Bürger-Info vom 12.09.2013

Transcription

E 49893
64. Jahrgang
Donnerstag, den 12. September 2013
Nr. 37
STADT
WOLFACH
GEMEINDE
OBERWOLFACH
GEMEINDE
BAD RIPPOLDSAUSCHAPBACH
A
A
Amtliche
Bekanntmachungen
A
Gemeinsame
Mitteilungen
A
A
A
A
A
Touristische
Informationen
%)$ (#! *+&'"
+1)#2.?'*/6 0@@6*6 12/* >=?))=4/*6
@4/ ,*/./?'#2*/ '6< !&))*%*6
+6((%4;7 =)25<2:5=@7 =5255 1"8
.6# 0?8 A!E'">!?"366C?84%!6( A!%%?E%4E
A!%%?E%4E :B4 !( BBB5< /F?8&6E#4'"
Kommunale
Nachrichten
F!,%!2((H
QU4UU M)S DS&66A9AW C9S7) +%?#4( D?"*4((7 VS@RL(@F28@R(@S
QQ4UU M)S E@6@SF( $=A $6*,4E0 +'"4F?8 "N=SLR(-@AC@S C@L
.IP @4N4 9AC *S:LRC@A( C@L D9S=5@FA PR8< .=FSC,
-92 /)@2F L?:@C.1<=%3 -2"(3.630=.%:.%3. 1C! 0=3 ;=+4"'=3""2+<3! .24" A>KBL
QQ4'U M)S -60!,*90!93,99!6( 2R( C@A 35R(-@A<FACRCF(@A C@S *FS(@R@A F9L C@S ;S(@AF9 6TS CR@
.9AC@L(FWL0F)8 9A(@S C@2 P=((= $;=+4"62:3!. &#"+3. F3!8/3@<='3 1C! ;3.84"E *=3!
:.0 D2<:! ) :.0 0:97
#A(0=S(@A C@S *=8R(R< F96 CR@ KSFW@A C@S PR87)%F9@SA FA)FAC C@S HF)85ST6L(@RA@
Kirchen
Schulen
Vereine
Veranstaltungen
Amtliches Mitteilungsblatt
der Stadt Wolfach sowie der Gemeinden
Oberwolfach und Bad Rippoldsau-Schapbach
Herausgeber, Verlag, Druck und private Anzeigen:
ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH,
Marlener Str. 9, 77656 Offenburg,
Tel. 0781/504-1455, Fax 0781/504-1469.
e-mail: [email protected]
Ihr kostenloser Aboservice: Telefon 08 00 / 5 13 13 13
Verantwortlich für den amtlichen Teil sind die Bürgermeister,
für den nichtamtlichen und Anzeigenteil der Verlag.
Erscheint wöchentlich donnerstags.
Bezugspreis jährlich € 9,50.
53=<3!"=. &=!0 %36,<3.H
!JS=!@L K@L(-@8(
!.@LR7)(RW9AW C@S 3(F88FA8FW@A $=A +4'U %RL Q14'U M)S
!#9LL(@889AW 8FACG 9AC 6=SL(0RS(L7)F6(8R7)@S PFL7)RA@A 9AC J@S:(@
C9S7) KRS2@A F9L C@S E@WR=A
!?A6=L(:AC@ %@6S@9AC@(@S N@S%:AC@
!BT56%9SW 6TS VRAC@S
!E@R7))F8(RW@S PR((FWL(RL7) 2R( *S=C9<(@A $=2 ERAC F9L C@S E@WR=A
! .@0RS(9AW 2R( VF66@@ 9AC V97)@A
91*/:' )?<*6 71/ ?))* 5-'*/166*6 '6< 5?'*/6 (&71* ?))*
16=*/*((1*/=*6 ,*/./?'#2*/ 2*/:)1#2 *16"
$1/ @/*'*6 '6( ?'@ :?2)/*1#2*( !&88*6"
/43(A<"23<98B;) >!6 4./.
,#<4A:43-+<3. 5@=' &?7?0 %348+8A-
""".:$*@143:(A$.$4
2
Nr. 37
Rathaus aktuell
Sanierung des Schlosshofes hat begonnen:
Am Mittwoch, 4. September 2013 hat die Baufirma
Grafmüller GmbH aus Zell
a. H. mit den Arbeiten zur
Sanierung des Schlosshofes begonnen.
Innerhalb kürzester Zeit
war der Asphalt des Hofes
entfernt. Um die Linde im
Schlosshof und besonders
das verzweigteWurzelwerk
des Baumes zu schonen,
wurde der Belag in aufwändiger Handarbeit entfernt. Um den Baum wurde
eine Schutzzone eingerichtet. Solange die Pflasterung noch nicht erfolgt ist, wird er an besonders heißen
Tagen extra gewässert.
Bitte beachten Sie folgende Hinweise, die
der Sicherheit dienen:
– Der Zugang zum Amtsgericht und Notariat von der Hauptstraße aus ist ständig
frei.
– Der Zugang zum Landratsamt Ortenaukreis erfolgt von der Amtsgasse aus.
– Der Zugang zum Museum erfolgt über die Schlossanlagen.
– Die Schlosskapelle kann derzeit aus Sicherheitsgründen
nicht besichtigt werden.
– Der Zugang zum Probelokal der Stadtkapelle erfolgt
über die Schlosshalle.
Bitte folgen Sie der entsprechenden Beschilderung.
Die Sanierungsarbeiten im Schlosshof durch die Fa. Grafmüller haben begonnen. Der Bereich um die Linde wird
dabei gesondert geschützt.
Neue Raumpflegerin in der Realschule Wolfach
Seit 9. September 2013 ist
Monika Gengenbach aus
Oberwolfach als neue Mitarbeiterin für die Stadt
Wolfach tätig. Sie hat eine
freigewordene Stelle als
Raumpflegerin in der Realschule Wolfach übernommen.
Damit
ist
das
Reinigungsteam für das neue
Schuljahr gerüstet.
Wir wünschen Frau Gengenbach einen guten Start
und viel Freude an ihrem
neuen Arbeitsplatz.
Neu in der Verwaltung: Robin Segatz
Seit 01.09.2013 ist Robin Segatz als Auszubildender zum
Verwaltungsfachangestellten bei der Stadt Wolfach beschäftigt.
Robin Segatz wohnt und besuchte die Realschule in Wolfach. In seiner Freizeit spielt Robin gerne Tennis. Ebenso
spielt er Fußball und Tischtennis imVerein. Seit 2012 engagiert sich Robin Segatz beim FC Wolfach als Co-Trainer der
F- Jugend.
Die Aufgabenvielfalt eines Verwaltungsfachangestellten
und die Freude am Umgang mit Menschen haben ihn dazu
bewegt, sich für die Ausbildung bei der Stadtverwaltung
Wolfach zu entscheiden.
Wir wünschen Robin Segatz viel Erfolg für seinen beruflichen Start.
3
Nr. 37
Was erledige ich wo?
Musikalische Unterhaltung mit den „Werkstattmusikanten“
Am Mittwoch, 18. September 2013 findet im Seniorenzentrum ab 14.30 Uhr musikalisch Unterhaltung mit den
„Werkstattmusikanten“ statt.
Bürgermeister
Gottfried Moser
8353-32
Sekretariat
Christine Schuler (vorm.)
8353-32
-------------------------------------------------------------Telefonzentrale
8353-0
Telefax
8353-39
E-Mail
[email protected]
Internet
www.wolfach.de
-------------------------------------------------------------EG Tourist-Information
Touristische Auskünfte
Kulturelles,
Veranstaltungen
Harald Eisenmann
Gerlinde Wöhrle
Tourismus,Vereine,
Museum im Schloss
Gerhard Maier
Telefax
8353-53
8353-52
8353-50
8353-59
1. OG Bürgerbüro / Ordnungsamt
Körperlich und geistig fit bis ins hohe Alter
Am Montag, 16. September 2013 findet von 10.00 bis 11.30
Uhr „Körperlich und geistig fit bis ins hohe Alter“ mit der
Ergotherapie- und Logopädiepraxis Brohammer statt.
Bürgerbüro (u.a. AusPetra Weiß,
weise, Umzüge, Gewerbe, Doris Glunk,
Fundsachen)
Kathrin Gebele
8353-13
Renten
Doris Glunk (vorm.)
8353-15
Leitung RechtsChristel Ohnemus
und Ordnungsamt (vorm.)
8353-12
Hausmeister
8353-17
Reinhard Schmider
2. OG Rechnungsamt / Stadtkasse
Besuchen Sie den Wolfacher Wochenmarkt!
Er findet jeden Mittwoch und
Samstag von 8 bis 12 Uhr in
der Wolfacher Hauptstraße
vor dem Rathaus statt. Angeboten wird frisches Obst und
Gemüse, Eier, Blumen, Käse-,
Fleisch- und Backwaren,
Grillwürste und vieles mehr.
Amtsleiter
Peter Göpferich
8353-25
Stadtkasse
Gerhard Schneider
8353-23
Wasser, Abwasser, Steuern, Hallenvermietung Esra Cosan
8353-21
Kurtaxe, Gebühren Melanie Staiger (vorm.)
8353-22
Liegenschaften, Beiträge,
Landwirtschaft
Manfred Eßlinger
8353-26
Feuerwehr, Forst
Elke Diekmann (vorm.)
8353-24
Sekretariat
Sybille Gruhle (vorm.)
8353-27
3. OG Hauptamt / Standesamt
Notrufe
Feuerwehr/ Rettungsdienst / Notarzt (Europaweit) 112
Polizei
110
Polizeiposten Wolfach
07834 / 8357-0
Gift-Notruf
0761 / 1924-0
Krankentransport
0781/19222
Störungsdienste
Stromversorgung E-Werk Mittelbaden
07821 / 280-0
Wasserversorgung
07834 / 8353-84
Gasversorgung badenova
0180 / 2767767
Sie erreichen uns
Bürgerbüro:
Montag bis Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Tourist-Information:
Montag - Freitag
Donnerstag
Alle anderen Ämter:
Montag bis Freitag
Donnerstag
Amtsleiter Hauptamt
Dirk Bregger
8353-36
Sekretariat, Personal,
Mietwohnungsbörse
Martina Springmann
8353-31
Leitung Standesamt
und Personal, Presse
Ute Moser
8353-34
Standesamt
EDV-Administration,
Personal
Klaus Hettig
09.00 bis 12.30 Uhr
14.00 bis 17.00 Uhr
bis 18.00 Uhr
8.30 bis 12.00 Uhr
14.00 bis 18.00 Uhr
14.00 bis 18.00 Uhr
8353-35
8353-38
4. OG Bauverwaltung / Schulen, Kindergärten
Bauangelegenheiten,
Stadtsanierung, Friedhöfe Martina Hanke
Sekretariat
8.30 bis 12.30 Uhr
14.00 bis 16.00 Uhr
8.30 bis 12.30 Uhr
14.00 bis 18.00 Uhr
8.30 bis 12.30 Uhr
10.00 bis 12.00 Uhr
Bettina Moser
Elisabeth
Landgraf (vorm.)
8353-42
8353-41
Schulen, Kindergärten,
Märkte
Hans Heizmann
8353-45
Sekretariat,
Redaktion Bürger-Info
8353-44
Gerd Schmid
Bauhof
Bauhofleiter
Josef Vetterer
8353-80
Sekretariat
Theresia Zefferer (vorm.)
8353-81
Störungsdienst
Wasserversorgung
8353-84
Telefax
8353-89
Stadtkapelle Probenraum
47534
4
Nr. 37
Soziale Dienste
Diakonisches Werk, Dienststelle Hausach
Eisenbahnstr. 58, 77756 Hausach, Tel. 07831/9669-0
Mo-Fr 9-12 Uhr und nach Vereinbarung
• Dienste für seelische Gesundheit
Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal / Hohberg-Neuried
Betreutes Wohnen für psychisch erkrankte Menschen im Kinzigtal
Psychiatrische Institutsambulanz
Tagesstätte
• Sozialberatung
• Rechtliche Betreuungen
• Jugendmigrationsdienst
• Beratung für Schwangere und junge Familien
• Schwangerschaftskonfliktberatung -staatlich anerkannt• Kindertagespflege Kinzigtal, Tel. 07831 / 9669-12
Beratung und Vermittlung
Brenzheim Wolfach
Luisenstr. 2, 77709 Wolfach, Tel.: 07834 8385-0, [email protected]
Dauerpflege, Kurzzeitpflege,Verhinderungspflege
Wohnbereich für Demenzkranke
Beratung von Angehörigen in allen Fragen der Pflege
Betreutes Wohnen in der Luisenstr. 4, Tel.: 07834 8385-10
Diakoniestation im „Cafe Vetter“, Hausach
Häuslicher Pflegedienst, Grund- und Behandlungspflege,
Zulassung bei allen Kassen, Seniorentreff am Mittwoch,
Beratung in allen Fragen der Pflege
Telefon: 0171 470 2094 oder 07831 966164
Pflegedienst der Arbeiterwohlfahrt
Kranken- und Altenpflege; Hilfen im und um das Haus; Beratung und Betreuung; Individuelle Behindertenbetreuung; Beratung von Angehörigen;
Essen auf Rädern. Info: Hornberg, Tel. 0 78 33 / 2 45, Haslach, Tel.
0 78 32 / 45 22
DRK Kreisverband Wolfach
– Kurse Erste Hilfe
07831/9355-0
– Verwaltung, Zivildienst, Freiwilligendienste
07831/9355-12
– Migrationserstberatung
07831/9355-17
– Kleiderkammer
07831/9355-12
Hilfen für Pflegebedürftige und Angehörige aus einer Hand:
– Pflegedienst - rund um die Uhr - alle Kassen
07331/9355-14
– Betreungsangebote für Demenzkranke
07831/9355-12
– Hausnotrufdienst
07831/9355-17
– Fahrdienste für behinderte Menschen
07831/9355-12
– Umfassende Beratung u. Gruppenangebote
07831/9355-16
– Betreutes Wohnen, Seniorentreff
07833/965303
Club 82 – Der Freizeitclub e. V.
Sandhaasstr. 2, 77716 Haslach, Tel. 07832/9956-0,
Fax 07832/9956-35, Internet: www.club82.de,
Mail: [email protected]
Dienstleistungen für Menschen mit Behinderung und Angehörige
Pension „Wohnen am Kreisel“
Tel. 07832/9956-22
„zamme“ – Integration im Kindergarten
Tel. 07832/9956-24
Beratungsstelle
Tel. 07832/9956-27
Hilfen für Familien
Tel. 07832/9956-26
Kurse, Sport und Veranstaltungen
Tel. 07832/9956-21
Reise und Urlaub
Tel. 07832/9956-20
Pflegestützpunkt Ortenau + IAV Kinzigtal
+ Demenzagentur Kinzigtal
Tel: 07832 99955-220
Pflege im Kinzigtal
Tel. 07832/979903 – Häusliche Alten- und Krankenpflege
Caritasverband Kinzigtal
Caritasbüro Wolfach, Kirchplatz 2, Tel. 86703-16:
• Caritassozialdienst / allg. Sozialberatung / Schuldnerberatung
• Familienpflege
Caritashaus Haslach, Sandhaasstr. 4, Tel. 07832 99955-0
• Psychologische Beratungsstellen für Eltern, Kinder und Jugendliche
und für Ehe-, Familien- und Lebensfragen / Fachstelle Frühe Hilfen;
Durchwahl -300
• IAV-Stelle / Demenzagentur / Hospizgruppen Kinzigtal; -220
• Schwangerenberatung; -225
Internet: www.caritas-kinzigtal.de
Sozialstation Kinzig-/Gutachtal
Kirchplatz 2, 77709 Wolfach (Tel. 0 78 34 / 867030
Grund- und Behandlungspflege; Hauswirtschaftliche Hilfe, individuelle
Demenzberatung, Beratung zu allen pflegerischen Themen, Vermittlung
Hausnotruf Tel. 86703-11, Berta Dorer, Essen auf Rädern
(versch. Diätkostformen), Kurberatung
• Besuchs- und Hospizdienst
Tel. 0 78 31 / 63 91
• Sozialer Dienst Ortenaukreis
Tel. 0 78 34 / 9 88-3120
• Telefonseelsorge (Ortstarif)
Tel. 0 78 32 / 1 11 01
• Drogenberatung
Tel. 0 78 32 / 9 67 86
• Frauenhaus Offenburg
Tel. 07 81 / 3 43 11
• Betriebshelferdienst Südbaden
Tel. 0 76 02 / 91 01 26
Sozialstation der Raumschaft Haslach
Tagespflege im Bürgerhaus Haslach
ein Angebot – für pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren – zur Entlastung pflegender Angehöriger. Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 8 bis 17 Uhr,Tel.
07832/8079.
Diakonisches Werk im Ortenaukreis
Kindertagespflege Kinzigtal
Eisenbahnstr. 58, 77756 Hausach
Tel.: 07831 / 9669 – 12, Fax 9669 - 55
[email protected]
Sie brauchen eine Tagesmutter ?
Sie wollen Tagesmutter werden?
Für Informationen rund um die Tagespflege
wenden Sie sich bitte an Ingrid Kunde
Sprechzeiten
Dienstag
09.00 – 12.00 Uhr
Mittwoch
13:30 – 16.00 Uhr
Donnerstag
09.00 – 12.00 Uhr
Pflege mobil an Wolf und Kinzig
Frank Urbat, Hauptstraße 34, 77709 Wolfach, Tel. 0 78 34 / 86 73 03, Fax
0 78 34 / 86 73 60
Grundpflege, Behandlungspflege, spezielle Krankenpflege, hauswirtschaftliche Hilfen, Pflegeanleitung für pflegende Angehörige - Vertragspartner aller Kassen
Weißer Ring Kinzigtal
Tel. 07831/9699991, Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten
Seniorenzentrum "Am Schlossberg" GmbH 07831 - 969 120
Tagespflege, Kurzzeitpflege, Dauerpflege, Betreutes Wohnen
Hauptstraße 85, 77756 Hausach
Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach
Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13
Der wöchentliche Apotheken-Notdienst der Apotheken Uhr und 17 bis 20 Uhr
von Hausach, Wolfach, Oberwolfach, Hornberg und Bibe- Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg
rach wechselt täglich, kombiniert mit den drei Apotheken von Has- Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis
22 Uhr, Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr, Samstag,
lach. Wechsel ist jeweils morgens 8.30 Uhr.
Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr
Donnerstag, 12.09.2013
Stadt-Apotheke, Hornberg
Offenburg / Kinder, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg
Freitag, 13.09.2013
Apotheke Iff, Hausach
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr,
Samstag, 14.09.2013
Burg-Apotheke, Hausach
Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr
Apotheken-Bereitschaftsdienst
Sonntag, 15.09.2013
Montag, 16.09.2013
Dienstag, 17.09.2013
Mittwoch, 18.09.2013
Linden-Apotheke, Oberwolfach
Kloster-Apotheke, Haslach
Burg-Apotheke, Hausach
Bären-Apotheke, Hornberg
Kinzigtal-Apotheke, Haslach
Kreiskrankenhaus Wolfach: Tel.: 07834/970-0
DRK-Ruf: Tel. 19222
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die
zentrale Rufnummer 01805 19292 460 zu erreichen. Die Rettungsleitstelle des Deutschen Roten Kreuzes vermittelt
dann an die nächste Notfallpraxis oder an einen der diensthabenden Ärzte. Zusätzlich zu den Ärzten in den Notfallpraxen sind weitere Ärzte im Fahrdienst unterwegs. Sie
besuchen die Patienten, die aus medizinischen Gründen
nicht in die Notfallpraxen kommen können.
Ortenau Klinikum Wolfach: Tel.: 07834/970-0
Bei akuten Erkrankungen können Patienten ohne DRK-Notruf: Tel. 112 / 19222 (Krankentransport)
vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten Zahnärztliche Notrufnummer: 0180/3222555-11
direkt in die Notfallpraxen kommen:
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 01805/19292460
5
Nr. 37
Amtliche Bekanntmachungen
Unser Gemeinderat
Personalausweise und Reisepässe
Die Stadtverwaltung Wolfach weist darauf hin, dass alle
Personalausweise, welche bis zum
31.08.2013 und alle Reisepässe, welche bis zum 24.08.2013
beantragt wurden, eingetroffen sind.
Der Personalausweis kann erst dann an Sie ausgehändigt
werden, wenn Sie auch den PIN Brief per Post erhalten
haben.
Die Ausweisdokumente können während den Sprechzeiten
im Bürgerbüro abgeholt werden. Bitte bringen Sie bei der
Abholung des neuen Personalausweises oder Reisepasses
die abgelaufenen Dokumente mit. Die Ausgabe der neuen
Dokumente ist ansonsten nicht möglich.
Verschiebung des Redaktionsschlusses des
Bürger-Infos in KW 40
Durch den Feiertag am Donnerstag, den 03.10.2013 verschiebt sich der Redaktionsschluss des Bürger-Infos in
KW 40 auf Montag, den 30.09.2013, 11.00 Uhr.
Wir bitten dies für Ihre Mitteilungen zu beachten.
Mach mit!
Europa geht wählen ....
Bericht aus der öffentlichen Sitzung des
Technischen Ausschusses vom 04.09.2013
Anwesend:
Bürgermeister Gottfried Moser als Vorsitzender
die Stadträtinnen und Stadträte:
Carsten Boser (entschuldigt), Franz Bruder, Bruno Heil,
Kordula Kovac, Ernst Lange, Manfred Maurer, Emil Schmid,
Georg Schmieder (entschuldigt), Ulrich Wiedmaier
von der Verwaltung:
Martina Hanke als Schriftführerin
Punkt 1: Erweiterung der Biesle-Freizeitanlage
Der Bauleiter auf der Biesle-Anlage, Ernst Lange, erläutert
die weiteren geplanten Maßnahmen, die mit dem BGV bereits vorbesprochen worden sind. Im Einzelnen handelt es
sich um den Bau einer 18 m langen Edelstahlrutschbahn,
die Errichtung eines freischwingenden Storchennestes und
die Errichtung einer Pergola als Schattenspender am Teich.
Insgesamt fast 34.500 € an Sponsorengeldern wurden Ernst
Lange zugesagt. Dazu käme die ehrenamtliche Leistung
von Bürgern und Kinzigtäler Vereinen, so dass sich der
städtische Restanteil noch auf ca. 12.500 € beläuft. Ernst
Lange erklärt, dass das Biesle-Areal in der Vergangenheit
sehr gut angenommen worden ist. Durch das zusätzliche
Angebot könnte somit auch ein Angebot für jedes Alter
entstehen.
Stadtrat Manfred Mauer bestätigt dies und bedankt sich
bei Ernst Lange für das bisherige große Engagement. Dem
schließt sich auch Bürgermeister Moser an.
Nach einer kurzen Diskussion beschließen die Mitglieder
des Technischen Ausschusses einstimmig, dass die vorgestellten Arbeiten in Absprache mit den Sponsoren noch im
Jahr 2013 durchgeführt und die städtischen Mehrausgaben
in Höhe von ca. 12.500 € aus Gewerbesteuermehreinnahmen gedeckt werden.
Punkt 2: Bauanträge
Zu folgenden Bauanträgen hat der Technische Ausschuss
einstimmig bzw. mehrheitlich das Einvernehmen gem. § 36
BauGB erteilt:
Am 25. Mai 2014 finden die Wahlen zum Europäischen Parlament statt. Du
hast die Möglichkeit, durch einen kreativen Logo-/Plakat-/Video-Beitrag
alle Wahlberechtigten dazu aufzurufen, von ihrem Wahlrecht Gebrauch
zu machen.
Mach mit! Bewirb Dich mit Deinem Beitrag und gewinne 500,00 EUR.
Alle Infos zum Wettbewerb findest Du unter
https://www.facebook.com/BadenWuerttembergInEuropa
2/1
Wohnhausanbau und Garagenneubau, Talstr. 30,
Flst. Nr. 88, 88/4, Gemarkung Kirnbach
2/2
Nutzungsänderung Keller, Errichtung eines Hofcafes, Übelbach 18, 18a, Flst. Nr. 329, Gemarkung
Kinzigtal
Punkt 3: Bauvorhaben zur Kenntnisnahme
Das folgende Bauvorhaben haben die Mitglieder des Technischen Ausschusses zur Kenntnis genommen. Die Erteilung des Einvernehmens war nicht erforderlich:
3/1
Veränderung am Garagengebäude – Nachtragspläne; Oberer Kastaniendobel 22, Flst. Nr. 803/7, Gemarkung Wolfach
3/2
Nutzungsänderung der Garage zu Wohnzwecken,
Erweiterung des Garagengebäudes, Errichten einer
Stützmauer; Oberer Kastaniendobel 24, Flst. Nr.
803/8, Gemarkung Wolfach
6
Nr. 37
Umweltecke
Kulturelles
Landratsamt Ortenaukreis
Eigenbetrieb Abfallwirtshaft
Sammlung von Problemabfällen, Elektronikgeräten und
Elektrokleingeräten
Der Ortenaukreis führt auch im Jahr 2013 wieder gebührenfreie Sammlungen von Problemabfällen, Elektronikgeräten und Elektrokleingeräten aus Haushaltungen durch.
Sammeltermin für Wolfach:
Dienstag, 17. September 2013
12.30 Uhr bis 17.30 Uhr
Parkplatz am alten Bahnhof
Problemabfälle aus Haushaltungen sind Stoffe, die üblicherweise in kleinen Mengen anfallen und bei einer Entsorgung über den normalen Hausmüll Nachteile und Schäden für Personen, Fahrzeuge, Entsorgungsanlagen und
Umwelt hervorrufen können und daher getrennt erfasst
und in speziellen Anlagen sicher entsorgt werden müssen.
Es handelt sich dabei um Abfälle wie z. B. Farben, Lacke,
Lösemittel, Imprägnier- und Holzschutzmittel, Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel, Batterien,
Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, Säuren, Laugen,
Salze, Chemikalienreste, Feuerlöscher, Quecksilberthermometer, Altmedikamente, usw.
Hinweise zur Sammlung:
• Achten Sie auch auf die Sammeltermine in den benachbarten Städten/Gemeinden
• Anlieferungen von Problemabfällen aus dem gewerblichen und landwirtschaftlichen Bereich sind bei der Sammelaktion ausgeschlossen.
• Es ist verboten, Problemabfälle außerhalb der festgelegten Annahmezeiten bei den Sammelplätzen abzustellen.
• Frittierfette und Speiseöle werden auch angenommen.
• Dispersionsfarben (wasserlösliche Wandfarben) können
in vollständig ausgehärtetem Zustand über die Graue
Tonne entsorgt werden.
• Die Problemabfälle sollten in dichten, verschlossenen Behältern (möglichst im Originalgebinde) unvermischt angeliefert werden.
• Elektrokleingeräte (wie z. B. Fernsehgeräte, Computer,
Radios,Videogeräte, Handys, Kaffeemaschinen, Bügeleisen, Staubsauger, Bohrmaschine, Handkreissäge, ...) werden angenommen.
• Keine Elektrogroßgeräte (z. B. Wasch- und Spülmaschinen, Trockner, Elektroherde, Kühlgeräte) anliefern. Diese
werden nicht angenommen. Hierfür gibt es kostenlose
Abgabestellen, die der Rückseite des Abfallkalenders
entnommen werden können.
Für Rückfragen steht das Abfallberaterteam des Ortenaukreises unter Telefon 0781/805-9600 gerne zur Verfügung.
Die Sammeltermine können im Internet unter
www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de eingesehen und
ausgedruckt werden.Ein Benachrichtigungsservice (E-Mail
Nachricht), der an Sammeltermine erinnert, rundet das
Angebot ab.
Die Rückseite des Abfallkalenders 2013 enthält alle Problemstoffsammeltermine.
„From east to West“
Konzert mitYuri Shishkin auf dem
Bajan/Russische, europäische und
amerikanische Komponisten
Er gilt als einer der markantesten
Virtuosen in der Kunstform des
russischen Knopfakkordeonspiels,
dem Bajan:Yuri Shishkin aus Azow
in Südrussland. Am Sonntag, 15.
September, gibt er um 19.30 Uhr
ein Konzert im Wolfacher Rathaussaal. Dabei spielt er Werke sowohl von russischen, als auch von
europäischen und amerikanischen
Komponisten. So sind etwa so seltene musikalische Kostbarkeiten
wie zwei Fragmente aus der Suite
„Bilder von Starotscherkask“ von Galina Gontarenko und
Alexander Konstantinowitsch Glasunows „Nocturne“ zu
hören, aber auch Josef Hellmesbergers „Teufelstanz“, Felix
Mendelssohn-Bartholdys „Lieder ohne Worte“ und George
Gershwins „Rhapsody in Blue“.
Yuri Shishkin ist kein Unbekannter. Er ist Preisträger etlicher internationaler Musikwettbewerbe und wurde als
„Verdienter Künstler Russlands“ ausgezeichnet. Seine Darbietungen auf dem Knopfakkordeon zeichnen sich durch
eine plastische, bildhafte Wiedergabe aus und sind durch eine brillante Kunstfertigkeit geprägt. Seine Ausbildung bekam er an der in Rostow am Don uns an der Gnessin-Musikakademie in Moskau. Er ist mit über 100 Konzerten jährlich
ein weltweit gefragter Interpret. Seine Konzerte stellen eine
Sythese aus Leidenschaft, gewaltigem technischem Können,
emotionaler Tiefe und spürbarer Authentizität.
Karten gibt es im Vorverkauf bei der Tourist-Information
Wolfach und an der Abendkasse. Eintritt: ImVorverkauf 12
Euro, für Schüler und Studenten 8 Euro; an der Abendkasse 15 Euro, für Schüler und Studenten 10 Euro.
Altersjubilare
12.09.1930 Mintkewitz, Rosemarie
Untere Rebbergstr. 4
83 Jahre
12.09.1939 Mörs, Wilhelm
Mühlenstr. 3
74 Jahre
13.09.1929 Storz, Franz Xaver
Herlinsbachweg 5
84 Jahre
13.09.1936 Armbruster, Severin
Saarlandstr. 15
77 Jahre
13.09.1936 Dieterle, Maria
Hofbauernweg 15
77 Jahre
Wir wünschen ein schönes Wochenende!
7
Nr. 37
13.09.1939 Jäger, Adolf
Ostlandstr. 31
74 Jahre
13.09.1943 Eßlinger, Konrad Matthias
Sulzbächle 2
70 Jahre
14.09.1937 Schillinger, Wilhelm
Ippichen 18
76 Jahre
15.09.1926 Ickes, Jakob
Mühlenstr. 10
87 Jahre
15.09.1928 Schmalz, Maria
Franz-Disch-Straße 58
85 Jahre
15.09.1941 Petrovic, Jovanka
Schulstr. 14
72 Jahre
16.09.1933 Müller, Martha Rosa
Kleine Dammstr. 1
80 Jahre
18.09.1940 Zejnic, Emina
Funkenbadstr. 3
73 Jahre
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute
für das neue Lebensjahr.
Kirchen
Die Kirchlichen Nachrichten finden Sie im Gemeinsamen
Teil Wolfach/Oberwolfach
Vereine
Hüttendienste auf der Hohenlochenhütte am 14.09. und
15.09. 2013
Samstag, den 14.09.2013, Familie Böhler
Sonntag, den 15.09.2013, Annemarie und Siegfried Brückner
Wanderung am Mindelsee am Samstag, 14. September
2013
Diese Wanderung führt uns in den Kreis Konstanz an den
Bodensee. Der Mindelsee ist ein Gletscherzungensee und
somit ein Überbleibsel der letzten Eiszeit und seit 1938 ein
Naturschutzgebiet.
Durch Verlandung und Trockenlegung ist der See heute
noch ca. 2,2 Kilometer lang und ca. 550 Meter breit. Die
maximale Tiefe beträgt 13 Meter. Zahlreiche Quellen und
der Krebsbach speisen den See. Der Abfluss ist der Mühlbach bei Markelfingen in den Untersee.
Die Abfahrt ab Hausach erfolgt um 8.18 Uhr. Ankunft in
Radolfzell um 9.59 Uhr. Abfahrt mit dem „Seehas“ um
10.12 Uhr. Ankunft in Markelfingen um 10.14 Uhr.
Die Konstanzer Wanderführer holen uns in Radolfzell ab
und gemeinsam fahren wir eine Station bis Markelfingen.
Nach Durchqueren des Ortes Markelfingen sind wir am
Mindelsee. Am einzigen Badeplatz ist eine kurze Pause vorgesehen. Eine kleine Steigung gibt die Aussicht frei wie auf
dem Bild.
Am Rastplatz des Wild- und Freizeitparks ist die Mittagspause geplant. Durch eine längere Waldpartie erreichen wir
Allensbach. Vor der Heimfahrt ist eine Einkehr in einem
Café am See vorgesehen.
Die Schwarzwaldbahn fährt stündlich um 15.45 Uhr, 16.47
Uhr und 17.45 Uhr ab Allensbach ohne Umsteigen nach
Hausach.
Wanderzeit ca. 3,5 Stunden. Rucksackverpflegung.
Organisation: Jochen Pilsitz 07834/ 9691 und Lothar Lange
Vater Rhein nahm den Schwarzwaldverein Wolfach mit
viel Sonne auf
Für 2013, dem Jubiläumsjahr des Schwarzwaldvereines
Wolfach hat Robert Fritschy diese Wandertage als Jubiläumswanderung tituliert und geplant. Dies war auch im
Nachhinein die richtige Bezeichnung für diesen tollen, gut
organisierten Ausflug des Vereins.
4 Tage Wandern im oberen Mittelrheintal auf dem Rheinsteig auf der rechten- und auf dem Rheinburgenweg auf
der linken Talseite waren in der Gegend St. Goar angesagt.
Gespannt und voller Erwartungen fuhren 33 Teilnehmer
gen Norden. Sie wurden nicht enttäuscht, das Rheintal bot
mit seinen Burgen, den steilen Hängen und Hochlagen abwechslungsreiche und anspruchsvolle Wanderungen in einer traumhaften Landschaft. Nicht umsonst gehört das
obere Mittelrheintal zum UNESCO Welterbe.
Insgesamt wurden an den 4 Tagen neben An- und Abreise
rd. 60 km mit 1.700 Hm jeweils in An- und Abstieg erwandert, wobei die An- und Abstiege teilweise doch recht steil
waren. Insgesamt 17 Std. wurde (ohne die Pausen) gewandert. Bei den Wanderungen gab es aufgrund der steilen
Hänge immer viele Aussichtspunkte auf das Rheintal mit
Vater Rhein und seinen Schiffen, auf die kleinen malerisch
liegenden Städtchen sowie über die Höhen des Hunsrück
und des Taunus mit den vielen Dörfern und Freiflächen.
Gleich nach Ankunft wurde auf dem Rheinburgenweg von
Biebernheim nach Oberwesel gewandert. Unterwegs überraschte der Wirt die Wandergruppe mit einemVesperbuffet,
Bier und Wein. Auf Maria Ruh, gegenüber der Loreley wurde unter der Leitung des Wirtes, Peter Goedert innbrünstig
das Loreleylied „Ich weiß nicht was soll es bedeuten“ gesungen. Die Rückfahrt erfolgte mit dem 100 Jahre alten
Raddampfer Goethe. Am Freitag wurde die rd. 22 km lange
Königsetappe des Rheinsteigs von Kaub nach St. Goarshausen mit einem ortskundigen Wanderführer erwandert.
Phantastische Ausblicke und aufregende Pfadabschnitte
prägten diese Tour über die Loreley. In der nächsten herausragenden Tour mit ca. 17 Km führte der Wanderführer
die Gruppe von Kestert nach St Goarshausen. Die Burgen
Rheinfels, Katz und Maus lagen immer wieder im Blickfeld
der grandiosen Ausblicke. Am Sonntag, dem Rückreisetag
wurde am Vormittag noch eine kleine Tour mit rd. 11 km
zum Spitzen Stein und dem Drei-Burgen-Blick unter die
Wanderstiefel genommen. Abschluss war die Besichtigung
der geschichtsträchtigen Burgruine Rheinfels
Aber auch das leibliche Wohl darf im Bericht nicht zu kurz
kommen. Unser Hotel Rebstock in Biebernheim auf der
Höhe bot nach der Königsetappe des Rheinsteiges mit 22
km einen Grillabend am Rhein an. Auch sonst gab es nichts
zu meckern, das Essen war gut und der Riesling schmeckte.
Ein hervorragender Shuttle Dienst des Hotels fuhr seine
Gäste auf Wunsch hinunter zum Rhein. Das Wetter war
auch super, während der Wanderungen gab`s kein Tropfen
Regen.
Erwähnt soll noch werden, dass ein Mitglied der Reisegruppe bei der Hinfahrt auf einem Parkplatz zu seinem
Geburtstag alle Mitfahrer mit Sekt und Brezeln überraschte. Danke!
Alles in allem eine gelungene, gut organisierte Reise, wofür
auch an dieser Stelle Robert Fritschy, dem Organisator im
Nachhinein ein großes Dankeschön gebührt
Kleintierzuchtvereine C216 Wolfach
Am Samstag den 14.09.2013, findet die nächste Monatsversammlung gemeinsam mit den Frauen der Handarbeits - u.
Kreativgruppe des Kleintierzuchtvereines C216 Wolfach in
der Vesperstube Bartleshof statt. Ein wichtiger Tagesordnungspunkt ist unter anderem die Vorbesprechung der im
Oktober anstehenden Lokalschau. Beginn der Versammlung ist um 19.00 Uhr.
8
Nr. 37
Mannschaften, sondern es wird in den einzelnen Sätzen im
Kampf Mann gegen Mann um Mannschaftspunkte gespielt.
Die Wurfdistanzen wurde von 50 Wurf auf 30 Wurf pro
Durchgang gekürzt. Dadurch muss ein Spieler vom Start
weg mit vollster Konzentration seinem direkten Gegner die
Punkte entreißen, Fehler lassen sich nur schwer wieder
gutmachen. Dadurch steigt auch die Spannung bei den Zuschauern. Ein Spiel dauert nun nicht mehr über 4 Stunden,
sondern ist schon nach 2,5 Stunden beendet.
Um dieser Neuerung Rechnung zu tragen und um mehr
Transparenz für die Zuschauer zu schaffen, haben sich die
im Herrengarten beheimateten drei Clubs SKC Schapbach,
Wolfach und Oberwolfach dazu entschlossen, gemeinsam
eine moderne Bahnsteuerung anzuschaffen. Dies war eine
große Investition, erhebliche Mittel mussten dazu aufgewendet werden. Aber wir denken, dass es ein richtiger
Schritt in die Zukunft war. Dadurch wird nun über einen
großen Monitor jederzeit der Spielstand ersichtlich, auch
Korrekturen können direkt über PC vorgenommen werden.
Die SG wird mit 4 Herrenmannschaften, einer Damenmannschaft sowie auch wieder mit einem Jugendteam in
das Geschehen eingreifen. Die erste Herrenmannschaft
spielt nach dem leider verpassten Bundesligaaufstieg erneut um die Krone derVerbandsliga, die zweite spielt in der
Landesliga A. Die dritte Mannschaft hat sich wieder zur
Bezirksliga C hochgearbeitet und die vierte Mannschaft
wagt den Neubeginn in der Bezirksklasse. Die Frauen spielen in der Bezirksliga A.
Während die erste Mannschaft noch eine Woche pausiert,
beginnt die zweite in Tittisee-Hinterzarten, die dritte ist in
Auenheim. Die Frauen spielen auswärts in Goldscheuer.
Die vierte Herrenmannschaft nimmt dann am Sonntag
11Uhr im Herrengarten gegen Urloffen das Spiel auf.
Drei Juniorenmannschaften versuchten am Wochenende,
als Sieger in die erste Pokalrunde einziehen zu können.
Die A-Junioren der gemeinsamen SG mit dem VfR Hornberg hielten beim SV Oberschopfheim lange ein 0:0 und
mussten erst in den letzten Spielminuten die entscheidenden Treffer zur 0:2-Niederlage einstecken.
Einladung zur Hästrägerversammlung 2013
Zur diesjährigen Hästrägerversammlung möchten wir euch
am Samstag, 14. September 2013 - 20.00 Uhr in das Gasthaus Kreuz einladen.
Neben dem Rückblick auf die vergangene Fasnet gibt es
unter anderem Informationen zu Fasnet 2014. Thema an
diesem Abend wird auch die Anschaffung neuer T-Shirt
und Polo-Shirt für die Fasnet 2014 sein. Außerdem werden
schon die ersten Termine für die kommende Fasnet bekannt
gegeben.
An der Hästrägerversammlung sowie an der Generalversammlung am Montag, 11. November 2013 werden wieder
die Laufbändel ausgegeben.
Sportkegeln SG Wolfach/Oberwolfach
Mit großer Investition in neue Spielrunde und neues Spielsystem
Am kommenden Wochenende beginnt die neue Spielrunde
im Sportkegeln für die SG Wolfach Oberwolfach mit vielen
Neuerungen. Um die Wettkämpfe etwas zu verkürzen und
spannender zu machen, wurde vom Verband ein neues
Spielsystem eingeführt, welches diese Runde erstmals gespielt wird. Es zählen nicht mehr nur die Gesamtholz der
Die in den letzten drei Ferienwochen von Klaus-Peter Harter trainierten D-Junioren zeigten gegen die SG Grafenhausen vom Anpfiff an eine couragierte Leistung und drängten
die Gäste mit viel Laufarbeit in deren Hälfte zurück. Bereits
in der zweiten Minute scheiterte Malte Waldenmeyer mit einem Schuss an den Innenpfosten, nur eine Minute später
vergab Steffen Armbruster aus aussichtsreicher Position
Nr. 37
ebenfalls knapp die Chance zum 1:0. Mit dem ersten Schuss
aufs Tor erzielten die Gäste dann leider das 1:0, nach einem
Wolfacher Einwurf kamen ein Grafenhausener an das Leder
und mit zwei schnellen Pässen war das Mittelfeld überbrückt und der schmerzhafte Konter saß. Die Wolfacher
zeigten sich davon nur kurzzeitig geschockt und erspielten
sich bis zur Halbzeit weitere hochkarätige Chancen, es blieb
aber beim schmeichelhaften 1:0 für die Gäste.
Auch nach Wiederanpfiff spielte nur der FC und in der 47.
Minute belohnten sich die Jungs endlich mit dem längst
überfälligen Ausgleich. Lukas Hoch setzte sich auf der linken Seite schön durch, der nachsetzende Malte Waldenmeyer nahm im Strafraum den Ball auf und bediente mit
viel Übersicht Steffen Armbruster, der aus Mittelstürmerposition den Ball in die Maschen wuchtete. Die Gäste versuchten jetzt, sich zumindest in dieVerlängerung zu retten,
aber eine Minute vor Spielende fand Torwart Marwan Gad
mit einem weiten Abstoß Luis Alpergin, der den Ball schön
behaupten konnte und wiederum mit Übersicht auf Malte
Waldenmeyer ablegte, der dann aus fünf Metern keine Mühe hatte, den Ball zum umjubelten Siegtreffer einzuschieben. FC Wolfach - SG Grafenhausen 2:1.Tore: Steffen Armbruster, Malte Waldenmeyer
Im Spiel der C-Junioren konnten die Gäste vom FC LahrWest das Spiel lediglich fünf Minuten lang offen gestalten,
dann genügten Kapitän Thomas Pracht zwei schnelle Antritte und es stand 2:0. Bei beiden Gegentoren war den
Gegnern anzumerken, dass sie im letzten Jahr noch als
Kleinfeld-Mannschaft am Rundenbetrieb teilgenommen
hatten und den Laufwegen der Wolfacher Angreifer auf
dem großen Spielfeld nur wenig entgegensetzen konnten.
9
nachdem der Schiri zuvor zweimal beim Querpass auf besser postierte Mitspieler auf Abseits entschieden hatte. In
der 67. Minute krönte dann Alex Bohlayer seine gute Leistung als Vorbereiter mit einem eigenen Tor zum 12:0. Beim
13:0 kam schließlich in höchster Bedrängnis noch ein Lahrer Abwehrspieler einen Tick vor dem erneut unermüdlich
für sein Tor rackernden Heinrich Schillinger an den Ball.
Dieser "Torklau" tat der Stimmung der Jungs aber keinen
Abbruch mehr. FC Wolfach - FC Lahr-West 13:0. Tore: 4x
Thomas Pracht, 2x Jonas Haas, 2x Florian Faiß, 2x Leotrim
Colaj,Younes MHamka, Alexander Bohlayer, Eigentor
Zur zeitnahen "Erdung" seiner Jungs hatte Trainer Joe
Schulschenk dann nur 24 Stunden später ein Freundschaftsspiel gegen die dritte Mannschaft des OFV vereinbart. Hier standen die Keeper Jens Harter (1. Halbzeit) und
Luca Brüstle (2. Halbzeit) im Mittelpunkt, beiden gelang es
mit tollen Paraden und aufopferungsvoll kämpfenden Vorderleuten, die Niederlage mit 0:6 in erträglichen Grenzen
zu halten.
Ausblick auf die nächsten Begegnungen:
Freitag, 13.09.
18:40 Uhr SG Steinach C-Junioren - FC Wolfach
Samstag, 14.09.
12:30 Uhr VfR Hornberg - FC Wolfach D1-Junioren
14:00 Uhr FC Wolfach E2-Junioren - FV Biberach 2
15:00 Uhr FC Wolfach E1-Junioren - FV Biberach 1
16:00 Uhr SG Wolfach A-Junioren - SG Allmannsweier
Sonntag, 15.09.
17:00 Uhr SG SpVgg. Lahr 2 - SG Schiltach B-Junioren
Club 71 St. Roman
Dynamo Galama gewinnt Elmlisberg-Turnier
Zehn Mannschaften waren am Samstag und Sonntag im
Einsatz
Wären die Wolfacher Stürmer nicht manchmal zu schnell
und damit ins Abseits gelaufen, hätte es nach einerViertelstunde schon gut und gerne 5:0 stehen können. Und so bedeuteteYounes M'Hamka toller Schuss aus zwanzig Metern
im Anschluss an einen Freistoß nach 13 Minuten denn auch
"nur" das 3:0. In der Abwehr nicht gefordert, drängte Jonas
Haas nach vorne und markierte schön bedient von Thomas
Pracht das 4:0. Spätestens jetzt zeigte die Gästedefensive
erste Auflösungserscheinungen, die Florian Faißt zu zwei
Toren binnen zwei Minuten nutzen konnte. Wiederum Jonas Haas setzte mit dem 7:0 kurz vor dem Halbzeitpfiff den
Schlusspunkt unter eine einseitige erste Hälfte.
Nach Wiederanpfiff dauerte es mehr als 10 Minuten, ehe
der Wolfacher Anhang erneut zum Torjubel ansetzen konnte, KapitänThomas Pracht erhöhte mit einem Doppelschlag
auf 9:0. In der 58. Minute konnte Marius Armbruster auf
dem Weg zum 10:0 nur durch ein Foul gestoppt werden, der
Übeltäter musste fünf Minuten auf die "Strafbank" und
Leotrim Colaj donnerte den fälligen Freistoß zum 10:0 in
die Maschen.Auch das 11:0 ging auf das Konto von Leotrim,
der einen Angriff sicherheitshalber selbst vollstreckte,
Die Elf von Dynamo Galama aus Schenkenzell (hinten stehend) gewann beim Elmlisberg-Fußballturnier für HobbyMannschaften im Endspiel gegen Mitteltal Oberwolfach
mit 4:2 nach Elfmeterschießen den vom Club 71 St. Roman
ausgesetzten Wanderpokal.
Zehn Hobby-Fußballmannschaften kämpften am Samstag
und Sonntag auf dem Elmlisberg-Sportplatz um den Wanderpokal des Club 71 St. Roman. Auf zwei Gruppen verteilt
spielten das Pussy-Team als einzigte Damenmannschaft,
der gastgebende Club 71, 2sekzig, Dynamo Galama (Schenkenzell) und Walkenstein (Gruppe A) sowie Gipsies, Biesle
Allstars (Halbmeil), KLÜ (Kameradschaft LangenbachÜbelbach), die Spielgemeinschaft Krone Hornberg/Löns
und der FC Mitteltal (Gruppe B). Nach denVorrundenspielen am Samstag und Sonntag trafen in der Endrunde vier
Mannschaften aufeinander. Im ersten Halbfinale gewann
Dynamo Galama gegen SG Krone/Löns mit 3:1, das zweite
Halbfinale entschied Mitteltal gegen Walkenstein nach 5:4
im Elfmeterschießen für sich. Im Spiel um Platz drei blieb
10
Walkenstein gegen SG Löns/Krone mit 3:2 siegreich. Das
Endspiel zwischen Dynamo Galama und Mitteltal blieb
torlos. Im Elfmeterschießen gewann schließlich Dynamo
Galama mit 4:2 gegen Mitteltal.
Club 71-Vorsitzender Werner Haas überreichte an Dynamo
Galama den Wanderpokal und als Sachpreis 50 Liter Bier.
Das zweitplatzierte Mitteltal erhielt 30 Liter Bier, die folgenden Mannschaften Sachpreise (Vesperkorb u.a.).
Organisiert hatte das Turnier der Sportausschuss des Club
71 mit Martin Schmieder, Gustav Haas, Manfred Sum und
Thomas Dieterle. Als Schiedsrichter waren Martin Schmieder und Gustav Haas neben weiteren Unparteiischen aus
Reihen der teilnehmenden Mannschaften im Einsatz. Bei
den fairen Spielen gab es keine roten Karten und keine
Verletzungen. Die Siegerehrung nahm Clubvorsitzender
Werner Haas vor.
SPD Ortsverein Wolfach
Schlechtes Wetter – beste Stimmung
Bereits zum 7. mal fand am vergangenen Sonntag der Familiennachmittag der SPD Wolfach auf der Flößerwiese in
Wolfach statt. Zahlreiche Genossinnen und Genossen aus
Wolfach und dem ganzen Ortenaukreis trafen sich zu einem gemütlichen Beisammensein, an welchem erfreulicherweise auch zahlreiche Nichtmitglieder teilnahmen.
Der immer wieder einsetzende Regen konnte die gute Stimmung aber nicht nachteilig beeinflussen. Dazu trugen vor
allem auch die „Roten Socken“ bei – eine Gruppe von
SPD’lern aus dem ganzen Ortenaukreis, die seit knapp
zwei Jahren gemeinsam auftreten. Alte Arbeiterlieder standen ebenso auf dem Programm wie zum Abschluss das
Badner-Lied. Es war der erste Besuch der „Roten Socken“
in Wolfach – aber sicher nicht ihr letzter.
Für weitere Unterhaltung sorgten die JUSOS – sie brachten allerlei für die Kinder mit, aber auch eine ganz spezielle Torwand auf der es galt in eine der beiden Öffnungen
in gleicher zu treffen. Wer den Ball einnetzten konnte, gewann eine Fahrt nach Berlin, vermittelt von Elvira Drobinski-Weiß, MdB und Kreisvorsitzende in der Ortenau, die es
sich nicht nehmen ließ, in Wolfach vorbeizuschauen. Mit
dabei war natürlich auch Jens Löw, Bundestagskandidat
der SPD im hiesigen Wahlkreis, der die Chance nutzte, mit
vielen Menschen ins persönliche Gespräch zu kommen.
Mit zur guten Stimmung beigetragen haben sicher auch die
„sozialen Preise“. So waren sich die Gäste einig: Wir kommen im nächsten Jahr wieder!
Nr. 37
Bürgermeister Gottfried Moser erläuterte in einem ausführlichen Gespräch die Stärken und Schwächen der Stadt
Wolfach. So sind der Erhalt und die Schaffung von Arbeitsplätzen die Grundvoraussetzung, dass die Menschen in der
Region bleiben – so Gottfried Moser. Der Erhalt und Ausbau
der Infrastruktur, vom ÖPNV, Verkehrsanbindungen, DSL,
Schulen und ärztlicherVersorgung sind weitere wesentliche
Faktoren, die er als politische Aufgabe dem SPD-Kandidaten mit auf den Weg gab. Moser erläuterte die umfangreichen Sanierungsarbeiten, die in Wolfach in den letzten
Jahrzehnten durchgeführt worden sind und wies im Besonderen darauf hin, dass Förderprogramme von Bund und
Land nach wie vor die Grundlage für die Entwicklung der
Städte und Gemeinden bilden und keinesfalls gekürzt oder
abgeschafft werden dürfen.
Moser wies auch darauf hin, dass die Folgekosten der erweiterten Kinderbetreuung die Kommunen nachhaltig massiv
belasten und gerade auch in diesem Bereich eine weitere
Beteiligung von Bund und Ländern unumgänglich ist.
Moser unterstrich die Bedeutung des Tourismus für die Region und die Stadt Wolfach als wesentlichen wirtschaftlichen Faktor. Weitere Themen waren die Offenhaltung der
Landschaft und die demographische Entwicklung mit ihren vielen Aufgaben, gerade auch für die Kommunen.
Wie das Gespräch zwischen Jens Löw und Bürgermeister
Moser zeigte, gibt es viele Gemeinsamkeiten in der Beurteilung der politischen Lage der Kommunen und somit
auch anstehender Aufgaben für die Politik im Bund. Löw
versicherte, in Berlin ein Vertreter der Region sein zu wollen mit dem „Ohr an den Bürgerinnen und Bürgern“.
Jens Löw und Bürgermeister Moser waren sich auch darüber einig, dass eine intensive Kommunikation zwischen
den Politikern auf den verschiedenen Ebenen für beide
Seiten sehr wertvoll und wichtig ist und man beabsichtige,
den Dialog auch zukünftig führen zu wollen. Der Besuch
wurde mit einem ausführlichen Stadtrundgang abgeschlossen.
Trauminstrument gesucht
Jens Löw zu Gast im Wolfacher Rathaus
Der Bundestagskandidat der SPD, Jens Löw, war am Montag, 09.09.2013 zu Gast im Wolfacher Rathaus. Begleitet
wurde er vom SPD-Vorsitzenden Manfred Maurer.
Für Jens Löw, selbst ein erfahrener Kommunalpolitiker, ist
es wichtig zu wissen, wo in den Städten und Gemeinden
seines Wahlkreises der Schuh drückt.
Klarinette, Posaune, Tuba, oder doch die Trompete? Welches der vielen Blasinstrument die es gibt soll ich nur lernen? Um allen musikinteressierten Kindern und Jugendlichen die Auswahl zu erleichtern und um ihnen einen ersten
Einblick in die Vielfalt der Blasinstrumente zu ermöglichen, veranstaltete die Bläserjugend Kirnbach am vergangenen Samstag eine Instrumenten- Schnupperstunde.
Alle Kinder durften sämtliche Blasinstrument ausprobieren und hatten dabei sehr viel Freude.
Am 1. November beginnt das neue Semester der Musikschule Offenburg, mit der der Musikverein Kirnbach ko-
11
Nr. 37
operiert. Anmeldeschluss für alle interessierten Kinder
und Jugendliche ist Ende September. Bei weiteren Fragen
dürfen Sie sich gerne an Franziska Huber (07834/5109626)
wenden.
Tourist-Information Wolfach
Hauptstr. 41, 77709 Wolfach
Tel. 07834/8353-53, Fax 07834/8353-59
Mail [email protected],
Internet www.wolfach.de
Direktlink zur Unterkunftssuche
Veranstaltungskalender
Do. 12.09.2013; 09.00 Uhr - 17.00 Uhr
Floh- und Trödelmarkt
mit allerlei Schönem aus "der guten alten Zeit"
Zum Flohmarkt anmelden: Telefonisch unter
07835/540 766, Fax unter 07835 540 766 oder
Schlosshof, Wolfach
Touristische Informationen/
Veranstaltungen
Do. 12.09.2013; 14.00 Uhr
Führung durch die Dorotheenhütte
Individuelle Führungen nach Voranmeldungen auch in
englischer, französischer, spanischer, russischer und anderen Sprachen möglich.
Dorotheenhütte, Wolfach
Jede Woche in Wolfach
Do. 12.09.2013; 17.30 Uhr - 20.00 Uhr
Alles Käse - oder was ?
Praktischer Grundkurs für Weichkäseherstellung (z.B.
Mozarella, Münster) inkl. Kostprobe und Script mit
Schwarzwald-Guide Berit Hohenstein-Rothinger
Hausgemachten Weichkäse herzustellen ist keine Kunst.
Die Grundlagen der äseherstellung sind über Jahrhunderte
hinweg bis heute gleichgeblieben. In dem zweistündigen
Grundkurs stellt jeder Teilnehmer Weichkäse selber her
und es werden die wichtigsten Grundlagen vermittelt. Anmeldung bis Donnerstag, 17.00 Uhr bei Schwarzwald-Guide Berit Hohenstein-Rothinger; bitte unter Tel. 0783447137 oder 0151-22285790. Kosten: 25,00 Euro inkl. Script
und Kostprobe
Seniorenzentrum, Wolfach
Do. 12.09.2013; 19.00 Uhr
Konzert Jugendkapelle Wolfach
Eintritt frei. Bei Regen im Kath. Gemeindehaus.
Marktplatz, Wolfach
Täglich:
Ponyreiten auf dem Horberlehof
Ponyreiten:
Infos unter www.horberlehof.de
Tel. 07834/6217 Fam. Fahrner
Montag:
Seniorenkegeln
Im Herrengarten von 14.00 Uhr – 16.30 Uhr
Öffnungszeiten der Tourist-Information
Vom 02. September bis 20. Dezember 2013:
Montag - Freitag
Donnerstag
9.00 - 12.30 Uhr
14.00 - 17.00 Uhr
bis 18.00 Uhr
Pilgerstempel erhalten Sie auch im Hotel Krone,
Hauptstr. 33
Zimmervermittlung außerhalb dieser Zeiten:
Im Bürgerbüro hier im Haus:
Jeden Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr
Gastgeberverzeichnisse und Informationsmaterial über
Sehenswürdigkeiten erhalten Sie außerdem in der Dorotheenhütte Wolfach, Glashüttenweg 4
Do. 12.09.2013; 21.00 Uhr
Nachtwächterrundgang
Innenstadt, Treffpunkt: 20.45 Uhr am Marktplatz, Wolfach
Fr. 13.09.2013; 15:45 Uhr
Die Baiersbronn Classic kommt!
Schwarzwald-Rallye ür Genießer 2013
Die Oldtimer fahren in der Dorotheenhütte ein.
Sa. 14.09.2013; 08.00 Uhr - 12.00 Uhr
Wochenmarkt
Marktplatz, Wolfach
Sa. 14.09.2013; 14.30 Uhr - 19.00 Uhr
Wildkräutertour mit Flammenkuchen backen
Leichte Tour mit Sammeln von Wildpflanzen und Flammenkuchen backen im Holzofen mit Schwarzwald-Guide
Berit-Hohenstein-Rothinger
Kleine Rundwanderung um Wolfach mit Erläuterungen zu
den bekanntesten heimischen Wildpflanzen. Sammeln und
12
bestimmen der Kräuter. Anschließend im Garten Backen
von Flammenkuchen im Holzbackofen mit Kräutern, Speck
und Zwiebeln, Wildkräutersalat.
Dauer ca. 4,5 Std.. Kosten: 25,00 € inkl. Script Kräuterkunde, Essen und Getränke.
Anmeldung: bis am Tag vorher, 17.00 Uhr bei Berit Hohenstein-Rothinger unterTel.07834-47137 oder 0151-22285790
oder E-Mail: [email protected].
Treffpunkt: 14.30 Uhr Evangelische Kirche, Wolfach
Sa. 14.09.2013; 20.30 Uhr
Konzert mit SAY-U
"Akustikpop" vom Feinsten
Bistro Café Flößerpark, Wolfach
Sa. 14.09.2013; 21.00 Uhr
So. 15.09.2013; 14.00 Uhr
So. 15.09.2013; 19.00 Uhr
Form east to west - Konzert mit Yuri Shishkin auf dem
Bajan dem russischen Knopfakkordeon. Gespielt werden
Werke von russischen, europäischen und amerikanischen
Komponisten.
Rathaussaal, Wolfach
Mo. 16.09.2013; 11.00 Uhr
Mi. 18.09.2013; 08.00 Uhr - 12.00 Uhr
Wochenmarkt
Marktplatz, Wolfach
Nr. 37
Mi. 18.09.2013; 18.00 Uhr
Nordic-Walking Training
Alle Nordic-Walking Freunde, Neueinsteiger und Gäste
sind willkommen
Tunnelausgang St. Jakobsweg, Wolfach
Do. 19.09.2013; 14.00 Uhr
Do. 19.09.2013; 21.00 Uhr
Sa. 21.09.2013; 08.00 Uhr - 12.00 Uhr
Wochenmarkt
Marktplatz, Wolfach
Sa. 21.09.2013; 09.00 Uhr - 15.00 Uhr
Kürbismarkt Landfrauenverein Wolfach/Oberwolfach
Die Landfrauen laden herzlich ein, ihre Produkte aus Küche und Keller zu kosten.
Innenstadt, Wolfach
Sa. 21.09. - So. 22.09.2013
Schlachtfest Freiwillige Feuerwehr Wolfach
Aus der Tradition der Hausschlachtungen heraus entwikkelte die Feuerwehr das Schlachtfest. Auf der Speisenkarte
angeboten wird alles, was auch früher schon zur sog. Metzelsuppe gehörte.
Feuerwehrgerätehaus Wolfach
Sa. 21.09.2013; 21.00 Uhr
So. 22.09.2013; 14.00 Uhr
13
Nr. 37
GEMEINSAME MITTEILUNGEN
Vereine/Veranstaltungen
Einladung zur Mitgliederversammlung
FBG Wolfach/Oberwolfach
Freitag, 13.09.2013, um 19.30 Uhr
Hotel „Drei Könige“ Oberwolfach
Tagesordnung
Top 1 Begrüßung
1.Vorstand W .Weinzierle
Top 2 Grußworte
Bgm. Jürgen Nowak
Top 3 Sachstandsbericht FBG 1.Vorstand W.Weinzierle
Top 4 Holzmarkt
GF Müller
Top 5 Aktuelles vom AFW
Frau Dr. Lanninger
Top 6 Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Wünsche und Anträge können bis 12.09.2013 bei der Vorstandschaft eingebracht werden.
Die Vorstandschaft bittet um möglichst vollzählige Teilnahme der Mitglieder
und kostet für Mitglieder des Landfrauenvereins WolfachOberwolfach 55 € für Nichtmitglieder 70€ Anmeldungen
nimmt Tanja Mayer, Tel: 07834-1737 entgegen.
Kürbismarkt der Landfrauen von Wolfach-Oberwolfach
am Samstag, den 21. September 2013 von 9.00 Uhr bis
15.00 Uhr in der Wolfacher Hauptstraße
Was wäre der Kürbismarkt der Landfrauen ohne den beliebten Kuchenstand. Damit dieser wieder so attraktiv
wird, wie in den letzten Jahren, bitten wir um selbstgebackene Kuchen. Außerdem suchen wir noch fleißige Helferinnen für den Kuchenstand.
Anmeldung bei Waltraud Weinzierle Tel. 6145.
Wer noch Produkte zu verkaufen hat, der melde sich bitte
bei Gabi Haas Tel 07836-2257
Malaktion der Landfrauen
Male ein Bild zum Thema: Unser Garten
Landfrauen Wolfach-Oberwolfach
Mehr Frauen in die Gemeinderäte!
Im Rahmen unserer Seminarreihe „Politik braucht Männer
und Frauen“ lädt der LandFrauenverband Südbaden im
Vorfeld der Kommunalwahlen 2014 politisch interessierte
Frauen zu dem Tagesseminar „Kommunalpolitik – Sie sind
gefragt!“ am 19. Oktober 2013 in Freiburg ein. Das Seminar will Frauen für die Kommunalpolitik motivieren und
ihnen den Einstieg erleichtern. Sie erfahren, wofür die
Kommune zuständig ist, wie Entscheidungsprozesse ablaufen und was sie über das Wahlverfahren wissen müssen.
Der Tag bietet auch eine gute Gelegenheit, sich mit anderen
politisch interessierten Frauen zu vernetzen. Weitere Infos
und Anmeldung bis 27. September beim Bildungs- und Sozialwerk des LandFrauenverbandes Südbaden e.V. unter
Telefon: 0761-27133-28 oder unter
www.landfrauenverband-suedbaden.de.
Bokwa mit Rückengymnastik
Bokwa ist ähnlich dem Zumba- es werden auf Musik bestimmte Schrittfolgen getanzt. Auf Wunsch vom letzten
Kurs wird auch Rückengymnastik in die Stunde integriert.
Bokwa®-Teilnehmer tanzen Buchstaben und Zahlen mit
ihren Füßen, während Sie eine belebende machende HerzKreislauf Workout-Routine absolvieren. Teilnehmer aller
Altersstufen bewegen sich gemeinsam zu aktueller Musik
und tanzen L, C, J, 1, 3 und viele andere Schritte.
Beginn ist am Freitag, den 27.09.2013 um 19.30 Uhr in der
Sporthalle in Halbmeil. Der Kurs umfasst zehn Abende
Abgabe des Bildes: am Stand der Landfrauen
am 21. September 2013 beim Kürbismarkt in Wolfach
von 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Wir freuen uns auf eure Bilder
Die Bilder werden nicht mehr zurückgegeben, sie werden
im Ortenau-Klinikum in Wolfach aufgehängt.
www.landfrauen-wolfach-oberwolfach.de
Initiative Eine Welt / Weltladen
Reise durch Peru – wir stellen die Referenten vor
Wir haben in der vergangenen Woche Lars Bergen vorgestellt, der bei unserer Veranstaltung „Peru – Die Welt der
Anden. Inkalegende, Reisewege und peruanische Küche“
am Donnerstag, 26. September mit Lichtbildern über das
Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen:
Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:
ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg,
Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69,
E-Mail: [email protected]
Frau Bettina Dold
Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16
Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19
Ihr kostenloser Aboservice: Telefon 08 00 / 5 13 13 13
Anzeigenschluss: Dienstag, 17.00 Uhr
14
südamerikanische Land informiert. Seine Mitstreiterinnen
an dem Abend sind Giovanna Soto und Daria León.
Giovanna Soto ist Peruanerin und Köchin aus Leidenschaft. Sie kocht schon seit ihrer Kindheit und hat in den
vielen Jahren ihres Schaffens die Leidenschaft zum Beruf
gemacht. Heute kocht sie sowohl die klassische peruanische Küche als auch die Küche aus aller Welt. Sie versteht
es, die frische, exotische Küche Perus mit der Küche der
Welt zu vereinen und kreiert selber Gerichte, wie z.B. die
Füllung für ihre vegetarischen Empanadas. Bei unserer
Veranstaltung können Sie zwei bis drei kleine Snacks aus
Giovannas Küche probieren.
Für die Erzählkünstlerin und Schauspielerin Daria León
ist es eine Herzensangelegenheit mit ihren Märchen und
Geschichten die Tür in andere Welten zu öffnen: Wie vier
sagenhafte Brüder das Inkareich gründeten, wie der mächtige Zauberer Coniraya durch Torheit seine Geliebte verliert... Lassen Sie sich mit Augen, Ohren und Herz verzaubern von den Legenden der Inkas.
Wir laden Sie ein, diesen Peru-Abend am 26. September um
19.30 Uhr mit uns im katholischen Gemeindehaus Wolfach
zu verbringen.
Informationsabend zum Vorbereitungslehrgang
zur Fischerprüfung
Die nächste staatliche Fischerprüfung findet am
15. November beim Landratsamt Offenburg statt.
Als Grundlage für diese Prüfung führt der Angelverein
Oberwolfach e.V. in Zusammenarbeit mit dem Landesfischereiverband Baden e.V. vom 20.09 bis 04.11.2013 einen
Vorbereitungslehrgang zur staatlichen Fischereiprüfung
durch. Der Lehrgang umfasst folgende Sachgebiete: Allgemeine und spezielle Fischkunde, Gewässerökologie und
Fischhege, Gerätekunde und Gesetzeskunde.
Der Lehrgang findet montags und freitags von 18.00-21.00
Uhr in der Grund- und Hauptschule Steinach statt.
Neben vielen Tipps, Tricks und Lehrfilmen zeigen wir ihnen an unserem Praxistag die spezielle Knoten kunde, Gerätemontage, Wurfübungen, Wasserinsekten und Kleinfischarten im Fließgewässer. Versorgen und Verwerten der
Fische in einer Fischzucht runden unseren Praxistag ab.
Der Informationsabend ist am Montag 16.09 um 18.0019.00 Uhr.
Die Lehrgangsunterlagen werden am Infotag bestellt. Sie
bieten einen hervorragenden Lehrstoff, um die umfangreiche Vorbereitung zu unterstützen.
Info und Anmeldung ( noch Plätze frei ) bei Wolfgang Welle, Weihermatte 2, 77709 Wolfach, Tel.07834/867872 ab
16.00 Uhr, E-Mail: ([email protected]).
Öffnungszeiten
Nr. 37
MiMa Mineralien- und
Mathematikmuseum
Oberwolfach
Mineralien des Schwarzwaldes und interaktive mathematische Stationen
Das Museum ist täglich von 11-17 Uhr geöffnet.
Sonderführungen außerhalb der Öffnungszeiten können
unter Telefon 07834-9420 vereinbart werden. Weitere Informationen und einen Einblick in die Ausstellung erhält
man im Internet unter der Adresse: www.mima.museum.
Dienstag bis Sonntag finden täglich 3 garantierte Führungen statt: 11:00 Uhr, 13:00 Uhr und 15:00 Uhr
Montags ist das Bergwerk geschlossen.
Auf Anmeldung sind Führungen für Gruppen auch außerhalb der Öffnungszeiten und Führungen der Erlebnistour
jederzeit möglich. Anmeldung bitte unter Tel. 07834/85812
oder Tel. 07834/868392.
Weitere Informationen: www.grube-wenzel.de
Mineralienhalde Grube Clara
Die Mineralienhalde Grube Clara ist von Montag – Samstag von 9.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.
Museum im Schloss Wolfach
Heimatmuseum mit Flößerstube
Geöffnet: Dienstag, Donnerstag, Samstag und Sonntag von
14 – 17 Uhr.
Eintritt: 3 €, ermäßigt 2 €.
Führungen (auch an anderen Tagen) können über die
Tourist-Information gebucht werden.
Teilnehmerzahl max. 25 Personen, Dauer 45 Minuten,
Kosten 45 €.
Minigolfplatz Oberwolfach
Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag
13.00 bis 19.00 Uhr
Sonntag
13.00 bis 19.00 Uhr
Donnerstags und bei Regen geschlossen
Geöffnet jeden Samstag im Monat von 13.00 bis 16.00 Uhr.
Grünschnittplatz Wolfach
Kirchen
Bruno’s kleine Motorradwelt
Kath. Seelsorgeeinheit „An Wolf und Kinzig“
Liebevoll restaurierte Prachtstücke der Motorrad-Nostalgie.
Montag bis Freitag 9.00 – 18.00 Uhr
Samstag 9.00 – 12.00 Uhr
Am Samstag und Sonntag sind auf Anmeldung Sonderführungen möglich.
Minigolfplatz Wolfach
Herbstzeit Minigolfzeit!
Täglich von 11.30 – 21.00 bei schöne Wetter geöffnet!
Auf unseren herrlich gelegenen Anlage direkt an der Kinzig. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Wolfach: St. Laurentius und St. Roman
Oberwolfach: St. Bartholomäus
mit St. Marien
Tel.: 07834/295 – Fax: 07834/4970
Homepage: www.kath-wolfach.de
Samstag, 14. September – KREUZERHÖHUNG
9.00 Uhr In St.Laurentius: Einschulungsgottesdienst.
9.30 Uhr In St.Bartholomäus: Einschulungsgottesdienst.
14.00 Uhr In St.Bartholomäus: Hochzeitsmesse mit Trauung von Martin Bruder und Jennifer Marques.
Nr. 37
15
14.30 Uhr In St.Laurentius: Ökumenische Trauung von
Sebastian Harbig und Lisa Heizmann.
17.30 Uhr In St. Laurentius: Tauffeier für Hannes
Schrempp.
19.00 Uhr In St.Laurentius: Sonntagvorabendmesse.
Hl. Messe für Frans Macrander. Gedenken an
Jean-Paul Kauss u.Fam.Riehl/Schaeffer; Lothar
Thamm u.verstorb.Angeh.; Rudolf u.Luise Mayer; Andreas u.Ludwig Albecker; Hermann u.Anna Groß u.verstorb.Angeh.; Lina Bühler; Hermann, Emma u. Maria Bächle; Hermann Neef;
an die Verst. der Fam. Springmann/Zanger; Jochen Müller; Hermann Schmider u.verstorb.
Angehörige.
Sonntag, 15. September – 24. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Gedächtnis der Schmerzen Mariens
8.15 Uhr In St.Roman: Amt. Hl.Messe für Anna u.Josef
Gebele. Gedenken an Pauline Haas; Stiftungsmesse für Johann Baptist Gebele.
10.00 Uhr In St.Bartholomäus: Amt.
11.15 Uhr In St.Bartholomäus: Tauffeier für Nico Dieterle,
Elina Groß. Samira Maria Stehle.
Montag, 16. September – HL. KORNELIUS
20.00 Uhr In St.Laurentius: Gebetskreis im Raum über der
Bücherei.
Dienstag, 17. September – HL. HILDEGARD von Bingen
15.00 Uhr Im Joh.-Brenzheim:Hl. Messe für Roman Faist
u.verst.Angeh.
19.00 Uhr In St.Marien: Abendmesse.
Jahrtagsmesse für Pfr. Bernward Ringelhann.
20.00 Uhr Im Gemeindehaus: Gemeinsamer Ausschuß PGR.
Mittwoch, 18. September – HL. LAMBERT
8.00 Uhr In St.Laurentius: Gemeinschaftsmesse der
Frauen.
Gestiftete Jahrtagsmesse für Hedwig Meyer u.
Pauline Roth. Gedenken an alle armen Seelen.
Donnerstag, 19. September – HL. JANUARIUS
19.00 Uhr In St.Bartholomäus: Abendmesse.
20.00 Uhr In St.Laurentius: Veni-Abendtreff.
Freitag, 20. September – HL.ANDREAS KIM TAEGON
16.00 Uhr In der Parkinsonklinik: Wortgottesfeier.
19.00 Uhr In St.Laurentius: Abendmesse; anschl. Beichtgelegenheit.
Hl.Messe für Hermann Heizmann u.verst.Angeh.,Talblick. Jahrtagsmesse für Karl u.Josefine
Bräuer.
Samstag, 21. September – HL. MATTHÄUS
Apostel und Evangelist
19.00 Uhr In St.Marien: Sonntagvorabendmesse, mitgestaltet von der Musikgruppe „Maranatha“.
Hl. Messe für Karl Echle. Gedenken an Fridolin
Echle u.verst. Angeh.; Luise u.Matthäus Dieterle u. Sohn Bernhard; Maria Groß, Josefine Bonath u. Luise Dieterle, bestellt von den Schulkameraden des Jahrgangs 1926/27.
Sonntag, 22. September – 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS
8.15 Uhr In St.Laurentius: Amt.
Hl.Messe für Martha Herrmann u.verstorb. Angehörige.
10.00 Uhr In St.Roman: Amt für die Seelsorgeeinheit.
20.00 Uhr In St.Laurentius: Veni-Abendtreff.
Die nächsten Tauftermine:
Wolfach – St Laurentius:
Samstag, 14.09.; 07.12.2013 um 17.30 Uhr.
Sonntag: 29.09.; 20.10.2013;
10.11.2013 um 11.15 Uhr
Oberwolfach - St.Bartholomäus:
Samstag, 27.07.; 19.10.;
09.11.2013 um 17.30 Uhr.
Sonntag, 15.09.2013 um 11.15 Uhr.
Oberwolfach-St.Marien:
Sonntag, 08.12.2013 um
11.30 Uhr.
St. Roman:
Nach Rückfrage
Bitte, melden Sie sich vier Wochen vor dem Tauftermin im
Pfarrbüro!
Taufgespräche:
04. November 2013
Donnerstag, 10. Oktober; 28. November 2013
Kath. Öffentliche Bücherei Wolfach:
Öffnungszeiten: jeden Dienstag und Donnerstag von 16.30
-18.00 Uhr.
Kath. Öffentliche Bücherei Oberwolfach:
Öffnungszeiten: jeden Dienstag und Donnerstag von 16.00–
17.30 Uhr.
Die beiden Abende wollen Hilfestellung geben, die eigene
Wahrnehmung zu fördern, um in den eigenen Lebenserfahrungen „Gottes Spuren“ zu entdecken. Herzliche Einladung!
Montag, 23. September und
Mittwoch, 25. September um
20.00 Uhr im Kath.Gemeindehaus Wolfach.
Gestaltung der Abende: Ulrike Faulhaber, Gemeindereferentin.
Kolping Oberwolfach
Die Kolpingfamilie Oberwolfach lädt alle Kolpingfamilien aus unserer Region und alle Interessierten ein zu einemVortrag über Kirche und Kolping in Vietnam.
Hallo Kolping- Brüder und Schwestern,
am Sonntag, 15. September 2013 ist Robert Henrich (ehemaliger Diözesanpräses Freiburg) bei uns zu Gast. Er hält
um 20.00 Uhr im Haus der Pfarrgemeinde einen Vortrag
über „Kirche und Kolping in Vietnam“.
Dort hatte er Anfang der 1990er Jahre den Kolpingverband
mitgegründet und kann aus erster Hand berichten.
Wir freuen uns auf euren Besuch.
Vorstandschaft Kolping Oberwolfach
„Hilfe durch Selbsthilfe“,
so jedenfalls praktiziert es derzeit die KJG in Wolfach. Wie
bereits berichtet, wurde bei ihrem letzten Zeltlager vom 29.
Juli bis 7. August 2013 bei Wangen im Allgäu aufgrund des
schweren Unwetters, bei dem eine unverhoffte Sturmwand
in kürzester ZeitVerwüstung verursachte, vieles verwüstet.
Es wurden dabei größtenteils die Zelte und verschiedene
sonstige Einrichtungern schwer beschädigt oder gingen zu
Bruch, so dass für die KJG ein großer Schaden entstand,
nach bisherigem geschätzten Stand ein Schaden von 10.000
€ bis 15.000 €. Erschwerend dabei ist, dass dieVersicherung
nicht voll für den Schaden aufkommt, so dass die Jugendgruppe größtenteils auf einem größeren Schaden „sitzen
bleibt“ und dafür selbst aufkommen muß. Natürlich werden alle Anstrengungen unternommen, die beschädigten
und teils unbrauchbaren Zelte und Einrichtungen zu repa-
16
rieren oder neu zu beschaffen, um wieder nach alter Tradition auch im nächsten Jahr ihr Zeltlager durchführen zu
können. Dabei sind sie auf Spenden und Aktionen angewiesen. So starteten sie am vergangenen Samstagvormittag
vor dem Rathaus eine Kuchenverkaufsaktion und machten
mit Plakaten und Bildern auf dieses „Naturmissgeschick“
aufmerksam.
Eigens hat die Wolfacher KJG ein Spendenkonto eingerichtet und bittet freundlichst um Unterstützung.
Spendenkonto KJG Wolfach
Sparkasse Wolfach – Bankleitzahl 66452776
Konto-Nr. 76431
ACHTUNG !
Die Gemeinschaftsmessen der Frauen am
Mittwoch um 8.00 Uhr findet
wegen der Baumaßnahmen im Schlosshof
ab sofort wieder in der Kirche St. Laurentius statt.
Ü-30 Gottesdienst nach den Sommerferien
Das katholische Dekanat lädt auch im neuen Schuljahr
wieder zu Ü-30-Gottesdiensten ein, das erstmal am 28.
September 2013 um 19.00 Uhr in der St. Martinskirche,
Offenburg, Zähringerstr., stattfindet. Der Gottesdienst
wird unter dem Thema „Das bringt mich an den Rand“
stehen. Diesen Satz hat jeder schon mal in seinem Alltag
verwendet. Die Bibeltexte des Sonntags schauen auf Menschen am Rande, der neue Papst weist unermüdlich auf
Menschen am Rande hin, die Kirche St.Martin beschäftigt
sich in ihrer künstlerischen Ausgestaltung mit Menschen
am Rande – all das wird in diesen Gottesdienst mit einfließen. Musikalisch gestaltet wird der Gottesdienst von der
Band „Regenbogen“.
KATH.FRAUENGEMEINSCHAFT DEKANAT
OFFENBURG-KINZIGTAL
Neu: - Quellenwochenende für Frauen –
Das Quellenwochenende findet vom 11. Oktober bis 13.
Oktober 2013 im Bildungs- und Exerzitienhaus Hochfelden, Sasbach/Erlenbad statt. Es bietet Erholung für Geist,
Körper und Seele.
Geist und Seele werden angesprochen in Gesprächsrunden,
die Lebensthemen aufgreifen und neue Impulse für den
Alltag geben. Regelmäßige Gebetszeiten und Zeiten der
Stille geben dem Wochenende eine eigene Prägung.
Die Gemeinschaft mit anderen Frauen, eine reizvolle Landschaft, kreatives Angebot sowie verschiedene Freizeitangebote tragen zur Erholung bei. Ein Angebot der Kath.Frauengemeinschaft Deutschland (kfd) für alle Frauen des Dekanates Offenburg-Kinzigtal.Sie sind herzlich eingeladen,
sich diese Kraft-Quelle für Ihren Alltag zu erschließen.
Nähere Informationen und Anmeldung bei Anneliese Streck,
Tel.: 0781/32278 und Lore Wiucha, Tel.: 0781/53810.
Pilgerfahrt nach Rom vom 06. bis 12. Oktober 2013
Bei der Pilgerfahrt nach Rom der Gebetsinitiative für
geistliche Berufe (PWB) vom 6.-12. Oktober 2013 sind noch
einige Plätze frei. Der Bus startet im Odenwald. Weitere
Zustiegsmöglichkeiten sind im Raum Heidelbert/Mannheim, Karlsruhe, Baden-Baden, Offenburg, Freiburg. Auf
der Hinfahrt Übernachtung in Moncalieri und Eucharistiefeier am Grab des sel. Bernhard von Baden. Entsprechend dem Motto der Fahrt: „Glaubenszeugen auf der
Spur“ erwartet die Teilnehmer in Rom ein vielfältiges Programm. Die Kosten bewege n sich zwischen 550 und 680 €.
Sie beinhalten die Fahrt, fünf Übernachtungen mit Halbpension sowie sämtliche Eintritte und Gebühren. Die Leitung liegt bei Dir. Pawelzik und Frau Zegowitz. Weitere
Informationen finden Sie unter www.dein-weg-bewegt.de
oder telefonisch unter: 0761/2111-272 (Urlaubszeit beachten!)
Nr. 37
Rosenkranz
In St.Laurentius:
40 Minuten vor der Abendmesse.
In St.Bartholomäus:
Sonntags um 18.00 Uhr.
In St.Marien:
Eine halbe Stunde vor der Abendmesse.
In St.Roman:
Eine halbe Stunde vor der Hl.Messe
ÖFFNUNGSZEITEN DES PFARRBÜROS in Wolfach:
Montag, Donnerstag und Freitag von 10.00 Uhr bis 12.00
Uhr; Dienstag und Mittwoch von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Evangelisches Pfarramt Wolfach Oberwolfach
Bad Rippoldsau-Schapbach
im ev. Gemeindezentrum, Vorstadtstr. 22, 77709 Wolfach,
Tel. 07834/382, Fax 07834/869370
Ev. Stadtkirche in Wolfach
Infos auch unter
www.ev-kirche-wolfach.de
Samstag, 14.09.2013
14.30 Uhr ökumen. Trauung Lisa Heizmann + Sebastian
Harbig in St. Laurentius durch Diakon Willi
Bröhl u. Pfr. Stefan Voß
15.00 –
16.30 Uhr Konfirmandenstunde mit Pfr.Voß im Gemeindezentrum
Sonntag, 15.09.2013
10.15 Uhr Gottesdienst mit Pfr.Voß, gleichzeitig Kigomäuse, anschließend Kirchkaffee
Sonntag, 22.09.2013
9.00 Uhr Gottesdienst mit Präd. Martin Hartmann
Kirchengemeinderatswahlen 2013
in der ev. Kirchengemeinde Wolfach Oberwolfach Bad Rippoldsau Schapbach
Haben Sie Lust, Kirche neu zu gestalten?
Dieses Jahr finden in der evangelischen Landeskirche Baden wieder Kirchenwahlen statt.
Die ev. Kirchengemeinde Wolfach Oberwolfach Schapbach
Bad Rippoldsau sucht Kandidaten für das Amt des Kirchengemeinderates.
Liegt Ihnen die Gemeindearbeit , Kinder – und Jugendarbeit in unserer evang. Kirchengemeinde am Herzen, oder
wünschen Sie sich neue Wege bei der Gottesdienstgestaltung? Dann ist Ihre Mitarbeit im Kirchengemeinderat der
evangelischen Kirchengemeinde gefragt! Als kreativer
Kopf haben Sie hier die Möglichkeit, aktiv an der Gestaltung der Gemeindearbeit mitzuwirken und Kinder und Jugendliche für Kirche zu begeistern. Die Chance, gemeinsam
etwas auf die Beine zu stellen, besondere Projekte mitzugestalten und umzusetzen, interessieren Sie? Dann würden
wir uns freuen, wenn Sie Mitglied unserer Kirchengemeinde sind und sich als Kirchengemeinderat/Kirchengemeinderätin für die Wahl am 1. Advent, 1. Dezember 2013 bewerben! Oder kennen Sie ein Gemeindemitglied, das Sie in
der Kirchengemeinde bei dieser Entscheidung vertreten
sollte, dann schlagen Sie uns dieses Gemeindemitglied
vor.
Wahlvorschläge können noch bis zum 16.09.2013 angenommen werden.
Nähere Einzelheiten zum Wahlvorschlag erfahren Sie bei
der Vorsitzenden des Wahlausschusses Martina Baur, Tel
07834 574 oder 869412 oder über das Pfarramt bei unserem
Gemeindepfarrer Herrn Stefan Voß, Tel 07834 6922 (AB)
Der Gemeindewahlausschuss Wolfach
17
Nr. 37
Sonntag, 29.09.2013 G e m e i n d e f e s t
Grund zum feiern sind dieses Jahre drei Jubiläen:
120 Jahre Kircheneubau, 100 Jahre Kirchenrenovierung, 40
Jahre Gemeindezentrum
10.15 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl mit Jubelkonfirmation mit Pfr.Voß
gleichzeitig Kigomäuse
ab
11.30 Uhr Bewirtung
15.45 Uhr Abschlussandacht
Herzliche Einladung an die Jubelkonfirmanden zusammen
mit der Gemeinde und dem Brenzheim!
Mittwoch, 18.09.
15.00Uhr Konfirmandenstunde im evangelischen
16.30 Uhr Gemeindezentrum in Wolfach
Neuapostolische Kirche Wolfach
20:00 Uhr Gottesdienst
in
Schiltach,
Bischof Urs Heiniger
Sonntag, 15.09.2013
09:30 Uhr Gottesdienst
10:00 Uhr Jugendgottesdienst in Dornhan,
Apostel Martin Schnaufer
20:00 Uhr
Gottesdienst, Bezirksevangelist
Siegfried Maier
Freitag
19.15 Uhr:
19.50 Uhr:
Wann?
Wo?
Wie?
Wer?
So, 29.09.2013
Ev. Gemeindezentrum Wolfach
Festgottesdienst um 10.15 Uhr
Bewirtung ab 11.30 Uhr
Abschlussandacht um 15.45 Uhr
Jubelkonfirmanden mit
Gemeinde und Brenzheim
Feiern Sie mit!
Wir freuen uns!
Stefan Voß, Pfarrer
Markus Harter, Heimleiter
Sonntag
09.30 Uhr:
10.15 Uhr:
Jehovas Zeugen
Bibelkurs über das Bibelbuch Jeremia:
Thema: „Was bedeutet der ‚neue Bund‘ für
dich?“. – Jeremia 31: 31 – 33
Theokratische Predigtdienstschule
Besprechung biblischer Themen und fortlaufender Kurs imVermitteln der biblischen Botschaft.
Biblischer Vortrag
Thema: „Göttliche Weisheit in einer wissenschaftlich orientierten Welt – Titusbrief 2: 11
- 14
Wachtturm-Bibelstudium
Thema: „Siehe, ich bin bei euch alle Tage“. –
Matthäusevangelium 28: 19 + 20
Diese Zusammenkünfte werden im Königreichssaal in
Hausach, Barbarastraße 22, durchgeführt. Interessierte
Personen sind herzlich eingeladen.
Jehovas Zeugen in Hausach: 07831 - 9697161
Jehovas Zeugen im Internet: www.jw.org
Aus dem Kreisgeschehen
Friedenskapelle
Bad Rippoldsau
bis auf weiteres kein Gottesdienst in der Friedenskapelle
Evangelisches
Pfarramt Kirnbach
Talstr.109, 77709 Wolfach-Kirnbach,
Tel 07834-6922, Fax: 07834-869249,
www.ev-kirche-kirnbach.de
Donnerstag, 12.09.
Seniorenfahrt an die Nagoldtalsperre. Abfahrt ist um 12.00
Uhr an der Kirnbacher Kirche mit Zusteigemöglichkeiten
talabwärts.
Sonntag, 15.09.
9.00 Uhr Gottesdienst, Pfr.Voß
Dienstag, 17.09.
20.00 Uhr Vereinsvertreterbesprechung für das Jahr 2014
im Gasthaus „Blume“.
Mitteilungen
Landratsamt Ortenaukreis
Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen
Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte EventTag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die dritte
Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von AprilDezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken. Den aktuellen Veranstaltungskalender sowie weitere Informationen
gibt es unter www.dort-ortenau.de.
Am 19. September finden folgende Veranstaltungen statt:
Vollmonderlebnis im Hinterhambacher Tal
Geführte Wanderung und Nordic-Walking Tour im silbernen Licht des Mondes mit anschließenderVersucherle-Einkehr. Treffpunkt: 20:00 Uhr, Bahnhof, Zell am Harmersbach. Die Teilnahme beträgt 6 Euro. Infos und Anmeldung
bis 19.09. unter 07835/636947.
18
Nr. 37
Führung im Museum Ritterhaus
Führung im Museum durch die Fotoausstellung „Hagendorfs Reise. Mit dem VW-Bus durch Afrika und Indien“.
Zur Begrüßung wird ein Glas Wein gereicht. Treffpunkt:
15:30 Uhr, Museum im Ritterhaus, Offenburg. Infos unter
0781/822577.
Weiterbildung
Volkshochschule Ortenau
Geschäftsstelle Wolfach
Oberwolfacher Str. 6
77709 Wolfach
Telefon:
0 78 34 / 86 75 90
Telefax:
0 78 34 / 86 75 91
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.vhs-ortenau.de
Weinprobe beim Weingut Schloss Ortenberg
Wissenswertes über den Weinbau und –ausbau erfährt man
nach einem Sektempfang, einer kurzen Kellerführung und
einer 8er-Weinprobe beim Weingut Schloss Ortenberg.
Treffpunkt: 17:30 Uhr, Weingut Schloss Ortenberg. Die
Teilnahme kostet 8 Euro. Infos unter 0781/934312.
Waldtag im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
Zu einem Waldtag heißt das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach am Sonntag, den 15. September, willkommen. Die Museumsgäste dürfen sich auf
eine freie Sonderführung, einen Vortrag, Handwerksvorführungen und ein Mitmachprogramm zum Thema „Lebensraum Wald“ freuen.
WalterVoss vom Amt für Waldwirtschaft nimmt um 11 Uhr
die Zuhörer auf einen Museumsrundgang mit und lenkt
das Augenmerk auf den beeindruckenden Baumbestand
des Geländes. Über den Wald als Seelenlandschaft referiert
um 14 Uhr der Doktorand Harald Stahl. Der Volkskundler
ist Experte auf seinem Gebiet und liefert während seines
bebilderten Vortrags spannende und neue Erkenntnisse
über den „Mythos“ Wald. Groß und Klein können außerdem von 12 bis 16 Uhr an einem Waldquiz mit der Waldkönigin Doris Gebhard aus Offenburg teilnehmen. In der Offenen Werkstatt für Familien dreht sich ebenfalls alles um
den Wald. Die Kinder können von 11 bis 16 Uhr kleine
Waldwichtel aus Holzrohlingen fertigen. Zudem zeigen
mehrere Holzhandwerker von 11 bis 17 Uhr ihre traditionellen Arbeiten.
Weitere Informationen gibt es im Internet unter
www.vogtsbauernhof.org.
Maisfeldtag in Bühl-Balzhofen
Auf einen Maisfeldtag in Bühl weist das Landwirtschaftsamt im Landratsamt Ortenaukreis hin. Er findet am Montag, 16. September, um 17 Uhr statt. Veranstalter sind das
Landwirtschaftsamt Rastatt und das Landhandelsunternehmen Droll OHG sowie Maiszüchter. Das Sortendemonstrationsfeld liegt am süd-östlichen Ortsrand von BühlBalzhofen. Nach der Feldbegehung gibt es weitere Informationen zu Sorten und Getreidemarkt im Lager der Firma
Droll in Bühl-Oberbruch.
Mountainbike-Sternfahrt auf den Mooskopf
Das Amt für Waldwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis
lädt interessierte Mountainbikefahrer am Sonntag, 22.
September, zu geführten Sternfahrten zum Mooskopf bei
Gengenbach ein. Die Mountainbiketouren starten jeweils
unter ortskundiger Führung in verschiedenen Gemeinden
rund um den Mooskopf.
Startpunkte bei den einzelnen Gemeinden:
Oppenau
10.00 Uhr
Bahnhof
Bad Peterstal
10.00 Uhr
Bahnhof
Gengenbach
09.15 Uhr
Rathaus Gengenbach
Haslach
09.00 Uhr
Bahnhof
Oberkirch
10.00 Uhr
Bahnhof
Offenburg
09.30 Uhr
Landratsamt Badstr. 20
Zell a.H.
09.30 Uhr
Rathaus
Am Mooskopf erwartet die Biker Verpflegung und Getränke. Landesforstpräsident Max Reger wird in einer kleinen
Ansprache einen Überblick über das Mountainbiking im
Wald geben.
Die Strecke ist für normal geübte Fahrer problemlos zu
meistern. Der Höhenunterschied beträgt rund 800 Meter.
Biker, die unabhängig zum Mooskopf radeln wollen, sind
um die Mittagszeit ebenfalls am Moosturm herzlich willkommen.
Anmelden können Sie sich:
• mit Anmeldekarte • per Fax • per E-Mail • über Internet
Das neue VHS-Programm - jetzt anmelden!
Das Jahresprogramm 2013/2014 umfasst 324Veranstaltungen im Kinzigtal. Es ist bei der VHS-Geschäftsstelle in
Wolfach, bei der Stadtverwaltung, im Landratsamt, den
Banken, Apotheken, Kindergärten und weiteren bekannten
Verteilerstellen kostenlos erhältlich. Sie finden das neue
VHS-Programm auch im Internet unter www.vhs-ortenau.
de. Dort sind alle Kurse, Exkursionen und Vorträge aufgeführt und man kann sich gleich anmelden.
Infos zur Kursanmeldung:
Die Reihenfolge der schriftlichen Anmeldungen entscheidet über die Vergabe der Plätze. Bitte beachten Sie, dass
Anmeldungen nicht bestätigt werden. Eine Benachrichtigung erfolgt nur, falls es eine Kursänderung gibt oder der
Kurs belegt ist. Eine rechtzeitige Anmeldung wird empfohlen, da erfahrungsgemäß einige Kurse schnell ausgebucht
sind.
Wie finde ich den richtigen Sprachkurs?
Interessenten an einem Sprachkurs, die bereits über Vorkenntnisse verfügen, wird empfohlen, vorhandene Sprachkenntnisse im Internet zu testen (www.sprachtest.de). Ergänzend hierzu bietet die VHS Sprachtests für die Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch an.
Ein Einstufungstest mit Beratung für Englisch und Französisch findet am Mittwoch, 18.09.2013 von 17:00 bis 19:00
Uhr in Haslach (Heinrich-Hansjakob-Bildungszentrum,
Richard-Wagner-Straße 10, Eingang C1, Raum 209, 1. OG)
statt. Eine Anmeldung unter Telefon 07834 867590 ist erforderlich.
Im Folgenden erhalten Sie eine Übersicht über die in Wolfach und Oberwolfach geplanten Veranstaltungen:
Veranstaltungen in Wolfach
VHS-Geschaftsstelle Tel. 07834 867590
Anmeldemöglichkeit auch über www.vhs-ortenau.de
Kursbegin
Do. 19.09.2013
Fr. 27.09.2013
Mo. 30.09.2013
Mo. 30.09.2013
Di. 01.10.2013
Di. 01.10.2013
Mi. 02.10.2013
Mi. 02.10.2013
Di. 08.10.2013
Mi. 09.10.2013
Fr. 11.10.2013
Fr. 11.10.2013
So. 13.10.2013
Sa. 19.10.2013
Mi. 23.10.2013
Do. 24.10.2013
Mo. 04.11.2013
Kurztitel
Gymnastik für Ältere
Wirbelsäulengymnastik
Qi-Gong
Aquafitness
Zumba®
Zumba®
Ganzkörpertraining
Aquafitness
Qi-Gong
Französisch Konversation A2
Aquafitness für Senioren
Aquafitness
Frankfurter Buchmesse
Überblick Smartphone
Englisch A1 (2. Jahr)
Englisch Auffrischungskurs B2
Vortrag Ernährungstrends
Nummer
3.0213 WO
3.0207 WO
3.0132 WO
3.0285 WO
3.0260 WO
3.0261 WO
3.0241 WO
3.0287 WO
3.0133 WO
4.0808 WO
3.0284 WO
3.0289 WO
2.0101 WO
1.1603 WO
4.0604 WO
4.0612 WO
3.0701 WO
19
Nr. 37
Mi.
Do.
Fr.
Sa.
Fr.
Fr.
Mi.
06.11.2013
07.11.2013
08.11.2013
09.11.2013
15.11.2013
29.11.2013
18.12.2013
Soziale Netzwerke
Jonglieren Anfänger
Vortrag Schüßler Salze
Smartphonenutzung
Asiatische Küche
Whiskys-Seminar
Vortrag Alterskrankheiten
5.0124 WO
2.0202 WO
3.0407 WO
1.1604 WO
3.0732 WO
3.0738 WO
3.0402 WO
Di.
Di.
Di.
Mi.
Mi.
Mi.
Do.
Do.
Fr.
Fr.
Mo.
Mo.
Mo.
Di.
Mi.
Mo.
Mi.
Mi.
Fr.
Sa.
Fr.
Mo.
Do.
Di.
Mo.
Mi.
07.01.2014
07.01.2014
07.01.2014
08.01.2014
08.01.2014
08.01.2014
09.01.2014
09.01.2014
10.01.2014
10.01.2014
13.01.2014
13.01.2014
13.01.2014
14.01.2014
29.01.2014
03.02.2014
12.03.2014
12.03.2014
21.03.2014
22.03.2014
28.03.2014
31.03.2014
10.04.2014
29.04.2014
05.05.2014
14.05.2014
Zumba®
Zumba®
Italienisch Einstiegskurs A1
Ganzkörpertraining
Aquafitness
Französisch Konversation A2
Englisch Einstiegskurs A1
Wirbelsäulengymnastik
Aquafitness
Pilates mit Vorerfahrung
Aquafitness
Französisch Einstiegskurs A1
Qi-Gong
Vortrag Schilddrüse
Einsteigerkurs PC 50+
Nanas - Kunst im Freien
Vortrag Herzklappen
Schüßler Salze
Schönheit und Entspannung
Asiatische Küche
Zumba®
Kochdemonstration Rhabarber
Aufbaukurs PC 50+
Vortrag Magenerkrankungen
3.0262 WO
3.0263 WO
4.0901 WO
3.0242 WO
3.0288 WO
4.0809 WO
3.0214 WO
4.0601 WO
3.0208 WO
3.0290 WO
3.0220 WO
3.0286 WO
4.0802 WO
3.0134 WO
3.0403 WO
5.0104 WO
2.0607 WO
3.0404 WO
3.0408 WO
3.0004 WO
3.0733 WO
3.0264 WO
3.0215 WO
3.0705 WO
5.0106 WO
3.0405 WO
Anmeldungen werden gerne entgegen genommen.
Infos zur Anmeldung:
Eine schriftliche Anmeldung ist erforderlich. Diese kann
per Anmeldekarte, per Fax, per E-Mail oder Internet erfolgen. Bitte beachten Sie, dass Ihre Anmeldung nicht bestätigt wird. Sie werden nur benachrichtigt, falls es eine Kursänderung gibt oder der Kurs bereits belegt ist. Eine rechtzeitige Anmeldung sichert Ihnen den gewünschten Kursplatz. Unser Büro (Telefon 07834/867590) in Wolfach ist
von Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und Donnerstag
von 15 bis 18 Uhr geöffnet.
IHK Bildungszentrum
Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten
Der Lehrgang „Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten nach BGV A3“ eignet sich für Fachkräfte aus Metallund vergleichbaren technischen Berufen. Besonders angesprochen sind Mitarbeiter mit Aufgaben der Instandhaltung und Montage. Die Weiterbildung startet am 11. Oktober 2013 im IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein in
Offenburg.
Praktische Kenntnisse in der Elektrotechnik sind für Facharbeiter mit Aufgaben der Montage und Instandhaltung
unerlässlich. So können sie durch Elektrizität bedingte
Unfallgefahren besser abschätzen und störungsbedingte
Stillstände verhindern. Nach erfolgreicher Teilnahme am
Lehrgang erhält der Teilnehmer das IHK-Zertifikat“Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten nach BGV A3”.
Näheres auf einer Informationsveranstaltung im IHK-BZ
in Offenburg am 19. September um 17.00 Uhr. Kostenlose
Beratung und Informationsmaterial gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon 0781-9203-0,
E-Mail [email protected] oder www.ihk-bz.de
Gewerbe Akademie
Meisterkurs Teil 3: Grundlagen in Recht und Wirtschaft
Dieser Vorbereitungskurs der Gewerbe Akademie Offenburg richtet sich an die Meisterschüler aller Gewerke. Im
3. Teil vermittelt der Meisterkurs Schlüsselkompetenzen,
die Führungskräfte im Unternehmen benötigen. Die
Grundlagen des wirtschaftlichen Handelns im Betrieb umfassen Themen wie Marketing und Organisation, Personalwesen und Mitarbeiterführung sowie Gründung und Finanzierungsfragen. Buchführung, Jahresabschluss, Controlling und Entgeltabrechnung Schwerpunkte behandelt
die Teilnehmer beim Themenbereich Rechnungswesen. Und
schließlich gehören rechtliche und steuerliche Grundlagen
zum Lehrplan. Das umfasst Einblicke ins bürgerliche Recht
genauso wie die Rechtslage in Handwerk und Gewerbe,
Handel und Gesellschaft. Thema ist aber auch Sozial- und
Privatversicherung sowie Steuern allgemein.
Seminarzeiten sind vom 12. November 2013 bis zum 12.
April 2014, dienstags und mittwochs, 18 Uhr bis 21.15 Uhr,
sowie samstags, 8 Uhr bis 13 Uhr.
Die Weiterbildung ist förderfähig nach dem Meister-BAföG
(AFBG). Nähere Auskünfte: Gewerbe Akademie Offenburg,
Telefon 0781 / 793-116.
Was sonst noch interessiert
Musikschule bietet Schnuppertag
Auf vielfachen Wunsch von Eltern und
Schülern bietet die Musikschule Offenburg/Ortenau auch in diesem Jahr
wieder einen Schnuppertag an. In der
Musikschule in Offenburg findet er am
21.9. ab 10 Uhr statt, in den Zweigstellen nach Vereinbarung. Jeder Interessierte kann an diesem Tag sein Trauminstrument 30 Minuten im Einzelunterricht testen. Natürlich ist auch das
Schnuppern mehrerer Instrumente
möglich. Eine Fachlehrkraft gibt jeweils professionelle Anleitung und berät bei der Entscheidungsfindung.
Die Musikschule richtet am Schnuppertag in Offenburg einen Infopoint ein. Hier werden Ihre Fragen zur Anmeldung,
Unterrichtsentgelt, Unterrichtsterminen, Lehrkräften und
Unterrichtsstart beantwortet und Sie können sich oder Ihr
Kind direkt an der Musikschule anmelden. Kurzentschlossene können hier, soweit noch freie Termine verfügbar sind,
einen Last-Minute Schnuppertermin vereinbaren.
Die Teilnahme am Schnuppertag ist nur nach verbindlicher Anmeldung und Terminvereinbarung möglich und
sollte bis 19.9. erfolgen. Die Schnuppereinheiten dauern
immer 30 Minuten und kosten jeweils 15 Euro. Bei Anmeldung in den Einzel-/Eins Plus-Unterricht wird die Gebühr
zurückerstattet. Die Terminvergabe erfolgt in der Reihenfolge der Anmeldung.
Information und Anmeldung im i-Punkt Musikschule,
Weingartenstr. 34 b, 77654 Offenburg, Tel: 0781/9364-100
FAX: 9364-112.
Selbsthilfegruppe Multiple Sklerose (MS)
Die AMSEL-Kontaktgruppe und der Pflegestützpunkt Ortenaukreis – Außenstelle Kinzigtal laden herzlich alle Kinzigtäler MS-Betroffenen zum Informationsaustausch nach
Haslach ein.
Das nächste Treffen findet am 16. September 2013 um 14.30
Uhr im Mehrgenerationenhaus Haslach, Sandhaasstr. 4,
statt.
Weitere Informationen erhalten Sie beim
Pflegestützpunkt Ortenaukreis
Sandhaasstr. 4, 77716 Haslach
Tel: 07832 99955-220
Mail: [email protected]
www.iav-kinzigtal.de
www.pflegestuetzpunkt-ortenaukreis.de
20
Deutscher Alpenverein
Sektion Offenburg
Bergsteigertreff im Kinzigtal
Der Bergsteigertreff im Kinzigtal lädt ein zu seinem nächsten Monatsabend am Dienstag, 17. September 2013, 20.00
Uhr, ins Gasthaus “Schwarzwälder Hof“ in Hausach, Hegerfeldstr. 4.
Das Land Pakistan, erste islamische Republik der Erde,
macht seit Jahrzehnten Schlagzeilen mit politisch-religiös
motivierten Gewalttaten und Naturkatastrophen. Es vergeht kaum ein Tag ohne Terroranschläge.
Bernhard Schrempp war 3 Jahre lang von 1966 bis 1969 an
einer technischen Berufsschule in Karachi als Entwicklungshelfer tätig. Während dieser Zeit konnte man sich
noch frei und relativ gefahrlos im Land bewegen. Er unternahm eine große Reise vom Süden des Landes bis in den
Himalaya im Norden und zurück über Afghanistan sowie
mehrere Kurzreisen. Bernhard Schrempp wird den Zuschauern an diesem Abend einen Eindruck vom Land mit
seinen unterschiedlichen Landschaften und kulturellen
Gegebenheiten vermitteln.
Über regen Besuch freuen sich der Referent und der Bergsteigertreff Kinzigtal. Auch Gäste sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei.
Sozialverband VdK
Stammtischgespräch Diskussionen und Info/Öffentlich für
Jedermann
Mittwoch den 18. September 2013
Kirnbach in Hotel Sonne um 19 Uhr
Behindert wo bekomme Ich Hilfe her
Mittwoch den 16. Oktober 2013
Wolfach Hotel Kreuz um 19 Uhr
Sozialverband VdK und Sozialrechtsschutz
Mittwoch 20. November 2013
Hausach Ratskeller um 19 Uhr
Behindert was nun
Diakonie Hausach
"Club Lichtblick“
Die Gruppe Lichtblick trifft sich am Donnerstag, 19. September 2013 von 14.00 bis 16.30 Uhr zu einem offenen
Nachmittag im Diakonischen Werk in Hausach, Eisenbahnstr. 58, bei der ev. Kirche.
Nr. 37
für das Schulzentrum sowie Aufenthalts- und Theaterräume für die Ganztagsschule. Das Kollegiengebäude bietet
mit rund 2300 Quadratmetern Raum für Dienstzimmer, Seminarräume, Hörsäle und PC-Pools. Hinzu kommt ein Audimax, der mit 300 Quadratmetern als Großhörsaal rund
300 Studierenden Platz bieten wird. Ein ganz besonderer
Höhepunkt ist die „Wertstromorientierte Lernfabrik“, zu
der die drei Labore „Rapid Prototyping“, „Lean Manufacturing“ und „Virtual Engineering“ gehören.
Um besser hinter die Kulissen schauen zu können, ermöglicht ZUKUNFTBAUEN e.V. einen Einblick in die Räumlichkeiten noch vor der offiziellen Eröffnung des Projektes.
Herr Bürgermeister Erny und Herr Damm, Leiter des Bauamtes Gengenbach führen in das Projekt ein und geben
Erläuterungen zum Konzept des BildungsCampus Gengenbach.
Der Eintritt ist frei
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.zukunftbauen-ev.de oder vom Vorstand, Herrn Martin Eitel, Tel.
07832-9968-60 oder Herr Achim Lehmann, Tel. 07831-371.
FachWerktag
Die Unternehmen im Mühlegrün schließen sich erstmals
zusammen und veranstalten einen gemeinsamen „FachWerkstag“. Am Samstag, 28. September haben Fachkräfte,
Studenten, Auszubildende, Schüler und technisch Interessierte die Gelegenheit einen Einblick in alle beteiligten
Unternehmen im Mühlegrün zu bekommen und sich gleichzeitig über berufliche Karriere- und Weiterbildungsmöglichkeiten zu informieren.
„Unternehmen im Industriegebiet Mühlegrün haben es geschafft, in kürzester Zeit etwas auf die Beine zu stellen,
kreativ zu sein und an einem Strang ziehen", sagt Oliver
Baur, Geschäftsführer der Firma Benz Werkzeugsysteme.
Gemeinsam möchten die Unternehmen in Sachen Ausbildung und berufliche Zukunft neue Wege beschreiten. Mit
einer bislang einmaligen Veranstaltung dieser Art in der
Region, die weit über einen klassischen Tag der offenen Tür
hinausgeht, soll ein innovativer Marktplatz für Fachkräfte,
Auszubildende, Schüler, Studenten und technisch Interessierte geboten werden. Neben der Präsentation der acht
teilnehmenden Firmen werden auch Schulen und Hochschulen aus der Region ihre Bildungsangebote präsentieren. Zusätzlich wird es diverse Workshops und Vorträge
externer Referenten geben: Veranstalter des FachWerkstag
am 28. September sind: advaltech Foboha, BBS Motorsport,
Benz Werkzeugsysteme, Böhler Spedition, Hydro Systems,
Ingenieurbüro Isenmann, Kammerer Luft- und Wärmetechnik, Moser Schreinerei. Aktiv unterstützt wird die Veranstaltung vom Haslacher Handels- und Gewerbeverein.
Ab sofort sind die Website www.fachwerkstag.de, sowie die
Social Media pageswww.facebook.com/fachwerkstag und
www.xing.com/events/fachwerkstag-2013-1276319 online.
Exkursion - Baustelle
Datum: Montag, den 16.09.2013
Ort:
Bildungszentrum in 77723 Gengenbach, Brückenhäuser-Str. 26, Neuer Haupteingang
Thema: Besichtigung des Neubaus – BildungsCampus
Gengenbach
Uhrzeit: 18.00 Uhr, Eigenanreise
Themenüberblick:
Mit dem BildungsCampus Gengenbach schafft die Stadt
ein Vorzeigemodell in Baden-Württemberg, von dem Gengenbach, die Hochschule Offenburg, das BürgermeisterSchrempp-Schulzentrum und die gesamte Region profitieren werden.
Zum Wintersemester 2013/2014 soll der Neubau für rund
500 Studierende der Fakultät Betriebswirtschaft und Wirtschaftsingenieurwesen bezugsfertig sein. Außerdem gehören zum BildungsCampus 14 zusätzliche Klassenzimmer
OV Wolftal-Hausach
Der Ortsverband informiert:
VdK diskutierte mit Abgeordneten und Kandidaten
Unter dem bundesweiten VdK-Aktionsmotto „Endlich
handeln!“ führte der SozialverbandVdK in den letzten Wochen große Diskussionsveranstaltungen mit jeweils Hunderten von Zuhörern in Mosbach, Ohlsbach und Reutlingen
durch. Dort diskutierte der VdK-Vizepräsident und Landesvorsitzende Roland Sing die VdK-Forderungen zu Rente, Armut, Pflege, Gesundheit und Behinderung mit Bundestagsabgeordneten, Kandidaten und anderen Parteivertretern. Sing warb für mehr gesellschaftliche Solidarität
und forderte, dass die Bekämpfung der Armut an erster
Stelle stehen und die Rente zum Leben reichen müsse. Außerdem müsse man den Teufelskreis „Krankheit macht
arm“ und „Armut macht krank“ stoppen. Gesundheit müs-
21
Nr. 37
se für alle bezahlbar und Pflege müsse menschenwürdig
sein. Ebenso ruft derVdK dazu auf, die Inklusion von Menschen mit Behinderung endlich in Schule, Beruf und Alltag
zu leben. Weitere Informationen zu dieser Thematik gibt es
unter www.vdk-bawue.de oder unter
www.vdk.de/endlichhandeln im Internet.
„IHK-Lehrstellenbörse jetzt
auch als kostenlose App“
Mit dem Smartphone zum Ausbildungsplatz 2014
Wer eine Lehrstelle sucht, kann sich ab sofort ganz einfach
mit dem Smartphone über tausende freie Ausbildungsplätze informieren: Die IHK-Lehrstellenbörse gibt es jetzt auch
als kostenlose App im Google Play Store und im App Store.
Zu finden sind bundesweit Angebote für das neue Ausbildungsjahr 2014. Unternehmen aus dem Kammerbezirk der
IHK Südlicher Oberrhein können ihre offenen Lehrstellen
im kaufmännischen oder gewerblich-technischen Bereich
für 2014 gratis in die bundesweite Lehrstellenbörse einstellen. Die Suche nach Lehrstellenangeboten mit der App
ist nach verschiedenen Kriterien wie Berufen, Ort mit Umkreiseinschränkung oder Unternehmen möglich. Weitere
praktische Funktionen sind eine Merkliste zum Abspeichern von Angeboten, Berufe-Steckbriefe sowie ein Talente-Check, der entsprechend den persönlichen Interessen
und Fähigkeiten Berufsvorschläge macht. Auch Features,
wie etwa das Anlegen eines Profils oder die Synchronisation mit der Homepage der IHK-Lehrstellenbörse werden in
Kürze folgen. Dann werden die Nutzer per Nachricht über
neue Ausbildungsplätze informiert, die ihren Suchkriterien entsprechen.

Bürger-Info vom 12.09.2013

Transcription

Documents pareils

Bircher Kartoffeln - Klinik Hohenfreudenstadt

Diabeteszentrum Nordschwarzwald

Θ - Kinzigtal

Steckbrief Landesliga

Kinder- und Familienflyer

Offenburg und die Pferde, ihre Reiter und der

Hoffest - Marienhof