historisierende Fenster und Haustüren
Transcription
historisierende Fenster und Haustüren
Stilvoll Werte erhalten Bestens beraten mit den PaXclassic-eXperten vor Ort AR Baufachhandlung UG (haftungsbeschränkt) Dreischenkamp 12 45739 Oer-Erkenschwick Telefon: 0 23 68 / 96 23 34 Telefax: 0 23 68 / 96 23 35 Mobil: 01 52 / 31 71 51 76 eMail: [email protected] Web: http://www.baufachhandlung.com/ Inhalt 2 3 Vorwort 26 Schreinerei HOLZ und FORM 4 Entdecken, dokumentieren, schützen 28 Tischlerwerkstätten Franz Knoche 6 Restaurieren und erhalten 30 Kramp & Kramp 8 Erneuern, aber mit Verstand 32 Mayer & Sternberger 10 Den Mehrwert nutzen 34 ohrem & wilkening 12 PaX: Lösungen nach Maß 36 Christian Reul 14 PaX-Speziallösungen 38 Lothar Salmen 16 Expertenwissen nutzen 40 Tischlerei Seitz 18 PaX-Partner und PaXclassic-eXperten 42 Holzwerkstatt Uwe Vöhringer 20 Schreinerei Hubert Albrecht 44 Tischlerei Christian Völzgen 22 Andris Glaserei & Fensterbau 46 Ihre Partner vor Ort 24 Hachenberger PaX erhält Werte Sanierung historischer Bauwerke – Kompetenz vor Ort ist unverzichtbar Schöne Altbauten und authentische Baudenkmäler zu erhalten, das ist Leiden schaft und Herausforderung zugleich. Viele, einst wunderschöne Bauwerke mit filigran oder kunstvoll gestalteten Fenstern, Türen und Fassaden wurden bis heute noch nicht oder nicht fachgerecht saniert. Besonders traurige Anblicke bieten oft klobig wirkende Normfenster in historischen Altbauten, ohne jeglichen Bezug zum schönen Original. Diese unentdeckten Schätze der Baukunst warten nur darauf, von liebevoller Hand mit neuem Glanz und alter Strahlkraft ausgestattet zu werden. Dr. Fritz Struth, Vorstand der PaX AG, Ingelheim PaX baut moderne Fenster aus Kunststoff, Holz und Holz-Aluminium, aber eben auch speziell für Altbauten und Baudenkmäler entwickelte PaXclassic Holzfenster, die vom ursprünglichen Original optisch kaum zu unterscheiden sind. Technisch erfüllen sie dennoch die heutigen Ansprüche an Wetterschutz, Wärmeschutz, Schallschutz und Einbruchschutz und damit an modernen Wohnkomfort. Voraussetzung für eine erfolgreiche Sanierung sind erfahrene und fachlich besonders versierte Handwerker in Ihrer Nähe. Sie helfen bei der Bestandsaufnahme und Planung, restaurieren, soweit es möglich und sinnvoll ist, und montieren Fenster und Türen fachgerecht. Damit sind eine unverfälschte Ästhetik und lange Haltbarkeit gewährleistet. Diese Broschüre lässt Sie die wichtigsten Herausforderungen bei einer denkmal gerechten Sanierung frühzeitig erkennen. Zugleich finden Sie einige der besten Handwerksbetriebe für die Sanierung historischer Gebäude in Deutschland – die PaXclassic-eXperten. Sie gehören zu einer kleinen hoch spezialisierten Expertengruppe im PaXpartner-System. Vertrauen Sie ihrem Rat und ihrer Erfahrung. Mit freundlichen Grüßen Dr. Fritz Struth (Vorstand) 3 Entdecken, dokumentieren, schützen Historische Werte erhalten Besitzer eines historischen Gebäudes lieben es, dass ihr Eigentum die Ästhetik vergangener Zeiten spiegelt. Umso wichtiger ist es, vor einer Sanierung grundlegend zu prüfen und zu dokumentieren, welche Teile des Hauses, welche Fenster und Türen zu schützen und zu erhalten sind. Wägen Sie sorgfältig zwischen Restaurierung und Austausch ab. Zu Hilfe kommen Ihnen dabei Handwerker, die sich mit der Restaurierung bestens auskennen. Lassen Sie sich nur von Fachleuten beraten, die überzeugende Referenzen aufweisen können und die eine entsprechende Ausbildung sowie die notwendige Erfahrung auf diesem Gebiet haben. Und noch ein Hinweis: Es ist oft mehr möglich, als es anfangs scheint, fragen Sie den Fachmann und notfalls auch noch einen zweiten, bevor etwas zerstört wird, was erhalten bleiben könnte! 4 Ein Denkmal erkennen Sie liebäugeln mit einem schönen alten Gebäude? Dann klären Sie vor dem Kauf unbedingt, ob es unter Denkmalschutz steht. Jede Veränderung, jede Art der Sanierung muss vorab mit dem Denkmalamt besprochen und von ihm genehmigt werden. Das Gespräch mit der zuständigen Behörde vor dem Eingriff erspart Zeit, Enttäuschungen und im Zweifel sogar Rechtsstreitigkeiten mit hohen Bußgeldzahlungen. Versierte PaXclassic-eXperten suchen auf Ihren Wunsch den Kontakt zum Denkmalamt. Besonders bei dem sensiblen Thema der Fenstersanierung ist nicht nur die denkmalgerechte Lösung wichtig, sondern auch deren Präsentation. Verständliche Schnittzeichnungen des Fachhandwerkers, seine Darstellungen und Beschreibungen helfen bei dem Genehmigungsverfahren. 5 Restaurieren und erhalten Handwerkskunst sorgfältig angewandt Fingerspitzengefühl und ein hohes Maß an Erfahrung sind erforderlich, um dem Altbau und seinen Fenstern gerecht zu werden. Geht es doch darum, eine dauerhafte Lösung zu finden. Restaurierung oder Erneuerung, das ist die immer wiederkehrende Frage, die Sie sich und Ihrem Fachhandwerker stellen sollten. Eine systematische Bestandserfassung ist die wesentliche Grundlage zur Reparaturplanung. Sie ermöglicht ein Restaurierungskonzept, das Ihrem Gebäude gerecht wird, sowie eine detaillierte Kostenberechnung. Nur so lassen sich die Angebote von ausführenden Handwerksbetrieben hinsichtlich Fachwissen und Kosten vergleichen. 6 In alten Gebäuden existieren oft einfachverglaste Fensterkons truktionen, vielleicht sogar noch aus der Erbauungszeit. Hinsichtlich Wärmedämmung und Schallschutz oder bezüglich der Einbruchhemmung entsprechen diese Bauteile nicht mehr den heutigen Ansprüchen. Lassen Sie sich dennoch nicht sofort von dem Vorurteil „eine Aufarbeitung lohnt nicht“ verführen. Einige dieser Kleinodien können und sollten erhalten bleiben. Damit eine Bewahrung möglich ist und Sie dennoch modernen Komfort genießen können, sind versierte Handwerker eine wesentliche Voraussetzung. Oft weisen die Fenster einen vermeintlich schlechten Zustand auf. Stark beanspruchte Teile wie der Wetterschenkel oder die Kittfasen sind verwittert und müssen fachgerecht erneuert werden. Gelegentlich sind die Fenster auch von mehreren Lackschichten zu befreien, damit sie wieder gangbar werden. Diese Tätigkeiten verlangen viel Sorgfalt vom Handwerker. Er muss die alten Fenster vorsichtig ausbauen, kennzeichnen, zerlegen, fehlende oder defekte Teile ergänzen und erneuern. Das Bauteil wird neu beschichtet und anschließend wieder eingebaut. So mancher macht sich Sorgen um die Kosten, die auf ihn zukommen. Jedoch besonders dann, wenn alte Fenster aus wertvollen Hölzern bestehen und sogar über originale Verglasung und seltene Beschläge verfügen, kann sich die Restaurierung wirtschaftlich lohnen. Wir empfehlen in diesen Fällen eine Aufarbeitung in Kombination mit einem schlichten inneren Vorfenster oder einer Vorsatz- bzw. Sonderisolierglasscheibe. Diese Lösungen sind auch für Sonderformen wie Stich- oder Rundbogen möglich oder wenn die Fenster mit Sprossen und Zierprofilen versehen sind. Manchmal können solche ergänzenden Varianten sogar preiswerter sein als eine komplette Erneuerung des Fensters. 7 Erneuern, aber mit Verstand Schönheit ohne Kompromisse Ist eine Reparatur der alten Fenster nicht mehr möglich, dann ist die Bewahrung einer höchstmöglichen Authentizität der Fenster ausdrückliche Aufgabe von Restaurator und Fensterbauer. Bei diesen sogenannten „Rückführungen“ sind ein hohes bauphysikalisches Wissen und gestalterische Erfahrung erforderlich. Behördliche Auflagen, falls das Gebäude unter Denkmalschutz steht, sind dabei ebenso zu berücksichtigen wie die heutigen Anforderungen an ein modernes Fenster. Der sensibel arbeitende Handwerker wird ähnlich einem Detektiv versuchen, Informationen über die historischen Fenster zu erhalten. Ein altes Fenster im Treppenhaus, im Giebel oder auf dem Dachboden verrät ursprüngliche Details. Alte Architekturentwürfe oder Fotografien geben Orientierung. 8 Rekonstruktion auf Basis alter Fotos Das „Begreifen“ der historischen Zierprofile für die genaue Reproduktion Geöltes Eichenfenster mit authentischem Kämpferzierprofil Damals wurden Fenster in einem Ort oder einer Stadt häufig von dem gleichen Schreiner gefertigt, deshalb sind alte Fenster an Nachbarge bäuden ein guter Wegweiser für die Rekonstruktion. Lassen Sie sich von empfohlenen Standardlösungen der Prüfinstitute und von unkundigen Handwerkern nicht beirren. Ein Nachbau ist häufiger möglich als gedacht, und zwar unter Berücksichtigung gängiger Normen und unter Einhaltung geforderter Werte. Historisierende Fenster von PaX werden nach alter Handwerkskunst, mit traditionellen Arbeitstechniken und nach den historischen Vorbildern gefertigt. Filigrane Rahmen, zierliche Sprossen und authentische Zierprofile stehen für die einzigartige Ästhetik vergangener Zeiten. 9 Den Mehrwert nutzen PaX: mit Leidenschaft und Erfahrung Bei der Sanierung oder Restaurierung von Baudenkmälern ist es wichtig, dass das beauftragte Unternehmen ein umfassendes Fachwissen über Denkmalschutz und traditionelle Handwerkskunst aufweisen kann. PaX steht für eine jahrzehntelange Erfahrung im Spannungsfeld zwischen Rekonstruktion und Optimierung bei der Herstellung historisierender Fenster. In einem eigenen Werk für historisierende PaXclassic-Fenster arbeiten PaX-Techniker und -Handwerker, die mit meisterlichem Können Fenster vergangener Zeiten stilecht reproduzieren. PaX legt außerordentlichen Wert darauf, dass die Techniker im PaXclassic-Werk und die Mitarbeiter der beauftragten Fachbetriebe im Bereich Denkmalschutz besondere handwerkliche Fähigkeiten besitzen. Sie müssen in höchstem Maße in der Lage sein, fachgerecht alte Fenster zu sanieren und neue PaXclassic-Fenster altbau- und denkmalgerecht einzubauen. Das PaXpartner-System erlaubt dabei einen Einblick in die Qualität des Handwerks. Nur Betriebe mit nachgewiesenen Referenzen in der Sanierung historischer Bauwerke können die Auszeichnung 10 PaXclassic-eXperten führen. PaXclassic-eXperten sind ausgewiesene Fachbetriebe, die mit PaX den Sachverstand und die Leidenschaft für alte Bausubstanz teilen. Der Werkstoff Holz ist den PaXclassic-eXperten ebenso vertraut wie traditionelle Arbeitstechniken und Stilelemente. Dazu liefert PaX den Schreinermeistern und Restauratoren auf Schulungen an der PaXAkademie und der PaXclassic-Fachkonferenz Spezialkenntnisse zu denkmalgerechter Fenstersanierung. Unsere exklusive Gruppe der PaXclassic-eXperten innerhalb des Partnersystems weist zusätzlich besondere Fähigkeiten, Erfahrungen und entsprechende Referenzen auf. Sie haben sich ein umfangreiches Fachwissen, Erfahrung und handwerkliches Können im Bereich Altbausanierung und Denkmalschutz angeeignet. Als Hersteller bietet PaX eine einmalige Vielfalt an Sonderkonstruktionen. Dafür wurde PaX 2010 die Goldmedaille für herausragende Leistungen in der Denkmalpflege in Europa verliehen. Gutes bewahren Holzfenster haben ein langes Leben, wenn man sie gut pflegt. Die Fenster v ieler historischer Baudenkmäler sind dafür der Beweis. Trotzdem werden sie von Feuchtigkeit und einer aggressiven Witterung arg in Anspruch genommen. Alle PaX-Holzfenster werden deshalb mit einem besonderen Vierschichtverfahren behandelt und so mit größter Sorgfalt vor Witterungseinflüssen geschützt. Ein innovatives Veredelungssystem verleiht den Fenstern besondere Langlebigkeit. Das bestätigt PaX mit 10 Jahren Garantie auf die Oberfläche.* Die sorgfältige Bearbeitung ist die Grundlage für Fenster von PaXclassic Unbehandeltes Holz saugt aufgrund seines Kapillarsystems Wasser regelrecht auf. Die Feuchtigkeit dringt in Poren und Kanäle ein. Das Holz verwittert. Durch die spezielle Veredelung der PaX-Fenster mit Kapillarblockern wird das Holz versiegelt. Wasser kann nicht so leicht eindringen. So ist das Holz optimal geschützt. *Gemäß den Remmers-Systembedingungen, siehe www.pax.de/10-jahres-garantie. Symboldarstellungen 11 Flügel im Lichten, 24 mm Kämpfer, 130 mm Stulp, 88 mm Sprosse, ab 18 mm Unterer Abschluss, 89 mm Ansichtsbreiten von PaXpur Lösungen nach Maß Wählen Sie, was Ihnen gefällt Es kommt auf das Detail an, wenn Baudenkmäler oder klassische Gebäude im Stil der jeweiligen Zeit erhalten bleiben sollen. Sehr wichtig für ein stimmiges Erscheinungsbild sind die typischen schmalen Ansichtsbreiten historischer Fenster. PaXclassic-Fenster bieten Ihnen vier verschiedene klassische Fensterprofile, mit denen es gelingt, Ansichtsbreiten, Fenstergrößen und Fensteraufteilung optimal aufeinander abzustimmen. Trotz schlanker Profile bieten sich Ihnen eine Fülle spezieller Wärme- und Schallschutzgläser sowie eine komfortable Beschlagtechnik an. Ganz dem traditionellen Fensterbau verpflichtet, eignen sich die PaXclassic-Modelle aufgrund klassischer Konstruktionen und Beschläge für alle Öffnungen, bei denen es auf ein stimmiges Erscheinungsbild 12 PaXretro78, unauffällig: E ing elassene Beschläge sind sorgfältig in das R ahmenholz integriert. Das ist edel und erschwert das Einbrechen. Denkmalgerecht: Auf Wunsch kann ein besonders dünnes Isolierglas (U g 1,9) mit glasteilenden Sprossen und echtem Leinölkitt eingesetzt werden. PaXrestora ankommt. Alle Profilvarianten, PaXretro, PaXrestora,PaXsimplex und PaXpur, erfüllen diese Ansprüche. Nur wenn die Fensterprofile schmal sind, kommen sie dem Original besonders nahe, und nur so gelingt ein hoher Lichteinfall. Der PaX-Glasflächenrechner (www.pax.de/glasflaechenrechner) für historisierende Fenster berechnet für verschiedene Profile mit wenigen Eingaben die erreichbare Glasfläche für Ihre Fenstermaße. Dazu erhalten Sie die maximal erreichbaren U-Werte bei Nadelhölzern und bestmöglicher Verglasung. So treffen Sie eine gut fundierte Entscheidung. Bei PaX gilt: Originalgetreue Fenster und Energieeinsparung gemäß EnEV müssen kein Widerspruch sein. PaXretro78, aufwändig und langlebig: Der verleimte und von unten unsichtbar verschraubte Wetterschenkel aus Hartholz ist bis zur Glasebene durchlaufend. Zwei umlaufende Dichtungsebenen, eingelassene Schließteile und optional eine Dreifachverglasung. 13 PaX-Speziallösungen Das Besondere für spezielle Ansprüche Gerade im Denkmalschutz werden häufig Lösungen verlangt, die Standardfenster nicht bieten können. Neben allen gängigen industriellen Anfertigungen erhalten Sie auch vollkommen individuelle, oft kunstvoll gestaltete PaXclassic-Fenster in meisterlicher Handwerksqualität. Wir sind darauf eingerichtet, Ihrem Gebäude durch klassische Fenster und Haustüren das Unverwechselbare zu erhalten oder zurückzugeben. PaX bietet Ihnen handwerkliche Perfektion und durchdachte Konzepte. PaXclassic-Fenster überzeugen durch ihre historisch richtigen Proportionen und liefern ein denkmalgerechtes Erscheinungsbild. Passende Zierprofile, Beschläge und Verglasungen runden das Gesamtbild ab. 14 Breite, massive Holzfensterprofile mit Querschnitten von 78 mm und 92 mm gehören zwar zum Standard, passen aber selten zu einem historischen Gebäude. Für Altbausanierung und Denkmalpflege hat PaX an besonders schlanke Fensterkonstruktionen gedacht. 68 mm und 58 mm, selbst 45 mm filigrane Profile mit Isolierverglasung sind bei PaX verfügbar. Zierlichste Gesamtansichtsbreiten von nur 84 mm für den Stulp oder 124 mm im Kämpferbereich sind ebenso möglich wie glasteilende Holzsprossen mit Kittfase, in Kombination mit einer ca. 12 mm dünnen Sonderisolierverglasung. Bei den häufig kleinen Fensteröffnungen alter Gebäude kommt es auf jeden Millimeter lichter Fläche an. Besonders traditionell sind Einfachfenster, Kastenfenster oder Verbundfensterlösungen. Ein möglichst originalgetreues Erscheinungsbild erreicht man bei Gebäuden, die aus der Zeit vor Mitte des letzten Jahrhunderts stammen, mit klassischem Ziehglas. Hier kann mit verhältnismäßig geringem finanziellem Aufwand ein Maximum an Authentizität erreicht werden. Ausnahmen zur Energieeinsparverordnung für Denkmäler Und noch ein Hinweis: Die gesetzliche Energieeinsparverordnung, KfW- Förderprogramme und steigende Energiepreise lassen auf den ersten Blick das dichteste Fenster mit dem niedrigsten Wärmedurchgangskoeffizienten (Uw-Wert) als erste Wahl erscheinen. In ungedämmten Altbauten und Baudenkmälern können so jedoch massive Probleme wie Feuchtigkeitsschäden und Schimmel entstehen. Deshalb kann das Baudenkmal auf Antrag von der Energieeinsparverordnung befreit werden. Das erlaubt die beinahe s tufenlose Anpassung neuer Fenster an das jeweilige Denkmal: Vom detailgetreuen Einfachfenster ohne Dichtung über die klassische Kasten- oder Verbundfensterkonstruktion bis zum Isolierglasfensternachbau mit Dreifachverglasung und zwei Dichtungsebenen ist alles möglich. Lassen Sie sich von einem PaXclassic-eXperten beraten und finden Sie für Ihr Gebäude die optimale Lösung. 15 Expertenwissen nutzen Im Team zum Erfolg Will man einem historischen Gebäude gerecht werden, so ist bei der denkmalgerechten Erneuerung oder Restaurierung Fachwissen auf höchstem Niveau gefragt. Architekt, Denkmalpfleger und Handwerker müssen ihre gesamte Erfahrung einbringen. Damit das Projekt ein Erfolg wird, müssen sie an einem Strang ziehen. Durch besondere Schulungen und jahrelange Erfahrung im Bereich Restaurierung und Fensterbau wissen PaXclassic-eXperten weitestgehend alle Möglichkeiten des heutigen Fensterbaus für ein historisches und denkmalgeschütztes Gebäude nutzbar zu machen. Starker Service! 16 Im Zusammenspiel mit PaX kann der PaXclassic-eXperte Ihren Architekten bei der Erstellung von Ausschreibungsunterlagen unterstützen. Zu seinem Leistungsspektrum gehören Kostenschätzung, Schnittzeichnungen und die genaue Beschreibung der Fenster. Sein Fachwissen ermöglicht es, ihn als Berater bei Gesprächen mit dem Denkmalamt einzuschalten. Er nennt wichtige Details zu Kosten und Dauer der Restaurierung ebenso wie für den Austausch und gibt dem Bauherrn auf diese Weise mehr Planungssicherheit. 17 18 PaX-Partner und PaXclassic-eXperten Fühlen Sie sich in guten Händen Umfassendes Fachwissen über Denkmalschutz und traditionelle Hand werkskunst gehören für PaXpartner und PaXclassic-eXperten zur Grundvor aussetzung für ihren Beruf. Eine individuelle, freundliche Beratung ist für diese Betriebe und ihre Mitarbeiter ebenso selbstverständlich, wie Sauberkeit, Pünktlichkeit, eine guter Service und die meisterliche Montage. In regelmäßigen Weiterbildungen an der PaX-Akademie und der PaXclassicFachkonferenz erhalten die Schreinermeister und Restauratoren der PaXpartner Spezialkenntnisse zu denkmalgerechter Fenstersanierung. Alle PaXpartner haben sich dazu verpflichtet, ihre Arbeit von PaX überprüfen zu lassen. Hierzu gehört auch die Teilnahme an einem permanenten Verbesserungsprozess durch Umfragen bei den eigenen Kunden. Die hier vorgestellten PaXclassic-eXperten sind nachgewiesenermaßen besonders erfahren in der Sanierung und Restaurierung von historischen Bauten und Baudenkmälern, oft mit Meister- oder Restauratorausbildung. Eines verbindet alle PaXclassic-eXperten in jedem Fall: die Liebe zum Detail! PaX empfiehlt die nachfolgenden Betriebe und sieht sie als besonders befähigt an, Ihnen bei der Restaurierung und Sanierung Ihres historischen und denkmalgeschützten Gebäudes zur Seite zu stehen. Starker Service! 19 Hotel „Schloss Neutrauchburg“, saniert mit PaXretro-Fenstern Fichte-Füllungsladen, angeschlagen an PaXretro-Fenster Weitere Referenzen: www.albrecht.de/referenzen Bilder, Quelle: Schloss Neutrauchburg 20 Moderne Handwerkskunst mit Tradition im Allgäu Seit 125 Jahren führen wir bereits in vierter Generation unsere Schreinerei. Der persönliche Kontakt zu unseren Kunden ist uns besonders wichtig, denn nur so können wir Ihre Wünsche ganz nach Ihren Vorstellungen erfüllen. Um Ihnen auch langfristig einen hohen Qualitätsstandard bieten zu können, bilden wir unsere langjährigen Mitarbeiter regelmäßig weiter und legen größten Wert auf eine qualifizierte Ausbildung unserer Lehrlinge. Durch den Einsatz vieler verschiedener Materialien können wir Ihnen ein umfangreiches Leistungsangebot präsentieren. Auch Sonderanfertigungen zur Erfüllung von Denkmalschutzbestimmungen sowie eine hochwertige AltholzWiederaufbereitung zur Gestaltung von Innenräumen bieten wir Ihnen aus einer Hand. Als zertifizierter Türenfachbetrieb beraten wir Sie professionell in puncto Haus- und Zimmertüren. Hubert Albrecht, Inhaber Leistungsübersicht: •Denkmalsanierung •Innenausbau •Altholzbearbeitung •Fenstersanierung •Brandschutz •Altbausanierung •Trockenbau Produkte: Kennzahlen: •Denkmalschutzfenster •Traditionelle Fensterläden •Holzfenster •Haustüren/Zimmertüren •Decken- u. Wandverkleidungen •Möbel aus Altholz •7 Mitarbeiter •700 qm Büro- u. Werkstattfläche •Recycling der Holzabfälle durch eine Hackschnitzelheizung zur Wärmeversorgung Schreinerei Hubert Albrecht Elisabethenweg 3 88316 Isny im Allgäu Telefon0 75 67 - 247 Telefax 0 75 67 - 12 73 [email protected] www.schreinerei-albrecht.de 21 Historisches Wohnhaus in Freiburg Erzbischöfliches Ordinariat Freiburg Rekonstruiertes VertikalSchiebefenster Weitere Referenzen: www.andris-glaserei.de 22 Tradition und Moderne im Breisgau Aus mehr als 45 Jahren Erfahrung leiten wir unsere Liebe und unser Wissen zum Holzfenster ab. Die Sanierung von historischen Fenstern und Türen in schönen Altbauten und historischen Denkmälern ist heute ein wichtiger Spezialbereich unseres ansonsten modernen Betriebes mit eigener Ausstellung für Fenster, Türen und Beschattungssysteme. Ich führe das Unternehmen als ausgebildeter Glaser und Fensterbaumeister seit 1994 in zweiter Generation und berate Sie persönlich mit Unterstützung von digitalen Visualisierungstechniken. Leistungsübersicht: Mathias Andris | Inhaber •Instandsetzung historischer Fenster und Türen •Denkmalsanierung •Altbausanierung •Nachrüstung von einbruchhemmenden Beschlägen •Beratung, Montage, Wartung und Reparatur Produkte: •Historisierende und moderne Fenster und Haustüren •Rollladen, Fensterladen, Sonnenschutz •Einbruchhemmende Beschläge •Insektenschutz •Beschattungssysteme Andris Glaserei & Fensterbau Eschenweg 1a 79232 March-Hugstetten Telefon0 76 65 - 93 00 26 Telefax 0 76 65 - 93 00 27 [email protected] www.andris-glaserei.de 23 Villa Mumm, Johannisberg Wintergartenbau, Eltville Gottesthaler Mühle, Oestrich Tor, Verwaltungsgebäude Rheingau Musik Festival, Oestrich Stadtvilla, Wiesbaden Weitere Referenzen: www.hachenberger.net 24 Die Holzexperten im Rheingau Die Hachenberger GmbH verbindet die Schreinerei mit der Zimmerei. Der Werkstoff Holz ist unsere Passion. Beim Neubau, bei der Erneuerung, der Sanierung oder der Restaurierung von Holzkonstruktionen und Bauelementen arbeiten wir vorausschauend, ganzheitlich und fachgerecht. Unsere Kunden profitieren nicht nur von einer gewerkübergreifenden Beratung, sondern auch von unserem langjährigem Erfahrungsschatz und dem Wissen unserer ausgesuchten Partner. Leistungsübersicht: •Denkmalsanierung/Denkmalpflege •Beratung zur stilgerechten Sanierung/Restaurierung •Gutachten für Holzkonstruktionen, Erstellung von Ausschreibungen •Entwicklung von Sanierungskonzepten •Zimmerarbeiten •Fachwerksanierung •Restaurierung/Rekonstruktion Innenausbau Produkte: Kennzahlen: •Historisierende Fenster •Moderne Fenster •Türen •Holzböden •Holztreppen •Wintergärten •Holzhausbau • 25 Jahre Erfahrung mit Holz • 780 Quadratmeter Büro,- Werkstatt und Lagerfläche • 10 Mitarbeiter Axel Hachenberger | Zimmermeister Gesellschafter und Geschäftsführer Hachenberger GmbH Axel Hachenberger (Geschäftsführer) Im Kappelhof 6 | 65343 Eltville Telefon 0 61 23 - 79 98 53 Telefax 0 61 23 - 79 98 54 [email protected] www.hachenberger.net 25 Beschlagdetail, Kirchenportal Klosterportal, Essen-Werden Jugendstilfenster Weitere Referenzen: www.holzundform.eu Arbeit an einem Jugendstilfenster 26 Historisches Rundfenster, Industriegebäude 1937 Detail eines Klosterportals Überzeugende Handwerksarbeit im Ruhrgebiet Seit 25 Jahren stehen wir für überzeugende Handwerksarbeit. Kompetente Beratung und Planung, hochwertige Fertigung und präzise Montage sichern Ihnen ein perfektes Ergebnis. Unsere Mitarbeiter haben nicht nur ihr Handwerk gelernt, sondern sie sind Spezialisten mit dem aktuellen Wissensstand in ihren Arbeitsschwerpunkten. Als Ausbildungsbetrieb sorgen wir für die Weitergabe dieses Wissens und versprechen Ihnen auch zukünftig qualifiziertes Handwerk. Wir legen besonderen Wert auf den verantwortungsvollen und bewussten Umgang mit Umwelt und Rohstoffen und tragen mit unserem Schwerpunkt Denkmalpflege und Restaurierung zur Erhaltung unseres kulturellen Erbes bei. Michael Kaiser | Schreinermeister Leistungsübersicht: •Denkmalpflege, Restaurierungen, Reparaturen •Nachrüstung von Sicherheitstechnik an Fenstern und Türen •Premiummontage •Komplettleistungen durch Kooperationen mit anderen qualifizierten Betrieben des Handwerks und leistungsfähigen Partnern Produkte: Zertifizierungen: •Fenster •Treppen •Türen •Fachbetrieb für Denkmalpflege (zertifiziert) •Fachbetrieb für Sicherheitstechnik (Errichterliste LKA) •Fachbetrieb für Gesundes Wohnen Schreinerei HOLZ und FORM GmbH Wohlfahrtstraße 125 44799 Bochum Telefon0 234 - 7 68 35 Telefax 0 234 - 77 26 21 [email protected] www.holzundform.eu 27 Gründerzeitliches Mehrfamilienhaus im Briller Viertel, Wuppertal Einbau neuer Holzfenster nach historischem Vorbild Postkarte aus der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg Zustand vor der Maßnahme Nach Einbau der neuen Fenster Weitere Referenzen: www.tischler-knoche.de 28 Tischlerwerkstätten Knoche Tischlerkunst im Bergischen Land Jedes Möbelstück, jedes Fenster und jede Tür ist ein Unikat. Genau wie Ihre Ideen. Wir bauen Möbel und Inneneinrichtungen mit dem Anspruch, dass sie nicht nur präzise gefertigt werden, sondern auch genau zu Ihren Ansprüchen passen. Bei der Sanierung von Altbauten und Baudenkmälern achten wir auf ein stimmiges Gesamtkonzept, das den Charakter des Gebäudes im Detail unterstreicht und den Anforderungen von Denkmalschutz und Energieeinsparverordnung gerecht wird. Jens Schütt, Geschäftsführer Leistungsübersicht: •Innenausbau und Bau von Inneneinrichtungen •Individueller Möbelbau •Restaurierung und Sanierung von Fenstern und Türen •Handwerkliche Schreinerarbeiten •Bauleitung Produkte: Kennzahlen: •Moderne und historisierende Fenster und Haustüren •Innentüren •Funktionsinnentüren •Inneneinrichtungen •Möbel • 20 Mitarbeiter für Beratung, Planung, Fertigung und Montage • Vollwertige Tischlerwerkstatt mit CAD-Arbeitsvorbereitung, NC- und CNC-gesteuerten Maschinen • 1000 Quadratmeter Büro- und Werkstattfläche Tischlerwerkstätten Franz Knoche GmbH Buchenhofener Straße 23-25 42329 Wuppertal Telefon 0 2 02 - 78 66 893/4 Telefax 02 02 - 78 66 895 [email protected] www.tischler-knoche.de 29 Ergänzung eines historischen Kapitells 30 Hobeln eines historischen Profils mit einem Profilhandhobel Fassaden- und Fenstersanierung eines historischen Baudenkmals Restaurierung einer historischen Villa mit Fensterrestaurierung und Ergänzung mit PaXpur58-Fenstern Altbauspezialisten für innen und außen Wer sich als der Altbauspezialist für innen und außen bezeichnet, muss diese Aussage auch unter Beweis stellen. Jeden Tag. Der entscheidende Faktor ist dabei die Qualität der Arbeit. Qualität, die Wert erhält und Wert schafft. Seit 1964, der Gründung des Unternehmens, folgt Kramp & Kramp konsequent diesem Anspruch. Zertifizierungen nach den gängigen Normen sind nur ein Teilbereich von Qualitätsarbeit. Null-Fehler-Prinzip, Vorbeugung und Anforderungen sind weitere Eckpfeiler des Qualitätsmanagements. Das größte Qualitätsmerkmal sind aber die Handwerks-Spezialisten, die diese Ansprüche erfüllen. Nur das Können jedes einzelnen Mitarbeiters garantiert ein hohes Qualitätsmaß. Ihre hochqualifizierte Ausbildung und ihre Leidenschaft für gutes Handwerk schaffen das, was auf Dauer besteht – Qualität. Heute, morgen und in Zukunft. Guido Kramp | Geschäftsführer, Tischlermeister und geprüfter Restaurator im Tischlerhandwerk. Sachverständiger für Holz- und Bautenschutz Leistungsübersicht: •Denkmalsanierung •Altbausanierung •Fensterrestaurierung • Historische Maltechniken • Stuckarbeiten • Holz- und Bautenschutz • Lehmbau • Bauwerkssicherung Produkte: Unser Expertenteam: •Fenster und Türen • Energiesparvorsatzfenster •Treppen •Fußböden •Fachwerk •Dachstühle •Ziegel/Natursteine • 70 Mitarbeiter – darunter •6 Restauratoren im Handwerk •7 Techniker für Baudenkmalpflege und Handwerksmeister • 40 Facharbeiter • 5 kaufmännische Mitarbeiter • 12 Auszubildende Kramp & Kramp GmbH + Co. KG Werkstraße 3 32657 Lemgo-Lieme Telefon0 52 61 - 96 88 10 Telefax 0 52 61 - 96 88 11 [email protected] www.kramp-lemgo.de 31 Villa Frankfurt, PaXclassic-Fenster Wiesbaden, Erkerfenster, Rest Bestandsfenster, PaXretro-Fenster Wiesbaden, komplett, PaXclassic-Fenster Weitere Referenzen: www.mayer-sternberger.de 32 Sanierung mit persönlicher Note Individuelle Handwerksarbeit ist nur so gut wie das Gespräch und die Beratung im Vorfeld. Erst wenn wir Ihre Wünsche und Vorstellungen verstehen, können wir sie fachgerecht und zuverlässig ausführen. Genau das machen wir mit unserem erfahrenen und gut ausgebildeten Team für Privatund Geschäftskunden seit nunmehr 17 Jahren. Leistungsübersicht: Produkte: •Denkmalsanierung •Altbausanierung •Innenausbau •Parkettarbeiten •Glasarbeiten •Möbelbau •Nachrüsten von einbruch hemmenden Beschlägen •Wartungs- u. Reparaturservice •Fenster •Haustüren und Haustüranlagen •Historisierende Fenster und Haustüren •Parkett •Einbruchschutz •Innentüren •Rollladen, Fensterladen •Insektenschutz Kennzahlen: •17 Jahre Erfahrung •450 Quadratmeter Büro-, Werkstatt- und Lagerfläche •5 Mitarbeiter Michael Mayer | Inhaber Mayer & Sternberger GbR Bau- und Möbeltischlerei Schlesierstraße 100 65205 Wiesbaden Telefon06 11 - 71 39 92 Telefax 06 11 - 71 04 23 [email protected] www.mayer-sternberger.de 33 Rekonstruktion einer Hauseingangstür in Jüchen Funktionsverbesserung aufgearbeiteter historischer Fenster durch ein Innenvorfenster Detaillösung einer Fensterrekonstruktion mit schmalem Stulp, Schlagleistengetriebe und passender Handhabe Kutscherhaus „Villa Römer“ in Opladen Weitere Referenzen: www.ohrem-wilkening.de 34 ohrem & wilkening Sicherheitsfenster und Türen Können und Sachverstand im Rheinland Als Fachbetrieb für historische Fenster arbeiten wir nach dem Grundsatz: Erhalten geht vor Erneuerung. Bei der Instandsetzung und Werterhaltung sind Ihre Fenster bei uns in guten Händen. Mit Erfahrung und handwerklichem Können werden bei uns Fenster repariert und Fehlstellen ausgebessert. Hier gilt vor allem unser Grundsatz der Erhaltung historischer Substanz. Rahmen und Fensterflügel werden in unserer Werkstatt oder vor Ort bearbeitet, beschädigte Holzteile partiell ausgetauscht. Verglasung und Kittfuge werden überprüft und bei Bedarf instand gesetzt. Zur Verbesserung der Funktion werden auf Wunsch nachträgliche Dichtungen eingearbeitet. Die Wärmedämmung der originalen Verglasung wird mit beschichteten Innenvorscheiben optimiert. Rundum aufgearbeitet ist Ihr historischer Fensterbestand bereit für die nächsten Jahrzehnte und eine Zier Ihres Hauses. Frank Wilkening | Tischlermeister Leistungsübersicht: •Instandsetzung und Reparatur historischer Fenster, Außen-/Innentüren, Treppen •Ergänzung und Rekonstruktion historischer Fenster, Außen-/Innentüren, Treppen •Bestandsaufnahme, Dokumentation und Schadenskartierung •Sachverständigengutachten als von der Handwerkskammer zu Köln öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger im Tischlerhandwerk •Nachrüstung von Fenstern und Türen mit mechanischem Einbruchschutz •Funktionsverbesserung historischer Fenster mit Zugluftdichtungen, Energiesparvorsatzscheiben oder Innenvorfenstern Produkte: •Fenster und Haustüren •Holzrollladen •Innentüren •Treppen •Innenvorfenster •Sicherheitsfenster und -türen •Schallschutzfenster und -türen •Klappläden •Individuelle Möbel ohrem & wilkening GmbH Alfred-Nobel-Straße 57-61 50169 Kerpen-Türnich Telefon 0 22 37 - 78 31 Telefax 0 22 37 - 6 18 96 [email protected] www.ohrem-wilkening.de 35 Restauriertes Eingangsportal Hof Hausen vor der Sonne, Herrenhaus, im Erdgeschoss restaurierte historische Fenster im 1. OG PaXpur-Fenster mit neuen Fensterfuttern und Klappläden Restauriertes Fenster Weingut in Bornheim, restaurierte Haustür Weitere Referenzen: www.schreinermeister-reul.de 36 Denkmalpflege aus Überzeugung! Ob fachgerechte Restaurierung, Rekonstruktion nach historischem Vorbild oder energetische Verbesserung bei Fenstern und Türen, wir können Ihnen für alle Fälle eine passende Lösung anbieten. Für uns ist es selbstverständlich, handwerkliche Tradition mit modernsten Fertigungstechniken zu verknüpfen. Wir sind Ihr zuverlässiger Partner – von der Beratung über die Planung bis hin zur perfekten Ausführung. Durch die Kooperation mit anderen qualifizierten Firmen weiterer Gewerke sind wir in der Lage, Ihnen ein breites Leistungsspektrum im Bereich der Denkmalpflege anzubieten. Leistungsübersicht: •Beratung, Planung, Dokumentation, Restaurierungskonzepte •Rekonstruktion denkmalgerechter Fenster u. Türen •Restaurierung und energetische Aufrüstung historischer Fenster u. Türen •Restaurierung historischer Fußböden u. Treppen •Möbelbau, Innenausbau, Ladenbau •Restaurierung historischer Beschläge, Reparaturen und Wartungsarbeiten Produkte: Kennzahlen: •Denkmalgerechte Fenster und Türen •Schallschutzfenster •Energiesparvorsatzscheiben •Klappläden und Rollläden •Historische Beschläge •Holzfußböden | Schlossdielen •Möbel | Treppen •Innenausbau Die Firma Christian Reul, Schreinermeister und geprüfter Restaurator i.H. wurde im Jahr 2004 gegründet. Heute arbeiten hier 8 Mitarbeiter. Christian Reul | Schreinermeister Geprüfter Restaurator i.H. Christian Reul Im Entenpfad 5 | 60437 Frankfurt am Main Telefon 0 61 01 - 98 44 05 Telefax 0 61 01 - 55 89 17 [email protected] www.schreinermeister-reul.de Werkstatt und Ausstellung: Berner Straße 10, 60437 Frankfurt am Main, Nieder-Eschbach 37 Ehemaliges Augustiner-Chorherrenstift Herrenchiemsee – Restaurierung und Einbau neuer Fenster Umbau und Sanierung Falkenring in Waldkraiburg Historischer Fenstergriff an einem restaurierten Kastenfenster Fensterrestaurierung Weitere Referenzen: www.salmen.de 38 Faszination für alte Handwerkskunst LOTHAR SALMEN Wenn wir eine Sanierung oder Restaurierung historischer Gebäude oder Denkmäler anpacken, dann richtig. Schließlich helfen uns fast 30 Jahre Erfahrung, die oft im Detail verborgenen Tücken und Herausforderungen zu erkennen und erfolgreich zu lösen. Im Ergebnis möchten wir Sie begeistern, so dass Sie Ihr schönes Objekt in neuem Glanz bewundern können. Um ein architektonisches Gesamterscheinungsbild zu präsentieren, arbeiten wir mit Restauratoren aus dem Glaser- und Schlosserhandwerk zusammen. Unser Anspruch ist höchste Qualität. Lothar Salmen | Schreinermeister und geprüfter Restaurator im Schreinerhandwerk Leistungsübersicht: •Sanierung und Restaurierung von Altbauten und Baudenkmälern •Möbelbau •Innenausbau •Nachrüstung von Einbruchsicherheit •Schadenskartierung, Bauaufmaß und Dokumentation •Rekonstruktion von historischen Fenstern und Türen Produkte: Auszeichnungen: •Fenster •Türen •Möbel •Bodenbeläge •Deckenverkleidungen •Fassadenpreis Pastetten 1997 •Fassadenpreis Rosenheim 2007 Lothar Salmen Meisterbetrieb Schreinerei Restaurierung | Möbelfachhandel Urschalling 14 | 83209 Prien am Chiemsee Telefon 0 80 51 - 35 03 Telefax 0 80 51 - 35 05 [email protected] www.salmen.de 39 Villa Schellstede um 1912 Rekonstruktion der Fensterkonstruktion mit PaXretro-Fenstern Villa des Lehrers Plate um 1901 Komplettaustausch der Fenster mit PaXretro-Fenstern Restaurierung einer Kassettentür Abthaus – zweitältestes Gebäude der Estestadt Buxtehude von 1399 Weitere Referenzen: www.tischlerei-seitz.de 40 Schönes erhalten – Werte bewahren Wir haben uns ganz auf die Erhaltung von hölzernen Schönheiten aus anderen Jahrhunderten spezialisiert. Ob Denkmalschutz oder stilgerechte Altbausanierung, mit alter traditioneller Handwerkskunst stellen wir den Originalzustand wieder her. Denkmalschutz wird bei uns nicht nur großgeschrieben, sondern auch konsequent ausgeführt. Wir unterstützen den Denkmalschutz durch Teilnahme am freiwilligen Jahr in der Denkmalpflege (FJD) und sind anerkannte Einsatzstelle der Stiftung Denkmalschutz. Unser Restaurator und unsere Meister beherrschen noch die alten Handwerkstechniken. Leistungsübersicht: Produkte: •Restaurierungen •Rekonstruktionen •Translozierungen •Schnitzereien •Fachwerksanierungen •Sämtliche Tischlerarbeiten in Alt- und Neubau sowie Denkmalpflege •Individueller Möbelbau •Baudenkmalpflege •Denkmalschutzfenster mit schmalen Ansichten •Historische Kassettentüren •Altholz-Dielen •Historische Baustoffe •Antiquitäten Christian Seitz | Inhaber Tischlerei Seitz Heimbrucher Straße 96 21614 Buxtehude Telefon 0 41 61 - 99 86 50 Telefax 0 41 61 - 99 86 51 [email protected] www.tischlerei-seitz.de 41 Haustür: Biedermeierhaus, Frankfurt Innenansicht: Bassenheimer Palais, Oberreifenberg Fachwerkhaus: Altes Spital, Kronberg Weitere Referenzen: www.holzwerkstatt-voehringer.de 42 Historische Handwerksarbeit mit Herzblut Seit mehr als 21 Jahren bin ich als Schreiner selbständig. Über das Aufarbeiten und Sanieren alter Fußböden bin ich vor ca. 12 Jahren zum Thema Fenster im Baudenkmal gekommen. Die Beratung, der Verkauf und die fachgerechte Montage denkmalgerechter Fenster ist zwischenzeitlich eines meiner Hauptarbeitsgebiete. Die eigene Werkstatt bietet mir zusätzlich die Möglichkeit, anfallende Arbeiten im Fenster- und Türenumfeld selbst auszuführen. Ich kümmere mich persönlich um jedes meiner Projekte. Von der ersten Beratung bis zur Endabnahme ist mir Ihre ganz persönliche Zufriedenheit besonders wichtig. Uwe Vöhringer | Inhaber Leistungsübersicht: •Montage von Holzfenstern im Denkmal •Nachbau und Restaurierung von historischen Haus- und Zimmertüren •Verlegung von Massivholzböden, Restaurierung von Holzarbeiten im Denkmalbereich •Kleinere Fenstersanierungen sowie das Aufarbeiten von Haus- und Zimmertüren in eigener Werkstatt •Größere Projekte bearbeiten wir ggf. in Kooperation mit langjährigen erfahrenen Partnerbetrieben Produkte: •Holzfenster und -haustüren •Denkmalschutzfenster •Massivholzböden •Holzklappläden, Holzrollläden Holzwerkstatt Uwe Vöhringer Siegfriedstraße 7 64756 Mossautal Telefon 0 60 62 - 6 22 13 Telefax 0 60 62 - 95 57 50 [email protected] www.holzwerkstatt-voehringer.de 43 Barocker Hamburger Schapp Gasthof Schaumburger Hof am Rhein, Bonn-Plittersdorf Restauriertes Türblatt einer Altbauvilla, Bad Godesberg Weitere Referenzen: www.voelzgen-bonn.de 44 Tischlerei Christian Völzgen Räume für Menschen Die Tischlerei Christian Völzgen wurde 1998 in Bonn gegründet. Seitdem haben wir uns stetig verändert und weiterentwickelt. Wir beschäftigen im Moment ein Team von zwei Facharbeitern und zwei Auszubildenden. Unser Betätigungsfeld ist vielseitig, vom individuellen Möbelbau bis zur Kleinserie, von der Fenstersanierung bis zum Einbruchschutz. Das Erhalten schützenswerter Bausubstanz – insbesondere historischer Fenster und Türen – liegt uns genauso am Herzen wie die Planung und Fertigung individueller Lebensräume für unsere Kunden. Christian Völzgen | Tischlermeister Leistungsübersicht: •Möbel/Innenausbau •Shop- und Objekteinrichtungen •Innentüren •Haustüren •Sicherheitstechnik •Fensterrestaurierung Produkte: •Möbel •Fenster und Haustüren •Innentüren •Holzböden •Energiesparvorsatzscheiben •Küchen Tischlerei Christian Völzgen Koblenzer Straße 121–123 53177 Bonn Telefon02 28 - 3 50 68 93 Telefax 02 28 - 3 50 68 95 [email protected] www.voelzgen-bonn.de 45 Ihre Partner vor Ort Adressen und Ansprechpartner im Überblick Schreinerei Hubert Albrecht Elisabethenweg 3 88316 Isny im Allgäu Telefon0 75 67 - 247 Telefax 0 75 67 - 12 73 [email protected] www.schreinerei-albrecht.de Kramp & Kramp GmbH + Co. KG Werkstraße 3 32657 Lemgo-Lieme Telefon0 52 61 - 96 88 10 Telefax 0 52 61 - 96 88 11 [email protected] www.kramp-lemgo.de Andris Glaserei & Fensterbau Eschenweg 1a 79232 March-Hugstetten Telefon0 76 65 - 93 00 26 Telefax 0 76 65 - 93 00 27 [email protected] www.andris-glaserei.de Mayer & Sternberger GbR Bau- und Möbeltischlerei Schlesierstraße 100 65205 Wiesbaden Telefon06 11 - 71 39 92 Telefax 06 11 - 71 04 23 [email protected] www.mayer-sternberger.de Tischlerei Seitz Heimbrucher Straße 96 21614 Buxtehude Telefon 0 41 61 - 99 86 50 Telefax 0 41 61 - 99 86 51 [email protected] www.tischlerei-seitz.de ohrem & wilkening GmbH Alfred-Nobel-Straße 57-61 50169 Kerpen-Türnich Telefon 0 22 37 - 78 31 Telefax 0 22 37 - 6 18 96 [email protected] www.ohrem-wilkening.de Holzwerkstatt Uwe Vöhringer Siegfriedstraße 7 64756 Mossautal Telefon 0 60 62 - 6 22 13 Telefax 0 60 62 - 95 57 50 [email protected] www.holzwerkstatt-voehringer.de Christian Reul Schreinermeister & geprüfter Restaurator i.H. Im Entenpfad 5 60437 Frankfurt am Main Telefon 0 61 01 - 98 44 05 Telefax 0 61 01 - 55 89 17 [email protected] www.schreinermeister-reul.de Tischlerei Christian Völzgen Koblenzer Straße 121–123 53177 Bonn Telefon02 28 - 3 50 68 93 Telefax 02 28 - 3 50 68 95 [email protected] www.voelzgen-bonn.de Hachenberger GmbH Im Kappelhof 6 | 65343 Eltville Telefon 0 61 23 - 79 98 53 Telefax 0 61 23 - 79 98 54 [email protected] www.hachenberger.net Schreinerei HOLZ und FORM GmbH Wohlfahrtstraße 125 44799 Bochum Telefon0 234 - 7 68 35 Telefax 0 234 - 77 26 21 [email protected] www.holzundform.eu Tischlerwerkstätten Franz Knoche GmbH Buchenhofener Straße 23-25 42329 Wuppertal Telefon 0 2 02 - 78 66 893/4 Telefax 02 02 - 78 66 895 [email protected] www.tischler-knoche.de 46 Lothar Salmen Meisterbetrieb Schreinerei Restaurierung | Möbelfachhandel Urschalling 14 | 83209 Prien am Chiemsee Telefon 0 80 51 - 35 03 Telefax 0 80 51 - 35 05 [email protected] www.salmen.de Tischlerei Seitz | Buxtehude Kramp & Kramp | Lemgo Schreinerei HOLZ und FORM | Bochum PaX Classic | Bad Lausick Tischlerwerkstätten Franz Knoche | Wuppertal ohrem + wilkening | Kerpen PaX Fenster, PaX Türen | Rositz Tischlerei Christian Völzgen | Bonn Mayer & Sternberger | Wiesbaden PaX AG | Ingelheim PaX Fenster | Hermeskeil Christian Reul | Frankfurt Hachenberger | Eltville Holzwerkstatt Uwe Vöhringer | Mossautal PaXoptima | Vestenbergsgreuth Andris Glaserei & Fensterbau | March-Hugstetten Schreinerei Hubert Albrecht | Isny Lothar Salmen | Prien 47 AR Baufachhandlung UG (haftungsbeschränkt) Dreischenkamp 12 45739 Oer-Erkenschwick Telefon: 0 23 68 / 96 23 34 Telefax: 0 23 68 / 96 23 35 Mobil: 01 52 / 31 71 51 76 eMail: [email protected] Web: http://www.baufachhandlung.com/ P a X A G·N e u w e g 7·5 5 2 1 8 I n g e l h e i m P o s t f a c h 14 3 3·5 5 2 0 7 I n g e l h e i m Te l . 0 61 3 2 / 7 9 11 10·F a x 0 61 3 2 / 7 3 0 35 E - M a i l : i n f o @ p a x . d e·w w w. p a x . d e