cabaret - Tiroler Landestheater

PRESSEMITTEILUNG
März 2015
CABARET
Musical. Buch von Joe Masteroff . Nach dem Stück „Ich bin eine Kamera“ von John van
Druten und Erzählungen von Christopher Isherwood . Musik von John Kander .
Gesangstexte von Fred Ebb . Deutsch von Robert Gilbert . In der reduzierten
Orchesterfassung von Chris Walker.
PREMIERE am Samstag, 18. April 2015, 19.00 Uhr, Großes Haus
Berlin in den frühen 1930er Jahren – eine Welt im Wandel: Noch sind die wilden 20er mit
ihrer verrückten und verruchten Lebendigkeit gut in Erinnerung, doch Weltwirtschaftskrise
und Inflation haben ihre Spuren hinterlassen. Sally Bowles ist ein kleiner Star im Kit Kat
Klub, dessen Show die Musik des Jazz und Swing mit Kabarett und Erotik mischt. Unter
den Zuschauern ist Cliff, ein junger Amerikaner, der sich mit Englischunterricht über
Wasser hält. Sally und er verlieben sich, doch als sie ungewollt schwanger wird, steht die
junge Liebe auf dem Spiel. Cliffs Pensionswirtin Fräulein Schneider scheint mehr Glück zu
haben, hält doch der jüdische Gemüsehändler Schultz um ihre Hand an. Aber die
Übergriffe der Nazis auf die Juden nehmen zu, und so muss sie sich – wie auch Sally –
entscheiden: Weiterleben wie bisher oder ein neues Leben beginnen …
Christopher Isherwood schilderte in seinen beiden Büchern Mr. Norris steigt um und Leb
wohl, Berlin seine Zeit in Berlin vor der Machtergreifung durch die Nationalsozialisten.
Diese Aufzeichnungen inspirierten John von Druten zu dem Schauspiel I Am A Camera.
Aus diesen Vorlagen schufen John Kander, Fred Ebb und Joe Masteroff das Musical
Cabaret, das seit seiner Uraufführung mit Evergreens wie „Willkommen, Bienvenue,
Welcome“, „Money, Money“, „Maybe This Time“ oder „Two Ladies“ das Publikum
begeistert.
Die musikalische Leitung liegt in den bewährten Händen von Hansjörg Maringer (u. a.
Linie 1, Der kleine Horrorladen und zuletzt Non(n)sens). Für die Regie konnte der
Intendant des Salzburger Landestheaters, Dr. Carl Philip von Maldeghem, gewonnen
werden. In der Rolle der Sally Bowles wird Film- und Theaterstar Nina Proll erstmals am
Tiroler Landestheater zu erleben sein.
MUSIKALISCHE LEITUNG Hansjörg Maringer
Nach dem Abschluss am Konservatorium Innsbruck in den Fächern Schlagzeug und
Klavier war Hansjörg Maringer 20 Jahre Schlagzeugsubstitut im Tiroler
Symphonieorchester Innsbruck. Parallel arbeitete er von 1976 bis 2011 als Lehrer für
Klavier, Orgel und rhythmische Erziehung an der PÄDAK/PHT Innsbruck und zeitgleich 20
Jahre als Schlagzeuglehrer an der Musikschule Hall. Außerdem war er 18 Jahre Mitglied
der Brassband Fröschl Hall und komponierte darüber hinaus eigene Märchenmusicals.
Am TLT war Maringer musikalischer Leiter zahlreicher Produktionen, u. a. bei Godspell,
Piaf, Melodies du Malheur, Cabaret, Linie 1, Dschungelbuch – und sogar für beide
Inszenierungen des Musicals Der kleine Horrorladen (1995 und 2012). Zuletzt hatte er die
musikalische Leitung des Erfolgsmusicals Non(n)sens inne.
INSZENIERUNG Carl Philip von Maldeghem
Carl Philip von Maldeghem promovierte in Rechtsphilosophie und studierte Schauspiel
und Regie in Cambridge und New York. Bei den Salzburger Festspielen war er als
Pressesprecher und persönlicher Referent des Intendanten Gerard Mortier tätig. Seit
1997 arbeitete er regelmäßig mit Peter Stein zusammen. Er war Hausregisseur und
persönlicher Referent des Intendanten Pavel Fieber am Badischen Staatstheater in
Karlsruhe und übernahm 2002 die Intendanz der Schauspielbühnen Stuttgart. In der
Spielzeit 2009.10 eröffnete er mit Faust I seine Intendanz des Salzburger Landestheaters.
Seither hat er dort zahlreiche Inszenierungen vorgestellt – darunter Der Ring des
Nibelungen, Faust II in der Felsenreitschule und Die Pest.
Die Inszenierung von Cabaret ist seine erste Arbeit für das TLT.
CHOREOGRAPHIE Enrique Gasa Valga | Direktor der Tanzcompany
BÜHNE Helfried Lauckner | Chefbühnenbildner, Ausstattungsleiter Großes Haus
KOSTÜME Conny Lüders
Conny Lüders startete ihre Laufbahn als Kostümbildnerin am Theater ihrer Heimatstadt
Gera, ehe sie 2000 nach Berlin zog. Hier begann eine langjährige kreative
Zusammenarbeit mit Uta Loher. Gemeinsam schuf das Team die Kostüme für zahlreiche
Produktionen in Wien, München, Bremen und Berlin. So unter anderem für den
Friedrichstadtpalast, das Staatstheater am Gärtnerplatz, die Wiener Volksoper oder das
Theater in der Josefstadt. Bei den Thuner Seefestspielen schuf sie die Kostüme für
Dällebach Kari, sowie im Sommer 2013 für die Uraufführung des Musicals Besuch der
alten Dame; für das Salzburger Landestheater entwarf sie die Kostüme für die Musicals
Kiss me, Kate (2010.11) und La Cage aux folles (2013.14).
MIT
Conférencier ………………………… Dale Albright
Sally Bowles ………………………… Nina Proll / Sophie Berner
Clifford Bradshaw …………………… Florian Stern
Fräulein Schneider ………………….. Ruth Müller
Herr Schultz …………………………. Thomas Lackner
Ernst Ludwig ………………………… Daniel Raschinsky
Fräulein Kost ………………………… Brigitte Knapp
Kit Kat Girls ………………………….. Kathrin Eder, Cathérine Lanser, Pilar Ortí López,
Conchita Kluckner-Zandberger
Kit Kat Girls & Boys …………………. Chiung-Yao Chiu, Natalia Fioroni, Maiko Furuuchi,
Lore Pryszo, Chiara Ranca, Mohana Rapin;
Carlos Contreras Ramirez, Jeshua Costa,
Paolo Giglio, Léo Maindron, Gabriel Marseglia,
Samuel Maxted, Albert Nikolli
Besucher, Matrosen, Nazis ………… Statisterie des TLT
Kit Kat Band ………………………….. Stephan Costa (Piano & Keyboard)
Max Bauer (Klarinette, Altsaxophon)
Harald Ploner (Klarinette, Tenorsaxophon)
Josef Seeber (Trompete)
Andy Veit / Jessi Kreuz (Bass)
Hansjörg Maringer (Drums)
WEITERE VORSTELLUNGEN
April: 23 (19.30)
Mai: 7. (19.30), 8. (19.30), 22. (19.30), 27. (19.30)
Juni: 14. (19.00), 17. (19.30), 18. (19.30), 19. (19.30), 27. (19.00)
EINFÜHRUNGSMATINEE ZU CABARET
Willkommen, Bienvenue, Welcome
Sonntag, 12. April 2015, 11.00 Uhr,
Foyer Großes Haus, Eintritt frei
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zu Verfügung:
Dagmar Grohmann
Leitung Medien & Kommunikation
Telefon +43.512.52074.354 | [email protected]
Katharina Gheri
Sekretariat Öffentlichkeitsarbeit
Telefon +43.512.52074.353 | [email protected]