Farbtöne unter Kontrolle

VERBESSERN
SIE IHRE
FARBPRÄZISION, UND
SPAREN SIE ZEIT.
FARBTÖNE UNTER
KONTROLLE
www.de-beer.com
1
FARBTÖNE UNTER
KONTROLLE
ÜBER 100 JAHRE ERFAHRUNG
Seit mehr als 100 Jahren steht DeBeer
Refinish für Qualität, Zuverlässigkeit und
Fortschritt in der Farbtontechnologie.
Diese Erfahrung spiegelt sich in
unseren Farbtontools wider, Hilfsmitteln
zur präzisen Bestimmung aller OEMund Sonderfarben.
PRÄZISE UND EFFIZIENT
Wir streben nach der perfekten
Farbtonpräzision. Darum investieren
wir unglaublich viel Zeit und Energie
in die Entwicklung unserer
Farbtontechnologie. Wir sammeln
OEM-Farbtoninformationen, kartieren
die Detailunterschiede zwischen
verschiedenen Kfz-Produktionsstätten
und verfügen über ein umfangreiches
Sortiment an Farbtontools.
2
VALSPAR SPEKTROFOTOMETER
EXAKTE FARBTONBESTIMMUNG
IM HANDUMDREHEN
Mit dem Valspar Spektrofotometer verfügen Sie über ein schnelles
und genaues Tool zur präzisen Farbtonbestimmung. Das Gerät
misst einen Farbton und gleicht sie mit der umfangreichen ICRISDatenbank ab. Das zeitsparende Farbtontool bietet die Wahl
zwischen mehreren Menüsprachen und ist einfach zu kalibrieren.
Valspars Farbexperten forschen kontinuierlich und ergänzen die
Datenbank täglich um neue Informationen. Durch wöchentliche
Aktualisierungen haben Sie die aktuellsten Daten stets griffbereit.
Sind Sie an weiteren Informationen interessiert? Dann fordern Sie
die spezielle Valspar Spektrofotometer Broschüre an!
TIPP: Verwenden Sie außer dem Valspar Spektrofotometer auch
den einzigartigen Coarseness Selector. Es handelt sich um einen
Musterfächer mit sechs Mustern zur Bestimmung des richtigen
Effekts bei Effekt- und Metallicfarben.
ARTIKELNUMMER
•
•
•
•
66-360
64-002
66-361
60960DE
Valspar Spektrofotometer
Valspar Coarseness Selector
Valspar Spektrofotometer Schutzhülle
Valspar Automotive Spektrofotometer Broschüre
ICRIS FARBTONINFORMATIONSSYSTEM
In ICRIS, unserem patentierten Farbtoninformationssystem, ist
praktisch jede OEM-Farbtonrezeptur enthalten. Die Software
besitzt eine benutzerfreundliche Schnittstelle und kann mit dem
Valspar Spektrofotometer und unseren Waagen verknüpft werden.
ICRIS ist ein unverzichtbares Hilfsmittel für professionelle
Reparaturbetriebe.
ARTIKELNUMMER
• 65-000
DeBeer Refinish ICRIS Installations-CD
3
DEBEER REFINISH TINTING GUIDE
TOTALE KONTROLLE
BEIM ABTÖNEN
Der DeBeer Refinish Tinting Guide hilft Ihnen beim Abtönen von
Farbtönen. Der Tinting Guide ist eine einzigartige Kombination
aus Mischfarbenkarte und Farbkreisposter und umfasst:
• originallackierte Muster mit einer kompletten Übersicht von
Vollton-, Metallic- und Effektfarben;
• einen Indikator, der zeigt, wie sich die Hinzufügung verschiedener
Schichten Schwarz auswirkt;
• einen Effektgrobheit-Musterfächer zur Bestimmung des
passenden Effekts bei Effekt- und Metallicfarben;
• einen praktischen abwischbaren Markierstift zur
Winkelbestimmung für face, flop1 und flop2.
Auf www.de-beer.com/tintingguide wird die Benutzung dieses
Farbtontools erläutert. Wir bieten auch spezifische Schulungen in
unseren Valspar Business & Technical Centres oder direkt in
Ihrem Betrieb an. Der Farbtonführer ist für die DeBeer Refinish
WaterBase Serie 900+ erhältlich.
ARTIKELNUMMER
• 63-090
DeBeer Refinish Tinting Guide WaterBase Serie 900+
VALSPAR COLOR BOX
Die Valspar Color Box umfasst die Farben fasst aller
Automarken und -modelle. Mit Hilfe der riesigen Palette von 105
Farbtonfächern mit insgesamt über 7000 Farbtonpaspeln finden
Sie garantiert den richtigen Farbton. Dieses (nach Automarken
geordnete) Hilfsmittel versetzt Sie in die Lage, sich verschiedene
Varianten von Original-Autofarbtönen anzusehen, ohne
Musterkarten spritzen zu müssen. Die Color Box wird drei Mal
jährlich aktualisiert.
ARTIKELNUMMER
• 6098026 Valspar Color Box (die Version von Juni 2015)
4
VALSPAR AUTOMOTIVE COLOR INFORMATION MAP
Mit den Valspar Automotive Color Information Maps können
Farben einfacher bestimmt werden. Das Farbtontool umfasst drei
Farbmusterbücher mit spritzlackierten Farbtonpaspeln, die eine
getreue Wiedergabe der Decklackierung bieten. Zur Farbtonsuche
nach Farbfamilien, zum Auffinden von Farbtönen auch ohne
Kenntnis des entsprechenden Codes oder auch, um Ihren Kunden
eine große Farbtonvielfalt anzubieten. Die Farbmappen stehen für
Vollton- und Effektfarben sowie Einschicht-Effektfarben* der
folgenden Serien zur Verfügung:
• WaterBase Serie 900+
• BeroThane HS420 Serie 3000
ARTIKELNUMMER
• VGG.NP001 Valspar Automotive Color Information Map 1,
Volltonfarben
• VGG.NP002* Valspar Color Automotive Information Map 2,
Einschichtfarben
• VGG.NP003 Valspar Automotive Color Information Map 3,
Basislackfarben
* Nur für den nordamerikanischen Markt
MISCHFARBENKARTE
Die Mischfarbenkarte bietet eine komplette Übersicht der
Mischfarben von DeBeer Refinish im Vollton und im Verhältnis
50:50 mit Weiß gemischt. Die Karte ist für die BeroThane HS420
Serie 3000 erhältlich.
ARTIKELNUMMER
• 61-030
DeBeer Refinish Mischfarbenkarte BeroThane
HS420 Serie 3000
VALSPAR ORIGINAL MOTOR AND FANTASY COLOR MAP
Sie suchen den passenden Farbton für ein Motorrad?
Dafür steht Ihnen die Valspar Original Motor and Fantasy Color
Map zur Verfügung. Sie umfasst Muster aller wichtigen
Motorradfarbtönen, die auf Originalfarben basieren.
Die Valspar Original Motor and Fantasy Color Map ist nur als
Referenzmaterial zu verwenden. Für das Feststellen der
genauen Farbtonübereinstimmung muss der Fahrzeuglackierer
über Erfahrung und Farbwissen verfügen.
ARTIKELNUMMER
• 64-003
Valspar Original Motor and Fantasy Color Map
5
VALSPAR RAL-FARBTONFÄCHER
Mit dem Valspar RAL-Farbtonfächer finden Sie entsprechende
Paspeln für RAL-Farben. Mit Hilfe der über 200 beschichteten
Paspeln und der entsprechenden Farbrezepturen lässt sich fast
jede RAL-Farbe ausfindig machen.
ARTIKELNUMMER
• 64-001
Valspar RAL-Farbtonfächer
FARBTONCOMPUTER SYSTEM EX
Das Color Computer System EX ist ein für Ex-Zone 2
zugelassener Computer zum sicheren Einsatz am Arbeitsplatz
und in Mischräumen. Der Computer ist staubbeständig und
einfach zu reinigen. Die Hardware ist für den Gebrauch der
ICRIS-Software optimiert. Bringen Sie vorab in Erfahrung, welche
Ex-Zonen-Zulassung in Ihrem Land oder Ihrer Region erforderlich
ist, um sicherzustellen, dass Sie die Anforderungen der örtlichen
Gesetzgebung erfüllen!
ARTIKELNUMMER
• 66-385
Color Computer System EX
7,1-KG-WAAGE
Für exakte Messungen mit einer Genauigkeit bis 0,1 Gramm
steht Ihnen die Mettler 7,1-kg-Waage zur Verfügung. Dieses
Messinstrument ist autonom, aber auch in Kombination mit dem
Color Computer und der ICRIS-Software einsetzbar.
ARTIKELNUMMER
• 66-004/90 Mettler 7,1-kg-Waage
6
COLOUR SUPPORT FORM (CSF)
Das Valspar Colour Support Form (CSF) ist ein rasend schneller
Service für unsere Partner, die auf diesem Weg online Fragen an
unsere Farbexperten stellen können. Da Valspar weltweit in allen
Zeitzonen operiert, werden Fragen stets schnell beantwortet.
So werden Reparaturbetriebe in die Lage versetzt, immer mit der
gebotenen Geschwindigkeit und Flexibilität zu handeln.
WICHTIG: Sollten Sie trotz aller Farbtools doch nicht die richtige
Farbentsprechung finden, liefert Ihnen Valspar innerhalb von
48 Stunden nach Empfang eines Farbmusters die passende
Rezeptur!
FARBTONSCHULUNGEN
Um Ihr Wissen, die Beherrschung von Techniken und Ihre
Produktivität im Zusammenhang mit der Bestimmung von
Farben zu verbessern, bieten wir Fachschulungen an. In einer
Farbtonschulung werden Ihnen alle erforderlichen Kenntnisse
und Fertigkeiten vermittelt, die Sie zum Ermitteln der perfekten
Farbtonübereinstimmung benötigen. Natürlich ist die Beherrschung
von Farbtontools wie dem DeBeer Refinish Tinting Guide oder
dem Valspar Spektrofotometer ein wichtiger Aspekt dieser
Schulungen, die in unseren Valspar Business & Technical Centres
oder direkt in Ihrem Betrieb stattfinden.
TEILE
Valspar verwendet für die Bestimmung
von Farbtonrezepturen auch OriginalAutoteile. Einsendungen aus aller Welt
helfen uns, unsere Farbtoninformationen
zu perfektionieren. Das Global Color
Technology Lab erstellt Farbtonrezepturen anhand von (bis zu 5 Jahre
alten) Original-Autoteilen. Sind Sie
diesbezüglich an zusätzlichen
Informationen interessiert?
Dann wenden Sie sich per E-Mail an
[email protected].
7
SIND SIE AN WEITEREN
INFORMATIONEN INTERESSIERT?
Für weitere Informationen über unsere Farbtontools, Schulungen
und sonstige DeBeer-Refinish-Produkte setzen Sie sich mit unserem
örtlichen Vertriebspartner in Verbindung.
DEBEER REFINISH
Eine Marke von Valspar Automotive
DeBeer Refinish gehört als Marke von Valspar Automotive zur
börsennotierten Valspar Corporation (USA). Das 1806 gegründete
Stammunternehmen zählt zu den größten Beschichtungsherstellern
der Welt. Valspar Automotive produziert und vertreibt
Autoreparaturlacke von DeBeer Refinish.
WEITERE INFORMATIONEN
Wollen Sie mehr über DeBeer Refinish oder Valspar Automotive
erfahren? Dann besuchen Sie die Websites www.de-beer.com und
www.valsparauto.com.
8
www.de-beer.com
68-048DE
www.valsparauto.com