
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
8
10
14
16
Biegeradius
(mm)
Platzdruck (bar)
Poids par M1 (g)
Rayon de
courbure (mm)
Betriebsdruck
(bar)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
100
135
28
35
15
15
60
60
Gewicht per
M1 (g)
Druckluft- Spiralschlauch
Druckluft-Spiralschlauch
PUR-L
Tuyau à air comprimé en spirale
Best. Nr.
Art-No.
10 15 075
10 15 078
Rollenlänge (m)
Longueur du
rouleau (m)
50
50
10 15 075
10 15 075
Professioneller Polyurethan-Schlauchwendel mit Druckluftkupplungen.
Tuyau spiralé en polyuréthane pour le professionel avec raccord à air
comprimé.
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser (Ø/mm)
(Ø/mm)
Pression de service (bar)
Longueur fixe (m)
6,5
8
10
12
20
20
8
8
(Ø/mm)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.22
(bar)
(m)
PUR-L
Super Nobelair Soft
4
10 15 064
[email protected]
Betriebsdruck (bar)
Fixe Länge (m)
Druckluftschlauch
PUR-L
Flexible à air comprimé
Druckluftschlauch
10 15 081
10 15 081
Standard PVC-Schlauch mit Kupplungen fertig konfektioniert.
Geeignet für Garagen, Hof und Werkstatt.
Tuyau en PVC, exécution standard avec raccords prêt à l'utilisation
(confectionné). Convient pour garages, exploitation agricole et atelier
mécanique.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
Innendurchmesser
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Longueur fixe (m)
10
10
17
17
20
16
10
20
(Ø/mm)
10 15 081
10 15 082
Stabilon
Stabilon Air Schlauch
Betriebsdruck (bar)
Stabilon Air
Stabilon
Fixe Länge (m)
60 380
Tuyau Stabilon Air
60 380
Formstabiler Kompressorschlauch, rundgewebt mit Polyesterspirale.
Innen mit ölbeständiger Gummierung.
Tuyau indéformable pour compresseur, tissé sans fin avec spirale en
polyester. Doublure en caoutchouc résistant aux huiles.
Für Baukompressoren, Druckluft oder Wasser. Auch gut geeignet für
Waschplätze oder zur Befüllung von Tanks.
Convient pour compresseurs de chantier, air comprimé ou eau. Convient
aussi pour les places de lavage ou le remplissage de réservoirs.
Der Schlauch hat nur etwa 1/3 des Gewichts von Gummischläuchen
und dank geringer Wandstärke passt mehr Schlauch auf den Haspel.
Poids du tuyau: 1/3 de celui d'un tuyau conventionnel en caoutchouc et
grâce à l'épaisseur de paroi réduite, plus de tuyau sur le dévidoir!
Technische Daten
(kurzzeitig bis +120 °C)
Anschnitte möglich
Dates techniques
(temporairement jusqu'à +120 °C)
Best. Nr.
Art-No.
60 380
60 381
60 382
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Gewicht per M1
(g)
Betriebsdruck (bar)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Poids par M1 (g)
Pression de service
(bar)
19
25
38
24
30
43
170
210
320
30
25
25
Stabilon
Stabilon Wasserschlauch
Stabilon weiss
Stabilon
4
Platzdruck (bar)
Rollenlänge (m)
90
75
70
60
60
60
Pression
Longueur du rouleau
d'éclatement (bar)
(m)
60 383
Tuyau à eau Stabilon
60 383
Formstabiler Wasserschlauch rundgewebt mit Polyesterspirale. Innen
mit EPDM Gummierung.
Tuyau à eau indéformable, exécution tissé sans fin avec spirale en
polyester. Intérieur avec caoutchouc EPDM.
Für Wandhydrantenkästen gemäss EN 671-1. Auch gut geeignet für
Waschplätze oder zur Befüllung von Wassertanks.
Pour les prises d'eau murales selon EN 671-1. Convient aussi pour les
places de lavage ou le remplissage de réservoirs d'eau.
Der Schlauch hat nur etwa 1/3 des Gewichts von Gummischläuchen
und dank geringer Wandstärke passt mehr Schlauch auf den Haspel.
Le tuyau a seulement 1/3 du poids d'un tuyau conventionnel en
caoutchouc. Grâce à son épaisseur de paroi réduite, plus de longueur de
tuyau sur le dévidoir.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 383
60 384
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Gewicht per M1
(g)
Betriebsdruck (bar)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Poids par M1 (g)
Pression de service
(bar)
19
25
24
30
135
165
15
15
Platzdruck (bar)
Rollenlänge (m)
90
90
60
60
Pression
Longueur du rouleau
d'éclatement (bar)
(m)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.23
Pressluftschlauch
Pressluftschlauch
60 399019
Un tuyau d'air comprimé en caoutchouc synthétique à partir de cordon
textile. Convient pour brouillard d'huile de l'air et de l'eau.
Robuster Schlauch für den Einsatz im Strassenbau, Tiefbau, Bergbau
sowie im Steinbruch und der Industrie.
Un tuyau robuste pour l'utilisation dans la construction de routes,
travaux publics, mines ainsi que dans la carrière et industrie.
Der flexible, langlebige und robuste Schlauch ist beständig gegen
Witterungseinflüsse und Verschleiss. Mit gelber Aussendecke für gute
Sichtbarkeit.
Le tuyau est flexible, longue durée et robuste résistance contre les effets
atmosphériques et l'usure. Avec d'une surface extérieure jaune pour une
bonne visibilité.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Art-No.
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
19
25
31
37
6
6
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
60 399019
60 399025
Wanddicke
(mm)
Bergbauschlauch
Platzdruck
(bar)
Gewicht per
M1 (g)
Biegeradius
(mm)
Betriebsdruck
(bar)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
650
930
160
200
25
25
75
75
Poids par M1 Rayon de cour(g)
bure (mm)
Stabilon weiss
Tuyau pour d'exploitation minière
Bergbauschlauch
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
40
40
60 398019
60 398019
Tuyau pour l'exploitation minière
Der elektrisch leitfähige Schlauch mit Öl- und Abriebbeständigkeit.
Geeignet für den Einsatz im Untertage-Bergbau (mit LOBAZulassung).
Le tuyau électriquement conducteur avec la résistance à l'huile et
à l'abrasion. Convient pour l'utilisation dans le secteur exploitation
minière souterraine (avec autorisation de "LOBA").
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 398019
60 398025
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
19
25
31
39
6
7
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Polipo Dieselschlauch
Biegeradius
(mm)
Gewicht per
M1 (g)
150
185
600
850
Rayon de cour- Poids par M1
bure (mm)
(g)
Betriebsdruck Betriebsdruck
Wasser (bar) Luft (bar)
Pression de
service eau
(bar)
Pression de
service air
(bar)
16
16
10
10
Stabilon weiss
Polipo Diesel
Rollenlänge
(m)
Longueur du
rouleau (m)
40
40
60 390
60 390
Polipo Diesel PVC-Schlauch
Tuyau en PVC Polipo Diesel
PVC PU-Schlauch mit Textileinlage. Auch bei geringen Temperaturen
sehr flexibel.
Tuyau en PVC-polyuréthane (PU) avec doublure en tissu avec spirale en
fil d'acier.
Geeignet zum Pumpen von Ölen, Diesel, BlueDiesel und Harnstoff.
d'huile, combustibles, Diesel-Blue et urée.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 390
60 391
Wanddicke (mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
19
25
26
35
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.24
60 399019
Pressluftschlauch aus synthetischem Kautschuk mit hochfestem
Textilcord. Geeignet für ölnebelhaltige Pressluft und Wasser.
Best. Nr.
4
Stabilon weiss
[email protected]
Épaisseur de paroi
(mm)
Gewicht per M1
(g)
Betriebsdruck (bar)
Rollenlänge (m)
Poids par M1 (g)
3,5
5
350
640
15
15
50
50
(bar)
(m)
Field
Field 40B
Field
Field 40B Schlauch
60 350
60 350
Tuyau Field 40B
Schädlingsbekämpfungs-Schlauch bedingt beständig gegen UV-Licht
und Öl. Die Innenfläche ist schwarz und glatt.
Tuyau pour la lutte contre les insectes nuisibles, résistant aux rayons UV
et huile. La surface intérieure est noire et lisse.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
Wanddicke (mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
10
12
16
19
25
17
20
24
28
35
60 350
60 351
60 352
60 353
60 354
Épaisseur de paroi
(mm)
Gewicht per M1
(g)
Betriebsdruck (bar)
Rollenlänge (m)
Poids par M1 (g)
3,5
4
4
4,5
5
187
245
320
420
585
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
Field
Field 80
Field
Field 80 Schlauch
(bar)
(m)
60 355
60 355
Tuyau Field 80
Schädlingsbekämpfungs-Schlauch bedingt beständig gegen UV-Licht
und Öl. Die Innenfläche ist schwarz und glatt.
Tuyau pour la lutte contre les insectes nuisibles, résistant aux rayons UV
et huile. La surface intérieure est noire et lisse.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 355
60 356
60 357
Wanddicke (mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
10
12
19
18
21
29
Épaisseur de paroi
(mm)
Gewicht per M1
(g)
Betriebsdruck (bar)
Rollenlänge (m)
Poids par M1 (g)
4
4,5
5
250
290
520
80
80
80
50
50
50
Super Ragno
Field 80
Super Ragno
Super Ragno
(bar)
(m)
60 35808
60 35808
Super Ragno
PVC Schlauch mit Polyestereinlage. Auch bei geringen Temperaturen
sehr flexibel.
Tuyau en PVC avec doublure en fil de polyester. Très flexible, même à
basse température.
Widerstandsfähiger Schlauch zum Sprühen von Insektiziden und
Pestiziden oder auch zur Verwendung von Wasser unter hohem
Druck. Gute Beständigkeit gegen Chemikalien.
Tuyau résistant pour la pulvérisation des pesticides ou insecticides, mais
aussi pour eau avec haute pression. Bonne résistance contre les produits
chimiques.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 35808
60 35810
60 35813
Innendurchmes- Aussendurchser (Ø/mm) messer (Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
4
Biegeradius
(mm)
Gewicht per
M1 (g)
Betriebsdruck
(bar)
Rollenlänge (m)
100
100
100
Diamètre intérieur (Ø/mm)
Diamètre extérieur (Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
Rayon de
courbure (mm)
Poids par M1 (g)
Pression de
service (bar)
8
10
13
15
19
23
3,5
4,5
5
20
30
40
170
240
340
80
80
80
Longueur du
rouleau (m)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.25
Flachrollbare Vielzweckschläuche / Tuyaux multi-usages, pliable à plat
Flachrollbare Vielzweckschläuche
AGRO
AGRO Flachschlauch
60 220
Tuyau plat AGRO
Tuyau plat extrudé, exécution lourde. Grande résistance à la traction. Fil
100% synthétique. Tuyau tissé sans fin à partir d'un mélange de nitrile
et de PVC de haute qualité. Ce mélange est pressé à travers le tissus au
cours du procédé de fabrication.
Beständig gegen Öl, Benzin und Chemikalien. Starker Schlauch für
Baugewerbe, Bohrungen, Bergbau, Industrie und Landwirtschaft.
Résistance contre huile, benzine et produits chimiques. Tuyau robuste
pour la construction de bâtiments, forages, mines, industrie et
exploitations agricoles.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Art-No.
60 220
60 224
60 225
60 226
60 223
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Betriebsdruck
(bar)
Gewicht per
M1 (g)
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
Poids par M1 (g)
Pression de
service (bar)
65
75
90
102
125
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
780
910
1200
1300
1690
20
20
16
16
16
AGRO
AGRO Flachschlauch
Platzdruck (bar) Reissfestigkeit
Rollenlänge (m)
Pression
(kg)
d'éclatement
(bar)
Résistance à la
rupture (kg)
52
52
45
45
45
6500
9000
11000
12500
16900
AGRO glatt
AGRO
Longueur du
rouleau (m)
100
100
100
100
100
60 220G
60 220G
Tuyau plat AGRO
Schwerer, extrudierter Flachschlauch mit hoher Zugfestigkeit. 100
% synthetisches Garn. Rund gewebter Schlauch mit hochwertiger
Nitril- / PVC-Mischung. Diese wird in einem Produktionsprozess durch
das Gewebe gedrückt.
Tuyau plat, exécution lourde extrudée à partir de fil 100% synthétique,
haute résistance à la traction. Tuyau tissé sans fin avec un mélange de
nitrile-PVC de haute qualité. Ce mélange est pressé à travers le tissu au
cours de la fabrication.
Beständig gegen Öl, Benzin und Chemikalien. Starker Schlauch für
Baugewerbe, Bohrungen, Bergbau, Industrie und Landwirtschaft.
Résistant contre huile, benzine et produits chimiques. Tuyau robuste
pour la construction de bâtiments, forages, mines, industrie et
exploitations agricoles.
Mit glatter Aussenoberfläche.
Surface extérieur lisse.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 220G
60 224G
60 225G
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Gewicht per
M1 (g)
Betriebsdruck
(bar)
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
Poids par M1 (g)
Pression de
service (bar)
65
75
90
3,5
3,5
3,5
780
910
1200
20
20
16
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.26
60 220
Schwerer, extrudierter Flachschlauch mit hoher Zugfestigkeit. 100
% synthetisches Garn. Rund gewebter Schlauch mit hochwertiger
Nitril- / PVC-Mischung. Diese wird in einem Produktionsprozess durch
das Gewebe gedrückt.
Best. Nr.
5
AGRO
AGRO
[email protected]
Rollenlänge (m)
Pression
(kg)
d'éclatement
(bar)
Résistance à la
rupture (kg)
52
52
45
6500
9000
11000
Longueur du
rouleau (m)
100
100
100
Herkules Agro Light
AGRO glatt
Herkules Agro Light
60 256
60 256
Herkules - Agro Light Flachschlauch
Tuyau plat Herkules - Agro Light
Leichter, extrudierter Flachschlauch. 100 % synthetisches Garn. Rund
gewebter Schlauch mit hochwertiger Nitril- / PVC-Mischung. In einem
Produktionsprozess durch das Gewebe durchgedrückt. Beständig
gegen Öl, Benzin und Chemikalien.
Tuyau léger, exécution extrudée à partir de fil 100% synthétique. Tuyau
tissé sans fin avec un mélange de nitrile-PVC de haute qualité. Ce
mélange est pressé à travers le tissu au cours de la fabrication. Résistant
contre huile, benzine, produits chimiques.
Starker Schlauch für Baugewerbe, Bohrungen, Bergbau, Industrie und
Landwirtschaft.
Tuyau robuste, convient pour la construction de bâtiments, forages,
mines, industrie et exploitations agricoles.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 256
60 257
60 258
60 259
60 215
60 219
60 217
60 218
60 260
60 261
60 216
60 262
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Betriebsdruck
(bar)
Gewicht per
M1 (g)
Résistance à la
rupture (kg)
30
30
25
20
20
90
90
80
60
60
1150
1300
1900
2100
3300
60
60
60
60
60
16
17
17
15
15
15
10
50
52
52
45
45
45
35
4300
5100
7000
9200
10500
14000
16500
60 / 100
60 / 100
60 / 100
60 / 100
60 / 100
60 / 100
60
Épaisseur de
paroi (mm)
Poids par M1 (g)
Pression de
service (bar)
20
26
32
38
45 (rot) |
45 (rouge)
52
65
75
90
102
127
150
2
2
2
2
2
210
250
300
360
400
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
3,0
3,0
470
620
750
930
1060
1400
1700
Bauschlauch mit Storz
AGRO glatt
Tuyau de chantier avec raccord Storz
Longueur du
rouleau (m)
d'éclatement
(bar)
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
Rollenlänge (m)
Pression
(kg)
60 290/10
60 290/10
Leichter, extrudierter Flachschlauch aus 100 % synthetischem Garn.
Rund gewebter Schlauch mit hochwertiger Nitril- / PVC-Mischung.
In einem Produktionsprozess durch das Gewebe durchgedrückt.
Beständig gegen Öl, Benzin und Chemikalien.
Tuyau plat léger, exécution extrudée à partir de fil 100% synthétique.
Tuyau tissé sans fin avec un mélange de nitrile-PVC de haute qualité. Ce
mélange est pressé à travers le tissu au cours de la fabrication. Résistant
contre huile, benzine, ozone et produits chimiques.
Starker Schlauch für Baugewerbe, Bohrungen, Bergbau, Industrie
und Landwirtschaft. Storz Kupplung montiert. Industriestorz mit
Drahteinbund (10 bar).
Tuyau robuste, convient pour la construction de bâtiments, forages,
mines, industrie et exploitations agricoles. Raccord Storz prémonté,
qualité Storz Industrie avec ligature en fil de fer (10 bars).
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 290/10
60 290/15
60 290/20
60 290/30
60 291/10
60 291/15
60 291/20
60 291/30
60 292/10
60 292/20
Innendurchmesser (Ø/mm)
Gewicht (g)
(Ø/mm)
Wanddicke
(mm)
Épaisseur de
paroi (mm)
Poids (g)
52
52
52
52
75
75
75
75
102
102
2,2
2,2
2,2
2,2
2,4
2,4
2,4
2,4
2,6
2,6
5400
7700
10100
14800
8600
12400
16100
23600
12200
23200
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
16
16
16
16
17
17
17
17
15
15
50
50
50
50
52
52
52
52
50
50
Fixe Länge (m)
5
Storz Typ
Longueur fixe
(m)
Type Storz
10
15
20
30
10
15
20
30
10
20
66 C
66 C
66 C
66 C
89 B
89 B
89 B
89 B
100
100
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.27
Champion
Champion
Champion
60 228
CHAMPION Flachschlauch
Tuyau plat CHAMPION
Flachschlauch aus Polyestergarn. Innen mit hochwertiger EPDM
Gummierung.
Tuyau plat en fil de polyester. Gommage intérieur en caoutchouc EPDM
de haute qualité.
Verschleissarmer und moderfester Schlauch. Beständig gegen
UV-Licht und Ozoneinwirkungen.
Tuyau résistant à l'abrasion, aux moisissures, rayons UV et à l'ozone.
Für eine vielseitige Verwendung im Industrie- und Baubereich.
Utilisations diverses dans les secteurs de l'industrie et de la construction.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
mm)
Gewicht per M1 (g)
mm)
Poids par M1 (g)
25
32
38
45
52
65
75
90
102
110
125
150
110
135
185
230
240
280
385
500
560
575
600
820
60 228
60 250
60 229
60 251
60 230
60 231
60 232
60 227
60 233
60 252
60 253
60 254
Champion
Betriebsdruck (bar)
Platzdruck (bar)
Rollenlänge (m)
Pression d'éclatement
(bar)
Longueur du rouleau (m)
12
12
12
12
10
10
10
9
8
8
8
8
50
50
50
50
40
40
40
36
25
25
25
25
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
Champion mit Storz
Champion
60 309
60 309
CHAMPION Flachschlauch mit Storz
Tuyau plat avec raccord Storz CHAMPION
Flachschlauch aus Polyestergarn. Innen mit hochwertiger EPDM
Gummierung. Industrie-Storz mit Drahteinband.
Tuyau plat en fil de polyester. Gommage intérieur en caoutchouc EPDM
de haute qualité. Exécution Storz avec ligature en fer.
Verschleissarmer und moderfester Schlauch. Beständig gegen UVLicht und Ozoneinwirkungen.
Résistant à l'usure et aux moisissures ainsi qu'aux rayons UV et à
l'ozone.
Für eine vielseitige Verwendung im Industrie- und Baubereich.
Pour diverses utilisations dans les secteurs de l'industrie et de la
construction de bâtiments.
5
Best. Nr.
Art-No.
60 309
60 308
60 301
60 306
60 300
60 303
60 307
60 302
60 310
60 304/30
304/30
60 311150/20
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Gewicht (g)
(Ø/mm)
52
52
52
52
52
75
75
75
75
102
102
150
Betriebsdruck (bar)
[email protected]
Platzdruck (bar)
Fixe Länge (m)
Storz Typ
Poids (g)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
Longueur fixe (m)
Type Storz
2460
3060
4260
5460
7860
6875
8800
12650
24200
14160
19760
22200
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8
8
8
40
40
40
40
40
40
40
40
40
25
25
25
7,5
10
15
20
30
15
20
30
60
20
30
20
66 C
66 C
66 C
66 C
66 C
89 B
89 B
89 B
89 B
133 A
133 A
150
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.28
60 228
Jamaica
Champion mit Storz
Jamaica
60 249
60 249
Jamaica-M Flachschlauch
Tuyau plat Jamaica-M
PVC Flachschlauch innen und aussen gummiert mit Polyestergewebe.
Ideal zum Umpumpen, befüllen und andere NiederdruckAnwendungen. Nicht geeignet für Bewässerungen!
Tuyau plat en PVC, exécution intérieure et extérieure gommée avec
tissu en polyester. Idéal pour le transvasement, le remplissage et autres
utilisations à basse pression. Ne convient pas pour l'arrosage!
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
mm)
Gewicht per M1 (g)
mm)
Poids par M1 (g)
(bar)
25
32
38
40
51
63
76
90
102
110
127
152
204
254
190
240
300
320
410
570
700
860
1000
1150
1350
1600
2400
2650
10
10
10
10
10
8
8
8
8
8
6
4
3
2
30
30
30
30
30
24
24
24
24
24
18
12
9
6
50 / 100
50 / 100
50 / 100
50 / 100
50 / 100
50 / 100
50 / 100
50 / 100
50 / 100
50 / 100
50 / 100
50 / 100
50
50
60 249
60 246
60 234
60 235
60 237
60 238
60 239
60 240
60 241
60 242
60 243
60 244
60 245
60 247
Gummi- Förderschlauch GFS
Betriebsdruck (bar)
Platzdruck (bar)
Champion mit Storz
Tuyau de transport en caoutchouc GFS
Rollenlänge (m)
60 410110
60 410110
Gummi-Förderschlauch GFS
Gummi Förderschlauch flachrollbar. Innen mit SBR für eine gute
Abriebbeständigkeit. Aussen CR für optimalen Schutz. Zum Fördern,
Pumpen oder freien Auslauf von flüssigen oder festen Stoffen.
Tuyau de transport en caoutchouc pliable à plat. Doublure intérieure en
caoutchouc stryrole-butadiène pour une bonne résistance à l'abrasion.
Surface extérieure en caoutchouc chloroprène pour une protection
optimale. Pour l'extraction, le pompage et la vidange de matières
liquides et solides.
Nicht für Öle und Fette geeignet, jedoch gute Beständigkeit gegen
Säuren und Alkalien.
Ne convient pas pour les huiles et les graisses. Bonne résistance contre
les acides et les alcalis.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
Wanddicke (mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
110
140
160
120
154
174
60 410110
60 410140
60 410160
Épaisseur de paroi
(mm)
Gewicht per M1
(g)
Betriebsdruck (bar)
Rollenlänge (m)
Poids par M1 (g)
5
7
7
2100
4600
5200
5
4
4
20
20
20
Siloschlauch
(bar)
(m)
Champion mit Storz
Tuyau d'ensilage
Siloschlauch SDF-3
5
60 405102
Tuyau d'ensilage SDF-3
60 405102
Gummi Förderschlauch mit einer glatten Aussendecke SBR. Geeignet
für Stoffe wie Getreide, Zement, Kalk und Pulver.
Tuyau de transport en caoutchouc avec doublure extérieure en
caoutchouc stryrole-butadiène. Convient pour les supports tels que blé,
ciment, calcaire et poudre.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 405102
Wanddicke (mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
100
108
Épaisseur de paroi
(mm)
4
Gewicht per M1
(g)
Betriebsdruck (bar)
Rollenlänge (m)
1750
3
40
Poids par M1
(g)
(bar)
(m)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.29
Kompressorschlauch gelb PU
Champion mit Storz
Tuyau pour compresseur en polyuréthane (PU), jaune
60 395
Tuyau pour compresseur en polyuréthane (PU),
jaune
Flachrollbarer Kompressorschlauch aus Polyestergarn. Innen mit
ölbeständiger Gummierung und aussen mit Polyurethan gerippt.
Tuyau pour compresseur en fil de polyester, stockable à plat. Intérieur
avec coutchouc résistant aux huiles et extérieur en polyuréthane
nervuré.
Dank der PU-Aussenschicht ist der Schlauch hoch abriebfest. Ein
weiterer Vorteil ist das niedrige Gewicht. Zudem ist der Schlauch
flach aufrollbar, platzsparend, langlebig sowie Ozon- und
alterungsbeständig.
Grâce à la surface extérieure, le tuyau possède une haute résistance à
l'abrasion. Son poids léger est un avantage supplémentaire. Il est en
plus pliable à plat, peu encombrant, inaltérable, permet une durée de
service prolongée et possède une résistance contre l'ozone.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
60 395
60 396
(Ø/")
(Ø/mm)
Gewicht per M1
(g)
Betriebsdruck (bar)
(Ø/")
(Ø/mm)
Poids par M1 (g)
Pression de service
(bar)
3/4
1
25
30
120
150
20
20
5
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.30
60 395
[email protected]
Platzdruck (bar)
Rollenlänge (m)
80
70
60
60
Pression
Longueur du rouleau
d'éclatement (bar)
(m)
Feuerwehrschläuche / Tuyaux pour pompiers
Feuerwehrschläuche
Favorit konfektioniert
Favorit weiss konfektioniert
Favorit avec raccords prêt à l'utilisation
60 28342/20
60 28342/20
Favorit Feuerwehrschlauch mit Storz
Tuyau pour pompiers avec raccord Storz Favorit
Feuerwehrschlauch aus hochfesten Multifilament-Polyesterfasern,
Kette 2-fach gezwirnt, rund gewebt.
Tuyau pour pompiers, exécution à partir de fibres multifilaments en
polyester, chaîne retordue double, tissé sans fin.
Manchon aus hochelastischer EPDM-Mischung, gute Ozon- und
Alterungsbeständigkeit. Der Schlauch ist hochelastisch, geschmeidig,
verschleissarm und abriebfest.
Manchons à partir d'un mélange d'EPDM à haute élasticité. Inaltérable
et résistant à l'ozone. Tuyau hautement élastique et souple, résistant à
l'abrasion et à l'usure.
Zugelassen nach DIN 14.811, ÖNorm F2105, MED/Solas und
SFV anerkannt. Storz Kupplung montiert, Industrie Storz mit
Drahteinband (10 bar).
Autorisé selon DIN 14,811. ÖNorm F2105, MED/Solas et agréé par
SFV. Raccord Storz prémonté, qualité Storz Industrie avec ligature en fil
de fer (10 bars).
Technische Daten
Farbe: Weiss
Dates techniques
Couleur: Blanc
Best. Nr.
Art-No.
60 28342/20
60 28352/20
60 28375/20
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Gewicht (g)
(Ø/mm)
42
52
75
Feuerwehrschläuche
Betriebsdruck (bar)
Platzdruck (bar)
Fixe Länge (m)
Storz Typ
Poids (g)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
Longueur fixe (m)
Type Storz
5100
6100
9700
16
16
16
50
50
50
20
20
20
66 C
66 C
89 B
Favorit orange konfektioniert
60 28542/20
60 28542/20
de fer (10 bars).
Technische Daten
Farbe: Orange
Dates techniques
Couleur: Orange
Best. Nr.
Art-No.
60 28542/20
60 28552/20
60 28575/20
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Gewicht (g)
(Ø/mm)
42
52
75
Betriebsdruck (bar)
Platzdruck (bar)
Fixe Länge (m)
Storz Typ
Poids (g)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
Longueur fixe (m)
Type Storz
5100
6100
9700
16
16
16
50
50
50
20
20
20
66 C
66 C
89 B
6
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.31
Feuerwehrschläuche
Favorit gelb konfektioniert
60 28442/20
Manchon aus hochelastischer EPDM-Mischung, Ozon- und
de fer (10 bars).
Technische Daten
Farbe: Gelb
Dates techniques
Couleur: Jaune
Best. Nr.
Art-No.
60 28442/20
60 28452/20
60 28475/20
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Gewicht (g)
(Ø/mm)
42
52
75
Feuerwehrschläuche
Betriebsdruck (bar)
Fixe Länge (m)
Storz Typ
Poids (g)
Pression
d'éclatement (bar)
Longueur fixe (m)
Type Storz
5100
6100
9700
16
16
16
50
50
50
20
20
20
66 C
66 C
89 B
Titan 3F konfektioniert
Titan 3F rot konfektioniert
60 28742/20
60 28742/20
Titan 3F Feuerwehrschlauch mit Storz
Tuyau pour pompiers avec raccord Storz Titan 3F
Unbeschichteter Schlauch mit sehr guter Sichtbarkeit im Dunkeln
und Rauch. Aus hochfestem, spinndüsengefärbten Polyestergarn rund
gewebt. Mit 3-fach gezwirnter Kette (verstärkte Ausführung) und
hochwertigem EPDM-Manchon. Der Schlauch ist kälteflexibel und
auch für Heisswasser geeignet. Durch die CR-Kleberschicht dringt
der Gummi während der Vulkanisation nahezu vollständig in die
Gewebestruktur ein. Exzellente Beständigkeit gegen Chemikalien,
Ozon- und UV-Strahlungen. Hergestellt nach DIN 14811. Storz
Kupplung montiert, Industrie Storz mit Drahteinband (10 bar).
Tuyau non enduit, bonne visibilité dans la pénombre et dans la fumée.
Tissé sans fin à partir de fil polyester coloré à la buse. Chaîne triple
retordue (exécution renforcée) et manchons en EPDM de haute
qualité. Le tuyau reste flexible à basses températures et convient
aussi pour l'eau chaude. La couche de colle en caoutchouc chloroprène
pénètre presque entièrement dans la structure du tissu au cours de
la vulcanisation. Excellente résistance contre les produits chimiques,
l'ozone et les rayons UV. Fabriqué selon DIN 14811. Raccord Storz
prémonté, qualité Storz Industrie avec ligature en fil de fer (10 bars).
Technische Daten
Farbe: Rot
Dates techniques
Couleur: Rouge
Best. Nr.
Art-No.
60 28742/20
60 28752/20
60 28775/20
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Gewicht (g)
(Ø/mm)
Poids (g)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
Longueur fixe (m)
Type Storz
42
52
75
6100
7100
11000
16
16
16
50
50
50
20
20
20
66 C
66 C
89 B
Betriebsdruck (bar)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.32
Platzdruck (bar)
Pression de service
(bar)
Titan 3F avec raccords prêt à l'utilisation
6
60 28442/20
[email protected]
Platzdruck (bar)
Fixe Länge (m)
Storz Typ
Feuerwehrschläuche
Titan 3F gelb konfektioniert
Titan 3F avec raccords prêt à l'utilisation
60 28842/20
60 28842/20
Titan 3F Feuerwehrschlauch mit Storz
Tuyau pour pompiers avec raccord Storz Titan 3F
Unbeschichteter Schlauch mit sehr guter Sichtbarkeit im Dunkeln
und Rauch. Aus hochfestem, spinndüsengefärbten Polyestergarn rund
gewebt. Mit 3-fach gezwirnter Kette (verstärkte Ausführung) und
hochwertigem EPDM-Manchon. Der Schlauch ist kälteflexibel und
auch für Heisswasser geeignet. Durch die CR-Kleberschicht dringt
der Gummi während der Vulkanisation nahezu vollständig in die
Gewebestruktur ein. Exzellente Beständigkeit gegen Chemikalien,
Ozon- und UV-Strahlungen. Hergestellt nach DIN 14811. Storz
Kupplung montiert, Industrie Storz mit Drahteinband (10 bar).
Tuyau non enduit, bonne visibilité dans la pénombre et dans la fumée.
Tissé sans fin à partir de fil polyester coloré à la buse. Chaîne triple
retordue (exécution renforcée) et manchons en EPDM de haute
qualité. Le tuyau reste flexible à basses températures et convient
aussi pour l'eau chaude. La couche de colle en caoutchouc chloroprène
pénètre presque entièrement dans la structure du tissu au cours de
la vulcanisation. Excellente résistance contre les produits chimiques,
l'ozone et les rayons UV. Fabriqué selon DIN 14811. Raccord Storz
prémonté, qualité Storz Industrie avec ligature en fil de fer (10 bars).
Technische Daten
Farbe: Gelb
Dates techniques
Couleur: Jaune
Best. Nr.
Art-No.
60 28842/20
60 28852/20
60 28875/20
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Gewicht (g)
(Ø/mm)
Poids (g)
Betriebsdruck (bar)
Pression max. (bar)
Pression
d'éclatement (bar)
Longueur fixe (m)
Type Storz
42
52
75
6100
7100
11000
16
16
16
50
50
50
20
20
20
66 C
66 C
89 B
Feuerwehrschläuche
Rekord konfektioniert
Platzdruck (bar)
Rekord weiss konfektioniert
Rekord avec raccords prêt à l'utilisation
Fixe Länge (m)
Storz Typ
60 28142/20
60 28142/20
Rekord Feuerwehrschlauch mit Storz
Tuyau pour pompiers avec raccord Storz Rekord
Das Spitzenprodukt am Feuerwehrschlauchmarkt. Durch neu
entwickelte Gewebebindung äusserst abriebfest, flexibel und
langlebig. Besonders widerstandsfähig gegen mechanische
Beschädigungen. Kälte- und hitzeresistent, moderfest und
ozonbeständig.
Le produit phare du marché des tuyaux pour pompiers. La nouvelle
armure résiste extrêmement bien à l'abrasion, elle est flexible et
prolonge la durée de service. Elle résiste aussi bien contre les effets
de détérioration mécanique. Résistant contre le froid, la chaleur, les
moisissures et l'ozone.
Aus hochfester Polyesterfaser und einvulkanisiertem EPDM-Manchon.
Storz Kupplung montiert, Industrie Storz mit Drahteinband (10 bar).
Fabriqué à partir de fibres en polyester robuste et de manchon EPDM
vulcanisé à demeure. Raccord Storz prémonté, qualité Storz Industrie
avec ligature en fil de fer (10 bars).
Technische Daten
Farbe: Weiss
Dates techniques
Couleur: Blanc
Best. Nr.
Art-No.
60 28142/20
60 28152/20
60 28175/20
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Gewicht (g)
(Ø/mm)
Poids (g)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
Longueur fixe (m)
Type Storz
42
52
75
6100
6800
11200
16
16
16
60
60
60
20
20
20
66 C
66 C
89 B
Betriebsdruck (bar)
Platzdruck (bar)
Fixe Länge (m)
Storz Typ
6
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.33
Feuerwehrschläuche
Rekord orange konfektioniert
Rekord avec raccords prêt à l'utilisation
60 28042/20
Rekord Feuerwehrschlauch mit Storz
Tuyau pour pompiers avec raccord Storz Rekord
Beschädigungen. Kälte- und hitzeresistent, moderfest und beständig
gegen Ozoneinwirkungen.
moisissures et l'ozone. Fabriqué à partir de fibres en polyester robuste
et de manchon EPDM vulcanisé à demeure.
Raccord Storz prémonté, qualité Storz Industrie avec ligature en fil de
fer (10 bars).
Technische Daten
Farbe: Orange
Dates techniques
Couleur: Orange
Best. Nr.
Art-No.
60 28042/20
60 28052/20
60 28075/20
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Gewicht (g)
(Ø/mm)
Poids (g)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
Longueur fixe (m)
Type Storz
42
52
75
6100
6800
11200
16
16
16
60
60
60
20
20
20
66 C
66 C
89 B
Feuerwehrschläuche
Betriebsdruck (bar)
Herkules rot konfektioniert
Fixe Länge (m)
Storz Typ
60 28242/20
60 28242/20
Herkules rot Feuerwehrschlauch mit Storz
Tuyau pour pompiers de couleur rouge avec
raccord Storz Herkules
Extrudierter Feuerwehrschlauch aus 100 % synthetischem Garn. Rund
gegen Öl, Benzin, Ozoneinwirkungen und Chemikalien. Kein trocknen
mehr, da der Schlauch abriebfest, langlebig und alterungsbeständig
ist. Auch für Raffinerien, Flughäfen und Häfen geeignet.
Tuyau pour pompiers, exécution extrudée à partir de fil 100%
synthétique. Tuyau tissé sans fin avec un mélange de nitrile-PVC de
haute qualité. Ce mélange est pressé à travers le tissu au cours de la
fabrication. Résistant contre huile, benzine, ozone et produits chimiques.
Pas besoin de séchage car le tuyau résiste à l'abrasion, prolonge
la durée de service et résiste au vieillisement. Convient aussi pour
raffineries, aéroports et ports maritimes.
Raccord Storz prémonté, qualité Storz Industrie avec ligature en fil de
fer (10 bars).
Technische Daten
Farbe: Rot
Best. Nr.
Art-No.
60 28242/20
60 28252/20
60 28275/20
Dates techniques
Couleur: Rouge
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Gewicht (g)
(Ø/mm)
42
52
75
Betriebsdruck (bar)
[email protected]
Platzdruck (bar)
Fixe Länge (m)
Storz Typ
Poids (g)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
Longueur fixe (m)
Type Storz
8700
10100
16100
20
16
16
60
50
50
20
20
20
66 C
66 C
89 B
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.34
Platzdruck (bar)
Rekord orange konfektioniert
Herkules rouge avec raccords prêt à l'utilisation
6
60 28042/20
Feuerwehrschläuche
Favorit Meterware
Favorit weiss
Favorit au mètre
60 28342
60 28342
Favorit Feuerwehrschlauch
Tuyau pour pompiers Favorit
Zugelassen nach DIN 14.811, ÖNorm F2105, MED/Solas und SFV
anerkannt.
SFV.
Technische Daten
Farbe: Weiss
Anschnitte möglich
Dates techniques
Couleur: Blanc
Best. Nr.
Art-No.
60 28342
60 28352
60 28375
Feuerwehrschläuche
mm)
Gewicht per M1 (g)
mm)
Poids par M1 (g)
(bar)
42
52
75
220
270
430
16
16
16
50
50
50
60
60
60
Favorit Meterware
Betriebsdruck (bar)
Platzdruck (bar)
Favorit orange
Favorit au mètre
Rollenlänge (m)
60 28542
60 28542
anerkannt.
Autorisé selon DIN 14,811. ÖNorm F2105, MED/Solas et agréé
par SFV.
Technische Daten
Farbe: Orange
Anschnitte möglich
Dates techniques
Couleur: Orange
Best. Nr.
Art-No.
60 28542
60 28552
60 28575
mm)
Gewicht per M1 (g)
mm)
Poids par M1 (g)
(bar)
42
52
75
220
270
430
16
16
16
50
50
50
60
60
60
Betriebsdruck (bar)
Platzdruck (bar)
Rollenlänge (m)
6
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.35
Feuerwehrschläuche
Favorit Meterware
Favorit gelb
Favorit au mètre
60 28442
anerkannt.
Autorisé selon DIN 14,811. ÖNorm F2105, MED/Solas et agréé
par SFV.
Technische Daten
Farbe: Gelb
Anschnitte möglich
Dates techniques
Couleur: Jaune
Best. Nr.
Art-No.
60 28442
60 28452
60 28475
Feuerwehrschläuche
mm)
Gewicht per M1 (g)
mm)
Poids par M1 (g)
(bar)
42
52
75
220
270
430
16
16
16
50
50
50
60
60
60
Rekord Meterware
Betriebsdruck (bar)
Platzdruck (bar)
Rekord weiss
Rekord au mètre
Rollenlänge (m)
60 28142
60 28142
Rekord Feuerwehrschlauch
Tuyau pour pompiers Rekord
Beschädigungen. Kälte- und hitzeresistent, moderfest und beständig
gegen Ozoneinwirkungen.
vulcanisé à demeure.
Technische Daten
Farbe: Weiss
Anschnitte möglich
Dates techniques
Couleur: Blanc
Best. Nr.
Art-No.
60 28142
60 28152
60 28175
mm)
Gewicht per M1 (g)
mm)
Poids par M1 (g)
(bar)
42
52
75
275
305
505
16
16
16
60
60
60
60
60
60
6
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.36
60 28442
[email protected]
Betriebsdruck (bar)
Platzdruck (bar)
Rollenlänge (m)
Feuerwehrschläuche
Rekord Meterware
Rekord orange
Rekord au mètre
60 28042
60 28042
Tuyau pour pompiers Rekord
Beschädigungen. Kälte- und hitzeresistent, moderfest und
ozonbeständig.
vulcanisé à demeure.
Technische Daten
Farbe: Orange
Anschnitte möglich
Dates techniques
Couleur: Orange
Best. Nr.
Art-No.
60 28042
60 28052
60 28075
Feuerwehrschläuche
mm)
Gewicht per M1 (g)
mm)
Poids par M1 (g)
(bar)
42
52
75
275
305
505
16
16
16
60
60
60
60
60
60
Herkules rot Meterware
Betriebsdruck (bar)
Rekord orange
Herkules rouge au mètre
Platzdruck (bar)
Rollenlänge (m)
60 28242
60 28242
Herkules rot Feuerwehrschlauch
Tuyau pour pompiers rouge Herkules
Extrudierter Feuerwehrschlauch aus 100 % synthetischem Garn. Rund
gegen Öl, Benzin, Ozoneinwirkungen und Chemikalien.
Tuyau pour pompiers, exécution extrudée à partir de fil 100%
synthétique. Tuyau tissé sans fin avec un mélange de nitrile-PVC de
haute qualité. Ce mélange est pressé à travers le tissu au cours de la
fabrication. Résistant contre huile, benzine, ozone et produits chimiques.
Pas besoin de séchage car le tuyau résiste à l'abrasion, prolonge
la durée de service et résiste au vieillisement. Convient aussi pour
raffineries, aéroports et ports maritimes.
Kein trocknen mehr, da der Schlauch abriebfest, langlebig und
alterungsbeständig ist. Auch für Raffinerien, Flughäfen und Häfen
geeignet.
Technische Daten
Farbe: Rot
Anschnitte möglich
Best. Nr.
Art-No.
60 28242
60 28252
60 28275
Dates techniques
Couleur: Rouge
mm)
Gewicht per M1 (g)
mm)
Poids par M1 (g)
(bar)
42
52
75
400
470
750
20
16
16
60
50
50
60
60
60
Betriebsdruck (bar)
Platzdruck (bar)
Rollenlänge (m)
6
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.37
Kanal- / Hochdruckreinigung / Nettoyage haute pression et de canalisation
Kanal- / Hochdruckreinigung
Vrac Schutzschlauch
Rekord orange
Tuyau de protection Vrac
Vrac Schutzschlauch
Tuyau de protection Vrac
RA K110 050
Der Vrac ist ein Schutzschlauch zur Einführung von Spülschläuchen
in den Kanal, um dem hohen Abrieb und Verschleiss im Kanalschacht
entgegen zu wirken.
Le modèle Vrac est un tuyau de protection pour l'introduction de tuyau
de nettoyage dans la canalisation pour éviter l'abrasion et l'usure dans
la canalisation.
PE-Schlauch mit verklebten Kunststoffmuffen und fünf Meter
Führungsseil mit Handschlaufe.
Tuyau en polyéthylène (PE) avec manchons collés et cinq mètres de fil
conducteur avec poignée de maintien.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Wanddicke (mm)
Épaisseur de paroi (mm)
Gewicht (g)
(Ø/mm)
Poids (g)
Longueur fixe (m)
51
76
102
1,5
1,5
1,5
1100
1250
1800
85
105
125
1
1
1,2
RA K110 050
RA K110 075
RA K110 100
Parker ESH-200
Biegeradius (mm)
Parker ESH-200 konfektioniert
Parker ESH-200
Fixe Länge (m)
SK1240 040
SK1240 040
Parker ESH Kanalspülschlauch NW 12
Tuyau de nettoyage de canalisation Parker ESH
DN 12
Kanalspülschlauch Parker ESH-200. Innenschicht PolyethylenCompound. Druckträger sind zwei Geflechte Synthesefasern.
Tuyau pour le nettoyage des canalisations Parker ESH-200. Gaine
intérieur en composite de polyéthylène. Le support de pression est
réalisé par deux tissages de fibres de synthèse.
Aussenschicht Polyurethan-Compound, gelb. Sehr flexibler Schlauch.
Couverture extérieure en composite de polyuréthane (PU) de couleur
jaune. Tuyau très flexible.
Technische Daten
mit Einpressarmaturen AGR / DKR 1/2"
Dates techniques
avec ferrures à enfoncer AGR / DKR 1/2"
Best. Nr.
Art-No.
SK1240 040
SK1240 060
SK1240 080
SK1240 100
SK1240 120
SK1240 160
SK1240 180
Nennweite
– NW
Gewicht (g)
12
12
12
12
12
12
12
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
Diamètre nominal Diamètre extéri– DN
eur (Ø/mm)
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
9300
13900
18500
23100
27700
36800
41500
100
100
100
100
100
100
100
200
200
200
200
200
200
200
500
500
500
500
500
500
500
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.38
RA K110 050
[email protected]
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
40
60
80
100
120
160
180
Parker ESH-200
Parker ESH-200
SK1260 100
SK1260 100
DN 20
Technische Daten
Best. Nr.
Art-No.
SK1260 100
SK1260 120
SK1260 160
SK1260 180
Dates techniques
Nennweite
– NW
Gewicht (g)
20
20
20
20
28,6
28,6
28,6
28,6
eur (Ø/mm)
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
37200
44600
59400
66800
125
125
125
125
200
200
200
200
500
500
500
500
Parker ESH-200
Parker ESH-200
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
100
120
160
180
SK1270 040
SK1270 040
DN 25
Technische Daten
mit Einpressarmaturen AGR / DKR 1"
Best. Nr.
Art-No.
SK1270 040
SK1270 060
SK1270 120
SK1270 180
SK1270 200
SK1270 240
Dates techniques
avec ferrures à enfoncer AGR / DKR 1"
Nennweite
– NW
Gewicht (g)
25
25
25
25
25
25
36,6
36,6
36,6
36,6
36,6
36,6
eur (Ø/mm)
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
23800
35600
71000
107000
119000
142000
150
150
150
150
150
150
200
200
200
200
200
200
500
500
500
500
500
500
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
40
60
120
180
200
240
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.39
Parker ESH-200
Parker ESH-200
SK1280 060
DN 32
Technische Daten
mit Einpressarmaturen AGR / DKR 1 1/4"
Best. Nr.
Art-No.
SK1280 060
SK1280 080
SK1280 100
SK1280 120
SK1280 160
SK1280 180
SK1280 240
SK1280 250
Dates techniques
avec ferrures à enfoncer AGR / DKR 1 1/4"
Nennweite
– NW
Gewicht (g)
32
32
32
32
32
32
32
32
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
eur (Ø/mm)
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
54000
72000
90000
107000
143000
161000
214000
223000
225
225
225
225
225
225
225
225
200
200
200
200
200
200
200
200
500
500
500
500
500
500
500
500
Parker ESH-200
Parker ESH-200
Parker ESH-200
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
60
80
100
120
160
180
240
250
SK1240 000
SK1240 000
Parker ESH Kanalspülschlauch
Technische Daten
Lieferumfang: Schlauch ohne Armaturen
Anschnitte möglich
Best. Nr.
Art-No.
SK1240 000
SK1260 000
SK1270 000
SK1280 000
Nennweite – NW
Diamètre nominal
– DN
12
20
25
32
Dates techniques
Fourniture: tuyau sans ferrures
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Poids par M1 (g)
20,6
28,6
36,6
46,0
230
370
590
890
100
125
150
225
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
Gewicht per M1
(g)
Rayon de courbure
(mm)
7
4.40
SK1280 060
Platzdruck (bar)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
200
200
200
200
500
500
500
500
Schraubarmatur AGR
Parker ESH-200 Schraubarmaturen
AGR Schraubarmatur
Parker ESH-200 Ferrures à vis
RA K11 2D9NC 08
Ferrure à vis AGR
RA K11 2D9NC 08
Passend zu ESH.
Adapté pour ESH.
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Betriebsdruck max.: 170 bar
Dates techniques
Acier, zingué
Pression de service max.: 170 bars
Best. Nr.
Art-No.
Passend zu Schlauch (Ø/mm)
Aussengewinde (")
12
20
25
32
1/2
3/4
1
1 1/4
Adapté au tuyau (Ø/mm)
RA K11 2D9NC 08
RA K11 2D9NC 12
RA K11 2D9NC 16
RA K11 2D9NC 20
Schraubarmatur DKR
Filet extérieur (")
DKR Schraubarmatur
RA K11 292NC 08
Ferrure à vis DKR
RA K11 292NC 08
Passend zu ESH.
Adapté pour ESH.
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Best. Nr.
Art-No.
RA K11 292NC 08
RA K11 292NC 12
RA K11 292NC 16
RA K11 292NC 20
Innengewinde (")
12
20
25
32
1/2
3/4
1
1 1/4
Filet intérieur (")
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.41
Parker ESH-250
Parker ESH-250
SK1340 040
Parker ESH-250Plus Kanalspülschlauch
NW 12
Tuyau de nettoyage de canalisation Parker ESH250Plus DN 12
Kanalspülschlauch Parker ESH-250 Plus. Innenschicht aus
thermoplastischem Elastomer. Druckträger sind zwei Geflechte
Synthesefasern, die homogen verbunden sind.
Tuyau pour le nettoyage des canalisations Parker ESH-250 Plus. Gaine
intérieur en élastomère thermoplastique. Le support de pression est
réalisé par deux tissages de fibres de synthèse à liage homogène.
Aussenschicht Polyurethan-Compound, grün. Hohe Abriebfestigkeit
dank neuer Aussenschicht.
verte. La nouvelle couverture extérieure possède une résistance élevée
à l'abrasion.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK1340 040
SK1340 060
SK1340 080
SK1340 100
SK1340 120
SK1340 160
SK1340 180
Nennweite
– NW
Gewicht (g)
12
12
12
12
12
12
12
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
eur (Ø/mm)
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
9800
14600
19400
24200
28800
38600
43600
100
100
100
100
100
100
100
250
250
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
625
625
Parker ESH-250
Parker ESH-250
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
40
60
80
100
120
160
180
SK1360 080
SK1360 080
NW 20
Tuyau de nettoyage de canalisation
Parker ESH-250Plus DN 20
à l'abrasion.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK1360 080
SK1360 100
SK1360 120
Nennweite
– NW
Gewicht (g)
20
20
20
28,6
28,6
28,6
eur (Ø/mm)
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
32000
40000
48000
125
125
125
250
250
250
625
625
625
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.42
SK1340 040
[email protected]
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
80
100
120
Parker ESH-250
Parker ESH-250
SK1370 040
SK1370 040
NW 25
Tuyau de nettoyage de canalisation Parker
ESH-250Plus DN 25
à l'abrasion.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK1370 040
SK1370 060
SK1370 080
SK1370 100
SK1370 120
SK1370 160
SK1370 180
SK1370 200
Nennweite
– NW
Gewicht (g)
25
25
25
25
25
25
25
25
36,5
36,5
36,5
36,5
36,5
36,5
36,5
36,5
eur (Ø/mm)
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
32000
36000
48000
60000
72000
96000
108000
120000
175
175
175
175
175
175
175
175
250
250
250
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
625
625
625
Parker ESH-250
Parker ESH-250
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
40
60
80
100
120
160
180
200
SK1380 060
SK1380 060
NW 32
ESH-250Plus DN 32
à l'abrasion.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK1380 060
SK1380 080
SK1380 100
SK1380 120
SK1380 180
SK1380 240
SK1380 250
Nennweite
– NW
Gewicht (g)
32
32
32
32
32
32
32
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
eur (Ø/mm)
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
60000
80000
100000
120000
180000
240000
250000
225
225
225
225
225
225
225
250
250
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
625
625
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
60
80
100
120
180
240
250
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.43
Parker ESH-250
Parker ESH-250
Parker ESH-250
ESH-250Plus
à l'abrasion.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Art-No.
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Nennweite – NW
Diamètre nominal
– DN
SK1340 000
SK1360 000
SK1370 000
SK1380 000
Schraubarmatur AGR
Gewicht per M1
(g)
(Ø/mm)
Poids par M1 (g)
Rayon de courbure
(mm)
21,2
28,6
36,5
46,0
240
400
600
1000
100
125
175
225
12
20
25
32
AGR Schraubarmatur
Ferrure à vis AGR
Pression
d'éclatement (bar)
250
250
250
250
625
625
625
625
RA K11 2D9EJ 08
RA K11 2D9EJ 08
Adapté pour ESH-250.
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Art-No.
Aussengewinde (")
12
20
25
32
1/2
3/4
1
1 1/4
RA K11 2D9EJ 08
RA K11 2D9EJ 12
RA K11 2D9EJ 16
RA K11 2D9EJ 20
Schraubarmatur DKR
DKR Schraubarmatur
Ferrure à vis DKR
RA K11 292EJ 08
RA K11 292EJ 08
Passend zu ESH-250.
Adapté pour ESH-250.
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Best. Nr.
Art-No.
Innengewinde (")
12
20
25
32
1/2
3/4
1
1 1/4
RA K11 292EJ 08
RA K11 292EJ 12
RA K11 292EJ 16
RA K11 292EJ 20
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
Platzdruck (bar)
Pression de service
(bar)
Passend zu ESH-250.
Best. Nr.
4.44
SK1340 000
Best. Nr.
7
SK1340 000
Pressarmatur AGR
Parker ESH-250 Pressarmaturen
AGR Pressarmatur
Parker ESH-250 Ferrures à enfoncer
RA K11 1D9 08
Ferrure à enfoncer AGR
RA K11 1D9 08
Passend zu ESH und ESH-250.
Adapté pour ESH et ESH-250.
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Best. Nr.
Art-No.
Aussengewinde (")
12
20
25
32
1/2
3/4
1
1 1/4
RA K11 1D9 08
RA K11 1D9 12
RA K11 1D9 16
RA K11 1D9 20
Pressarmatur DKR
DKR Pressarmatur
Parker ESH-250 Ferrures à enfoncer
RA K11 192 08
Ferrure à enfoncer DKR
RA K11 192 08
Passend zu ESH und ESH-250.
Adapté pour ESH et ESH-250.
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Best. Nr.
Art-No.
RA K11 192 08
RA K11 192 12
RA K11 192 16
RA K11 192 20
Innengewinde (")
12
20
25
32
1/2
3/4
1
1 1/4
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.45
GrüloJet 200
GrüloJet 200 konfektioniert
GrüloJet 200
SK2240 040
GrüloJet 200 Spülschlauch NW 13
Tuyau de nettoyage GrüloJet 200 DN 13
Der GrüloJet 200 mit einem Druckträger aus zweifach geflochtenen,
hoch reissfesten Aramid- und Synthetikfasern garantiert Ihnen sehr
hohe Standzeiten und senkt somit Betriebskosten.
Beidseitig mit Einpressarmaturen AGR / DKR BSP 60°. Auf Wunsch
auch Armaturen in Sprunggrössen verfügbar.
Le modèle GrüloJet 200 est un support de pression fabriqué à partir
de fibres synthétiques et d'Aramide à haute résistance à la rupture,
tressage à double. Garanti une durée de service élevée et diminue les
frais d'exploitation.
Ferrures à enfoncer aux deux extrémités AGR / DKR BSP 60°. Autres
dimensions sur demande.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK2240 040
SK2240 060
SK2240 080
SK2240 120
SK2240 160
SK2240 180
SK2240 200
SK2240 240
SK2240 300
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
13
13
13
13
13
13
13
13
13
22,4
22,4
22,4
22,4
22,4
22,4
22,4
22,4
22,4
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
11200
16700
22200
33300
44400
49900
55400
66500
83100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
275
275
275
275
275
275
275
275
275
690
690
690
690
690
690
690
690
690
Gewicht (g)
GrüloJet 200
GrüloJet 200
Longueur fixe
(m)
40
60
80
120
160
180
200
240
300
SK2250 040
SK2250 040
Technische Daten
Dates techniques
Art-No.
SK2250 040
SK2250 060
SK2250 080
SK2250 100
SK2250 120
SK2250 160
SK2250 180
SK2250 200
SK2250 240
SK2250 300
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
26,5
26,5
26,5
26,5
26,5
26,5
26,5
26,5
26,5
26,5
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
14900
22300
29800
37200
44600
59500
67000
74400
89300
111600
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
275
275
275
275
275
275
275
275
275
275
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
Gewicht (g)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.46
Fixe Länge (m)
Best. Nr.
7
SK2240 040
[email protected]
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
40
60
80
100
120
160
180
200
240
300
GrüloJet 200
GrüloJet 200
SK2251 040
SK2251 040
Technische Daten
mit Einpressarmaturen
AGR 1/2" / DKR 3/4"
Dates techniques
avec ferrures à enfoncer
AGR 1/2" / DKR 3/4"
Best. Nr.
Art-No.
SK2251 040
SK2251 060
SK2251 080
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
16
16
16
26,5
26,5
26,5
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
15000
22400
29900
100
100
100
275
275
275
550
550
550
Gewicht (g)
GrüloJet 200
GrüloJet 200
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
40
60
80
SK2260 120
SK2260 120
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK2260 120
SK2260 160
SK2260 180
SK2260 200
SK2260 240
SK2260 300
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
19
19
19
19
19
19
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
51700
69000
77600
86200
103400
129300
120
120
120
120
120
120
220
220
220
220
220
220
500
500
500
500
500
500
Gewicht (g)
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
120
160
180
200
240
300
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.47
GrüloJet 200
GrüloJet 200
SK2270 120
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK2270 120
SK2270 160
SK2270 180
SK2270 200
SK2270 240
SK2270 300
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
25
25
25
25
25
25
36,7
36,7
36,7
36,7
36,7
36,7
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
66000
88000
99000
110000
132000
165000
150
150
150
150
150
150
200
200
200
200
200
200
500
500
500
500
500
500
Gewicht (g)
GrüloJet 200
GrüloJet 200
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
120
160
180
200
240
300
SK2280 120
SK2280 120
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK2280 120
SK2280 160
SK2280 180
SK2280 200
SK2280 240
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
32
32
32
32
32
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
101800
135700
152600
169600
203500
235
235
235
235
235
200
200
200
200
200
500
500
500
500
500
Gewicht (g)
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.48
SK2270 120
[email protected]
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
120
160
180
200
240
GrüloJet 200
GrüloJet 200
SK2290 100
SK2290 100
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK2290 100
SK2290 120
SK2290 160
SK2290 180
SK2290 200
SK2290 240
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
38
38
38
38
38
38
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
103000
123600
164800
185400
206000
247200
300
300
300
300
300
300
200
200
200
200
200
200
500
500
500
500
500
500
Gewicht (g)
GrüloJet 200
GrüloJet 200
GrüloJet 200
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
100
120
160
180
200
240
SK2240 000
SK2240 000
GrüloJet 200 Spülschlauch
Tuyau de nettoyage GrüloJet 200
Auf Wunsch auch Armaturen in Sprunggrössen verfügbar.
Autres dimensions de ferrures sur demande.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK2240 000
SK2250 000
SK2260 000
SK2270 000
SK2280 000
SK2290 000
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Gewicht per M1
(g)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Poids par M1 (g)
Rayon de courbure
(mm)
13
16
19
25
32
38
22,4
26,5
29,6
36,7
46,0
52,0
277
372
431
550
848
1030
100
100
120
150
235
300
Platzdruck (bar)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
275
275
220
200
200
200
690
550
500
500
500
500
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.49
GrüloJet 250
GrüloJet 250
SK2360 040
hoch reissfesten Synthetikfasern und einem thermoplastischen
Kern garantiert Ihnen sehr hohe Standzeiten und senkt somit
die Betriebskosten. Er ist schwimmfähig, abrieb- und schnittfest
sowie sehr flexibel. Geringer Druckverlust dank extrem glatter
Schlauchseele.
tressage à double et une surface de contact thermoplastique. Garanti
une durée de service très élevée et diminue les frais d'exploitation.
Ce tuyau flotte, résiste à l'abrasion et aux coupures et est en plus
très flexible. Perte de pression minime grâce à une surface de contact
extrêmement lisse.
dimensions de ferrures sur demande.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK2360 040
SK2360 060
SK2360 080
SK2360 120
SK2360 160
SK2360 180
SK2360 200
SK2360 240
SK2360 300
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
19
19
19
19
19
19
19
19
19
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
18400
27600
36800
55200
73600
82800
92000
110400
138000
120
120
120
120
120
120
120
120
120
250
250
250
250
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
625
625
625
625
Gewicht (g)
GrüloJet 250
GrüloJet 250
Longueur fixe
(m)
40
60
80
120
160
180
200
240
300
SK2370 060
SK2370 060
Schlauchseele.
extrêmement lisse.
Technische Daten
Dates techniques
Art-No.
SK2370 060
SK2370 080
SK2370 120
SK2370 160
SK2370 180
SK2370 200
SK2370 240
SK2370 300
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
25
25
25
25
25
25
25
25
36,7
36,7
36,7
36,7
36,7
36,7
36,7
36,7
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
38600
51400
77200
102900
115700
128600
154300
192900
150
150
150
150
150
150
150
150
250
250
250
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
625
625
625
Gewicht (g)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.50
Fixe Länge (m)
Best. Nr.
7
SK2360 040
[email protected]
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
60
80
120
160
180
200
240
300
GrüloJet 250
GrüloJet 250
SK2380 060
SK2380 060
Schlauchseele.
extrêmement lisse.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK2380 060
SK2380 080
SK2380 120
SK2380 160
SK2380 180
SK2380 200
SK2380 240
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
32
32
32
32
32
32
32
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
46,0
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
59100
78800
118200
157600
177300
197000
236400
235
235
235
235
235
235
235
250
250
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
625
625
Gewicht (g)
GrüloJet 250
GrüloJet 250
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
60
80
120
160
180
200
240
SK2390 120
SK2390 120
Schlauchseele.
extrêmement lisse.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK2390 120
SK2390 160
SK2390 180
SK2390 200
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
38
38
38
38
52,0
52,0
52,0
52,0
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
138000
184000
207000
230000
300
300
300
300
250
250
250
250
625
625
625
625
Gewicht (g)
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
120
160
180
200
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.51
GrüloJet 250
GrüloJet 250
GrüloJet 250
SK2360 000
SK2360 000
GrüloJet 250 Spülschlauch
Tuyau de nettoyage GrüloJet 250
Schlauchseele.
très flexible. Perte de pression minime grâce à la surface de contact
extrêmement lisse.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Gewicht per M1
(g)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Poids par M1 (g)
Rayon de courbure
(mm)
19
25
32
38
29,6
36,7
46,0
52,0
460
643
985
1150
120
150
235
300
SK2360 000
SK2370 000
SK2380 000
SK2390 000
GrüloJet Armaturen
Pression
d'éclatement (bar)
250
250
250
250
625
625
625
625
VT - AGR Einpressarmatur
SA2 011
GrüloJet Ferrures
SA2 011
Pressarmatur AGR
Passend zu GrüloJet und GrüloJet 250.
Adapté pour GrüloJet et GrüloJet 250.
Technische Daten
Stahl, verzinkt
mit 60° BSP Gewinde
Dates techniques
Acier, zingué
avec filetage 60° BSP
Best. Nr.
Aussengewinde (")
SA2 011
SA2 012
SA2 013
SA2 015
SA2 016
SA2 017
SA2 018
13
16
16
19
25
32
38
1/2
1/2
5/8
3/4
1
1 1/4
1 1/2
Art-No.
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.52
[email protected]
Platzdruck (bar)
Pression de service
(bar)
GrüloJet Armaturen
MT - DKR Einpressarmatur
SA2 111
GrüloJet Ferrures
SA2 111
Pressarmatur DKR
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Best. Nr.
Innengewinde (")
SA2 111
SA2 112
SA2 113
SA2 114
SA2 115
SA2 116
SA2 117
SA2 118
13
16
16
16
19
25
32
38
1/2
1/2
5/8
3/4
3/4
1
1 1/4
1 1/2
Art-No.
GrüloJet Armaturen
Presshülse
SA2 051
GrüloJet Ferrures
SA2 051
Presshülse
Manchon à presser
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Best. Nr.
Dimension à enfoncer (mm)
SA2 051
SA2 053
SA2 055
SA2 056
SA2 057
SA2 058
13
16
19
25
32
38
25,3
29,0
33,5
41,0
51,0
Art-No.
Pressmass (mm)
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.53
GrüloKan 250
GrüloKan 250 konfektioniert
GrüloKan 250
SG2240 040
GrüloKan 250 Spülschlauch NW 13
Tuyau de nettoyage GrüloKan 250 DN 13
Der GrüloKan 250 mit einer speziell entwickelten Gummimischung
garantiert eine extrem lange Lebensdauer, hohe Abriebfestigkeit
und hohe Flexibilität. Darüber hinaus hat er ein geringes
Eigengewicht und einen kleinen Biegeradius. Die Schlauchdecke
ist sehr widerstandsfähig gegen Abrieb, Verletzungen und
Schnitteinwirkungen.
Le modèle GrüloKan 250 est fabriqué à partir d'un mélange spécial
de caoutchouc pour garantir une vie de service prolongée, une haute
résistance à l'abrasion et une haute flexibilité. En plus, un poids léger
et un rayon de courbure réduit. La surface extérieure est très résistante
contre l'abrasion et les coupures.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG2240 040
SG2240 060
SG2240 080
SG2240 120
SG2240 160
SG2240 180
SG2240 200
SG2240 240
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
13
13
13
13
13
13
13
13
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
18000
27000
36000
54000
72000
81000
90000
108000
70
70
70
70
70
70
70
70
250
250
250
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
625
625
625
Gewicht (g)
GrüloKan 250
GrüloKan 250
Longueur fixe
(m)
40
60
80
120
160
180
200
240
SG2260 030
SG2260 030
Technische Daten
Dates techniques
Art-No.
SG2260 030
SG2260 040
SG2260 060
SG2260 080
SG2260 120
SG2260 160
SG2260 180
SG2260 200
SG2260 240
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
19
19
19
19
19
19
19
19
19
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
18000
24000
36000
48000
72000
96000
108000
120000
144000
90
90
90
90
90
90
90
90
90
250
250
250
250
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
625
625
625
625
Gewicht (g)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.54
Fixe Länge (m)
Best. Nr.
7
SG2240 040
[email protected]
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
30
40
60
80
120
160
180
200
240
GrüloKan 250
GrüloKan 250
SG2270 040
SG2270 040
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG2270 040
SG2270 060
SG2270 080
SG2270 120
SG2270 160
SG2270 180
SG2270 200
SG2270 240
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
25
25
25
25
25
25
25
25
39,0
39,0
39,0
39,0
39,0
39,0
39,0
39,0
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
32400
48600
64800
97200
129600
145800
162000
194400
105
105
105
105
105
105
105
105
250
250
250
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
625
625
625
Gewicht (g)
GrüloKan 250
GrüloKan 250
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
40
60
80
120
160
180
200
240
SG2280 010
SG2280 010
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG2280 010
SG2280 020
SG2280 040
SG2280 050
SG2280 060
SG2280 080
SG2280 120
SG2280 160
SG2280 180
SG2280 200
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
47,0
47,0
47,0
47,0
47,0
47,0
47,0
47,0
47,0
47,0
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
10800
21600
43200
54000
64800
86400
129600
172800
194400
216000
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
Gewicht (g)
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
10
20
40
50
60
80
120
160
180
200
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.55
GrüloKan 250
GrüloKan 250
SG2290 060
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG2290 060
SG2290 080
SG2290 120
SG2290 160
SG2290 180
SG2290 200
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
38
38
38
38
38
38
54,0
54,0
54,0
54,0
54,0
54,0
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
75000
100000
150000
200000
225000
250000
160
160
160
160
160
160
250
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
625
Gewicht (g)
GrüloKan 250
GrüloKan 250
GrüloKan 250
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
60
80
120
160
180
200
SG2240 000
SG2240 000
GrüloKan 250 Spülschlauch
Tuyau de nettoyage GrüloKan 250
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG2240 000
SG2260 000
SG2270 000
SG2280 000
SG2290 000
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Gewicht per M1
(g)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Poids par M1 (g)
Rayon de courbure
(mm)
13
19
25
32
38
25,0
31,0
39,0
47,0
54,0
450
600
810
1080
1250
70
90
105
140
160
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.56
SG2290 060
[email protected]
Platzdruck (bar)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
Pressarmatur AGR
GrüloKan 250 Armaturen
GrüloKan 250 Ferrures
SA2 031
SA2 031
Passend zu GrüloKan 250.
Adapté pour GrüloKan 250.
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Best. Nr.
Aussengewinde (")
SA2 031
SA2 035
SA2 036
SA2 037
SA2 038
13
19
25
32
38
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
Art-No.
Pressarmatur DKR
SA2 131
SA2 131
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Best. Nr.
Innengewinde (")
SA2 131
SA2 135
SA2 136
SA2 137
SA2 138
13
19
25
32
38
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
Art-No.
Presshülse
Presshülse
SA2 071
Manchon à presser
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
SA2 071
Best. Nr.
SA2 071
SA2 075
SA2 076
SA2 077
SA2 078
13
19
25
32
38
27,5
33,8
41,2
51,8
Art-No.
Pressmass (mm)
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.57
GrüloKan Premium
GrüloKan Premium konfektioniert
GrüloKan Premium
SG2370 060
GrüloKan 250 Premium Spülschlauch
NW 25
Tuyau de nettoyage GrüloKan 250 Premium
DN 25
Der GrüloKan 250 Premium mit einer zusätzlichen Aussendecke
aus einem Kautschuk-Kunststoffgemisch ist extrem abriebbeständig
und glatt, dadurch gleitet er perfekt ohne die Flexibilität zu
beeinträchtigen. Hohe Lebensdauer im Vergleich mit klassischen
Gummi-Spülschläuchen.
Le modèle GrüloKan 250 Premium possède une couche extérieure
supplémentaire fabriquée à partir d'un mélange de caoutchouc-plastique
extrêmement résistant contre l'abrasion. Sa surface lisse lui permet de
glisser parfaitement tout en conservant sa flexibilité. Durée de service
prolongée par rapport aux tuyaux de nettoyage conventionnels.
Verschleiss getestet nach ISO 6945, max. 1 g auf 2'000 Zyklen.
Usure testée selon ISO 6945, max. 1g après 2'000 cycles.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG2370 060
SG2370 080
SG2370 120
SG2370 160
SG2370 200
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
25
25
25
25
25
39,0
39,0
39,0
39,0
39,0
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
46500
62000
93000
124000
155000
110
110
110
110
110
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
Gewicht (g)
GrüloKan Premium
GrüloKan Premium konfektioniert
GrüloKan Premium
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
60
80
120
160
200
SG2380 060
SG2380 060
NW 32
DN 32
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG2380 060
SG2380 080
SG2380 120
SG2380 160
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
32
32
32
32
48,0
48,0
48,0
48,0
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
65700
87600
131400
175200
140
140
140
140
250
250
250
250
625
625
625
625
Gewicht (g)
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.58
SG2370 060
[email protected]
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
60
80
120
160
GrüloKan Premium
GrüloKan Premium
GrüloKan Premium
SG2340 000
SG2340 000
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
13
19
25
32
25,0
32,0
39,0
48,0
SG2340 000
SG2360 000
SG2370 000
SG2380 000
Gewicht per M1
(g)
Platzdruck (bar)
Poids par M1 (g)
Rayon de courbure
(mm)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
430
555
775
1095
80
100
110
140
250
250
250
250
625
625
625
625
Canalkler 250 S
Canalkler 250 S konfektioniert
Canalkler 250 S
SG4240 040
SG4240 040
Trelleborg Canalkler 250 S Spülschlauch
NW 13
Tuyau de nettoyage Trelleborg Canalkler 250 S
DN 13
Der Canalkler 250-S ist ein robuster Schlauch mit niedrigem
Gleitwiederstand. Mit der neuen Schlauchdecke bietet er eine noch
höhere Abriebfestigkeit. SBR-Gummi mit Aramid-Einlagen, Decke SBR
/ NR. Jeder Schlauch wird mit 375 bar getestet.
Beidseitig mit Einpressarmaturen AGR / DKR BSP 60°.
Le modèle Canalkler 250-S est un tuyau robuste avec une faible
résistance au glissement. La nouvelle enveloppe du tuyau lui confère
une meilleure résistance à l'abrasion. Caoutchouc styrole-butadiène
avec doublure d'Aramide, couverture en caoutchouc styrole-butadiène /
caoutchouc naturel. Chaque tuyau est testé à 375 bars.
Ferrures à enfoncer aux deux extrémités AGR / DKR BSP 60°.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG4240 040
SG4240 060
SG4240 080
SG4240 100
SG4240 120
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
13
13
13
13
13
25,6
25,6
25,6
25,6
25,6
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
18000
27000
36000
45000
54000
70
70
70
70
70
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
Gewicht (g)
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
40
60
80
100
120
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.59
Canalkler 250 S
Canalkler 250 S
SG4260 040
NW 19
DN 19
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG4260 040
SG4260 080
SG4260 100
SG4260 120
ser (Ø/mm)
19
19
19
19
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
25000
49000
61000
73000
90
90
90
90
250
250
250
250
625
625
625
625
Gewicht (g)
eur (Ø/mm)
31,6
31,6
31,6
31,6
Canalkler 250 S
Canalkler 250 S
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
40
80
100
120
SG4270 040
SG4270 040
NW 25
DN 25
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG4270 040
SG4270 050
SG4270 080
SG4270 100
SG4270 120
SG4270 150
SG4270 160
SG4270 180
SG4270 200
SG4270 240
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
39,3
39,3
39,3
39,3
39,3
39,3
39,3
39,3
39,3
39,3
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
36000
45000
72000
90000
108000
135000
144000
162000
180000
216000
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
Gewicht (g)
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.60
SG4260 040
[email protected]
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
40
50
80
100
120
150
160
180
200
240
Canalkler 250 S
Canalkler 250 S
SG4280 040
SG4280 040
NW 32
DN 32
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG4280 040
SG4280 080
SG4280 120
SG4280 150
SG4280 160
SG4280 180
SG4280 200
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
32
32
32
32
32
32
32
47,6
47,6
47,6
47,6
47,6
47,6
47,6
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
45000
89000
135000
168000
179000
201000
224000
130
130
130
130
130
130
130
250
250
250
250
250
250
250
625
625
625
625
625
625
625
Gewicht (g)
Canalkler 250 S
Canalkler 250 S
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
40
80
120
150
160
180
200
SG4290 120
SG4290 120
NW 38
DN 38
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG4290 120
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
38
54,0
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
162000
155
250
500
Gewicht (g)
Canalkler 250 S
Canalkler 250 S
Canalkler 250 S
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
120
SG4260 000
SG4260 000
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG4240 000
SG4260 000
SG4270 000
SG4280 000
SG4290 000
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Gewicht per M1
(g)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Poids par M1 (g)
Rayon de courbure
(mm)
13
19
25
32
38
25,6
31,6
39,3
47,6
54,0
450
610
900
1120
1350
70
90
100
130
155
7
Platzdruck (bar)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
250
250
250
250
250
625
625
625
625
500
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.61
Pressarmatur AGR
Canalkler 250 S Armaturen
Canalkler 250 S Ferrures
SA4 031
Passend zu Trelleborg Canalkler 250S.
Adapté pour Trelleborg Canalkler 250S.
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Best. Nr.
Aussengewinde (")
SA4 031
SA4 033
SA4 036
13
19
25
1/2
3/4
1
Art-No.
Pressarmatur DKR
SA4 131
SA4 131
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Best. Nr.
Innengewinde (")
SA4 131
SA4 133
SA4 136
13
19
25
1/2
3/4
1
Art-No.
HD-Doppelnippel
HD-Doppelnippel
SA4 201
Nipple double HD
SA4 201
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Best. Nr.
SA4 201
SA4 206
13
25
Art-No.
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.62
SA4 031
[email protected]
Ecology
Ecology 5/8" konfektioniert
Ecology
SK3254 060
SK3254 060
Ecology 5/8" 200 HD+ Spülschlauch
Ecology 5/8" 200 HD + tuyau de nettoyage
Transferoil Kunststoff Spülschlauch. Innen mit thermoplastischem
Polymer und zwei Gewebeeinlagen und aussen mit einer PUDeckschicht versehen.
Tuyau de nettoyage en plastique Transferoil. Intérieur en ploymère
thermoplastique avec deux doublures en tissu. Extérieur revêtu d'une
couche de polyuréthane (PU).
Technische Daten
beidseitig mit Einpressarmaturen 1/2"
Dates techniques
avec ferrures à enfoncer aux deux extrémités 1/2"
Best. Nr.
Art-No.
SK3254 060
SK3254 080
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
16
16
25,6
25,6
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
20400
27200
100
100
200
200
500
500
Gewicht (g)
Ecology
Ecology 5/8"
Ecology
Fixe Länge (m)
Longueur fixe
(m)
60
80
SK3254 000
SK3254 000
Polymer und zwei Gewebeeinlagen und aussen mit einer PUDeckschicht versehen.
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SK3254 000
Presshülse
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
16
25,6
Gewicht per M1
(g)
Poids par M1 (g)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
340
100
200
500
Ecology
Ecology 5/8" Presshülse
Ecology
SA3 001
SA3 001
Manchon à presser
Passend zu Ecology 5/8" 200 HD+.
Adapté pour Ecology 5/8" 200 HD+.
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Best. Nr.
SA3 001
16
29,6
Art-No.
Platzdruck (bar)
Rayon de courbure
(mm)
Pressmass (mm)
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.63
Ecology
Ecology 1/2"
Ecology
SK3340 040
Polymer und Aramidgewebe und aussen mit einer PU-Deckschicht
versehen.
Technische Daten
beidseitig mit Einpressarmaturen 1/2"
Dates techniques
avec ferrures à enfoncer aux deux extrémités 1/2"
Best. Nr.
Art-No.
SK3340 040
ser (Ø/mm)
eur (Ø/mm)
12
22,3
Betriebsdruck
(bar)
Platzdruck (bar)
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
11200
75
250
625
Gewicht (g)
Ecology
Ecology 3/8"
Ecology
Longueur fixe
(m)
40
RA K12 118 10
RA K12 118 10
Tuyau de nettoyage Ecology 3/8" 3000 LT
Transferoil Kunststoff Spülschlauch. Innen mit Polyester Elastomer
und zwei Gewebeeinlagen und aussen mit einer PU-Deckschicht
versehen.
Tuyau en plastique pour le nettoyage Transferoil. Intérieur en polyester
élastomère avec deux doublures de tissu. Extérieur avec une couche de
polyuréthane (PU).
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Art-No.
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
(Ø/mm)
10
16
RA K12 118 10
Gewicht per M1
(g)
Platzdruck (bar)
Poids par M1 (g)
Rayon de courbure
(mm)
Pression de service
(bar)
Pression
d'éclatement (bar)
150
55
210
525
Ecology
Ecology 4000 LT
Ecology
RA K12 119 05
RA K12 119 05
Ecology 4000 LT Spülschlauch
Tuyau de nettoyage Ecology 4000 LT
Der Transferoil 4000 LT ist ein knickresistenter
Kunststoffspülschlauch. Der Schlauch ist mit thermoplastischem
Polymer und Gewebeeinlagen innen sowie mit einer PU-Deckschicht
aussen versehen.
Le modèle Transferoil 4000 LT est un tuyau en plastique résistant au
flambage pour la pulvérisation. Doublure en polymère thermoplastique
et tissu. Couverture extérieur en polyuréthane (PU).
Technische Daten
Anschnitte möglich
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
mm)
Gewicht per M1 (g)
mm)
Poids par M1 (g)
5
6
75
115
RA K12 119 05
RA K12 119 06
Presshülse
Ecology
Ecology
Biegeradius (mm)
Betriebsdruck (bar)
25
35
280
280
Rayon de courbure (mm) Pression de service (bar)
Ecology 4000 LT Presshülse
RA K12 121 05
Manchon à presser
Passend zu Ecology 4000 LT.
Adapté pour Ecology 4000 LT.
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, zingué
Best. Nr.
Art-No.
RA K12 121 05
RA K12 121 06
RA K12 121 12
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.64
Fixe Länge (m)
Ecology 3/8" 3000 LT Spülschlauch
Best. Nr.
7
SK3340 040
[email protected]
5
6
12
RA K12 121 05
Platzdruck (bar)
(bar)
840
840
BluePur
BluePur Schlauch
BluePur
RA K15 008 05
RA K15 008 05
Tuyau BluePur
Rohrreinigungsschlauch DN 5 mit Gewebeeinlagen.
Tuyau de nettoyage de canalisation DN 5 avec doublure en tissu.
Technische Daten
inklusive Rohrreinigungsdüse
Anschluss: M22 x 1/8" Aussengewinde
Dates techniques
avec buse de nettoyage de canalisation
Raccord: Filet extérieur M22 x 1/8"
Best. Nr.
Art-No.
RA K15 008 05
RA K15 010 05
RA K15 015 05
RA K15 020 05
RA K15 025 05
RA K15 030 05
RA K15 040 05
Bronze Schlauch
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Biegeradius (mm)
Rayon de courbure
(mm)
10,3
10,3
10,3
10,3
10,3
10,3
10,3
50
50
50
50
50
50
50
(Ø/mm)
Betriebsdruck (bar)
Bronze
Platzdruck (bar)
Longueur fixe (m)
200
200
200
200
200
200
200
800
800
800
800
800
800
800
8
10
15
20
25
30
40
Bronze
Fixe Länge (m)
(bar)
RA K15 010 04
RA K15 010 04
Tuyau en bronze
Rohrreinigungsschlauch (PUR Schlauch) DN 4 mit Drahteinlagen.
Tuyau de nettoyage de canalisation (tuyau en PUR) DN 4 avec doublure
en fil de fer.
Technische Daten
ohne Düse
Anschluss: 1/8" x 1/8" Aussengewinde
Dates techniques
sans buse
Raccord: Filet extérieur 1/8" x 1/8"
Best. Nr.
Art-No.
RA K15 010 04
RA K15 015 04
RA K15 020 04
RA K15 025 04
RA K15 030 04
Betriebsdruck (bar)
Platzdruck (bar)
Fixe Länge (m)
Diamètre extérieur (Ø/mm)
Pression d'éclatement (bar)
Longueur fixe (m)
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
300
300
300
300
300
1000
1000
1000
1000
1000
10
15
20
25
30
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.65
1 SC
1 SC
1 SC
SG9040 040
1 SC-HP Kanalspülschlauch NW 12
Tuyau de nettoyage de canalisation 1 SC-HP
DN 12
Der Spülschlauch besteht aus einem ölbeständigen, synthetischen
Gummi mit hoher Abrieb-, Ozon und Witterungsbeständigkeit.
Druckträger ist ein hochzugfestes Stahldrahtgeflecht aus vergüteten,
oberflächengeschützten Stahldrähten.
Le tuyau de nettoyage est fabriqué à partir d'un caouthouc synthétique
résistant aux huiles, abrasion, ozone et conditions atmosphériques.
Le support de pression est constitué d'un tissage de fil d'acier allié et
surface traitée à haute résistance à la traction.
Technische Daten
Dates techniques
avec ferrure à enfoncer AGR / DKR 1/2"
Best. Nr.
Art-No.
SG9040 040
SG9040 060
SG9040 080
Nennweite
– NW
mm)
mm)
Gewicht (g)
Betriebsdruck
(bar)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
Longueur fixe
(m)
185
185
185
740
740
740
40
60
80
Diamètre
intérieur (Ø/
mm)
Diamètre
extérieur (Ø/
mm)
Poids (g)
12
12
12
12,7
12,7
12,7
19,5
19,5
19,5
14700
22100
29500
95
95
95
1 SC
1 SC
1 SC
Platzdruck
(bar)
Biegeradius
(mm)
Diamètre
nominal – DN
Fixe Länge
(m)
SG9054 060
SG9054 060
1 SC-HP Kanalspülschlauch NW 16
Tuyau de nettoyage de canalisation 1 SC-HP
DN 16
Le tuyau de nettoyage est fabriqué à partir d'un caouthouc synthétique
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG9054 060
SG9054 080
Nennweite
– NW
Diamètre
nominal – DN
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Gewicht (g)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
15,9
15,9
22,5
22,5
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
16
16
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.66
SG9040 040
[email protected]
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Betriebsdruck
(bar)
25700
34200
140
140
Platzdruck
(bar)
Fixe Länge
(m)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
Longueur fixe
(m)
150
150
600
600
60
80
Diamondmaster
Diamondmaster
Diamondmaster
SG9140 040
SG9140 040
Diamondmaster Kanalspülschlauch NW 12
Diamondmaster DN 12
Le tuyau de nettoyage est fabriqué à partir d'un caoutchouc synthétique
Der Diamondmaster besteht aus einer extrem, abriebfesten
Aussendecke mit PE-Überzug.
Le modèle Diamondmaster est constitué d'une couverture extérieure
enduite de polyéthylène extrêmement résistante à l'abrasion.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG9140 040
SG9140 060
SG9140 080
Nennweite
– NW
Diamètre
nominal – DN
Innendurchmesser
(Ø/mm)
Aussendurchmesser
(Ø/mm)
Gewicht (g)
Diamètre
extérieur
(Ø/mm)
12,7
12,7
12,7
19,5
19,5
19,5
Diamètre
intérieur
(Ø/mm)
12
12
12
Diamondmaster
Poids (g)
Biegeradius
(mm)
Betriebsdruck
(bar)
14700
22100
29440
95
95
95
Fixe Länge
(m)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
Longueur fixe
(m)
185
185
185
740
740
740
40
60
80
Diamondmaster
Diamondmaster
Platzdruck
(bar)
SG9154 060
SG9154 060
Diamondmaster Kanalspülschlauch NW 16
Diamondmaster DN 16
Le tuyau de nettoyage est fabriqué à partir d'un caoutchouc synthétique
Aussendecke mit PE-Überzug.
Le modèle Diamondmaster est constitué d'une couverture extérieure
enduite de polyéthylène extrêmement résistante à l'abrasion.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
SG9154 060
SG9154 080
Nennweite
– NW
mm)
mm)
Gewicht (g)
Biegeradius
(mm)
Betriebsdruck
(bar)
Diamètre
nominal – DN
Diamètre
intérieur (Ø/
mm)
Diamètre
extérieur (Ø/
mm)
Poids (g)
16
16
15,9
15,9
22,5
22,5
25700
34200
140
140
Platzdruck
(bar)
Fixe Länge
(m)
Pression de
service (bar)
Pression
d'éclatement
(bar)
Longueur fixe
(m)
150
150
600
600
60
80
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.67
Polya Rohrreinigungsschlauch
Tuyau pour le nettoyage de conduites Polya
28 71620
Rohrreinigungsschlauch Polya
Konfektionierter Schlauch DN 5.
Tuyau confectionné DN 5.
Technische Daten
mit 2 x Aussengewinde 1/8"
max. 60 °C - 200 bar
Farbe: Schwarz
Dates techniques
avec 2 filets extérieur 1/8"
max. 60 °C - 200 bars
Couleur: Noir
Best. Nr.
Länge (m)
Art-No.
Longueur (m)
28 71620
20
Schlauchaufroller
28 717
28 717
Schlauchaufroller mit Rohrreinigungsschlauch
Flexy
Enrouleur pour tuyau de nettoyage de conduites
Flexy
Technische Daten
Gestell: Edelstahl
Trommel: Kunststoff
inklusive Sicherheitsabstands-Markierung
0,5 m vor der Düse
mit Aussengewinde 1/8" (am Schlauch)
und Drehgelenk M 22 (an der Trommel)
Dates techniques
Support: acier inox
Tambour: plastique
avec marquage de distance de sécurité
0,5 m avant la buse
avec filet extérieur 1/8" (sur le tuyau)
et articulation M 22 (sur le tambour)
Best. Nr.
Art-No.
Longueur du tuyau (m)
Schlauchlänge (m)
Schlauchdimension (DN)
Dimension du tuyau (DN)
Pression max. (bar)
max. Druck (bar)
max. Temperatur (°C)
28 717
15
6
300
100
Flexy Rohrreinigungsschlauch
Tuyau pour le nettoyage de conduites Flexy
Schlauchaufroller
Température max. (°C)
28 71520
28 71520
Rohrreinigungsschlauch Flexy
Konfektionierter Schlauch DN 6.
Tuyau confectionné DN 6.
Technische Daten
und 1 x Handverschraubung M 22
max. 100 °C - 300 bar
Farbe: Schwarz
Dates techniques
avec 1 filet extérieur 1/4"
et 1 raccord à main M 22
max. 100 °C - 300 bars
Couleur: Noir
Best. Nr.
Art-No.
28 71520
7
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.68
28 71620
[email protected]
Länge (m)
Longueur (m)
20
Hochdruckreinigerschlauch 2 SC
Schlauchaufroller
28 70010
Tuyau flexible à haute pression pour nettoyeur 2 SC
28 70010
Hochdruckreinigerschlauch passend zu Kärcher Tuyau flexible à haute pression pour nettoyeur
adapté pour Kärcher
Konfektionierter Schlauch aus WG 2 SC - DN 8.
Tuyau confectionné à partir de WG 2 SC - DN 8.
Technische Daten
mit 2 x Handverschraubung M 22 x 1,5
inklusive Gummi-Knickschutz
max. 155 °C - 350 bar
Farbe: Blau
Dates techniques
avec 2 raccords à main M 22 x 1,5
avec protection de flambage caoutchouc
max. 155 °C - 350 bars
Couleur: Bleu
Best. Nr.
Länge (m)
Art-No.
Longueur (m)
28 70010
28 70015
28 70020
28 70030
10
15
20
30
Diamondmaster 2 SC
Diamondmaster 2 SC
Schlauchaufroller
28 70210
28 70210
Diamondmaster-Hochdruckreinigerschlauch
passend zu Kärcher
Tuyau flexible à haute pression pour nettoyeur
Diamondmaster adapté pour Kärcher
Konfektionierter Diamondmaster Schlauch aus WG 2 SC - DN 8.
Tuyau confectionné Diamondmaster à partir de WG 2 SC - DN 8.
Aussendecke mit PE-Überzug. Kein messbarer Abrieb nach 1 Million
Zyklen.
Le modèle Diamondmaster est constitué d'une surface extérieure
couverte de polyéthylène (PE) extrêmement résistante à l'abrasion. Pas
d'usure mesurable après 1 million de cycles.
Technische Daten
max. 155 °C - 350 bar
Farbe: Blau
Dates techniques
max. 155 °C - 350 bars
Couleur: Bleu
Best. Nr.
Länge (m)
Art-No.
Longueur (m)
28 70210
28 70215
28 70220
28 70225
28 70230
10
15
20
25
30
Hochdruckreinigerschlauch 1 SN
Hochdruckreinigerschlauch
2 x M22 x 1,5
28 70110
Tuyau flexible à haute pression pour nettoyeur 1 SN
28 70110
Konfektionierter Schlauch aus 1 SN - DN 8.
Tuyau confectionné à partir de 1 SN - DN 8.
Technische Daten
max. 150 °C - 210 bar
Farbe: Schwarz
Dates techniques
max. 150 °C - 210 bars
Couleur: Noir
Best. Nr.
Art-No.
28 70110
28 70115
28 70120
7
Länge (m)
Longueur (m)
10
15
20
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.69
Hochdruckreinigerschlauch M22 x 1,5 / Pistolenanschluss
28 70510
28 70510
Technische Daten
und 1 x Pistolenanschlussnippel Ø 10 mm
max. 150 °C - 210 bar
Farbe: Schwarz
Dates techniques
avec 1 raccord à main M 22 x 1,5
et 1 raccord nipple pistolet Ø 10 mm
max. 150 °C - 210 bars
Couleur: Noir
Best. Nr.
Länge (m)
Art-No.
Longueur (m)
28 70510
28 70515
10
15
Hochdruckreinigerschlauch 2 x 12 L
28 70810
Hochdruckreinigerschlauch
Technische Daten
mit 2 x 12 L Verschraubung (M18 x 1,5)
max. 150 °C - 210 bar
Farbe: Schwarz
Dates techniques
avec 2 raccords 12 L (M18 x 1,5)
max. 150 °C - 210 bars
Couleur: Noir
Best. Nr.
Länge (m)
Art-No.
Longueur (m)
28 70810
28 70815
28 70820
10
15
20
28 71010
28 71010
adapté pour WAP
Technische Daten
mit 2 x Handverschraubung M 21
max. 150 °C - 210 bar
Farbe: Grau
Dates techniques
avec 2 raccords à main M 21
max. 150 °C - 210 bars
Couleur: Gris
Art-No.
28 71010
28 71015
28 71020
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.70
Hochdruckreinigerschlauch 2 x M21
Hochdruckreinigerschlauch passend zu WAP
Best. Nr.
7
28 70810
[email protected]
Länge (m)
Longueur (m)
10
15
20
Schlauchschellen / Colliers de serrage
Schlauchschellen
Gelenkbolzenschellen
Gelenkbolzenschelle W2
Gelenkbolzenschellen W2
Colliers de serrage à boulon d'articulation
60 801
60 801
Collier de serrage à boulon d'articulation W2
Die Supra Reihe ist die konsequente Weiterentwicklung der Super
Schelle. Durch die revolutionäre klappbare Brücke kann die Montage
ohne Demontage der Schläuche Erfolgen.
La gamme Supra est le développement conséquent de la bride Super.
Le pont refermable révolutionnaire permet l'assemblage du tuyau sans
démontage.
Die hohe Belastbarkeit der Schraube ermöglicht eine starke
Verschraubung. Geeignet für Industrieschläuche, Automobilbau und
Maschinen aus der Landwirtschaft.
La haute tenacité de la vis permet une fixation solide. Convient pour les
tuyaux des secteurs de l'industrie et de la construction automobile et
pour les machines agricoles.
Technische Daten
Band und Brücke Chromstahl 1.4016
Schraube Stahl, verzinkt 1.0213
Dates techniques
Bande et pont en acier chromé 1.4016
Vis en acier 1.0213, zinguée
Best. Nr.
Art-No.
60 801
60 835
60 802
60 803
60 804
60 837
60 805
60 806
60 807
60 836
60 808
60 809
60 810
60 811
60 812
60 813
60 814
60 815
60 816
60 817
60 818
60 819
60 820
60 821
60 822
60 823
60 824
60 825
60 826
60 827
60 828
60 831
60 832
60 830
60 833
60 834
Spannbereich (mm)
Bandbreite (mm)
Schraube (mm)
Vis (mm)
Couple de serrage (Nm)
17 - 19
19 - 21
21 - 23
23 - 25
25 - 27
27 - 29
29 - 31
31 - 34
34 - 37
37 - 40
40 - 43
43 - 47
47 - 51
51 - 55
55 - 59
59 - 63
63 - 68
68 - 73
73 - 79
79 - 85
85 - 91
91 - 97
97 - 104
104 - 112
112 - 121
121 - 130
130 - 140
140 - 150
150 - 162
162 - 174
174 - 187
187 - 200
201 - 213
213 - 226
226 - 239
239 - 252
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M7
M7
M7
M7
M7
M7
M7
M7
M7
M7
M7
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
10
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
16
16
16
16
16
16
16
16
16
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
Plage de serrage (mm) Largeur de bande (mm)
Anzugsmoment (Nm)
Verpackungseinheit
(Stk.)
Unité d'emballage (pce)
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.71
Schlauchschellen
Gelenkbolzenschellen
Gelenkbolzenschelle W4
Gelenkbolzenschellen W4
Colliers de serrage à boulon d'articulation
60 965
Collier de serrage à boulon d'articulation W4
Die Supra Reihe ist die konsequente Weiterentwicklung der Super
Schelle. Durch die revolutionäre klappbare Brücke kann die Montage
ohne Demontage der Schläuche Erfolgen.
La gamme Supra est le développement conséquent de la bride Super.
Le pont refermable révolutionnaire permet l'assemblage du tuyau sans
démontage.
Die hohe Belastbarkeit der Edelstahlschraube ermöglicht
eine starke Verschraubung. Für Anwendungen mit hohen
Rostschutzanforderungen, ideal für den Maritim- und
Lebensmittelbereich sowie für Industrieanwendungen.
La haute tenacité de la vis en acier inoxydable permet une fixation
solide. Convient pour des utilisations exigeant une protection contre la
corrosion. Idéal pour les secteurs maritimes et alimentaires ainsi que
pour des utilisations industrielles.
Technische Daten
Band und Brücke Chromstahl 1.4301
Schraube Chromstahl AISI 302 Cu
Dates techniques
Vis en acier chromé AISI 302 Cu
Best. Nr.
Art-No.
60 965
60 966
60 967
60 964
60 968
60 969
60 970
60 971
60 972
60 973
60 974
60 975
60 976
60 977
60 978
60 979
60 980
60 981
60 982
60 983
60 984
60 985
60 986
60 987
60 988
60 989
60 990
60 991
60 992
60 993
Spannbereich (mm)
Bandbreite (mm)
29 - 31
31 - 34
34 - 37
37 - 40
40 - 43
43 - 47
47 - 51
51 - 55
55 - 59
59 - 63
63 - 68
68 - 73
73 - 79
79 - 85
85 - 91
91 - 97
97 - 104
104 - 112
112 - 121
121 - 130
130 - 140
140 - 150
150 - 162
162 - 174
174 - 187
187 - 200
201 - 213
213 - 226
226 - 239
239 - 252
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
8
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.72
60 965
[email protected]
Schraube (mm)
Anzugsmoment (Nm)
Vis (mm)
Couple de serrage
(Nm)
M7
M7
M7
M7
M7
M7
M7
M7
M7
M7
M7
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
12
12
12
12
12
12
16
16
16
16
16
30
30
30
30
30
30
30
30
30
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
Verpackungseinheit
(Stk.)
Unité d'emballage
(pce)
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Schlauchschellen
Schlauchschellen 2-teilig
Colliers de serrage en deux parties
61 951
61 951
Schlauchschelle zweiteilig M2
Collier de serrage en deux parties M2
Technische Daten
Band und Brücke Stahl, verzinkt
Schrauben Inbus Stahl, verzinkt 8.8
Dates techniques
Bande et pont en acier zingué
Vis à 6 pans creux en acier 8.8 zingué
Best. Nr.
Art-No.
Plage de serrage (mm)
Largeur de bande (mm)
Bandbreite (mm)
Schraube (mm)
Vis (mm)
Type
61 951
61 952
61 953
61 954
61 955
61 956
61 957
61 958
61 959
61 960
61 961
61 962
61 963
61 964
61 965
61 966
61 967
61 968
61 969
61 970
61 971
61 972
61 973
61 974
61 975
61 976
61 977
61 978
40 - 50
45 - 55
50 - 60
55 - 65
60 - 70
65 - 75
70 - 80
75 - 85
80 - 90
85 - 95
90 - 100
95 - 105
100 - 110
105 - 115
110 - 120
115 - 125
120 - 130
130 - 140
140 - 150
150 - 165
160 - 175
170 - 185
180 - 195
190 - 205
200 - 215
210 - 225
220 - 235
250 - 265
20
20
20
20
20
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
M6 x 45
M6 x 45
M6 x 45
M6 x 45
M6 x 45
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
M8 x 60
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
260
Schlauchschellen
Spannbereich (mm)
Verpackungseinheit
(Stk.)
Typ
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
61 951
61 951
Schlauchschelle zweiteilig S2
S
Collier de serrage en deux parties S2
Schwere Ausführung.
Exécution lourde.
Technische Daten
Band und Brücke Stahl, verzinkt
Schrauben Inbus Stahl, verzinkt 8.8
Dates techniques
Bande et pont en acier zingué
Vis à 6 pans creux en acier 8.8 zingué
Best. Nr.
Art-No.
Spannbereich (mm)
Larguer de bande (mm)
Bandbreite (mm)
Schraube (mm)
Verpackungseinheit (Stk.)
61 980
61 983
61 986
61 988
61 989
61 993
110 - 126
125 - 141
135 - 151
150 - 166
164 - 180
215 - 231
30
30
30
30
30
30
M10 x 65
M10 x 65
M10 x 65
M10 x 65
M10 x 65
M10 x 65
10
10
10
10
10
10
Vis (mm)
8
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.73
Schlauchschellen
Schlauchschellen 2-teilig Chromstahl
61 921
Schlauchschelle zweiteilig
Collier de serrage en deux parties
Technische Daten
Edelstahl V4A
Dates techniques
Acier inox V4A
Best. Nr.
Art-No.
Spannbereich (mm)
Bandbreite (mm)
Schraube (mm)
61 921
61 927
61 929
61 930
40 - 48
88 - 96
104 - 112
112 - 120
20
20
20
20
M6 x 50
M6 x 50
M6 x 50
M6 x 50
5
5
5
5
Schlauchschellen
BRIDEX Schlauchschellen
Schlauchschelle BRIDEX
Best. Nr.
Vis (mm)
Schlauchschellen 2-teilig Chromstahl
Colliers de serrage BRIDEX
60 846
Collier de serrage BRIDEX
Technische Daten
Chromstahl 1.4301
60 846
Dates techniques
Acier chromé 1.4301
Art-No.
Spannbereich (mm)
Bandbreite (mm)
Schraube (mm)
Vis (mm)
Type
60 846
60 847
60 848
60 849
60 840
60 841
60 850
60 852
60 845
60 853
60 854
60 855
60 860
60 856
60 857
60 858
60 865
60 866
49 - 56
52 - 59
55 - 61
62 - 70
63 - 70
65 - 73
66 - 74
71 - 79
72 - 80
75 - 82
76 - 84
80 - 90
85 - 92
87 - 95
89 - 97
91 - 98
98 - 105
100 - 109
13
13
13
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6
52
56
59
65
68
69
70
75
76
79
80
85
90
91
93
95
103
104
Schlauchschellen
Vorgefertigte Schelle
Bandimex
vorgefertigte Schellen
Bandimex
Typ
60 739
60 739
Collier de serrage préfabriqué
Technische Daten
Chromstahl 1.4301
Dates techniques
Best. Nr.
Innendurchmesser (Ø/mm)
Diamètre intérieur (Ø/mm)
60 739
60 742
60 744
60 745
60 746
60 747
45
64
89
114
127
152
16
16
19
19
19
19
Art-No.
8
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.74
61 921
[email protected]
Bandbreite (mm)
Schlauchschellen
Bandimex
Bandimex Band
Bandimex
Band Bandimex
Art-No.
60 73206
Bande Bandimex
Technische Daten
Chromstahl 1.4301
Best. Nr.
60 73206
Dates techniques
Bandbreite (mm)
Rollenlänge (m)
Stärke (mm)
Épaisseur (mm)
6
9
12
16
19
30
30
30
30
30
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
60 73206
60 73209
60 73212
60 73216
60 73219
Schlauchschellen
Schliesse Bandimex
Bandimex
Bandimex Schliessen
Bandimex
60 73106
Fermoir Bandimex
Technische Daten
Chromstahl 1.4301
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
passend zu Band (mm)
6
9
12
16
19
100
100
100
100
100
adapté pour bande (mm)
60 73106
60 73109
60 73112
60 73116
60 73119
Schlauchschellen
60 73106
Bandimex
Bandimex Einbindewerkzeug
Bandimex
60 730
60 730
Einbindewerkzeug Bandimex
Outil à ligaturer Bandimex
Technische Daten
für alle Bandbreiten
Dates techniques
pour toutes les largeurs de bande
Best. Nr.
Bezeichnung
60 730
Spann- und Schneidewerkzeug | Outil de serrage et de coupe
Art-No.
Désignation
Zubehör / Accessoires
Best. Nr.
Bezeichnung
60 7301
Vorsatz zu Einbindewerkzeug | Pièce rapportée
Art-No.
Schlauchschellen
Draht-Einbindeapparat
Désignation
Drahteinband
Ligature en fer
Einbindeapparat zum Einbinden von Storzkupplungen.
Draht- Einbindeapparat
60 727
Appareil à ligaturer le fil
Appareil à ligaturer les raccords Storz.
Best. Nr.
Bezeichnung
60 727
Einbindegerät | Appareil à ligaturer
Art-No.
60 727
8
Désignation
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.75
Schlauchschellen
Festspannvorrichtung
Drahteinband
Festspannvorrichtung
Ligature en fer
Dispositif de blocage
Zum Klemmen im Schraubstock.
Best. Nr.
Bezeichnung
60 728
Festspannvorrichtung | Dispositif de blocage
Schlauchschellen
Einbindedraht
Désignation
Drahteinband
Einbindedraht
Ligature en fer
60 729
60 729
Fil à ligaturer
Technische Daten
Rollengewicht: 2 kg
verzinkt
Dates techniques
Poids du rouleau: 2 kg
zingué
Best. Nr.
Bezeichnung
60 729
Einbindedraht Ø 1,4 mm | Fil à ligaturer Ø 1,4 mm
Art-No.
Schlauchschellen
Drahtschelle
60 728
Pour la fixation dans l'étau.
Art-No.
Désignation
Drahtschellen
Einbindedraht
Colliers de serrage en fil
60 725075
Collier de serrage en fil
60 725075
Spezialschelle zur wasserdichten Befestigung von schweren und
aussen gewellten Spiralschläuchen.
Bride spéciale pour la fixation étanche à l'eau de tuyaux spiralés en
exécution lourde avec surface extérieure ondulée.
Technische Daten
Edelstahl 1.4310 / 1.4016
Schraube Stahl, chromatiert
Dates techniques
Acier inox 1.4310 / 1.4016
Vis en acier, chromaté
Best. Nr.
Art-No.
passend zu Schlauchtyp
Schlauchdurchmesser (Ø/mm)
PUR S / M
PUR S / M
PUR S / M
PUR S / M
PUR S / M
75
100
127
152
200
60 725075
60 725100
60 725127
60 725152
60 725200
adapté au tuyau type
8
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.76
60 728
[email protected]
Diamètre du tuyau (Ø/mm)
Schlauchschellen
Spiralschellen
Einbindedraht
Colliers de serrage spiralé
Spiralschelle
60 720100
Collier de serrage spiralé
60 720100
Spezialschelle zur Befestigung von aussen gewellten
Spiralschläuchen.
Bride spéciale pour la fixation de tuyaux spiralés à surface extérieure
ondulée.
Technische Daten
Edelstahl 1.4016 / 1.4301
Schraube Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier inox 1.4016 / 1.4301
Vis en acier, zinguée
Best. Nr.
Art-No.
passend zu Schlauchtyp
Schlauchdurchmesser (Ø/mm)
PUR L / Dust PU
PUR L / Dust PU
PUR L / Dust PU
PUR L / Dust PU
PUR L / Dust PU
PUR L / Dust PU
PUR L / Dust PU
100 und 102 | 100 et 102
110 und 115 | 110 et 115
120 und 127 | 120 et 127
150 und 152 | 150 et 152
200
250
300
adapté au tuyau type
60 720100
60 720110
60 720120
60 720150
60 720200
60 720250
60 720300
Schlauchschellen
Schneckengewindeschellen
Diamètre du tuyau (Ø/mm)
Schneckengewindeschellen W2
Colliers de serrage à vis tangente
60 779
60 779
Schneckengewindeschelle W2
Collier de serrage à vis tangente W2
Das kalt geprägte Band auf der Aussenseite und die glatte
Bandinnenseite sowie die abgerundeten Kanten vermeiden jegliche
Schlauchbeschädigung.
La bande pressée à froid sur l'extérieur et la surface lisse de l'intérieur
ainsi que les bords arrondis évitent d'endommager le tuyau.
Geeignet für den Einsatz im Automobilbereich.
Convient pour l'utilisation dans le secteur automobile.
Technische Daten
Band und Gehäuse Chromstahl 1.4016
Dates techniques
Bande et boîtier en acier chromé 1.4016
Best. Nr.
Art-No.
60 779
60 780
60 781
60 782
60 783
60 785
60 786
60 787
60 788
60 789
60 791
Spannbereich (mm)
Bandbreite (mm)
8 - 12
8 - 16
12 - 22
16 - 27
20 - 32
25 - 40
30 - 45
32 - 50
40 - 60
50 - 70
60 - 80
7,5
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
Verpackungseinheit
(Stk.)
Bandstärke (mm)
Épaisseur de bande
(mm)
Anzugsmoment (Nm)
Couple de serrage
(Nm)
0,6
0,6
0,6
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
1,5
3
3
3,5
3,5
4
4
4
4
4
4
200
200
200
200
200
100
100
100
100
100
100
8
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.77
Schlauchschellen
Schlauchschellensortiment
60 800
Mikalor-Schlauchschellensortiment
Assortiment de brides pour tuyaux flexibles
Mikalor
Schlauchschellensortiment für Schlauch von Ø 8 bis 70 mm. Das Set
enthält insgesamt 226 assortierte Schlauchschellen aus rostfreiem
Stahl.
Assortiment de brides pour tuyaux flexibles de Ø 8 à 70 mm. Le set
contient au total 226 colliers de serrage assortis en acier inoxydable.
Technische Daten
60 Stk. Ø 8 - 16 mm
40 Stk. Ø 12 - 20 mm / Ø 16 - 27 mm
20 Stk. Ø 20 - 32 mm / Ø 25 - 40 mm
20 Stk. Ø 30 - 45 mm
10 Stk. Ø 32 - 50 mm
10 Stk. Ø 40 - 60 mm
6 Stk. Ø 50 - 70 mm
1 flexibler Schraubendreher
Dates techniques
60 pces Ø 8 - 16 mm
40 pces Ø 12 - 20 mm / Ø 16 - 27 mm
20 pces Ø 20 - 32 mm / Ø 25 - 40 mm
20 pces Ø 30 - 45 mm
10 pces Ø 32 - 50 mm
10 pces Ø 40 - 60 mm
6 pces Ø 50 - 70 mm
1 tournevis flexible
Best. Nr.
Bezeichnung
60 800
Schlauchschellensortiment | Assortiment de brides
Art-No.
Schlauchschellen
Désignation
43 311
Geeignet für die Lebensmittelindustrie, Petrochemie und
Maritimbereiche.
Convient pour l'utilisation dans les secteurs alimentaire, pétrocimique
et maritime.
Technische Daten
Dates techniques
Spannbereich (mm)
Bandbreite (mm)
Art-No.
Largeur de bande
(mm) )
43 311
43 312
43 314
43 315
43 317
43 318
43 319
43 320
43 321
43 322
43 331
43 323
43 332
43 333
43 324
43 334
43 325
43 335
43 326
43 336
43 327
43 328
43 329
16 - 27
20 - 32
25 - 40
32 - 50
40 - 60
50 - 70
60 - 80
70 - 90
80 - 100
90 - 110
100 - 120
110 - 130
120 - 140
130 - 150
140 - 160
150 - 170
160 - 180
170 - 190
180 - 200
190 - 210
200 - 220
210 - 230
220 - 240
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.78
43 311
Best. Nr.
8
60 800
[email protected]
Verpackungseinheit
(Stk.)
Bandstärke (mm)
Épaisseur de bande
(mm)
Anzugsmoment (Nm)
Couple de serrage
(Nm)
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
4,2
5,2
5,2
6
6
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
10
10
10
10
10
10
Schlauchschellen
60 999
60 999
Schlauchbeschädigung. Ein hoher Korrosionsschutz ist gewährleistet.
ainsi que les bords arrondis évitent d'endommager le tuyau. Protection
contre la corrosion.
Geeignet für den Einsatz im Marinebereich.
Convient pour l'utilisation dans le secteur maritime.
Technische Daten
Schraube Chromstahl 1.4567
Dates techniques
Bande et boîtier en acier chromé 1.4301
Vis en acier chromé 1.4567 (A2)
Best. Nr.
Spannbereich (mm)
Bandbreite (mm)
Art-No.
Largeur de bande
(mm) )
60 999
61 000
61 001
61 002
61 004
61 005
61 006
61 010
8 - 16
12 - 22
16 - 27
20 - 32
25 - 40
30 - 45
32 - 50
40 - 60
9
9
9
9
9
9
9
9
Schlauchschellen
Anzugsmoment (Nm)
Couple de serrage
(Nm)
0,6
0,6
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
3
3
3,5
3,5
4
4
4
4
200
200
200
200
100
100
100
100
Verpackungseinheit
(Stk.)
Bandstärke (mm)
Épaisseur de bande
(mm)
61 023
61 023
Geeignet für die Lebensmittelindustrie, Petrochemie und
Maritimbereiche.
Convient pour l'utilisation dans les secteurs alimentaire, pétrocimique
et maritime.
Technische Daten
Schraube Chromstahl 1.4567 (A2)
Dates techniques
Vis en acier chromé 1.4567 (A2)
Best. Nr.
Art-No.
61 023
61 024
61 025
61 026
61 027
61 028
61 029
61 030
61 031
61 032
61 033
61 034
61 035
61 036
61 037
61 038
61 042
Spannbereich (mm)
Bandbreite (mm)
25 - 40
30 - 45
32 - 50
40 - 60
50 - 70
60 - 80
70 - 90
80 - 100
90 - 110
100 - 120
110 - 130
120 - 140
130 - 150
140 - 160
150 - 170
160 - 180
200 - 220
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
Verpackungseinheit
(Stk.)
Bandstärke (mm)
Épaisseur de bande
(mm)
Anzugsmoment (Nm)
Couple de serrage
(Nm)
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
5,6
5,6
6,5
6,5
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
10
8
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.79
Schlauchschellen
Schraubendreher
600 411
Flexibler Briden-Schraubendreher
Tournevis flexible pour brides
Schraubenzieher mit flexibler Antriebswelle und 7-mm-/ 6-kantAufnahme. Speziell zum Befestigen von Schlauchschellen geeignet.
Tournevis avec arbre flexible et logement à 6 pans / 7 mm.
Spécialement adapté pour fixer les brides de tuyau flexible.
Technische Daten
Grösse: 7-mm-/ 6-kant-Aufnahme
Dates techniques
Dimension: 7 mm / empreinte 6 pans
Best. Nr.
Grösse
Art-No.
Grandeur
600 411
7
Schlauchschellen
Mikalor Minischlauchschellen
Schraubendreher
Mini colliers de serrage Mikalor
60 750
60 750
Mikalor Mini-Schlauchschelle W1
Mini collier de serrage Mikalor W1
Aufgrund der verwendeten Stahlsorte wird eine genaue Anpassung an
den Schlauch ermöglicht. Die Schelle eignet sich für den Einsatz bei
gasförmigen Werkstoffen im niedrigen Druckbereich. Zudem findet
die Mikalorschelle einen vielseitigen Einsatz in der Automobilbranche.
La qualité de l'acier utilisé permet un ajustement précis sur le tuyau. La
bride convient pour l'utilisation en milieu gazeux et une pression faible.
La bride Mikalor est aussi utilisée pour diverses applications dans le
secteur automobile.
Technische Daten
Band Stahl, verzinkt 1.0226
Schraube galvanisch verzinkt
Dates techniques
Acier feuillard 1.0226 zingué
Vis galvanisée
Bandbreite (mm)
Art-No.
Spannbereich
(mm)
Plage de serrage
(mm)
Largeur de bande
(mm) )
Bandstärke (mm)
Épaisseur de bande
(mm)
60 750
60 751
60 752
60 753
60 754
60 755
60 756
60 757
60 758
60 759
60 760
60 761
60 762
60 763
60 764
60 765
60 766
6
8
9
9,5 - 10
10 - 11
12 - 13
13 - 14
14 - 15
15 - 17
16 - 18
18 - 20
19 - 21
20 - 22
22 - 25
23 - 26
25 - 28
26 - 29
8,4
9
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
Best. Nr.
8
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.80
600 411
[email protected]
Vis
Anzugsmoment
(Nm)
Couple de serrage
(Nm)
Verpackungseinheit
(Stk.)
M3
M3
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
0,4
0,4
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
Schraube
Unité d'emballage
(pce)
Schlauchschellen
2-Ohr-Schlauchschellen
Colliers de serrage à 2 oreilles
10 15 665
10 15 665
2-Ohr-Schlauchschelle W1
Collier de serrage à 2 oreilles W1
Für den Einsatz im Druckluftbereich und Flüssigkeiten.
Convient pour l'utilisation dans le secteur air comprimé et liquides.
Technische Daten
Band Stahl, galvanisiert
Dates techniques
Acier feuillard galvanisé
Best. Nr.
Art-No.
10 15 665
10 15 666
10 15 668
10 15 671
10 15 673
10 15 676
10 15 678
10 15 680
10 15 681
10 15 682
10 15 683
Bandbreite (mm)
Spannbereich (mm)
Innendurchmesser (mm)
Diamètre intérieur (mm)
5-7
7-9
9 - 11
11 - 13
13 - 15
15 - 18
17 - 20
18 - 21
20 - 23
22 - 25
23 - 27
7,3
9,3
11,3
13,3
15,3
18,5
20,5
21,5
23,5
25,5
27,5
6,0
6,0
6,5
6,5
7,0
7,5
7,5
8,0
8,0
8,5
8,5
2000
1000
1000
500
500
500
250
250
250
200
200
Schlauchschellen
Klemmzange
600 555
600 555
Klemmzange für 2-Ohr-Schellen
Pince pour bride à 2 oreilles
Spezialzange zum Verpressen von 2-Ohr-Schellen.
Pince spéciale pour emboutir les brides à 2 oreilles.
Best. Nr.
Bezeichnung
600 555
Klemmzange für 2-Ohr-Schellen | Pince pour brides à 2 oreilles
Art-No.
Schlauchschellen
Désignation
10 15 420
10 15 420
Assortiment de brides pour tuyau flexible
Sortiment in Kunststoffkoffer bestehend aus 230 Stk. 2-OhrKlemmen, 69 Stk. Schlauchschellen, 40 Stk. Schlauchverbinder und
1 Klemmzange.
Assortiment dans coffre en matière synthétique composé de 230 colliers
de serrage à 2 oreilles, 69 brides pour tuyau flexible, 40 raccords de
tuyau flexible et 1 pince de serrage.
Technische Daten
2-Ohr-Klemmen:
230 Stk Ø 7 - 20 mm
Schlauchschellen:
69 Stk Ø 8 - 70 mm
Schlauchverbinder:
40 Stk Ø 8 - 12 mm
Klemmzange:
1 Stk Klemmzange für 2-Ohr-Ringe
Dates techniques
Brides à 2 oreilles:
230 pces Ø 7 - 20 mm
Brides pour tuyau flexible:
69 pces Ø 8 - 70 mm
Raccord de liaison:
40 pces Ø 8 - 12 mm
Pince de serrage:
1 pince de serrage
Best. Nr.
Art-No.
10 15 420
Bezeichnung
Désignation
Schlauchschellensortiment | Assortiment de brides
8
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.81
Schlauchzubehör / Accessoires de tuyaux
Schlauchzubehör
Schlauchreparaturhülse
Schlauchreparaturhülsen
Manchons de réparation
55 219
Manchon de réparation pour tuyau
Technische Daten
Stahl, verzinkt
Dates techniques
Acier, galvanisé
Best. Nr.
passend zu Schlauch (Ø/mm)
adapté au tuyau (Ø/mm)
Longueur (mm)
55 219
55 220
55 222
55 224
55 240
55 225
55 242
55 226
55 228
55 230
55 232
55 223
55 234
55 238
55 239
55 245
55 246
55 247
55 248
50
55
60
63
65
70
75
76
80
89
100
108
120
125
133
150
200
250
300
220
160
220
270
150
200
160
200
220
270
280
370
280
330
330
300
500
600
600
Art-No.
Schlauchzubehör
Schlauchreparaturhülse
Länge (mm)
70 883
70 883
Manchon de réparation pour tuyau
Technische Daten
Aluminium
Dates techniques
Aluminium
Best. Nr.
Durchmesser (mm)
Diamètre (mm)
Longueur (mm)
70 883
70 884
70 885
70 886
70 630
52
65
75
90
100
85
80
95
140
135
Art-No.
Schlauchzubehör
Länge (mm)
55 233
55 233
Schlauchreparaturhülse gezahnt
Manchon de réparation denté
Technische Daten
Stahl, galvanisiert
mit Sägezahnprofil
Dates techniques
Acier, galvanisé
avec profil en dents de scie
Best. Nr.
Longueur (mm)
55 233
98
200
Art-No.
9
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.82
55 219
[email protected]
Länge (mm)
Schlauchzubehör
55 338
55 338
Schlauchreparaturhülse glatt
Manchon de réparation lisse
Technische Daten
Chromstahl
Dates techniques
Acier chromé
Best. Nr.
Épaisseur de paroi (mm)
Longueur (mm)
55 338
55 340
38
40
1,5
2
80
80
Art-No.
Schlauchzubehör
Schlauchverbindungen
Schlauchverbindung
Wandstärke (mm)
Raccords pour tuyau
43 490013
Raccord pour tuyau
Schwere Ausführung.
Exécution lourde.
Technische Daten
Messing
Dates techniques
Laiton
Best. Nr.
Durchmesser (mm)
Art-No.
43 490013
Länge (mm)
Diamètre (mm)
Longueur (mm)
13
15
19
22
25
32
61
55
66
61
84
110
43 490013
43 490015
43 490019
43 490022
43 490025
43 490032
Schlauchzubehör
Länge (mm)
Raccords pour tuyau
43 490
43 490
Schlauchverbindung mit Verschraubung
Raccord de tuyau avec fixation à vis
Technische Daten
Messing
Dates techniques
Laiton
Best. Nr.
für Schlauch Innendurchmesser (Ø/mm)
43 490
43 491
43 492
8
10
13
Art-No.
Schlauchzubehör
pour tuyau diamètre intérieur (Ø/mm)
Spritzdüsen
Buses de pulvérisation
Spritzdüse
40 068
40 068
Spritzdüse mit Schlauchanschluss
Buse de pulvérisation avec raccord pour tuyau
Die Tülle mit schlauchschonendem Rippenprofil garantiert einen
festen Schlauchsitz.
La gaine est dotée d'un profil à nervure qui ménage le tuyau et garanti
un tuyau fixe.
Technische Daten
Messing
Druck max.: 15 bar
Dates techniques
Laiton
Pression max.: 15 bars
Best. Nr.
Art-No.
Diamètre nominal – DN (")
Nennweite – NW (")
Düse (Ø/mm)
40 068
40 069
1/2
3/4
5
5,5
13
19
Buse (Ø/mm)
9
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.83
Schlauchzubehör
Spritzdüsen
Spritzdüse mit GEKA-Anschluss
40 066
Buse de pulvérisation avec raccord GEKA
Stufenlose Mengenregulierung von abgestellt zum feinen Sprühen
bis auf Vollstrahl.
Réglage du débit en continu du mode arrêt en passant par pulvérisation
fine à jet à grand débit.
Technische Daten
Messing
Druck max.: 15 bar
Dates techniques
Laiton
Best. Nr.
Art-No.
Düse (Ø/mm)
40 066
40 067
1/2
3/4
5
5,5
Schlauchzubehör
Buse (Ø/mm)
Spritzdüsen
40 10013
40 10013
Buse de pulvérisation avec raccord GEKA
Schwere Ausführung mit stufenloser Mengenregulierung von
abgestellt zum feinen Sprühen bis auf Vollstrahl.
Exécution lourde avec réglage en continu de l'arrêt en passant par un jet
de pulvérisation fin jusqu'au jet à grand débit.
Technische Daten
Messing
Wasserdurchfluss: 48 l/min, 4 bar
Dates techniques
Laiton
Débit d'eau: 48 l/min, 4 bars
Best. Nr.
Düse (Ø/mm)
40 10013
1/2
5
40 10019
40 10025
3/4
1
7
8
Art-No.
Schlauchzubehör
Buse (Ø/mm)
Superdüsen
Superdüse
Buses Super
40 106
40 106
Superdüse mit Schlauchanschluss
Buse Super avec raccord pour tuyau
Sehr gut verstellbar und dicht. Regulierbar von Sprüh- auf Vollstrahl.
Optimal zur Reinigung von Baustellenmaschinen und Werkzeug sowie
für Melkstandeinrichtungen.
Très bon réglage et étanchéité. Réglable de jet de pulvérisation é jet à
grand débit. Parfait pour le nettoyage d'outils, de machines de chantier
et d'installations pour la traite des vaches.
Technische Daten
Messing
Wasserdurchfluss: 140 l/min
Druck max.: 8 bar
Dates techniques
Laiton
Débit d'eau: 140 l/min
Best. Nr.
40 106
40 107
19
25
Art-No.
9
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.84
40 066
[email protected]
Schlauchzubehör
Superdüsen
Superdüse mit GEKA-Anschluss
Buses Super
40 105
40 105
Superdüse mit GEKA-Anschluss
Buse Super avec raccord GEKA
Sehr gut verstellbar und dicht. Regulierbar von Sprüh- auf Vollstrahl.
Optimal zur Reinigung von Baustellenmaschinen und Werkzeug sowie
für Melkstandeinrichtungen.
Très bon réglage et étanchéité. Réglable de jet de pulvérisation é jet à
grand débit. Parfait pour le nettoyage d'outils, de machines de chantier
et d'installations pour la traite des vaches.
Technische Daten
Messing
Wasserdurchfluss: 140 l/min
Druck max.: 8 bar
Dates techniques
Laiton
Débit d'eau: 140 l/min
Best. Nr.
Anschluss
40 105
GEKA Nennweite 40 | GEKA Diamètre nominal 40
Art-No.
Raccord
Schlauchzubehör
Superdüsen
Hohlstrahlrohr PiccoJet
Buses Super
Hohlstrahlrohr
43 566
43 566
Tuyau de pulvérisation creux PiccoJet
Regulierbar von Sprüh- auf Vollstrahl. Geeignet für
Wandhydrantenkästen.
Réglage de pulvérisation fine à jet à grand débit. Idéal pour une boîte
de bouche d'incendie mur.
Technische Daten
Messing
Dates techniques
Laiton
Best. Nr.
43 566
19
Art-No.
Schlauchzubehör
Reinigungspistolen
Pistolets de nettoyage
Waschpistole mit Handrad
43 561
43 561
Waschpistole mit Handrad
Pistolet de nettoyage avec volant à main
Technische Daten
Messing
Druck max.: 30 bar
Dates techniques
Laiton
Best. Nr.
Art-No.
Düse (Ø/mm)
Anschluss Innengewinde (")
43 561
1/2
4
1/2
Schlauchzubehör
Handspritzpistole
Reinigungspistolen
Buse (Ø/mm)
Handspritzpistole
Raccord filet intérieur (")
43 568
43 568
Pistolet-pulvéristeur à main
Ideal geeignet zur Gartenbewässerung. Regulierbar von Sprüh- auf
Vollstrahl.
Idéal pour l'arrosage de jardins. Réglage de jet de pulvérisation à jet à
grand débit.
Technische Daten
Aluminium
inklusive Dichtung
Dates techniques
Aluminium
avec joint
Best. Nr.
Art-No.
Düse (Ø/mm)
43 568
3/4
6
3/4
Buse (Ø/mm)
9
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.85
Schlauchzubehör
Reinigungspistolen
Reinigungspistole DINGA
43 562
Pistolet de nettoyage DINGA
Regulierbar von Sprüh- auf Vollstrahl. Diverse Ersatzteile ab Lager
verfügbar.
Réglable de puvérisation fine à jet à grand débit. Diverses pièces de
rechange disponibles en stock.
Technische Daten
Gehäuse: Messing mit EPDM-Gummierung
Ventileinsatz: Chromstahl
Druck max.: 24 bar
Temperaturbereich: max. 50 °C
Dates techniques
Boîtier: laiton avec gommage EPDM
Garniture de soupape: acier chromé
Plage de température: max. 50 °C
Best. Nr.
43 562
1/2
Art-No.
Schlauchzubehör
Strahlrohre Niederdruck
Tuyaux de pulvérisation à basse pression
Hohlstrahlrohr
70 75410
70 75410
Tuyau de pulvérisation creux
Stufenlos regulierbar von abgestellt über Vollstrahl auf Sprühstrahl.
Réglage en continu de l'arrêt en passant par jet à grand débit jusqu'à
pulvérisation.
Technische Daten
ohne Kupplung
Dates techniques
sans raccord
Best. Nr.
Aussengewinde (")
Durchmesser Düse (Ø/mm)
Material
Gewicht (g)
70 75410
1
10
1100
70 75412
1
12
Aluminium / Kunststoff |
Aluminium / Plastique
Aluminium / Kunststoff |
Aluminium / Plastique
Art-No.
Schlauchzubehör
Diamètre buse (Ø/mm)
Matière
Poids (g)
1100
70 753
70 753
Mehrzweck Strahlrohr Kunststoff
Tuyau de pulvérisation à usages multiples en
plastique
Regulierbar von abgestellt über Vollstrahl auf Sprühstrahl.
Réglage du débit du mode arrêt en passant par jet à grand débit à
pulvérisation fine.
Technische Daten
ohne Kupplung
mit Kugelabsperrung
Dates techniques
sans raccord
avec arrêt sphérique
Best. Nr.
Art-No.
70 753
Aussengewinde (")
1
Durchmesser mit Düse Durchmesser ohne Düse
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Material
Diamètre sans buse
(Ø/mm)
Matière
Gewicht (g)
Diamètre avec buse
(Ø/mm)
4
6
Kunststoff | Plastique
180
9
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.86
43 562
[email protected]
Poids (g)
Schlauchzubehör
70 798
70 798
Mehrzweck Strahlrohr Kunststoff / Aluminium Tuyau de pulvérisation à usages multiples
plastique / aluminium
Technische Daten
ohne Kupplung
mit Kugelabsperrung
Dates techniques
sans raccord
Best. Nr.
Art-No.
Aussengewinde (")
70 798
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Material
Diamètre sans buse
(Ø/mm)
Matière
Gewicht (g)
Diamètre avec buse
(Ø/mm)
4
6
Kunststoff / Aluminium
| Plastique / Aluminium
370
1
Schlauchzubehör
Poids (g)
70 799
70 799
Mehrzweck Strahlrohr Leichtmetall
Tuyau de pulvérisation à usages multiples en
métal léger
Technische Daten
ohne Kupplung
mit Kugelabsperrung
Dates techniques
sans raccord
Best. Nr.
Art-No.
Aussengewinde (")
70 799
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Material
Diamètre sans buse
(Ø/mm)
Matière
Gewicht (g)
Diamètre avec buse
(Ø/mm)
4
6
Aluminium | Aluminium
440
1
Schlauchzubehör
Poids (g)
70 750
70 750
Mehrzweck Strahlrohr DIN 14365
Tuyau de pulvérisation à usages multiples
DIN 14365
Technische Daten
ohne Kupplung
mit Kugelabsperrung
Dates techniques
sans raccord
Best. Nr.
Art-No.
70 750
70 751
Aussengewinde (")
2
2 1/2
(Ø/mm)
(Ø/mm)
Material
Diamètre sans buse
(Ø/mm)
Matière
Gewicht (g)
Diamètre avec buse
(Ø/mm)
9
16
12
22
1280
1830
Poids (g)
9
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.87
Schlauchzubehör
Spritzpistolen
Spritzpistole Standard
Best. Nr.
Pistolets-pulvérisateur
Spritzpistole Standard
43 565
Pistolet-pulvérisateur Standard
Art-No.
Düse (Ø/mm)
Anschluss Aussengewinde (")
43 565
1/2
2,5
1/2
Schlauchzubehör
Spritzpistolen
Spritzpistole BORA
Buse (Ø/mm)
Spritzpistole BORA
Raccord filet extérieur (")
43 564
43 564
Pistolet-pulvérisateur BORA
Regulierbar von Sprüh- auf Vollstrahl.
Réglable de puvérisation fine à jet à grand débit.
Technische Daten
mit Verstellvorrichtung
Dates techniques
avec dispositif de réglage
Best. Nr.
Art-No.
Düse (Ø/mm)
43 564
1/2
1,5
1/2
Schlauchzubehör
Spritzpistolen
Buse (Ø/mm)
Spritzpistole
43 563
43 563
Spritzpistole mit Verstellvorrichtung
Pistolet-pulvérisateur avec dispositif de réglage
Regulierbar von Sprüh- auf Vollstrahl.
Réglable de puvérisation fine à jet à grand débit.
Best. Nr.
Art-No.
Düse (Ø/mm)
43 563
1/2
2,5
1/2
Schlauchzubehör
Waschlanzen
Lances de lavage
Buse (Ø/mm)
Waschlanze
RA K14 130
RA K14 130
Hochdruck-Waschlanze verstellbar
Lance de lavage à haute pression réglable
Stufenlose Umstellung zwischen Sprüh- und Vollstrahl. Zur
Waschlanze sind verschiedene Düsen erhältlich.
Réglage en continu entre pulvérisation fine à jet à grand débit.
Différentes buses sont disponibles pour la lance de lavage.
Technische Daten
Druck max.: 280 bar, 30 l/min
mit Standarddüse Ø 2,3 mm
Dates techniques
Pression max.: 280 bars, 30 l/min
avec buse standard Ø 2,3 mm
Best. Nr.
Art-No.
RA K14 130
Schlauchzubehör
Düse Keramik
3/8
Waschlanzen
Lances de lavage
Düsen
RA K14 13020
Buse en céramique
RA K14 13020
Passend zur Hochdruck-Waschlanze verstellbar (Art. RA K14 130).
Adapté à la lance de lavage à haute pression (art. RA K14 130).
Technische Daten
Keramik
mit Sechskantmutter M15 x 1
Dates techniques
Céramique
avec écrou hexagonal M15 x 1
Best. Nr.
Art-No.
RA K14 13020
RA K14 13023
RA K14 13030
RA K14 13035
9
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.88
43 565
[email protected]
Düsengrösse (Ø/mm)
Dimension buse (Ø/mm)
2,0
2,3
3,0
3,5
Schlauchzubehör
Waschlanzen
Lances de lavage
Waschlanze
RA K14 151
RA K14 151
Hochdruck-Waschlanze drehbar
Lance de lavage à haute pression orientable
Réglage en continu de pulvérisation à jet à grand débit. Différentes
buses sont disponibles pour la lance de nettoyage.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
RA K14 151
Schlauchzubehör
3/8
Waschlanzen
Lances de lavage
Waschlanze
RA K14 150
RA K14 150
Hochdruck-Waschlanze verstellbar
Lance de lavage à haute pression réglable
Réglage en continu entre pulvérisation fine à jet à grand débit.
Différentes buses sont disponibles pour la lance de lavage.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Art-No.
RA K14 150
Schlauchzubehör
Düse Stahl
3/8
Waschlanzen
Lances de lavage
Düsen
RA K14 15040
Buse en acier
RA K14 15040
Passend zur Hochdruck-Waschlanze verstellbar oder drehbar
(Art. RA K14 150 / RA K14 151).
Adapté à la lance de lavage à haute pression réglable ou orientable
(art. RA K14 150 / RA K14 151).
Technische Daten
Stahl
mit Sechskantmutter M15 x 1
Dates techniques
Acier
avec écrou hexagonal M15 x 1
Best. Nr.
Düsengrösse (Ø/mm)
Art-No.
Dimension buse (Ø/mm)
RA K14 15040
RA K14 15045
RA K14 15050
RA K14 15055
RA K14 15060
Schlauchzubehör
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
Hochdruckpistolen
Pistolets à haute pression
Hochdruckpistole ST - 2600
28 780
28 780
Hochdruckpistole ST - 2600
Pistolet à haute pression ST - 2600
Technische Daten
mit 3/8" Innengewinde
Drehgelenk am Eingang
max. 150 °C - 310 bar - 45 l/min
Dates techniques
avec filetage intérieur 3/8"
Entrée de l'appareil
avec pièce à tourner
max. 150 °C - 310 bars - 45 l/min
Best. Nr.
Lanzenanschluss
28 780
1/4" Innengewinde | 1/4" filet intérieur
Art-No.
Raccord de lance
Best. Nr.
Art-No.
28 78001
Bezeichnung
Désignation
Rep-Kit zur Hochdruckpistole | Kit de réparation
9
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.89
Schlauchzubehör
Hochdruckpistolen
Hochdruckpistole ST - 2600 KW
28 781
28 781
Hochdruckpistole ST - 2600 KW
Pistolet à haute pression ST - 2600 KW
Technische Daten
mit 3/8" Innengewinde
Drehgelenk am Eingang
max. 150 °C - 310 bar - 45 l/min
Dates techniques
avec filetage intérieur 3/8"
Entrée de l'appareil
avec pièce à tourner
max. 150 °C - 310 bars - 45 l/min
Best. Nr.
Lanzenanschluss
28 781
KW - Kupplung | Raccord KW
Art-No.
Raccord de lance
Best. Nr.
Bezeichnung
Art-No.
Désignation
28 78101
Ersatzkupplung KW | Raccord de rechange KW
Schlauchzubehör
Strahlrohre Hochdruck
Tuyaux de pulvérisation à haute pression
Strahlrohr
28 785033
28 785033
Lance
Strahlrohr mit umspritzter Isolierung.
Lances surmoulées.
Technische Daten
Material: Stahl, verzinkt
max. 150 °C - 400 bar
Dates techniques
Matière: Acier, galvanisé
avec 2 filets extérieur 1/4"
max. 150 °C - 400 bars
Best. Nr.
Art-No.
28 785033
28 785100
28 785150
28 785200
Schlauchzubehör
Strahlrohr
Länge (mm)
Isolation (mm)
Gewinde (")
330
1000
1500
2000
300
400
500
500
1/4
1/4
1/4
1/4
Longueur (mm)
Isolation (mm)
Strahlrohr
28 786050
Lance
Lances surmoulées et protège-buses.
Technische Daten
mit Düsenschutz
1/4" Innengewinde - NPT
max. 150 °C - 400 bar
Dates techniques
avec protège-buses
1/4" filet intérieur NPT
max. 150 °C - 400 bars
Art-No.
28 786050
Schlauchzubehör
Länge (mm)
Isolation (mm)
Gewinde (")
500
300
1/4
Longueur (mm)
Isolation (mm)
Strahlrohr
Lance 15° coudé
Strahlrohr mit umspritzter Isolierung und Düsenschutz.
Lances surmoulées et protège-buses.
Technische Daten
mit Düsenschutz
1/4" Innengewinde - NPT
max. 150 °C - 400 bar
Dates techniques
avec protège-buses
1/4" filet intérieur NPT
max. 150 °C - 400 bars
Art-No.
28 787100
Filetage (")
28 787100
Strahlrohr 15° abgekröpft
Best. Nr.
Filetage (")
28 786050
Strahlrohr mit umspritzter Isolierung und Düsenschutz.
Best. Nr.
28 787100
Länge (mm)
Isolation (mm)
Gewinde (")
1000
400
1/4
Longueur (mm)
9
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.90
Strahlrohr
[email protected]
Isolation (mm)
Filetage (")
Schlauchzubehör
Doppelstrahlrohr
28 788100
28 788100
Doppellanze mit Ventil ST 54
Lance double avec robinet latéral ST 54
Technische Daten
mit Düsenschutz
max. 150 °C - 210 bar
Dates techniques
avec protège-buses
max. 150 °C - 210 bars
Best. Nr.
Art-No.
Länge (mm)
Isolation (mm)
1000
300
Longueur (mm)
28 788100
Schlauchzubehör
Kärcher Armaturen
Isolation (mm)
Verbinder
Raccords Kärcher
28 75501
28 75501
Schlauchverbinder mit Sechskant
Raccord de tuyau hexagonal
Passend zu Kärcher.
Adapté pour Kärcher.
Technische Daten
Material: Messing
Druck max.: 400 bar
Dates techniques
Matière: Laiton
Best. Nr.
Art-No.
Gewinde (Ø/mm)
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 21 x 1,5
M 22 x 1,5
M 21 x 1,5
M 21 x 1,5
Filet (Ø/mm)
28 75501
28 75502
28 75503
Schlauchzubehör
Gewinde (Ø/mm)
Kärcher Armaturen
Filet (Ø/mm)
Gegennippel
Raccords Kärcher
28 75406
28 75406
Gegennippel mit Aussengewinde
Raccord avec filet extérieur
Technische Daten
Material: Messing
Druck max.: 400 bar
inklusive Sechskant
Dates techniques
Matière: Laiton
inclus hexagonal
Best. Nr.
Art-No.
Gewinde (Ø/")
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
1/4
3/8
1/2
Filet (Ø/mm)
28 75406
28 75410
28 75412
Schlauchzubehör
Gewinde (Ø/mm)
Kärcher Armaturen
Filet (Ø/")
Gegennippel
Raccords Kärcher
28 75304
28 75304
Gegennippel mit Innengewinde
Raccord avec filet intérieur
Technische Daten
Material: Messing
Druck max.: 400 bar
inklusive Sechskant
Dates techniques
Matière: Laiton
inclus hexagonal
Best. Nr.
Art-No.
28 75304
28 75306
28 75310
28 75312
Aussengewinde (Ø/mm)
Innengewinde (Ø/")
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
1/8
1/4
3/8
1/2
Filet extérieur (Ø/mm)
Filet intérieur (Ø/")
9
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.91
Schlauchzubehör
Kärcher Armaturen
Handverschraubung
Raccords Kärcher
28 75004
Handverschraubung mit Innengewinde
Raccord manuel avec filet intérieur
Technische Daten
Material: Messing
Druck max.: 400 bar - 150 °C
Dates techniques
Matière: Laiton
Pression max.: 400 bars - 150 °C
Best. Nr.
Art-No.
Überwurfmutter (Ø/mm)
Écrou tournant (Ø/mm)
Innengewinde (Ø/")
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
1/8
1/4
3/8
1/2
28 75004
28 75006
28 75010
28 75012
Schlauchzubehör
Kärcher Armaturen
Handverschraubung
Raccords Kärcher
28 75106
28 75106
Handverschraubung mit Aussengewinde
Raccord manuel avec filet extérieur
Technische Daten
Material: Messing
Dates techniques
Matière: Laiton
Best. Nr.
Art-No.
Schlauchzubehör
Aussengewinde (Ø/")
Filet extérieur (Ø/" )
1/4
3/8
1/2
28 75106
28 75110
28 75112
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
Kärcher Armaturen
Handverschraubung
Raccords Kärcher
28 75218
28 75218
Technische Daten
Material: Messing
mit Rohrverschraubung
Dates techniques
Matière: Laiton
avec raccord pour tube
Best. Nr.
Art-No.
Schlauchzubehör
Überwurfmutter
Filet extérieur (Ø/mm )
12 L (M 18 x 1,5)
28 75218
M 22 x 1,5
Kärcher Armaturen
Überwurfmutter
Raccords Kärcher
Ecrou tournant
Technische Daten
Material: Messing, Kunststoff
Druck max.: 400 bar
Dates techniques
Matière: Laiton, plastique
Best. Nr.
Art-No.
28 75601
28 75602
28 75603
28 75601
Durchmesser (mm)
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 21 x 1,5
16,4
17,5
16,4
Filet (Ø/mm)
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
28 75601
Gewinde (Ø/mm)
9
4.92
28 75004
Diamètre (mm)
Schlauchzubehör
Kärcher Armaturen
Pistolenanschlussadapter
Raccords Kärcher
28 759
28 759
Adapter für Pistolenanschluss
Adaptateur pour raccord de pistolet
Technische Daten
Material: Messing
Druck max.: 210 bar
Dates techniques
Matière: Laiton
Best. Nr.
Aussengewinde (mm)
Filet extérieur (mm)
Raccord enfichable (Ø/mm)
28 759
M 22
10
Art-No.
Schlauchzubehör
Kärcher Armaturen
Stecknippel (Ø/mm)
Pistolenanschlussadapter
Raccords Kärcher
28 760
28 760
Adapter drehbar für Pistolenanschluss
Adaptateur tournant pour raccord de pistolet
Technische Daten
Material: Edelstahl
Druck max.: 400 bar
Dates techniques
Matière: Acier inox
Best. Nr.
Aussengewinde (mm)
Filet extérieur (mm)
Raccord enfichable (Ø/mm)
28 760
M 22
11
Art-No.
Schlauchzubehör
WAP Armaturen
Stecknippel (Ø/mm)
WAP Handverschraubung
Raccords WAP
28 77004
28 77004
Handverschraubung mit Innengewinde
Raccord manuel avec filet intérieur
Passend zu WAP.
Adapté pour WAP.
Technische Daten
Material: Messing
Dates techniques
Matière: Laiton
Best. Nr.
Art-No.
Innengewinde (Ø/")
M 21 x 1,5
M 21 x 1,5
M 21 x 1,5
1/8
1/4
3/8
28 77004
28 77006
28 77010
Schlauchzubehör
WAP Armaturen
WAP Handverschraubung
Raccords WAP
28 77106
28 77106
Passend zu WAP.
Adapté pour WAP.
Technische Daten
Material: Messing
Dates techniques
Matière: Laiton
Best. Nr.
Art-No.
28 77106
28 77110
M 21 x 1,5
M 21 x 1,5
Aussengewinde (Ø/")
Filet extérieur (Ø/" )
1/4
3/8
9
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.93
Schlauchzubehör
WAP Armaturen
WAP Gegennippel
Raccords WAP
28 77310
Gegennippel mit Innengewinde
Raccord avec filet intérieur
Passend zu WAP.
Adapté pour WAP.
Technische Daten
Material: Messing
Druck max.: 400 bar
inklusive Sechskant
Dates techniques
Matière: Laiton
inclus hexagonal
Best. Nr.
Art-No.
Innengewinde (Ø/")
M 21 x 1,5
3/8
28 77310
Schlauchzubehör
WAP Armaturen
WAP Gegennippel
Raccords WAP
28 77410
28 77410
Gegennippel mit Aussengewinde
Raccord avec filet extérieur
Passend zu WAP.
Adapté pour WAP.
Technische Daten
Material: Messing
Druck max.: 400 bar
inklusive Sechskant
Dates techniques
Matière: Laiton
inclus hexagonal
Best. Nr.
Art-No.
Gewinde (Ø/mm)
Gewinde (Ø/")
M 21 x 1,5
3/8
Filet (Ø/mm)
28 77410
Schlauchzubehör
WAP Armaturen
Filet (Ø/")
Schlauchadapter zu WAP
Raccords WAP
28 76101
28 76101
Schlauchadapter mit Aussengewinde
Adaptateur de tuyau avec filet extérieur
Passend zu WAP.
Adapté pour WAP.
Technische Daten
Material: Messing
Druck max.: 400 bar
Geräteanschluss: M 24 Aussengewinde
Dates techniques
Matière: Laiton
Raccord de l'appareil: M 24 filet extérieur
Best. Nr.
Art-No.
M 18
M 21
M 24
M 24
28 76101
28 76102
Schlauchzubehör
WAP Armaturen
Raccords WAP
28 76103
28 76103
Schlauchadapter mit Innengewinde
Adaptateur de tuyau avec filet intérieur
Passend zu WAP.
Adapté pour WAP.
Technische Daten
Material: Messing
Druck max.: 400 bar
Dates techniques
Matière: Laiton
Best. Nr.
Art-No.
28 76103
Innengewinde Ø/")
3/8
M 24
9
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.94
28 77310
[email protected]
Schlauchzubehör
WAP Armaturen
Raccords WAP
28 76201
28 76201
Schlauchadapter mit Aussengewinde
Adaptateur de tuyau avec filet extérieur
Passend zu WAP.
Adapté pour WAP.
Technische Daten
Material: Messing
Druck max.: 400 bar
Dates techniques
Matière: Laiton
Best. Nr.
Art-No.
M 18
M 21
M 27
M 27
28 76201
28 76202
Schlauchzubehör
WAP Armaturen
Raccords WAP
28 76203
28 76203
Schlauchadapter mit Innengewinde
Adaptateur de tuyau avec filet intérieur
Passend zu WAP.
Adapté pour WAP.
Technische Daten
Material: Messing
Druck max.: 400 bar
Dates techniques
Matière: Laiton
Best. Nr.
Art-No.
Innengewinde Ø/")
3/8
M 27
28 76203
Schlauchzubehör
KW Armaturen
Raccords KW
KW-Stecknippel
28 782
28 782
KW-Stecknippel mit Innengewinde
Raccord enfichable KW avec filet intérieur
Passend zu umspritzten Strahlrohren.
Adapté pour lances surmoulées.
Technische Daten
Dates techniques
Best. Nr.
Gewinde (")
28 782
1/4
Art-No.
Schlauchzubehör
Filetage (")
KW Armaturen
Raccords KW
KW-Kupplung
28 783
28 783
KW-Kupplung mit Aussengewinde
Raccord KW avec filet extérieur
Technische Daten
Material: Messing
Dates techniques
Matière: Laiton
Best. Nr.
Gewinde (")
28 783
1/4
Art-No.
Filetage (")
9
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.95
Original Superflex
America Flex
Quadriflex
Superflex
Luisiana
PVC
Luisiana SE Super Elastic
Saturno L SE
Luisiana ES Extra Steif
Amorvin HNP
Amorvin HNA
Quattroflex Plus
Super Nobelair Soft
Wacoplast Super
Druckluftschlauch
×
×
×
×
×
Gummi- Saugschlauch
GUMMI
Kassettenauslegerschlauch
Presscord
Siloschlauch
Phönix EuroTrix
GrüloKan 250
Trelleborg Canalkler 250 S
Pressluftschlauch
Bergbauschlauch
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
-
●
●
●
×
-
×
×
×
×
×
×
×
×
×
●
●
●
●
×
-
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
× × × ×
× × × ×
× × × ×
×
×
×
×
×
× ×
×
× ×
×
× ×
×
× ×
×
× ×
×
× ×
×
× ×
×
× ×
×
×
× × ×
× × ×
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.96
[email protected]
Sägemehl
Granulate
Holz, Schnitzel, Pallets
Getreide
Gras
Futtermittel, Mehl
Sand, Zement, Kalk
Kies
Glas
FESTSTOFFE
Staub, Asche
Abwasser
Trinkwasser
Jauche
Bohrschlamm
mineralische Öle / Fette
pflanzliche Öle / Fette
Diesel
Benzin
Spritzmittel (Pflanzen)
Harnstoff
Milch
FLÜSSIGKEITEN
Wasser
Druckluft
Pressluft
Lebensmittelzulassung
● komplett ● begrenzt
Vakuumbeständigkeit
Mikroben- und
Hydrolysebeständigkeit
hohe Schnittfestigkeit
extrem flexibel
(Vergleich zum Standard)
abriebfest innen
×
×
×
×
× ×
× ×
×
×
GAS
●
●
●
●
●
●
●
●
●
×
×
Gummi - Förderschlauch GFS
FORMSTABILE SCHLÄUCHE
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
Arizona Super Elastic
Jamaica
EIGENSCHAFTEN
abriebfest aussen
FLACHROLLBARE SCHLÄUCHE
VERWENDUNGSLISTE
VERWENDUNGSLISTE
×
× × ×
×
×
×
×
×
×
×
×
× ×
×
× × × × ×
× × × × ×
×
× × ×
PUR M
PUR S
Druckluft-Spiralschlauch
BluePur
Bronze
Silberstar
Vacupress Oil / Oil PU
Super Arizona PU
Luisiana PU Antistatico
Urano PU-AS
Ragno
KUNSTSTOFF- / GUMMIMISCHUNG
Stabilon
Stabilon Air
×
Field
Bauschlauch
AGRO
Titan Feuerwehrschlauch
Herkules Feuerwehrschlauch
Ecology 4000 LT
Ecology 1/2" 250 HD+
Parker ESH-200
Parker ESH-250
GrüloJet 200
GrüloJet 250
GrüloKan 250 Premium
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
●
●
●
●
●
-
(Fortsetzung)
Sägemehl
Granulate
Holz, Schnitzel, Pallets
Getreide
Gras
Futtermittel, Mehl
Sand, Zement, Kalk
Kies
Glas
Staub, Asche
FESTSTOFFE
Abwasser
Trinkwasser
Jauche
Bohrschlamm
mineralische Öle / Fette
pflanzliche Öle / Fette
Diesel
Benzin
Spritzmittel (Pflanzen)
Harnstoff
Milch
FLÜSSIGKEITEN
Wasser
Druckluft
Pressluft
Lebensmittelzulassung
● komplett ● begrenzt
Vakuumbeständigkeit
●
●
●
●
GAS
×
× × × ×
×
× × × ×
×
× × × × ×
× × ×
×
-
×
×
×
×
×
×
×
×
×
Mikroben- und
Hydrolysebeständigkeit
hohe Schnittfestigkeit
×
×
×
×
×
×
×
extrem flexibel
(Vergleich zum Standard)
×
×
×
×
×
×
×
×
×
Polipo Diesel
Herkules - Agro Light
abriebfest innen
PUR
PUR L
Champion
FORMSTABILE SCHLÄUCHE
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
Dust PU
EIGENSCHAFTEN
abriebfest aussen
FLACHROLLBARE SCHLÄUCHE
VERWENDUNGSLISTE
VERWENDUNGSLISTE
×
×
×
× ×
× ×
× ×
×
× × ×
×
×
×
×
× × × ×
× × × ×
× × ×
×
×
× × × × × × × × × ×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
× ×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
× × ×
× × ×
× × ×
×
×
×
×
× ×
×
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.97
LISTE DE L'UTILISATION
LISTE
D'UTILISATION
PLASTIQUE
Superflex
Luisiana
Luisiana SE Super Elastic
Saturno L SE
Luisiana ES Extra Steif
Amorvin HNP
Amorvin HNA
Quattroflex Plus
Super Nobelair Soft
Wacoplast Super
Tuyau pour l'aspiration
×
×
×
Tuyau d'aspiration
pour enrouleur à cassette
×
Tuyau de transport
en caoutchouc GFS
×
Tuyau d'ensilage
×
Trelleborg Canalkler 250 S
Flexible à air comprimé jaune
Tuyau l'exploitation minière
×
×
×
×
×
-
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
●
●
●
●
×
×
-
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
× × × ×
× × × ×
× × × ×
×
×
×
×
×
× ×
×
× ×
×
× ×
×
× ×
×
× ×
× × ×
×
-
× ×
×
×
‐
× ×
×
×
× × ×
× × ×
[email protected]
×
×
×
×
×
×
×
×
×
× ×
×
×
× ×
verre
gravier
bois, granulés et copeaux de bois
granulés
sciure
poussières, cendres
lait
urée
pulvérisation des plantes
essence
gazole
huiles / graisses végétales
huiles / graisses minérales
×
× × ×
× × × × ×
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.98
× × × × ×
×
× ×
×
×
×
boue de forage
lisier
eau potable
air pneumatique
air comprimé
● complète ● limitée
autorisé pour les aliments
résistance au vide
Résistant aux microbes et
à l'hydrolyse
résistant aux coupures
très flexible
(par rapport à la norme)
résistant à l'abrasion intérieure
-
●
●
●
×
×
Presscord
GrüloKan 250
×
×
Phönix EuroTrix
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
herbe
alimentation pour animaux,
farine
sable, ciment, calcaire
Quadriflex
×
×
×
×
×
×
×
×
×
MATIÈRE SOLIDE
céréales
America Flex
●
●
●
●
●
●
●
●
●
×
LIQUIDES
eau résiduaires
Original Superflex
GAZ
eau
CAOUTCHOUC
TUYAUX INDÉFORMABLE
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
Arizona Super Elastic
Jamaica
résistant à l'abrasion extérieure
TUYAUX PLIABLE À PLAT
CARACTÉRISTIQUES
LISTE DE L'UTILISATION
LISTE
D'UTILISATION
POLYURÉTHANE
Silberstar
Vacupress Oil / Oil PU
Super Arizona PU
Luisiana PU Antistatico
Urano PU-AS
MÉLANGE DE CAOUTCHOUC / PLASTIQUE
Ragno
Stabilon
Stabilon Air
Tuyau pour compresseur,
jaune
×
Field
Herkules - Agro Light
Tuyau de chantier
AGRO
Titan tuyau pour pompiers
Favorit tuyau pour pompiers
Rekord tuyau pour pompiers
Herkules tuyau pour pompiers
Ecology 4000 LT
Parker ESH-200
Parker ESH-250
GrüloJet 200
GrüloJet 250
GrüloKan 250 Premium
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
-
×
×
×
×
×
×
×
×
-
×
×
×
×
×
×
×
×
×
●
●
●
●
●
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
× × × ×
×
× × × ×
× × × × ×
verre
gravier
herbe
alimentation pour animaux,
farine
sable, ciment, calcaire
céréales
bois, granulés et copeaux de bois
granulés
sciure
poussières, cendres
lait
urée
pulvérisation des plantes
essence
gazole
huiles / graisses végétales
huiles / graisses minérales
boue de forage
lisier
eau potable
MATIÈRE SOLIDE
×
×
× × ×
×
×
×
× ×
× ×
× ×
×
× × ×
×
×
×
×
× × × ×
× × ×
×
× × × × × ×
×
-
×
×
Polipo Diesel
Champion
×
eau résiduaires
-
LIQUIDES
eau
× ×
× ×
air pneumatique
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
Bronze
air comprimé
-
● complète ● limitée
× ×
●
●
●
●
GAZ
autorisé pour les aliments
×
BluePur
×
résistance au vide
Tuyau à air comprimé
en spirale
PUR M
Résistant aux microbes et
à l'hydrolyse
×
×
×
×
PUR L
résistant aux coupures
résistant à l'abrasion intérieure
×
×
×
×
Dust PU
très flexible
(par rapport à la norme)
TUYAUX INDÉFORMABLE
PUR S
×
×
×
×
TUYAUX PLIABLE À PLAT
résistant à l'abrasion extérieure
CARACTÉRISTIQUES
(suite)
×
× ×
× ×
× ×
×
× ×
×
×
×
×
×
× × ×
× × ×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
× ×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
× × ×
× × ×
× × ×
×
×
×
×
× ×
×
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
[email protected]
4.99
Stichwortindex / Répertoire des mots clés
Bezeichnung 1 SC
AGRO America Flex
Amorvin HNA
Amorvin HNP
Arizona
Bandimex
Bergbauschlauch
BluePur
BRIDEX Schlauchschellen
Bronze
Canalkler 250 S
Champion
Diamondmaster
Diamondmaster 2 SC
Drahteinband
Drahtschellen
Druckluftschlauch
Druckluft- Spiralschlauch
Dust PU
Ecology Favorit konfektioniert
Favorit Meterware
Field
Flexy Rohrreinigungsschlauch
Gelenkbolzenschellen GrüloJet 200 GrüloJet 250
GrüloJet Armaturen
Désignation
Seite
66
81
26
10
8, 9
9
4, 5, 6
74, 75
27
24
65
74
65
59, 60, 61
62
28
67
69
75, 76
76
23
22
19
63, 64
31, 32
35, 36
25
68
71, 72
46, 47, 48, 49
50, 51, 52
52, 53
page
1 SC
66
AGRO 26
America Flex
10
Amorvin HNA
8, 9
Amorvin HNP
9
Arizona
4, 5, 6
Bandimex
74, 75
BluePur
65
Bronze
65
83, 84
Buses Super 84, 85
Canalkler 250 S
59, 60, 61
Canalkler 250 S Ferrures 62
Champion
28
Colliers de serrage à 2 oreilles 81
Colliers de serrage à boulon d‘articulation
71, 72
77, 78, 79, 80
Colliers de serrage BRIDEX
74
73, 74
Colliers de serrage en fil
76
Colliers de serrage spiralé
77
Diamondmaster
67
Diamondmaster 2 SC
69
Dust PU
19
Ecology 63, 64
Favorit au mètre 35, 36
Favorit avec raccords prêt à l‘utilisation
31, 32
Field
25
23, 24
GrüloJet 200 46, 47, 48, 49
GrüloJet 250
50, 51, 52
GrüloKan 250
54, 55, 56
Bezeichnung GrüloKan 250
GrüloKan Premium Gummi- Förderschlauch GFS
Gummi- Saugschlauch
Herkules Agro Light
Herkules rot konfektioniert
Herkules rot Meterware
Hochdruckpistolen
Hochdruckreinigerschlauch 2 SC
Jamaica Kärcher Armaturen
KW Armaturen
Luisiana
Mikalor Minischlauchschellen
Original Superflex
Parker ESH-200
Parker ESH-250
Polipo Dieselschlauch
Presscord
Pressluftschlauch PUR L / M / S
Seite
54, 55, 56
57
58, 59
29
13, 14
15
14
27
34
37
89, 90
69, 70
69
29
91, 92, 93
16
30
95
7
19
80
6
38, 39, 40
41
42, 43, 44
45
44
24
68
15
24
17, 18
Désignation
GrüloKan 250 Ferrures 57
GrüloKan Premium 58, 59
Herkules Agro Light
27
Herkules rouge au mètre 37
Herkules rouge avec raccords prêt à l‘utilisation
34
Jamaica 29
Lances de lavage
88, 89
Ligature en fer
75, 76
Luisiana
7
19
Manchons de réparation 82, 83
Mini colliers de serrage Mikalor
80
Original Superflex
6
38, 39, 40
Parker ESH-200
41
Parker ESH-250
42, 43, 44
Parker ESH-250 Ferrures à enfoncer 45
44
89, 90
85, 86
Pistolets-pulvérisateur 88
Polipo Diesel
24
Presscord
15
PUR L / M / S
17, 18
Quadriflex
10
Quattroflex Plus
21
Raccords Kärcher
91, 92, 93
Raccords KW
95
Raccords pour tuyau
83
Raccords WAP
93, 94, 95
Ragno
21
Rekord au mètre 36, 37
Telefon direkt +41(0)71 932 10 58/68
4.100
page
[email protected]
Bezeichnung Quadriflex
Quattroflex Plus
Ragno
Reinigungspistolen
Rekord Meterware
Saturno
Schneckengewindeschellen Silberstar
Siloschlauch
Spiralschellen
Spritzdüsen
Spritzpistolen
Stabilon Strahlrohre Hochdruck
Super Arizona PU
Superdüsen
Super Nobelair Soft
Super Ragno
Urano PU-AS
Vacupress Vrac Schutzschlauch
Wacoplast Super
WAP Armaturen
Waschlanzen
Seite
10
21
21
85, 86
33, 34
36, 37
8
82, 83
73, 74
83
77, 78, 79, 80
10
29
77
83, 84
88
23
90, 91
86, 87
20
84, 85
22
25
32, 33
19
11, 12
38
22
93, 94, 95
88, 89
Désignation
Rekord avec raccords prêt à l‘utilisation
Saturno
Silberstar
Stabilon Super Arizona PU
Super Nobelair Soft
Super Ragno
Titan 3F avec raccords prêt à l‘utilisation
Tuyau d‘aspiration pour enrouleur à cassette SSK 2
Tuyau d‘ensilage Tuyau de protection Vrac
Tuyau en caoutchouc spiralé WSD 3
Tuyau flexible à haute pression pour nettoyeur 2 SC
Tuyau pour compresseur en polyuréthane (PU), jaune
Tuyau pour d‘exploitation minière
Tuyau pour l‘aspiration en caoutchouc
Urano PU-AS
Vacupress Wacoplast Super
page
33, 34
8
10
23
20
22
25
32, 33
22
16
27
29
38
29
14
15
69, 70
69
30
24
13, 14
68
68
86, 87
90, 91
19
11, 12
22
Schaffhausen
Ed. Keller AG
9533 Kirchberg SG
T +41(0)71 932 10 50
F +41(0)71 932 10 51
[email protected]
KUNSTSTOFF
1
– – Arizona
– – Luisiana
– – Saturno
– – Amorvin
– – Quadriflex
– – Super flex
– – Silberstar
– – Vacupress
FORMSTABIL
– – Gummi-Saugschlauch
– – Gummispiralschlauch
– – Gummischlauch WSD 10
– – Presscord
– – Kassettenauslegerschlauch
Seite
4 - 12
Seite
13 - 16
PU
3
– – Dust PU
– – PUR-L
– – PUR-M
– – PUR-S
– – Urano PU-AS
Seite
17 - 20
VIELZWECKSCHLÄUCHE
4
– – Ragno
– – Druckluf tschlauch
– – Stabilon
– – Pressluf tschlauch
– – Bergbauschlauch
– – Polipo Dieselschlauch
– – Field
rg
Geschäfts sitz:
5 Autominuten ab Autobahnausfahrt Wil SG.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
GUMMI
2
z
nsit
e
Firm
Zürich
hbe
irc
in K
Seite
21 - 25
n
nde
tu
24 S
Geschäftszeiten:
Montag bis Freitag:
07.00 bis 12.00 Uhr / 13.15 bis 17.30 Uhr
Auch ausserhalb der Geschäftszeiten sind wir gerne für
Sie da. Nutzen Sie unseren Online-Shop oder teilen Sie
uns Ihr Anliegen durch unser Kontaktformular mit.
g
erun
Lief getag!
ol
am F
St.Margrethen
Wil
Bern
RUBRIKEN
Frauenfeld
Kirchberg
St.Gallen
Siège social:
Il se situe à Wil/SG (5 minutes de la sortie de l’autoroute
A1). Nous nous réjouissons de votre visite!
24 /
24 h
Heures d‘ouverture:
Du lundi au vendredi:
de 07h00 à 12h00 / de 13h15 à 17h30
Nous sommes aussi à votre service en dehors des
heures d’ouverture, utilisez notre magasin en ligne ou
faites nous part de votre demande au moyen de notre
formulaire de contact.
n
aiso in!
r
v
i
L
a
dem
n
e
l
le
Lieferzeiten:
Bestellungen, welche bis spätestens 16.00 Uhr in
unserem Hause eintreffen, werden postwendend am
nächsten Vormittag an Sie ausgeliefert.
Délai de livraison:
Les commandes transmises jusqu’à 16h00 chez nous
seront livrées le lendemain dans la matinée.
Garantie:
Die Ed. Keller AG gewährt dem Kunden während
12 Monaten ab Auslieferung eine Garantie gegen
Produktions- oder Materialfehler der ausgelieferten
Waren.
Garantie:
La société Ed. Keller S.A. accorde au client une garantie
de 12 mois à compter de la date de livraison pour tout
défaut de fabrication ou de matériel.
Reparaturen:
Für sämtliche Marken, welche über uns direkt betrieben
werden, führen wir ein umfangreiches Ersatzteillager.
Unser Team ist somit in der Lage, Service- sowie
Instandsetzungsarbeiten in kurzer Zeit auszuführen.
Réparations:
Nous disposons d‘un stock important de pièces de
rechange pour toutes les marques que nous
commercialisons. Notre équipe peut ainsi effectuer des
réparations et des travaux de maintenance dans les
plus brefs délais.
Allgemeine Geschäftsbedingungen:
Bitte beachten Sie die AGB auf unserer Homepage.
Conditions générales de vente:
Veuillez observer nos conditions générales de vente sur
notre page d’accueil de notre site Internet.
Preise:
Preise in Preislisten und Katalogen sowie Zuschläge
sind freibleibend. Die Ed. Keller AG behält sich vor, diese
ohne vorherige Anzeige den Markt- und Währungsverhältnissen anzupassen. Die Mehrwertsteuer ist in den
Preisen nicht inbegriffen.
Prix:
Les prix indiqués dans les listes de prix et les
catalogues ainsi que les suppléments sont sans
engagement. Ed. Keller S.A. se réserve le droit de les
adapter aux conditions du marché et monétaires sans
avis préalable. La taxe sur la valeur ajoutée n’est pas
comprise dans les prix.
n
ture
a
r
a
e
Rep
aus
H
m
i
rne
inte n
e
c
i
o
Serv parati
é
r
de
2016
shop.keller-kirchberg.ch

Katalog Schläuche und Zubehör 2016

Transcription

Documents pareils

Compresseur à piston PULSAR S 282/50 M - Prematic e-Shop

L`aubergine confite au thym serpolet et sérac de Nendaz 15.

HAPPY NEW YEAR

HAPPY NEW YEAR

100 % ölfreie Druckluft 100 % oil-free compressed air Air comprimé

HAPPY NEW YEAR

MAXAIR Trelleborg

d`informations

CRETE : HÔTEL-CLUB CHC ATHINA PALACE 5*nl

Moonlight Dinner Menu