VACUUM SUCTION CUPS

VAKUUMSAUGER
®
VACUUM SUCTION CUPS
VENTOUSES À VIDE
Für die Druckindustrie
For printing machines
Pour l'industrie imprimerie
Zusätzliche FIPA-Produkte
für die Druckindustrie
FIPApor® - mikroporöser Werkstoff
zum Fixieren
oder zum Tampondruck
Flexo Line
flexible Gelenkschläuche
zum berührungslosen Gleiten
zum seitlichen Anblasen der
Papierstapel und zum Vereinzeln
der Papierbögen
Vakuum-Erzeuger
Vakuumpumpen
Ejektoren
Wegeventile
Filter
Seitenkanalverdichter
zum Umlenken
®
FIPA GMBH
D-85737 Ismaning
Freisinger Str. 30
Tel. 089/96 24 89 - 0
Fax 089/96 24 89-11
V A K U U M -T E C H N I K
Internet: www.fipa-online.com
e-Mail: [email protected]
DS 01
Allgemeine Informationen
Alle in diesem Katalog angegebenen
Maße in mm.
Technische Änderungen vorbehalten.
Generall Information
All dimensions given in this catalog
are in mm.
Specifications subject to change
without notice.
Information générale
Toutes les dimensions sont indiqées
en mm dans le présent catalogue.
Sous réserve de modifications dans
le sens du progrès technique.
Copyright by FIPA GmbH
12/2002/F043
INHALTSVERZEICHNIS
CONTENTS
SOMMAIRE
®
Seite / page
Flachsauger
Flat suction cups
Ventouses plates
2-8
Ovalsauger
Oval suction cups
Ventouses ovales
8
Balgensauger
Bellows suction cups
Ventouses à soufflets
9 - 14
10
Zubehör
Accesories
Accesoires
11
Hubzylinder
Lifting Cylinder
Manipulateurs à vide
Gummischeiben
Flat Rubber Discs
Rondelles en caoutchouc
12
Übersicht Art. No.
Index of Art. Nos.
Liste des numéros d’article
13
1911- 23
Material / Materials / Matériaux
1
2
3
4
5
9
13
V
NBR (50 Shore A)
Si
(50 Shore A)
NR (50 Shore A)
NR-E (40 Shore A)
PUR (Vulkollan)
CR (50 Shore A)
SBR
Vinyl
Nitrilkautschuk
Siliconkautschuk
Naturkautschuk
Naturkautschuk
Polyurethan
Chloropren
Styrol-Buradien-Kautschuk
Polyvinylchlorid
Materialfarben
tr
r
w
bl
tb
sw
b
db
g
Transparent
Rot
Weiss
Blau
Türkisblau
Schwarz
Braun
Dunkelbraun
Grün
Nitril rubber
Silicone rubber
Natural rubber
Natural rubber
Polyurethane
Chloroprene
Styrol-Buradien-rubber
Polyvinylchloride
Colors of materials
gg
gt
og
ge
or
bg
gr
vl
rb
Grün glänzend
Grün türkis
Olivgrün
Gelb
Orange
Beige
Grau
Violett
Rotbraun
Anschlussteile
Bei einigen Saugern haben wir keine
Anschlussteile angegeben, da diese
zumeist nur auf vorhandene Halterungen aufgesteckt werden.
tr
r
w
bl
tb
sw
b
db
g
Transparent
Red
White
Blue
Turquoise-blue
Black
Brown
Dark-brown
Green
gg
gt
og
ge
or
bg
gr
vl
rb
Couleur des matériaux
Green glossy
Green turquoise
Olive-green
Yellow
Orange
Beige
Grey
Violet
Red-brown
Fittings
We have not given fittings for
some of the suction cups, since
spare cups are here slipped onto
existing connectors
1
Caoutchouc nitrile
Caoutchouc silicone
Caoutchouc naturel
Caoutchouc naturel
Polyutréthan
Chloroprène
Styrène- Butadèné-caoutchouc
Chlorure de polyvinyle
tr
r
w
bl
tb
sw
b
db
g
Transparent
Rouge
Blanc
Bleu
Turquoise-bleu
Noir
Brun
Brun foncé
Vert
gg
gt
og
ge
or
bg
gr
vl
rb
Vert brillant
Vert turquoise
Vert olive
Jaune
Orange
Beige
Gris
Violet
Rouge-brun
Pièces de raccordment
Pour certaines ventouses, nous n'avons
pas indiqué de pièces de raccordement,
celles-ci ét appliquées comme éléments
de remplacement sur la fixation existante.
Flachsauger
Flat suction cups
Ventouses plates
Ø 8,5
Ø 10,5
Ø 10,5
3,5
Ø 7,5
7,5
3
1
2,5
Ø5
4,5
3
3,2
1,5
Ø4
4
Ø 8,2
Ø 5,4
Ø 14
Ø 11,5
Ø 21
Ø 18,5
Ø 22
Art.No. 107.014.005.5
Art.No. 112.019.073.3
Art.No. 102.021.063.3
Art.No. 102.022.185.3
PUR (tr)
NR (sw)
NR (sw)
NR (gr)
1,5 mm
0,3 g
0,4 g
2,0 mm
Ø 11
Ø8
0,6 g
1,0 mm
Ø 11,5
Ø5
Ø 5,5
Ø 21
Ø 10,5
17
11
8
6
10
4
Ø4
5
7
0,8 g
0,5 mm
Ø 14
Ø 18
Ø 19
Ø 6,5
Art.No. 104.014.020.1
NBR (sw)
Art.No.
1,5 mm
Art.No. 102.019.110.3
Art.No. 127.018.001._*
NBR (sw)
0,4 g Si (w), NR-E (b)
270.010 M 5 AG
Art.No.
NR (w)
65° Shore
0,8 g
1,5 mm
1/8" AG
270.238
Art.No.
D
Art.No. 102.027.334.4
1,2 g
2,0 mm
270.103
Ø 27
M 6 AG
NR-E (bg)
Ø 21
4,0 g
0,5 mm
Ø 14,5
5
Ø8
5,5
Ø6
Ø9
4,5
Ø 14
9
9,5
15
3
Ø 16
Ø 32
Ø 42
Ø 35,5
D
Art.No. 102.032.104.4
NR-E (b)
Art.No. 102.036.106.2
1,8 mm
3,2 g
Si (gr)
4,0 mm
Art.No. 102.042.232.3
2,8 g
NR (sw)
Art.No.
7,0 mm
270.034
3,0 g
1/4" AG
*Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen / *Art. No. when ordering add indicated material /
*Art. No. en cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué
®
FIPA GmbH
VAKUUM-TECHNIK
2
D-85737 Ismaning
Freisinger Str. 30
Telefon 089 / 96 24 89 - 0
Telefax 089 / 96 24 89-11
www.fipa-online.com
e-mail: [email protected]
Flachsauger
Flat suction cups
Ventouses plates
Ø5
19
Ø 16
D
Art.No. 104.016.058.4
NR-E (b)
12,5
15
15,5
1
Ø 22,5
Ø 13
2,5
Ø 16
Ø 2,3
Ø 2,3
4,5
Ø1
Ø 9,5
Ø 7,5
Ø 7,5
Ø7
D
Art.No. 102.016.122.4
0,8 g
NR-E (bg)
0,8 g
Ø D2
Art.No. 126.022.022.4
NR-E (b)
NR-E (b)
0,8 g
ØD
Ø D1
Ø D2
H
H1
Vinyl (bl)
0,8 g
17
6,5
2,5
13
2,5
NR-E (b)
0,8 g
17
6,5
3,5
13
2,5
NR-E (bl)
1,0 g
18
6,5
3,0
13
2,5
H1
H
102.017.162.V
102.017.276.4.B
102.018.277.4.BL
D
Art.No. 126.022.021.4
1,0 g
Material
Material
Matériel
Art.No.
Ø D1
Ø 22
D
ØD
D
Material
Material
Matériel
Art.No.
Ø D1
H1
H
Ø D2
ØD
D
ØD
H
H1
102.016.138.4
NR-E (bg)
0,7 g
16
7,0
3,0
14,5
102.017.131.4.A
NR-E (db)
0,6 g
17
7,5
3,0
13,0
1,5
102.017.132.4.T
NR-E (hb) 40 Shore A
0,6 g
17
6,5
3,0
13,0
2,0
102.017.132.4.B
NR-E (tb) 45 Shore A
0,6 g
17
6,5
3,0
13,0
2,0
102.017.132.4.R
NR-E (r)
0,6 g
17
6,5
3,0
13,0
2,0
102.017.133.4
NR-E (og)
1,0 g
17
7,5
3,0
13,5
3,0
102.017.161.V
Vinyl (bl)
1,0 g
17
8,0
3,0
15,0
Ø 10
50 Shore A
Ø 15
Ø 12
Ø3
Ø D1 Ø D2
Ø 3,5
10
7
6
2
2
2,5
Ø6
Ø6
Ø 20
Ø 12
Ø 22
Art.No.
102.020.224.3
102.020.224.4
102.020.224.4A
0,5 g
Art.No. 102.022.150.V
NR (bg) 50° Shore
NR-E (bg) 45° Shore
NR-E (b)
Vinyl (rb)
0,2 g
2,5 mm
2,5 mm
NR-E (bg) 35° Shore
*Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen / *Art. No. when ordering add indicated material /
*Art. No. en cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué
Art.No. 102.012.267.4
®
FIPA GmbH
VAKUUM-TECHNIK
3
1,2 g
D-85737 Ismaning
Freisinger Str. 30
Telefon 089 / 96 24 89 - 0
Telefax 089 / 96 24 89-11
www.fipa-online.com
e-mail: [email protected]
Flachsauger
Flat suction cups
Ventouses plates
Ø 16,5
Ø 16
Ø 6,5
Ø7
Ø 6,3
11
10
9,5
Ø 26
Ø 25
Art.No. 102.012.267.4
Ø 25
Art.No. 102.026.128.4
Art.No. 102.025.103._*
NR (sw), NR-E (sw)
3
2
2,3
Ø 16
2,5 mm
1,4 g
NR-E (bg)
Art.No. 104.025.027.4
Ø 12
NR-E (bg)
1,2 g
2,5 mm
1,2 g
3,5 mm
Ø 11,5
Ø 16,5
Ø 6,5
Ø 8,5
Ø6
10
12
5
12,5
6
2,5
1,5
1,7
Ø6
Ø3
Ø 25
Ø 12,5
Ø 44
D
NR-E (b)
Art.No. 102.012.332.4
Art.No. 104.044.046.V
Art.No. 102.025.225.4
1,1 g
1,5 mm
Vinyl (bl)
3,0 mm
Ø 16
Ø 14
Ø6
270.238
1/8" AG
Art.No.
4,8 g
NR-E (r)
1,5 mm
Ø 14
Ø 11,5
Ø6
Ø 5,5
Ø8
1,0 g
4,5
11,5
5,5
7
3
13,5
6
14
7
5,5
10
6,5
13
1
Ø 5,5
Ø5
Ø 2,8
Ø5
Ø 14
Ø3
Ø 20
Ø 16,5
Ø 16
D
Art.No. 102.014.333.3
NR (r)
2,0 mm
1,0 g
Art.No. 102.016.319.5
PUR (bl)
2,0 mm
Art.No. 102.016.255.2
1,0 g
Si (r)
3,0 mm
1,2 g
Art.No. 126.020.005._*
NBR (sw)
Si (tr)
NR (sw)
1,0 mm
1,0 g
*Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen / *Art. No. when ordering add indicated material /
*Art. No. en cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué
®
FIPA GmbH
VAKUUM-TECHNIK
4
D-85737 Ismaning
Freisinger Str. 30
Telefon 089 / 96 24 89 - 0
Telefax 089 / 96 24 89-11
www.fipa-online.com
e-mail: [email protected]
Flachsauger
Flat suction cups
Ventouses plates
Ø6
Ø 5,5
14,5
14
Ø4
Ø 5,2
D
1) NR (sw)
2,2 g 2) NR (r)
3,0 mm
D
D
1)
2)
Art.No. 102.020.272.3
1,6 g
NR (sw)
Ø 12
Ø9
Ø9
Ø8
Ø6
Ø6
Ø6
Art.No. 102.025.102._*
Si (g), NR (g)
NR-E (sw)
4,0 mm
1,8 g
Ø 14
Ø6
5
13
14
7
6
6
11
D
3
3
Ø 14
13,6
1,2 g
1,0 mm
Ø 14
6
3
3,5 mm
Art.No. 102.020.140.3
102.020.140.3R
Ø 25
14,5
Art.No. 126.020.004._*
Ø8
Ø 20
Ø 20
2,5
Ø 20
10,4
Ø6
8
15
8
Ø4
NR (or), Si (tr),
NR-E (b)
Ø 14
14
Ø6
Ø 12
9
Ø8
6
Ø8
6
Ø 14
6
Ø 14
2
Ø5
Ø3
Ø 20
Ø 20
Art.No. 102.020.299.5
3,5 mm
2,2 g
Ø8
Ø 20
D
PUR (b)
Ø5
Ø 24,5
D
D
Art.No. 102.020.308.5
Art.No. 102.020.300.5
PUR (b)
3,0 mm
1,6 g
PUR (b)
1,0 mm
0,6 g
D
Art.No. 102.025.301.5
PUR (b)
0,5 mm
0,8 g
Vulkollan 75° Shore A
Ø 16
Ø 16
Ø8
20
13
6,5
14
Ø8
Ø5
Ø 32
Ø 40
Art.No. 108.032.002._*
Si (tr),NR-E (b)
2,0 mm
Art.No. 104.040.018._*
4,4 g
270.043
Art.No. 1/4" AG
Si (tr),NR (sw)
NR-E (b)
2,0 mm
4,8 g
270.113
Art.No. 1/4" AG
*Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen / *Art. No. when ordering add indicated material /
*Art. No. en cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué
®
FIPA GmbH
VAKUUM-TECHNIK
5
D-85737 Ismaning
Freisinger Str. 30
Telefon 089 / 96 24 89 - 0
Telefax 089 / 96 24 89-11
www.fipa-online.com
e-mail: [email protected]
Flachsauger
Flat suction cups
Ventouses plates
Ø 16
Ø 16
Ø 10
3,5
6
Ø
6
24
,5
4
20
25
16
Ø 6,5
Ø6
Ø 34
Ø 33
Art.No. 104.033.034._*
NR-E (b),
CR (sw)
1,5 mm
Art.No. 104.034.036.4
4,4 g
270.190
Art.No. 1/4" AG
NR-E (bg)
Ø 15
Material
Material
Matériel
Art.No.*
104.027.062.3
NR (sw)
27
2,0 mm
2,8 g
104.030.009._
NBR (sw),Si (w),
Si (tr), NR (sw)
30
3,0 mm
3,0 g
Art.No.*
2,4
ØD
23,5
19
16
Ø 11
270.274
Art.No. 1/4" AG
4,8 g
3,0 mm
Ø 6,5
104.027.062.-
ØD
Art.No.
270.044
104.030.009._ 270.227
1/4" AG
M 5 AG
Ø 15,5
Ø13
Ø6
Ø 7,5
19,5
13,5
15
10
6
8
Ø6
Ø3
Ø 28
Ø 34
Art.No. 102.028.194.1
NBR (sw)
4,0 mm
Art.No. 104.034.054.V
Vinyl (bl)
2,1 g
3,0 mm
3,8 g
270.041
Art.No. 1/8" IG
*Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen / *Art. No. when ordering add indicated material /
*Art. No. en cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué
®
FIPA GmbH
VAKUUM-TECHNIK
6
D-85737 Ismaning
Freisinger Str. 30
Telefon 089 / 96 24 89 - 0
Telefax 089 / 96 24 89-11
www.fipa-online.com
e-mail: [email protected]
Flachsauger
Flat suction cups
Ventouses plates
Ø 16
Ø 11,8
Ø 10
24
17,5
2
19,5
15,5
14,5
Ø 6,8
Ø 6,5
Ø 34
Ø 27
NR (sw),
NR-E (bg)
2,4 g
Ø 7,6
Ø 3,8
Ø 2,5
Ø1
Ø 9,5
Ø 10
Ø7
9,5
4
2
Ø 2,8
Ø 6,5
Ø3
1,5
6,5
5
270.190
Art.No. 1/4" AG
4,7 g
2
9,5
2,0 mm
5
NR-E (b)
Art.No. 116.034.001._*
Ø 7,6
Ø7
Ø 1,5
Ø 3,5
Ø 15
D
Ø 15
D
D
Art.No. 102.007.266.2
Art.No. 102.008.187.3
Art.No. 102.015.339.V
Si (tr)
NR (sw)
Vinyl (bl)
0,4 g
1,5 mm
0,5 g
1,5 mm
11,5
Art.No. 102.027.246.4
1,5 mm
D
Art.No. 102.015.341.3
1,0 g
NR (sw)
2,0 mm
1,0 g
14
3
Ø 12,5
Ø 5,5
Ø 14
Ø 9,5
13
Ø3
Ø 28
Ø 15
Ø 13
D
Art.No. 107.015.062.3
1,5 mm
0,4 g
D
Art.No. 107.013.053.4
NR-E (sw)
2,0 mm
Ø 17
Ø 16
2,5
Ø6
NR (sw)
2
6,5
Ø 5,5
1,5
4
3
Ø4
Ø8
10
31
Ø6
Ø 18
12
7,5
19
Ø2
D
Art.No. 102.017.229.4 NR-E (or)
102.017.230.4 NR-E (sw)
Art.No. 102.016.148.4
1,0 g
NR-E (gr)
0,8 mm
D
3,0 g
NR-E
1,5 mm
0,5 g
*Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen / *Art. No. when ordering add indicated material /
*Art. No. en cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué
®
FIPA GmbH
VAKUUM-TECHNIK
7
D-85737 Ismaning
Freisinger Str. 30
Telefon 089 / 96 24 89 - 0
Telefax 089 / 96 24 89-11
www.fipa-online.com
e-mail: [email protected]
Flachsauger
Flat suction cups
Ventouses plates
Ø 12
Ø 14
Ø 17
7,5
Ø 17
Ø 13,5
3,5
12,5
20
16,5
12
15
Ø 6,5
Ø 23
Ø3
Ø 27
Ø 20
Art.No.
102.020.083.2
102.020.080.1
102.020.082.1
102.020.084.2
Art.No. 102.023.331.V
Si (tr)
30° Shore
NBR (sw) 40° Shore
NBR (sw) 60° Shore
Si (r)
60 Shore
Vinyl (tr)
1/8" AG
1/8" IG
M 5 AG
270.085
270.086
270.037
Art.No. 102.027.298.2
2,0 g
2,5 mm
Si (tr)
0,5 mm
Ø 36
D
2,0 g
D
Art.No. 102.036.342.2
Si (tr)
5,0 g
0,5 mm
2,0 g
1,0 mm
Art.No.
Ø9
3
Ø9
20,5
Ø6
Art.No.
270.279
M 6 AG
Art.No.
270.112
270.113
270.280
1/8" AG
1/4" AG
M 5 AG
Ovalsauger
Oval suction cups
Ventouses ovales
2
2
39
1,5
2x
Ø 16
Ø 12
Ø 11
1,3
2
2,5
Ø 5,5
2,5
37
13
25
9
5
20
3,5
6,5
Ø6
D
Art.No. 132.25x9.035.4
NR-E (r)
Art.No. 132.39x37.042._*
0,0 mm
NR (sw), NR-E (bg)
SBR (r), SBR (bl)
1,04 g
0,0 mm
3,4 g
*Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen / *Art. No. when ordering add indicated material /
*Art. No. en cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué
®
FIPA GmbH
VAKUUM-TECHNIK
8
D-85737 Ismaning
Freisinger Str. 30
Telefon 089 / 96 24 89 - 0
Telefax 089 / 96 24 89-11
www.fipa-online.com
e-mail: [email protected]
Balgensauger
Bellows suction cups
Ventouses à soufflets
Ø 8,5
Ø4
Ø 2,5
Ø8
Ø 10
Ø2
Ø4
6
15
7
15
23
7
11,5
Ø5
6,5
Ø 2,5
Ø 6,5
Ø5
Ø3
Ø4
Ø 11
Ø 10
Ø9
Ø 11
Art.No. 23.007.112.V
Vinyl (bl)
Art.No.
0,2 g
1,5 mm
270.001
Art.No. 21.010.070.V
Art.No. 23.011.186.2
Si (r)
3,5 mm
1,0 g
Vinyl (bl)
M 5 AG
Art.No.
5,0 mm
270.013
270.238
Art.No. 21.011.095._*
NBR (sw)
0,8 g Si (tr), NR (sw)
M 5 AG
1/8" AG
Art.No.
0,8 g
0,5 mm
270.003 M 5 AG
270.103 1/8" AG
0,5
Ø7
8,5
Ø 13
Ø 4,5
Ø 7,5
Ø 17
4,5
10,5
6,5
10
1
Ø5
1,5
Ø 14
Ø7
Ø6
Ø 17
Ø 17
D
Art.No. 23.017.184.4
NR-E (r)
1,0 g
NR-E (or)
D
Art.No. 23.017.102.4
Art.No. 23.017.100.4
3,0 mm
23
D
6,0 mm
1,2 g
NR-E (sw)
5,5 mm
0,8 g
5,5
5,5
Ø9
Ø 10
Ø4
Ø9
1,5
Ø5
12
10,5
19,5
9,5
1,5
Ø6
Ø 10
Ø 18
Art.No. 23.018.082.4
NR-E (bl)
Si-E (tr)
3,0 mm
Ø 18
Ø 18
Art.No. 23.018.183.4
Art.No. 23.018.175._*
1,0 g
Si (tr)
NR-E (bl)
6,0 mm
D
1,2 g
NR-E (r)
5,5 mm
0,8 g
*Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen / *Art. No. when ordering add indicated material /
*Art. No. en cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué
®
FIPA GmbH
VAKUUM-TECHNIK
9
D-85737 Ismaning
Freisinger Str. 30
Telefon 089 / 96 24 89 - 0
Telefax 089 / 96 24 89-11
www.fipa-online.com
e-mail: [email protected]
Balgensauger
Bellows suction cups
Ventouses à soufflets
Ø 11
Ø 8,5
Ø9
Ø3
Ø 6,5
Ø9
Ø9
Ø6
Ø 15
Ø 17
Ø 18
Ø 16,5
D
D
Art.No. 23.017.105.3
NR (sw)
Art.No.
1,1 g
6,0 mm
270.196
Vinyl (bl)
M 5 AG
Art.No.
5,0 mm
270.033
270.035
22
NR-E (b)
1,2 g
1/8" AG
1/8" IG
2,2 g
5,0 mm
1/4" AG
270.194
M 5 AG
270.197
Art.No.
Ø 10,5
Ø4
Ø 6,5
14
15
5
5
7
Ø3
Ø 7,5
Ø 13
Ø 9,5
Ø 12
Ø 19
Ø 19
D
Art.No. 23.013.097.V
D
0,6 g
NR-E (b)
5,0 mm
Ø 13
Ø7
D
Art.No. 23.019.109.V
Art.No. 23.019.168._*
5,0 mm
2,0 g
Vinyl (bl)
2,0 g
7,0 mm
Ø 13,5
Ø 11
3
Ø7
Ø 3,5
Ø5
18
10
22
7
4
2,4
Art.No. 23.023.099.4
Ø 13
Ø8
Vinyl (bl)
Ø 23
D
Art.No. 23.015.098.V
Art.No. 23.018.101.3
1,3 g
7,0 mm
Ø 6,5
18
NR (sw)
14
20
1,5
18
2
13
6,5
11
2
3
Ø3
Ø 12
Ø 4,5
Ø 3,5
Ø8
Ø 11
Ø 12
Ø 19
Ø 30
D
Art.No. 23.019.179.V
Vinyl (bl)
Ø 14,5
Ø 20
D
Art.No. 23.020.103.4
D
Art.No. 23.030.107.V
Vinyl (bl)
0,5 g
M 5 IG
270.005
Art.No.
Art.No.
M 5 AG
270.010
*Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen / *Art. No. when ordering add indicated material /
*Art. No. en cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué
7,0 mm
®
2,0 g
NR-E (b)
2,0 mm
FIPA GmbH
VAKUUM-TECHNIK
10
10,5 mm
270.030
270.062
4,7 g
1/8" AG
1/8" IG
D-85737 Ismaning
Freisinger Str. 30
Telefon 089 / 96 24 89 - 0
Telefax 089 / 96 24 89-11
www.fipa-online.com
e-mail: [email protected]
Zubehör
Accessories
Accessoires
Unterlage / Base / Cale
Saugscheibenhalter / Suction-cup holder / Porte-plaque
Ø6
Ø8
Ø6
Ø6
Puffer/Buffer/Amortisseur
Kappe / Cap /Chapeau
Ø 12
Ø6
Ø6
Ø 15
Ø 25
NR - 80° Shore
D
11,5
6,5
9
Art.No. 77.107
Art.No. 270.068
NR (b)
D
Art.No. 77.101
D
Art.No. 77.102
Mitnehmer / Driver / Entraîneur
3
3
6
16
16
3
Puffer / Buffer / Amortisseur
13
NR (bg/r)
D
11
Art.No. 270.067
10
Ø 12
Kunststoff/plastic/
plastique:
weiß/white/blanc
3
D
Ø 13
13
NR - 80° Shore
4
5
10,5
5 3
4,5 3
10,5
Ø6
Ø 5,5
Ø9
Ø9
Ø 15
Ø 15
NR (sw)
D
Art.No. 77.103
Ø9
Ø 15
NR (sw)
Ø 25
NR (sw)
D
D
Art.No. 77.105
Art.No. 77.104
Vakuum-Hubzylinder
Lifting Cylinder
Vérins à vide
NR (r)
D
Art.No. 77.106
Ø 35
M8
M8
8 deep 8 profond
M8
8 tief
Ø 24
M6
6 tief
6 deep
6 profond
-0,2
51,5
55,5
SW 7
(SW = width
across flats)
Art.No. 55.000
9
56
SW 32
DIN 439
Verdrehgesichert
Torsionally rigid
Bloqué contre torsion
Alu, hartcoatier t (hohe Standzeit)
Alu, hard-coated (long service life)
FIPA GmbH
VAKUUM-TECHNIK
11
72
78
SW 12
Ø 10
M 16x1,5
M5
48
33
39,5
SW 24
DIN 439
M5
9 tief
9 deep
9 profond
Ø 22 -0,2
M5
Hub 25
Stroke 25
Course 25
Sucking and lifting thin, flat,
porous workpieces
Separating sheets of paper,
veneer and similar materials
Removing parts from injectionmoulding dies
Ø 16
Hub 17
Uses
SW 27
SW 19
Stroke 17
Course 17
Gleichzeitiges Ansaugen und
Heben von dünnen, porösen
und flächigen Werkstücken.
Vereinzeln von Papier, Furnier
und ähnl. Materialien.
Teileentnahme aus Spritzgusswerkzeugen
7,5
Einsatzbereich:
®
Ø 5,5
Ø9
G 1/8"
12 tief
Ø 15
12 deep
12 profond M 22x1,5
Art.No. 55.001
Alu, hartcoatier t (hohe Standzeit)
Alu, hard-coated (long service life)
D-85737 Ismaning
Freisinger Str. 30
Telefon 089 / 96 24 89 - 0
Telefax 089 / 96 24 89-11
www.fipa-online.com
e-mail: [email protected]
Gummischeiben
Flat Rubber Discs
Rondelles en caoutchouc
Diese preisgünstigen
Material
Gummischeiben dienen vor Material
allem in der Druckindustrie Matériau
als Vakuum-Sauger für
NR
Papier und Kartonagen.
NR
NR
NR
NR
PU
Die unterschiedlichen
Materialdicken werden
farblich unterschieden und
der Artikel-Nummer als
letzte Zahl angehängt (*).
0,5 mm
0,8 mm
1,0 mm
1,6 mm
2,0 mm
0,8 mm
Innen-Ø
Art.No.
Ext. diameter Int. diameter
Ø ext.
Ø int.
12,7
15,9
15,9
17,5
19,1
19,1
19,1
19,1
20,6
22,2
22,2
23,8
25,4
25,4
25,4
1,6
1,6
3,2
3,2
6,4
1,6
1,6
4,8
4,8
4,8
6,4
9,5
4,8
6,4
9,5
®
Farbe
Color
Couleur
Endziffer*
Last digit*
Chiffre terminal*
1
2
3
4
5
6
weiß/white/blanc
rosa/pink/rose
beige/beige/beige
weiß/white/blanc
grün/green/vert
transparent
Weitere Größen und Materialien auf Anfrage
Other dimensions and materials on request
Autre dimensions et matériaux sur demande
1 VE =100 Stück
Außen-Ø
Dicke
Thickness
Epaisseur
Außen-Ø
Innen-Ø
These flat rubber discs are
mainly used in the printing
industry as vacuum cups
for paper and carton
handling.
Ces rondelles en caoutchouc
servent avant tout dans
l'imprimerie comme
ventouses à vide pour le
papier et le cartonnage.
They are available in varying
thicknesses and materials.
The last digit of the article
number indicates which
combination is required(*).
Les différentes épaisseurs
de matériau sont distinguées
par des couleurs suivies des
numéros d'article comme
dernier chiffre(*).
Packing unit =100 pieces
Unité d'emballage =
100 pièces
Art.No.
Ext. diameter Int. diameter
Ø ext.
Ø int.
3.13.001._*
3.16.003._*
3.16.007._*
3.17.002._*
3.19.004._*
3.19.005._*
3.19.009._*
3.19.011._*
3.21.006._*
3.22.008._*
3.22.012._*
3.24.010._*
3.25.013._*
3.25.014._*
3.25.015._*
27,0
27,0
27,0
28,6
28,6
28,6
30,2
30,2
30,2
30,0
31,8
31,8
31,8
31,8
31,8
31,8
3,2
6,4
9,5
6,4
12,7
14,3
9,5
12,7
14,3
4,0
4,8
9,5
12,7
14,3
6,4
11,1
FIPA GmbH
VAKUUM-TECHNIK
12
Außen-Ø
Innen-Ø
Art.No.
Ext. diameter Int. diameter
Ø ext.
Ø int.
3.27.016._*
3.27.017._*
3.27.018._*
3.29.019._*
3.29.020._*
3.29.021._*
3.30.022._*
3.30.023._*
3.30.024._*
3.30.048._*
3.32.025._*
3.32.026._*
3.32.027._*
3.32.028._*
3.32.046._*
3.32.047._*
34,9
34,9
34,9
38,1
38,1
38,1
38,1
38,1
41,3
41,3
41,3
41,3
44,5
44,5
44,5
44,5
50,8
9,5
12,7
14,3
9,5
12,7
14,3
15,9
11,1
9,5
12,7
14,3
15,9
7,9
12,7
14,3
15,9
12,7
3.35.029._*
3.35.030._*
3.35.031._*
3.38.032._*
3.38.033._*
3.38.034._*
3.38.035._*
3.38.045._*
3.41.036._*
3.41.037._*
3.41.038._*
3.41.039._*
3.44.040._*
3.44.041._*
3.44.042._*
3.44.043._*
3.50.044._*
D-85737 Ismaning
Freisinger Str. 30
Telefon 089 / 96 24 89 - 0
Telefax 089 / 96 24 89-11
www.fipa-online.com
e-mail: [email protected]
D
V A K U U M -T E C H N I K
VACUUM TECHNOLOGY
TECHNIQUE DU VIDE
Seite/Page
Art.No.
®
FIPA GmbH
Seite/Page
Art.No.
Art.No.
Seite/Page
21.010.070.V
9
102.015.341.3
7
102.026.128.4
4
21.011.095
9
102.016.122.4
3
102.027.334.4
2
23.007.112.V
9
102.016.138.4
3
102.027.246.4
7
23.011.186.2
9
102.016.319.5
4
102.028.194.1
6
23.015.098.V
10
102.016.255.2
4
102.030.009
6
23.017.184.4
9
102.016.148.4
7
102.032.104.4
2
23.017.100.4
9
102.017.162.V
3
102.036.106.2
2
23.017.102.4
9
102.017.276.4.B
3
102.036.342.2
8
23.017.105.3
10
102.017.131.4.A
3
102.042.232.3
2
23.018.082.4
9
102.017.132.4.T
3
104.014.020.1
2
23.018.175
9
102.017.132.4.B
3
104.016.058.4
3
23.018.183.4
9
102.017.132.4.R
3
104.025.027.4
4
23.018.101.3
10
102.017.133.4
3
104.027.062.3
6
23.019.168
10
102.017.161.V
3
104.033.034
6
23.019.109.V
10
102.017.229.4
7
104.034.036.4
6
23.019.179.V
10
102.017.230.4
7
104.034.054.V
6
23.020.103.4
10
102.018.277.4.BL
3
104.040.018
5
23.023.099.4
10
102.019.110.3
2
104.044.046.V
4
23.030.107.V
10
102.020.224
3
107.013.053.4
7
23013.097.V
10
102.020.140.3
5
107.014.005.5
2
55.000
11
102.020.272.3
5
107.015.062.3
7
55.001
11
102.020.299.5
5
108.032002
5
55.107
11
102.020.300.5
5
112.019.073.3
2
77.068
11
102.020.308.5
5
116.034.001
7
77.101
11
102.020.080.1
8
126.020.005
4
77.102
11
102.020.082.1
8
126.020.004
5
77.103
11
102.020.084.2
8
126.022.022.4
3
77.104
11
102.020.083.2
8
126.022.021.4
3
77.105
11
102.021.063.3
2
127.018.001
2
77.106
11
102.022.185.3
2
132.027.298.2
8
102.007.266.2
7
102.022.150.V
3
132.25x9.035.4
8
102.008.187.3
7
102.023.331.V
8
132.39x37.042
8
102.012.267.4
3
102.025.103
4
270.067
11
102.012.332.4
4
102.025.225.4
4
270.068
11
102.014.333.3
4
102.025.102
5
102.015.339.V
7
102.025.301.5
5
®
FIPA GMBH
VAKUUM-TECHNIK
13
D-85737 Ismaning
Freisinger Str. 30
Telefon 089 / 96 24 89 - 0
Telefax 089 / 96 24 89-11
www.fipa-online.com
e-mail: [email protected]