www.chorweiler.info www.chorweiler.info www.chorweiler.info

ämter/dienststellen
www.stadt-koeln.de
01
Amt für Soziales und Senioren
Außenstelle Chorweiler
Stadt Köln
Pariser Platz 1, 50765 Köln
Frau Kastenholz ∙ 0221/ 221- 9 64 36
[email protected]
01
Ausländerangelegenheiten
Bezirk Chorweiler
Stadt Köln, Amt für öffentliche Ordnung
Pariser Platz 1, 50765 Köln
Frau Egert ∙ 0221/ 221- 9 64 20
[email protected]
01
Bürgeramt Chorweiler
Stadt Köln
Pariser Platz 1, 50765 Köln
Herr Büscher ∙ 0221/ 221- 9 63 11
[email protected]
02
Amt für Kinder, Jugend und Familie
Stadt Köln, Außenstelle Chorweiler
Athener Ring 4, 50765 Köln
Herr Havekost ∙ 0221/ 221- 9 62 60
[email protected]
02
Amt für Kinder, Jugend und Familie
Bezirksjugendamt Chorweiler
Bezirksjugendpflegerin Chorweiler
Athener Ring 4, 50765 Köln
Frau Zuber-Goljuie ∙ 0221/ 221- 9 62 67
[email protected]
02
Arge Köln-Nord
Athener Ring 4, 50765 Köln
Frau Jahnke ∙ 0221/ 12 61 48 60
[email protected]
02
Interkultureller Dienst
Stadt Köln, Amt für Kinder, Jugend und Familie
Bezirksjugendpflegerin Chorweiler
Athener Ring 4, 50765 Köln
Frau Blass ∙ 0221/ 221- 9 62 88
Außenstelle ∙ 0221/ 221- 9 63 25
[email protected]
Kinder- und Jugendarzt
Florenzer Str. 20, 50765 Köln
Herr Dr. Geiß
Herr Dr. Stolle ∙ 0221/ 70 33 33
04
Allgemeinmedizin
Londoner Platz 2, 50765 Köln
Herr Dr. Donauer
Herr Dr. Hudeczek ∙ 0221/ 70 10 63/64
05
Allgemeinmedizin
Wilhelm-Ewald-Weg 1, 50769 Köln
Frau Ponzelar
Herr Ponzelar ∙ 0221/ 7 00 18 28
05
Psychiater/Psychotherapeut
Wilhelm-Ewald-Weg 1, 50769 Köln
Dr. Fillbrunn ∙ 0221/ 70 72 73
07
Ärztlicher Notdienst der Kölner Norden e.V.
Florenzer Str. 84, 50765 Köln
∙ 0221/ 7 00 66 12
22
Allgemeinmedizin und Naturheilkunde
Schaafhausenstr. 2a, 50769 Köln
Frau Wolff ∙ 0221/ 7 00 39 39
13
13
14
15
15
16
16
17
18
19
Innere Medizin (Türkisch/Arabisch/Englisch)
Florenzer Str. 22, 50765 Köln
Herr Dr. Kanatli ∙ 0221/ 70 61 32
09
Röntgenpraxis Köln-Chorweiler (Russisch/Englisch)
Dres. Bolm, Bergmann, Dubs, Harzheim, Kotthoff, Reimer, Gierse
Mailänder Passage (Eingang: Pariser Platz), 50765 Köln
Unnauer Weg 3, 50767 Köln
Herr Dr. Dubs (Russisch)
Dres. Kotthoff, Bolm (Englisch) ∙ 0221/ 8 88 22 70
[email protected]
beratung/hilfe
02
04
04
04
06
11
12
13
13
13
Claro Jobcenter Chorweiler (7. Etage)
Athener Ring 4, 50765 Köln
Frau Schüler ∙ 0221/ 12 61 47 07
[email protected]
Integrationskurse für Migranten gGmbH
(gemeinnützige Gesellschaft für Migrationsforschung und
Bildung mbH) − Polnisch/Türkisch/Italienisch/Russisch
Londoner Platz 2, 50765 Köln
Frau Werner ∙ 0221/ 37 95 54 46
[email protected]
Jobbörse Zug um Zug
Londoner Platz 2, 50765 Köln
Frau Deak ∙ 0221/ 9 70 54 31
[email protected]
U25 Hotspot Chorweiler Jobcenter Köln
Athener Ring 3c, 50765 Köln
Frau Fuchs ∙ 0221/ 12 61 45 13
Frau Vieira ∙ 0221/ 12 61 45 06
Herr Kayser ∙ 0221/ 12 61 45 05
[email protected]
Haushaltsberatung c/o Ev. Kirche Köln-Neue Stadt
Pariser Platz 32b, 50765 Köln
Frau Schläger ∙ 0221/ 70 35 38
[email protected]
Familienberatung und Schulpsychologischer Dienst der
Stadt Köln, Zweigstelle Chorweiler
Florenzer Str. 32, 50765 Köln
Frau Breuer ∙ 0221/ 88 87 77 30
[email protected]
30
03
Bildungsstätte Chorweiler Deutscher Familienverband NRW e.V.
Florenzerstr. 20, 50765 Köln
Herr Tatli ∙ 0221/ 7 08 73 58
[email protected]
14
Deutsch-Türkischer Verein Köln (DTVK e. V.)
Abendroth Str. 20-22, 50769 Köln
Frau Schürmann ∙ 0221/ 1 26 13 70
[email protected]
18
Interkultureller Dienst
Stadt Köln Amt für Kinder, Jugend und Familie
Athener Ring 4, 50765 Köln
Außenstelle: Riphahnstr. 9, 50769 Köln
Frau Blass ∙ 0221/ 221 9 62 88 ∙ 0221/ 221 9 63 25
[email protected]
18
FIZ e. V. − Freunde des Interkulturellen Zentrums und
LIV − Leben in Vielfalt − Weiterbildungseinrichtung
des Landes NRW
Riphahnstr. 9, 50769 Köln
Frau Gau, Frau Merten ∙ 0221/ 9 90 43 87
[email protected]
18
28
29
Parea − Haus für Bildung und Freizeit
Florenzer Str. 32, 50765 Köln
Frau Wald ∙ 0221/ 3 79 52 74 oder ∙ 0160/ 7 13 07 39
[email protected]
Integrationssprachkurse BT Integra
Lyoner Passage 3, 50765 Köln
Frau Rose ∙ 0221/ 5 99 53 56
[email protected]
Jugendmigrationsdienst
Kath. Jugendagentur gGmbH
Riphahnstr. 9, 50769 Köln
Frau Merten ∙ 0221/ 9 90 43 86
[email protected]
Mieterkontaktstelle,
Sozial- und Gemeinwesenbüro der Kath. Pfarrgemeinde
Sel. Papst Johannes XXIII.
Osloer Str. 3 , 50765 Köln
Frau Heidt ∙ 0157/ 81 95 68 11
[email protected]
Arbeiterwohlfahrt Köln (AWO)
Ortsverein Neue Stadt
Rhonestraße 2, 50765 Köln
Frau Reinecke ∙ 0221/ 57 99 80
03
13
Praxis für Sprachtherapie
Florenzer Str. 20, 50765 Köln
Frau Eckstein (Dipl.-Sprachheilpädagogin) ∙ 0221/ 70 31 04
04
Krankengymnastik
Londoner Platz 2, 50765 Köln
Frau Keijsers ∙ 0221/ 70 80 17
04
Vita Apotheke (Iranisch, Polnisch, Russisch, Türkisch)
Londoner Platz 2, 50765 Köln
Frau Schwenke ∙ 0221/ 70 19 36
[email protected]
05
Cosmas-Apotheke (Russisch, Türkisch, Englisch)
Wilhelm-Ewald-Weg 1, 50769 Köln
Herr Kothen ∙ 0221/ 7 00 78 18
[email protected]
20
Pflegezentrum Medik (russisch), 7. Etage Zi. 2
Osloerstr. 4, 50765 Köln
∙ 0221/ 70 90 34 94
23
Pegasus-Apotheke (Vivesco)
(Arabisch, Englisch, Französisch, Kurdisch, Russisch)
Mailänder Passage 1, 50765 Köln
Herr Huth ∙ 0221/ 70 62 62
[email protected]
24
Zentrum für Frühbehandlung und Frühförderung
Florenzer Str. 82, 50765 Köln
Frau März ∙ 0221/ 2 79 14 96
[email protected]
Krankenpflegeverein der Rheindörfer Köln-Nord e. V.
Amandusstr. 2, 50769 Köln
Frau Müller-Hallmann
[email protected]
Krankenpflegeverein Köln-Nord
Taborplatz 4, 50767 Köln
Herr Zanolli ∙ 0221/ 7 90 15 24
[email protected]
25
26
Seeberger Treff
Kinder- und Jugendzentrum des Jugendcafé Chorweiler e. V.
Jugendberufshilfe
Braunfelsweg 14, 50769 Köln
Herr Cansay ∙ 0221/ 7 00 87 65
[email protected]
53
27
33
29
45
17
20
26
40
44
21
11
31
15
16
46
01
41
36
51
49
39
38
09
32
03 08
14
53
05
24
28
07
47
02
25
23 04
22
42
33
18
34
13
43
06
Seeberg-Nord
Der Bau
Bau- und Abenteuerspielplatz. Träger:Jugendcafé Chorweiler e.V.
Abendrothstr. 7A, 50769 Köln
Herr Hellenkemper ∙ 0221/ 7 00 87 66
[email protected]
Kath. KiTa und Familienzentrum
Pfarrgemeinde Sel. Papst Johannes XXIII.
Riphahnstr. 38, 50769 Köln
weiterer Standort: Taborplatz 8
Frau Meurer ∙ 0221/ 7 00 88 94
[email protected]
34
Köln Kitas gGmbH
Kindertagesstätte und Familienzentrum
Ludwig-Gies-Str. 1b, 50769 Köln
Frau Michels, Frau Heller-Schnorrenberg ∙ 0221/ 7 10 98 00
[email protected]
35
Städt. Tageseinrichtung für Kinder
Osloer Str. 1, 50765 Köln
Herr Worm ∙ 0221/ 221- 9 63 66
[email protected]
36
Städt. Tageseinrichtung für Kinder
Abendrothstr. 9, 50769 Köln
Frau Eyimofe ∙ 0221/ 221- 9 63 58
[email protected]
37
Städt. Tageseinrichtung für Kinder
Karl-Marx-Allee 5, 50769 Köln
Frau Ebrahimi ∙ 0221/ 221- 9 63 59
[email protected]
38
39
40
15
42
Gemischter Chor „Cäcilia Chorweiler“
Pariser Platz 32, 50765 Köln
Herr Hacker ∙ 0221/ 79 94 28
[email protected]
31
Bürgerzentrum Chorweiler
Stadt Köln, Amt für Soziales und Senioren
Pariser Platz 1, 50765 Köln
Frau Weber ∙ 0221/ 221- 9 63 24
[email protected]
Städt. Tageseinrichtung für Kinder und Familienzentrum
Paul-Löbe-Weg 36, 50769 Köln
Frau Merk ∙ 0221/ 3 55 74 41
[email protected]
44
Städt. Tageseinrichtung für Kinder (integrative Einrichtung)
Willi-Suth-Allee 23, 50769 Köln
Frau Aryabi ∙ 0221/ 7 94 09 82
[email protected]
Synagogen-Gemeinde Köln
Begegnungszentrum Chorweiler
Pariser Platz 30, 50765 Köln
Herr Wieber ∙ 0221/ 71 66 20
[email protected]
Evang. Kirchengemeinde in der Neuen Stadt
Pariser Platz 32, 50765 Köln
Herr Ottinger-Kasper ∙ 0221/ 70 83 65
[email protected]
Kath. Pfarrgemeinde Sel. Papst Johannes XXIII., Köln
Kopenhagener Str. 5, 50765 Köln
Herr Pfarrer Neukirchen ∙ 0221/ 7 00 85 05
[email protected]
Begegnungszentrum der Synagogen-Gemeinde Köln
Pariser Platz 30, 50765 Köln
Frau Rabinovitch ∙ 0221/ 70 99 27 90
[email protected]
1. Große KG Köln-Nord von 1963 e.V.
Thorn-Prikker-Str. 13, 50769 Köln
Herr Schlösser ∙ 0221/ 7 00 80 33
[email protected]
Bund der Polen
Göteborg Str.10, 50765 Köln
Herr Burzynski ∙ 0221/ 7 08 74 60
[email protected]
16
45
Dialog Bildungszentrum
Athener Ring 34, 50765 Köln
Herr Munteräm ∙ 0221/ 2 71 35 41
[email protected]
45
Kasachisches Kulturzentrum Köln e. V.
Athener Ring 34, 50765 Köln
46
Stadtbibliothek Köln Stadtteilbibliothek Chorweiler
Pariser Platz 1, 50765 Köln
Frau Grimm ∙ 0221/ 221- 9 64 01
[email protected]
projekte für bewohner
01
06
11
Leben in Chorweiler e.V.
Pariser Platz 1, 50765 Köln
Frau Krischer ∙ 0221/ 7 00 87 59
[email protected]
Fundus eG
Genossenschaft im Stadtbezirk Chorweiler
Zörgiebelstr. 10-12, 50769 Köln
Frau Amery, Herr Kleinjans, Frau Bembennek
∙ 0221/ 16 90 09 01
[email protected]
Begegnung im Stadtteil
c/o Begegnungszentrum Chorweiler der
Synagogen-Gemeinde Köln
Pariser Platz 30, 50765 Köln
Frau Rabinovitch ∙ 0221/ 70 99 27 90
[email protected]
w w w.chor weiler.info
Parea − Haus für Bildung und Freizeit
Florenzer Str. 32, 50765 Köln
Frau Wald ∙ 0221/ 3 79 52 74 oder
∙ 0160/ 7 13 07 39
[email protected]
01
Seniorenberatung Caritasverband
Bezirksrathaus Chorweiler
Pariser Platz 1, 50765 Köln
Frau Schorn ∙ 0221/ 221- 9 62 48
[email protected]
01
Seniorencafé
Stadt Köln, Bürgerzentrum Chorweiler
Pariser Platz 1, 50765 Köln
Frau Abram ∙ 0221/ 221 9 61 68
[email protected]
01
„Zwik“ - Interkulturelle ZwAR-Gruppe
(zwischen Arbeit und Ruhestand)
Frau Vinikovetskaya ∙ 0221/ 8 59 96 44
10
AWO Marie-Juchacz-Altenzentrum
Seniorenberatung für Kontingentflüchtlinge
Rhonestr. 5, 50769 Köln
Frau Kremers ∙ 0221/ 7 02 31
[email protected]
11
Begegnungszentrum Chorweiler der
Synagogen-Gemeinde Köln
Pariser Platz 30, 50765 Köln
Frau Rabinovitch ∙ 0221/ 70 99 27 90
[email protected]
Schulen und ogs
47
GGS Riphahnstraße
Riphahnstr. 40 a, 50769 Köln
Herr Reich ∙ 0221/ 33 73 00 40
[email protected]
47
GGS Riphahnstraße
(Schulsozialarbeit)
Kath. Jugendwerke Köln e.V.
Riphahnstrasse 40 a, 50769 Köln
Herr Wallendorf ∙ 0221/ 16 86 47 53
Frau Großmann ∙ 0221/ 33 70 04 32
[email protected]
[email protected]
Chorweiler Art − Künstlernetzwerk
∙ 0179/ 9 56 27 88
[email protected]
Syrisch orthodoxe Kirche
Riphahnstr. 38a, 50769 Köln
Herr Süleymann ∙ 0221/ 7 00 12 68
[email protected]
kultur
11
15
43
DITIB - Türkisch Islamische Gemeinde zu Chorweiler e.V.
Morsestr. 9a, 50769 Köln
Herr Aydin ∙ 0221/ 9 98 87 70
[email protected]
11
Senioren
Städt. Tageseinrichtung für Kinder
Karl-Marx-Allee 69, 50769 Köln
Frau Kürten ∙ 0221/ 7 08 76 92
[email protected]
kirchen und religionen
City-Center Chorweiler Center Management
Mailänder Passage, 50765 Köln
Herr Yükyapan ∙ 0221/ 70 10 38
[email protected]
w w w. c h o r we i l e r. i nfo
30
kindertagesstätten
21
Sahle Baubetreuungsgesellschaft mbH, Büro Chorweiler
Kopenhagener Str. 1, 50765 Köln
Frau Gérard ∙ 0221/ 7 08 72 22
[email protected]
27
19
Jugendwerkstatt Chorweiler Jugendfreizeitwerk Köln e. V.
Athener Ring 3a, 50765 Köln
Frau Franzen-Börner, Herr Hecker ∙ 0221/ 9 70 19 47
[email protected]
32
Aachener Siedlungsgesellschaft
Riphahnstr. 9, 50769 Köln
Herr Weber ∙ 0221/ 70 78 71
[email protected]
Hermes Hausverwaltung AG
Osloer Str. 8, 50765 Köln
Herr Yasar ∙ 0221/ 9 79 99 50
[email protected]
35
10
Kindernöte e. V.
Florenzer Str. 20, 50765 Köln
Frau Knauer, Herr Schröder ∙ 0221/ 7 00 65 20
[email protected]
31
infrastruktur/wohnen
18
12
Kultur- und Integrationszentrum Phoenix-Köln e. V.,Chorweiler
Tiberstr. 3, 50765 Köln
Herr Ostrowski ∙ 0221/ 1 30 67 73
[email protected]
Pegasus Jugendcafé
Offene Kinder-und Jugendeinrichtung
Stadt Köln, Bürgerzentrum Chorweiler
Pariser Platz 1, 50765 Köln
Herr Gruner ∙ 0221/ 221- 9 64 11
[email protected]
37
50
Eritreischer Kultur- u. Sozialverein
Liverpooler Platz 5, 50765 Köln
Herr Woldemariam
[email protected]
Geschäftsstelle Jugendcafé Chorweiler e. V.
Pariser Platz 32 b, 50765 Köln
Frau Wittenberg ∙ 0221/ 70 74 84
[email protected]
Vitalis Ambulanter Krankenpflegedienst
Volkhovener Weg 164, 50767 Köln
Herr Jovanovic ∙ 0221/ 9 79 24 60
[email protected]
Ambulanter Hospizdienst
Taborplatz 4, 50767 Köln
Frau Hofer, Frau Knorreck ∙ 0221/ 7 90 15 24
[email protected]
48
Staddteilmütter bei FIZ eV.
Riphahnstr. 9, 50769 Köln
Frau Amery ∙ 0221/ 9 90 43 87
[email protected]
15
gesundheitsdienste
03
Chorweiler
kinder/jugend
NWiA e. V. Quatiersarbeit
Kopenhagenerstr. 3, 50765 Köln
Frau Vietzen ∙ 0221/ 84 64 41 00
[email protected]
Caritas Sozialstation Chorweiler
Taborplatz 4, 50767 Köln
Frau Esser ∙ 0221/ 7 90 15 24
[email protected]
Begegnungszentrum Chorweiler der
Synagogen-Gemeinde Köln
Pariser Platz 30, 50765 Köln
Frau Rabinovitch ∙ 0221/ 70 99 27 90
[email protected]
Pro Familia (Englisch, Französisch, Spanisch,Türkisch)
Athener Ring 3b, 50765 Köln
Frau Debus-Crott ∙ 0221/ 70 35 11
[email protected]
ECho − Kleiderkammer
c/o Ev. Kirche Köln-Neue Stadt
Pariser Platz 32b, 50765 Köln
Frau Metten ∙ 0221/ 12 61 37 14
[email protected]
50
Jugendbüro für Arbeit und Beruf
Kath. Jugendagentur gGmbH (KJA Köln)
Zörgiebelstr. 10-12 , 50769 Köln
Frau Wiesmann ∙ 0221/16 89 49 38
[email protected]
Volkshochschule
Stadt Köln, Amt für Weiterbildung
Athener Ring 3a, 50765 Köln
Frau Frau Schulze ∙ 0221/ 221- 2 44 24
[email protected]
ECho − Sozialberatung
Abendrothstr. 20-22, 50769 Köln
Frau Metten ∙ 0221/ 12 61 37 14
[email protected]
Sozial- und Gemeinwesenbüro der Kath. Pfarrgemeinde
Sel. Papst Johannes XXIII.
Kopenhagener Str. 5, 50765 Köln
Frau Heidt ∙ 0221/ 7 00 18 87
[email protected]
Schuldner-Beratung
Interfamilia Kreisverband Köln e.V.
Londoner Platz 2, 50765 Köln
Semra Cetin ∙ 0221/ 1 60 53 30
[email protected]
Stiftung Leuchtfeuer
Präsenzbüro Chorweiler
Stockholmer Allee 23, 50765 Köln
Frau Funk ∙ 0221/ 37 95 37 39
[email protected]
Aktiv für Arbeit in Chorweiler
Träger: Internationaler Bund GmbH
Athener Ring 3a (1. Etage), 50765 Köln
Frau Homann
Herr Schneider ∙ 0221/ 16 80 17 40
21
Innere Medizin (Englisch)
Londoner Platz 2, 50765 Köln
Herr Dr. Wilhelmi ∙ 0221/ 7 09 92 70
[email protected]
08
HeRhein Aktiv für Schule und Beruf
Athener Ring 3b
Postanschrift: Kempener Str. 135, 50733 Köln
Herr Kraushaar ∙ 0221/ 9 73 14 18 15
Frau Liebetrau ∙ 0221/ 9 73 14 18 16
[email protected]
[email protected]
„Talente im Stadtteil“ (Interkulturelles Zentrum)
Osloer Str. 3 , 50765 Köln
Frau Heidt ∙ 0221/ 7 00 18 87
[email protected]
ärzte mit besonderen sprachkenntnissen
04
interkulturelle zentren und einrichtungen
ärzte
03
47
48
OGS-GGS Riphahnstraße
Kath. Jugendwerke Köln e.V
Riphahnstrasse 40 a, 50769 Köln
Herr Wallendorf ∙ 0221/ 16 86 47 53
Frau Laske ∙ 0221/ 33 70 04 32
[email protected]
[email protected]
Gustav-Heinemann-Hauptschule
Karl-Marx-Allee 3, 50769 Köln
Herr Vianden ∙ 0221/ 33 73 00 70
[email protected]
48
Gustav-Heinemann-Hauptschule
Karl-Marx-Allee 3, 50769 Köln
Herr Kresken ∙ 0221/ 33 73 00 7-22
[email protected]
49
Henry-Ford-Realschule
Karl-Marx-Allee 43, 50769 Köln
Herr Gehringer ∙ 0221/ 9 70 34 00
[email protected]
49
Henry-Ford-Realschule
(Schulsozialarbeit)
Karl-Marx-Allee 43, 50769 Köln
Frau Mihoub ∙ 0221/ 97 03 40 17
KGS St. Martin Köln
Balsaminenweg 52, 50769 Köln
Frau Greven ∙ 0221/ 71 66 341-0
[email protected]
OGS-KGS St. Martin Köln
Träger: In Via
Balsaminenweg 52, 50769 Köln
Frau Röper ∙ 0221/ 71 66 341-19
[email protected]
sportstätten
47
GGS Riphahnstraße
Riphahnstr. 40 a, 50769 Köln
Frau Grimm ∙ 0221/ 221 96319
[email protected]
48
Gustav-Heinemann-Hauptschule
Karl-Marx-Allee 3, 50769 Köln
Frau Grimm ∙ 0221/ 221 96319
[email protected]
49
Henry-Ford-Realschule
Karl-Marx-Allee 43, 50769 Köln
Frau Grimm ∙ 0221/ 221 96319
[email protected]
51
Chorweilerbad
Liller Straße, 50765 Köln
∙ 0221/ 27 91 75-0
KGS Balsaminenweg
Balsaminenweg 52, 50769
Frau Grimm ∙ 0221/ 221 96319
[email protected]
sportvereine
52
Körbe für Köln e.V.
Basketballplatz an der Lillerstraße, 50765 Köln
und weitere Orte in 50765 Köln, 50769 Köln
Herr Masri, Frau Dr. Luetkens ∙ 0163/ 5 56 29 44
[email protected]
unterstützung für menschen mit behinderung
12
Gemeinnützige Werkstätten Köln GmbH
Fachbereich Wohnen
Stockholmer Allee 27, 50765 Köln
Herr Espelage ∙ 0221/ 5 98 27 45
[email protected]
w w w.chor weiler.info