NG125 Multi 9 Merlin Gerin Leistungsschalter im

NG125 Multi 9
Merlin Gerin
Leistungsschalter im
Reiheneinbaugeräteformat
Neu
ZXPNG125.p65
3
26.04.2005, 16:48 Uhr
Das
Mit dem Leistungsschalter NG125 im Multi 9
System wird eine bedeutende Erweiterung der
Einsatzmöglichkeiten des Merlin Gerin
Einbaugeräteprogramms erreicht.
Der NG125 ist das erste Leistungsschalterangebot,
das die einfache Montage echter Modulbauweise mit
höchsten Anforderungen an flexible Anwendung und
Robustheit verbindet.
Der Leistungsschalter NG125 von Merlin Gerin
verbindet das Maximum der Vorteile der
Anwendungen eines Weltmarktführers mit:
■ den Geräten für industrielle Anlagen
Compact, Masterpact und Interpact,
■ Reiheneinbaugeräten der Produktgruppe Multi 9
für die Sicherheit, das Schalten, Steuern und
Überwachen
■ den Gehäusesystemen Pragma und Prisma G
Der NG125 ermöglicht die unkomplizierte und
kostengünstige Realisierung der Energieverteilung,
in der sich die kontinuierliche Stromversorgung mit
der Sicherheit und Anwenderfreundlichkeit aufs
Günstigste ergänzen, in Anlagen:
■ zum Schutz der Einspeisung in Installationsverteiler für Reiheneinbaugeräte,
■ zum Schutz von Verbrauchern, die direkt von der
Hauptverteilung gespeist werden.
Alle Vorteile der Montage
von Reiheneinbaugeräten...
und noch mehr!
Alle Trümpfe
des Multi 9 Systems
■ Montage auf
Hutschiene durch
hochresistente SpezialSchnappbefestigung,
■ Lösen von der DINSchiene durch Excenter
auf der Frontseite, 1/2Drehung,
Breite der gesamten
Gerätereihe pro Gerät
(Leistungsschalter,
Differenzstromblock,
Zusatzausrüstungen) in
Teilungseinheiten (TE)
von 17,5 mm bzw. 1/2
TE,
■ Aneinandereihen
der einzelnen Komponenten durch Aufrasten
auf die DIN-Schiene.
■
Montage in
Installationsverteilern
ohne Modifizierung der
Verteiler,
■ der Platzbedarf
entspricht dem von
Reiheneinbaugeräten,
■ die Stromverteilung
erfolgt durch Mehrfachkabelklemmen oder
durch Multikabeldistributionsblocks.
■
Der NG125
wird sowohl in
Installationsverteilern als
auch in Hauptverteilungen
eingesetzt.
ZXPNG125.p65
5
Der NG125 bietet
in Industrieverteilungen
alle Möglichkeiten zur
Vereinfachung
platzsparender
Installation für Abgänge
geringen Energiebedarfs (z.B. Schutz
von Beleuchtungs-,
Ventilations- und
Signalanlagen,...).
■
26.04.2005, 16:49 Uhr
Das Monoblockgehäuse mit zentraler
mechanischer
Betätigung garantiert
Trennereigenschaften,
ist robust und von
hoher Festigkeit bei
Schock und
Vibrationen
Der NG125 ist das Ergebnis
des Know-how von Schneider
Electric in der industriellen
Schaltgeräteherstellung
Die einmalige
Performance im
Reiheneinbaugeräteformat
Charakteristiken entsprechend der Industrienorm IEC 947-2, VDE 0660 T101
NG125N
NG125H NG125L
125
80
80
Maximaler Bemessungsstrom (40°C) ln (A)
lcu (kA)
25
36
50
Schaltvermögen (415 V CA)
Betriebskurzschlußausschaltvermögen lcs
75% lcu
Gebrauchskategorie
A
Trennereigenschaften
■
Eindeutige Trennstellung
■
Betriebsspannung
Ue
500 V
Isolationsspannung
Ui
690 V
Stoßspannungsfestigkeit
Uimp
8 kV
Anzahl der Schaltspiele mech.
20 000
Anzahl der Schaltspiele elektr.
10 000
Der NG125 ist für den Einsatz unter schwierigsten Umweltbedingungen geeignet.
…robust
■ Geschützt gegen
elektrische und
elektromechanische
Störeinflüsse sowie
Kälteeinwirkung
(bis -25°C),
■ Anzeige von
Differenzströmen zur
Vermeidung von
Abschaltungen durch
Signalleuchte oder
Signalübertragung zur
Fernanzeige.
Differenzstromüberwachung
und
Selektivität
NG125S
Vigi 300 mA
S
C60
C60
Vigi
30 mA
ZXPNG125.p65
6
C60
DPN
DPN
30 mA
26.04.2005, 16:49 Uhr
Beim Einsatz eines
NG125S mit
nachgeschaltetem
Sicherungsautomaten
C60 ist eine
Selektivitätsabstufung
wählbar, wodurch der
ununterbrochene
Betrieb der Anlage
optimiert wird. Es sind
3 Selektivitätsstufen
möglich.
Der NG125 ermöglicht ein
hohes Sicherheitsniveau
Hohe BetriebsSicherheit
Stellung des
Schalthebels
(3 Positionen, offen,
geschlossen und
ausgelöst),
■ Wiedereinschaltknebel des
Differenzstromschalters bei
Fehlerstrom,
■ Prüftaster, Test
der mechanischen
Auslösung des
Leistungsschalters und
der Differenzschutzeinrichtung,
■ Differenzierung des
ReiheneinbaugeräteEinspeiseschalters von
den anderen Reiheneinbaugeräten
(anthrazitfarbige
Gehäuseabdeckung),
■ Einfache und schnelle
Funktionskontrolle
durch:
■
■ Trennereigenschaften
■
Sicherheit
bei Eingriffen,
Schutz gegen
direkten
Kontakt
nach IEC 947-2,
VDE 0660 T 101,
■ Schutzart IP xxB
(nach EN-50102) auch
im Anschlußbereich:
spannungsführende
Teile sind fingersicher,
ZXPNG125.p65
7
Klemmenabdeckungen als
Zubehör lieferbar: IPxxD
(auch für Werkzeuge
und Leiterdrähte).
26.04.2005, 16:49 Uhr
■ Im Installationsverteiler mit Tür,
sichere und schnelle
Freischaltung durch
Drehbetätigung vor
Öffnen der Tür
NG125, geeignet
für unterschiedliche
Konfigurationen
Auswahl unter
verschiedensten
Lösungsmöglichkeiten
Mehr als 250 Referenzen, die größtmögliche Auswahl von Leistungsschaltern
im Reiheneinbaugeräteformat, die optimale Antwort für den Einsatz eines
Einspeiseschalters.
Sicherstellung der
Kabelanschlußfestigkeit
durch Drehmoment
für Kabel großen Querschnitts (bis 70 mm2).
Variabelste
Anschlußbedingungen
Einfache und schnelle
Modifizierung der
Anschlußklemmen für:
■ Kupferleiter,
■ Aluminiumleiter,
■ Anschluß mit
Kabelschuhen und
Flachbandleitern,
■ Kammschienen...
ZXPNG125.p65
8
Flachsteckeranschlüsse
für Steuer- und Überwachungsstromkreise..).
26.04.2005, 16:49 Uhr
NG125 Multi 9
Technische Charakteristiken
Leistungsschalter NG125
Bem. Grenzkurzschluß- Bemessungsstrom (A)
schaltvermögen Icu (415 V) 10 16 20 25 40
50 kA
NG125L
36 kA
NG125H
25 kA
NG125N
50
63
80
100 125
Lasttrennschalter
50 kA
NG125L
36 kA
NG125H
25 kA
NG125N
Lasttrennschalter
NG125 NA
Differenzstromblock Vigi NG125
Empfindlichkeit (mA) 30
Selektivität
Nicht einstellbar
2P
3P/4P
63 A nicht einstellbar
3P/4P
125A + 63 A einstellbar
300
I S
500
I S
1000
I S
tn tn tn
3000 300 500 1000 3000
I
S
R
tn
Einstellbar
I = unverzögert S = selektiv (60 ms), R = verzögert (150 ms)
Elektrische Zusatzausrüstungen
Hilfsschalter
OF+OF, OF+SD
(ÖS+ÖS),
ÖS+Fehlermeldung
■ OF: Öffner/Schließer
■ SD: Leistungsschalter ausgelöst
(Fehlermeldung)
Auslöseschalter
(Leistungsschalter)
■ MX: Arbeitsstromauslöser
■ MN: Unterspannungsauslöser
■ MNs: Unterspannungsauslöser, verzögert
Signalkontakt
Auslöseschalter
(Differenzstromauslöser)
■ MXV: Arbeitsstromauslöser
■ SDV: Differenzstromblock ausgelöst
Drehbetätigung
(frontal durch Tür)
Anschlußzubehör
1 Klemmenabdeckungen
■
2 Klemmenabdeckungen
■
3 Kabelschuhe für Kupferleiter 70 mm2
■
4 Anschlußklemmen für Aluminiumleiter
■
5 Verriegelungselement
■
6 Mehrfachklemmen
■
7 Isolierstücke Phase-Phase
■
8 Anschluß für Kabelschuhe oder Schiene
■
9 Anschlußschraubenabdeckung
■
1
9
2
7
8
3
5
4
Hauptverwaltung
Deutschland
Schneider Electric GmbH
Gothaer Straße 29, D 40880 Ratingen
Postfach 10 12 61, D 40832 Ratingen
Telefon (0 21 02) 404-0
Telefax (0 21 02) 4 04 92 56
Hauptverwaltung
Österreich
Schneider Electric Austria Ges.m.b.H.
Biróstraße 11
A 1239 Wien
Telefon (1) 610 54-0
Telefax (1) 610 54 54
Hauptverwaltung
Schweiz
Schneider Electric (Schweiz) AG
Schermenwaldstraße 11 Postfach
CH 3063 Ittigen
Telefon (0 31) 9 17 33 33
Telefax (0 31) 9 17 33 66
Panorama ZXPNG125, März 1998
ZXPNG125.p65
2
26.04.2005, 16:48 Uhr
ZXPNG125.3.98.3.3
6