Gemeindenachrichten - St. Oswald

Transcription

Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte
Ausgabe 10 Januar 2012
Umfangreiches
Winter-VeranstaltungsProgramm
Gemeindenachrichten:
Bürgermeister aktuell
Gemeinderatssitzung
vom 08.12.2011
Die Deutsche Rentenversicherung
in Bayern informiert
Aus den Schulen
Foto: privat
Neues aus dem Steuerrecht
Begrüße das neue Jahr
vertrauensvoll und ohne
Vorurteile, dann hast
Du es schon halb zum
Freunde gewonnen.
Veranstaltungen
Novalis (1772 - 1801), dt. Lyriker
Aus den Kindergärten
Aus den Pfarreien
Aus dem Kultur- und Vereinsleben
1
Bürgermeister aktuell
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
das Neue Jahr soll man mit guten Vorsätzen beginnen. Hierzu gehört
aus der Sicht der Gemeinde auch ein gestärktes „Wir-Gefühl“. Ich will
das neue Jahr dazu nutzen, Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
um aktive Mitarbeit in unserer Gemeinde zu bitten.
Dazu möchte ich eine Aktion starten unter dem Motto „MeineGemeindeAktiv“. Hintergrund
dieser Aktion soll sein, die Mitbürgerinnen und Mitbürger unserer Gemeinde stärker in das Gemeindegeschehen einzubinden. Die Gemeinde besteht nicht nur aus Bürgermeister, Gemeinderat und Gemeindeverwaltung, sondern die Gemeinde sind Wir!
MeineGemeindeAktiv soll als Plattform dienen, eventuelle Schäden, aber auch Wünsche und
Anregungen jedes einzelnen Bürgers möglichst schnell an die Entscheidungsträger in der
Gemeinde heranzutragen. Schnelles Erkennen und Beseitigung von Gefahrenstellen vermeidet
nicht nur unnötige Kosten in der Gemeinde, sondern kann auch vor Unfällen bewahren. Schadenverhütung steht dabei immer im Vordergrund.
Selbstverständlich wollen wir auch Ihre Anregungen und Wünsche aller Art, die unsere Gemeinde betreffen, auf kurzem Weg erfahren. Es ist deshalb vorgesehen, Ihnen als Bürgerinnen
und Bürger durch Auslage entsprechender Formblätter in den öffentlichen Einrichtungen,
Banken, Geschäften usw. oder auch im Internet die Möglichkeit zu schaffen, ohne großen
Schreibaufwand Ihre Wünsche „an den Mann -sprich - an die Gemeinde“ zu bringen.
Zur Realisierung der Aktion MeineGemeindeAktiv bitte ich um Ihre Meinung und Unterstützung und bin natürlich auch für Anregungen jeglicher Art dankbar.
Ich bitte Sie daher sehr herzlich um Unterstützung dieser Aktion zum Wohle
unserer Gemeinde.
Mit freundlichen Grüßen
Helmut Vogl
1. Bürgermeister
Rückantwort bitte
per E-Mail an [email protected] oder
per Fax unter 08552/961111 oder
an die Gemeindeverwaltung, Lusenstr. 2, 94568 St. Oswald.
2
Touristische Veranstaltungen
Donnerstag, 12.01.2012
13:00 Uhr bei der Tourist-Info in Riedlhütte
Schneeschuhwanderung durch den Winterwald. Kosten incl. Schneeschuhe und Stöcke:
9,- EUR pro Person! (Auf Anfrage auch an anderen Terminen bzw. Tagen möglich).
Anmeldung unter 08553/6435.
Freitag, 13.01.2012
14:00 Uhr Eisstockschießen unter fachmännischer Anleitung am Eisplatz in Riedlhütte.Info
u. Anmeldung unter Tel. 08553/6083
Montag, 16.01.2012
19:30 Uhr Rodeln in Flammen in Riedlhütte.
Am Rodelhang im Loipenzentrum/Nachtloipe in Riedlhütte. Ein Erlebnis für Jung und
Alt. Anmeldung in der Tourist-Info Riedlhütte Tel.08553-6083. Veranstalter: Verein „Die
Gäste & wir e.V.“ in Zusammenarbeit mit
Tourist-Info
Dienstag, 17.01.2012
14:00 Uhr Biathlon in St. Oswald bei Seimen´s
Skihütte. Biathlon unter fachmännischer Anleitung mit Lasergewehren. Unkostenbeitrag
3,- EUR für Gäste mit Gästekarte! Anmeldung
in der Tourist-Info Riedlhütte Tel.08553-6083
19:00 Uhr in Sankt Oswald Laternenwanderung „Irrwurz“. Literarische Abendwanderung
zum Thema Geister, Hexen und Druden.
Laternen werden gestellt. Dauer ca. eine Stunde. EW 2,50 EUR/Ki. 1,- EUR mit Kurkarte
Anmeldung erforderlich in der Tourist-Info
Mittwoch, 18.01.2012
ab 19:00 Uhr Gästeschießen in St. Oswald.
Gästeschießen bei den Altschützen im Vereinslokal „Pizzeria Luigi“. Scheibenausgabe bis
spätestens 20:30 Uhr. Anmeldung in der Touristinformation Riedlhütte. Mindestteilnehmerzahl 5 Personen. Veranstalter: Altschützen
St. Oswald
13:00 Uhr bei der Tourist-Info in Riedlhütte
9,- EUR pro Person! (Auf Anfrage auch an anderen Terminen bzw. Tagen möglich). Anmeldung unter 08553/6435.
Freitag, 20.01.2012
14:00 Uhr Eisstockschießen unter fachmännischer Anleitung am Eisplatz in Riedlhütte.Info
Montag, 23.01.2012
19:30 Uhr Rodeln in Flammen in St. Oswald.
Am Rodelhang beim Skilift. Ein Erlebnis für
Jung und Alt. Anmeldung in der Tourist-Info
Riedlhütte Tel.08553-6083. Veranstalter: Verein „Die Gäste & wir e.V.“ in Zusammenarbeit
mit Tourist-Info
14:00 Uhr Biathlon in Riedlhütte Loipenzentrum/Nachtloipe. Biathlon unter fachmännischer Anleitung mit Lasergewehren. Unkostenbeitrag 3,- EUR für Gäste mit Gästekarte!
Anmeldung in der Tourist-Info Riedlhütte
Tel.08553-6083
Gästeschießen bei den Altschützen im Vereinslokal „Pizzeria Luigi“. Scheibenausgabe bis
spätestens 20:30 Uhr. Anmeldung in der Touristinformation Riedlhütte. Mindestteilnehmerzahl 5 Personen. Veranstalter: Altschützen
St. Oswald
13:00 Uhr bei der Tourist-Info in Riedlhütte.
Schneeschuhwanderung durch den Winterwald. Kosten incl. Schneeschuhe und Stöcke: 9,- EUR pro Person! (Auf Anfrage auch
an anderen Terminen bzw. Tagen möglich).
Anmeldung unter 08553/6435.
Freitag, 27.01.2012
14:00 Uhr Eisstockschießen unter fachmännischer Anleitung am Eisplatz in Riedlhütte. Info
Montag, 28.01.2012
19:30 Uhr Rodeln in Flammen in Riedlhütte
Am Rodelhang im Loipenzentrum/Nachtloipe in Riedlhütte. Ein Erlebnis für Jung und
Alt. Anmeldung in der Tourist-Info Riedlhütte
Tel.08553-6083 Veranstalter: Verein „Die Gäste
& wir e.V.“ in Zusammenarbeit mit Tourist-Info
14:00 Uhr Biathlon in St. Oswald bei Seimen´s
Skihütte. Biathlon unter fachmännischer Anleitung mit Lasergewehren. Unkostenbeitrag
3,- EUR für Gäste mit Gästekarte! Anmeldung
in der Tourist-Info Riedlhütte Tel.08553-6083
19:00 Uhr in Sankt Oswald Laternenwanderung „Irrwurz“. Literarische Abendwanderung
zum Thema Geister, Hexen und Druden.
Laternen werden gestellt. Dauer ca. eine Stunde. EW 2,50 EUR/Ki. 1,- EUR mit Kurkarte
Anmeldung erforderlich in der Tourist-Info
Gästeschießen bei den Altschützen im Vereinslokal „Pizzeria Luigi“. Scheibenausgabe
bis spätestens 20:30 Uhr. Anmeldung in der
Touristinformation Riedlhütte. Mindestteilnehmerzahl 5 Personen.
Veranstalter: Altschützen St. Oswald
13:00 Uhr bei der Tourist-Info in Riedlhütte.
9,- EUR pro Person! (Auf Anfrage auch an anderen Terminen bzw. Tagen möglich).
„Bürger helfen Bürgern“
Spiegelau-St.Oswald-Riedlhütte e.V.
Lebensmittelausgabestelle in Spiegelau, Schulstr. 28,
für bedürftige Menschen aus den Gemeinden Sankt Oswald, Riedlhütte und Spiegelau
Warum Spenden?
Auch die kleinste Spende hilft riesig, vor allem nicht irgendwo, sondern den Bedürftigen hier vor Ort
in unseren Gemeinden Sankt Oswald-Riedlhütte und Spiegelau.
Für Lebensmittelspenden und finanzielle Unterstützung sind wir sehr dankbar.
Konto: 519200, BLZ: 74164149, VR-Bank
Ihr Ansprechpartner: W. Madl 08553/2341
3
Geführte Wanderungen und ständige Veranstaltungen
Anmeldung in der Touristinformation erforderlich, sofern nicht anders angegeben! Tel. 08553/6083
Dienstag
Laternenwanderung „Irrwurz“
Sankt Oswald: 19 Uhr
Literarische Abendwanderung zum Thema
Geister, Hexen und Druden.
Laternen werden gestellt.
Dauer ca. eine Stunde.
Erw.: 2,50 Euro / Kinder 1,00 Euro
mit Kurkarte
Eisstockschießen
Riedlhütte 14 Uhr
Je nach Witterung kann man unter fachmännischer Anleitung in Riedlhütte
Eisstockschießen.
Zum Aufwärmen gibt es kostenlos Glühwein
und Tee.
Auch für Kinder ab 8 Jahren geeignet.
Die Entstehung des Böhmerwaldes
Bei der geführten Wanderung zum Klosterfilz ab St. Oswald erfahren Sie alles über den
Böhmerwald.
Dauer ca. 2 Stunden, Beginn: 15 Uhr
Mit Gästekarte: Erw. 2,50 € / Kinder: 1,00 €
Ohne Gästekarte: Erw. 5,00 € / Kinder: 2,00 €
Donnerstag
Schneeschuhwanderung
Je nach Schneeverhältnisse!!
Riedlhütte: 13 Uhr
9,- Euro pro Person .
Die Schneeschuhwanderung ist auch für Kinder ab 8 Jahren geeignet.
Anmeldung unter 08553/6435
Allgemeines
Auf Anfrage: Nordic-Walking
Nordic Walking für jedes Alter.
Anmeldung unter Tel. 08553/2008
Nacht-Langlaufen in Riedlhütte
jeden Montag, Mittwoch und Freitag
ab 25.12. je nach Witterung von 17 -21 Uhr
Tägliche Glasvorführungen bei
Glasscherben-Köck in Riedlhütte
- Glasvorführungen
- Hüttenwirtshaus
- Hüttenabende (ab 20 Personen), (Anmeldung erforderlich unter 08553/2334)
Freitag
Mittwoch
Eine Glaskugel selbst blasen
Riedlhütte 13 Uhr
In der Josephshütte kann man unter fachmännischer Anleitung eine Glaskugel selber
blasen.
Materialkosten: 6,00 Euro
4
Brot backen wie zu Omas Zeiten
Beginn: 9.15 Uhr
Jeden Freitag wird in Riedlhütte bei Fritz
Süß nach alter Tradition Brot gebacken (mit
Natursauerteig).
Treffpunkt: Hotel „Zum Friedl“
Unkostenbeitrag: 6,00 €/Person, inkl. ein Brot
Anmeldung unbedingt erforderlich bis Dienstag 12 Uhr unter: 08553/96680
(Mindestens
vier zahlende
Personen)
Weitere Glasbetriebe
Glasveredelung Franz Fleck
Geheimrat-Frank-Str. 35,
94566 Riedlhütte, Tel.: 08553/462
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr . 9 bis 12 Uhr
Werksverkauf
Werksverkauf der
Fa. Nachtmann
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 10 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 12 Uhr
Tel.: 08553/252430
Viele Sonderangebote warten auf Sie!
Veranstaltungen des Nationalparks Bayerischer Wald
Ein kleiner Ausschnitt aus dem Veranstaltungsprogramm
Unterwegs im Tier-Freigelände
zu Uhu, Luchs und Wolf
Beginn: 10.30 Uhr
Ein fachkundiger Führer begleitet Sie durch
einen Teil des Tier-Freigeländes. Dabei lernen
Sie die Tiere innerhalb und auch außerhalb
der Gehege kennen. Wichtige Themen der
Führung sind deren Lebensraum und Lebensweise, ihre Stellung im Ökosystem Wald und
natürlich auch der Wald selbst, sein natürliches Werden und Vergehen, aber auch seine
Gefährdung.
Daneben findet sich auch noch Zeit, auf die
Ziele und die Bedeutung des Nationalparks
einzugehen.
Die Führung findet jeden Mittwoch,
Donnerstag, Samstag und Sonntag
statt.
Dauer: ca. 3 Stunden
Die Führung ist für Kinder und Jugendliche
bis 18 Jahre frei.
Treffpunkt: Eingang Tier-Freigelände
Keine Anmeldung erforderlich!
Preis: 3,00 Euro
Wipfelstürmer
Beginn: 14.30 Uhr
Erleben Sie neue Perspektiven aus bis zu
44 m Höhe auf dem weltweit größten
Baumwipfelpfad.
Unsere Waldführer
begleiten Sie auf
diesem 1,3 km
langen spannenden Rundgang,
bei dem Sie den
heimischen Naturraum aus einer
besonderen Sicht
kennen lernen.
Der Baumwipfelpfad ist barrierefrei.
Die Führung findet täglich statt.
Treffpunkt: Parkplatz am Nationalparkzentrum Lusen, an der Weltkugel
Dauer: ca. 1,5 Stunden
Führung: 3,00 Euro (zzgl. Eintritt zum
Baumwipfelpfad)
Unterwegs im Tier-Freigelände zu
Käuzen, Bär und Otter
Beginn:10.30 Uhr
Ein fachkundiger Führer begleitet Sie durch
einen Teil des Tier-Freigeländes. Dabei lernen
Sie die Tiere innerhalb und auch außerhalb
der Gehege kennen. Wichtige Themen der
Führung sind deren Lebensraum und Lebensweise, ihre Stellung im Ökosystem Wald und
natürlich auch der Wald selbst, sein natürliches Werden und Vergehen, aber auch seine
Gefährdung.
Daneben findet sich auch noch Zeit, auf die
Ziele und die Bedeutung des Nationalparks
einzugehen.
Die Führung findet jeden Dienstag und
Freitag statt
Dauer: ca. 3 Stunden
Die Führung ist für Kinder und Jugendliche
bis 18 Jahre frei.
Preis: 3,00 Euro
Wildnis weltweit - Filmerlebnis für
Groß & Klein im Hans-Eisenmann-Haus
Beginn: 14.00 Uhr
Lassen Sie sich entführen in die Wunderwelt
der Natur mit faszinierenden Filmen aus dem
Archiv des internationalen Natur- und Tierfilmfestivals „NaturVision“!
Die Veranstaltung findet jeden Sonntag
statt.
Dauer: ca.1 Stunde
Eine Veranstaltung von NaturVision.
Veranstaltungsort: Hans-Eisenmann-Haus
Eintritt frei
5
Gemeinderatssitzung vom 08.12.2011
Außerordentlicher
Tagesordnungspunkt: Bauantrag Friedrich
Johann, Poststr. 1, 94568 St. Oswald – Anbau einer Holzlege mit
Photovoltaik
die Bestellung zum Behindertenbeauftragten
der Gemeinde Beschluss:
15 : 0
„Der Gemeinderat beschließt, Herrn Thomas
Auerbeck zum Behindertenbeauftragten der
Gemeinde St. Oswald-Riedlhütte zu bestellen.“
Beschluss:
15 : 0
„Der Gemeinderat ist mit der Aufnahme
des zusätzlichen Tagesordnungspunktes
einverstanden.“
Der Bauwerber beabsichtigt auf seinem Grundstück Fl.Nr. 362, Gmkg. St. Oswald, den Anbau
einer Holzlege mit einer Größe von ca. 84 qm
an die bestehende Lagerhalle.
Beschluss:
15 : 0
„Der Gemeinderat stimmt den Anbau einer
Holzlege mit Photovoltaik auf dem Grundstück
Fl.Nr. 362, Gmkg. St. Oswald, zu.“
2. Änderung des Bebauungsplanes Riedlhütte-West
1. Bestellung eines BehindertenBeauftragten
Das Landratsamt Freyung-Grafenau hat auf
die Notwendigkeit eines Behinderten-Beauftragten hingewiesen. Das Schreiben wurde
per e-Mail an die Gemeinderäte versandt. Herr
Thomas Auerbeck hat sich bereiterklärt, diese
Stelle zu übernehmen und wird sich dem Gemeinderat kurz vorstellen.
Verlesung des Schreibens der Behindertenbeauftragten des Landkreises Freyung-Grafenau,
Frau Petra Boxleitner.
Grundsätzlich kann festgestellt werden, dass
Menschen mit Behinderung unter dem besonderen Schutz des Grundgesetzes und der Bayer.
Verfassung stehen. Art. 3 Abs. 3 GG und Art.
118 a Satz 1 BayVerf verbieten die Benachteiligung von Menschen mit Behinderung. Art. 118
Satz 2 BayVerf richtet an den Staat den Auftrag,
sich für gleichwertige Lebensbedingungen von
Menschen mit und ohne Behinderung einzusetzen. Diese verfassungsrechtlichen Grundsätze werden in folgenden Gesetzen konkretisiert:
9. Buch des Sozialgesetzbuches. Rehabilitations- und Teilhabe behinderter Menschen
– (SGB IX in der jeweils gültigen Fassung),
Bayer. Gesetz der Gleichstellung, Integration
und Teilhabe von Menschen mit Behinderung
(Bayer. Behindertengleichstellungsgesetz).
Darüber hinaus sollen alle beteiligten Stellen
den schwerbehinderten Menschen im Rahmen
der gesetzlichen und verwaltungsmäßigen
Möglichkeiten mit Verständnis und Wohlwollen begegnen.
- Vorstellung von Herrn Thomas Auerbeck für
6
Antrag Burghart Roland – Reduzierung der
Parkplatzfläche
In dieser Angelegenheit hat sich der Gemeinderat bereits in der Sitzung am 16.6.2011
befasst und beschlossen, einer Bebauungsplanänderung vorerst nicht zuzustimmen, solange keine positive Stellungnahme der Firma
F.X. Nachtmann vorliegt. Zwischenzeitlich wurde von Seiten der Firma Nachtmann bestätigt,
dass an dieser Parkplatzfläche kein Interesse
mehr besteht.
Beschluss:
15 : 0
„Der Gemeinderat beschließt eine Änderung
des Bebauungsplanes Riedlhütte-West in der
Weise, dass die Parkplatzfläche auf Fl.Nrn.
1984/42 und 1983/12 entfallen und dem
Mischgebiet zugeordnet werden.
Bürgermeister und Verwaltung werden beauftragt, die entsprechende BebauungsplanÄnderung durchzuführen.“
3. Aufhebung von Bebauungsplänen in Reichenberg-Siedlung
und St. Oswald-Ebenäcker aufgrund von Überschneidungen
der Geltungsbereiche
Bei der Überprüfung der Geltungsbereiche
der bestehenden Bebauungspläne wurden
Überschneidungen bei den Bebauungsplänen
St.Oswald-Ebenäcker alt/neu sowie Reichenberg-Siedlung/Riedlhütte-West festgestellt.
In diesen Fällen wird dem Gemeinderat vorgeschlagen, dass die neueren Versionen der
Bebauungspläne die alten ersetzen sollen.
1. Beschluss:
15 : 0
„Der Bebauungsplan Reichenberg-Siedlung in
der Fassung vom 03.08.1966 wird aufgehoben.
Bürgermeister und Verwaltung werden
beauftragt,
das
Aufhebungsverfahren
durchzuführen.“
2. Beschluss:
15 : 0
„Der Bebauungsplan St. Oswald-Ebenäcker
– alt – in der Fassung vom 08.03.1983 wird
aufgehoben.
Bürgermeister und Verwaltung werden
beauftragt,
das
Aufhebungsverfahren
durchzuführen.“
4. Neufassung der Beitrags- und
Gebührensatzung zur Entwässerungsatzung (BGS-EWS) im
Zuge der Endabrechnung der
Verbesserungsbeiträge
Im Zuge der Erhebung des Verbesserungsbeitrags ist eine Neufassung der Beitrags- und
Gebührensatzung zur Entwässerungsatzung
(BGS-EWS) notwendig. Eine Neufassung ist
erst nach abgeschlossenen Kalkulationsarbeiten zusammen mit der Neufassung der Verbesserungsbeitragssatzung möglich. Für die
BGS-EWS ist aber aus rechtlichen Gründen ein
sogen. Bevorratungsbeschluss zu fassen. Die
erforderliche Beitrags- und Gebührenkalkulation und die Beitrags- und Gebührensatzung
für die Entwässerungseinrichtung werden dem
Gemeinderat im 1. Quartal 2012 zur Beschlussfassung vorgelegt.
Nachdem wichtige Kalkulationsgrundlagen
(Entwicklung der Abwassergebühren 2011)
noch fehlen und aufgrund der ohnehin schon
hohen Inanspruchnahme der Verwaltung und
des Gemeinderats waren der rechtzeitige Abschluss der Beitrags- und Gebührenkalkulation sowie die vorzunehmende Änderung der
Satzung im Jahr 2011 nicht mehr möglich. Die
erforderliche Beitrags- und Gebührenkalkulation und die Beitrags- und Gebührensatzung
für die Entwässerungseinrichtung werden dem
Gemeinderat im 1. Quartal 2012 zur Beschlussfassung vorgelegt.
Beschluss:
14 : 1
(Gegenstimme GR Strohmeier)
„Der Gemeinderat wird im 1. Quartal 2012 (bis
30.03.2012) die Beitrags- und Gebührensatzung (BGS-EWS) für die öffentliche Entwässerungseinrichtung der Gemeinde ändern. Dabei
werden die Beitrags- und Gebührensätze rückwirkend zum 01.01.2012 neu festgesetzt. Eine
Erhöhung der Beitrags- und Gebührensätze
und eine etwaige Mehrbelastung von Beitragsbzw. Gebührenschuldnern kann nicht ausgeschlossen werden.“
5. Bericht über Abwasserzweckverband Nationalparkgemeinden
a) Bericht über Abwasserzweckverband
Spiegelau
In der Zweckverbandssitzung vom 23.11.2011
fand nur eine Vorberatung des Haushalts 2011
statt. Der Haushalt 2011 soll in einer weiteren
Zweckverbandssitzung, die am 21.12.2011
in Riedlhütte stattfinden soll, beschlossen
werden. Vorab kann aber festgestellt werden,
dass nach Auskunft des Geschäftsführers keine wesentlichen Veränderungen gegenüber
dem Haushalt 2010 zu erwarten sind. Lediglich am Regenrückhaltebecken vor der Kläranlage musste mit einem Finanzaufwand von
ca. 9.000,- € der Rechen erneuert werden. Im
weiteren Verlauf der Sitzung ging es um die
Abrechnung der Kläranlagenbaumaßnahme.
b) Bericht über Abwasserzweckverband
Neuschönau
In der Zweckverbandssitzung vom 30.11.2011
ging es im Wesentlichen um den Haushalt
2011 und eine Vorausschau für das Haushaltsjahr 2012. Der Haushalt 2011 ist im Wesentlichen geprägt durch den Kläranlagenunterhalt.
Hier entstehen durch Neuanschlüssen z.B.
Grünbach, Katzberg, Feldäcker und Neubruch
sowie eines Teiles von Haslach höhere Kosten
für Klärschlammpressung und Fellmittel. Bei
den Bewirtschaftungskosten fallen insbesondere die Stromkosten ins Gewicht. Durch das
höhere Abwasseraufkommen ist unabhängig
von den Preissteigerungen der letzten Jahre
der Stromverbrauch erheblich gestiegen. Der
Vermögenshaushalt ist im Wesentlichen geprägt durch die Restfinanzierung des Neubaus
des Fäkalschlammbehälters, allerdings stehen
in den nächsten 8 - 10 Jahren voraussichtlich
keine größeren Investitionen an.
6. Bericht über die Rechnungsprüfung der Klärwerksabrechnung
Spiegelau
Der Rechnungsprüfungsausschuss des Klärwerkzweckverbandes Spiegelau hat die
Abrechnung der Klärwerksbaumaßnahme
Spiegelau geprüft. Der Vorsitzende des Rechnungsprüfungsausschusses Werner Gollis gibt
einen kurzen Bericht.
7. Bericht über Zweckverband Nationalparkgemeinden
Die jüngsten Ereignisse im Zweckverband der
Nationalparkgemeinden mit Austritten der
Stadt Freyung und der Stadt Grafenau, sowie Austrittsbeschluss der Nachbargemeinde
Spiegelau machen eine Behandlung und Beratung der Angelegenheit im Gemeinderat
notwendig.
Zu diesem TOP und zum nächsten TOP„Igelbus“
wird der Leiter der Touristinfo Martin Biebl begrüßt, der dem Gemeinderat zu diesen beiden
TOP`s Auskünfte erteilen kann. In der kürzlich
erschienenen Ausgabe des Grafenauer Anzeigers wurde von den beiden Vorsitzenden
Heinz Wolf und Max Gibis des Zweckverbandes
Nationalparkgemeinden eine Stellungnahme
zu den Austritten von Freyung und Grafenau
abgegeben. Gerade zu einem Zeitpunkt, da
Zusammenschlüsse wesentlich größerer Tourismusgebiete vorangetrieben werden, weil
man weiß, dass man nur in größeren Einheiten effektiv arbeiten kann unter dem Motto
„nur gemeinsam sind wir stark“. Allein der
Name „Nationalparkgemeinden“ bietet ein Alleinstellungsmerkmal weit über den Bekanntheitsgrad einer jeden Gemeinde hinaus. Viele
wichtige Tourismusprojekte wurden durch den
Zweckverband durchgeführt, z.B.
Tierisch-Wild (Gesamtvolumen 1,8 Mio. €)
- Marketingprojekt (Hauptprojekt)
- Vorprojekt
- Ortsprojekte
Einführung Nationalpark-Card
- GUTi
- Einführung Winterigelbus
Projekt Winter Hoch³
- incl. Förderung von Loipengeräten
(Mauth und Haidelregion)
Projekt Winterwandern
- Förderung Schmalspurgerät (Hansa - St. Oswald-Riedlhütte und Neuschönau)
Initiierung Bayerwaldloipe
Schaufenster der Region
- sehr gute Umsatzentwicklung
- momentan Anbau
Internetdomains mit mtl. 15.000 Besuchern
- www.tierisch-wild.com
- www.nationalparkregion.de
Schaffung guter Verbindungen nach Tschechien durch verschiedene Projekte ->
Fördermittel!!!
8. Igelbus
Für die Jahre 2013 bis 2017 stehen wieder Vertragsverhandlungen mit der RBO an, sodass für
die Einbringung von Änderungswünschen jetzt
der richtige Zeitpunkt ist. Der Gemeinderat hat
sich bereits mehrmals mit einer Änderung bzw.
neuen Linienführung für den Rachel- und Lusenbus befasst. Dies gilt es nochmals endgültig
zu beraten.
Ebenso wurde an die Gemeinde der Wunsch
herangetragen, die Betriebszeiten des Igelbusses, die bisher zum 1. November jeden Jahres
ausgelaufen sind bis Ende der Herbstferien zu
verlängern.
Eine weitere Forderung des Gemeinderates
war es bisher, die Omnibusse mit Kartenlesegeräten auszustatten, um zum einen Überblick
über die Inanspruchnahme der Igelbusse zu
erhalten und zum anderen eine gerechte Verteilung der Kosten zu ermöglichen.
Neue Linienführung für Rachel- und
Lusenbus
Wie bereits häufiger angesprochen könnte
durch eine geringfügige Änderung der Fahrstrecke des Sommerigelbusses eine erhebliche Verbesserung für unsere Gemeinde erzielt
werden!
Bei einem Termin mit Herrn Atzinger (28.11.11;
LRA-FRG) stellte sich heraus, dass in diesem
Jahr die optimale Zeit für Verbesserungsvorschläge sei, da für die Jahre 2013-2017 eine
neue Ausschreibung durchgeführt wird, und
Anfang des Jahres 2012 mit der RBO in die
Vertragsverhandlung eingestiegen wird. Dabei
wird Seitens LRA auf alle Fälle versucht werden
unser Anliegen zu berücksichtigen!
Variante wie bereits mit Herrn Atzinger
besprochen:
Optimierung der bisherigen Linienführung von
Rachel- und Lusenbus
Rachelbus
Die Linie Rachelbus sollte ab Riedlhütte über
Reichenberg, Höhenbrunn, Sankt Oswald (Hotel Residence) sowie Totenmann und Siebenellen zur Diensthüttenstraße umgelegt werden,
nicht wie bisher über die Anton-Hilz-Straße
und Nationalparkbasisstraße zur Diensthütte!
Dies würde einerseits die Ortschaften in unserer Gemeinde noch mehr vernetzen, dass man
sowohl für Urlauber als auch für Einheimische
das Fahren mit dem Igelbus noch interessanter
macht, andererseits schaffe man dadurch für
weitere Unterkunftsbetriebe wie z.B. in Totenmann bzw. Siebenellen eine unmittelbare
Einstiegsmöglichkeit!
Lusenbus
Diese Linie könnte dahingehend umgeplant
werden, dass der Bus von Neuschönau aus über
Altschönau, Sankt Oswald (Gh Goldener Steig),
Totenmann, Siebenellen und dann erst Richtung Waldhäuser bzw. Lusen fährt!
Durch diese Änderung könnte einerseits eine
7
weitere Verbindung zwischen St. Oswald und
Neuschönau geschaffen werden, zudem sind
Gäste aus St. Oswald viel besser an den Igelbusverkehr angebunden als dies momentan
durch den im Gegensatz zum Lusenbus nicht so
häufig frequentierten Finsteraubus der Fall ist.
Bei beiden Linien wäre die Strecke in etwa
dieselbe man könnte allerdings mehrere Haltestellen anfahren und evtl. durch eine Umlegung der Umsteigestelle Diensthüttenstraße
nach z.B. Siebenellen bzw. Sankt Oswald den
Zeitverlust durch weitere Haltestellen wieder
wettmachen.
Variante Gemeinderat Dieter Peterek:
Eine weitere mögliche Variante wurde in der
Fraktionsführersitzung vom Gemeinderat
Herrn Dieter Petereck ins Gespräch gebracht.
Dabei soll ein Bus ausgehend von Gfäll (Rachel)
die weiteren Wanderziele Racheldiensthütte
und Lusen über die Nationalparkbasisstraße
anfahren. Eine weitere Linie fährt die Runde
Spiegelau, Riedlhütte, Reichenberg.
Außerdem soll die Errichtung eines P+R-Parkplatzes auf dem Parkplatz Ost Fa. Nachtmann
angeregt werden. Hier stehen ausreichend
Parkflächen zur Verfügung für die Nutzer der
Igelbusse.
9. Außerordentlicher Tagesordnungspunkt
Antrag Gemeinderat Franz Riedl auf vorzeitiges
Ausscheiden aus dem Gemeinderat
Nach Rücksprache mit dem Gemeinderat Franz
Riedl bittet dieser um Behandlung der Angelegenheit in der heutigen GR-Sitzung.
Beschluss:
15 : 0
„Mit der Behandlung des außerordentlichen
TOP`s besteht Einverständnis.“
-Verlesung des Antrags von GR Franz RiedlDie einschlägige Vorschrift hier ist der Art. 19
Abs. 2 GO wonach ehrenamtlich tätige Personen von der Stelle, die sie berufen hat, abberufen werden, wenn ein wichtiger Grund vorliegt.
Nach der Kommentierung zu dieser Vorschrift
sind berufliche Gründe dann anzuerkennen,
wenn mit der Wahrnehmung des Ehrenamtes
gewichtige berufliche Nachteile verbunden
sind. Davon kann im Fall des GR Riedl ausgegangen werden, so dass aus der Sicht der
Verwaltung der Anerkennung der Amtsniederlegung kein Versagungsgrund entgegen steht.
Zur Wirksamwerdung der Niederlegung bedarf
es eines Beschlusses des Gemeinderats, allerdings steht dem Gemeinderat hier kein Ermessensspielraum zu.
Beschluss:
15 : 0
„Dem Antrag auf Entlassung des Gemeinderats Franz Riedl aus dem Ehrenamt wird
zugestimmt.“
9a. Wünsche und Anträge
a) Bericht Kulturmobil
Nachdem im vergangenen Jahr die Anmeldung der Gemeinde zum Kulturmobil nicht
berücksichtigt werden konnte, wurde für das
kommende Jahr 2012 wieder Antrag gestellt.
Es kann berichtet werden, dass der Gemeinde
mittlerweilen eine Zusage vorliegt und zwar
für den 17.08.2012.
b) Bericht über Abschluss des Beweissicherungsverfahrens Zufahrtstraße
Guglöd
Nachdem der Gemeinderat sich in der letzten
Sitzung mit dem Gutachten des Herrn Dipl.
Ing. Dr. Schmalz befasst hat und sich zu einer
außergerichtlichen Einigung mit der Fa. Karl
Bachl GmbH entschlossen hat, wurde die Angelegenheit abschließend nochmals mit dem
Rechtsanwalt der Gemeinde, Herrn Buchner
aus Grafenau besprochen. Herr RA Buchner hat
daraufhin noch einige redaktionelle Anmerkungen eingebracht, nämlich eine Klarstellung
der Formulierung, dass sich die Verlängerung
der Gewährleistung um weitere 2 Jahre nicht
nur auf die zu sanierenden Straßenabschnitte
beschränkt, sondern auf die gesamte streitgegenständliche Zufahrtsstraße. Die ebenfalls
mit dem Vergleich verbundene Asphaltierung
der östlichen Zufahrtsstraße von Graupsäge bis
Ortseingang Guglöd sollte für die Asphaltierungsarbeiten mit einem Gewährleistungsanspruch von 2 Jahren verbunden sein. Außerdem
kenMehrmar
partner
Neu- und Gebrauchtwagenverkauf
Kundendienst, Reparaturen
Ersatzteillager, Reifendienst
Abschleppdienst Tag und Nacht
Palmberger Straße 13 • 94518 Spiegelau
Tel. 08553 / 1002 • Fax 08553 / 1014 • www.auto-lindner.de
8
soll die Mindeststärke der Asphaltdeckschicht
im Vertrag vorgegeben werden. Ansonsten
sind keine Änderungen vorzunehmen.
Am Mittwoch den 07.12.2011 hat daraufhin
nochmals eine Besprechung mit Herrn Hörtreiter und Herr Jakob von der Firma Bachl
stattgefunden. Es konnte eine Einigung zu den
angesprochenen Punkten erzielt werden. Danach wird für die gesamte Zufahrtsstraße die
Gewährleistung nochmals um weitere 2 Jahre
verlängert. Die Zufahrtsstraße von Graupsäge
bis Ortseingang Guglöd wird ohne Gewährleistung für den Unterbau aber mit einer
2-jährigen Gewährleistung für die Asphaltierungsarbeiten versehen. Die Mindeststärke der
Asphaltdeckschicht wird mit 4 cm aufgenommen, wobei darauf hingewiesen wurde, dass
im Bereich der Fahrspuren der Asphaltauftrag
wesentlich dicker ausfällt und man von einer
durchschnittlichen Asphaltdeckschicht von 5
cm ausgehen kann.
Die Fa. Bachl wird im Jahr 2012 die Sanierung
der schadhaften Straßenteile durchführen und
die östliche Zufahrtsstraße von Graupsäge bis
Ortseingang Guglöd mit einer Asphaltdeckschicht überziehen. Die Gemeinde beteiligt
sich an den Kosten mit einem Fixbetrag von
10.000,- € zuzügl. MWSt. Die Bankettarbeiten
werden durch die Gemeinde ausgeführt.
c) Bericht über die Verlegung der Langlaufloipe im Bereich St. OswaldEbenäcker / Siebenellen
Die Änderung der Langlaufloipe in dem vorgenannten Bereich ist sinnvoll, da mit dem
neuen Loipenverlauf zwei Straßenüberquerungen eingespart werden können. Mit den
Grundstückseigentümern kann Einvernehmen
herbeigeführt werden. Die Trassenführung
hat auch den Vorteil, dass im oberen Bereich
ohnehin das gemeindliche Loipengerät zur
Anlegung von Übungsspuren im Bereich des
Skiliftparkplatzes angelegt werden und das
Loipengerät ohnehin bereits für den Schlittenhang auf dieser Trasse benötigt wird.
Die Deutsche Rentenversicherung in Bayern informiert
Einstieg in die Rente mit 67
Zeiten des Bezugs von Arbeitslosengeld II ?
Die Altersgrenze für die Regelaltersrente wird ab 2012 von 65 Jahren
auf 67 Jahre erhöht.
Die neue Altergrenze gilt aber nicht sofort, sondern wird für die Jahrgänge 1947 bis 1964 stufenweise angehoben, so die Regionalträger
der Deutschen Rentenversicherung in Bayern.
Für die Jahrgänge 1947 bis 1958 erfolgt die Anhebung in Ein-MonatsSchritten, für die Jahrgänge 1959 bis 1963 in Zwei-Monats-Schritten.
Wer 1947 geboren wurde, kann die Regelaltersrente mit 65 Jahren
und einem Monat in Anspruch nehmen. Ab Jahrgang 1964 gibt es die
Regelaltersrente erst mit 67 Jahren.
Für bestimmte Personenkreise gibt es auch zukünftig die Möglichkeit,
bereits mit Vollendung des 65. Lebensjahres eine Rente ohne Abschlag
zu erhalten. So können zum Beispiel schwerbehinderte Menschen, die
35 Versicherungsjahre haben, oder Versicherte, die 45 Jahre Pflichtbeiträge und Berücksichtigungszeiten zurückgelegt haben, weiterhin mit
65 Jahren ohne Abschläge in Rente gehen.
Wer vor 65 Jahren in Rente gehen will, muss bestimmte Voraussetzungen, wie eine Mindestversicherungszeit, erfüllen und in der Regel
lebenslange Abschläge in Kauf nehmen. (HJ)
Auswirkungen auf die Rente
Bezieher von Arbeitslosengeld II waren seit Einführung dieser Leistung
zum 01.01.2005 grundsätzlich in der gesetzlichen Rentenversicherung
versicherungspflichtig.
Die Beiträge wurden aus einem fiktiven Entgelt von zuletzt 205,- Euro
monatlich errechnet und vom Bund getragen.
Mit dem Haushaltsbegleitgesetz 2011 (HBeglG 2011) vom 9. Dezember 2010 hat die Bundesregierung ein „Sparpaket“ geschnürt, das den
Bundeshaushalt bis 2014 um rund 20 Milliarden Euro entlasten soll.
Von den Sparmaßnahmen betroffen sind unter anderem die Bezieher
von Arbeitslosengeld II.
Für sie werden seit 01.01.2011 keine Pflichtbeiträge mehr in die gesetzliche Rentenversicherung eingezahlt.
Betroffene sollen sich bitte über die wesentlichen rentenrechtlichen
Änderungen beim Bezug von Arbeitslosengeld II und deren Auswirkungen auf die Renten bei der Deutschen Rentenversicherung informieren. (HJ)
9
Wir gratulieren/Wir trauern um
Adolfine Vater zum 80. Geburtstag.
Vanessa & Sven Mücke zur Eheschließung am 17.12.2011
Sarah & Martin Besendorfer zur Eheschließung am 23.12.2011
Wir trauern um:
Grimpe Irene Jutta, 77 Jahre, Riedlhütte
Wolf Karl, 76 Jahre, Höhenbrunn
Simmet Paul, 77 Jahre, Reichenberg-Siedlung
Als Neubürger in unserer
Gemeinde begrüßen wir:
Andrea & Michael Khedira zur Geburt ihrer Tochter Marie
Sophie.
10
Vater Isabella, Riedlhütte
Vater Michelle, Riedlhütte
Reiner Mario, Riedlhütte
Aus den Schulen
Diese Technik macht neugierig
Bereits zum zweiten Mal nimmt die 6. Ganztagsklasse der Paul-Friedl-Mittelschule am
Projekt SET (Schüler entdecken Technik) teil.
Initiator dieses Projektes ist der Deggendorfer Unternehmer Heinz Iglhaut. Was klein
angefangen hat, entwickelt sich immer mehr
zu einem Renner und begeistert Kinder frühzeitig für moderne Technik. Mangels Sponsoren aus der Wirtschaft übernahm der Förderverein erneut die Kosten für das Projekt.
Fördervereinsvorsitzender Anton Seibold und
Kassier Max Reiß überzeugten sich vor Ort,
mit welcher Begeisterung die Schülerinnen
und Schüler bei der Sache sind. An sechs
Nachmittagen lernen sie unter der Anleitung
der Tutoren - Melanie Lubitz, Teresa Fleischmann, Martin Greil und Markus Forster von
der Firma Rohde und Schwarz in Teisnach den Umgang mit Solarzellen, Batterien, Dynamo usw. Sie basteln LED-Taschenlampen,
Wechselblinker oder Sirenen als Vorstufe für
Alarmanlagen. Angesichts des zu erwartenden Fachkräftemangels ist es sehr wichtig,
frühzeitig mit der Förderung von Qualifizierten Nachwuchs zu beginnen. Sollte Riedlhütte wieder zu den ausgewählten Schulen im
nächsten Schuljahr zählen, so wird der Förderverein erneut finanziell in die „Bresche“
springen, wie Rektor Karl Feuerecker betonte. Wichtig ist es aber auch, dass die Neugier
erhalten bleibt und weitergearbeitet werden
kann. Dafür stehen äußerst preisgünstige
Bausätze zur Verfügung, die nun von den Eltern erworben werden können. (kf)
Den Förderverein der Paul
Friedl Mittelschule mit
200 € unterstützt
ABO - Auftrag
Wochenlang haben Ursula Jirka und Sieglinde Sammer an den Abenden gebastelt
und gestrickt, um einen besonderen Stand
am Weihnachtsmarkt der Mittelschule zu
präsentieren. Feine Gestecke, Kerzenständer und handgestrickte Socken konnten zu
einem kleinen Preis erworben werden und
fanden reißenden Absatz bei den Besuchern.
Das Ergebnis konnte sich aber sehen lassen!
200 € blieben am Ende nach Abzug der Materialkosten übrig. Diesen Betrag durften
Fördervereinsvorsitzender Anton Seibold und
Kassier Max Reiß in Empfang nehmen, der
den Mittelschülern zu Gute kommt, sei es als
Zuschuss in moderne Technik oder als Unterstützung für eine Klassenfahrt oder Theateraufführung! (kf)
Touristinformation St. Oswald-Riedlhütte
Schulplatz 2, 94566 Riedlhütte
oder per Fax an 08553/1036
Absender
Vorname:
Name:
Straße:
PLZ Ort:
Senden Sie mir 4 x jährlich die Ausgabe des Rachelblatts zum Abopreis von
6,00 Euro jährlich inkl. Porto. (Ende
März, Ende Juni, Ende September,
Ende Dezember)
Senden Sie mir 12 x jährlich (monatlich) die Ausgabe des Rachelblatts zum
Abopreis von 18,00 Euro jährlich inkl.
Porto.
v.l.: Ursula Jirka, Fördervereinsvorsitzender
Anton Seibold, Kassier Max Reiß, Sieglinde
Sammer
Kündigung 3 Monate zum Jahresende möglich. Spätestens zum 30. September.
Bankeinzug nach Erhalt der Rechnung:
Bank:
Großzügiger Zuschuss
Eine unerwartete weihnachtliche Überraschung bereitete der Förderverein e.V.
Natur-Mensch-Technik den Schülern der
Paul-Friedl-Mittelschule. Kirsten Wommer
überreichte Rektor Karl Feuerecker und den
Schülern der 6. Klasse einen Zuschuss in Höhe
von 400 €, damit an der Schule weiterhin mit
modernster Technik unterrichtet werden
kann. Die Paul-Friedl-Mittelschule erhält das
auch als Anerkennung für ihre Teilnahme an
Aktionen des Nationalparks im Bereich Natur
und Technik. Für die 8. Klassen ist 2012 ein
Wollen Sie das „Rachelblatt“ abonnieren?
Einfach ausfüllen und senden an:
Camp geplant, in dem die Schüler weitgehend selbstständig forschen und experimentieren und noch tiefer in die Geheimnisse der
Umwelt eindringen. (kf)
BLZ:
Kontonr.:
Ich überweise den Betrag nach Erhalt
der Rechnung auf das Konto:
VR-Bank Regen eG
BLZ: 74164149
Kto-Nr.: 609919
Datum, Unterschrift
11
Unsere Unternehmer und Vereinsmitglieder im Gewerbeverein stellen sich vor
Anschrift und Kontakt:
Gewerbeverein
St. Oswald-Riedlhütte
Schulplatz 2 · 94566 Riedlhütte
[email protected]
Gewerbeverein e.V.
N AT I O N A L PA R K G E M E I N D E
Sankt Oswald - Riedlhütte
Aufnahmeantrag unter:
www.gewerbe-verein.com
Der Gewerbeverein St. Oswald - Riedlhütte e. V.
und dessen Mitglieder, wünschen allen Bürgern,
Geschäftspartnern sowie Feriengästen
ein gesegnetes und erfolgreiches Jahr 2012,
Gesundheit, Glück und Zufriedenheit und Zeit
- Zeit für sich und für andere.
Seimens Hütte in Höhenbrunn
Ziele des Gewerbevereins:
Wahrnehmung und Durchsetzung
der Interessen des selbständigen
Mittelstandes
Förderung des Bekanntheitsgrades
unserer Gemeinde auf Touristischer
Ebene
Erhaltung und Schaffung von
Ausbildungs- und Arbeitsplätzen in
unserer Gemeinde
12
Seit nunmehr 19 Jahren betreibt die Familie Aufschläger an der Höhenbrunner Loipe diese Hütte. In
den ersten Jahren war es nur eine reine Skihütte, mittlerweile ist aus der Hütte eine Ganzjahreshütte
entstanden. Über die Landkreisgrenzen hinaus ist die Hütte für gute Unterhaltung und gutes Essen bekannt und beliebt.
Bayerische Spezialitäten und deftige Brotzeiten, ein gemütlicher Biergarten, zünftige Hüttenabende das alles ist einen Besuch wert.
Als Geheimtipp unter Vereinen und Ausflugsgruppen gilt das Reind’lessen, bei dem nicht nur der Gaumen verwöhnt wird, sondern der Wirt auch die Lachmuskeln seiner Gäste strapaziert. Mit seinem
schier unerschöpflichen Vorrat an Witzen unterhält er die Besucher seiner Hütte gekonnt.
In der Winterzeit ist Seimen’s Hütte täglich ab 11.00 Uhr geöffnet.
Für den Hüttenabend mit Reind’lessen oder mit anderen Spezialitäten
ist eine Anmeldung unter Tel 08552/1590 erforderlich.
Verzeichnis der Unternehmer und Vereinsmitglieder im Gewerbeverein
A Alaska Fenster - Burghart Roland
Telefon (0 85 53) 97 82 31, [email protected]
Arbeitsgemeinschaft - Mayer Thomas
Tel. (0 85 53) 12 83, www.lebensgemeinschaft-riedlhütte.de
Hausmeister- und Montageservice - Hobelsberger Josef
H Heizung-Sanitär - Praml Hansgeorg
Arzt - Trs Wendelin
Tel. (0 85 53) 27 13, [email protected]
Hotel Aktiv-Residence - Sigrid Niemann
Telefon (0 85 52) 97 00, www.aktiv-residence.de
Auto Janka - Janka Peter
Tel. 0 85 52) 97 35 50, www.janka.autoauto.de
Hotel-Restaurant-Cafe Zum Friedl
Telefon (0 85 53) 96 68 0, www.zumfriedl.de
Autotechnik Schmid - Schmid Erich
Tel. (0 85 53) 91 39 0, [email protected]
Architekt & Stadtplaner - Köck Andreas
Tel. (0 85 53) 97 83 18, [email protected]
B Berghotel Wieshof - Busch Gerd
Telefon (0 85 53) 4 77, [email protected]
Bauspenglerei Frost Sebastian
Telefon (0 85 53) 9 20 75 70, [email protected]
C em-it - consulting & solutions - Michael Eder
Telefon (0 85 52) 62 59 64, www.em-it.net
D Designstudio Ketzer - Ketzer Franz
Telefon (0 85 53) 92 02 22, www.designstudio-ketzer.de
Druckservice u. Internet - HLdesign 4media GbR
Telefon (0 85 53) 9 78 89 08, www.hl-design4media.de
E Edeka nah + gut - Schreiner Ruth
Elektro Schwankl - Schwankl Detlef
Telefon (0 85 53) 9 13 77, www.elektro-schwankl.de
Elektro - Hausgeräte - Service - Stefan Büttner
electronic components - Stefan Höcker
F Fahrschule Stephan Zettl
Telefon (0 85 53 9 78 89 00, www.fs-zettl.de
Finanzmakler - Lorenz Thomas
Finanzmanagement - Pichler Thomas,
Forstunternehmen - Holzhandel
Bogensport Stephan Eichinger
I International Medical Service - Schwankl Peter
Telefon (0 85 53) 9 78 99 29, www.ims-ambulance.de
IT Computershop - Pinker Gerd
Telefon (0 85 53) 9 14 75, www.it-computershop.de
K Kaffestubn Riedlhütte - Lankes Otto
Telefon (0 85 53) 67 35, www.kaffeestubn-riedlhuette.de
M Metzgerei Baumann - Baumann Fritz
Telefon (0 85 53) 17 80, www.metzgerei-f-baumann.de
O OptimalGrün - Charity-Strom - Antalovic Johannes
Ohetaler-Verlag
Telefon (0 85 53) 9 78 88 70, www.ohetaler-verlag.de
P PINSCH GbR - Schreindl Arno
Telefon (0 85 53) 61 84, www.biostoffe.com
Pflegedienst St. Raphael - Klessinger Angela
S Schreiner Design - Schreiner Michael
Schreiner-Möbelmontagen - Geier Tobias
Spenglerei Haas Franz
Solar - A-Team
Sun Sola Gmbh & Co KG i.G. - Kersten Uli
Telefon (01 73) 7 43 73 07, [email protected]
sportsprofi schmid gmbh - Schmid Andreas
Telefon (0 85 52) 9 73 39-20, www.sportsprofi.de
T Transporte - Schönberger Stefan
Telefon (0 85 52) 35 39
TSM GmbH - Biebl Martin
Telefon (0 85 53) 60 83, www.sankt-oswald-riedlhuette.de
G Gasthof Gaschler - Pfeffer Rosemarie
Telefon (0 85 53) 14 88, www.gasthof-gaschler.de
Teer und Pflasterbau Friedrich, Friedrich Alexander
Gasthaus Seimen - Aufschläger Rosemarie
Telefon (0 85 52) 15 90
V ERGO Victoria Versicherungen
Bauer Christian, Boxleitner Jürgen
Telefon (0 85 53) 97 99 30, www.christian.bauer.victoria.de
Glosafleisch GbR - Stephan Zettl, Fritz Baumann
H Hausmeister- und Dienstleistungsservice
Scheifele Wolfgang
Telefon (01 71) 8 76 41 12, [email protected]
Zürich Versicherungen - Häusler Matthias
W Wirtshaus zum Wichtl - Wichtl Hans
Telefon (0 85 53) 97 90 04, www.wirtshaus-zum-wichtl.de
13
Aus den Kindergärten
Elternfrühstück und Feuerwehrübung im Kindergarten
Dass im Kindergarten St. Oswald immer etwas geboten ist, wurde wieder einmal eindrucksvoll bewiesen. Der Elternbeirat war
der Meinung, dass es an der Zeit wäre, dass
sich die Eltern der Regenbogengruppe richtig
kennen lernen. Deshalb wurde am Samstagvormittag ein gemeinsames Frühstück
organisiert. Die Eltern und Geschwister der
Kindergartenkinder konnten am reichhaltigen Büfett richtig schlemmen. Auch Bürgermeister Helmut Vogl schaute zusammen mit
seiner kleinen Enkeltochter vorbei, die angesichts der vielen Kinder aus dem Staunen gar
nicht mehr raus kam.
Da es für die Feuerwehr gesetzlich vorgeschrieben ist, eine Übung im Kindergarten
abzuhalten, schauten die aktiven Feuerwehrmänner der Freiwilligen Feuerwehr
St. Oswald vorbei. Die Kinder durften das
mitgebrachte Löschfahrzeug inspizieren. Alle
Geräte und Ausrüstungsgegenstände wurden erklärt und teilweise kurz demonstriert.
Die beiden Kommandanten Martin Biebl und
Peter Janka stellten sich gerne den vielen
Fragen der Kleinen. Vor allem Tobias erwies
sich als echter Kenner der Ausrüstung und
gab gleich per Funk durch, dass es im Kindergarten brennt und die Feuerwehr sofort
kommen muss. Die rückte mit Martinshorn
und Blaulicht auch gleich an. Die Erzieherinnen waren schon zusammen mit den Kindern
über den Notausgang auf die Terrasse gegangen und meldeten, dass zwar alle Kinder
in Sicherheit sein, jedoch eine erwachsene
Person noch in den Räumen vermisst würde.
Sofort machten sich zwei Atemschutzträger
auf die Suche nach dem Vermissten. Trotz
des dichten Rauches, es wurde nämlich eine
Nebelmaschine eingesetzt, wurde die Person
gefunden und geborgen. Draußen erklärte
der Elternbeiratsvorsitzende und selbst aktive Feuerwehrmann Christian Simmet, allen
die genaue Vorgehensweise und die eingesetzten Geräte bei der Übung. Da schauten
die Atemschutzträger für die Kinder gar nicht
mehr so gruselig aus. Bevor die Feuerwehrleute ihre wohlverdiente Brotzeit genießen
durften, wollte sich die Regenbogengruppe
Ein frohes und glückliches neues Jahr wünscht
2011
Neu- und Gebrauchtwagen • Reparaturen aller Fabrikate
Autovermietung • Reifenservice • TÜV und AU-Abnahme
Unfallinstandsetzung • Motor-Diagnose
14
natürlich noch davon überzeugen, dass mit
den Schläuchen alles in Ordnung war und
spritze nach Herzenslust in den Garten. (mv)
Die Kinder staunten nicht schlecht über das
große Löschfahrzeug. Natürlich durfte auch
ein Gruppenbild nicht fehlen!
Die Eltern genossen das gemütliche
Beisammsensein.
Aus den Pfarreien
Was Sparlampen und Lichtmess (nicht) gemeinsam haben
Sparlampen sind - so sagt man - ein Beitrag
zum Umweltschutz. Schön ist ihr Licht nicht,
eher kalt und ungemütlich, aber sie sparen
Energie - und das ist ihr Zweck. Und sie halten lang: fast unerschöpflich soll ihre Haltbarkeit sein, jedenfalls ein Vielfaches länger
als die der herkömmlichen Lampen.
Ja, das möchten wir auch sein - unerschöpflich an Haltbarkeit. Ein langes, gesundes Leben, immer schön, immer jung - das wünscht
sich so mancher. Aber leider: wir gleichen
weniger der Haltbarkeit von Sparlampen als
eher der von Kerzen. Ihnen sieht man an,
dass sie nur eine begrenzte Haltbarkeit haben: sie brennen, indem sie verbrennen.
Freilich: fragen wir uns einmal ganz ehrlich, wem wir wirklich gleichen möchten,
dem kalten Licht der Sparlampen oder dem
warmen Schein der Kerzen, so werden wir
vielleicht unsicher werden, ob „Haltbarkeit“
wirklich das Ziel unseres Begehrens ist. Oder
wollen wir nicht doch eher einer Wärme
spendenden Kerze gleichen, die zur Helligkeit auch noch Geborgenheit bietet?
An Lichtmess erinnern wir uns an ein solches
Licht, das nun schon seit 2 Jahrtausenden für
unzählige Menschen Licht und Zuversicht ist:
an Jesus Christus. An Lichtmess beschließen
wir die Weihnachtszeit mit der Kerzenweihe
und feiern diesen Christus als das Licht, dem
wir als Lichter folgen. Indem Gott sich in seinem Sohn „dem Gesetz unterstellt hat“, wie
der Hl. Apostel Paulus sagt, ist er zu einem
Licht geworden, das in seinem Leuchten sich
selbst verbrennt: Weihnachten endet zunächst am Kreuz.
Aber das ist ja das Besondere des Kerzenlichts: je mehr es sich selbst verbrennt, umso
heller leuchtet es, umso mehr Wärme spendet es. Es geht hier nicht um Energieeffizienz
und Haltbarkeit:
das Licht leuchtet
für andere, spendet anderen Wärme und Geborgenheit. Das kann eine
Sparlampe nicht.
Warum nicht? Weil
eine Sparlampe
spart, eine Kerze sich verschwendet.
Die Kirche lädt Sie ein zu Lichtmess: schauen und fühlen Sie und fragen Sie sich, ob Sie
eine Sparlampe oder lieber doch eine Kerze
sein wollen, für sich selbst, für Ihre Familie
und für jene, die Ihr ganz persönliches Licht
brauchen.
Eine gute nachweihnachtliche Zeit
wünscht Ihnen
Ihr Diakon Dr. Stephan L. Rank OP
In diesem Sinn wünsche ich als Pfarrer ein
GUTES, gesegnetes Jahr 2012!
Rupert Wimmer
macht keinen Aufschlag. Der Erlös geht direkt
nach Brasilien. Verkauft werden Kaffee, Tee,
Kakao, Schokolade, Dörrobst etc.
Verkaufsstellen: Elektro-Schwankl (Riedlhütte), Pfarramt Spiegelau
Information zum Jugendwohnheim
Spiegelau:
Das ehemalige Pfarrheim in Spiegelau war
bisher an das Bundesamt für Zivildienst als
Wohnheim vermietet. Da es keine Zivis mehr
gibt, ist wohl das Gerücht aufgekommen, das
Haus würde jetzt leer stehen. Dem ist aber
nicht so.
Es finden jetzt in Spiegelau Kurse für den
Bundesfreiwilligen-Dienst statt. Die Pfarrei
vermietet nach wie vor einen Großteil des
Hauses an das Bundesamt. Jetzt essen und
schlafen dort eben nicht mehr die „Zivies“,
sondern die „Bufdies“. Es gilt immer noch als
behördliches Gebäude, über das das Bundesamt verfügt.
Weitere Termine:
Montag, 23.01.2012
Firmelternabend im Pfarrsaal Riedlhütte
Neujahrsgedanken
Die Zeiten ändern sich: Das stellen wir immer
wieder fest. Nicht nur in der Kirche und im
Pfarrbüro. Ob es gut ist oder schlecht, wird
sich mit der Zeit erweisen. Auf jeden Fall gilt:
gut Ding braucht Weil. Ich habe als Pfarrer
das Gefühl, dass an unserem Ort wieder Neues und Gutes wächst.
Nichts ist an sich gut und nichts ist an sich
schlecht. Die entscheidende Frage ist, ob die
Liebe darin enthalten ist oder nicht. Denn:
Pflicht ohne Liebe macht verdrießlich.
Verantwortung ohne Liebe macht rücksichtslos.
Gerechtigkeit ohne Liebe macht hart.
Wahrheit ohne Liebe macht kritiksüchtig.
Erziehung ohne Liebe macht widerspruchsvoll.
Klugheit ohne Liebe macht gerissen.
Freundlichkeit ohne Liebe macht heuchlerisch.
Ordnung ohne Liebe macht kleinlich.
Sachkenntnis ohne Liebe macht rechthaberisch.
Macht ohne Liebe macht gewalttätig.
Ehre ohne Liebe macht hochmütig.
Besitz ohne Liebe macht geizig.
Glaube ohne Liebe macht fanatisch.
Dienen ohne Liebe macht Sklaven.
MIT Liebe wird alles zum Segen.
Wichtige Informationen:
Achtung: geänderte Öffnungszeiten des
Pfarrbüros
Mo. 7.30 Uhr - 12 Uhr und 13 Uhr bis 15 Uhr
Mi. 7.30 Uhr - 12 Uhr und 13 Uhr bis 15 Uhr
Fr. 7.30 Uhr - 12 Uhr
Am Dienstag und Donnerstag ist das Pfarrbüro geschlossen!
Achtung: geänderte Gottesdienstzeiten
Ab Januar beginnt die Werktagsmesse am
Donnerstag (Riedlhütte, Alte Kapelle) und
am Freitag (Spiegelau) bereits um 8.30 Uhr
Missions-Waren
Seit dem letzten Missionssonntag werden
in der Pfarrei Waren dem Missionsladen verkauft. Gehandelt wird über Herrn Haller (aus
Annathal), der selber eine Missionsstation in
Brasilien aufgebaut hat und immer noch betreut. Dieses Projekt liegt ihm persönlich sehr
am Herzen. Die Preise sind fair. Die Pfarrei
15
Aus dem Vereinsleben
Jahresabschlussfeier der Sparte Tennis des DJK SV St. Oswald
Dieter Biebl (1. Spartenleiter/Tennis) begrüßte alle anwesenden Spartenfreunde
und den 1. Verstand des Hauptvereins Frau
Christine Biebl-Friedl, sowie den Ehrenvorstand Hans Schreiner mit Gattin. In seinem
Rückblick auf die vergangene Saison bedankte er sich für die hervorragende Zusammenarbeit mit der Hauptvorstandschaft und der
Gemeinde St. Oswald-Riedlhütte. An sein
Team ging ein ganz großes Dankeschön für
die geleistete Arbeit im und um den Tennisplatz. Ohne die vielen freiwilligen Stunden wäre ein Tennisbetrieb nicht möglich.
Bei der Herbstversammlung wurden unter
der Leitung des 1. Verstandes des DJK-SV
St. Oswald Frau Christine Biebl-Friedl Neuwahlen durchgeführt. Das „ Altbewährte
Team“ wurde für weitere zwei Jahre bestätigt.
1. Vorstand: Dieter Biebl, 2. Vorstand: Hans
Friedrich, Schriftführer: Annemarie Schwarz,
Kassier: Veronika Friedrich, Jugendleiterin:
Christina Joachimstaller, Sportwart: Karl
Schober, Gerätewart: Erich Joachimstaller, Hauswart: Edith Biebl, Pressewart: Rita
Joachimstaller, Beisitzer: Paul Hopf, Heinrich
Schwarz, Vetter Jan.
Frau Christine Biebl-Friedl lobte ebenfalls
die Verbundenheit und die reibungslose
Zusammenarbeit mit der Sparte Tennis und
würde sich das auch, bei den anderen Sparten sehr wünschen. Sie kommt der Einladung
immer gerne nach, da sie früher auch selber
aktiv Tennis spielte und sie sich deshalb immer sehr wohl fühle bei ihren ehemaligen
Tennisspielern. Im Tennisjahr 2011 gab es
keine besonderen Vorkommnisse, da keine
Mannschaften aktiv im Spielbetrieb waren.
Erfreulicherweise konnten aber im laufenden
Jahr einige neue Mitglieder in die Sparte aufgenommen werden. Neue Mitglieder sind:
Büttner Kerstin, Hofmann Dieter, Wiesmann
Felix, Wiesmann Bastian, Haider Nicole, Vetter Jan, Pinker Melanie, Pinker Rainer.
Anschließend wurden die Vereinsmeister
2011 geehrt:
Herren-Einzel
1. Platz Andreas Aufschläger
2. Platz Biebl Dieter
KIENINGER-BAU GmbH
Ranfelser Straße 17 · 94579 Zenting
Telefon 09907 530 · Fax 09907 1070
[email protected] · www.kieninger-bau.de
16
3. Platz Vetter Jan
Herren-Doppel
1. Platz Aufschläger Andreas/Hofmann
Dieter
2. Platz Joachimstaller Erich / Biebl Dieter
3. Platz Kollmer Georg/Nußhardt Christian
Damen-Doppel
1. Platz Biebl Edith / Joachimstaller
Christina
2. Platz Boxleitner Martha / Biebl Daniela
Mixed
1. Büttner Kerstin / Aufschläger Andreas
2. Biebl Daniela / Nußhardt Christina
3. Simmet Simone / Biebl Dieter
(rj)
Neuwahl beim Förderverein Dorfkapelle Reichenberg
Zur Generalversammlung konnte Vorsitzender Meinhard Friedl neben den erschienenen
Mitgliedern auch Bürgermeister Vogl und
Altbürgermeister Meininger begrüßen.
Bürgermeister Vogl lobte in seinem Grußwort
die Arbeit des Vereines als vorbildlich. Seit
Jahren kümmert sich der Förderverein Dorfkapelle Reichenberg nicht nur um den Erhalt
der Dorfkapelle, sondern auch um die Pflege
des Dorfangers in Reichenberg. Dadurch wird
der Bauhof der Gemeinde stark entlastet und
es können Kosten eingespart werden.
Erfreulich ist, dass bei diesen Arbeiten nicht
nur die Mitglieder des Fördervereins, sondern
auch Reichenberger Bürger mithelfen. Allen
sprach er seinen ausdrücklichen Dank aus.
In seinem Bericht über das abgelaufene Jahr
erwähnte Vorsitzender Friedl besonders die
Außenrenovierung der Kapelle. Durch eine
örtliche Malerfirma konnte die Kapelle wieder in einen guten Zustand versetzt werden.
Im Laufe der Diskussion über kommende
Maßnahmen im Bereich des Dorfangers wurde angeregt, den Baum bei der Bushaltestelle
zu beseitigen. Bürgermeister Vogl gab dazu
sein Einverständnis. Leider wird von den Mitgliedern des Vereins befürchtet, dass durch
Schneeablagerungen, insbesonders im oberen Teil des Dorfangers die Renovierungsarbeiten durch einsickerndes Schmelzwasser
bald wieder zunichte gemacht werden. Hier
ergeht die Bitte an die Reichenberger Bürger, keinen Schnee mehr auf dem Dorfanger
abzulagern.
Da auch wieder Neuwahlen lt. Satzung nötig waren, wurden Bürgermeister Vogl und
Altbürgermeister Vogl zum Wahlvorstand ernannt. Die Neuwahlen führten zu folgendem
Ergebnis:
1. Vorsitzender Meinhard Friedl
2. Vorsitzende Martha Nusshart
Kassier: Max Biebl
Schriftführerin: Heidi Jüttner
Beisitzer: Anneliese Eichinger
Heinz Kraml
Franz König
Gottfried Hobelsberger
Werner Hruschka
„Uschi unterwegs im
Bayerwald“
Vom 24. bis 28. November 2011 war ein
Team des Bayerischen Rundfunks mit der
Moderatorin Uschi Dämmrich von Luttitz,
die als Gastgeberin durch eine Vielzahl von
Sendungen des Bayerischen Rundfunk führt,
zu Gast im Hotel Aktiv Residence in Sankt Oswald. „Uschi unterwegs im Bayerwald“ - eine
Sendung für den BR wurde in diesen Tagen
aufgezeichnet und wird im Sommer 2012 im
Bayerischen Rundfunk ausgestrahlt.
v.l.: Thomas Niemann mit Uschi Dämmrich von
Luttitz
17
Jahresabschlussfeier mit Spielabend und Cocktailbar
Vorsitzende Christine Biebl-Friedl war mit
ihrem Team dieses Jahr neue Wege bei der
Abschlussfeier bzw. Weihnachtsfeier ihrer
Kinder und Jugendlichen gegangen. Alle 13
- 15-jährigen dazu die Spieler aus der Spielgemeinschaft Neuschönau trafen sich im
Vereinsheim.
Nach der Begrüßung der Vorsitzenden waren
erst mal die tollen alkoholfreien Cocktails,
kreiert von Christiane Liebl, gefragt.
Geschäftsführerin Melanie Spitzenberger
hatte bereits für die erste Spielrunde einen
Fragenbogen ausgearbeitet. Wann wurde
der Verein gegründet, wer ist unser geistlicher Beirat usw., so manchen Jugendlichen
kamen Fragen schon spanisch vor aber im
großen und ganzen, ein bisschen spicken und
es lief wie am Schnürchen.
Dann ging es zum Kickerturnier. Im Vordergrund stand natürlich Spaß und Spiel, trotzdem wurde um jedes Tor gekämpft.
Bevor die dritte Disziplin eingeleitet wurde
gab es erstmals eine Stärkung. Schnitzel und
Pommes, es schmeckte prima.
Dann kam die letzte Hürde, Ballgeschicklichkeit mit und ohne Augenbinde.
Als Sieger des Dreikampfs ging Kevin Almeroth dicht gefolgt von Christopher Lendner und Sven Halfar hervor. Mit gesponserten
Gutscheinen eines Sportgeschäftes wurden
die ersten drei belohnt.
Aber natürlich gab es auch für die restlichen
Kinder Geschenke. Ein Schal in den Vereinsfarben mit dem DJK Emblem lag für jeden
Besucher bereit.
Für die Verantwortlichen ein kleines Dankeschön an ihre jugendlichen Mitglieder und
für die Besucher ein schöner Abend im Vereinsheim. (-cb-)
CD - Volksmusik 2011
Freyung-Grafenau
Traditionelle Musik aus unserem Landkreis
mit:
- der Birkenfelder Musi
- der Hockahoiz-Musi
- der Hausinger Klarinettenmusi
- den Grafenauer Blechbläsern
- Erich & Raimund Pauli
Herausgeber: Landkreis Freyung-Grafenau
mit Karl-Heinz Reimeier.
Erhältlich in der Tourist-Info Riedlhütte
Preis: 12,00 €
Regener Str. 116
94513 Schönberg
Tel. 08554/94490-0
Grafenauer Str. 45
94078 Freyung
Tel. 08551/5768-0
E-Mail: [email protected]
www.autohaus-michael-krammer.de
staatl. geprüfter und anerkannter
Physiotherapeut
med. Fußpflege
Roland Mayer
Forsthausstr. 7
94566 Riedlhütte
18
Anmeldung unter:
Tel.: 08553/920300
Angebot
Januar:
5 Kornsemmeln (gemischt) 2,- €, Merlot Grand Sud (frz. Rotwein,
13% alc.), 1l 3,89 €, Apti Kartoffelsuppe 800g-Dose 1,05 €
Neues aus dem Steuerrecht
Einzelprobleme
• „Steuervereinfachungsgesetz“ nunmehr verabschiedet
Nach langem politischen Poker stimmte der
Bundesrat dem Gesetz am 23.09.11 endgültig zu. Es tritt - mit Ausnahmen - zum
1.1.2012 in Kraft. Die wichtigsten Beschlüsse sind u.a.
- Anhebung Arbeitnehmer-Pauschbetrag
von bisher 920 EUR auf nunmehr 1.000
EUR!
- Kosten für Kinderbetreuung - Unterscheidung ob beruflich oder privat bedingt fällt weg!
- Verbilligte Vermietung - erst bei weniger
als 66% der ortsüblichen Miete ggf. Kürzung der Unkosten
- Betriebsaufgabe liegt künftig nur vor,
wenn diese schriftlich beim Finanzamt
erklärt wird. Ohne Aufgabeerklärung gilt
der Betrieb als fortgeführt!
- Einkommensteuererklärung alle 2 Jahre
wurde gestrichen!
- Elektronische Rechnungsstellung ab
01.07.2011 erleichtert! Genaueres ersehen Sie aus unserm Infobrief (se. www.
stb-aigner.de)
- Fahrtenbuch - Excel-Tabellen genügen
nicht den strengen Anforderungen
- Pauschale Betriebsausgaben aus Holznutzung - Pauschbetrag für pauschale
Betriebsausgaben wird von 65% auf 55%
gesenkt!
- Erstattung von Sonderausgaben - Auf
eine Wiederaufrollung alter Steuerfestsetzungen wird aufgrund von Erstattungen für frühere Jahre (z.B. Kirchensteuer)
verzichtet. In solchen Fällen erfolgt
künftig eine Hinzurechnung im Jahr der
Erstattung!
- Einbeziehung von Kapitaleinkünften bei
Spendenabzug und außergewöhnlichen
Belastungen - Kapitalerträge mussten in
der Steuererklärung angegeben werden,
wenn außergewöhnliche Belastungen
oder Spenden steuerlich geltend gemacht
wurden. In Zukunft wird auf diese Erklärungspflicht verzichtet!
- Gebührenpflicht für verbindliche Auskünfte - Es wurde eine Bagatellgrenze in Höhe
von bis zu 10.000 EUR (Gegenstandswert)
eingeführt. Dadurch soll vermieden werden, dass für verbindliche Auskünfte gezahlt werden muss, wenn sie im Vorfeld
einer Investitionsentscheidung steuerliche Planungssicherheit haben wollen.
• Rentner werden überprüft
Ab September 2011 beginnt die Finanzverwaltung mit der Überprüfung der Rentner,
die bisher noch keine Steuererklärung abgegeben haben.
• Umsatzsteuer bei der Abgabe von
Speisen an Imbissständen
Ermäßigter Steuersatz ist anzuwenden,
wenn nur einfach zubereitete Speisen
(wie z.B. Bratwürste oder Pommes frites
o.ä.) abgegeben werden und dem Kunden
lediglich behelfsmäßige Verzehrvorrichtigungen (z.B. Theken oder Ablagebretter bei
Imbissständen) zur Einnahme der Speisen
zur Verfügung stehen und die Speisen nur
im Stehen eingenommen werden können.
Betroffen von dieser günstigne Auslegung
sind alle Unternehmer, die lediglich an
Imbissständen Speisen abgeben, ohne z.B.
Sitzplätze anzubieten (z.B. Dönerstand,
Grillbude). Sie sollten daher die Versteuerung in jedem Fall prüfen lassen. Von Dritten zur Verfügung gestellte Verzehrvorrichtungen sind unschädlich.
• Keine Ansparabschreibung oder Investitionsabzugsbetrag für Software
Nach BFH vom 18.05.2011 handelt es sich
hierbei weder um bewegliche oder unbewegliche Wirtschaftsgüter. Nur bei beweglichen Wirtschaftsgütern ist Sonderabschreibung oder Investitionsabzugsbetrag
möglich; damit scheidet Software aus dem
Kreis der begünstigten Wirtschaftsgüter
aus.
• Regelmäßige Arbeitsstätte
Arbeitnehmer können aufgrund geänderter
BFH-Rechtsprechung nur noch eine regelmäßige Arbeitsstätte haben!
Daher sollten Arbeitsverträge, in denen
Sachbezüge oder Reisekosten enthalten sind, von ihrem steuerlichen Berater
überprüft und ggf. angepasst werden. Die
bisherigen komplizierten Berechnungen
des geldwerten Vorteils wegen mehrerer
regelmäßiger Arbeitsstätten, das „Aufsplitten“ der Entfernungspauschale und die
komplizierte Ermittlung von Verpflegungsmehraufwendungen sind damit künftig
entbehrlich.
Copy - Shop
Wir drucken und kopieren in
schwarz/weiß oder farbig
Touristinfo St. Oswald-Riedlhütte
Tel. 08553/6083 - Fax 1036
Ferienwohnung Eichenweide
Fam. Auerbeck, Eichenweide 5, 94566 Riedlhütte
Tel. 08553/91311, Fax: 91312
www.eichenweide.de
3 Ferienwohnungen
bis 4 Personen.
Preis bei 2 Pers./Tag
HS
32,00 €
NS 29,00 €
Je weitere Person 5,- €
Je weiteres Kind 2,- €
19
Veranstaltungen
Veranstaltungskalender
Apothekennotdienst
20.01.: Generalversammlung der Bayerwaldschützen Riedlhütte mit
Neuwahlen, Verleihung von Protektoratsabzeichen und Proklamation
der Schützenkönige, 19.00 Uhr im Wirtshaus zum Wichtl
21.01.: Jahreshauptversammlung des SKV Spiegelau/Riedlhütte.
Beginn: 14.00 Uhr im Café Würzbauer in Spiegelau. Bitte in Uniform
erscheinen!
18.02.: Sportlerball des DJK SV St. Oswald in der Pizzeria „Luigi“, flotte
Tanzmusik, Einlagen, Tombola, romantische Bar
17.03.: Starkbierfest der Vereinsgemeinschaft St. Oswald im Pfarrheim
in St. Oswald. Beginn 19.00 Uhr, Einlass ab 18.00 Uhr. Unterhaltung
mit Fastenprediger Florian, Waidlermusik und weiteren Einlagen
Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi KFZ - Eichinger
Höhenbrunn 37
94568 St. Oswald
Tel. 08552 / 2492
Fax 08552 / 5321
Meisterbetrieb
T r a n
s p o r
t e
Abschle
ppdiens
t
K F Z - S
e r v i c
e
T Ü V
+
A U
1 FeWo, 50 qm, 2-4 Betten:
1 Schlafzimmer mit 2 Betten,
1 große Wohnküche mit AusGlasersteig 1a, 94566 Riedlhütte ziehcouch, Du/WC, großer GarTelefon 08553 / 6379
ten, Gartenmöbel, Gartenpae-mail:
villon, SAT- TV- Anschluss, [email protected] tiere auf Anfrage. Wanderwege ab
Haus, Loipe 500m entfernt.
Ruhige Lage am Waldrand
(hauseigene Forellenzucht),
frische Räucherforellen, Gartenteich, Reisebürozusammenarbeit. Bettwäsche wird
gestellt.
Ferienwohnung
Christine Niedermaier
Preis: ab 29,00 Euro
je weitere Person 4,00 Euro
Druckerei
11.01.2012 12.01.2012 13.01.2012 14.01.2012 15.01.2012 16.01.2012 17.01.2012 18.01.2012 19.01.2012 20.01.2012 21.01.2012 22.01.2012 23.01.2012 24.01.2012 25.01.2012 26.01.2012 27.01.2012 28.01.2012 29.01.2012 30.01.2012 31.01.2012 01.02.2012
02.02.2012 03.02.2012 04.02.2012 05.02.2012 06.02.2012 07.02.2012 08.02.2012 09.02.2012 10.02.2012 11.02.2012 12.02.2012 3.02.2012 14.02.2012 15.02.2012 Margareten-Apotheke
Stadt-Apotheke
Marien-Apotheke
Marien-Apotheke
Marien-Apotheke
Wald-Apo.Schönberg
Obere Apotheke
Wald-Apo. Spiegelau
Margareten-Apotheke
Stadt-Apotheke
Stadt-Apotheke
Stadt-Apotheke
St.Josefs-Apotheke
Wald-Apo. Schönberg
Obere Apotheke
Wald-Apo. Spiegelau
Margareten-Apotheke
Stadt-Apotheke
Stadt-Apotheke
Marien-Apotheke
St.Josefs-Apotheke
Wald-Apo.Schönberg
Obere Apotheke
Wald-Apo. Spiegelau
Margareten-Apotheke
Margareten-Apotheke
Margareten-Apotheke
Marien-Apotheke
St.Josefs-Apotheke
Wald-Apo.Schönberg
Obere Apotheke
Wald-Apo. Spiegelau
Wald-Apo. Spiegelau
Stadt-Apotheke
Wald-Apo. Spiegelau
Marien-Apotheke
Sie haben auch praktische Tipps,
die Sie gerne weitergeben möchten,
oder ein Lieblingsrezept,
das Sie weiterempfehlen können?
Dann schreiben Sie uns doch diese an
TSM-GmbH, Schulplatz 2, 94566 Riedlhütte,
oder per Email an [email protected]
Wir werden diese dann im Rachelblatt veröffentlichen!
Auf Wunsch wird der Einsender namentlich erwähnt!
20
Unser Preisrätsel
Zu gewinnen gibt es drei
Bücher von Manfred Böckl
„Der Glasteufel“
Das Lösungswort senden Sie bitte
bis 31.01.2012 an die
TSM-GmbH,
Tel. 08553/6083, Fax 1036
e-mail: [email protected]
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Rätselauflösung
Rachelblatt 9 Dezember 2011
Die richtige Antwort lautete:
„Silvester“
Die Gewinner wurden
schriftlich benachrichtigt.
Praktische Tipps
Impressum
Fettaugen von Saucen verschwinden, wenn
man ein Eigelb einrührt; das verändert nicht
den Geschmack der Sauce.
Rachelblatt
***
Streusel werden lockerer, wenn man Backpulver unter das Mehl gibt.
***
Zugefrorene Autoscheiben tauen schnell auf,
wenn man sie mit einem mit Salz gefüllten
Säckchen abreibt.
***
Reibt man die Schwarte eines Schweinebratens vor dem Braten mit Zimtpulver ein, wird
der Braten pikanter.
***
Haustierhaare lassen sich von Polstermöbeln
sehr leicht entfernen, wenn man dazu eine
alte, leicht angefeuchtete Perlonstrumpfhose benutzt.
Herausgeber:
TSM-GmbH
Redaktion:
Sibylle Blöchl
Martin Biebl
Satz u. Gestaltung:
Sibylle Blöchl
Ausgabe:
10 Januar 2012
Erscheinung:
monatlich
Druck:
Rosenthaler, Freyung
Anschrift:
TSM-GmbH
Schulplatz 2, 94566 Riedlhütte,
Tel.: 08553/6083, Fax 1036
e-mail: [email protected]
Schon probiert ?
Pizza-Brezen
10 Brezen (TK)
20 Scheiben Käse
10 Scheiben Schinken oder Salami
Je nach Wunsch:
Champignons
Paprikaschoten
Zwiebeln
Peperoni
Ananas
Zubereitung
Die TK-Brezen auf ein mit Backpapier belegtes Backblech legen und mit je einer Scheibe
Käse belegen. Danach mit Schinken oder Salami und je nach Wunsch noch mit Champignons, Paprikaschoten, Zwiebeln, Peperoni,
oder Ananas belegen. Zum Schluss wieder
mit Käse abdecken. Für ca. 20 - 30 Minuten
bei 180°C in den Ofen geben. Dazu kann gemischter Salat serviert werden.
21
Eine kleine Geschichte von Heinrich, dem Weihnachtsengel ....
Als ich dieses Jahr meine Pyramide und die Krippe und die zweiunddreißig Weihnachtsengel wieder einpackte, behielt ich den letzten in
der Hand.
„Du bleibst“, sagte ich.
„Du kommst auf meinen Schreibtisch. Ich brauche ein bisschen Weihnachtsfreude für das ganze Jahr“.
„Da hat du aber Glück gehabt“, sagte er.
„Wieso?“ frage ich ihn.
„Na, ich bin der einzige Engel, der reden kann!“ Da hatte ich wirklich
Glück gehabt.
„Wieso kannst du eigentliche reden? Das gibt es ja gar nicht!“
„Doch das ist so. Nur, wenn jemand nach Weihnachten einen Engel zurückbehält, nicht aus Versehen, sondern wegen der Weihnachtsfreude
- wie bei dir - können wir reden. Aber es kommt ziemlich selten vor.
Übrigens: Ich heiße Heinrich.“
Seitdem steht Heinrich in meinem Wohnzimmer im Regal. In den Händen trägt er seltsamerweise einen Müllkorb. Heinrich steht gewöhnlich still an seinem Platz, aber wenn ich mich über irgendwas ärgere,
hält er mir seinen Müllkorb hin.
„Du“, sagt er, „wirf rein!“
Ich werfe meinen Ärger hinein - weg ist er.
Manchmal ist es ein kleiner Ärger, zum Beispiel wenn ich meine Brille
verlegt habe oder meinen Haustürschlüssel nicht finde. Es kann aber
auch ein größerer Ärger sein oder eine Not oder ein Schmerz, mit dem
ich nicht fertig werde.
Eines Tages fiel mir auf, dass Heinrichs Müllkorb immer gleich leer war.
Ich fragte ihn: „Wohin bringst du das alles?“
„In die Krippe“, sagte er.
„Ist denn so viel Platz in der kleinen Krippe?“
Heinrich lachte. „Pass auf, in der Krippe liegt das Kind, das ist noch kleiner als die Krippe. Und sein Herz ist noch viel kleiner. Deinen Kummer
leg ich in Wahrheit gar nicht in die Krippe, sondern in das Herz des
Kindes. Verstehst du?“
Ich dachte lange nach.
„Das ist schwer zu verstehen. Und trotzdem freue ich mich. Komisch,
nicht?“
Heinrich runzelte die Stirn.
„Das ist gar nicht komisch, sondern das ist die Weihnachtsfreude, verstehst du?“
Auf einmal wollte ich Heinrich noch viel fragen, aber er legte den Finger auf den Mund.
„Pst“, sagte er, „nicht reden! Nur sich freuen!“
Dietrich Mendt
Schuhhaus Nachtmann
Inh. Roth
Ihr Schuhfachgeschäft in Spiegelau
Wir führen modische, bequeme und sportliche Markenschuhe
für die ganze Familie Damen-, Herren- und Kinderschuhe,
sowie Sport- und Wanderschuhe.
Schulstraße 47, 94518 Spiegelau, Tel. 08553/1216
Für ein Leben in
Würde und Menschlichkeit
Angela Klessinger & Frieda Biebl
Wir bieten Ihnen
- Häusliche Krankenpflege
- Grundpflege nach dem
Pflegeversicherungsgesetz
- Hauswirtschaftliche Versorgungen
Kostenlose Beratung 24 Stunden erreichbar
ambulanter Pflegedienst
St. Raphael
Geheimrat-Frank-Str. 27, 94566 Riedlhütte
Tel.: 08553 / 97 97 70 Fax: 08553 / 97 97 72
Mail [email protected]
Web www.pflegedienst-st-raphael.de
22
1. Mai - 31. Oktober:
Mo - Fr 10 - 17, Sa 10 -13 Uhr,
So 13 - 16 Uhr
25. Dezember - 30. April:
Mo - Fr 10 - 17, Sa 10 - 13 Uhr
Weihnachten und Ostern geöffnet
20 Jahre im Gästehaus Schreiner
Jetzt ist
keiner mehr böse
auf mich !
... nachfüllbar !
Inklusive 15 Beutel !
Erhältlich in der Tourist-Info
St. Oswald-Riedlhütte
Tel. 08553 - 6083
Seit nunmehr 20 Jahren verbringt die Familie Stumpf ihren Urlaub in
St. Oswald und fühlen sich dort sichtlich wohl.
v.l.: Hans Schreiner, Tourismuschef Martin Biebl, Hilde und Dietmar
Stumpf und Maria Schreiner.
VHS-Aktuell Februar
Eine Aktion der Walter-Präsente GmbH, Frankenring 6, 95502 Himmelkron
Edelstahl nach Maß
aus der Kreativ Werkstatt
Tobias Lagerbauer
EDV/Beruf
Klingenbrunn
- Power-Point 2010 Führerschein
- Ausbilderlehrgang mit Vollzeitunterricht
- Existenzgründungsseminar
- Online in Kontakt bleiben
- Besser verhandeln mit dem Harvard-Konzept
Gesundheit
- Raus aus dem Stress
Sprache
- Prüfung zu telc-Zertifikat Espanol A1 oder A2
- Prüfung zu telc-Zertifikat Italiano A1
Andere Kurse
- Kant und die Aufklärung
- Verbessern Sie Ihr Charisma
- Selbstverteidigungs-Workshop Kurs 2
- Vegane Ernährung in Theorie und Praxis
Anmeldung bei der VHS des Landkreises, Frauenberg 17, 94481 Grafenau,
Tel. 08552-96650, Fax 966599, E-Mail: [email protected]
www.vhs-freyung-grafenau.de
Hessensteinstr. 18
94518 Spiegelau
08553/892 - 0151 187 741 47
[email protected]
Infos bei Family Event GbR
Eintritt frei! Nur Leihgebühr für Snowtubs: Kinder 3-14 Jahre 3,50 €/Std., ab 14 Jahre 4,50 €/Std.
Schmelzerweg 19, 94566 Riedlhütte
Öffungszeiten: Ab Mitte Dezember bis ca. Ende März (Witterungsabhängig wg. Beschneiung)
Tel. 0171/6944147 oder 0170/2354760
Mo-Fr 13 - 19 Uhr, Sa, So & Feiertage 10 - 19 Uhr, Ferienzeit: täglich von 10 - 19 Uhr
23
PRAML HANSGEORG
Heizung und Sanitärbedarf, Spenglerei
Solaranlagen, Pelletsheizung, Holzofen
Rohrweg 2, 94568 Sankt Oswald
Tel. 08552/91491
Mobil: 0171 8830280
24

Gemeindenachrichten - St. Oswald

Transcription

Documents pareils

Sieben verflixt gute Storys

Riedel / Nachtmann hat die ehemals berühmte Kristallglasfabrik

Busfahrplan St. Oswald - Gemeinde Bad Kleinkirchheim

Riedel Glas übernimmt Nachtmann und Spiegelau Glashersteller

"Ich denke oft an Piroschka": Klassiker mit Oachma Zungenschlag

MMag. Peter Oswald, 51 Vorstand Mondi Group, Chief

- Mona Oswald

Moonlight in Wehr, DEGA 4/2005

BIEBL KNAPP

Urlaub auf dem Bauernhof