AMTSBLATT für die Stadt Großräschen
Transcription
AMTSBLATT für die Stadt Großräschen
Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 1 kostenlos AMTSBLATT für die Stadt Großräschen Herausgeber: · Allmosen · Barzig · Dörrwalde · Freienhufen · Saalhausen · Wormlage · Woschkow Großräschen Stadt Großräschen Seestraße 16 01983 Großräschen Telefon 035753 27-0 Telefax 035753 27113 www.grossraeschen.de Jahrgang 26 (2016) Datum: 13.05.2016 Amtliche Bekanntmachungen • Beschlüsse der 14. Stadtverordnetenversammlung der 6. Legislaturperiode am 27.04.2016 - BVL-Nr. 12/2014 - 1/2016 Bestellung eines/r Stellvertreters/in für den Vertreter der Stadt im Gewässerverband „Kleine Elster-Pulsnitz“ - BVL-Nr. 117/2016 Beschluss der Gebietskulisse des Förderprogramms „Soziale Stadt“ - BVL-Nr. 118/2016 Grundsatzbeschluss zur Förderung des Mehrgenerationenhauses „Ilse“ innerhalb des Bundesprogramms „Mehrgenerationenhäuser“ ab 2017 - BVL-Nr. 122/2016 Umbenennung der Dürerstraße zur Hafenstraße • Amtliche Bekanntmachung der Satzung über die Gewährung der Aufwandsentschädigung für Angehörige der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Großräschen • Öffentliche Bekanntmachung über die Offenlage des 3. Entwurfs der 1. Änderung zum Bebauungsplan Nr. 13 und 22 „Wohnfeld Alma“(1. und 2. Planabschnitt) in Großräschen (Fassung April 2016) Nr. 02/16 Seite 2 2 2 2 4 4 6 Sonstige öffentliche Bekanntmachungen • Werner Scholz erhält Ehrenmedaille der Stadt Großräschen • Mietgaragen-Kautionsanpassung • 01.07.2016 Versteigerung von Fundsachen • Windkraftanlagen - Bekanntmachung des Landesamtes für Umwelt vom 26. April 2016 • Informationen über Emissionswerte des Abfallentsorgungsverbandes Schwarze Elster • Sicherheitshinweise Stadthafen • Sitzungstermine 2016 7 8 8 8 9 10 10 Informationen und Wissenswertes • Kommunale Selbstverwaltung vor Ort • 21.05. Stadtspaziergang zum Tag der Städtebauförderung • Neuigkeiten von Vereinen, Schulen, der Wirtschaft u.v.m. • Aus den Ortsteilen - Aktuelles und Dorffeste • Sprechstunde des Seniorenbeirates 10 15 15 21 25 Veranstaltungen und Termine • Großräschener Veranstaltungen 2016 • 20.-22.05.2016 – Großräschener Stadtfest • 24.06.2016 – 5. Großräschener Talentefest • 09.07.2016 – 20:16 Stundenschwimmen • 09.-10.07.2016 – Seenland 100 • Blutspendetermine 2016 26 36 28 29 30 31 Sonstiges • Pilotprojekt Biotonne – Tipps und Entsorgungstermine • Nachrichten der KWG • Rat und Tat 31 32 34 IMPRESSUM Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen für die nächste Ausgabe des Amtsblattes am 11.07.2016 Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Stadt Großräschen Der Bürgermeister Druck: Druck+Satz Offsetdruck Gewerbestraße 17, 01983 Großräschen Telefon 035753 17703, Fax 035753 17700 Verteilung in jeden Haushalt der Stadt Großräschen Verantwortlich für die Verteilung: KG WochenKurier Verlagsgesellschaft mbH & Co. Brandenburg Geierswalder Str. 14, 02979 Bergen, www.wochenkurier.info [email protected], Beate Lehnert: 03571 467163 Für die ordnungsgemäße Verteilung übernimmt das Druckhaus keine Gewähr. Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte an die zuständige Verteilerfirma. Postversand, sonstiger Bezug über: Stadt Großräschen, Allgemeine Verwaltung Seestraße 16, 01983 Großräschen Auslage: im Rathaus, im Bauamt und in der Stadtbibliothek. Auflage: 5.400 Exemplare 2 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 Amtliche Bekanntmachungen Stadt Großräschen Beschlüsse der 14. Stadtverordnetenversammlung der 6. Legislaturperiode am 27.04.2016 Öffentlicher Teil BVL-Nr. 12/2014 - 1/2016 Bestellung eines/r Stellvertreters/ in für den Vertreter der Stadt im Gewässerverband „Kleine Elster-Pulsnitz“ Die Abgeordneten bestellten am 27.04.2016 Herrn Bernd Paulick, SGL Straßen/Grünanlagen/Friedhöfe, zum Stellvertreter für die Vertreterin der Stadt Großräschen im Gewässerverband „Kleine Elster-Pulsnitz“, Frau Jutta Schulz, Amtsleiterin Bauamt. gez. Thomas Zenker Bürgermeister BVL-Nr. 117/2016 Beschluss der Gebietskulisse des Förderprogramms „Soziale Stadt“ Die Mitglieder der Stadtverordnetenversammlung beschlossen am 27.04.2016 auf der Grundlage des § 171e BauGB die Gebietskulisse zum Förderprogramm „Soziale Stadt“ in Großräschen. Die Gebietskulisse ist als Anlage 1 Beschlussbestandteil. In der Stadtverordnetenversammlung am 10. Dezember 2014 wurde das Integrierte Stadtentwicklungskonzept (INSEK) mit den Fachbeiträgen „Stadtumbaustrategie“ und dem „Integriertem Entwicklungskonzept Soziale Stadt“ beschlossen. Um Städtebaufördermittel aus dem Programm “Soziale Stadt“ erhalten zu können, wurde mit Schreiben vom 12.02.2015 beim Landesamt für Bauen und Verkehr (LBV) das „Integrierte Entwicklungskonzept Soziale Stadt“ mit Stand vom Januar 2015 für die Gesamtmaßnahme “Malerviertel/ Nordstadt“ durch die Stadt Großräschen eingereicht. Das LBV hat in Abstimmung mit dem Ministerium für Infrastruktur und Landesplanung der Stadt Großräschen mit Schreiben vom 28.10.2015 mitgeteilt, dass die Gesamtmaßnahme „Malerviertel/ Nordstadt“ grundsätzlich anerkannt wurde und die Stadt Großräschen in das Förderprogramm „Soziale Stadt“ aufgenommen wurde. Zu Beginn der Maßnahme ist die Festlegung der Gebietskulisse mit Beschluss gemäß BauGB durch die Stadtverordneten notwendig. gez. Thomas Zenker Bürgermeister Anlage 1: Kulisse Soziale Stadt (siehe Seite 3) BVL-Nr. 118/2016 Grundsatzbeschluss zur Förderung des Mehrgenerationenhauses „Ilse“ innerhalb des Bundesprogramms „Mehrgenerationenhäuser“ ab 2017 Die Abgeordneten beschlossen am 27.04.2016 in der Stadtverordnetenversammlung eine Kofinanzierung des Mehrgenerationenhauses „Ilse“ innerhalb des Bundesprogramms „Mehrgenerationenhäuser“ für die Jahre 2017 – 2020. Desweiteren stellt die Stadt das Gebäude, R.-BreitscheidStraße 5 und das Gebäude für die Tafel, Bahnhofstraße 4, Großräschen, für den genannten Zeitraum zur Verfügung. Die Höhe des Finanzierungsanteils, mindestens aber 10.000 € und die Höhe der Miete für die genannten Gebäude, wird mit dem jährlichen Haushalt zum Beschluss gestellt. Damit bekennen sich die Abgeordneten zum Mehrgenerationenhaus „Ilse“ als unverzichtbaren Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens in der Stadt. Der Bund hat ein neues Programm zur Förderung von Mehrgenerationenhäusern von 2017 – 2020 aufgelegt. Das „Bundesprogramm Mehrgenerationenhaus“ hat folgende Programm-Ausrichtung: 1. Das Programm des Mehrgenerationenhauses soll auf die Stärkung der Kommune ausgerichtet sein, insbesondere die Stärkung ihrer Verantwortung und Koordinierungsfunktion für den demografischen Wandel und für kurzfristige Anforderungen, z. B. Flüchtlingsintegration. 2. Das MGH soll vor Ort flexibler auf unterschiedliche Bedarfe in der Kommune reagieren können und damit noch stärker zum unverzichtbaren Bestandteil des kommunalen Angebotes werden. Die stärkere Verknüpfung von MGH und Kommune wird erreicht durch - Kofinanzierung durch die Kommune, mindestens 10.000 €/ Jahr innerhalb des Förderzeitraums - Beschluss der Stadtverordnetenversammlung mit dem Inhalt, dass das Mehrgenerationenhaus ein wichtiger Bestandteil der kommunalen Planungen im Sozialraum zur Bewältigung des demografischen Wandels ist. Die Zeitschiene ist wie folgt seitens des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend vorgegeben: 1. Ab April 2016 beginnt das Interessenbekundungsverfahren für die Mehrgenerationenhäuser, dieses endet Ende Mai 2016. 2. Im September und Oktober 2016 erfolgt die Online-Antragstellung, vorausgesetzt das Mehrgenerationenhaus ist in der Auswahl dabei. 3. Am 01.01.2017 beginnt das Förderprogramm Das jetzige Mehrgenerationenhaus „Ilse“ gibt es in Großräschen seit 2007, zuvor war es das Arbeitslosenzentrum (1991). Die Stadt unterstützt das Haus seit seiner Gründung mit mietfreien Räumlichkeiten und einem regelmäßigen jährlichen Zuschuss aus dem kommunalen Haushalt. Mit diesem Beschluss bekennt sich die Stadtverordnetenversammlung zur Fortführung des Mehrgenerationenhauses „Ilse“ in der Förderperiode 2017 – 2020 mit seinem sich an aktuellen Gegebenheiten anzupassenden Konzepten und den daraus zu entwickelnden Projekten als wichtigen Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens der Stadt. gez. Thomas Zenker Bürgermeister Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 BVL-Nr. 117/2016 Anlage 1 3 4 BVL-Nr. 122/2016 Umbenennung der Dürerstraße zur Hafenstraße Die Stadtverordneten beschlossen in der Stadtverordnetenversammlung am 27.04.2016 die Umbenennung der Dürerstraße in Hafenstraße. Die Neubenennung als Hafenstraße erfolgt mit Wirkung vom 1. Juli 2016. Der betreffende Straßenzug erhielt den Namen Dürerstraße mit Beschluss der Stadtverordnetenversammlung Großräschen im Jahre 1946. Die Benennung stand offensichtlich mit der damals erfolgten Eingemeindung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Bückgen (mit Grube llse) und Schmogro in die Gemeinde Großräschen im Zusammenhang. Der in der Anlage 1 gekennzeichnete Straßenzug stellt den verbliebenen Rest der ehemaligen Dürerstraße dar. In Zukunft wird diese Straße neben der Erschließung der anliegenden Grundstücke vor allem die Zufahrt zum Stadthafen Großräschen und voraussichtlich zum Stadtstrand bilden. Damit wird sie im Hinblick auf die touristische Entwicklung in Großräschen gemeinsam mit der Seestraße eine herausragende Bedeutung haben. Die gerade entstehenden privaten Investitionen (Wohnanlage Hafenkante und das Radlerhotel „Bett & Bike“) sind hierfür ein eindeutiges Indiz. Für die touristische Entwicklung und ein erfolgreiches Marketing bieten sich daher die Straßenbenennungen Seestraße und Hafenstraße an. Sie bieten gleichzeitig eine geografische Orientierung innerhalb des Stadtgebietes für die Gäste am zukünftigen Großräschener See. Der Zeitpunkt der vorgeschlagenen Umbenennung resultiert aus der geplanten Inbetriebnahme der Gastronomie im „Haus Vier“. In den zuständigen Fachausschüssen (Bauausschuss, Ordnung- und Soziales) wurde nach intensiver Diskussion dem Vorschlag auf Umbenennung zugestimmt. In der Beratung des Ordnungs- und Umweltausschusses entstand der Vorschlag, nach Umbenennung der Straße in geeigneter Weise die historische Entwicklung des Straßenzuges einschließlich seiner historischen Namen durch eine Informationstafel im öffentlichen Raum zu dokumentieren. Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 NICHT ÖFFENTLICHER TEIL BVL-Nr. 114/2016 Kauf eines Grundstücks in der Gemarkung Großräschen BVL-Nr. 115/2016 Verkauf eines Flurstücks im Wohnpark „Alma“ BVL-Nr. 116/2016 Kauf von Flurstücken in der Gemarkung Großräschen BVL-Nr. 16/2014 - 2/2016 Verkauf eines Grundstücks in der Gemarkung Großräschen BVL-Nr. 73/2015 - 2/2016 Verkauf zweier Grundstücke in der Gemarkung Großräschen BVL-Nr. 93/2015 - 1/2016 Kauf von Flurstücken in der Gemarkung Woschkow BVL-Nr. 101/2015 - 01/2016 Verkauf eines Flurstücks im Wohnpark „Alma“ BVL-Nr. 91/2015 - 1/2016 Verkauf eines Grundstücks in der Gemarkung Großräschen BVL-Nr. 99/2015 - 1/2016 Verkauf eines Flurstücks im Wohnpark „Alma“ BVL-Nr. 119/2016 Vergabeentscheidung zur Erschließung des Wohngebietes „Alma“, 3. BA in Großräschen BVL-Nr. 120/2016 Verkauf eines Flurstücks im Wohnpark „Alma“ BVL-Nr. 121/2016 Verkauf eines Grundstücks in der Gemarkung Großräschen Amtliche Bekanntmachung der Satzung über die Gewährung der Aufwandsentschädigung für Angehörige der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Großräschen In Gesprächen haben die beiden Anwohner, die auch gleichzeitig Eigentümer der bestehenden Wohngebäude sind, der Umbenennung grundsätzlich zugestimmt. Die im Text verwendeten Funktionsbezeichnungen haben sowohl für die weibliche als auch für die männliche Person Gültigkeit. gez. Thomas Zenker Bürgermeister Auf der Grundlage des § 3 Abs.1 und des § 28 Abs.2 Nr.9 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) vom 18. Dezember 2007 ( GVBl. I S. 286 , in der derzeit geltenden Fassung), zuletzt geändert durch Artikel 15 des Gesetzes vom 23.September 2008 (GVBl. I S. 202, 207) sowie des § 27 Abs.4 des Gesetzes über den Brandschutz, die Hilfeleistung und den Katastrophenschutz des Landes Brandenburg (Brandenburgisches Brand- und Katastrophenschutzgesetz-BbgBKG) vom 24. Mai 2004 (GVB l S. 197, in der derzeit geltenden Fassung) hat die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Großräschen in ihrer Sitzung am 09.12.2015 folgende Satzung beschlossen. §1 (1) Die Leistungen der ehrenamtlichen Tätigkeit der Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr sind unentgeltlich. Der Anspruch auf Erstattung von Verdienstausfällen gestaltet sich nach den gesetzlichen Regelungen des Landes Brandenburg. Die Stadt, als Träger des Brandschutzes, gewährt den ehrenamtlich tätigen Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr die Aufwandsentschädigungen im Rahmen dieser Satzung. (2)Die in dieser Satzung festgelegte Zahlung der Aufwandsentschädigung erfolgt, soweit keine andere Regelung in dieser Satzung erfolgt, halbjährlich, für das zurückliegende Halbjahr. Sie wird für den Angehörigen überwiesen. Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 5 §2 (1)Mit der Aufwandsentschädigung sind grundsätzlich alle mit der Funktion verbundenen Auslagen (z.B. Telefon- und Portogebühren, Fahrt- und Reisekosten innerhalb des Zuständigkeitsbereiches, Fahrten DB Kreisbrandmeister, Kreisjugendfeuerwahrwart, Pflege der Dienstbekleidung, notwendige Fahrten zum Dienst) abgegolten. (2) Für ehrenamtlich tätige Angehörige der Freiwilligen Feuerwehr wird pro Jahr folgende Aufwandsentschädigung gewährt: 2.1. Stadtwehrführung Stadtwehrführer 1. Stellvertreter 2. Stellvertreter 3 600,00 € 1 800,00 € 900,00 € 900,00 € 2.2. Stadtjugendfeuerwehrführung Stadtjugendfeuerwehrwart Stellvertreter 1 350,00 € 900,00 € 450,00 € 2.3. Ortswehrführung 2.3.1. Gruppe 1: Stützpunktfeuerwehr, Ortswehr mit Zugstärke Ortswehr Großräschen Nord Ortswehrführung Ortswehrführer 1. Stellvertreter 2. Stellvertreter 1 800,00 € 720,00 € 540,00 € 540,00 € Stellvertreter 2.5.3. ab 21 Mitglieder Kinderfeuerwehrwart Stellvertreter 2.6. Atemschutzgeräteträger 60,00 € Angehörige der Freiwilligen Feuerwehr, die als Atemschutzgeräteträger zur Verfügung stehen und alle erforderlichen Voraussetzungen nach FwDV 7 erfüllen (Tauglichkeit, Spezialausbildung, Atemschutzgeräteträgerlehrgang) erhalten 1 x jährlich eine Zuwendung in folgender Höhe. Die Auszahlung erfolgt nach Bestätigung durch den Ortswehrführer bargeldlos im Dezember des laufenden Jahres. 2.7. Digitalfunkbeauftragter Stadt Digitalfunkbeauftragte Stellvertreter 2.8. Digitalfunkverantwortlicher Ortswehr Digitalfunkverantwortliche Stellvertreter 2.9. Atemschutzbeauftragter Stadt 2.11. Gerätewart Ortswehr Gerätewart Gruppe 1 Stellvertreter Gerätewart Gruppe 2 Stellvertreter Gerätewart Gruppe 3 Stellvertreter Ortswehr Wormlage, Ortswehr Dörrwalde Ortswehrführung Ortswehrführer 1. Stellvertreter 2. Stellvertreter 2.12. Sicherheitsbeauftragter Mitte-, Ost- und Westbereich Bereiche/pro Beauftragter jährlich 2.3.3. Gruppe 3 Kleinlöschfahrzeug, Tragkraftspritzenfahrzeug, Tragkraftspritzenfahrzeug Wasser Ortswehr Woschkow, Ortswehr Saalhausen, Ortswehr Allmosen Ortswehrführung 720,00 € Ortswehrführer 288,00 € 1. Stellvertreter 216,00 € 2. Stellvertreter 216,00 € 2.4. Jugendfeuerwehrwart Ortswehr 2.4.1. 01 - 10 Mitglieder Jugendfeuerwehrwart Stellvertreter 2.4.2. 11 - 20 Mitglieder Jugendfeuerwehrwart Stellvertreter 2.4.3. ab 21 Mitglieder Jugendfeuerwehrwart Stellvertreter 270,00 € 180,00 € 90,00 € 360,00 € 240,00 € 120,00 € 450,00 € 300,00 € 150,00 € 2.5. Kinderfeuerwehrwart Ortswehr 2.5.1. 01 - 10 Mitglieder Kinderfeuerwehrwart Stellvertreter 2.5.2. 11 - 20 Mitglieder Kinderfeuerwehrwart 270,00 € 180,00 € 90,00 € 360,00 € 240,00 € 320,00 € 200,00 € 120,00 € 60,00 € 40,00 € 20,00 € 200,00 € 2.10. Gerätewart Stadt 200,00 € Atemschutzbeauftragter und Gerätewart Stadt vertreten sich gegenseitig. 2.3.2.Gruppe 2: Tanklöschfahrzeug, Löschgruppenfahrzeug Ortswehr Großräschen Ost, Ortswehr Freienhufen Ortswehrführung 1 080,00 € Ortswehrführer 432,00 € 1. Stellvertreter 324,00 € 2. Stellvertreter 324,00 € 900,00 € 360,00 € 270,00 € 270,00 € 120,00 € 450,00 € 300,00 € 150,00 € 570,00 € 200,00 € 100,00 € 120,00 € 60,00 € 60,00 € 30,00 € 60,00 € 20,00 € 2.13. Einsatzkräfte je Einsatz 7,50 € Für jede alarmierte und am Einsatz teilgenommene Einsatzkraft. je Einsatz (einschließlich Recyclinganlagen) 2,50 € Für jede Einsatzkraft, die bis zum Zeitpunkt des Ausrückens des letzten Einsatzfahrzeuges der jeweiligen Ortswehr zwar auf dem Grundstück des Gerätehauses eintrifft, jedoch aus unterschiedlichen Gründen nicht mit zum Einsatz fahren kann. 2.14. Einsatzkräfte je Einsatz Recyclinganlagen 10,00 € Für jede alarmierte und am Einsatz teilgenommene Einsatzkraft in Recyclinganlagen. 2.15. Brandwache in der Zeit von 6.00 Uhr bis 22.00 Uhr bis 4 Std. je Einsatz 10,00 € über 4 Std. je Einsatz 20,00 € in der Zeit von 22.00 Uhr bis 6.00 Uhr bis 4 Std. je Einsatz 15,00 € über 4 Std. je Einsatz 30,00 € 2.16. Brandsicherheitswache Feuerwehrangehöriger je Std. 5,00 € (3)Die Abrechnung der Einsätze einschließlich der Brandsicherheitswachen bzw. der Brandwachen erfolgt nach dem Forderungsnachweis (Formular), der spätestens 8 Wochen nach dem Einsatz, dem Ordnungs- und Sozialamt zur Abrechnung vorzulegen ist. (4) Der zuständige Ortswehrführer, in Abwesenheit sein Stellvertreter, ist für das ordnungsgemäße Führen des Forderungsnachweises zuständig. Die Überweisung der Aufwandsentschädigung erfolgt durch das Ordnungs- und Sozialamt. 6 (5)Der Anspruch auf Auszahlung der funktionsbezogenen Beträge besteht nur bei Erfüllung der ehrenamtlich übernommenen Aufgaben, die sich aus dem Brandenburgischen Brand- und Katastrophenschutzgesetz , der Verwaltungsvorschrift zum Brand- und Katastrophenschutz der Landes Brandenburg (in der derzeit geltenden Fassung) und der Dienstanweisung für die Freiwillige Feuerwehr Stadt Großräschen ergeben. §3 (1)Erfüllt ein Angehöriger der Freiwilligen Feuerwehr seine Pflichten nicht, so kann ihm, auf Antrag der Ortswehführung, der Stadtwehrführung bzw. des Trägers des Brandschutzes, seine Aufwandsentschädigung aus dieser Satzung ganz oder teilweise entzogen werden. Die Antragstellung hat schriftlich mit einer Begründung zu erfolgen. Die Entscheidung treffen die Stadtwehrführung und der Träger des Brandschutzes. (2)Wird das Ehrenamt mehr als drei Monate in Folge nicht ausgeübt, so ist die Zahlung der Aufwandsentschädigung einzustellen. (3)Bei Ausübung mehrerer Funktionen wird die höchste Aufwandsentschädigung vollständig gezahlt. Die nächste niedrigere Aufwandsentschädigung wird in Höhe von 50 v. H. gewährt. Weitere Aufwandsentschädigungen bleiben unberücksichtigt. Von dieser Regelung sind die Entschädigung für die Atemschutzgeräteträger und die Einsatzentschädigung ausgenommen. §4 (1)Der Stadtjugendfeuerwehrwart und sein Stellvertreter Stadt werden nach Anhörung der Ortswehrführer für 6 Jahre in das Amt, durch den Stadtwehrführer und den Träger des Brandschutzes, eingesetzt. (2)Die Kinderfeuerwehrwarte und die Jugendfeuerwehrwarte und die Stellvertreter werden nach Anhörung der Ortswehr und des Stadtjugendfeuerwehrwartes für 6 Jahre in das Amt, durch den Stadtwehrführer und den Ortswehrführer, eingesetzt. (3)Der Digitalfunkbeauftragte und der Stellvertreter Stadt werden nach Anhörung der Ortswehrführer für 6 Jahre in das Amt, durch den Stadtwehrführer und den Träger des Brandschutzes, eingesetzt. (4)Der Digitalfunkverantwortliche und der Stellvertreter Ortswehr werden nach Anhörung Ortswehr für 6 Jahre in das Amt durch den Stadtbrandmeister und den Ortswehrführer, eingesetzt. (5)Der Atemschutzgerätewart und der Gerätewart Stadt werden nach Anhörung der Ortswehrführer für 6 Jahre in das Amt, durch den Stadtwehrführer und den Träger des Brandschutzes, eingesetzt. (6)Die Gerätewarte Ortswehr (Gruppe 1, 2 und 3) und die Stellvertreter werden nach Anhörung der Ortswehren für 6 Jahre in das Amt, durch den Stadtwehrführer und die Ortswehrführer, eingesetzt. (7)Die Sicherheitsbeauftragten werden nach Anhörung der Ortswehrführer für 6 Jahre in das Amt, durch den Stadtwehrführer und den Träger des Brandschutzes, eingesetzt. Die Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr müssen die fachliche und persönliche Eignung für die auszuführende Funktion besitzen. Ansonsten gelten die Regelungen des Gesetztes über den Brandschutz, die Hilfeleistung und den Katastrophenschutz des Landes Brandenburg (Brandenburgisches Brand- und Katastrophenschutzgesetz-BbgBKG) vom 24. Mai 2004 (GVBl. I S. 197, in der derzeit geltenden Fassung) und andere einschlägige gesetzliche Regelungen. Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 §5 In seiner organisatorischen und fachlichen Arbeit stützt sich der Stadtwehrführer auf die fachliche Kompetenz der Ortswehrführer und arbeitet eng mit dem Träger des Brandschutzes zusammen. §6 Der Anspruch auf Ersatz der Auslagen nach § 9 (2) des Brandenburgischen Brand- und Katastrophenschutzgesetz in der derzeit geltenden Fassung bleibt von dieser Satzung unberührt. §7 (1)Die Satzung tritt zum 01.01.2016 in Kraft. (2)Gleichzeitig tritt die Satzung des Amtes Großräschen über die „Aufwandsentschädigung der Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr des Amtes Großräschen“ vom 08.09.1999 außer Kraft. Hiermit wird vorstehender Beschluss Nr. 106/2015 vom 10.12.2015 öffentlich bekanntgemacht. Großräschen, den 10.12.2015 ausgefertigt: gez. Thomas Zenker Bürgermeister Öffentliche Bekanntmachung über die Offenlage des 3. Entwurfs der 1. Änderung zum Bebauungsplan Nr. 13 und 22 „Wohnfeld Alma“ (1. und 2. Planabschnitt) in Großräschen, (Fassung April 2016) Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Großräschen hat in ihrer Sitzung am 10. Dezember 2014 die Einleitung der 1. Änderung zum Bebauungsplan Nr. 13 und 22 „Wohnfeld Alma“ (1. und 2. Planabschnitt) für das im Übersichtplan gekennzeichnete Gebiet beschlossen. Die Änderung erfolgt im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 BauGB. Auf eine Umweltprüfung gemäß § 2 Absatz 4 BauGB bzw. den Umweltbericht nach § 2a BauGB kann verzichtet werden. Aufgrund der eingegangenen Stellungnahmen zur öffentlichen Auslegung des 2. Entwurfs der 1. Änderung des Bebauungsplans Nr. 13 und 22 „Wohnfeld Alma“ (1. und 2. Planabschnitt) in Großräschen, (Fassung Januar 2016) besteht die Notwendigkeit, die Öffentlichkeit erneut gemäß § 3 (2) i. V. m. § 4a (3) Baugesetzbuch (BauGB) zu beteiligen. Die Verwaltung wurde beauftragt, Ort und Dauer der Auslegung mindestens eine Woche vorher ordnungsgemäß im Amtsblatt der Stadt Großräschen bekannt zu machen und das Planverfahren gemäß dem Baugesetzbuch fortzusetzen. Anlass für die erneute Offenlage sind folgende Änderungen: 1. Veränderung des Geltungsbereiches 2. Einbindung eines „Sommerweges“ in die nördliche Grünfläche Der räumliche Geltungsbereich der 1. Änderung umfasst eine Fläche von ca. 160.000 m² und schließt die in der Flur 5 der Gemarkung Großräschen gelegenen Flurstücke 973, 974, 975, 978, 979, 980, 981, 982, 983, 984, 985, 986, 987, 988, 991, 994, 995, 996, 997, 998, 999, 1000, 1001, 1002, 1004, 1005, 1006, 1007, 1008, 1009, 1010, 1011, 1012, 1013, 1014, 1015, 1016, 1017, 1020, 1022, 1023, 1035, 1037, 1038, 1039, 1040, 1041, 1042, 1043, 1044, 1045, 1046 und 1059 ein. Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 Der Geltungsbereich wird begrenzt: im Norden: Marienstraße im Osten: Allee der Steine im Süden: Victoriahöhe / Großräschener See im Westen: Großräschener See 7 hingewiesen. Es sind nur solche Stellungnahmen zulässig, die sich auf die Änderung des Planentwurfs beziehen. Auf Wunsch wird die Entwurfsplanung erläutert Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgemäß abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können. Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung (VWGO) unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Beteiligung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Folgende wesentliche, bereits vorliegende Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar und können ebenfalls eingesehen werden: Stellungnahmen zum 2. Entwurf Januar 2016 Übersichtsplan Der 3. Entwurf der 1. Änderung zum Bebauungsplan Nr. 13 und 22 „Wohnfeld Alma“ (1. und 2. Planabschnitt), (Fassung April 2016) die Begründung, und die nach Einschätzung der Gemeinde wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen liegen: ab dem 23. Mai 2016 bis einschließlich 06. Juni 2016 im Bauamt der Stadtverwaltung der Stadt Großräschen, Calauer Straße 27, 01983 Großräschen zu folgenden Zeiten Montag 8:00 bis 12:00 Uhr und 12:30 bis 16:00 Uhr Dienstag 8:00 bis 12:00 Uhr und 12:30 bis 18:00 Uhr Mittwoch 8:00 bis 12:00 Uhr und 12:30 bis 16:00 Uhr Donnerstag 8:00 bis 12:00 Uhr und 12:30 bis 16:00 Uhr Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr für jedermann zur Einsichtnahme gemäß § 3 Baugesetzbuch aus. Während der Auslegungsfrist können Bedenken und Anregungen in Form von Stellungnahmen schriftlich oder zur Niederschrift abgegeben werden. . Auf die Beschränkung der Beteiligung auf die Entwurfsänderungen gem. §4a Abs. 3 BauGB wird Landkreis Oberspreewald- Lausitz (Stellungnahme vom 24.03.2016) Stellungnahme der unteren Naturschutzbehörde, der unteren Wasserbehörde und der unteren Bodenschutzbehörde zum Entwurf des B-Planes zu den Themen: Gehölzschutz, Eingriffsregelung und -kompensation, Naturschutz, Landschaftspflege, Konfliktanalyse, Gehölzpflanzungen, Wasserschutz, Bodenschutz, Landesamt für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz (Stellungnahme vom 23.03.2016) Stellungnahme zum Entwurf des B-Planes zu den Themen: Immissionsschutz und Wasserwirtschaft: keine grundsätzlichen Bedenken Gewässerverband „Kleine Elster - Pulsnitz“ (Stellungnahme vom 29.02.2016) Stellungnahme zum Entwurf des B-Planes zum Thema: Gewässerschutz: Zustimmung, keine Gewässer II. Ordnung im Plangebiet. Weitere Arten umweltbezogener Informationen, die die Stadt als nicht relevant ansieht und die deshalb nicht ausgelegt werden, liegen nicht vor. gez. Thomas Zenker Bürgermeister Sonstige öffentliche Bekanntmachungen Werner Scholz erhält Ehrenmedaille der Stadt Großräschen Auf Vorschlag des Dorfklubs Allmosen e.V. beschloss die Stadtverordnetenversammlung am 27.01.2016 die Verleihung der Ehrenmedaille der Stadt Großräschen an Herrn Werner Scholz. Die Stadt kann eine Ehrenmedaille Personen verleihen, die sich um das gesellschaftliche, politische, kulturelle, religiöse, soziale oder wirtschaftliche Leben in der Stadt überdurchschnittlich verdient gemacht haben. Herr Scholz gestaltete seit der politischen Wende 1989 die gesellschaftliche und kommunalpolitische Entwicklung seiner Heimatgemeinde Allmosen, des Amtes Großräschen und danach der amtsfreien Stadt Großräschen aktiv mit. Seit Dezember 1993 engagierte er sich als ehrenamtlicher Bürgermeister der Gemeinde Allmosen, von 1997 bis 2001 als 8 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 Vorsitzender des Amtsausschusses des Amtes Großräschen und nach der Bildung der amtsfreien Stadt Großräschen als Ortsvorsteher des Ortsteiles Allmosen und als Abgeordneter der Stadtverordnetenversammlung. Insbesondere bei der Bildung der amtsfreien Stadt Großräschen und der damit verbundenen Eingemeindung der Gemeinde Allmosen war er ein besonders verlässlicher und geschätzter Partner. Als Ortsvorsteher vertrat er nachdrücklich die Interessen des Ortsteiles und verstand es dabei, regelmäßig viele Einwohnerinnen und Einwohner für eine aktive Teilnahme am dörflichen Leben zu begeistern. Herr Scholz war stets ein verlässlicher Ansprechpartner vor Ort und für den Bürgermeister der Stadt Großräschen. Bei Meinungsverschiedenheiten im Dorf verstand er es, auf seine diplomatische Art und Weise gemeinsame Lösungen bzw. Kompromisse zu finden. Sehr geschätzt ist sein persönliches Engagement für die Feuerwehr des Ortsteiles sowie den Dorfklub. Mit der Verleihung der Ehrenmedaille der Stadt Großräschen an Herrn Werner Scholz beim Frühjahrsempfang verbindet sich ein großer Dank für sein nachhaltiges Wirken vor Ort, verbunden mit den besten Wünschen für ihn persönlich und in der Hoffnung auf ein weiteres Engagement für sein Heimatdorf, auch wenn dies in Zukunft eher aus der „zweiten Reihe“ geschieht. gez. Thomas Zenker gez. Christoph Schmidtchen BürgermeisterVorsitzender Stadt Großräschen Stadtverordnetenversammlung Mietgaragen – Kautionsanpassung Die einmalig zu hinterlegende Kaution für die Anmietung einer Garage in den Garagenkomplexen der Stadt Großräschen wird ab dem 01.07.2016 auf 150,00 € angehoben. Bisher bestehende Vertragsverhältnisse bleiben unberührt. Die Garagenmiete in Höhe von 12,00 € monatlich (144,00 € jährlich) bleibt weiter bestehen. gez. Andreas Glowacki Sachbearbeiter Gebäudemanagement Versteigerung von Fundsachen! Ordnungs- u. Sozialamt - Fundbüro - informiert! Am 01.07.2016 findet um 16:00 Uhr in Großräschen auf dem Parkplatz an der Friedrich-Hoffmann-Oberschule, Seestraße 58 in Großräschen eine Versteigerung von Fundsachen (vorwiegend Fahrräder) statt. Für alle Interessenten besteht die Möglichkeit, die Gegenstände auf dem Parkplatz ab 14:00 Uhr zu sichten. An der Fundsache Empfangsberechtigte haben die Möglichkeit, die Anmeldung von Rechten bei der Stadt Großräschen - Fundbüro - unter Vorlage von Nachweisen (z.B. Fahrradpass, Rahmennummer, etc.) vorzunehmen. Die Frist zur Anmeldung endet am 30.06.2016 um 24:00 Uhr. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Fr. Taube, Mitarbeiterin Ordnungs- u. Sozialamt. Tel.-Nr. 27-152 gez. Schapp Amtsleiterin Ordnungs- u. Sozialamt Eine aktuelle Liste der Fundsachen finden Sie auf www.grossraeschen.de/ Verwaltung/Fundbüro. Windkraftanlagen- Bekanntmachung des Landesamtes für Umwelt vom 26. April 2016 Errichtung und Betrieb von zwei Windkraftanlagen in 03103 Neu-Seeland Die Inbetriebnahme der Anlagen ist im I. Quartal 2017 vorgesehen. Bekanntmachung des Landesamtes für Umwelt vom 26. April 2016 I. Auslegung Die Firma UKA Meißen Projektentwicklung GmbH & Co. KG, Dr. Eberle-Platz 1 in 01662 Meißen, beantragt die Genehmigung gemäß § 4 des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (BImSchG), auf den Grundstücken in der Gemarkung Leeskow, Flur 1, Flurstücke 196 und 432 zwei Windkraftanlagen zu errichten und zu betreiben. Der Genehmigungsantrag sowie die dazugehörigen Unterlagen werden einen Monat vom 04.05.2016 bis einschließlich 03.06.2016 im Landesamt für Umwelt, Abteilung Technischer Umweltschutz 1, Genehmigungsverfahrensstelle Süd, VonSchön-Straße 7 in 03050 Cottbus, Zimmer 4.27 ausgelegt und können während der Dienststunden eingesehen werden. Das Dienstgebäude ist von Montag bis Donnerstag von 09:00 bis 15:00 Uhr und Freitag von 09:00 bis 14:00 Uhr geöffnet. Außerhalb der Öffnungszeiten kann eine Einsicht nach vorheriger telefonischer Anmeldung unter der Telefonnummer 0355/49911411 ermöglicht werden. Gemäß § 1 Absatz 2 der Neunten Verordnung zur Durchführung des BImSchG ist für das Vorhaben die Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung vorgesehen. Das Vorhaben umfasst im Wesentlichen die Errichtung und den Betrieb von zwei baugleichen Windkraftanlagen des Typs Vestas V126 mit einem Rotordurchmesser von 126 m und einer Nabenhöhe von 137 m zuzüglich 2 m Fundamenterhöhung (Gesamthöhe 202 m). Die Leistung soll 3,3 MWel je Anlage betragen. Die oben genannten Unterlagen liegen auch im Amt Altdöbern, Bauamt, Markt 24 in 03229 Altdöbern und in der Stadt Großräschen, Bauamt, Calauer Straße 27 in 01983 Großräschen aus und können dort während der Dienststunden von jedermann Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 eingesehen werden. Die ausgelegten Unterlagen enthalten auch Untersuchungen zur Prüfung der Umweltverträglichkeit. II. Einwendungen Einwendungen gegen das Vorhaben können während der Einwendungsfrist vom 04.05.2016 bis einschließlich 17.06.2016 schriftlich beim Landesamt für Umwelt, Genehmigungsverfahrensstelle Süd, Postfach 601061 in 14410 Potsdam OT Groß Glienicke oder bei einer der vorgenannten Auslegungsstellen unter Angabe der Registriernummer 40.084.00/14/1.6.2V/RS erhoben werden. Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. III. Erörterungstermin Die form- und fristgerechten Einwendungen werden in einem Erörterungstermin am 10.08.2016 um 10:00 Uhr im Schützenhaus Altdöbern, Weinbergsweg 11 in 03229 Altdöbern erörtert. Kann die Erörterung an diesem Tag nicht abgeschlossen werden, wird der Erörterungstermin an den folgenden Werktagen fortgesetzt. Es wird darauf hingewiesen, dass die formgerecht erhobenen Einwendungen auch bei Ausbleiben des Antragstellers oder von Personen, die Einwendungen erhoben haben, erörtert werden. IV. Hinweise Die Einwendungen sind dem Antragsteller sowie den Fachbehörden, deren Aufgabenbereich berührt wird, bekannt zu geben. Auf Verlangen des Einwenders sollen dessen Name und Anschrift vor der Bekanntgabe unkenntlich gemacht werden, wenn diese zur ordnungsgemäßen Durchführung des Geneh- 9 migungsverfahrens nicht erforderlich sind. Die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. V. Rechtsgrundlagen Gesetz zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen und ähnliche Vorgänge (Bundes-Immissionsschutzgesetz – BImSchG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 17. Mai 2013 (BGBl. I S. 1274), zuletzt geändert durch Artikel 76 der Verordnung vom 31. August 2015 (BGBl. I S. 1474) Vierte Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Verordnung über genehmigungsbedürftige Anlagen – 4. BImSchV) in der Fassung der Bekanntmachung vom 02. Mai 2013 (BGBl. I S. 973), zuletzt geändert durch Artikel 3 der Verordnung vom 28. April 2015 (BGBl. I S. 670) Neunte Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Verordnung über das Genehmigungsverfahren - 9. BImSchV) in der Fassung der Bekanntmachung vom 29. Mai 1992 (BGBl. I S. 1001), zuletzt geändert durch Artikel 5 der Verordnung vom 28. April 2015 (BGBl. I S. 670) Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 24. Februar 2010 (BGBl. I S. 94), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 21. Dezember 2015 (BGBl. I S. 2490) Landesamt für Umwelt Abteilung Technischer Umweltschutz 1 Genehmigungsverfahrensstelle Süd Abfallentsorgungsverband Schwarze Elster - Informationen über Emissionswerte Information über Emissionswerte der Mechanisch-biologischen Abfallbehandlungsanlage Bergmannstraße 44 01983 Großäschen, OT Freienhufen Der Abfallentsorgungsverband Schwarze Elster ist nach § 15 der 30. BImSchV verpflichtet die Öffentlichkeit über die Emissionsmessungen zu unterrichten. Betreiber: Abfallentsorgungsverband Schwarze Elster Hüttenstraße 1 c 01979 Lauchhammer Ergebnisse der kontinuierlichen Emissionsmessungen Kontinuierlich werden die Emissionswerte von Gesamtstaub, organische Kohlenstoffverbindungen und Distickstoffoxid im Abgasvolumenstrom und die Masse der angelieferten Abfälle gemessen. Messzeitraum: 01.01.2015 bis 31.12.2015 Grenzwert nach 30. BImSchV Staub 2,02 mg/m³ 10 mg/m³ Tagesmittelwert 0 organische Kohlenstoffverbindungen (organisch C) 2,41 mg/m³ 20 mg/m³ Tagesmittelwert 1 Distickstoffoxid 8,38 g/Mg 100 g/Mg Monatsmittelwert 0 organische Kohlenstoffverbindungen (organisch C) 6,73 g/Mg 55 g/Mg Monatsmittelwert 0 Stoff Ansprechpartner: Verbandsvorsteher: Dr. Bernd Dutschmann, Tel.: 03574 - 46 77 0 Berichtszeitraum: 01.01.2015 bis 31.12.2015 Anlage: In der mechanisch-biologischen Abfallbehandlungsanlage wird Haus- und Sperrmüll verarbeitet. Von allen Bauwerken und Apparaten der Abfallbehandlungsanlage wird die Abluft erfasst und durch eine regenerative - thermische Oxidation gereinigt. Emissionsbegrenzungen: Gemäß den Anforderungen der 30. BImSchV - Verordnung über Anlagen zur biologischen Behandlung von Abfällen – müssen bestimmte Emissionen kontinuierlich bzw. diskontinuierlich gemessen werden. Anzahl der Grenzwertüberschreitungen gemessener Jahresmittelwert Bei den kontinuierlichen Emissionsmessungen wurden alle Tages- und Monatsmittelwerte bis auf 1 Ausnahme eingehalten. 10 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 Folgende Überschreitung trat auf: Datum Stoff Messwert Grenzwert 06.09.2015 organische Kohlenstoffverbindungen (organisch C) 58,98 mg/m³ Tagesmittelwert 20,00 mg/m³ Tagesmittelwert Trotz der kurzzeitigen Überschreitung bestanden zu keiner Zeit Gesundheitsgefahren für die Bevölkerung. Stadthafen Großräschen - Achtung Baustelle! Der Großräschener Stadthafen nimmt sichtbar Gestalt an. Dadurch unterschätzen Besucher die Gefahren, die von unserer Großbaustelle derzeit noch ausgehen. Wir möchten aus gegebenem Anlass ausdrücklich darauf hinweisen, dass das Betreten und Befahren des Hafenbereiches aus Sicherheitsgründen verboten ist. Für Interessierte werden im Rahmen des Herbstfestes an der Hafenkante (2. & 3. Oktober) wieder Führungen über das Hafengelände angeboten. Unsere Hafenkenner nutzen ausschließlich die bereits gesicherten und freigegebenen Bereiche am südlichen Ende der Seestraße. 2016 - Öffentliche Sitzungstermine Stadtverordnetenversammlungen 13.07.2016 / 18 Uhr / Kurmärker-Saal 21.09.2016 / 18 Uhr / Kurmärker-Saal 02.11.2016 / 18 Uhr / Aula, Friedrich-Hoffmann-Oberschule 07.12.2016 / 18 Uhr / Kurmärker-Saal Hauptausschuss 23.05.2016 / 18.00 Uhr / Geschäftshaus Seestr. 7 13.06.2016 / 18.00 Uhr / Geschäftshaus Seestr. 7 04.07.2016 / 18.00 Uhr / Geschäftshaus Seestr. 7 12.09.2016 / 18.00 Uhr / Geschäftshaus Seestr. 7 10.10.2016 / 18.00 Uhr / Geschäftshaus Seestr. 7 14.11.2016 / 18.00 Uhr / Geschäftshaus Seestr. 7 28.11.2016 / 18.00 Uhr / Geschäftshaus Seestr. 7 Bildungs-, Kultur- und Sozialausschuss 07.09.2016 / 18.00 Uhr / Geschäftshaus Seestr. 7 12.10.2016 / 18.00 Uhr / Geschäftshaus Seestr. 7 23.11.2016 / 18.00 Uhr / Geschäftshaus Seestr. 7 Änderungen und Neufestsetzungen von Terminen aufgrund aktueller Gegebenheiten sind möglich. Alle aktuellen Termine unter www.grossraeschen.de/politik/sitzungstermine/ Ende des amtlichen Teils Informationen und Wissenswertes Kommunale Selbstverwaltung vor Ort Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, liebe Leser, BÜRGERBETEILIGUNG wird bei uns großgeschrieben. Die Informationsveranstaltung zum Stadtumbau am 20. April im Kurmärker war mit mehr als 70 Teilnehmern gut besucht und es gab auch einige Anregungen. Die Themen waren so vielfältig wie die Aufgaben in unserer Stadt. Zwischen A- wie Anbau Haus Kunterbunt und V wie Vectoring (der Netzausbau der Telekom in Großräschen) wurden viele aktuelle Projekte vorgestellt. Hier nur eine kurze Zusammenfassung: Unter anderem werden diese Projekte momentan geprüft oder in Angriff genommen: mehr Spielflächen und ein Anbau für das Haus Kunterbunt, Projekte für altersgerechtes Wohnen, die Nachnutzung der „Lausitz“, Straßenbau in der Mühlenstraße, das Gewerbeobjekt in der Rubensstraße (ehem. Schlecker), die Sanierung der bestehenden Radwege und der Bau eines Radweges zwischen Saalhausen und Freienhufen. Für das Gewerbegebiet Woschkower Weg soll ein Konzept zur Weiterentwicklung der Infrastruktur zur Unterstützung und Sicherung der vorhandenen Firmenstandorte erstellt werden. Hier schlägt das wirtschaftliche Herz der Stadt. Über 800 sozialversicherungspflichtige Beschäftigte in den Branchen Metallbe- und Verarbeitung, Automobilzulieferindustrie, Logistik, Maschinen- bau, Bauhauptgewerbe und Dienstleistungen arbeiten hier. Besonderen Schwerpunkt legen wir auf die Bestandsentwicklung, die Verbesserung der Verkehrssituation und eine Lösung für das als Verwaltungsgebäude des damaligen Klinkerkombinats vorgesehene Hochhaus. Es befindet sich im 25 Jahre alten „Rohbauzustand“ und beeinträchtigt negativ das Ortsbild. Lange beschäftigen wir uns schon mit dem Zustand der Friedhofstraße. Die Fahrbahn ist inzwischen erneuert. Bisher ist es aber noch nicht gelungen, die notwendigen Geldmittel für den Gehweg zu bekommen. Im neuen Fördermittelantrag (Programm „Ländlicher Raum“) ist zusätzlich die Sanierung des Weges entlang der Friedhofsmauer enthalten. Hiermit reagiert die Stadt auf mehrere Hinweise aus dem „Bürgerbriefkasten“. Ob und wie diese Projekte realisiert werden können, hängt hauptsächlich von Fördermittelzusagen ab. Seit Jahren bewerben sich immer mehr Projekte um immer weniger Geldmittel. Daher sind hier ein langer Atem und viel Kreativität gefragt. Das neue Förderprogramm Soziale Stadt (Nordstadt und Malerviertel) ermöglicht auch Quartiersmanagement und Bürgerfeste. Hier sind wir besonders an Ideen und Vorschlägen interessiert. Aktuell wird in der Feldstraße, der Dürerstraße- die bald Hafenstraße heißt-, im Park Wormlage, am Stadthafen und in der Lindenallee Dörrwalde gebaut und saniert. Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 Auszüge der Präsentation der Informationsveranstaltung zum Stadtumbau finden Sie im Anschluss und unter www.grossraeschen.de. Auf meine Einladung haben sich alle Ortsvorsteher und die Dorfbeiräte am 22. April zur ersten Klausurtagung der Ortsteilvertretungen getroffen. Wir haben intensiv über die gemeinsame Stadtentwicklung (INSEK), das Thema Windkraft und die Entwicklung und das Leben in den Ortsteilen gesprochen. Alle sieben Ortsteile haben unterschiedliche Stärken und Vorzüge. Die Veranstaltung war sehr produktiv und wird auf allgemeinen Wunsch zukünftig wiederholt. Im Bürgerbriefkasten sind inzwischen 11 Anfragen eingegangen. Auf eine dort gestellte Frage zum Rückbau auf dem Spielplatz in der Grünen Mitte möchte ich hier näher eingehen. Ende März wurde auf diesem Spielplatz eine Schaukel und der Balancierbalken mutwillig zerstört und die Wippe besprüht. Unser Bauhof hat aus Sicherheitsgründen die beschädigten Spielgeräte sofort zurückgebaut. Da Vandalismus nicht versicherbar ist, geht ein Ersatz voll zu Lasten des Stadthaushaltes und damit des Steuerzahlers. Die Entscheidung über den Ersatz wird daher erst im Rahmen der Haushaltsdiskussion 2017 durch die Stadtverordnetenversammlung getroffen werden. Zu hoffen bleibt, dass die Polizei den Tätern auf die Spur kommt und diese zur Rechenschaft gezogen werden können, denn diese mutwillige Zerstörung stellt einen eindeutigen Straftatbestand dar. Spielgeräte für öffentliche Plätze unterliegen zu Recht höchsten Sicherheitsstandards, was sie allerdings auch sehr teuer macht. Daher können wir keine kurzfristige Lösung in Aussicht stellen. Der neue Seespielplatz nimmt zum Glück für unsere Kinder und Familien langsam Konturen an. Er wird im Sommer eröffnet und dann auch durch einen Zaun geschützt. Der hochwertige, liebevoll geplante Spielplatz wird trotzdem tagsüber frei zugänglich sein und schafft hoffentlich langfristig Spielspaß und wird zum beliebten Ziel für Familien aus dem gesamten Stadtgebiet. Das Förderprogramm Sanierungsgebiet Innenstadt Großräschen wird in diesem Jahr abgeschlossen. Nähere Informationen dazu bekommen Sie bei einem Stadtspaziergang, zu dem ich Sie herzlich einladen möchte. Er ist am Tag der Städtebauförderung, dem 21. Mai um 10 Uhr. Mehr dazu auf Seite 15. Auch unser Markt, das Haus der Landwirtschaft und Wettigshof wurden mit diesen Fördermitteln saniert. Unser Stadtfest am 20.- 22. Mai im Herzen der Stadt, auf gepflegten, begrünten Plätzen und Straßen und mit anspruchsvollem Kulturprogramm feiern wir gern hier. Das vielfältige Familienprogramm finden Sie auf der Rückseite. Wer viel arbeitet, kann auch viel feiern. Im Juni, Juli und August locken Dorffeste, unser Kinderfest im FEZ, das Talentefest und Sportevents wie das Seenland 100 und das 20:16 Stundenschwimmen. Unternehmen, Vereine und Initiativen schaffen auch damit viel Lebensqualität. Genießen wir gemeinsam die vielen Feste und Freizeitmöglichkeiten, die sich uns bieten. Tipps finden Sie hier im Amtsblatt und auf unserer Homepage. Für Fragen, Anregungen, Hinweise, Kritik, Vorschläge zum Stadthaushalt, Beschwerden oder vielleicht auch einmal ein Lob stehen Ihnen die Stadtverwaltung, die Abgeordneten und ich als Bürgermeister gern zur Verfügung. Nutzen Sie die Sprechzeiten, Bürgerversammlungen, die öffentlichen Ausschüsse, Sitzungen der Stadtverordnetenversammlung und den Bürgerbriefkasten. Sprechen Sie uns an, alle Anliegen werden geprüft. Bürgermeister Thomas Zenker 11 12 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 13 KWG – zu Hause sein Am 23.01.2016 feierte die KWG ihr 25. Betriebsjubiläum. Bürgermeister Thomas Zenker erinnert sich: “Die kommunale Wohnungsgesellschaft mbH Senftenberg entstand Anfang der 1990er Jahre auf Basis des ehemaligen VEB Gebäudewirtschaft Senftenberg. Mit dem Vertrag über die deutsche Einheit war der vormals staatliche Gebäudebestand in das Eigentum der Kommunen übergeben worden - einschließlich der damit verbundenen Kreditbelastungen – diese betrugen aufgrund des umfangreichen Kohleersatzneubaus in den 1980 Jahren allein in Großräschen über 200 Mio. DM. Während in anderen Landkreisen oftmals sehr kleine, ortsbezogene Wohnungsgesellschaften entstanden, verständigten sich die Städte und Gemeinden des damaligen Kreises Senftenberg, mit Ausnahme von Lauchhammer auf die Gründung einer gemeinsamen kommunalen Wohnungsgesellschaft. So entstand eines der größten und leistungsfähigsten kommunalen Wohnungsunternehmen in Brandenburg. In Anbetracht des viel diskutierten demografischen Wandels und des damit einhergehenden Stadtumbaus in unserer Region hat sich die damalige Entscheidung rückblickend als gute Entscheidung für die gesamte Region erwiesen. Die wirtschaftliche Stabilität der KWG Senftenberg auch unter schwierigen Bedingungen ist von großer Bedeutung für die Entwicklung der Gesellschafterkommunen und sie nutzt vor allem jedem einzelnen Mieter. Daher wünsche ich an dieser Stelle der KWG Senftenberg, ihren Mitarbeitern und allen Mieterinnen und Mietern alles Gute für die kommenden Jahrzehnte und ein herzliches Glück auf!“ 14 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 Informationen der KWG Senftenberg Die Kommunale Wohnungsgesellschaft mbH Senftenberg ist ein moderner Dienstleister, der sich als zuverlässiger Partner seiner Mieter versteht. Das Unternehmen vermietet und bewirtschaftet Wohnungen für viele Ansprüche am Hauptsitz des Unternehmens in Senftenberg und in den Servicestellen in Großräschen, Schipkau sowie Schwarzheide und Ortrand. Die Städte und Gemeinden sind Gesellschafter der GMBH. Großräschen hat 24% des Stammkapitals angelegt und nimmt im Sinne der Großräschener und der Stadtentwicklung aktiv Einfluss auf die Entscheidungen der KWG Die KWG besitzt in Großräschen 1.844 Wohn- und 45 Gewerbeeinheiten. Momentan sind hier ca. 180 freie Wohnungen verfügbar. Als kommunales Wohnungsunternehmen trägt die KWG eine soziale Verantwortung. Sie bietet preiswerte und schöne Wohnungen für eine breite Bevölkerungsschicht an. Einen Schwerpunkt in der Zielgruppenorientierung bilden, neben den älteren Menschen, insbesondere junge Menschen und Familien mit Kindern. Zur Sicherheit der Mieter und Verbesserung des Wohnumfeldes und des öffentlichen Raumes in Bezug auf Verschmutzung, Vandalismus, Verwahrlosung, Lärm etc. kooperiert die KWG mit den verschiedensten Institutionen, z. B. dem DRK, der Volkssolidarität sowie den Arbeitsgruppen „Soziale Stadt“ und „Kommunale Kriminalitätsverhütung (KKV)“. Ein besonders wichtiger Service ist die 24 h Servicehotline 03573 77-340. Sie hilft den Mietern bei Notfällen wie: • • • • • • • Gasgeruch Fäkalienrückstau Ausfall allgemeiner Anlagen Ausfall der Heizungsanlage Unterbrechung der Trinkwasserversorgung totaler Stromausfall Rohrbruch Bei allen Investitionen werden Umweltbelange berücksichtigt und moderne und energiesparende Wohnkonzepte verwirklicht. Dabei setzt die KWG auch im Interesse nachfolgender Gene- rationen auf umweltbewusstes Sanieren. Ob junges, preiswertes Wohnen für Azubis und Studenten, familienfreundliche vier Wände in grüner Lage, hochwertiger oder seniorengerechter Wohnraum – stets bemühen sich die Mitarbeiter der KWG, die Wünsche zu erfüllen. Zum Angebot gehören auch möblierte Wohnungen, Garagen und Stellplätze. Die KWG hat frühzeitig auf den demografischen Wandel in unserer Region reagiert. Deshalb investierte sie in den letzten Jahren umfangreich in den Bestand an altersfreundlichen Wohnungen. Die Karl-Marx-Straße 1 bis 3 in Großräschen wurde vollständig saniert. Auch das Wohnumfeld im Bereich der altersgerechten Wohnblöcke wurde aufgewertet. Großzügig angelegte Grünflächen, eine Teichanlage, Wege und Bänke laden die Senioren zu Spaziergängen und aktiver Erholung ein. Die KWG investierte im Jahr 2014 knapp 2 Millionen Euro allein in Großräschen. Damit wurden unter anderem die Gebäude in der Rembrandtstraße 11 bis 17 und Feuerbachstraße 1 bis 7 aufgewertet. Der Spielplatz im Innenhof der Wilhelm-Pieck-Straße wurde erneuert und farbenfrohe, moderne Spielgeräte angeschafft. Auch 2015 wurde diese Summe in Großräschen investiert. Einen Schwerpunkt bildete die Sanierung der Karl-Marx-Straße 20 - 26, bei der die technische Gebäudeausrüstung teilweise erneuert wurde. Die Herrichtung der Bäder erfolgte in den Leerwohnungen und auf Mieterwunsch. Weiter waren die Renovierung der Treppenhäuser und die Dämmung von Drempel und Kellerdecke notwendig. An den Gebäuden Rembrandtstraße 33 - 39 und Calauer Straße 48 - 85 / Steinstraße 2 - 36 verschönerte die KWG die Fassaden. Die Rembrandtstraße 33 - 39 erhielt zusätzlich eine Bauwerksabdichtung. Für dieses Jahr sind Investitionen in Großräschen in Höhe von rund 2,4 Mio. Euro vorgesehen, wobei die Sanierung der KarlMarx-Straße 34 - 42 ein Schwerpunkt ist. Die technische Gebäudeausrüstung wird erneuert. Im Einzelnen werden Elektro komplett und die Sanitärstränge neu installiert. Die Herrichtung der Bäder erfolgt in den Leerwohnungen bzw. je nach Mieterwunsch. Weiter sind die Renovierung der Treppenhäuser, die Dämmung von Drempel und Kellerdecke sowie der Einbau von Brandschutztüren notwendig. Am Zetkinweg 2 - 8 werden Fassade und Balkone saniert und somit das Erscheinungsbild aufgewertet. Für das Vertriebs-, Umzugs- und Bestandsmanagement sowie für Wohnumfeldmaßnahmen stehen ebenfalls ausreichende Mittel zur Verfügung. Die KWG stellt sich als kommunales Wohnungsunternehmen auch zukünftig den Anforderungen des Marktes und der Satzung und sucht das Zusammenwirken mit den Gesellschafterkommunen. Im Amtsblatt und in der Mieterzeitschrift wird regelmäßig über aktuelle Maßnahmen und Entwicklungen informiert. Informationen zum Stadtumbau finden Sie auf Seite 32. Die KWG engagiert sich in vielen Projekten und ist sich ihrer gesellschaftlichen Verantwortung bewusst. Unter anderem leistet sie gemeinnützige Spenden an das Netzwerk „Gesunde Kinder“, den Hospizdienst, den Kinderschutzbund, den Schlupfwinkel e.V. sowie das Frauenhaus Lauchhammer. KONTAKT KWG Kommunale Wohnungsgesellschaft mbH Senftenberg Hörlitzer Straße 34, 01968 Senftenberg Telefon 03573 77-0, www.kwg-senftenberg.de Servicestelle Großräschen Rembrandtstraße 57 f, Telefon 035753 69017 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 15 Stadtspaziergang „Städtebauförderung für alle Generationen“ am 21.05.2016 um 10 Uhr am Jugendhaus „Alte Post“ Tag der Städtebauförderung Am 21. Mai 2016 findet zum zweiten Mal der bundesweite „Tag der Städtebauförderung“ statt. Ziel ist es, die Bürgerbeteiligung zu stärken und kommunale Projekte der Städtebauförderung in diesem größeren Rahmen der Öffentlichkeit zu präsentieren. Der Aktionstag ist eine gemeinsame Initiative von Bund, Ländern, Deutschem Städtetag sowie Deutschem Städte- und Gemeindebund. Beim ersten Großräschener Stadtspaziergang mit Bürgermeister Thomas Zenker am 08.05.2015 wurde das Baustellenschild zum See-Spielplatz enthüllt und die ehemalige Gaststätte „Lausitz“ vorgestellt. In diesem Jahr ist der Tag der Städtebauförderung genau an unserem Stadtfestwochenende. Bürgermeister Thomas Zenker: „Ich möchte den Stadtspaziergang nutzen, um Ihnen zum Abschluss des „Sanierungsgebietes Innenstadt Großräschen“ die vielfältigen umgesetzten Projekte zu zeigen. Unsere Innenstadt hat sich dank des Engagements vieler Bauherren und der Städtebauförderung (rund 6,5 Mio.) gut entwickelt. Ich möchte Sie ganz herzlich zum 2. Stadtspaziergang einladen und freue mich auch auf Ihre Anregungen und Fragen.“ Viele der sanierten Gebäude dienen heute sozialen und kulturellen Zwecken und schaffen so Angebote für alle Generationen: Alte Post – Sanierung der Gebäudehülle - offene Einrichtung zur sozialen Betreuung und Unterstützung von Kindern und Jugendlichen Mehrgenerationenhaus Ilse (Schule 1) – Sanierung der Gebäudehülle - Schuldner- und Insolvenzberatung, Großräschener Tafel, Generationentreff, Freiwilligenagentur, Computerwerkstatt, Textilbörse, Möbelbörse, Nähstube (sh. Seite 30) Stadtarchiv (Schule 1) – Sanierung der Gebäudehülle - Archiv, Bewahrung wichtiger Großräschener Geschichtsdokumente und Zeitzeugnisse Markt, Rudolf-Breitscheid-Straße, Kirchallee - Grundhafte Sanierung - Märkte, Stadtfest, Weihnachtsmarkt Kurmärker-Bürgerhaus - Umfassende Instandsetzung und Sanierung - Veranstaltungssaal, Stadtbibliothek, Begegnungsstätte & Freizeittreff „Gute Stube“ Rathaus - Sanierung der Gebäudehülle - Verwaltung Wettigshof - Sanierung der Gebäudehülle – Verwaltung, Einwohnermeldeamt, Standesamt, Öffentliche Toilette Wettigshof – Rückbau von Gebäuden, Grundhafte Sanierung der Fläche – kostenfreie Parkplätze, Stadtfest Haus der Landwirtschaft - Umfassende Instandsetzung und Sanierung - Förderung der Landwirtschaft, des Weinbaus und der „Grünen Berufe“, Grünes Klassenzimmer, Stadtfest, Erntedankfest, Weihnachtsmarkt Aber auch darüber hinaus, gibt es viele bauliche Kleinode und Schmuckstücke in der Innenstadt zu entdecken. Bürgermeister Thomas Zenker begrüßt die Teilnehmer am Jugendhaus „Alte Post“, führt Sie durch das Sanierungsgebiet Innenstadt Großräschen und vermittelt Hintergrundwissen. Teilweise darf man dabei hinter die Fassade von ausgewählten Gebäuden schauen. Auch private Investitionen haben viele schöne und geschichtsträchtige Gebäude in der Innenstadt zum Strahlen gebracht. Dieses Engagement wurde teilweise mit Fördermitteln unterstützt, um ein gepflegtes Stadtbild zu erreichen und Zusatzkosten für erhöhte Auflagen im Innenstadtgebiet aufzufangen. Zukünftig haben wir noch viele spannende Aufgaben in unserer Stadt. Bürgerbeteiligung und Bürgerengagement sind weiterhin die tragenden Säulen dieser Entwicklung. Der Stadtspaziergang bietet daher eine gute Gelegenheit zum Gespräch. Beim anschließenden Gedankenaustausch im „Haus der Landwirtschaft“ sind Anregungen und Vorschläge herzlich willkommen. Ab 13:50 Uhr kann dann auf dem Markt beim Großräschener Stadtfest gefeiert werden. Stadtspaziergang „Städtebauförderung für alle Generationen“ am 21.05.2016 • • • • Treffpunkt 10:00 Uhr an der „Alten Post“ Bahnhofsstraße 1b Gesprächsrunde gegen 12:00 Uhr im „Haus der Landwirtschaft“ Strecke ca. 2 km Teilnahme kostenfrei Aus organisatorischen Gründen wäre es vorteilhaft, wenn größere Gruppen ihre Teilnahme am Stadtspaziergang formlos unter 035753 / 27126 oder [email protected] anmelden. Auf der Internetseite www.tag-der-staedtebaufoerderung.de können sich alle Interessierten über die Projekte 2016 informieren. Der erste Aktionstag dieser Art im vergangenen Jahr war ein großer Erfolg. In 583 Kommunen mit rund 1.500 Veranstaltungen konnten sich mehr als 100.000 Besucherinnen und Besucher über die Städtebauförderung informieren und sich aktiv an der Entwicklung ihrer Kommune beteiligen. Mehr Informationen unter www.grossraeschen.de 3. Frühjahrsputz im Stadtgebiet Am Samstag den 19. März 2016 trafen sich viele Großräschener zum gemeinsamen Frühjahrsputz. Bürgermeister Thomas Zenker: „Ich freue mich sehr, dass sich am Samstag vor Ostern 300 Großräschener an den unterschiedlichsten Flächen am Frühjahrsputz beteiligt haben und danke allen Beteiligten ganz herzlich. Darüber hinaus haben sich Vereine zu Aktionen an späteren Terminen zusammengefunden. Zum Beispiel die Großräschener Fußballer, die am 19.3. lieber ihren Gegnern gezeigt haben was eine Harke ist - beim Punktspiel. Mit Engagement für das eigene Wohnumfeld punktet man nicht nur für sich selbst, sondern auch für andere. Deshalb möchte ich heute schon herzlich zum 4. Frühjahrsputz am 8. April 2017 einladen. Auch ich bin am FEZ wieder dabei.“ Mit Aktionen haben sich beteiligt: AWO Kita „Spatzennest - DRK Kita Zwergenhand - FFW Freienhufen- FFW Großräschen-Ost - FFW Großräschen-Nord - FFW Saalhausen - FFW & Dorfverein Allmosen - FFW & Dorfverein Dörrwalde - FFW Woschkow - Friedrich-Hoffmann-Oberschule - Ev. Freikirchliche Gemeinde - Flüchtlingsfamilien GutsMuths-Grundschule - Hort am See - Jugendhaus „Alte Post“ - Kita und Hort „Haus Kunterbunt“ -Kleingartenverein „Am Waldesrand“ - KWG Großräschen - Mehrgenerationenhaus „Ilse“ - Naturkita Am Spring - OASE Großräschen. e.V. - PestalozziGrundschule - Privatleute und Familien - Seniorenbeirat der Stadt Großräschen - SV Großräschen Bilder finden Sie auf Seite: 35 16 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 Frauentagsfeier für das Netzwerk „Gesunde Kinder“ und die Feuerwehr Anlässlich des Internationalen Frauentages hat das Ordnungsund Sozialamt der Stadt Großräschen die Kameradinnen der Freiwilligen Feuerwehr Großräschen und die Großräschener Patinnen vom Netzwerk Gesunde Kinder eingeladen. Am 29.03.2016 wurde ihr Ehrenamt bei einem gemeinsamen Essen im Seehotel mit einem anschließenden Besuch der Fälschergalerie gewürdigt. Es ist schön, dass es in unserer Stadt so engagierte Frauen gibt. 3. Großräschener Babytreffen Am 12. April trafen sich auf Einladung des Bürgermeisters Eltern mit ihren 2015 geborenen bzw. angemeldeten Kindern im Kurmärker. 58 Kinder des Jahrgangs 2015 wurden im Großräschener Einwohnermeldeamt registriert und zum Babytreffen eingeladen. 34 Familien kamen mit ihren Babys und den Geschwistern in den Kurmärker. Sogar ein Geburtstagskind war dabei, Greta wurde am 12. April 1 Jahr und Thomas Zenker gratulierte herzlich. Aber sie war nicht die Einzige, die mit einem Geschenk nach Hause ging. Alle Babys bekamen als Andenken an diesen besonderen Tag eine vom REWE-Markt mit gesunden Leckereien gefüllte Brotbüchse mit ihrem Namen. Alle Teilnehmer erhielten einen Abzug des Gruppenfotos. als Begrüßungsgeschenk überreicht. Zusätzlich erhält jedes Neugeborene von der Stadt Großräschen und der Sparkasse Niederlausitz bei der Anmeldung im Einwohnermeldeamt ein Kinderbesteck, ein Großräschen-Lätzchen und einen Sparkassengutschein. Die Veranstaltung der Stadt Großräschen wurde wieder wie in den Vorjahren von der Sparkasse Niederlausitz und vom REWE – Markt Großräschen unterstützt, dafür ein herzliches Dankeschön. Das gegenseitige Kennenlernen und der lockere Erfahrungsaustausch standen für die jungen Eltern im Vordergrund. Gelegenheit dazu gab es genug, da die Kinder begeistert die große Spielfläche mit Bällchenbad, Fahrzeugen, Bausteinen und den vielen Spielkameraden nutzten. Die Kita Kunterbunt stellte eine reiche Auswahl an Spielzeug zur Verfügung. Als Dankeschön wurden auch die Strickfrauen der „Guten Stube“ zu Kaffee und Kuchen eingeladen. Die fleißigen Damen haben 51 Sets aus Mützchen und Söckchen gestrickt. Diese werden den neu geborenen Großräschener Babys dieses Jahres Foto: Katrin Bronk Gut betreut und gefördert Mach mit, mach´s nach, mach´s besser Am Ende erhielt jedes Kind eine Urkunde. Das Gewinnerteam der „Naturkita am Spring“ und der Kita „Saalhausener Kinderparadies“ trug stolz die errungenen Medaillen zur Schau. Gastgeber des tollen Kinderevents war die Stadt Großräschen. Adi begeistert die Großräschener Kinder am 9. April in der Seesporthalle. Die Teams der Großräschener Kindergärten waren nach dem großen Einmarsch mit sportlichem Einsatz und viel Spaß dabei. Auch die Eltern aus der jubelnden Fankurve wurden zu den Wettkämpfen herangezogen. Mit dabei waren: AWO Kita „Spatzennest“ – DRK-Kita „Zwergenhand“ - Kita „Haus Kunterbunt“ - Kita Saalhausener Kinderparadies - Naturkita am Spring Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 Schülerreporter unterwegs Traditionell gehen die 5. und 6. Klassen der GutsMuths- und der Pestalozzi-Grundschule jährlich zum „WHITE HORSE THEATRE“ in die Oberschule. Auch die 7. Klassen der Oberschule sind dabei. Das diesjährige Stück hieß „The dark Lord and the white wich“. Das Besondere an diesem Theater ist, dass alle Stücke in englischer Sprache aufgeführt werden. Bewundernswert war es wie die Schauspieler mit wenigen Requisiten und einer kleinen Bühne die Geschichte darstellten. Die Kostüme waren sehr schön und aufwendig gearbeitet. Am Ende der gelungenen Aufführung konnten noch Fragen an die Schauspieler gestellt werden. 17 fit für seinen Herren zu finden. Als er uns aber die Nachricht brachte, dass sein Herr vergiftet wurde, retteten wir mit einer Suche nach geeigneten Mitteln für das Gegengift den Fortlauf der Geschichte. Wir fanden es spannend, lehrreich und interessant, wie man uns die Zeit Friedrich des Großen präsentiert hat. Ein großes Dankeschön von uns Schülern an alle Akteure und Organisatoren für das Gelingen einer wundervollen (großartigen) Spurensuche. Ein großes Dankeschön an Frau Köckritz, Leiterin der Stadtbibliothek Großräschen und allen Akteuren für diese interessante szenische Lesung. Schülerinnen und Schüler Klasse 5 Pestalozzi Grundschule Neues aus der GutsMuths-Grundschule Wir danken den Fördervereinen für die Unterstützung. Magdalena Barwanietz Am 05.04.2016 unterzeichneten die Schulleiter der GutsMuthsGrundschule Großräschen, Frau Franke, und der FriedrichHoffmann-Oberschule Großräschen, Herr Köckritz, einen gemeinsamen Kooperationsvertrag, in dem beide Schulen vereinbaren, in Zukunft noch stärker in den Bereichen Unterrichts- und Projektarbeit zusammenzuarbeiten. Von dieser Kooperation werden in erster Linie unsere Schülerinnen und Schüler profitieren. Mit der Abstimmung der neuen Rahmenlehrpläne wird der Übergang von der Grundschule zur weiterführenden Sekundarstufe für die zukünftigen Siebtklässler im Fachunterricht optimiert. Neues aus der Pestalozzi-Grundschule Auf den Spuren Friedrich des Großen Am Mittwoch, den 16. März 2016 erlebten 50 Schülerinnen und Schüler der Pestalozzi-Grundschule zwei Deutschstunden besonderer Art. Der Einladung in unsere schöne Stadtbibliothek durch Frau Köckritz folgten wir selbstverständlich mit großem Interesse. Wann erhält man die Chance, eine echte Schriftstellerin kennenzulernen. Caroline Flüh kam durch die Jugendarbeit und ihre eigenen Kinder zum Schreiben und gründete auch ihren eigenen Verlag. Zwei tolle Bücher über die Zeit Friedrich des Großen und besonders um unsere Landeshauptstadt Potsdam hat sie bisher geschrieben und veröffentlicht. Was die Lesung so besonders machte? Georg, ein Waisenjunge aus der damaligen Zeit, konnte man live erleben. Gespielt wurde er von Friedemann Eckert, einem Schauspieler vom Hans Otto Theater in Potsdam. Durch diese Form der Darstellung fühlten wir uns in die Zeit hineinversetzt und konnten selbst mitwirken, indem wir Georg halfen ein Out- Auch in anderen Bereichen gibt es Positives zu berichten. Wir freuen uns, dass Sherin Fechner, Klasse 6a, beim Wettbewerb zum Drachenfestlogo mit ihrem Entwurf die entscheidende Idee hatte und die Jury aus den vielen Einsendungen ihre Arbeit auswählte. Herzlichen Glückwunsch dazu! 18 Marvin Waldmann und Moritz Stroisch hatten sich bei der Leistungsschau von Handwerk und Gewerbe im Gewerbegebiet bei der Publikumsstimme zum Drachenfestlogo beteiligt und gewannen bei der Verlosung je einen Jahresgutschein für das FEZ. Sherin Fechner bekam für ihren Gewinnerentwurf Gutscheine im Gesamtwert von 100 Euro. Bürgermeister Thomas Zenker übergab die Gewinne am 13. April nach unserer Rettungsübung und gratulierte herzlich. Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 Schüler sicherlich eine interessante Erfahrung. Dazu kommt ein Team von Theaterpädagogen mit einem Bus in die Schule und wird mit den Kindern gemeinsam arbeiten. Dieses Projekt wird vom Schulträger gefördert. Wir sind gespannt auf viele schöne Beiträge der Schülerinnen und Schüler. Sie sehen, das 2. Schulhalbjahr hält eine Menge an tollen Events bereit, die das Schulleben in Großräschen an der GutsMuthsGrundschule unvergessen machen. Das alles wäre ohne die tolle Arbeit der Lehrerinnen unserer Schule nicht möglich. Aber auch die Unterstützung unserer Arbeit durch Eltern, Mitarbeiter des JC 94 e. V. und der Vertreter des Schulträgers hilft uns sehr. Ein herzliches Dankeschön an alle, die uns bei unserer Arbeit begleiten und zum guten Gelingen beitragen. Tessie Franke Schulleiterin GutsMuths-Grundschule Erfolge aus der GutsMuths-Grundschule Es gibt viel zu berichten aus dem Alltag einer Grundschule. Die Anmeldungen für die 1. Klasse bzw. für die weiterführenden Schulen der 6-Klässler sind abgeschlossen. Wir freuen uns in diesem Jahr besonders darüber, dass drei Schülerinnen und Schüler der 6. Klasse die Aufnahmeprüfung am Steenbeck-Gymnasium Cottbus mit Bravour bestanden haben (Luise Stroisch erhielt im Rank Platz 1, Johann Lubosch Platz 5 und Marvin Waldmann Platz 8). Herzlichen Glückwunsch allen drei Schülern! Auch in anderen Bereichen sind Erfolge zu verzeichnen. Heike Kockejei vom Rewe Markt kam als Belohnung für Osterbasteleien mit einem gesunden Frühstück für die Schüler der ersten und zweiten Klasse vorbei. Die Schüler hatten farbenfrohen Osterschmuck für den Rewe gebastelt und konnten sich so direkt nach der Rettungsübung stärken. Eine tolle Aktion, für die ich mich noch einmal bedanken möchte. Es ist uns auch über eine Ausschreibung gelungen, für unsere Schülerinnen und Schüler einen Schulaktionstag im Rahmen eines intergenerativen Projektes „Reise durch die Mediengalaxie“ zu organisieren. Dieses Projekt werden die 5. und 6. Klassen (gemeinsam mit Eltern und Geschwistern am Nachmittag) durchführen. Bei diesem Projekt werden die Schülerinnen und Schüler neben Preisen auch ganz viel Medienkompetenz gewinnen. Das Projekt „Reise durch die Mediengalaxie“ wurde 2011 von Metaversa e. V. für die Medienanstalt Berlin/Brandenburg entwickelt. Außerdem steht im Mai neben dem schon traditionellen Europatag (09.05.2016) ein weiteres Event an. Unsere Schule beteiligt sich am Theaterprojekt „Neue Unternehmer braucht das Land“. Das wird für alle Schülerinnen und Nachdem Luise Stroisch bei der Schul- und Kreisolympiade Mathematik glänzen konnte, freut es uns besonders, dass sie jetzt bei der Landesolympiade Mathematik den dritten Preis erzielte. Das ist ein toller Erfolg. Luise hat sich aber auch gezielt auf diese Wettkämpfe vorbereitet. Seit mehreren Jahren trainiert sie im Bereich Ganztag in einer MathematikArbeitsgemeinschaft bei Frau Schachtschneider spezielle Aufgaben. Diese Anstrengung hat sich nun ausgezahlt. Wir gratulieren ganz herzlich und sind stolz auf ihre Leistungen. Marvin Waldmann erzielte bei einem Technikwettbewerb des Vdini Clubs Senftenberg einen ersten Platz und durch das anschließende Internetvoting konnte er es bis zur Auszeichnungsveranstaltung im Rahmen der CEBIT in Hannover schaffen. Wir wünschen Marvin viel Spaß in Hannover! Aber nicht nur im technischen Bereich konnte Marvin Erfolge erzielen, auch beim Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ erzielte er einen ersten Platz und qualifizierte sich damit für die Teilnahme am Landeswettbewerb. Wir sind stolz auf diese herausragenden Erfolge und hoffen, dass sich andere Schülerinnen und Schüler ein Beispiel nehmen und daran anknüpfen können. Wir freuen uns aber auch, dass neben dem großen Engagement der Eltern auch die Arbeit der Lehrerinnen solche schönen Früchte trägt. Tessie Franke Schulleiterin Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 19 Tolle Faschingsparty im „HORT AM SEE” Ganz traditionell feierten wir mit unseren Hortkindern in den Winterferien unsere Faschingsparty. Vom Kind bis zum Erzieher waren auch alle Anwesenden kostümiert. Das bunte Treiben begann mit ein paar Aufwärmübungen gefolgt von einer interessanten Modenschau. Vom Supermann, Prinzessinnen, einem Wickinger, Cowboys, Star-Wars-Darstellern, Indianer, Polizist, Pirat, Geist, Biene Maja, Ritter, Mexikanerin und Wilma, der Frau von Fred Feuerstein präsentierte sich eine verrückte Truppe. tes des Landkreises OSL, verliehen. Dazu gab es Spiele und Zubehör rund ums Zähneputzen. Lustige Tanzspiele, sportliche Wettbewerbe, selbst gebackene Pfannkuchen, Naschereien und viel Konfetti sorgten für Spaß und Ausgelassenheit. Nach drei Stunden machte sich dann eine leichte Erschöpfung bei allen bemerkbar. Aber es war soooo schön . . . „Kita mit Biss“ kann eine Einrichtung werden, die alle Kriterien zur Förderung der Mundgesundheit und Vermeidung der frühkindlichen Karies erfüllt. Das tägliche Zähneputzen in der Kita gehört bei uns ebenso dazu wie die tägliche Zwischenmahlzeit mit Obst und Gemüse, das frisch gekochte Mittagessen, der Verzicht auf zu viele Süßigkeiten und das Ersetzen des Fläschchens durch den Trinkbecher. Jetzt im Frühjahr sind die Kinder wieder mit Eifer dabei, den Kita-Gemüsegarten neu zu bestellen. Auch hier wächst dann wieder schmackhaftes Obst und Gemüse, welches im Sommer und Herbst „vernascht“ werden kann. Das Erzieherteam der Kita kann dabei auf die Unterstützung der Eltern bauen, die auch zu Hause die Maßnahmen zur Förderung gesunder Kinderzähne umsetzen, Obst in die Kita bringen oder Pflanzen und Saatgut für den Garten spendieren. Die Springfrösche sind Kita-Kinder mit Biss Weitere Informationen zum Präventionsprogramm „Kita mit Biss“ kann man auch unter www.brandenburger-kinderzaehne.de nachlesen. Am 24. Februar erhielten die Kinder der Natur-Kita „Am Spring“ die Auszeichnung „Kita mit Biss“. Das Zertifikat dazu wurde ihnen von Nicole Nitschke, Mitarbeiterin des Zahnärztlichen Diens- Kerstin Kramm Leiterin Naturkita am Spring Jugendhaus Alte Post Jugendhaus „Alte Post“ Bahnhofstraße 1b Sozialarbeiter: Herr Muschick, Frau Piatkowiak, Frau Donath Tel: 035753 5915, E-Mail: [email protected] Homepage: www.jh-altepost.de Angebote der Sozialarbeiter: • Organisation und Durchführung von Arbeitsgemeinschaften, (schulbezogenen) Projekten und Freizeitmaßnahmen. • Hilfe und Vermittlung bei Problemen mit: Drogen, Gewalt, Behörden, Alltagsproblemen & Erziehung Rückblick Osterferien Am 23.03.2016 ging es mit den Kindern aus der Kinderküche in die Nudelfabrik in Riesa. Wir erfuhren alles rund um die Nudel- von Produktion bis hin zur Verpackung. Der krönende Abschluss war ein köstliches Mittagessen- selbstverständlich mit den leckeren Nudeln aus Riesa. Nicht nur die dufte Truppe, sondern auch die außergewöhnlichen Outfits sorgten für viel Lachen und Heiterkeit. 20 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 Am 24.03. war Traditionspflege zu Ostern in der „Alten Post“ angesagt. Viele kleine kreative Kunstwerke entstanden und die liebevoll selbstbemalten Ostereier schmeckten besonders deliziös. kämpft. Am 22.04. fahren Hanna und Maximilian als verdiente Sieger zum Finale nach Senftenberg. Die Kegelbahn besuchten wir am 31.03. Hier wurden neue Talente für die Kegel-AG am Montag gesichtet (noch freie Plätze). Nach der sportlichen Aktivität wurde zünftig gespeist. Auch hier waren die Kinder im vollen Einsatz. Backen und Kochen standen am 30.03. auf dem Plan. Die Kinder werkelten hoch konzentriert in der Küche und wurden mit einer Schlemmermahlzeit belohnt. Der genussvolle Tag klang mit dem Spiele-Cup Vorentscheid spannend aus. Es wurde bis zum Schluss um jeden Punkt geKinder-und Jugendfeuerwehr der Stadt Großräschen Treffen der Jugendfeuerwehr Am 01. April fand die jährliche Jahreshauptversammlung der Kinder-und Jugendfeuerwehr der Stadt Großräschen, in der Aula der Oberschule, statt. Kreisjugendfeuerwehrwartes, die die Arbeit der Jugendwarte und das dabei sein der Kinder bei der Sache „Feuerwehr“ hervorhoben und sehr lobten. Dank und Anerkennung auch für alle Unterstützer der Jugendfeuerwehr. Stellvertretend besonders zu erwähnen sind hier: die Sparkasse Niederlausitz Filiale Großräschen, Stephan Huber vom Gesundheitsstudio „Alter Bahnhof“, ALTRAD plettac Production GmbH, REMONDIS Brandenburg GmbH, die BASF Schwarzheide u.v.m. Zum Schluss konnten sich alle an einem leckeren Buffet stärken, welches uns Frau Klatt mit der Schülerfirma „Funny Breakfast“ zubereitete. Auch ihnen gilt wieder ein besonderes Lob. Aktuell versehen 68 Mädchen und Jungen ihren Dienst bei der Kinder-Jugendfeuerwehr. Traditionell wurde Rechenschaft über die geleistete Arbeit des Vorjahres abgelegt. Wir ließen das Jahr 2015 mit Bildern noch einmal Revue passieren. Alle waren erstaunt, was alles so los war bei den Floriansjüngern. Der Stadtjugendfeuerwehrwart bedankte sich bei allen Kindern und Jugendlichen für ihre Einsatzbereitschaft und bei den Jugendwarten für die Arbeit in den einzelnen Ortswehren und für die Feuerwehr der Stadt Großräschen. Es folgten die Grußworte unseres Bürgermeisters und des Am 11. Juni 2016 treffen sich um 13.30 Uhr die Großräschener Jugendwehren und Kinderfeuerwehren zum Stadtjugendfeuerwehrtag auf der Festwiese am Park Wormlage. Zuschauer sind herzlich eingeladen! Danke Am 10.02.2016 erhielt die Kinder-und Jugendfeuerwehr der Stadt Großräschen eine Spende in Höhe von 100,00 Euro, vom Brandenburgischen Seniorenverband Ortsverband Großräschen. Stellvertretend für Alle, nahm eine Gruppe von der Jugendfeuerwehr Großräschen-Nord diesen entgegen. Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 21 Vielen herzlichen Dank noch einmal an die tollen Senioren vom Ortsverband Großräschen, vor allem an Frau Posenau und Frau Suckow, die damit in diesem Jahr die Floriansjünger in der Feuerwehr fördern wollen und der Meinung sind, dass die Nachwuchsarbeit sehr wichtig ist, damit es weiter eine schlagkräftige Freiwillige Feuerwehr in Großräschen gibt. Danke. gez. Tino Kuhnke Stadtjugendfeuerwehrwart Aus den Ortsteilen Allmosen Am 13. und 14.08.16 feiert Allmosen sein Dorffest. Samstag: Blasmusik, Leckereien aus dem Backofen, abends Disco mit Cocktailbar Sonntag: Frühschoppen mit Blasmusik und Fußballturnier Dörrwalde Das traditionelle Dorffest ist wieder am ersten Augustwochenende. Motto 2016: Programm: • 15:00 Uhr bis 15:30 Uhr Programm Kita Saalhausen • 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr „Schwarzheider Blasmusikanten“ Das Kutschentreffen findet am Samstag, dem 06.08.2016 und das Dorffest am Sonntag, dem 07.08.2016 statt. Kita-Auftritt beim Dorffest 2015 Kutschentreffen 2015 Freienhufen 14. Storchenfest Freienhufen Samstag, 13.08.2016 ab 14:00 Uhr Kirchplatz Freienhufen Wormlage Dorffest • 09.07.2016 ab 19:00 Uhr Gutshofparty mit DJ • 10.07.2016 ab 14:00 Uhr Kutschtreffen Ort: Park / Gutshof Wormlage Veranstalter: Dorfclub Wormlage e.V. Für Speisen und Getränke ist wie immer gesorgt. Saalhausen Alle sind herzlich zum Dorffest in Saalhausen am 18.6.2016 im Hof des Gasthauses Gropp eingeladen. Beginn um 14.00 Uhr. Eintritt 2 Euro. historische Aufnahme des Feuerwehrgerätehauses Wormlage 22 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 90 Jahre Feuerwehr Wormlage Wir feiern das 90-jährige Bestehen der FFW Wormlage! Geschichte: 1926: - die Gründung durch 25 junge Männer erfolgte an einem Kirmesmontag im Jahre 1926 - eine Ausrüstung war jedoch nicht vorhanden 1933: - von Gemeindegeldern wurde die neue 1500 Liter Motorspritze gekauft 1950: - ein neues Gerätehaus mit Fachwerkturm wurde errichtet 1965: - Gründung der Jugendfeuerwehr 1983: - große Waldbrandkatastrophe im Raum Altdöbern-eine Woche im Einsatz rund um die Uhr - 18.11.1983 - der letzte große Brand in Wormlage (Gaststätte Wolf) 1990: - am 28.12.1990 bekam die FFW Wormlage ihr eigenes Löschfahrzeug (Robur LO) 1991: - eine neue Fahrzeughalle wurde am Gerätehaus an gebaut und ein Jahr später eingeweiht 1996: - Gründung des Feuerwehrvereins Wormlage e.V.- Fah nenweihe am 31.08.1996 zum Jubiläum „600 Jahre Wormlage“ und „70 Jahre FFW Wormlage“ 2002: - bekamen wir ein neues Feuerwehrfahrzeug von Groß räschen, (einen Mercedes LF 16 TS) - unser geliebter LO wechselte zur Ortswehr Allmosen 2005: - Errichtung eines Feuerwehranbaus (Toiletten, Umklei de und Versammlungsraum) Derzeitiger Mitgliederstand: 34 Erwachsene 9 Jugendfeuerwehr 18 Kinderfeuerwehr Kinder- & Jugendfeuerwehr Die Ausbildung der Kinder- und Jugendfeuerwehr erfolgt jeden zweiten Samstag im Monat von 9:30 Uhr bis 11:30 Uhr. Sie erfahren, wie die Feuerwehrausrüstung funktioniert und wie man die verschiedenen Feuer löscht. Neben dem feuerwehrtechnischen und allg. Wissen, stehen natürlich Spiel und Spaß im Mittelpunkt. Wir unternehmen viele verschiedene Aktionen, wie Zeltlager, Ausflüge und Wettkämpfe. Stadtjugendfeuerwehrtag 2016 Dörrwalde Termine anlässlich des 90 jährigen Bestehens der FFW Wormlage Richtfest Feuerwehranbau 2007: - Sturm Kyrill verwüstete große Teile des Siedlungsweges die Kameraden waren zwei Tage im Einsatz um die Schäden zu beseitigen 2008: - Gründung der Kinderfeuerwehr durch M. Czornack und A. Krätschmann 2000 - 2015: - diverse Feuerwehreinsätze in Hochwassergebieten, sowie bei Müllbränden auf dem Recyclinghof in Frei enhufen u.v.a. - 16.04.2016 Traditionsschießen beim Schützenverein Massen e.V. (Schützenkönig: Max Goschiniak und Schützenkönigin: Heike Krätschmann) - 11.06.2016 Stadtjugendfeuerwehrtag in Wormlage - 18.06.2016 Festsitzung in Wormlage - 23.07.2016 Vereinsausflug ins Sächsisch-Böhmische Vereinsarbeit Organisation und Durchführung durch den Feuerwehrverein Wormlage e.V. - - - - - - Tannenbaumverbrennen Mitte Januar Zampern im Februar Maibaum stellen am 30.04. Mitwirkung beim Dorffest Tag der offenen Tür Weihnachtsfeier und Vereinsausflüge Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 23 Dorf- und Kinderfest Woschkow Programm zum 11. Traktor- & Oldtimertreffen am 25. Juni 2016 ab 14:00 Uhr • 14:00 Uhr Kaffee & selbstgebackener Kuchen • 14 bis 16 Uhr Blasmusik mit den „Antoniusmusikanten“ • ab 14:00 Uhr Kinderprogramm Kinderspaß & Springburg, Kinderschminken, malen, klettern, u.a. • ab 15:00 Uhr Pferdevorführung und Kinderreiten • Wettbewerb an der Bierbahn • 17:00 Uhr Traditionswettkampf der Feuerwehren • 17:00 Uhr Wildschwein – gebacken Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Eintritt frei Antoniusmusikanten Wirtschaft 1. Fußballturnier der Großräschener Firmen um den Pokal des Bürgermeisters war ein großer Erfolg Das Hallenfußballturnier am 20. Februar wurde von der Stadt Großräschen auf Anregung der Großräschener Firmenwelt ins Leben gerufen und vom SV Großräschen, Abt. Fußball unterstützt. Die 4 Teams der Starz GmbH, der ALTRAD plettac Production GmbH, der Allgemeinen Gebäudereinigung GmbH & Co.KG und des „Haus 4“ erfreuten die Besucher in der Seesporthalle mit spannenden Wettkämpfen auf Augenhöhe. Durch viel Einsatz bis zum Schluss zeichneten sich erst gegen Ende des Turniers die Favoriten ab. Bürgermeister Thomas Zenker zeichnete Michael John von der Starz GmbH als Torschützenkönig und „Besten Spieler“ aus. Den „Besten Torwart“, Robert Peschel, hatte die AGG in ihrem Team. Den ersten Platz in der Teamwertung errang die Altrad plettac GmbH, Platz Zwei erspielte sich das Team der Starz GmbH und mit wenig Punktabstand wurde das Team der Allgemeinen Gebäudereinigung Dritter. Auch Mitorganisator Ingo Lüdecke vom SV Großräschen Abteilung Fussball war begeistert: „Der 1. Firmencup entwickelte sich schnell zu einem ausgeglichenen und spannenden Wettkampf, der sich auch vom sportlichen Niveau her sehen lassen konnte. Die zahlreichen Zuschauer erlebten attraktiven Hallenfußball mit spektakulären Toren. Das von Einigen im Vorfeld befürchtete Verletzungsrisiko wurde zu keiner Zeit ein Thema, denn alle Beteiligten hielten sich trotz der sportlichen Rivalität stets an die Fairplay-Regeln.“ Nach der Siegerehrung überreichte Herr Dr.-Ing. Andreas Kehrel von der Starz GmbH dem SV Großräschen eine Spende von 250 Euro zur Unterstützung des Turniers und zur Förderung des Sportvereins. Gleichzeitig wurde die gleiche Summe für das nächste Jahr in Aussicht gestellt. Bürgermeister Thomas Zenker fieberte bis zum Schluss mit: „Herzlichen Dank an alle beteiligten Unternehmen, Fußballer, Unterstützer, Mitorganisatoren und an die beiden umsichtig pfeifenden Schiedsrichter Manfred Koall und Peter Schadewald für diese gelungene Veranstaltungspremiere. Ich möchte alle Großräschener Unternehmen und Fußballfans schon heute herzlich zum nächsten Fußballturnier der Großräschener Firmen am 27.01.2017 einladen.“ Teamanmeldeformulare und weitere Informationen finden Sie Ende des Jahres auf www.grossraeschen.de Gründerwerkstatt Zukunft Lausitz Netzwerk und Beratung für Unternehmen 24. Mai um 16. Uhr im IBA-Studierhaus „Wie ich ein schweres unternehmerisches Risiko durchstand.“ Erzählsalon in Großräschen Wenn man ein Unternehmen gründet, warten unzählige Stolpersteine und Fallstricke auf den jungen Unternehmer oder die junge Unternehmerin. Man muss Dinge entscheiden, von denen man noch keine Ahnung hat, fühlt sich überfordert, bezahlt teures Lehrgeld. Es hat Niederlagen und natürlich auch Erfolge zu bestreiten gegeben. Diese Erfahrungen weiterzugeben und sich darüber austauschen zu können, ist die Motivation zu diesen Treffen. Die ErzähI-Salons finden innerhalb des Strukturentwicklungsprojektes „Lausitz an einen Tisch“ statt, das von der Bundesbeauftragten für die neuen Bundesländer Iris Gleicke unterstützt wird. Wenn auch Sie sich zum Thema Existenzgründung kostenfrei beraten lassen oder zum nächsten Erzählsalon in Großräschen informieren wollen, dann melden Sie sich unter 0355 – 28890790 oder www.zukunft-lausitz.de. Herausforderung Unternehmensnachfolge Die Gründerwerkstatt Zukunft Lausitz hat die Organisation von Unternehmensübergaben und das Coaching junger Unternehmensgründer, zu ihren wichtigsten Zukunftsaufgaben erklärt. Nach Angaben der Brandenburgischen Industrie- und Handelskammern sowie der Handwerkskammern, benötigen innerhalb der nächsten fünf Jahre, allein in Südbrandenburg, mehr als 7.500 Unternehmen mit bis zu zehn oder weniger Mitarbeiter, einen Firmennachfolger oder eine entsprechende Beratung. „Wer ein Unternehmen übernimmt, startet oftmals genauso unerfahren wie ein Unternehmensgründer in diese Aufgabe. Durch unsere Coaches werden sie vorbereitet, bekommen beispielsweise die betriebswirtschaftlichen Grundlagen der Unternehmensführung vermittelt“, erklärt Projektleiter Marcel Linge. Fördermittel richtig beantragen Die Gründerwerkstatt Zukunft Lausitz, sieht gute Chancen auf Erfolg für Unternehmensgründer in Brandenburg. Die Politik hat im Land eine gute Struktur und mit zahlreichen Fördermöglich- 24 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 keiten auch gute Voraussetzungen für Existenzgründer geschaffen. Für junge Unternehmen, auch für Bestandsunternehmen, gibt es seitens des Bundes, Landes bzw. der ILB weitreichende Fördermöglichkeiten, wie etwa zinsvergünstigte Darlehen mit tilgungsfreien Anlaufjahren und langen Laufzeiten, Mikrokredite oder verschiedene Zuschussprogramme. Dafür müssten Gründer und junge Unternehmen immer wieder durch ihre Businesspläne belegen, wie sie die wirtschaftliche Situation des Unternehmens absehbar verbesserten. An diesem Punkt helfen die Beratungsangebote der ILB sowie der Gründerwerkstatt Zukunft Lausitz weiter – hier gibt es alle Informationen zu relevanten Themen der Selbstständigkeit, Hilfe bei der optimalen Erstellung einer tragfähigen Geschäftsidee und den Zugang zu einem großen Netzwerk aus Unternehmern, Gründern und Experten. Existenzgründung gegen Abwanderung Junge Menschen sollen die Lausitz gestalten, sie schöner und interessanter machen und dafür sorgen, dass viele andere junge Lausitzer ihre Region als lebens- und zukunftswert erkennen. Die Gründerwerkstatt konnte seit 2006 bereits mehr als 300 Lausitzer erfolgreich bis zur Gründung ihres eigenen Unternehmens begleiten sowie mehr als doppelt so viele Interessenten beraten. „Nicht jede Idee ist umsetzbar, wir begleiten die Gründungsinteressierten auf ihrem Weg in die Selbstständigkeit, gestalten zusammen tragfähige Geschäftsideen und organisieren Coachings mit erfolgreichen Experten – es kommt zur Unternehmensgründung oder eben manchmal auch nicht aus unterschiedlichen Gründen, allerdings ohne schwerwiegende, wirtschaftliche Folgen, die eine schlecht vorbereitete Gründung mit sich bringen würde“, erklärt Linge die Funktionsweise der Gründerwerkstatt Zukunft Lausitz. Informationen Zukunft Lausitz – Die Gründerwerkstatt Vetschauer Str. 24 |03048 Cottbus Fon: 0355 – 288 907 90 | Fax: 0355 – 288 907 91 www.zukunft-lausitz.de | [email protected] 5. April - Jobtour zu Gast im Kurmärker Die Jobtour des OSL-Jobcenter und der Arbeitsagentur Senftenberg durch 5 Städte wurde von 1095 Besuchern genutzt. In den Kurmärkersaal sind am 5. April 157 Besucher gekommen, die sich unter den mehr als 500 regionalen Arbeitsangeboten nach der passenden Stelle umgesehen haben. Neben der individuellen beruflichen Beratung wurde erstmals auch ein Bewerbungsmappencheck angeboten. Ob Industrie, Dienstleistung oder Handel, ob kaufmännische, gewerbliche oder technische Berufe: Es wurden nahezu alle beruflichen Qualifikationen gesucht. Stimmten Interesse und Eignung erhielt der Interessent von den Arbeitsvermittlern die Kontaktdaten des Arbeitgebers zur Bewerbung. RWK AZUBI gesucht? - Aussteller jetzt anmelden! 24.09. 2016 - RWK-Ausbildungsmesse „Bleib Lausitzer“ Unter dem Link www.ausbildunqsmesse-westlausitz.de finden Sie die notwendigen Anmeldebögen und weitere notwendige Informationen. Nach dem Start der Akquise zur Ausbildungsmesse des RWK Westlausitz, konnten bereits über 20 Aussteller fest gebunden werden. Die überregionale Ausbildungsmesse der Wirtschaftsregion Westlausitz findet in diesem Jahr am 24. September 2016 von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr wieder in der Niederlausitzhalle Senftenberg statt. Die organisatorischen Vorbereitungen laufen gegenwärtig auf Hochtouren. Neben den Anmeldebögen finden Sie im Internet die Ansprechpartner oder beispielsweise auch das aktuelle Messeplakat. Schüler und Eltern, sollten sich den Termin langfristig vormerken. Aus der Erfahrung des Vorjahres konnten insbesondere AZUBIS an den Messeständen über ihre Ausbildung berichten und persönliche Erfahrungen in den Gesprächen mit den Besuchern einbringen. Die Bundesagentur für Arbeit, die den RWK insbesondere bei der Akquise der Aussteller unterstützt, bemüht sich Aussteller zu gewinnen, die praktische Beispiele des Berufsalltages und Lehrbeispiele an einigen Messeständen zeigen. Diese Aktionen fanden im Vorjahr eine sehr positive Resonanz. Die Ausbildungsmesse wird gefördert aus Mitteln des Bundes und des Landes Brandenburg im Rahmen der „Gemeinschaftsaufgabe Verbesserung der Regionalen Wirtschaftsstruktur [GRW] Infrastruktur“, aus Mitteln der Städte Finsterwalde, Großräschen, Lauchhammer, Schwarzheide und Senftenberg im Regionalen Wachstumskern Westlausitz so wie dem Landkreis Oberspreewald-Lausitz. Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 25 Der Seniorenbeirat der Stadt Großräschen informiert! Um uns und unsere Arbeit noch bekannter zu machen, möchten wir mit Ihnen ins Gespräch kommen und unsere gegenseitigen Kenntnisse und Erfahrungen austauschen. Ab dem 04.05.2016 findet regelmäßig jeden 1. Mittwoch des Monats eine Sprechstunde für alle Senioren und -innen der Stadt Großräschen statt. Wir erwarten Sie von 10:00 – 11:00 Uhr in unseren Räumen in der W.-Pieck-Straße (ehem. Fahrschule Kaufmann). Unsere Aktivitäten und Veranstaltungen möchten wir gern vorstellen und mit Ihnen darüber diskutieren, um die Interessen Vieler zu berücksichtigen. • Singen im Seniorenheim • Beteiligung an der Gesundheitswoche der Stadt Großräschen Wir erwarten Ihren Besuch zu unseren Öffnungstagen. Danke der Seniorenbeirat Unsere geplanten Aktivitäten des Jahres 2016: • 19.05.2016 -15:00 – 17:00 Uhr Angrillen für die Bewohner der altersgerechten Blöcke • 01.06.2016 Beteiligung am Kindertag mit einem Kuchenbasar • 13.06. – 19.06.2016 Beteiligung an der Brandenburgischen Seniorenwoche • 06.07.2016 - 17:00 Uhr Herr Luboch und Herr Dubka - Vortrag über die Geschichte der Stadt Großräschen in unseren Räumen Weiterhin organisieren wir noch: • Bowling Nachmittage • Sport in den altersgerechten Blöcken Herzlichen Glückwunsch zur Diamantenen Hochzeit Neues aus der Stadtbibliothek Zufriedenheit im Herzen ist Sonnenschein im Haus Lesestartsets in der Stadtbibliothek Am 4. Februar 2016 feierten Hildegard und Kurt Krätschmann in Wormlage das Fest der Diamantenen Hochzeit im Kreise ihrer Familie. Die herzlichen Glückwünsche zum 60. Ehejubiläum wurden ihnen durch Bürgermeister Thomas Zenker überbracht. Die Stadt Großräschen wünscht dem Jubelpaar noch viele schöne gemeinsame Jahre. Liebe Eltern! „Lesestart – Drei Meilensteine für das Lesen“ ist ein bundesweites Leseförderprogramm, das sich schon an die Jüngsten richtet. Es wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung finanziert und von der Stiftung Lesen umgesetzt. Die Stadtbibliothek Großräschen beteiligt sich an diesem Projekt und stellt den dreijährigen Kindern dieses Set kostenlos zur Verfügung. Es muss nur abgeholt werden! In diesem Set ist ein Kinderbuch enthalten: „Der kleine Traktor und seine Freunde“, Elternratgeber zum Vorlesen und Lese- und Medienempfehlungen. In den vergangenen Wochen wurden schon auf unterhaltsame und spielerische Weise Kinder mit dem Buch aus diesem Set vertraut gemacht. Alle hatten sehr viel Spaß am Vorlesen und im Anschluss auch am Stöbern in anderen altersgerechten Büchern der Bibliothek. Also, liebe Eltern geben Sie Ihren Kindern die Chance, ihrer Fantasie mit Hilfe von Büchern freien Lauf zu lassen. Besuchen Sie die Bibliothek und holen Sie ihren dreijährigen Kindern ein Set (kleiner gelber Stoffbeutel). Anita Köckritz Leiterin Stadtbibliothek 26 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 Veranstaltungen und Termine Veranstaltungsübersicht Eine aktuelle Veranstaltungsübersicht finden Sie auch unter www.grossraeschen.de Datum UhrzeitVeranstaltung Mai 2016 Ort 16.05. 11:00 Uhr 19.05. 18:00 Uhr 20.05. 18:00 Uhr 20.- 22.05. 21.05. 10:00 Uhr 21.05. 15:00 Uhr 21.05. 18:00 Uhr 21.05. 24.05. 16:00 Uhr Deutscher Mühlentag - 170 Jahre Mühle Dörrwalde Dia-Ton-Show Schlesien im Kurmärker-Saal Kulinarische Weinverkostung in der Mühle Großräschener Stadtfest im Stadtzentrum Tag der Städtebauförderung in Großräschen Tag des offenen Hofes im Haus der Landwirtschaft Kegeln Wanderpokal der Dorfvereine Seminar Rasen wie im EM-Stadion „Lausitzer Gartenwelt“ Erzählsalon im IBA-Studierhaus Dörrwalde Großräschen Dörrwalde Großräschen Großräschen Großräschen Freienhufen Großräschen Großräschen Kinderfest im FEZ 26. Großräschener Orgelzyklus Orgelkonzert Sächsische Orgelmusik“ in der Kirche St. Antonius 8. Dorffest in Schmogro IBA Cafe im IBA Studierhaus RegionalWorkshop im Kurmärker-Saal Stadtjugendfeuerwehrtag der Stadt Großräschen Tag des offenen Weinbergs anlässlich der 22. Brandenburger Landpartie an den IBA-Terrassen Start in den Sommer in der „Lausitzer Gartenwelt“ Fußballturnier um den Dorfpokal Seminar Sommerschnitt bei Obst, Wein und Gehölzen, Pflanzschutz im Sommer in der „Lausitzer Gartenwelt“ Dorffest Saalhausen auf dem Dorfanger 5. Großräschener Talentefest im Kurmärker-Saal Dorf- und Kinderfest in Woschkow Großräschen Lausitz-Meisterschaften Schwimmen im FEZ IBA Cafe im IBA-Studierhaus Lausitzer Seenland 100 am Großräschener See 20:16 Stundenschwimmen im FEZ Gutshofparty zum Dorffest Wormlage Kutschtreffen zum Dorffest Wormlage Großräschen Großräschen Großräschen Großräschen Wormlage Wormlage Dorffest Dörrwalde mit Kutschenfahren IBA Cafe im IBA Studierhaus Dorffest Allmosen 14. Storchenfest 5. Großräschener Seifenkistenrennen, Marienstraße Verkehrsteilnehmerschulung im Seat Autohaus Großräschen Allmosen Freienhufen Großräschen Großräschen 26. Großräschener Orgelzyklus Orgelkonzert Eine russische Orgelreise in der Kirche St. Antonius IBA Cafe im IBA Studierhaus Start in den Herbst in der „Lausitzer Gartenwelt“ 3. Großräschener Federweißerfest an den IBA-Terrassen Mitmachseminar „Dekorieren im Herbst“ Lausitzer Gartenwelt 20. Großräschener Drachenfest im Gewerbegebiet am Räschener Laug Kulinarische Weinverkostung in der Mühle RWK Firmenlauf Großräschen Großräschen Großräschen Großräschen Großräschen Großräschen Dörrwalde Lauchhammer Juni 2016 01.06. 14:00 Uhr 02.06. 19:30 Uhr 03.- 04.06 05.06. 14:00 Uhr 08.06. 18:00 Uhr 11.06. 13:30 Uhr 11.06. 10:00 Uhr 16.06. -18.06 18.06. 18.06 18.06. 15:00 Uhr 24.06. 16:00 Uhr 25.06. 14:00 Uhr Großräschen Großräschen Großräschen Großräschen Wormlage Großräschen Großräschen Allmosen Großräschen Saalhausen Großräschen Woschkow Juli 2016 02.07. 03.07. 14:00 Uhr 09.-10.07. 09.07. 00:00 Uhr 09.07. 19:00 Uhr 10.07. 14:00 Uhr August 2016 6. & 7.08. 07.08. 14:00 Uhr 13. - 14.08 13.08. 14:00 Uhr 27.08. 10:00 Uhr 29.08. 18:30 Uhr September 2016 01.09. 19:30 Uhr 04.09. 14:00 Uhr 08.09. - 10.09 10.09. 10.09. 10. -11.09 11.09. 18:00 Uhr 14.09. 17:00 Uhr Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 27 24.09. Bleib Lausitzer RWK-Ausbildungsmesse 24.09. 18:00 Uhr Herbstfest Fang den Kockot in Schmogro 24.09. 19:00 Uhr Magdeburger Zwickmühle im Kurmärker-Saal 25.09. Erntedankfest 30.09. 9. Heimattreffen der ehemaligen Bewohner von Grube Ilse und Bückgen (Großräschen Süd) Senftenberg Großräschen Großräschen Freienhufen Großräschen Oktober 2016 01.-02.10. 02.10. 14:00 Uhr 02.-03.10. 03.10. 10:00 Uhr 06.10. 19:30 Uhr 08-09.10. 08.10. 10:30 Uhr 09.10. 15:00 Uhr 15.-16.10 19.10. 22.10. 17:00 Uhr 30.10. 9. Heimattreffen der ehemaligen Bewohner von Grube Ilse und Bückgen (Großräschen Süd) IBA Cafe im IBA Studierhaus 2. Herbstfest an der Hafenkante Kegeln Wanderpokal der deutschen Einheit 26. Großräschener Orgelzyklus Orgelkonzert Ein Abend voller Improvisationen in der Kirche St. Antonius Vogel- und Orchideenschau des Großräschener Vogelliebhaberclub e.V. im Lehrbauhof Ritter Wormlitz Lauf Erntedankfest im Haus der Landwirtschaft Obsttage in der „Lausitzer Gartenwelt“ Tag der Gesundheit im Kurmärker-Saal Die Ladiner - Gala 2016 im Kurmärker-Saal Kirmes im Dorfkrug Großräschen Großräschen Großräschen Freienhufen Großräschen Großräschen Wormlage Großräschen Großräschen Großräschen Großräschen Freienhufen 21.05.2016 Tag des offenen Hofes im Haus der Landwirtschaft 21. Mai Hoffest im Haus der Landwirtschaft von 15 – 17 Uhr Hoffest anlässlich des Stadtfestes: Bändertanz, Musik, Kaffee & Kuchen, Wir backen im Holzbackofen für unsere Gäste. Anlässlich des Stadtfestes öffnet der Förderverein für das Haus der Landwirtschaft und den Großräschener Weinbau e. V. ab 15 Uhr den Hof. Ganz im Zeichen von Brauchtumspflege steht der Bändertanz um 15 Uhr unter Leitung von Karin Natusch im Mittelpunkt der Eröffnung des Hoffestes. Natürlich kann auch Großräschener Wein verkostet werden. So kann man gut gestärkt und bester Stimmung am Abend auf den Marktplatz rübergehen – denn dort läuft das Stadtfestprogramm mit interessanten Höhepunkten. Also: Pünktliches Erscheinen sichert die besten Plätze! Wir freuen uns auf unsere Gäste. Bei Musik und Kaffee kredenzt der Verein hausgebackenen Kuchen aus dem Holzbackofen – frisch vor Ort gebacken und leider immer viel zu schnell aufgegessen! Dr. Cornelia Wobar Vorstandsmitglied (Schriftführer) Förderverein für das Haus der Landwirtschaft und den Großräschener Weinbau e. V. 28 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 08.06.2016 - RegionalWorkshop zum Modellvorhaben „Langfristige Sicherung von Versorgung und Mobilität in ländlichen Räumen“ Auch in Zukunft mobil und gut versorgt Oberspreewald-Lausitz Wie kann Mobilität und Versorgung in Zukunft gewährleistet werden? Zur Entwicklung langfristiger Lösungsansätze zur Sicherung von Daseinsvorsorge und Mobilität in ländlichen Räumen arbeiten die Landkreise Spree-Neiße und Oberspreewald-Lausitz als Modellregion zusammen. Diese wird von 2016 bis 2018 durch das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur gefördert. 06.06.2016 07.06.2016 14.06.2016 Wir laden Sie ein, uns Ihre Erfahrungen, Anregungen und Ideen aus Ihrem Wohnort mitzuteilen. Denn nur gemeinsam kann es gelingen, Lösungen zu finden. Wann und wo? RegionalWorkshop zum Modellvorhaben „Langfristige Sicherung von Versorgung und Mobilität in ländlichen Räumen“ am 08.06.2016 von 18:00 Uhr bis ca. 20:00 Uhr im Kurmärker-Saal Großräschen Seestraße 2, 01983 Großräschen Weitere Termine jeweils 18:00 Uhr Senftenberg, Rathaus Großer Ratssaal, Markt 1 Lübbenau/Spreewald, Rathaus Großer Ratssaal, Kirchplatz 1 Lauchhammer, Rathaus Beratungssaal, Liebenwerdaer Straße 69 Spree-Neiße 25.05.2016 01.06.2016 02.06.2016 03.06.2016 Forst (Lausitz), Kreisverwaltung, kleiner Saal Guben, Ausstellungsraum Bibliothek/Musikschule, Gasstraße 4 Burg (Spreewald), „Haus der Begegnung“, Am Bahndamm 12b Spremberg, Freizeitzentrum „Bergschlösschen“, Bergstraße 11 Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! Vanessa Mieth, Landkreis Oberspreewald-Lausitz, [email protected] René Kämpfer, IGES Institut GmbH [email protected] 24.06.2016 - 5. Großräschener Talentefest Bis zum 27. Mai 2016 anmelden! Der Förderverein für Bildung und Kultur Großräschen e.V. hat sich dazu entschlossen, eine langgehegte Großräschener Tradition wieder aufleben zu lassen. Nach einer Pause startet in diesem Jahr das Großräschener Talentefest in eine neue Runde und lädt talentierte Schülerinnen und Schüler im Alter zwischen 6 und 21 Jahren der Großräschener Schulen, der Liliengrundschule Altdöbern, sowie die Gymnasiasten, welche in der Stadt Großräschen wohnhaft sind, am Freitag, den 24.06.2016 um 16:30 Uhr im Kurmärker-Saal Großräschen zum Mitmachen ein. Es sind Wertungen in folgenden Kategorien vorgesehen: • Instrumentalstücke • Sologesang (gerne auch mit instrumentaler Begleitung) • Gesangsgruppe (max. 10 Personen) • Solotanz • Tanzgruppe Ein Beitrag darf die Maximallänge von vier Minuten nicht überschreiten. Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 29 Der Programmablauf wird in mehrere Blöcke eingeteilt. Jeder Block wird durch einen Moderator angekündigt. Sollten sich mehrere Moderatoren bewerben, so wird die Moderation ebenfalls durch die Jury bewertet und prämiert. Alle Beiträge werden von einer vom Verein unabhängigen Jury bewertet. In jeder Kategorie werden die Beiträge der Plätze 1 bis 3 prämiert. Bewerben kann man sich für das 5. Großräschener Talentefest bis zum 27. Mai 2016 schriftlich per E-Mail an [email protected] oder [email protected] oder postalisch an Förderverein für Bildung und Kultur Großräschen e.V., Seestraße 2 in 01983 Großräschen. Wir freuen uns jetzt schon auf viele Beiträge der Schülerinnen und Schüler. Förderverein für Bildung und Kultur Großräschen e.V. Katharina Maier 14. Mai 2016 - Saisonstart im FEZ Am 14. Mai beginnt die Badesaison im Freizeit- und Erholungszentrum. Genießen Sie den Sommer in unserem Freibad mit: • • • • • • • • • • • Schwimmerbecken Nichtschwimmerbecken mit Wasserrutsche Babybecken Spielplätzen Beachball Volleyballfeld Umkleiden Duschen Wickelplätzen Schließfächern familienfreundlichen Eintrittspreisen Aktuelle Veranstaltungen wie z.B. das Schnuppertauchen und weitere Informationen finden Sie auf www.freibad-grossraeschen.de. Veranstaltungen 2016 01.06. Kinderfest der Seestadt Großräschen 02.07.Lausitz-Meisterschaften 09.07. Mission Pokal- Rückeroberung 20:16 Stundenschwimmen Öffnungszeiten bis zu den Sommerferien: Montag bis Freitag 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertag 11.00 Uhr bis 20.00 Uhr Seniorenschwimmen täglich von 11.00 bis 12.00 Uhr 09.07.2016 – 20:16 Stundenschwimmen Mission Pokal- Rückeroberung! Die Schwimmer von Großräschen haben 2015 beim Stundenschwimmen mit dem 2. Platz vorliebnehmen müssen. Trotzdem war die Stimmung gut, denn die eigenen Rekorde bei Teilnehmerzahl und Gesamtkilometer konnten gebrochen werden. Beim Stundenschwimmen 2015 zogen alle Generationen ihre Bahnen durch das FEZ. Die Jüngsten waren erst 6 - die Ältesten 78 Jahre alt. Schon beim Start um 0 Uhr gut vorgelegt, haben neben dem Bürgermeister auch die Startschwimmer der GutsMuths-Grundschule. Der Altersdurchschnitt der Großräschener Teilnehmer lag bei 29 Jahren, 1 Monat und 21 Tagen. Der Spaßfaktor für alle Teilnehmer war groß. Von 0 bis 20.16 Uhr können maximal 12 Teilnehmer gleichzeitig für ihre Stadt Kilometer erschwimmen. Im kompletten Zeitraum muss aber immer mindestens eine Person im Wasser sein. Jeder einzelne Schwimmer, Helfer und Sponsor wird gebraucht. Die geschwommenen Bahnen werden stündlich per App mit den anderen Städten verglichen. Bürgermeister Thomas Zenker lädt herzlich zum Stundenschwimmen ein: „Liebe Sportvereine, Kulturvereine, Ortsteile, Gartensparten, Unternehmen, liebe Großräschener - sportlicher Einsatz ist gefragt! Großräschen hat in den letzen vier Jahren gezeigt, dass die Einwohner unserer Seestadt ein ernstzunehmender Gegner beim Stundenschwimmen sind – egal was das Wetter macht. Auch 2016 werden wir die anderen Städte herausfordern – machen Sie mit bei der Mission Pokal-Rückeroberung! Bringen Sie Ihre Klassenkameraden, Familie und Freunde mit. Jede geschwommene Bahn ist wichtig und die Stimmung im und am Schwimmerbecken ist immer fantastisch.“ Nichtschwimmer können beim Dokumentieren der geschwommenen Bahnen helfen. Fragen beantwortet Herr Schwingeweitzen vom FEZ unter Tel: 035753-6044. Der Eintritt in das Freibad am 9. Juli ist für Teilnehmer kostenfrei. Das sind die Ergebnisse der Vorjahre: • • • • 2012 374,825 km – 251 Teilnehmer – Platz 4 Rekord Sebastian Wolschke 6.050 m 2013 439,5 km – 225 Teilnehmer – Platz 1 Rekord Julius Schönheid 12.925 m 2014 403 km – 160 Teilnehmer – Platz 1 Rekord Michael Jacobi 13.100 m 2015 558 km – 450 Teilnehmer – Platz 2 Rekord Jana Ruscher & Julius Schönheid je 20.000 m 30 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 09.-10.07.2016 – Seenland 100 Die größte Breitensportveranstaltung der Lausitz startet am 09. und 10. Juli 2016 mit allen Wettbewerben in Großräschen! Bis zu 3000 Sportler reisen auch aus entfernten Gegenden oder Nachbarländern zum Seenland100 an, um die anspruchsvollen Strecken in der außergewöhnlich schönen Landschaft des Lausitzer Seenlandes zu meistern. Mit der Konzentration auf die Stadt Großräschen als Veranstaltungsort, mit den dort besseren Bedingungen für das Gesamtkonzept der Veranstaltung, geht der Lausitzer Sportevents e.V. 2016 an den Start. Da in Senftenberg kein Inline-Skaten möglich ist, aber alle Sportarten ab Großräschen starten können, fiel die Entscheidung für unsere Seestadt. Wettbewerbe: • 500 m & 1000 m Kinder-Skaten • 400 m Kinderlauf • 1000 m Kinder-Radeln • 21 km & 40 km & 70 km & 110 km & 150 km & 200 km Radtouren • 20 km Rad-Einzelzeitfahren • 10 km Skate-Einzelzeitfahren • 20 km Skate-Mannschaftszeitfahren • 105 km Skate-“Hundertfive“ • 42 km Skate-Marathon (auch Rollski und Tretroller) • 21,1 km Skate-Halbmarathon (auch Rollski und Tretroller) • • • • • 42,2 km Seenland-Marathon-Lauf für Läufer über 5 Stunden & für Läufer unter 5 Stunden 21,1 km Halbmarathon-Lauf 2 km Schnupper-Lauf 5 km & 10 km Lauf, Walken 21,1 km Halbmarathon-Walken • 21,1 km Run & Bike Halbmarathon • 42,2 km Run & Bike Marathon Anmeldungen und Informationen unter www.seenland100.de. Hinweise für Gewerbetreibende und Anwohner! Durch den Aufbau, die Durchführung und den Abbau anlässlich des Seenland100 kommt es in Großräschen Süd zu Sperrungen, Umleitungen und erhöhtem Verkehrsaufkommen. Das betrifft besonders die: Hafenstraße, Seestraße, Marienstraße, Almastraße, Victoriastraße, Mühlenstraße, Werner-Seelenbinder-Straße und Antonienstraße. Die genauen Sperrzeiträume und Umleitungen werden rechtzeitig bekanntgegeben. Mehrgenerationenhaus Ilse Termine 18.05.2016 09.06.2016 22.06.2016 29.06.2016 14.07.2016 21.07.2016 11.08.2016 22.08.2016 24.08.2016 08.09.2016 12.09.2016 13.10.2016 10.11.2016 28.11.2016 08.12.2016 13.12.2016 15.12.2016 14:00 Uhr 08:00 Uhr 09:00 Uhr 14:30 Uhr 08:00 Uhr 13:00 Uhr 08:00 Uhr 09:00 Uhr 11:00 Uhr 08:00 Uhr 09:00 Uhr 08:00 Uhr 08:00 Uhr 09:00 Uhr 08:00 Uhr 15:00 Uhr 09:00 Uhr Kreativzirkel (Häkeln) Rechtsberatung durch RA Schubert, Senftenberg (nur mit tel. Voranmeldung im MGH möglich) Frauencafé (Veranstaltung gemeinsam mit der Beauftragten f. Chancengleichheit des Jobcenters OSL) Kinder- und Familienfest Rechtsberatung durch RA Schubert, Senftenberg (nur mit tel. Voranmeldung im MGH möglich) Fahrradtour nach Partwitz / Rostiger Nagel (Voranmeldungen bis 06.07.2016 im MGH, Tel. 3164) Treffpunkt: Mehrgenerationenhaus Rechtsberatung durch RA Schubert, Senftenberg (nur mit tel. Voranmeldung im MGH möglich) Sonderverkauf der Textilbörse Schulstarttag Rechtsberatung durch RA Schubert, Senftenberg (nur mit tel. Voranmeldung im MGH möglich) Frauencafé (Veranstaltung gemeinsam mit der Beauftragten f. Chancengleichheit des Jobcenters OSL) Rechtsberatung durch RA Schubert, Senftenberg (nur mit tel. Voranmeldung im MGH möglich) Rechtsberatung durch RA Schubert, Senftenberg (nur mit tel. Voranmeldung im MGH möglich) Sonderverkauf der Textilbörse Rechtsberatung durch RA Schubert, Senftenberg (nur mit tel. Voranmeldung im MGH möglich) Weihnachtsfeier im Kurmärker (Veranstalter: Mehrgenerationenhaus) Frauencafé (Veranstaltung gemeinsam mit der Beauftragten f. Chancengleichheit des Jobcenters OSL) Das Mehrgenerationenhaus informiert: Ab Juni 2016 trifft sich unser Kreativkurs 2-mal im Monat im Mehrgenerationenhaus „ILSE“ in der Rudolf-Breitscheid Straße 5 zum Häkeln. Die jeweiligen Termine können interessierte Häkelfreunde persönlich oder telefonisch unter 3164 bei Frau Just erfragen. Am 29. Juni 2016 findet unser diesjähriges Kinder- und Familienfest statt. Uhrzeit: ab 14:30 Uhr Ort: Mehrgenerationenhaus „Ilse“ R.-Breitscheid-Str. 5 | 01983 Großräschen Clown HUSCH sorgt für Spaß und Unterhaltung für Groß und Klein. Anmeldungen für den Kindertrödelmarkt nehmen wir gern unter Telefon-Nummer: 3164 entgegen. Bitte beachten Sie auch unsere zeitnah angebrachten Aushänge. Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 31 Veranstaltungen im Kurmärker Für folgende Veranstaltungen im Kurmärker-Saal Großräschen können bereits Karten reserviert und erworben werden: 24.09.2016 22.10.2016 02.11.2016 10.12.2016 „Meins, wie es sinkt und kracht“ Kabarett mit der „Magdeburger Zwickmühle“ „Die Ladiner-Gala 2016“ Volksmusikshow mit Gästen aus Südtirol, den „Ladinern“ „Du willst es doch auch“ Comedy-Lese-Show mit Tatjana Meissner „Weihnachten fängt im Herzen an“ Eine bunte Show mit Andrea & Wilfried Peetz, dem „Singenden Wirt“ Reiner Cornelsen, dem Artistenpaar Gert & Barbara Wendel sowie mit Ulli’s Saxophonshow. Kartenreservierung sowie weitere Informationen zu den genannten Veranstaltungen unter 035753 - 27179. Vorverkauf im Großräschener Rathaus, Zimmer 9, sowie im Büroexpress Conrad Großräschen. Gerald Schroller Sachbearbeiter Kultur DRK-Blutspendetermine 2016 Blut rettet Leben! im Seniorenwohnpark Großräschen, W.-Pieck-Str. 22, Wer bereits darüber nachgedacht hat, sich mit einer Blutspende für schwer kranke oder verletzte Mitmenschen zu engagieren, kann die angebotenen Termine dafür nutzen, dies in die Tat umzusetzen. Dienstag, 28.06.2016, in der Zeit von 14:30-18:30 Uhr Dienstag, 13.09.2016, in der Zeit von 14:30-18:30 Uhr Dienstag, 29.11.2016, in der Zeit von 14:30-18:30 Uhr Die Blutentnahme selbst dauert nur wenige Minuten. Mit der Aufnahme der Spenderdaten, der Bestimmung des HämoglobinWertes, der ärztlichen Untersuchung und der Erholungsphase inklusive stärkendem Imbiss nach der Spende muss mit einem gesamten Zeitaufwand von etwa 45 Minuten gerechnet werden. Das Blut wird nach der Entnahme im Labor untersucht. Sollten dabei auffällige Befunde auftreten, die ein Hinweis auf Krankheiten sein können, wird der Spender umgehend darüber informiert. Jeder Blutspender unterstützt das DRK dabei, die regionale Patientenversorgung mit Blutprodukten kontinuierlich sicherzustellen. Die aus Spenderblut hergestellten Blutpräparate sind teilweise lediglich vier, maximal bis zu 42 Tagen haltbar. Deshalb ist jede Blutspende wichtig. Der DRK-Blutspendedienst lädt gesunde Menschen zwischen 18 und 72 Jahren (Erstspender zwischen 18 und 65 Jahren) ein, ihre guten Vorsätze zu realisieren und auf den vom DRK zahlreich angebotenen Spendeterminen zur Blutspende zu kommen. Blutspendetermine in Großräschen: Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen! in der Friedrich-Hoffmann-Oberschule Großräschen, Seestr. 66 Alle DRK-Blutspendetermine unter www.blutspende.de (bitte das entsprechende Bundesland anklicken) oder über das Servicetelefon 0800 11 949 11 (kostenlos erreichbar aus dem Dt. Festnetz). am Montag, 18.07.2016, in der Zeit von 15:00 bis 19:00 Uhr am Donnerstag, 29.09.2016, in der Zeit von 15:00 bis 19:00 Uhr am Montag, 12.12.2016 in der Zeit von 15:00 bis 19:00 Uhr Sonstiges Pilotprojekt Biotonne Sammlung von Bioabfällen im Versuchsgebiet hat begonnen Seit Mitte April sammelt der Abfallentsorgungsverband „Schwarze Elster“ (AEV) im Rahmen des Pilotversuches Biotonne in der Stadt Großräschen und in der Gemeinde Schipkau Bioabfälle ein. Bereits Anfang Februar informierte der AEV alle Bürger aus dem Versuchsgebiet per Post über das Projekt, im März wurden an alle teilnehmenden Haushalte Biotonnen verteilt und eine Informationsveranstaltung zum Pilotversuch im Großräschener Kurmärker-Saal durchgeführt. „Insgesamt haben wir 2.271 Biotonnen im Raum Schipkau und Großräschen aufgestellt. Am 15. April fand zum ersten Mal die Sammlung von Bioabfällen in den Orten Großräschen, Dörr- 32 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 walde, Freienhufen und Saalhausen statt. Dabei stellte jeder dritte Bürger die Biotonne zur Entleerung bereit“, freut sich AEV-Verbandsvorsteher Dr. Bernd Dutschmann über die erste Resonanz. Zukünftig kann der Bürger aus dem Versuchsgebiet die Entleerung der Biotonne im 14-täglichen Rhythmus nach Bedarf in Anspruch nehmen (siehe Tourenplan für die Biotonne). Ziel der Sammelfahrzeuge mit Bioabfällen ist die MechanischBiologische Abfallbehandlungsanlage (MBA) in Freienhufen, in der der AEV deren Verarbeitung erprobt. „Das geschieht vollständig in unserer geschlossenen Anlage, so dass Sorgen der Bürger aus Freienhufen und Umgebung über mögliche Geruchsbelästigung unbegründet sind. Die MBA unterliegt strengen Auflagen der Bundes-Immissionsschutzverordnung, die uns verpflichtet, die gesamte Abluft aus der Anlage zu verbrennen und alle Gerüche zu neutralisieren“, erklärt Dr. Bernd Dutschmann. zu finden sind. Darüber hinaus erhält man alle Informationen rund um den Pilotversuch Biotonne kompakt in Papierform als Flyer. Dieser liegt im Eingangsbereich der Stadt Großräschen kostenfrei aus. Der Tourenplan für die Biotonne 2016: In den Orten Dörrwalde, Freienhufen, Großräschen und Saalhausen wird die Biotonne zu folgenden Terminen abgeholt: 27. Mai, 10. und 24. Juni, 08. und 22. Juli, 05. und 19. August, 02., 16. und 30. September, 14. und 28. Oktober, 11. und 25. November, 09. und 23. Dezember. Die Biotonne ist zur Entleerung bis 6.30 Uhr am Abholtag vor dem Grundstück bereitzustellen. Damit auch die Erprobung der Verarbeitung der Bioabfälle in der MBA möglich ist, bittet der AEV alle Bürger aus dem Versuchsgebiet um die Beachtung der Hinweise zur richtigen Befüllung der Biotonne. Beispielsweise können über die Biotonne Essensund Lebensmittelreste, auch Knochen, verdorbene Lebensmittel ohne Verpackung, Pflanzenabfälle wie Blumen, Laub, Strauchund Rasenschnitt, Fallobst oder Käfigeinstreu von Kleintieren wie Holzspäne, Heu sowie Stroh entsorgt werden. Nicht in die Biotonne sondern in andere Abfallfraktionen gehören Kunststofftüten jeder Art, auch keine biologisch-abbaubaren Tüten, Metalle, Gummi, Sand, Steine, Blumentöpfe, Geschirr, verpackte Lebensmittel, Asche, Hygieneartikel oder Staubsaugerbeutel. Weitere Informationen rund um das Pilotprojekt Biotonne erhält man beim AEV unter 0 35 74/ 46 77 121 oder auf der AEVInternetseite unter www.schwarze-elster.de/biotonne/, auf der neben den Vorteilen der Biotonne eine Trenntabelle, nützliche Tipps, der Tourenplan und ein Feedbackformular zur Biotonne Die Entsorgungsfahrzeuge für Bioabfälle sind besonders gekennzeichnet und werden immer freitags im Versuchsgebiet im Einsatz sein. Darüber hinaus fungieren sie als BiotonnenBotschafter und sammeln an weiteren Entsorgungstagen andere Abfälle im AEV-Verbandsgebiet ein. Foto: AEV/ Björn Naumann Nachrichten der KWG Erfolgreicher Stadtumbau in Großräschen geht weiter Der Wohnungsmarkt in Großräschen entwickelt sich zwischenzeitlich differenziert, da insbesondere die zunehmende Anzahl von Zuzügen junger Menschen unter 30 und der Bedarf an speziellen Wohnformen ganz unterschiedliche Anforderungen an die verschiedenen Wohnungsanbieter stellen. Die grundsätzlichen Prognosen zum zukünftigen Wohnen in Großräschen sind weitgehend unverändert geblieben und flossen in die engagierte Investitionsplanung für 2016 ein. Für dieses Jahr sind Investitionen in Höhe von rund 2,4 Mio. Euro vorgesehen. Aufgrund der bisherigen Bevölkerungsentwicklung in unserer Region musste die Kommunale Wohnungsgesellschaft mbH Senftenberg (KWG) auch in Großräschen einen erheblichen Leerstand in ihren Wohnungsbeständen verkraften. Mit Abriss des Mehrfamilienhauses im Zetkinweg 9 - 13 im vergangenen Jahr gelang es, den Leerstand hier auf ca. 17 % zu senken. Der für 2016 geplante Rückbau der baulich verbundenen Objekte Wilhelm-Pieck-Straße 63 - 71 und 73 - 81 wird vorbereitet; das Umzugsmanagement läuft bereits auf Hochtouren und liegt auf der Zielgeraden. Nach einer Pause geht es frühestens Ende 2018 mit dem Stadtumbau weiter. Trotz des Rückbaus stehen für alle Interessierten noch immer rund 180 Leerwohnungen zur sofortigen Vermietung zur Verfügung; diese sind nicht von der aktuellen Abrissplanung betroffen. Regelmäßig verbessert sich die Wohnsituation für den Umzugsmieter ganz erheblich mit dem angebotenen voll- oder teilsanierten Wohnraum, höherem Standard bei der Wohnungsausstattung sowie vollen bzw. wieder bewohnten attraktiveren Gebäuden. Die KWG stellt sich als kommunales Wohnungsunternehmen auch zukünftig den Anforderungen des Marktes und der Satzung und wirkt mit den Gesellschafterkommunen zum Wohl der Region. Für die nicht absehbare Entwicklung der Flüchtlingssituation können wir die Unterbringung regelmäßig bewerkstelligen. Die erforderliche Sanierung und der Abriss im Rahmen des Stadtumbaus muss allerdings trotzdem weitergehen, um auf der einen Seite den strukturellen Leerstand zu beseitigen und auf der anderen Seite die bleibenden Objekte und Quartiere weiter aufzuwerten. Aktuell werden durch die KWG in der Summe aller Standorte 209 Wohnungen an den Landkreis bzw. direkt an Asylbewerber vermietet. Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 33 34 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 Nachruf In Dankbarkeit nehmen wir Abschied von dem Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Großräschen, Ortswehr Großräschen-Nord und dem Wehrleiter a.D., Oberbrandinspektor Gerhard Lehmann Wir werden sein Andenken stets in Ehren halten. Stadt Großräschen der Bürgermeister Thomas Zenker Stadtwehrführer Andy Lehnigk Ortswehrführer Olaf Schulz Rat & Tat i Notruf Feuerwehr Polizei Gift-Notruf Berlin Sperr-Notruf bei (Geld-/Kredit-)Kartenverlust: 112 110 030 192 40 116 116 i Ärztlicher Notdienst Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 (kostenfrei) Zahnärztlicher 01805 582 223 721 Bereitschaftsdienst (0,14 Euro aus dem deutschen Festnetz) GEWALT -Hilfe für Frauen und ihre KinderEine Mitarbeiterin des Frauenhauses Lauchhammer bietet Beratung und Begleitung für von Gewalt betroffene Frauen, an folgenden Orten und Terminen an: Montag, den 06.06.2016, 04.07.2016, 01.08.2016 Großräschen im Mehrgenerationenhaus Rudolf-Breitscheid-Straße 5, Ansprechpartner: Frau Heintke i Störungsdienste Spree Gas-Ruf: 0800 78 22 78 0 (kostenfrei) EnviaM-Störung 08002305070 Wasserverband WAL 03573/8030 Kommunale Wohnungsgesellschaft mbH Bereitschaftsdienst 03573/77340 TLG Wohnungen 035722/ 24814 i Sozialer Notdienst Telefonseelsorge: Elterntelefon: Kinder-Jugendtelefon: 0800 111 0111 0800 111 0550 0800 111 0333 Schiedsstelle Schiedsstelle der Stadt Großräschen Die Beratung ist kostenlos und anonym. Sie richtet sich an Frauen und Mädchen in schwierigen Lebenssituationen und bietet: • Hilfe bei seelischer und körperlicher Misshandlung • Klärung bei Fragen zu Trennung und Scheidung, Unterhalt und finanzieller Absicherung • Unterstützung bei der Wohnungssuche und Vermittlung weiterer Hilfsangebote • die Möglichkeit, offen zu reden Frauen mit ihren Kindern erhalten bei seelischer und körperlicher Misshandlung sofort unter 03574/ 26 93 Schutz, Unterkunft und Beratung im Frauen- und Kinderschutzhaus. Über diese Telefonnummer sind auch Terminvereinbarungen für die mobilen Beratungen möglich. Die Vermittlung erfolgt in der Nacht und an Sonn- und Feiertagen über die Polizeiwache Lauchhammer unter der Rufnummer 03574/ 76 50 oder den Notruf 110. Seestraße 4 (Ordnungs- und Sozialamt) Sprechzeiten: 2. und 4. Donnerstag Bildquellen angabe im Monat, 16:30 bis 17:30 Uhr Foto Seite 7: Fotos Seite 11: Fotos Seite 12: Fotos Seite 13: Foto Seite 14: Fotos Seite 16: Fotos Seite 17: Fotos Seite 18: Fotos Seite 19: B. Witscherkowsky D. Laubner, Stadt Großräschen Paul Kitawa, Stadt Großräschen, KWG, W. Günther, I. Paulick, W. Joswig, Subatzus & Bringmann GbR, Spiel Bau, D. Laubner D. Laubner, Stadt Großräschen, Subatzus & Bringmann GbR, Telekom KWG K. Bronk, A. Bergmann GutsMuths-Grundschule, Pestalozzi-Grundschule, Stadt Großräschen Stadt Großräschen Hort am See, Kita am Spring Fotos Seite 20: Jugendhaus „Alte Post“, Stadt Großräschen Fotos Seite 21: Stadt Großräschen, Chronik Wormlage Fotos Seite 22: Stadt Großräschen, Feuerwehr Wormlage Fotos Seite 23: Antoniusmusikanten Fotos Seite 24 - 29: Stadt Großräschen Foto Seite 30: Mehrgenerationenhaus Ilse Foto Seite 31: Magdeburger Zwickmühle Foto Seite 32: AEV Björn Naumann Fotos Seite 35: Stadt Großräschen, Feuerwehr Freienhufen, GutsMuths Grundschule, AWO-Kita Spatzennest, SV Großräschen, Gartensparte Am Waldesrand Fotos Seite 36: Crazy Crowd, Antoniusmusikanten, UngeCombo, Tanja Lasch, Kotte & Kotte, Oliver Frank Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 35 4. 1. 6. 2. 7. 3. 5. FRÜHJAHRSPUTZ 2016 1. Kellereinsatz beim SV Großräschen 2. Mehrgenerationenhaus Ilse an der grünen Mitte 3. Im Schulgarten der GutsMuths-Grundschule 4. Privatinitiative am Skaterplatz 5. Schüler, Lehrer und Jugendhaus Alte Post beim Einsatz für die Friedrich-Hoffmann-Oberschule 6. Kleingärtnerverein Am Waldesrand 7. Fahrzeugpflege in der Kita Zwergenhand 8. Eltern bauen in der Kita Spatzennest Spielgeräte auf 9. Schaukelaufbau in der Kita am Spring 10.Teamwork im Haus Kunterbunt 11.Seniorenbeirat beim Arbeitseinsatz um das neue Gebäude 12. Einsatz bis in den hintersten Winkel Hort am See 13.Vorbereitung eines Klassenraumes zum Renovieren in der Pestalozzi-Grundschule 14.Integrationsgruppe beim Arbeitseinsatz in der Kita Spatzennest 15.Feuerwehr Freienhufen 16.Laub harken im FEZ 17.Feuerwehrmänner in Nord-Technik gegen Besen 8. 9. 11. 12. 13. 10. 16. 15. 17. 14. 36 Amtsblatt der Stadt Großräschen Nr. 02/16 • Freitag, 20.05.2016 20:00 – 01:00 Uhr 21:00 – 23:30 Uhr Discomusik Konzert der AC/DC-Coverband „Crazy Crowd“ aus Weimar • Samstag, 21.05.2016 10:00 Uhr 13:50 Uhr 14:00 Uhr 14:00 Uhr 14:00 Uhr 14:15 Uhr 16:00 Uhr 17:00 - 18:00 Uhr 20:00 - 01:00 Uhr Stadtspaziergang zum Tag der Städtebauförderung (Seite 15) Fanfarenzug Großräschen Eröffnung durch den Bürgermeister Basteln und Kinderschminken mit der Kreativwerkstatt Mario Gnüchtel Tag des offenen Hofes im Haus der Landwirtschaft (Seite 27) Musik von Polka bis Swing mit „Peter‘s Spaß- & Blasmusik“ Kindershow TOM * TOM Kindermitmachprogramm „Italienische Sehnsüchte“ beim Stadtfest mit Schlagerstar Oliver Frank Tanz mit der „UngeCombo“ - Musik vom Schlager bis zum Rock ‚n‘ Roll • Sonntag, 22.05.2016 14:00 Uhr 14:00 Uhr 15:00 Uhr 16:00 Uhr 17:30 Uhr Basteln und Kinderschminken mit der Kreativwerkstatt M. Gnüchtel Blasmusik mit den Großräschener Antonius-Musikanten und Anstich eines Fasses Freibier durch den Bürgermeister Thomas Zenker Clownerie & Ballonmodellage mit Mario Gnüchtel Showprogramm zur Kaffeezeit – moderner und rhythmischer deutscher Schlager mit der sympathischen Sängerin Tanja Lasch Livemusik vom Feinsten mit „Kotte & Kotte“ • Von Freitag bis Sonntag: Schausteller Krämer aus Forst mit seinen Fahrgeschäften auf Wettigshof