August 2015

Chiway
Weiterbildungen
Sommerhalbjahr 2015
Akademie und Therapiezentrum für Akupunktur und Asiatische 1
Medizin
Chiway – eine Akademie mit Tradition
Die Chiway Akademie ist die älteste Schule für Akupunktur und Asiatische Medizin in der
Schweiz. Dr. Hamid Montakab gründete die Schule 1986 im Geiste der alten Medizintradition
– diesem Grundsatz ist die Akademie weiterhin verpflichtet.
Die Akademie bietet Ausbildungsgänge in den Disziplinen Akupunktur, Tuina-Massage
und Chinesische Arzneimitteltherapie an. Diese können ergänzt werden durch Zusatzausbildungen in Chinesischer Ernährungslehre und Qi Gong.
Neben den Berufsausbildungen bietet die Chiway Akademie ein grosses und abwechslungsreiches Weiterbildungsprogramm an. In der Auswahl der Themen sowie der Dozentinnen
und Dozenten legen wir grossen Wert darauf, die Vielfältigkeit der Chinesischen
Medizin und die Methoden verschiedener Schulen und Stile vorzustellen. Die Chiway
Weiterbildungen unterstützen Studienabgänger und Praktizierende in der Weiterentwicklung
ihrer therapeutischen Fähigkeiten und ihres Verständnisses traditioneller Asiatischer
Medizinsysteme. Chiway ist stolz darauf, im Weiterbildungsbereich regelmässig
Topreferentinnen und Topreferenten aus aller Welt als Gastdozenten begrüssen zu dürfen.
Statement der Schulleitung
«Wir freuen uns, Ihnen die Chiway Akademie präsentieren zu dürfen.
Mit dem Gründer Hamid Montakab teilen wir die Begeisterung für die
Chinesische Medizin und die Freude an ihrer Vermittlung. Neben dem
Studium der alten Wissenstradition legen wir grossen Wert auf die
Vermittlung fundierter schulmedizinischer Grundlagen und den Erwerb
solider Kompetenzen für eine ganzheitliche Patientenbetreuung.
Im Geiste des Gründers möchten wir die Akademie als Plattform für
den lebendigen Austausch, die Freude am Lernen und als internationale
Begegnungsstätte für TCM-Begeisterte weiter kultivieren.»
Simon Becker und Dr. Stefan Englert
Statement des Gründers
«It was my dream to create an international school where all traditions
could meet and students from the five continents could mingle and
benefit from the deep knowledge and the wonderful holistic methods
of the Asian healing arts and to pass them on further. I am content and
deeply satisfied to see the academy continue this dream and to flourish.»
Dr. Hamid Montakab
2
3
Kurs
Christine Dam
Saisonales Kochen nach den fünf Elementen – Frühling
Rolf Rothe
Tuina bei Bi-Syndromen
R.Turnell & P. Haas
Tuina Ausbildung und Passerellen
S. Pitschmann & R. Lazarevic Einführung in die Japanische Akupunktur
Whitfield Reaves
Acupuncture Treatment of the Shoulder and Upper Extremities
Thomas Falzone
Workshop Grundstufe Mykotherapie
Solange Montakab Psycho-Energetics: Body Armors
Christine Dam
Saisonales Kochen nach den fünf Elementen – Sommer
Thomas Falzone
Workshop Aufbaustufe Mykotherapie
Thomas Blaser
Allergien, Phobien und Ängste mit NLP lösen
Dr. Hamid Montakab Insomnia and Other Sleep Pathologies in Chinese Medicine
Barbara Kirschbaum Magen-Darm-Erkrankungen
Zungenseminar
Thomas Blaser
Zertifikatskurs in angewandter Psychosomatik: körperzentriertes NLP- und Mentalcoaching
Jim Skoien
Dermatologie
Prof. Wang Ju-Yi
Applied Channel Theory
Petra Scharl
Grundseminar Tier-Mykotherapie
Christine Dam
Saisonales Kochen nach den fünf Elementen – Herbst
T. Falzone & Dr. med. H. Knopf Grundseminar Mykotherapie
Dr. Hamid Montakab
Psychology and the Six Temperaments in Chinese Medicine
Prof. Dr. med. Hans-Georg Ross
Master Tung’s Akupunktur
Marian Leuthold
Konstitutionelle Akupunktur nach J.R. Worsley: Blockaden lösen mit der Drachenbehandlung
Master Jeffrey Yuen
Spirit of the Practitioner and the Art of Needling
Nine Heart Pains in Chinese Medicine
Jeremy Ross
Combining Western Herbs and Chinese Medicine:
Weiterbildungen: April–Mai 2015
Seite
5
5
6
7
8
8
9
9
9
10
11
12
13
14
15
16
18
18
19
19
20
21
22
22
23
Saisonales Kochen nach den fünf Elementen – Frühling (DE)
Datum:11.04.2015
Tag / Zeit:
Sa., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:
220.– (inkl. Mittagessen und Zvieri)
Lernzeit:
7 Stunden
Kursleitung:
Christine Dam
Probieren geht über Studieren! Im Kochkurs nach den fünf Elementen geht es darum,
die Geschmäcke und Einsatzmöglichkeiten der verschiedenen Nahrungsmittel zu erleben
und zu geniessen. Eine saisongerechte Ernährung unterstützt die körpereigene Abwehr.
Deshalb widmet sich der Kurs auch der Frage: Welche Speisen eignen sich im Frühling?
Tuina bei Bi-Syndromen (DE)
Datum:08.–10.05.2015
Tag / Zeit:
Fr., 13:00–18:00 Uhr; Sa., 9:00–17:00 Uhr; So., 9:00–15:00 Uhr
Kosten:520.–
Lernzeit:
17 Stunden
Kursleitung:
Rolf Rothe
In diesem Kurs gibt Rolf Rothe seine langjährige Erfahrung in der Behandlung von Bi-Syndromen
(Obstruktionssyndromen) weiter. Die Therapie umfasst Weichteilbehandlung, Gelenkmobilisation und Körperübungen. Ziele sind neben der Wiedererlangung möglichst ungehinderter Beweglichkeit die Zirkulationsanregung, die Regeneration gereizter Gewebe und die
Regulation und Harmonisierung der Reaktionslage.
- Treating Gastrointestinal Disorders
- Treating Insomnia and Depression
Christine Dam
Saisonales Kochen nach den fünf Elementen – Winter
C. Schaar & T. Falzone
Aufbauseminar A: Austesten Vitalpilze
Aufbauseminar B: Krebserkrankungen und Mykotherapie
Arya Nielsen
The Therapeutic Effects and Practical Application of Gua Sha
Dr. med. Elisa Rossi
Psycho-Emotional Disorders:
Classical Presentations in Contemporary Practice
Thomas Blaser Auf den Punkt gebracht: Das lösungsorientierte Gespräch
4
Apr. - Mai 2015
Weiterbildungen: Übersicht
23
24
24
25
26
27
5
Tuina-Ausbildung (Gesamt- und Passerelle-Ausbildungen) (DE)
Datum:05.05.2015–17.02.2016
Tag / Zeit:
Di., 9:00–17:00
Kosten:
Gesamte Ausbildung: 6650.–
Passerelle 120 Stunden: 3720.–
Passerelle 60 Stunden: 1950.–
Lernzeit:
230 Stunden (Gesamtausbildung)
Passerelle-Ausbildungen: 60 Std. oder 120 Std. + Praktikum
Kursleitung:
Reto Turnell und Philipp Haas
Die Tuina-Ausbildung baut auf das Leitbahnen-​und Punktemodul der Akupunkturausbildung auf. Dazu kommen Module für Tuina-Griffe sowie die Anwendung der
Tuin​a-Therapie bei orthopädischen und traumatischen Beschwerden, bei ver​s chiedenen
inneren Krankheiten sowie Tuina für Kinder. Die Tuina-Ausbildung eignet sich zur
zeitgleichen Absolvierung mit der Akupunkturausbildung.
Mit der aktuellen Tuina-Ausbildung können auch die beiden Übergangs-Passerellen für
die HFP gemäss den Anforderungen der SBO-TCM und der OdA AM absolviert werden.
Die Passerelle-Ausbildungen dauern für Praktizierende mit zehnjähriger Praxiserfahrung
(bei HFP) 60 Kontaktstunden und für Praktizierende mit fünfjähriger Praxiserfahrung
(bei HFP) 120 Kontaktstunden. Dazu kommen Praktikumsstunden gemäss Übergangsbestimmungen.
Mai 2015
Mai 2015
Mai 2015
Mai 2015
Einführung in die Japanische Akupunktur (DE)
Datum:
09./10.05.2015; 20./21.06.2015; 12./13.09.2015
Tag / Zeit:
Sa./So., 9.00–17.00 Uhr
Kosten:1190.–
Lernzeit:
42 Stunden
Kursleitung:
Setsuko Pitschmann und Robert Lazarevic
In Japan hat sich die Medizin im Dialog mit der traditionellen Medizin aus China
entwickelt. Hierbei kam es neben der Assimilation zu einer eigenständigen
Weiterentwicklung.
Die Japanische Akupunktur zeichnet sich durch etliche Besonderheiten aus – sowohl bei
den Therapiemethoden und -techniken als auch in den theoretischen Konzepten und den
Diagnoseverfahren. Somit kann man der Japanischen Medizin mit Recht im Rahmen der
traditionellen Medizin Ostasiens ihren eigenständigen Platz einräumen.
Diese dreiteilige kompakte Einführung vermittelt die Theorie und Praxis des japanischen
Weges der Akupunktur. Sie erfahren etwas über die historische Entwicklung und die
Besonderheiten der Japanischen Akupunktur. Sie lernen die Besonderheiten der speziellen
Diagnose-Tools kennen – wie der Bauchdeckentastung (Hara-Diagnostik), einer speziellen,
modifizierten Pulsdiagnostik und der ebenfalls für die Japanische Akupunktur typischen
Leitbahnendiagnostik.
Gerne beraten wir Sie zu diesen Passerelle-Ausbildungen.
Weiter wird die Japanische Akupunktur mit ihren verschiedenen Stichtechniken und
der Meridiantherapie vorgestellt. Der Einsatz spezieller therapeutischer Materialien und
Praktiken – wie Führungsröhrchen und intradermaler Nadelung – wird demonstriert.
Die besonderen und differenzierten Anwendungsmöglichkeiten der Japanischen Moxibustion,
zum Beispiel der Einsatz von Reiskornmoxa, ergänzen den ausführlichen Praxisteil.
Neben den Demonstrationen vertiefen zahlreiche praktische Übungseinheiten die Lernerfahrung. Fallbeispiele veranschaulichen die Arbeitsweise und ermöglichen die sofortige
Umsetzbarkeit in der eigenen Praxis.
6
7
Acupuncture Treatment of the Shoulder and Upper Extremities (EN)
Datum:30./31.05.2015
Tag / Zeit:
Sa./So., 9:00–17:30 Uhr
Kosten:
490.– inkl. Kaffee und Mittagessen
Lernzeit:
14 Stunden
Kursleitung:
Whitfield Reaves, OMD, Lac
Ort:
See-Spital, Standort Kilchberg, Grütstrasse 60, 8802 Kilchberg
This seminar features the use of advanced acupuncture techniques in the treatment of pain
and common sports injuries. Included will be the tendino-muscle meridians, distal points, and
strategies using the opposite side and opposite extremity. Treating the site of injury is detailed
with such techniques as threading the tendon, trigger point therapy, and fascial release.
Many common shoulder and upper extremity conditions will be covered. Each pain syndrome
will consist of lecture, demonstration, and supervised practice. Having spent 30 years specializing
in the treatment of musculo-skeletal disorders, Whitfield Reaves’ clinical experience is invaluable
for practitioners working with pain.
Workshop Grundstufe Mykotherapie (DE)
Datum:30.05.2015
Tag / Zeit:
Sa., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:250.–
Lernzeit:
7 Stunden
Kursleitung:
Thomas Falzone
Dieser Workshop richtet sich an Therapeutinnen und Therapeuten, die bereits Erfahrungen mit
Vitalpilzen haben. An diesem Tag werden zwei noch relativ neue Vitalpilze vorgestellt (diese
beiden Vitalpilze werden im Grundseminar nicht besprochen). Zusätzlich dient dieser Tag dem
Austausch über Praxisfälle und zeigt Lösungsvorschläge bei Problemen mit der Mykotherapie.
Voraussetzung: Grundausbildung Mykotherapie oder Erfahrung mit Vitalpilzen in der Praxis.
Mai 2015
Jun. 2015
Mai 2015
Juni 2015
Psycho-Energetics: Body Armors (EN)
Datum:06./07.06.2015
Tag / Zeit:
Sa./Su., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:450.–
Lernzeit:
14 Stunden
Kursleitung:
Solange Montakab
Starting quite early in life, most of us develop a strategy to deal with difficult emotional experiences
by a set of «holding patterns» serving us as a defense mechanism. These chronic muscular tensions,
called «body armors», persist into adulthood and even develop into a «second nature». The «body
armors» operate below the level of awareness and rob the person of a fuller and more vital experience
of life as well as being responsible for a number of organic disturbances and pathologies.
Saisonales Kochen nach den fünf Elementen – Sommer (DE)
Datum:06.06.2015
Tag / Zeit:
Sa., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:
220.– (inkl. Mittagessen und Zvieri)
Lernzeit:
7 Stunden
Kursleitung:
Christine Dam
Probieren geht über Studieren! Im Kochkurs nach den fünf Elementen geht es darum, die Geschmäcke
und Einsatzmöglichkeiten der verschiedenen Nahrungsmittel zu erleben und zu geniessen.
Eine saisongerechte Ernährung unterstützt die körpereigene Abwehr. Deshalb widmet sich der Kurs
auch der Frage: Welche Speisen eignen sich im Sommer?
Workshop Aufbaustufe Mykotherapie (DE)
Datum:13.06.2015
Tag / Zeit:
Sa., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:250.–
Lernzeit:
7 Stunden
Kursleitung:
Thomas Falzone
An diesem Tag werden Neuerungen und Erfahrungen in der Mykotherapie besprochen.
Thema: Der Einsatz von Flüssigextrakten in der Mykotherapie.
Voraussetzung: Grundausbildung Mykotherapie oder Erfahrung mit Vitalpilzen in der Praxis.
8
9
Allergien, Phobien und Ängste mit NLP lösen (DE)
Datum:19.–21.06.2015
Tag / Zeit:
Fr.–So., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:450.–
Lernzeit:
21 Stunden
Kursleitung:
Thomas Blaser
Allergien, Phobien und Ängste sind erstaunlich oft Relikte aus alter Zeit, die sich mit einer
Überreaktion des Immunsystems (bei Allergien) oder des Nervensystems (bei Phobien und
Ängsten) bemerkbar machen und uns an unserem Organismus (ver)zweifeln lassen.
Betroffene fühlen sich als Opfer ihrer selbst und engen ihr Leben ein, weil sie die gefürchteten
«Auslöser» zu umgehen beginnen.
Lernen wir dem Unbewussten mitzuteilen, dass diese Reaktionen auf früheren unglücklich
entstandenen Missverständnissen beruhen, lösen sie sich in den meisten Fällen in «unerklärlicher»
Weise auf (denn so sind sie auch entstanden).
Zu diesem Workshop sind nebst allen therapeutisch, heilpraktisch und beratend tätigen
Menschen auch Personen eingeladen, welche persönlich von entsprechenden Reaktionen
betroffen sind und aktiv daran arbeiten möchten.
Wir tauchen themenspezifisch tief in die unbegrenzten Möglichkeiten des NLP und seiner
heilsamen Wirkung auf unser Unbewusstes ein, das unser Leben grösstenteils steuert. Im
Vordergrund sämtlicher Veränderungsarbeiten stehen der Respekt, die Wertschätzung und das
Vertrauen in ein jedes einzigartiges Leben.
Jun. 2015
Aug. 2015
Juni 2015
August 2015
Insomnia and Other Sleep Pathologies in Chinese Medicine (EN)
Datum:22.08.2015
Tag / Zeit:
Sa., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:250.–
Lernzeit:
7 Stunden
Kursleitung:
Dr. Hamid Montakab
In an average lifetime of seventy-five years, we spend over twenty years in sleeping, out of
which one third is spent in dreaming. Sleep is as essential for maintaining life as are air, food
and water. Sleep is common to all mammals, birds, and even to many reptiles, amphibians,
and fish. Science has demonstrated that regular sleep is essential for survival, although the
purpose and mechanisms of sleep are only partially understood.
Sleep disturbances, in particular insomnia, have been steadily increasing in numbers,
affecting almost 40 percent of the population and disturbingly a large proportion of
children. In spite of the great incidence of insomnia and its importance in health, the TCM
textbooks and literature have very little to offer in terms of diagnosis, pattern identification
and individualization of treatments.
In chronic sleep problems, often several TCM patterns are present, making the treatment
that much more complex. In recent sleep disturbance, there are very few symptoms
suggestive of a zang fu disharmony pattern. This most often leads to a vague label of «Shen
disturbance» and to a treatment with a few standard and overrated symptomatic points.
Niemals, das will im Zusammenhang mit NLP, Trance, Hypnose etc. immer wieder betont sein,
kann ein Prozess geschehen, zu dem das Unbewusste des betreffenden Patienten nicht aus
tiefstem Herzen Ja gesagt hat. Denn jeder Organismus kennt seine Lösung und den optimalen
Zeitpunkt.
Dies fördern wir mit dieser Methodik zutage und erlernen Demut und Dankbarkeit diesen
grundsätzlich gesunden Symptomen gegenüber, die wir so gerne loshätten und die gerade
deshalb zu Recht bleiben, bis wir ihre Sprache verstanden haben. NLP bietet hierzu die Brücke
zum inneren Gleichgewicht.
10
11
Magen-Darm-Erkrankungen (DE)
Datum:29.08.2015
Tag / Zeit:
Sa., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:250.–
Lernzeit:
7 Stunden
Kursleitung:
Barbara Kirschbaum
Bei etwa der Hälfte der Patienten, die wegen chronischer Bauchbeschwerden zum Arzt
gehen, findet sich letztlich keine fassbare Ursache für die Symptome. Diese Patienten
leiden unter funktionellen Magen-Darm-Beschwerden, das heisst, die Symptome werden
durch eine Störung der Verdauungstätigkeit an sich und ihrer Wahrnehmung verursacht,
ohne dass sichtbare Veränderungen der Verdauungsorgane oder krankhafte Blutwerte
vorliegen.
Bewegungsstörungen des Magen-Darm-Traktes kommen bei diesen Krankheiten
vor, erklären die Beschwerden der Patienten im Gegensatz zu den eigentlichen
Motilitätsstörungen aber nicht. Funktionelle Störungen können prinzipiell jeden Abschnitt
des Magen-Darm-Trakts von der Speiseröhre bis zum Enddarm betreffen, und in der
wissenschaftlichen Literatur sind deshalb sehr viele einzelne funktionelle MagenDarm-Erkrankungen beschrieben. Die mit Abstand häufigsten und wichtigsten sind die
funktionelle Dyspepsie und das Reizdarmsyndrom.
Aug. 2015
Aug. 2015
August 2015
August 2015
Zungenseminar (DE)
Datum:30.08.2015
Tag / Zeit:
So., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:250.–
Lernzeit:
7 Stunden
Kursleitung:
Barbara Kirschbaum
Dieses Seminar beginnt mit einer kurzen Einführung in die Zungendiagnose. Es werden die
Bedeutungen des Zungenkörpers, seiner Farbe, Form und Beschaffenheit diskutiert. Dann
werden spezifische Zungenzeichen von Milz/Magen, Niere, Leber, Herz und Lunge vorgestellt.
Mittels der Zungendiagnose können spezifische Disharmonien der Funktionskreise
wahrgenommen werden. Greift beispielsweise Disharmonie des Funktionskreises Holz auf das
Feuer über, was dann Störungen des Shen verursacht, zeigt sich die Natur und Qualität der
sich entwickelnden Disharmonie an der Form und Farbe der Zungenspitze.
So werden die Beziehungen der Funktionskreise durch Farbe, Form und Belag reflektiert.
In diesem Workshop geht es um das Erlernen der verschiedenen Zungenzeichen in Relation zu
den Krankheitsmustern.
Diese Fortbildung ist sowohl für Fortgeschrittene als auch für Anfänger geeignet.
Gerade bei diesen Erkrankungen weist die Behandlung durch Akupunktur
und Phytotherapie sehr gute Erfolge auf. Gleiches gilt auch für entzündliche
Darmerkrankungen. Hier wird als Therapieverfahren besonders die Phytotherapie
eingesetzt. Um optimale Behandlungserfolge zu erzielen, sind gute Kenntnisse der Kräuter
beziehungsweise. Arzneisubstanzen hinsichtlich ihrer Wirkungsweise sowie ein Wissen
um die Kombinationen erforderlich. Das wird in diesem eintägigen Seminar dargelegt und
durch Fallbeispiele auf klinisches Niveau gebracht.
12
13
Zertifikatskurs in angewandter Psychosomatik:
körperzentriertes NLP- und Mentalcoaching (DE)
Datum:
04.–06.09.2015; 25.–27.09.2015; 30.10.2015–01.11.2015; 11./12.12.2015; 22.–24.01.2016; 19.–21.02.2016; 11.–13.03.2016; 08.–10.04.2016
Tag / Zeit:
Fr., 18.00–22.00 Uhr; Sa., 9.00–18.00 Uhr; So., 9.00–16:00 Uhr
Kosten:5680.–
Lernzeit:
144 Stunden
Kursleitung:
Thomas Blaser
Diese Fortbildung vermittelt auf dem Stand aktuellster neurobiologischer Erkenntnisse ein
Rüstzeug an Instrumenten der ganzheitlichen Therapie. Der Kurs bietet eine Bereicherung für
Therapeutinnen und Therapeuten, die ihre Patienten im Ursprung ihrer Symptome verstehen,
abholen und begleiten möchten.
Der Kurs vermittelt ein hohes Mass an Selbsterfahrung und befähigt, körperliche und
seelische Umschaltprozesse auszulösen. Dies ermöglicht eine Veränderung von Symptomen,
eine nachhaltige Stärkung von Selbstbild und Selbstbewusstsein und die Entwicklung von
Zuversicht. Damit wird angestrebt, dass Themen, Aufgaben und Probleme wieder in eigener
Kompetenz und Wahlfreiheit autonom angegangen und gelöst werden können.
Das vermittelte Wissen kann auch für eine effektivere Kommunikation im privaten Leben, für
Selbstmanagement und Partnerschaft genutzt werden. Eine berufliche therapeutische Tätigkeit
ist nicht Voraussetzung; vielmehr sind eine gereifte Persönlichkeit, die Bereitschaft zur
Selbstbegegnung sowie Offenheit für ganzheitliche Prozesse gefragt. Vor der Zulassung zum
Zertifikatskurs findet ein persönliches Gespräch mit dem Dozenten statt.
14
Aug. 2015
Sept. 2015
August 2015
September 2015
Dermatologie (DE)
Datum:05./06.09.2015
Tag / Zeit:
Sa./So., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:450.–
Lernzeit:
14 Stunden
Kursleitung:
Jim Skoien
Der Kurs Dermatologie richtet sich an motivierte Studenten und Therapeutinnen der
Chinesischen Medizin, welche ihr theoretisches und klinisches Wissen vertiefen möchten.
Kursinhalt
• Die Grundlagen der Dermatologie
• Krankheitsursachen von Hautbeschwerden
• Symptome und Krankheitszeichen (Effloreszenzen) der Haut
• Hautmuster oder -syndrome
• Die Akupunkturbehandlung bei Hauterkrankungen
• Die Arzneimitteltherapie bei dermatologischen Störungen (Einzelarzneien und Rezepturen)
• Die Differenzierung von Hauterkrankungen: Akne, Ekzem, Psoriasis, Urtikaria etc. Kursziele
Die Studierenden können die klinischen Manifestationen der Haut und spezifische
Hautkrankheiten wie Ekzeme, Herpes, Gürtelrose, Zoster, Schuppenflechte diagnostisch erkennen
und mit Therapieformen der Chinesischen Medizin behandeln.
15
Sept. 2015
Sept. 2015
September 2015
Applied Channel Theory (EN)
Datum:11.–13.09.2015
Tag / Zeit:
Fr./Sa./So., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:
690.–
Lernzeit:
21 Stunden
Kursleitung:
Prof. Wang Ju-Yi; Jason D. Robertson
This three-day course will provide a dialogue with one of China's leading scholar-physicians
and hands-on practice of diagnostic techniques. The class will consist of lectures each
morning, followed by hands-on practice with Prof. Wang's senior apprentices in afternoon
small-group settings.
Participants will:
• Hear lectures from Beijing Prof. Wang Ju-Yi on acupuncture channel theory, diagnosis,
point location and treatment strategies
• Observe Prof. Wang treating patients and discussing cases from his clinic
• Advance understanding of concepts from the «Inner Classic» and «Classic of Difficulties»
and their application in the modern clinic
Prof. Wang Ju-Yi has had an envious position as both an observer of and participant
in the major trends of 20 th century Chinese Medicine. A graduate of the very first
class from the Beijing College of Traditional Chinese Medicine in 1962, Prof. Wang
was trained by some of the early luminaries of the modern era. He was fortunate to
experience Chinese Medicine in the era just before the development of what we now
call TCM. In other words, he is a product of that short time in the late 1950's and early 1960's
when acupuncture was taught by practitioners with roots in family lineages that
included a firm foundation on classical texts.
Former posts held by Prof. Wang include: Chief physician of the Acupuncture
Department at the Beijing Hospital of Chinese Medicine, Director of the Xuanwu
Hospital of Chinese Medicine, Director of the Department of Acupuncture and
Moxibustion at the China Academy of Chinese Medical Sciences and editor-in-chief of
the journal Chinese Acupuncture and Moxibustion.
He is the founder of the Wang Ju-Yi Applied Channel Theory Research Center in
Beijing. In 2012, Prof. Wang was recognized by the Chinese government in the
establishment of the «Wang Ju-Yi Famous Doctor Research Center».
• Participate in small breakaway groups for afternoon diagnostic training with senior apprentices of Prof. Wang (Jason D. Robertson, Jonathan Chang, Yefim Gamgoneishvili)
Jason D. Robertson is a licensed acupuncturist and educator in Seattle, WA USA.
Mr. Robertson spent eight years studying Chinese language and Medicine in Taiwan
and China (B.A. Washington and Lee University, Taiwan National University, Chengdu
University of Chinese Medicine, Cui Yue Li Institute Beijing). This class is appropriate for all acupuncturists interested in palpatory diagnosis and classical theory.
There will be an assumption that participants have training in Prof. Wang's palpatory diagnosis or
have read his book:
Mr. Robertson is the author of articles on acupuncture channel theory and palpatory
diagnostic techniques. In 2008, along with Professor Wang Ju-Yi (王居易) he coauthored Applied Channel Theory in Chinese Medicine (Eastland Press, Seattle).
Applied Channel Theory in Chinese Medicine. Eastland Press, 2008
Besides his work as a clinician and author, Mr. Robertson is a member of the core
faculty at the Seattle Institute of Oriental Medicine and teaches palpation technique in
schools and seminars around the world.
Prof. Wang's modesty, as well as his generosity in sharing his extensive knowledge and experience
with the global Chinese medical community, have gained him the love, respect and gratitude of all
who have experienced his teaching and inspiration.
16
17
Grundseminar Tier-Mykotherapie
Datum:11./12.09.2015
Tag / Zeit:
Fr./Sa., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:
450.–; BTS-Aktivmitglieder 350.–; BTS-Passivmitglieder 400.–
Lernzeit:
14 Stunden
Kursleitung:
Petra Scharl
Bedingt durch das breite Wirkspektrum der Vitalpilze, gerieten diese bis heute nie in
Vergessenheit und wurden umfassend wissenschaftlich untersucht. Klinische Studien
bestätigen, was die Menschheit schon lange wusste: Vitalpilze verfügen über einzigartige
Wirkstoffe, die bei zahlreichen Krankheiten erfolgreich zum Einsatz kommen. Vitalpilze wirken
auch bei Tieren. Mykotherapie in der Veterinärmedizin ist eine neue, hoffnungsvolle Therapie
mit Zukunft.
Sept. 2015
Sept. - Okt. 2015
September 2015
September – Oktober 2015
Grundseminar Mykotherapie (DE)
Datum:25.–27.09.2015
Tag / Zeit:
Fr./Sa., 9:00–17:00 Uhr; So., 9:00–12:30 Uhr
Kosten:550.–
Lernzeit:
17,5 Stunden
Kursleitung:
Thomas Falzone und Dr. med. Heinz Knopf
Seit vielen Jahrhunderten verwendet die ganzheitlich orientierte Traditionelle Chinesische Medizin
verschiedene Vialpilze zur Vorbeugung und Behandlung auch schwerster Erkrankungen. Sie
beschreibt rund hundert überwiegend in Asien beheimatete Pilze in ihrer Wirkung genau.
Viele werden noch heute in der fernöstlichen Medizin zur Entgiftung, Regulierung und Stärkung
eingesetzt. So gilt Ling Zhi als König der Heilpilze und mancherorts als Pilz der Unsterblichkeit.
Voraussetzung: Von Vorteil sind Grundkenntnisse der Tierheilkunde.
Saisonales Kochen nach den fünf Elementen – Herbst (DE)
Datum:26.09.2015
Tag / Zeit:
Sa., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:
220.– (inkl. Mittagessen und Zvieri)
Lernzeit:
7 Stunden
Kursleitung:
Christine Dam
Probieren geht über Studieren! Im Kochkurs nach den fünf Elementen geht es darum, die
Geschmäcke und Einsatzmöglichkeiten der verschiedenen Nahrungsmittel zu erleben und
zu geniessen. Eine saisongerechte Ernährung unterstützt die körpereigene Abwehr.
Deshalb widmet sich der Kurs auch der Frage: Welche Speisen eignen sich im Herbst?
Die Ausbildung zum TCM-Mykotherapeuten bietet Ihnen die Gelegenheit, die wichtigsten
zehn Vitalpilze und ihre Wirkungen kennenzulernen, und vermittelt das Grundwissen zur
Anwendung in Ihrem Praxisalltag. Dabei werden die Vitalpilze sowohl aus Sicht der TCM und der
TEN beschrieben wie auch aus Sicht der Biochemie und Schulmedizin. Dank einem modularen
Ausbildungssystem können Sie schrittweise alle nötigen Fachkenntnisse erwerben und sich so zum
Dipl. TCM-Mykotherapeuten AD (Advanced) ausbilden lassen.
Voraussetzung: Von Vorteil sind Grundkenntnisse der TCM und/oder Schulmedizin.
Psychology and the Six Temperaments in Chinese Medicine (EN)
Datum:17.–18.10.2015
Tag / Zeit:
Sa./So., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:450.–
Lernzeit:
14 Stunden
Kursleitung:
Dr. Hamid Montakab
In this lecture, we will explore the notion of «constitution» and define the five archetypes, based
on morphology (face, body and hands). How the temperaments are established and how to
recognize them by observing the psycho-emotional patterns of a person, and the concept of
specific «behaviors». To identify the pathological disease patterns in relation to the temperaments
and the specific Acupuncture therapeutic protocols to unblock and reharmonize the disturbed
levels.
18
19
Master Tung’s Akupunktur
Datum:24.–25.10.2015
Tag / Zeit:
Fr./Sa., 9:00-17:00 Uhr
Kosten:
520.–; 550.– inkl. Buch: Practical Atlas of Tung’s Acupuncture
Lernzeit:
14 Stunden
Kursleitung:
Prof. Dr. med. Hans-Georg Ross
Ort:
See-Spital, Standort Kilchberg, Grütstrasse 60, 8802 Kilchberg
Okt. 2015
Okt. 2015
Oktober 2015
Oktober 2015
Konstitutionelle Akupunktur nach J.R. Worsley:
Blockaden lösen mit der Drachenbehandlung
Datum:24.–25.10.2015
Tag / Zeit:
Sa./So., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:450.–
Lernzeit:
14 Stunden
Kursleitung:
Marian Leuthold
Wegen ihrer hohen Wirksamkeit und ihrer rational gut nachvollziehbaren theoretischen
Grundlagen hat Master Tung’s Akupunktur während der letzten Jahre zunehmend an
Beliebtheit und Bedeutung gewonnen.
Die Drachenbehandlung stammt aus der Zeit von Sun Simiao (Tang-Dynastie, ca. 600–900).
Sie ist die eindrücklichste Blockadebehandlung in der konstitutionellen Akupunktur nach
J.R. Worsley (Fünf-Wandlungsphasen-Akupunktur).
Master Tung Ching Chang (1916–1975) praktizierte eine seit der Han-Dynastie bestehende
Akupunkturmethode, die innerhalb seiner Familie von Generation zu Generation jeweils nur an
den ältesten Sohn weitergegeben wurde.
Äussere oder innere Einflüsse können einen Menschen aus der Bahn werfen und anhaltende
Blockaden auslösen: Nach einem Unfall entwickeln sich plötzlich Ängste; seit der Trennung vom
Partner ist der Schlaf gestört; seit der Narkose fühlt sich jemand nicht mehr sich selbst.
Ausschliesslich dem ungewöhnlichen persönlichen Schicksal von Master Tung verdanken wir es,
dass er sich von dieser Tradition abwandte und zwischen 1965 und 1973 sein bis dahin geheim
gehaltenes Wissen an einige Schüler weitergab, die es dann publiziert und verbreitet haben.
Physische oder psychische Symptome, die klar auf ein bestimmtes traumatisches Ereignis
zurückzuführen sind, können durch die äussere und innere Drachenbehandlung aufgelöst
werden. An diesem Tag lernen Sie die praktische Anwendung der äusseren und inneren
Drachenbehandlung: Ursachen, Diagnose, Punkte, Nadeltechnik, Wirkung.
Tung’s System besteht aus über 180 hochwirksamen sogenannten Extrapunkten, die sowohl
auf als auch zwischen den uns aus der TCM bekannten Meridianen liegen. Nur Fernpunkte der
Extremitäten werden genadelt; Punkte auf dem Rumpf werden meist geblutet.
Einmalig ist auch Master Tung's Klassifikation der Punkte nach Körperzonen, denen verschiedene Wirkmechanismen und Charakteristika zugeordnet sind.
So wirken Punkte der Finger, der
Hand und des Kopfes erfahrungsgemäss besser bei akuten Beschwerden und bewirken eine
schnellere Besserung. Bei chronischen und langwierigen Beschwerden wirken oft Punkte des
Beins (speziell des Oberschenkels) besser.
20
Ankündigung
2016 findet die nächste Ausbildung statt
für konstitutionelle Akupunktur nach
J.R. Worsley (Fünf-WandlungsphasenAkupunktur), mit Marian Leuthold, Lorraine
Spring-Taylor und Angela und John Hicks.
(Bild links: Angela Hicks bei ihrem Kurs in
Winterthur im Januar 2015).
21
Spirit of the Practitioner and the Art of Needling (EN)
Datum:06.11.2015
Tag / Zeit:
Fr., 9:00–17:00
Kosten:
250.–
Lernzeit:
7 Stunden
Kursleitung:
Master Jeffrey Yuen
Essential to the study of Chinese Medicine is the cultivation of the practitioner, based on
the facets of knowledge, experience, and self-reflection. Central in this cultivation is the
clinician's ability to continuously unravel the mystery of healing and the difference between
its conception and perception. In his lecture, Jeffrey Yuen will explore the process by which
the spirit of the practitioner is rekindled and renewed.
Intimately related to the spirit of the practitioner is the art of needling, requiring intention,
awareness of qi and needling skills. In this regard, Jeffrey will discuss needling techniques and
skills that one can practice to enhance the needle as an extension of both body and mind.
Emphasis is placed on cultivating the relationships between patient, practitioner, points and qi,
as well as needling and qi mobilizing techniques from the classical texts.
Nine Heart Pains in Chinese Medicine
Datum:07./08.11.2015
Tag / Zeit:
Sa./So., 9:00–17:00
Kosten:
450.–
Lernzeit:
14 Stunden
Kursleitung:
Master Jeffrey Yuen
The Ling Shu states that all diseases are rooted in the spirit; texts tell us that the Shen resides
in the heart, the sovereign ruler of all the zang fu. According to Taoist teachings, the heart
and Shen contain an intrinsic role for completing what we were meant to do in life.
In this two-day lecture, Jeffrey Yuen discusses the Nine Heart Pains: their emergence when
one is not consciously evolving in life, the symptoms that manifest, and the nine acupuncture
points that influence these pains. Jeffrey’s discussion focuses on helping patients resolve the
Nine Heart Pains, thereby bringing them to a place in life where they are both an Alchemist
(worker of change) and a Sage (someone who is comfortable within him- or herself and
accepts the world as it is), thus fulfilling her or his destiny and manifesting the highest level of
health.
22
Nov. 2015
Nov. 2015
November 2015
November 2015
Combining Western Herbs and Chinese Medicine:
Treating Gastrointestinal Disorders (EN)
Datum:13./14.11.2015
Tag / Zeit:
Fr./Sa., 9:00–17:00
Kosten:
450.–
Lernzeit:
14 Stunden
Kursleitung:
Jeremy Ross
Jeremy Ross will show you how to use his new system of diagnosis and treatment that makes
choice of single herbs and herb combinations easy. He will show you how to apply this system to
gastro-intestinal disorders.
Combining Western Herbs and Chinese Medicine:
Treating Insomnia and Depression (EN)
Datum:15.11.2015
Tag / Zeit:
So., 9:00–17:00
Kosten:
250.–
Lernzeit:
7 Stunden
Kursleitung:
Jeremy Ross
Jeremy Ross will show you how to use his new system of diagnosis and treatment that makes
choice of single herbs and herb combinations easy. He will show you how to apply this system
to treating insomnia and depression.
Saisonales Kochen nach den fünf Elementen – Winter (DE)
Datum:14.11.2015
Tag / Zeit:
Sa., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:
220.– (inkl. Mittagessen und Zvieri)
Lernzeit:
7 Stunden
Kursleitung:
Christine Dam
Probieren geht über Studieren! Im Kochkurs nach den fünf Elementen geht es darum, die
Geschmäcke und Einsatzmöglichkeiten der verschiedenen Nahrungsmittel zu erleben und zu
geniessen. Eine saisongerechte Ernährung unterstützt die körpereigene Abwehr. Deshalb
widmet sich der Kurs auch der Frage: Welche Speisen eignen sich im Winter?
23
Aufbauseminar A: Austesten Vitalpilze
Datum:23.01.2016
Tag / Zeit:
Sa., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:250.–
Lernzeit:
7 Stunden
Kursleitung:
Corinna Schaar und Thomas Falzone
In diesem Seminar erlernen Sie den kinesiologischen Test. Damit lassen sich einfach Vitalpilze
in der Praxis austesten. In Kleingruppen wird das Erlernte geübt. Die Teilnehmerinnen
und Teilnehmer sammeln Erfahrungen und gewinnen mehr Sicherheit bei der Auswahl der
geeigneten Vitalpilze. Das Austesten der Vitalpilze kann Ihren Therapieerfolg verbessern.
Voraussetzung: Grundausbildung Mykotherapie oder Erfahrung mit Vitalpilzen in der Praxis
Aufbauseminar B: Krebserkrankungen und Mykotherapie
Datum:24.01.2016
Tag / Zeit:
So., 9:00-17:00 Uhr
Kosten:250.–
Lernzeit:
7 Stunden
Kursleitung:
Corinna Schaar & Thomas Falzone
In diesem Seminar lernen Sie den Einsatz von Vitalpilzen in der komplementären
Behandlung von Krebserkrankungen kennen. Nach einer allgemeinen Einführung in das
Thema der Krebserkrankungen werden anhand der vier häufigsten Krebserkrankungen
Therapiemöglichkeiten mit Vitalpilzen vorgestellt. Praxisbeispiele sollen helfen zu verstehen,
wie Mykotherapie bei Krebserkrankungen praktiziert wird. Dabei wird das Thema sowohl aus
Sicht der TCM wie auch aus Sicht der TEN und der Schulmedizin erörtert.
Jan. 2016
Jan. 2016
Januar 2016
Januar 2016
The Theraputic Effects and Practical Application of Gua Sha
Datum:30./31.01.2016
Tag / Zeit:
Sa./So., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:
450.–
Lernzeit:
14 Stunden
Kursleitung:
Arya Nielsen
Dr. Arya Nielsen is a US-American acupuncturist taught in the classical lineage of
Dr. James Tin Yau So. She is not only a practitioner, teacher and author but also a researcher
and advocate for integrating East Asian Medicine into conventional practice and discourse.
She works at Mount Sinai Beth Israel, a New York teaching hospital where she also directs
an acupuncture fellowship for inpatient care.
Dr. Nielsen is the author of a highly regarded Gua Sha textbook and developed the Gua Sha
Certification Course. She is considered the Western authority on Gua Sha and an inspiring
teacher.
On day one, the Gua Sha method is discussed in detail: its science, research, evidence,
indications and contraindications. A special focus lies on the therapeutic effect of Gua
Sha in clinical practice for common pain problems, infectious illnesses and internal organ
diseases.
Day two focuses on the practical application of Gua Sha. Participants learn how and for
what indications and conditions to apply Gua Sha on different areas of the body. Arya
Nielsen will discuss what to expect from treatment in the context of acute and chronic
disorders.
Day two counts towards practice credit for the Gua Sha Certification Course (online).
If participating in this online Certification Course, the second day can be booked individually.
Voraussetzung: Grundausbildung Mykotherapie oder Erfahrung mit Vitalpilzen in der Praxis.
24
25
Psycho-Emotional Disorders: Classical Presentations in Contemporary Practice
Datum:6./7.02.2016
Tag / Zeit:
Sa./So., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:450.–
Lernzeit:
14 Stunden
Kursleitung:
Dr. med. Elisa Rossi
Feb. 2016
Febr. 2016
Februar 2016
Februar 2016
Auf den Punkt gebracht: Das lösungsorientierte Gespräch
Datum:26.–28.02.2016
Tag / Zeit:
Fr.–So., 9:00–17:00 Uhr
Kosten:
650.–
Lernzeit:
21 Stunden
Kursleitung:
Thomas Blaser
In this seminar, Elisa Rossi will discuss the
evaluation of psycho-emotional disorders
and their treatment by acupuncture.
Beginning with an evaluation of psychoemotional disorders in the classical literature,
Elisa Rossi then links these classical
presentations to disorders we are confronted
with in contemporary clinical practice. This
includes a classical description and modern
interpretation of hun and po.
Das lösungsorientierte Beratungsgespräch ist ein zentraler Kontaktpunkt zwischen zwei
Menschen. Worte sind Schwingung, welche auf neurobiologischer Ebene Prozesse auslöst.
Classical presentations with a strong relation
to Shen, such as yu (constraint), fanzao
(agitation and restlessness), neire (internal
heat), zangzao (agitation of the organs),
bentunqi (running piglet) and diankuang
(madness) will be discussed in detail.
Habe ich als Beratender Kenntnis über die Muster und Automatismen meines Geistes? Gelingt es
mir, diese zu übersteigen und mich selber aus ihnen zu befreien, den Beratungsdialog vollständig
und wertfrei ins Zeichen der Heilung meines Gegenübers zu stellen?
A link to modern psycho-emotional disorders
such as anxiety, depression, panic attacks,
and psychotic outbursts is established.
Treatment approaches for the different
conditions are discussed, including the «Shen
axis» points for emotional regulation.
Worte - weise, sorgsam und gezielt gewählt - können Menschen
• zu vergessen geglaubten Ressourcen führen
• Lösungswege aufzeigen, die ausserhalb des für möglich Gehaltenen liegen
• helfen, physische und psychische Symptome zu verändern
• in ihre Einzigartigkeit und ihren Frieden führen
Sie können aber natürlich auch das Gegenteil bewirken.
Habe ich erkannt dass ich – egal welche Therapieform ich bisher anwende – das
zwischenmenschliche Feld und damit die Kommunikation auf allen Ebenen stets und immer als
gegenwärtigen und wichtigsten Behandlungsraum zur Verfügung habe? Bin ich gewillt, diesen
Raum «heilsam» zu füllen?
Was im ersten Moment als ein sehr nüchternes und rationales Seminar daherzukommen scheint,
erschliesst das riesige Feld der Schwingungen und Farben des menschlichen Seins und zeigt
Instrumente auf, mit deren Hilfe auf verblüffend einfache Art und Weise ein heilsamer Dialog
entsteht, und was dieser bei uns Menschen bewirkt.
For her presentation, Elisa Rossi approaches
the conditions in the context of case
histories, with a special focus on the relation
between patient and practitioner.
26
27
Weitere Auskünfte
Detailliertere Informationen zu den Kursen und den Dozenten finden Sie unter
www.chiway.ch/weiterbildung
Wenn nicht anders vermerkt, finden die Kurse in Winterthur statt, an der
Chiway Akademie oder in der näheren Umgebung.
Anmeldung
Chiway AG
Akademie und Therapiezentrum
Unterer Graben 1
8400 Winterthur
Tel. 052 365 35 43
[email protected]
www.chiway.ch