MHZ Technische Informationen Plissee-Vorhaenge

MHZ Plissee-Vorhänge
PLAFOND – STANDARDFORMEN, SONDERFORMEN
Plafond Standardformen,
Sonderformen
Stofffarbe (Color-Nr.) A-4052
Ausgabe 03.2011
37
MHZ Plissee-Vorhänge/Plafond – Standardformen
MODELL 11-6110, 11-6120
MODELL 11-6120 Gespannter MHZ Plissee-Vorhang für Plafond und Wintergarten
MODELL 11-6110 MHZ Plissee-Vorhang mit Schnurzug für Plafond und Wintergarten
Modell 11-6120: Einstellen der Behanghöhe durch Verschieben der Bedienschiene. Modell 11-6110: Endlosschnurbedienung. Ober-, Bedien- und Unterschiene aus stranggepresstem Aluminium. Plissierter Behang in unterschiedlichen Qualitäten laut MHZ-Kollektion. Spanndrähte, schwarz ummantelt, führen den Plissee-Vorhang parallel zum Fenster.
he
hö
en
lag
An
Technische Daten
Maße:
min. Breite 30 cm, max. Breite 150* cm, max. Höhe 400 cm
* abhängig von der Stoffbreite, siehe Kollektionsteil
Technikfarben: silberfarbig eloxiert (100), weiß pulverbeschichtet (171),
schwarz eloxiert (257), bronze eloxiert (372)
Anlagenbreite
Faltentiefe:
Plissierte Stoffe 20 mm, Duette® Fixé Stoffe 25 mm
22
Pakethöhe
16
16
Pakethöhen:
Anlagenhöhe bis (cm)
100
200
300
400
6
8
10
12
16
Pakethöhe ca. (cm)
Bedienung
11-6120: Öffnen und Schließen mittels Bedienschiene. Behang arretiert an
jeder gewünschten Position. Für schwer erreichbare Anlagen ist auf
Wunsch ein Bedienstab erhältlich.
L
11-6110: Öffnen und Schließen mittels Endlosschnur. Behang arretiert an
jeder gewünschten Position. Bedienseite wahlweise links oder rechts.
Bedienlänge (L) Standard 100 cm, andere Längen auf Wunsch.
Schnurbeschwerer im Lieferumfang enthalten.
20
38
16
35 mm
18
27,
5m
m
Montage
Deckenmontage (Standard) mit Clips. Wandmontage mit Winkelträger gegen Aufpreis. Montageprofil für erforderlichen Abstand zur Glasscheibe
(siehe Seite 61 – Einbauempfehlungen). Trägeranzahl und Zubehör siehe
MHZ-Preisliste Seite 65.
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 03.2011
MHZ Plissee-Vorhänge/Plafond – Standardformen/Modell 11-6110, 11-6120
MODELLABBILDUNG 11-6110, 11-6120
Wandmontage
Modell 11-6120 Deckenmontage
1
5
2
3
4
7
6
8
Modell 11-6110
Deckenmontage
9
10
1. Behang
2. Oberschiene
3. Montageclip
4. Winkelträger mit Clip
5. Spanndraht
6. Spannschnur
7. Bedienschiene mit Griff
8. Unterschiene
9. Endlosschnur
10. Schnurbeschwerer
Bestellangaben
Modell
Aufpreise und Sonderzubehör siehe
Technikfarbe (100, 171, 257, 372)
MHZ-Preisliste S. 65
Breite
Höhe
Stofffarbe (Color-Nr.)
Montage (Decke/Wand)
Bedienung (links/rechts)
Bedienlänge
Messen + Bestellen s. S. 56 – 61, Bestellformular s. S. 63
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 03.2011
39
Plafond Standardformen,
Sonderformen
MHZ Plissee-Vorhänge/Plafond – Standardformen
MODELL 11-6130, 11-6140
MODELL 11-6130 MHZ Plissee-Vorhang mit Handkurbel oder Elektro-Bedienstab für Plafond und Wintergarten
MODELL 11-6140 MHZ Plissee-Vorhang mit Elektro-Antrieb 24 V für Plafond und Wintergarten
Modell 11-6130: Handkurbel oder Elektro-Bedienstab. Modell 11-6140: MHZ Plissee-Vorhang mit Elektro-Antrieb
24 Volt mittig in der Oberschiene, mit automatischer Endlagenabschaltung. Einzel- oder Gruppenbedienung.
Nicht feuchtraum geeignet. Profile aus stranggepresstem Aluminium. Plissierter Behang in unterschiedlichen
Qualitäten laut MHZ-Kollektion. Spanndrähte, schwarz ummantelt, führen den Plissee-Vorhang parallel zum
Fenster.
Technische Daten
Maße:
min. Breite 40 cm, max. Breite 150* cm, max. Höhe 400 cm
11-6130
An
lag
* abhängig von der Stoffbreite, siehe Kollektionsteil
en
hö
he
Technikfarben: silberfarbig eloxiert (100), weiß pulverbeschichtet (171),
schwarz eloxiert (257), bronze eloxiert (372)
Anlagenbreite
Faltentiefe:
16
Plissierte Stoffe 20 mm, Duette® Fixé Stoffe 25 mm
16
Pakethöhen:
Anlagenhöhe bis (cm)
Pakethöhe ca. (cm)
100
200
300
400
9
11
13
15
34,5
Pakethöhe
22
27
11-6130*
18
27
40
35 mm
20
16
27,
16
5m
m
35 mm
18
Bedienung
11-6130: Öffnen und Schließen mittels Handkurbel oder ElektroBedienstab, siehe Elektro-Zubehör Seite 53. Antriebs-Adapter mittig,
andere Positionen auf Anfrage.
* Standard: Paket oben, Antriebsschiene unten, andere Anordnung auf
Wunsch.
11-6140: Öffnen und Schließen mittels Elektro-Antrieb. Verschiedene
Steuerungsmöglichkeiten durch Tast- und Rastschalter, FunkFernbedienung, Zeitschaltuhr und Lichtsensor. Hinweise siehe Register
Elektro-Steuerungsbeispiele und -Zubehör. Preise für Elektro-Zubehör auf
separatem Preisblatt.
** Standard: Paket und Antrieb oben.
11-6140**
37,
5m
m
Montage
Deckenmontage (Standard) mit Clips. Wandmontage mit Winkelträger gegen Aufpreis. Montageprofil für erforderlichen Abstand zur Glasscheibe
(siehe Seite 61 – Einbauempfehlungen). Trägeranzahl und Zubehör siehe
MHZ-Preisliste Seite 71.
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 03.2011
MHZ Plissee-Vorhänge/Plafond – Standardformen/Modell 11-6130, 11-6140
MODELLABBILDUNG 11-6130, 11-6140
Wandmontage
Modell 11-6130 Deckenmontage
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Modell 11-6140 Deckenmontage
10
1. Behang
2. Ober- bzw. Unterschiene
3. Montageclip
4. Winkelträger mit Clip
5. Bedienschiene
6. Spanndraht
7. Schnur
8. Antriebsschiene
9. Antriebs-Adapter
10. 24 V Elektro-Antrieb
11. Tasterkombination
(nicht im Lieferumfang
enthalten)
11
2
Bestellangaben
Modell
Technikfarbe (100, 171, 257, 372)
Breite
Höhe
Stofffarbe (Color-Nr.)
Montage (Decke/Wand)
Aufpreise und Sonderzubehör siehe
MHZ-Preisliste S. 71
Messen + Bestellen s. S. 56 – 61, Bestellformular s. S. 63
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 03.2011
41
Plafond Standardformen,
Sonderformen
MHZ Plissee-Vorhänge/Plafond – Sonderformen
MODELL 11-6556
MODELL 11-6556 Gespannter MHZ Plissee-Vorhang als Slope-Anlage für Plafond und Wintergarten
Öffnungswinkel bis max. 60°
Einstellen der Behanghöhe durch Verschieben der Bedienschiene. Nur der rechteckige Teil des Behangs kann bedient werden. Ober-, Mittel-, Bedien- und Unterschiene aus stranggepresstem Aluminium. Plissierter Behang in
unterschiedlichen Qualitäten laut MHZ-Kollektion. Spannschnüre farblich auf Behang abgestimmt. Modell nicht für
Duette® Fixé Stoffe geeignet. Spanndrähte, schwarz ummantelt, führen dem Plissee-Vorhang parallel zum Fenster.
e
öh
nd nh
he lage
te
sts An
fe
schrä
Technische Daten
Maße:
min. Breite 30 cm, max. Breite 150* cm, max. schräge
Breite 230** cm, Max. Höhe 400 cm
ge B
reite
*
* abhängig von der Stoffbreite, siehe Kollektionsteil
Öffnungswinkel: bis 60°
Neigungswinkel: 45° – 90°
Anlagenbreite
* Öffnungswinkel
bis 60°
Pakethöhe feststehend
16
16
16
Technikfarben: silberfarbig eloxiert (100), weiß pulverbeschichtet (171),
schwarz eloxiert (257), bronze eloxiert (372)
Faltentiefe:
Pakethöhen:
Plissierte Stoffe 20 mm
Anlagenhöhe bis (cm)
Pakethöhe ca. (cm)
100
200
300
6
8
10
13
22
20
Bedienung
Öffnen und Schließen mittels Bedienschiene. Schiene arretiert an jeder gewünschten Position. Nur der rechteckige Teil des Behangs kann geöffnet
werden. Für schwer erreichbare Anlagen ist auf Wunsch ein Bedienstab
erhältlich.
16
20
42
35 mm
18
27,
5m
m
Montage
Deckenmontage (Standard) mit Clips. Wandmontage mit Winkelträgern
gegen Aufpreis. Montageprofil für erforderlichen Abstand zur Glasscheibe
(siehe Seite 61 – Einbauempfehlungen). Trägeranzahl und Zubehör siehe
MHZ-Preisliste Seite 76.
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 03.2011
MHZ Plissee-Vorhänge/Plafond – Sonderformen/Modell 11-6556
MODELLABBILDUNG 11-6556
Wandmontage
Modell 11-6556 Deckenmontage
4
3
2
1
5
6
7
8
Plafond Standardformen,
Sonderformen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Behang
Oberschiene
Montageclip
Winkelträger mit Clip
Spanndraht
Spannschnur
Bedienschiene mit Griff
Unterschiene
Bestellangaben
Modell
Technikfarbe (100, 171, 257, 372)
Bestellmaße (lichte Maße in cm)
Stofffarbe (Color-Nr.)
Montage (Decke/Wand)
Aufpreise und Sonderzubehör siehe
MHZ-Preisliste S. 71
Messen + Bestellen s. S. 56 – 61, Bestellformular s. S. 63
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 03.2011
43
MHZ Plissee-Vorhänge/Plafond – Sonderformen
MODELL 11-6722, 11-6723, 11-6922
MODELL 11-6722 Gespannter MHZ Plissee-Vorhang als rechtwinklige Dreieck-Anlage für Plafond und Wintergarten
MODELL 11-6723 Gespannter MHZ Plissee-Vorhang als Dreieck-Anlage für Plafond und Wintergarten
MODELL 11-6922 Gespanntes MHZ Plissee-Vorhang als Trapez-Anlage mit einem rechten Winkel für Plafond und
Wintergarten
Einstellen der Behanghöhe durch Verschieben der Bedienschiene. Ober-, Seiten-, Bedien- und Unterschiene aus
stranggepresstem Aluminium. Plissierter Behang in unterschiedlichen Qualitäten laut MHZ-Kollektion. Spannschnüre
farblich auf Behang abgestimmt. Spanndrähte, schwarz ummantelt, führen dem Plissee-Vorhang parallel zum Fenster.
Aus technischen Gründen bleibt bei Modell 11-6722 und 11-6723 die Spitze frei (b = 7 cm).
Technische Daten
Maße:
11-6722 min. Breite 30 cm, max. Breite 120* cm,
max. Höhe 200 cm
11-6723 min. Breite 30 cm, max. Breite 150* cm, max. Höhe
200 cm
11-6922 min. Breite 30 cm, max. Breite 150* cm, max. Höhe
200 cm, max. Abstand (a) 120 cm
11-6722
he
hö
en
lag
An
a
Anlagenbreite
11-6922
bei Modell 11-6722, 11-6723 min. Breite b (Spitze) = 7 cm
a
en
lag
An
* abhängig von der Stoffbreite, siehe Kollektionsteil
he
hö
Technikfarben: silberfarbig eloxiert (100), weiß pulverbeschichtet (171),
schwarz eloxiert (257), bronze eloxiert (372)
Anlagenbreite
Faltentiefe:
22
Pakethöhen:
Plissierte Stoffe 20 mm, Duette® Fixé Stoffe 25 mm
16
50
100
150
200
Pakethöhe ca. (cm)
4
5
6
7
Bedienung
Öffnen und Schließen mittels Bedienschiene. Schiene arretiert an jeder
gewünschten Position. Für schwer erreichbare Anlagen ist auf Wunsch ein
Bedienstab erhältlich.
b
16
20
35 mm
18
44
Anlagenhöhe bis (cm)
16
Pakethöhe
13
20
27,
5m
m
Montage
Deckenmontage (Standard) mit Clips. Wandmontage mit Winkelträgern
gegen Aufpreis. 11 Träger pro Anlage. Montageprofil für erforderlichen
Abstand zur Glasscheibe (siehe Seite 61 – Einbauempfehlungen). Träger
und Zubehör siehe MHZ-Preisliste Seite 80.
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 03.2011
MHZ Plissee-Vorhänge/Plafond – Sonderformen/Modell 11-6722, 11-6723, 11-6922
MODELLABBILDUNG 11-6722, 11-6723, 11-6922
Wandmontage
Modell 11-6722 Deckenmontage
3
5
6
4
2
1
8
7
Modell 11-6922
Deckenmontage
Modell 11-6723
Deckenmontage
Plafond Standardformen,
Sonderformen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Behang
Montageclip
Winkelträger mit Clip
Bedienschiene mit Griff
Spanndraht
Spannschnur
Unterschiene
Seitenschiene
Bestellangaben
Modell
Technikfarbe (100, 171, 257, 372)
Bestellmaße (lichte Maße in cm)
Stofffarbe (Color-Nr.)
Montage (Decke/Wand)
Aufpreise und Sonderzubehör siehe
MHZ-Preisliste S. 80
Messen + Bestellen s. S. 56 – 61, Bestellformular s. S. 63
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 03.2011
45
MHZ Plissee-Vorhänge/Plafond – Sonderformen
MODELL 11-6923, 11-6823, 11-6422
MODELL 11-6923 Gespannter MHZ Plissee-Vorhang als Trapez-Anlage für Plafond und Wintergarten
MODELL 11-6823 Gespannter MHZ Plissee-Vorhang als Sechseck-Anlage für Plafond und Wintergarten
MODELL 11-6422 Gespannter MHZ Plissee-Vorhang als Fünfeck-Anlage für Plafond und Wintergarten
Einstellen der Behanghöhe durch Verschieben der Bedienschiene. Ober-, Seiten-, Bedien- und Unterschiene
aus stranggepresstem Aluminium. Plissierter Behang in unterschiedlichen Qualitäten laut MHZ-Kollektion.
Spannschnüre farblich auf Behang abgestimmt. Spanndrähte, schwarz ummantelt, führen den Plissee-Vorhang
parallel zum Fenster.
he
hö
en
lag
An
Technische Daten
Maße:
11-6923 min. Breite 30 cm, max. Breite 150* cm,
max. Höhe 200 cm
11-6823 min. Breite 30 cm, max. Breite 150* cm,
max. Höhe 400 cm
11-6422 min. Breite 30 cm, max. Breite 150* cm,
max. Höhe 400 cm
Anlagenbreite
* abhängig von der Stoffbreite, siehe Kollektionsteil
Technikfarben: silberfarbig eloxiert (100), weiß pulverbeschichtet (171),
schwarz eloxiert (257), bronze eloxiert (372)
20
Plissierte Stoffe 20 mm, Duette® Fixé Stoffe 25 mm
16
16
16
Pakethöhen:
Pakethöhe
16
16
13
22
22
Pakethöhe
Faltentiefe:
13
20
Anlagenhöhe bis (cm)
50
100
200
11-6923 Pakethöhe ca. (cm)
4
6
8
11-6823 Pakethöhe ca. (cm)
7
9
11
11-6422 Pakethöhe ca. (cm)
7
9
11
Bedienung
Öffnen und Schließen mittels Bedienschiene. Schiene arretiert an jeder
gewünschten Position. Für schwer erreichbare Anlagen ist auf Wunsch ein
Bedienstab erhältlich.
16
20
46
35 mm
18
27,
5m
m
Montage
Deckenmontage (Standard) mit Clips. Wandmontage mit Winkelträgern
gegen Aufpreis. 11 Träger pro Anlage. Montageprofil für erforderlichen
Abstand zur Glasscheibe (siehe Seite 61 – Einbauempfehlungen). Träger
und Zubehör siehe MHZ-Preisliste Seite 80 und 87.
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 03.2011
MHZ Plissee-Vorhänge/Plafond – Sonderformen/Modell 11-6923, 11-6823, 11-6422
MODELLABBILDUNG 11-6923, 11-6823, 11-6422
Wandmontage
Modell 11-6923 Deckenmontage
4
3
2
6
7
5
1
9
8
Modell 11-6422
Deckenmontage
Modell 11-6823
Deckenmontage
Plafond Standardformen,
Sonderformen
1. Behang
2. Oberschiene
3. Montageclip
4. Winkelträger mit Clip
5. Bedienschiene mit Griff
6. Spanndraht
7. Spannschnur
8. Unterschiene
9. Seitenschiene
Bestellangaben
Modell
Technikfarbe (100, 171, 257, 372)
Bestellmaße (lichte Maße in cm)
Stofffarbe (Color-Nr.)
Montage (Decke/Wand)
Aufpreise und Sonderzubehör siehe
MHZ-Preisliste S. 80 bzw. 87
Messen + Bestellen s. S. 56 – 61, Bestellformular s. S. 63
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 03.2011
47