Hüttenführer
Transcription
Hüttenführer
www.wipptal.at bewegt DICH. Ausgabe 2011 HÜTTENTIPPS & THEMENWANDERWEGE Die schönsten Hütten, Almen, Jausenstationen, Berggasthöfe, Wanderungen zum WildenWasser, Aussichtsplattformen, Themenwege... 03-04-05 Sellrain St.Sigmund Gries b a Praxmar i e 30 r Breiter Grieskogel 31 32 34 33 A Blasigleralm Klammalm Poltnalm Peeralm Seapenalm Stöcklalm Urbesalm Bremer Hütte Innsbrucker Hütte Tribulaunhütte Lapones Alm St. Magdalena Matreier Ochsenalm Pfoner Ochsenalm Frontalalm Maria Waldrast Bärenfalle Berger Alm Gerichtsherrnalm Seaper Alm Sattelbergalm Nösslach Hütte Padasterjochhaus Trunahütte Blaserhütte Puma Falle Liftstüberl Gerarer Hütte Gasth. Steckholzer Tuxerjochhaus Alpengh. Kasern Touristenrast Landshuterhütte Jst. Venn u 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 35 36 t Geißlehnkogel Schrandele 36 35 l Ruderhofspitze Nr. Südtirol 46 p Nockwand 03 Tribulaunhütte Murkarspitze 4 40 n Wilde Leck 4 45 e 41 37 42 Daunkogel 43 Ö 38 Wilder Freige 39 Zuckerhütl Hohes Eis Wilde Rötespitze Timme lsjo chs t Nederkogel n Gleinserhof Ochsenhütte Maria Waldrast Koppeneck Alpengh. Sonnenstein Kirchbrücke Stockerhof Kreither Alm Pfarrachalm Gröbenhof Berggh. Vergör Fronebenalm Bruggeralm Galtalm Schlickeralm Sennjochstüberl Kreuzjoch Knappenhütte Gh. Wildeben Kaserstattalm Starkenburgerhütte Jausenstation Hofer Oberkartnall Bichlhof Agh. Bärenbad Agh. Alt-Bärnbad Auffangalm Brandstattalm Seducker Hochalm Stöcklenalm Oberisshütte Alpeinalm Franz Senn Hütte Neue Regensburgerh. Falbesoner Ochsenalm Dresdner Hütte Jochdohle-Top of Tyrol Hildesheimer Hütte Grawaalm Sulzenaualm Sulzenauhütte Nürnbergerhütte Bsuachalm Tschangelairalm Oberhausalm Doadleralm Ranalt Alm Bacherwandalm Mischbachalm Karalm Pinnisalm Klamperbergalm Autenalm Jausenst. Weber Luis Panoramarest. Elfer Agrar Elferhütte Issenangeralm Herzebner Almwirt Bänkenalm Geiralm Volderauhof Vollständiges Hüttenverzeichnis siehe Seite 6-7 und 60-61 S 01 02 03 04 05 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 Nr. Ferienregion Wipptal © BERGVERLAG EBERHARTER Nr Ferienregion Stubai Tirol l p A r e i S t u b a Botzer e Moa r Timmelsjoch 4 Rinnerspitze Stockkogel BERGVERLAG EBER H A R TER • JO C H BER G Gampleskogel Heuflerkogel ier Granatenkogel e ss Pa Ramolkogel Plattenspitze Hohe Kre Innsbruck Völs Natters Mutters Roßkopf Hirzer Patscherkofel 8 Hobarjoch Glungezer Schönberg 9 Torspitze Stubaital Neustift Rosenjoch Mieders el 7 ög 13 Telfes kk 14 al 16 Fulpmes K 15 11 5 18 12 17 19 22 21 26 20 Neustift 23 55 l i 52 l t t i 9 n 1 Innerschmirn Trins 28 St. Jodok 23 Gschnitz 31 Außenschmirn 20 r x e T u 29 Außervals 25 Leitnerberg Gries Vals 33 Innervals 30 Trunajoch s c Kreuzjöchl Obernberg 22 Kraxentrager 36 Sattelberg 11 Brennerpaß 10 35 Gschnitzer Tribulaun 3 Weißwand Pflerschler Östl. Feuerstein 2 Tribulaun er Innerpflerch Grubenkopf 8 Hocheck 1 Wildseespitze Hoch Amthorspitze I T A L I E N Wetterspitze rerspitze Telfer Weißen Zündersspitze Ridnaun Grabspitze Wilde Kreuzspitze Sterzing Hohe Ferse Plattspitz Flading euzspitze r x Schmirn 18 19 27 12 h Südl. Rötenspitze e 6 32 Steinach z G 3 Navis 7 26 a 51 48 60 2 Weiße Wand Kirchdach Habicht r x e T u 4 21 50 4 5 15 24 a b u t 3 16 58 Elferspitze 61 62 47 Mühlbachl Pfons Matrei 2 59 54 53 49 4 Kesselspitze 57 56 a 25 Serles 14 13 24 t 27 29 28 1 u 10 T Götzens S 6 Hall Rum Innerratschings Fallmetzer Gaisjochspitze 3 Valser Joch Jaulenpass 3 02 SOMMER: Wander-, Touren-, / Ausbildungswochen, Kinder- und Jugend-Erlebniskletterferien “All inclusive” mit Sport Spiel und Spaß, Klettern, Klettersteige, Westalpen, Kilimanjaro, Peru, Nepal u.v.m. Highlight's: “Tiroler Höhenweg in 2 Etappen” Kinder- und JugendErlebniskletterwochen “All inclusive” WINTER: Skitagestouren, Skirundtouren, Lawinenausbildung, Skitourenwoche für Genießer, Eisfallklettern, Indoor-Kletterhalle u.v.m. Leitung: Bergführer Sepp Rettenbacher Franz-Senn-Weg 14, A-6166 Fulpmes - Stubai - Tirol Bergführerbüro: 0043/5225/63490 Tel. 0043/664/333 2222 Fax.0043/5225/64541 Internet: www.bergsteigen-stubaital.at E-Mail: [email protected] Fotos: Archiv - Rettenbacher Sepp Kostenloses Programm bitte anfordern! Sehr geehrte Freunde und Gäste des Stubai- und Wipptals Wir freuen uns, Ihnen unseren neuen Hüttenund Ausflugszielführer für das Stubai- und Wipptal präsentieren zu können. Mit dieser Broschüre wollen wir Ihnen die Vielfalt und Einmaligkeit der Stubaier Alpen nahe bringen. Wir wollen Sie auf Natursehenswürdigkeiten aufmerksam machen und führen Sie auf den teils neuen, teils seit mehreren Jahren bestehenden Themenwegen durch das Stubaital und seine Berg- und Gletscherwelt. Wir stellen Ihnen alpine und hochalpine Hütten vor, ebenso wie Almen, Jausenstationen und Berggasthöfe. Sie finden hier Anregungen für Familienwanderungen, gemütliche Nachmittagsspaziergänge, aber auch für hochalpine Touren, die Bergerfahrung voraussetzen und die Ungeübte nur in Begleitung von Bergführern begehen sollten. Bergwandern und Bergsteigen hat im Stubaital eine besonders lange Tradition. Folgen Sie uns in diese faszinierende Bergwelt! Tourismusverband Stubai Tirol Dorf 3, A-6167 Neustift i.St. Tel. +43(0)50.1881.0 Fax +43(0)50.1881.199 Email: [email protected] www.stubai.at Anzeigenannahme, Hüttenbetreuung A-6373 Jochberg, Kitzbüheler Str. 32 Tel. 0043(0)05355.5492, Fax /5025 [email protected] • www.bergverlag.at INHALT STUBAITAL 06-07 Hütten-, Almenverzeichnis 08-09 Panoramabild 10-12 Stubaier Höhenweg/Wegetappen 13-19 Hütten Stubaital 20-21 Franz Senn Weg 22-23 Franz Senn Weg/Dorfrunde 24 Sommerclub Big Family Stubai 25 Hütten Stubaital 26-28 Besinnungsweg 29 Hütten Stubaital 30-33 Schlick 2000 34-37 Hütten Stubaital 38-39 Kapellenweg & Gleinser Hochmoor 40-41 Hütten Stubaital 44-55 WildeWasserWeg WildeWasserSchauplätze 56 Stubai Outdoor Days 56 Klettersteige 57 Gletscherplattform 58 Geführte E-Bike Sightseeing Tour 59 Stubai Card WIPPTAL 60-61 Panoramabild 62-63 Hütten-, Almenverzeichnis 64-67 Hütten Wipptal 68 Am Tiroler Höhenweg SÜDTIROL 69 Hüttentipp Südtirol Diverse Anbieter der Regionen 02 Bergsteigerschule Stubai Tirol 11 Reisedienst Neustift 23 Tandemflüge 37/41 Sport Pittl/Leki 42-43 Bergbahnen Stubaital 72 Bergbahnen Stubaital Hütten- & Almenverzeichnis Die Öffnungszeiten sind wetter- und temperaturabhängig. Die Liste der geöffneten Almen & Hütten kann unter www.stubai.at heruntergeladen werden bzw. liegt diese auch in allen TVB Büros auf. Bei Übernachtungswunsch bitte vorher die entsprechende Alm/Hütte anrufen. Übersichtskarte siehe Seite 3-4 Nr. Name Seehöhe 01 Gleinserhof 1.420m 02 Ochsenhütte 03 Maria Waldrast 04 Agh. Koppeneck Wegzeit Ausgangsort Kontakt +43 (0) Pächter/Besitzer Bettenanzahl/Lager 1h Schönberg 05225 62100 Alois Hammer 6 DZ mit DU/WC 1.582m 2h Mieders 0664 4164031 Rauscher OEG - 1.641m 1.605m 1,5 h Bergst. Koppeneck 05273 6219 2 h Mieders 05225 62849 0699 11903681 Klosterprior Dünser 21 DZ m. DU/WC 36 Albert u. Maria Bern- hart 05 Agh. Sonnenstein 1.364m 1,5 h Fulpmes 05226 2546 0664 1212645 Familie Gleinser - 07 Kirchbrücke 1.000m 1h 05225 62489 Familie Ram Fewo 4-6 Pers. 08 Stockerhof 1.166m 1,5 h Telfes 0512 572080 Stefan Hübsch - 09 Kreither Alm 1.492m 1,5 h Telfes 0664 5872104 Nott Michael 10 Pfarrachalm 11 Gröbenhof 1.740m 1,5 h Telfes 986m 30 Min. Fulpmes Fulpmes 0676 849275946 Strieder Irmgard 05225 62442 Familie Schüller 8 DZ/1 EZ/ 1 Fewo 2-4 Pers. Seite 36 37 41 12 Berggasthof Vergör 1.296m 13 Fronebenalm 1.306m 1h 1h Fulpmes Fulpmes 05225 62253 05225 62287 0650 6368720 Christian Illmer Familie Roost - 34 14 Bruggeralm 15 Galtalm 1.351m 1.634m 1 h Fulpmes 1,5 h Fulpmes 0664 3334806 0664 3340862 0664 5144113 Michael Bacher Ruth & Michael Pfurtscheller - 35 16 Schlickeralm 1.643m 2h Fulpmes 05225 62409 Andreas Stern 57 Betten 35 17 Sennjochstüberl 2.225m 3h Fulpmes 0664 8407895 Andreas Stern - 35 18 Prest. Kreuzjoch 2.136m 3h Fulpmes 05225 62321-500 Schlick 2000 - 35 19 Knappenhütte 1.830m 20 Gasthof Wildeben 1.781m 2 h Fulpmes 2,5 h Fulpmes Medraz 0699 81371264 05225 64688 0664 3640164 Sylvia Heinz Michael Wurzer - 21 Kaserstattalm 2,5 h Neustift Neder 05226 3873 0664 4131849 Leo Pfurtscheller - 3h 1.890m 22 Starkenburgerhütte 2.237m 25 0664 5035420 Karin u. Martin Tanzer 57 ZL/ ML 1.284m 45 Min. Neustift Dorf 05226 3429 Georg Hofer 4 DZ 24 Oberer Kartnallhof 1.284m 45 Min. Neustift Dorf 05226 3488 Trudi Pfurtscheller Fewo 7 Pers. 25 25 Bichlhof 0650 8116781 Werner Ferchl - 17 23 Jst. Hofer Neustift Dorf 34 1.100m 30 Min. Neustift Milders 13 06 | 07 STUBAITAL Nr. Name 26 27 28 29 Agh. Bärenbad Agh. Alt-Bärnbad Auffangalm Brandstattalm Seehöhe 1.248m 1.250m 1.620m 1.810m Wegzeit Ausgangsort 1h 1h 1h 1,5 h Neustift Milders Neustift Milders Neustift Oberbergtal Neustift Oberbergtal Kontakt +43 (0) Pächter/Besitzer 05226 2291 05226 2298 0664 3762069 0664 3715044 Peter Falbesoner Helmut Falbesoner Karlheinz Schönherr Karin Fröhlich Bettenanzahl/Lager 17 DZ 15 ML 30 Seducker Hochalm 2.256m 2,5 h Neustift Oberbergtal 05226 2294 Friedrich Illmer - 31 Stöcklenalm 32 Oberisshütte 33 Alpeinalm 2h 2h 1h Neustift Milders 0664 5468791 Neustift Milders 0650 9642099 Neustift Oberissalm 0676 3708835 Josef Almberger Klaus Pfurtscheller Almgemeinschaft Oberiss 4 Betten - 1.608m 1.742m 2.040m Seite 17 18 18 19 19 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Franz Senn Hütte N. Regensburgerh. Falbes.Ochsenalm Dresdner Hütte Jochdohle Hildesheimer Hütte Grawa Alm Sulzenaualm Sulzenauhütte Nürnbergerhütte Bsuachalm Tschangelairalm Oberhausalm Doadleralm 2.149m 1,5 h 2.287m 3 h 1.822m 2 h 2.302m 2 h 3.200m 1,5 h 2.900m 1 h 1.530m 1.847m 1 h 2.191m 2 h 2.280m 2,5 h 1.580m 1 h 1.390m 1.350m 20 Min. 1.250m Neustift Oberissalm Neustift Falbeson Neustift Falbeson Mutterbergalm Bergst. Eisgrat Bergst. Schaufeljoch Neustift Grawa Neustift Grawa Neustift Grawa Neustift Ranalt Neustift Ranalt Neustift Ranalt Neustift Falbeson Neustift Falbeson 05226 2218 0664 4065688 0676 7414268 05226 8112 05226 8141 05254 2300 0676 412 1009 0676 5603090 05226 2432 05226 2492 05226 2216 05226 3767 0664 20733256 05226 2033 Thomas Fankhauser 80 Betten, 90 ML Thomas Eder 27 Betten, 56 ML Franz Pfurtscheller Erich Hofer 110 Betten, 30 ML Stubaier GletscherbahnGustav Fiegl 24 Betten, 56 ML Klaus Krösbacher Friedrich Schöpf Norbert Schöpf 40 Betten, 100 ML Leonhard Siller 48 Betten, 80 ML Georg Schöpf Werner Zittera Georg Schönherr Fewo für 2-4 Pers. Josef Völlenklee - 48 49 50 51 52 53 54 55 Ranalt Alm Bacherwandalm Mischbachalm Karalm Pinnisalm Klamperbergalm Autenalm Jst. Zum Weber Lois 1.300m 1.620m 1,5 h 1.848m 2,5 h 1.747m 2 h 1.557m 1,5 h 1.795m 2,5 h 1.665m 2,5 h 1.110m 30 Min. Neustift Ranalt Neustift Volderau Neustift Gasteig Neustift Neder Neustift Neder Bergst. Elferbahn Neustift Dorf Neustift Dorf 05226 31171 0676 6854837 0664 5162639 0650 4244234 0676 6082864 0699 12621675 0664 2602681 05226 30464 0676 3281854 Fa. Ultratours Andrä Pfurtscheller Alois Siller Armin Stern Christian Siller Georg Müller Klaus Stern Alois Neunhäuserer 50 Betten - 56 57 58 59 60 61 62 Elfer-Agrar Elferhütte Issenangeralm Herzebner Almwirt Bänkenalm Geiralm Volderauhof 1.812m 2.080m 1.380m 1.338m 1.603m 1.129m 1.129m Neustift Dorf Neustift Dorf Neustift Neder Neustift Neder Neustift Ranalt Neustift Volderau Neustift Volderau 05226 3444 05226 2818 0676 4503064 0664 1845745 0676 849275631 0676 849275860 05226 2617 Familie Schöpf Fritz Haas Klaus Ribis Thomas Haas Hubert Pfurtscheller Franz Pfurtscheller Gernot Volderauer 29 45 Betten in MBZ 27 - 2h 3h 1h 1h 1,5 h 13 14 15 14 15 16 16 29 Hüttenname / Hütte im Führer beschrieben = Stubaier Höhenweg Hildesheimer H. 39 37 Sulzenau H. 42 43 Nürnberger H. Tschangelairalm 45 Doadler A. 47 51 Karalm 56 Elfer-Agrar Issenanger A. 58 Sonnenstein Waldrast 5 3 Ochsenhütte 2 Dresdn 08 | 09 ner H. Franz Senn H. 34 33 Alpeinalm 32 Oberisshütte 29 Brandstatta. 28 Auffang Alm Bichlhof 27 Alt Bärnbad 22 Starkenburger 17 25 21 24 H. Kaserstattalm Sennjochh. Kartnall 18 Kreuzjoch Schlicker A. 16 Vergör 12 14 13 Brugger A. Froneben 8 Stockerhof Stubaier Höhenweg Wegetappen Großartiges Hochgebirgswandern in den Alpen Umgeben von überwältigenden Berggipfeln, durch sattgrüne Almwiesen wandern, plätschernden Bächen lauschen, klare Bergluft einatmen und dabei die Natur rund um den Stubaier Höhenweg genießen: Das ist Urlaub für Körper, Geist und Seele! Die Tour entlang des Stubaier Höhenweges führt von Hütte zu Hütte; von Hochalmen zu schroffen Felsgestalten der Kalkkögel – von glasklaren Bergseen zum eisigen Hauch der Gletschergiganten. Der Stubaier Höhenweg eröffnet eine mehrtägige Rundwanderung entlang des imposanten Bergkranzes im hinteren Stubaital. Ohne den Gletscher zu betreten, führt die mehrtägige Tour über Klimagrenzen hinweg, entlang blühender Bergwiesen zu durchwegs gut ausgerüsteten Alpenvereinshütten, in welchen man sich mit kulinarischen Köstlichkeiten der Region stärken kann. Die Rundwanderung beginnt und endet in Neustift. Von sieben der acht Übernachtungsstützpunkte kann man nach Neustift zurück kehren, was auch eine Begehung des Weges in mehreren Abschnitten ermöglicht. Imposante Gletschersteige, erwanderbare 3.000-er oder klassische Gletscher touren laden dazu ein, ein unvergessliches Bergerlebnis zu erfahren. Der Stubaier Höhenweg führt ausnahmslos durch alpines und hochalpines Gelände und ist teilweise mit Drahtseilen und Stahlbügel versichert. Die Berge rund um die Franz Senn und Regensburger Hütte werden größtenteils von Alpeiner Granit gebildet. Dieser verleiht den Gipfeln und Graten eine schroffe Gestalt, die sich besonders gut zum Klettern eignet. Schwindelfreiheit und Trittsicherheit sind erforderlich. Die ganze Vielfalt alpiner Landschaftsformen lässt sich am Stubaier Höhenweg auf engstem Raum erleben, was ihn so einzigartig macht. Aufstieg zur Starkenburger Hütte Variante 1: Mit der Gondelbahn von Fulpmes Nach Auffahrt mit der Gondelbahn Kreuzjoch ist die Hütte bequem von der Bergstation Schlick 2000 in ca. 1 ½ bis 2 Stunden erreichbar. Variante 2: Zu Fuß von Neustift von Neustift (1200 Höhenmeter, steilster Anstieg), von Neder oder von der Talstation Schlick 2000 in Fulpmes. Für alle Aufstiege benötigen sie ca. 3 ½ bis 4 Stunden. Von der Starkenburger Hütte zur Franz Senn Hütte, ca. 7 Stunden 440 Hm 530 Hm Folgen Sie den Wegtafeln Seejöchl und Franz Senn Hütte durch den SW Hang unterhalb des „Hohen Burgstall“ vorbei zum Blachnsattel. Über ein ausgeprägtes Stein- und Schotterfeld unter den Kalkkögeln vorbei zum Seejöchl, 2525 m. Oberhalb des Schlicker Sees weiter zum Sendersjöchl. Von dort südseitig steil in Serpentinen hinunter (teilweise Seilsicherung) zur Roten Wand, dann in gleichbleibender Höhe, später leicht absteigend zur Seducker Hochalm (bewirtschaftet). Von dort weiter zur Hohen Schöne und im kurzen, sehr steilen Abstieg in die ausgeprägte Viller Grube. Kurzer Anstieg zum teilweise mit Drahtseilen versicherten Steiniger. Jetzt quert der Weg noch die SO Hänge des inneren Oberbergtales und zum Schluss noch ein kurzer Abstieg zur Franz Senn Hütte. Von der Franz Senn Hütte zur Neuen Regensburger Hütte, ca. 4 Stunden 650 Hm 500 Hm Dieser Übergang ist einer der kürzesten und leichtesten Teilstrecken am Stubaier Höhenweg. Die Aussicht vom Basslerjoch auf den Stubaier Hauptkamm sucht seinesgleichen. Von der Hütte nahezu ohne Aufstieg talaus ins Kuh - 10 | 11 OFFIZ. HÜTTEN- & ALMTAXI Reisedienst Neustift vis à vis Gemeindeamt Tel./Fax 0043/(0)5226/2626 [email protected] • www.almhof.com %% Fahrt ins wildromantische Oberbergtal zur Oberissalm +, +- Foto: TVB Stubai 2 2 2 2 ./01 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 Person: € 12,- (hin und retour); € 7,- (einfach) Preis pro Kinder bis 4 Jahren frei, von 4 bis 12 Jahren 50% Ermäßigung +?. @? . +- gschwetz. Nun beginnt der Aufstieg zum Schrimmennieder. Über die erste Steilstufe ins „Unnütze Grübel“ und nach einem weiteren kurzen Aufstieg auf einen ausgeprägten D Rücken. Nun leicht absteigend in die obere Platzengrube, diese queren bis an ihren östlichen Rand, mit einigen steilen Serpentinen gewinnt man rasch an Höhe, anschließend eine lange Rechtsquerung zum Schrimmennieder. Vom Schrimmennieder in vielen Kehren hinunter auf den Querweg welcher von der Milderaunalm zur Neuen Regensburger Hütte führt, nun diesen folgend nahezu flach talein zur Hütte. Von der Neuen Regensburger Hütte zur Dresdner Hütte, ca. 6 Stunden 900 Hm 850 Hm Von der Hütte dem Hohen Moos entlang taleinwärts, dann ansteigend Richtung Falbesoner See. Noch vor Erreichen des Sees quert der Weg unterhalb des Hochmoosferners das Tal und führt zum steilen Anstieg auf den Grawagrubennieder (2 ½ Stunden von der Neuen Regensburger Hütte).Vom Grawagrubennnieder unter der Zunge des Grawawandferners vorbei und Querung stei- A! ) C ) A %!'& C! $ ) $ ) :$ - B ) C! ! % D = $$ A $ 0 &$ 6 27 6 27 6 327 6 327 6 7 Weitere Ausflugsfahrten und nähere Informationen im Reisedienst Neustift und im Almhof (Milders) www.stubai-tourismus.at ler, von Felsrippen durchbrochener Hänge. Unterhalb des Mutterberger Sees vorbei. Nun etwas absteigend in den unteren Boden der Glamergrube, in einem Gegenanstieg durch die Wilde Grube in einen Sattel und hinab zur Dresdner Hütte. Von der Dresdner Hütte zur Sulzenau Hütte, ca. 2,5 Stunden 400 Hm 500 Hm Von der Hütte zur Mittelstation der Stubaier Gletscherbahn. Hinter dem Gebäude über eine Brücke, Querung des Fernaubaches und Aufstieg über Geröllhalden bis zur Weggabelung Trögler oder Peiljoch. Für geübte Bergwanderer bietet sich eine Besteigung des Tröglers (ca. 2 Stunden) über Serpentinen bis zum Gipfel und 1 Stunde Abstieg bis zur Sulzenauhütte Stubaier Höhenweg Wegetappen (Achtung Seilsicherung vorhanden), bei nassem Wetter oder Schnee ist jedoch davon abzuraten. Der Weg über das Peiljoch ist steil, aber mit guten Seilsicherungen versehen (ca. 1,5 Stunden). Abstieg über Serpentinen dann über die Eismoräne des Sulzenaugletschers in ca. 1 Stunde zur Sulzenau Hütte. Von der Sulzenau Hütte zur Nürnberger Hütte, ca. 3,5 Stunden 650 Hm 550 Hm Der Weg führt in östlicher Richtung mehrere Bäche überquerend hinauf zum Grünausee, dem größten See der Stubaier Alpen und einem Rastplatz wie aus dem Bilderbuch. Erfrischt geht es nun aufsteigend Richtung Nordosten an weiteren klaren Bergseen vorbei. Bei sicherem Wetter sollte auf jeden Fall die Mairspitze erklommen werden. Sie eröffnet Ausblicke auf weite Teile des Stubaier Höhenweges. Ansonsten kann auch über das Niederl abgekürzt werden. Die Drahtseilversicherungen im Abstieg zur Nürnbergerhütte sollten keine Probleme bereiten. Eine andere Gipfelvariante wäre die Tour über das Gamsspitzl (3.050 m), allerdings ist hier oft bis August ein steiles Schneefeld zu überqueren. Von der Nürnberger Hütte zur Bremer Hütte, ca. 4 Stunden 600 Hm 450 Hm Auf dieser Etappe sehen wir eindrucksvoll den gestaltenden Einfluss der Gletscher auf die Landschaft und die Gesteinsformationen. Von der Nürnberger Hütte anfangs flach, über ausgedehnte Gletscherschliffplatten, bis der Weg zum Langetalbach abfällt. Über die Brücke, auf der anderen Talseite führt uns der Weg weiter flach, eine kleine Steilstufe überwindend talauswärts bis wieder über Platten aufsteigend, das sogenannte Paradies erreicht ist. Von dort weiter aufwärts zur 2754m hoch gelegenen Zollhütte am Simmingjöchl. Vom Simmingjöchl stei- gen wir anfangs steil, dann immer flacher werdend zur Bremerhütte ab. Von der Bremer Hütte zur Innsbrucker Hütte, ca. 7 Stunden 800 Hm 850 Hm Für Geübte und bei Schönwetter: Weg abwärts durch einen kurzen, mit Seil und Steigbügel gut gesicherten Kamin über den Lauterer See. Weniger Erfahrene: Normalweg mit Abstieg unter der Materialseilbahn. Beide Wege führen zuerst leicht, dann steiler ansteigend auf das Drauljöchl. Abstieg über Blockwerk und Durchquerung der großen Draulgrube mit anschließendem seilversichertem Aufstieg über die Wasenwand (Vorsicht!) zur Pramarspitze. Weiter durch die Glättegrube und zum letzten Gegenanstieg auf den Sendesgrad. Leicht abwärts am Fuße des Habicht und vorbei am Alfaier See zur Innsbrucker Hütte. Ihr Abstieg von der Innsbrucker Hütte Variante 1: Durch das Pinnistal nach Neder In ca. 1 Stunde von der Innsbrucker Hütte zur Karalm. Von hier entweder mit dem Taxi zurück ins Tal, oder zu Fuß durch das Pinnistal nach Neder (ca. 2 Stunden). Variante 2: Über die Bergstation Elferlifte nach Neustift in ca. 1 Stunde von der Innsbrucker Hütte zur Karalm. Von hier aus ca. 20 min zur Pinnisalm und weiter leicht ansteigend in 1 Stunde zur Bergstation Elferlifte. Von hier aus mit der Gondelbahn zurück nach Neustift. In jeder Hütte und im Büro des Tourismusverbandes Stubai Tirol ist der Panoramaprospekt über den Stubaier Höhenweg erhältlich. Ebenso finden Sie Informationen und Wegbeschreibungen unter www.stubaier-hoehenweg.at und www.stubai.at/digital 12 | 13 NEUSTIFT STUBAIER HÖHENWEG 22 PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 20-21 34 Foto: Martin Tanzer Foto: Archiv Franz Senn Hütte PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 20-21, 32-33 STARKENBURGER HÜTTE // 2.237 m Martin und Karin Tanzer DAV-Sekt. Darmstadt-Starkenburg Dr. Rederer Str. 18/1, 6166 Fulpmes [email protected] www.starkenburgerhuette.at Hütte: 0043 (0)664 5035420 Anfang Juni bis Anfang Oktober 63 Schlafplätze von der Bergstation Lift Schlick 2000, Kreuzjoch aus in 1,5 - 2 Std. erreichbar. Von Fulpmes oder Neustift (3,5 Std.) oder von Froneben über die Knappenhütte (2,5 Std.) Hütte: Gemütliche Alpenvereinshütte mit grandiosem Rundblick auf der Terrasse. Bestens geeignet für eine Tagestour, auch mit der Familie. Schöner, bequemer Höhenweg von der Bergstation Kreuzjoch in 1,5 Std. Ausgangspunkt des Stubaier Höhenweges. Karin und Martin Tanzer freuen sich auf Ihren Besuch! Hausberg: Hoher Burgstall, Gehzeit ca. 1 Std. von der Hütte FRANZ SENN HÜTTE // 2.147 m Fam. Fankhauser Hütte: 6167 Neustift, Schulweg 18 [email protected] www.franzsennhuette.at 0043/(0)5226 2218 Sommer: Mitte Juni bis Anfang Okt. Winter: Ende Februar bis Anfang Mai (witterungsbedingt) 100 Betten (Zwei- u.Mehrbettzi.), 90 Lager gutbürgerliche Küche, Tiroler Hausmannskost, spezielle Schmankerl zu Fuß von der Oberisshütte (gebührenpfl. der Almbauern) über Almwiesen zur rechten Talseite. Von dort über einen leichten Wanderweg mit zahlreichen Kehren zum sogenannten Appler. Hier eröffnet sich ein beeindruckender Blick auf die Gletscherwelt des Alpeinertales. Weiter vorbei an der Alpeiner Alm zur Franz-Senn-H., Geh-Z: ca. 1,5 Std., leicht; Hütte: Die Hütte ist ausgestattet mit Etagenduschen (Warmwasser), Trockenraum, Seminarraum, Sonnenterrasse und gemütlichen Gaststuben. In unmittelbarer Hüttenumgebung befinden sich: Klettersteige, Flying Fox und Kinderkletterigel (Vorkenntnisse und Ausrüstung erforderlich); Die Umgebung der FranzSenn-Hütte ist besonders für Familienausflüge geeignet. 37 PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 48-49 42 Foto: Holy Foto: Archiv Dresdner Hütte PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 48-49 DRESDNER HÜTTE // 2.308 m Fam. Hofer Erich DAV- Sekt. Dresden A-6167 Neustift, Scheibe 66 [email protected] www.dresdnerhuette.at Hütte: 0043/(0)5226-8112, F: DW 20 Tal: 0043/(0)5226-2717 Ende Juni bis Ende September Ende Oktober bis Anfang Mai 30 Lager, 110 Betten warme Küche von der Mutterbergalm auf beschildertem Weg (ca. 1,5h) Hütte: Die Dresdner Hütte wurde 1887 erbaut und wird im Winter und im Sommer bewirtschaftet. Genießen Sie die ausgewogene Kost und den Hüttenzauber. Die Hütte ist Ausgangspunkt für zahlreiche Wander ungen im Sommer (Rucksacktransport möglich) und Skitouren im Winter. Übergänge: Hildesheimer Hütte (3h), Sulzenauhütte (2,5h), Regensburger Hütte (5,5h) SULZENAUHÜTTE // 2.196 m Fam. Schöpf DAV-Sektion Leipzig A-6167-Neustift, Elferweg 15 [email protected] www.sulzenau.com Hütte: + F: 0043/(0)5226 2432 Tal: 0043/(0)5226 2455, F: DW101 Anfang Juni bis Anfang Oktober 100 Lager, 40 Betten herzhafte Tiroler Küche IDEAL FÜR TAGESAUSFLÜGE von Neustift, ab Parkplatz hinter der Grawaalm auf unsteilem, wunderschön angelegten Wanderweg (2h) oder spektakulär über den WildeWasserWeg direkt ab der Grawaalm (2,5h). Hütte: traumhafte Lage im “Grünen” an den Ausläufern der Stubaier Gletscherberge. Aussichtspunkte, Bergseen, Kletterfelsen, Kinderareal erfreuen groß und klein. Der Blick von der Sonnenterrasse auf den spektakulären Sulzenauferner sollte bei keinem Urlaub fehlen. Tipp: Geübte Wanderer können von der Mutterbergalm über das Peiljoch zu einer herrlichen Rundwanderung aufbrechen und so die “Wilden Wasser” der Sulzenau vom Gletscherbruch des Ferners bis zum Grawawasserfall erleben. Gesamtgehzeit ab Mittelstation Fernau (5h). Lohnende Ziele: Zuckerhütl (3.507m), Wilder Freiger (3.418m), Aperer Freiger (3.262m), Grünausee (45min), Blaue Lacke (20min), großes Kletterareal (15min), WildeWasser-Klettersteig u. Flying Fox direkt bei der Hütte. 14 | 15 NEUSTIFT STUBAIER HÖHENWEG 43 PANORAMA SEITE 08-09 39 Foto: Holy / Innsbruck Foto: Alois Gufler / Ötztaler Fotostudio PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 48-49 NÜRNBERGER HÜTTE // 2.297 m Fam. Leonhard Siller DAV-Sektion Nürnberg A-6167 Neustift, Schulweg 28 [email protected] www.nuernbergerhuette.at Hütte: 0043/(0)5226 2492 Tal: 0043/(0)5226 30496 Mitte Juni bis Anfang Oktober 48 Betten und 82 Matratzenlager Hütte 1886 erbaut - ist eine traditionell erhaltene, und doch eine sehr komfor tabel ausgestattete, familienfreundliche Berghütte. Sie ist ein idealer Ausgangspunkt für viele schöne Wanderungen zu den umliegenden Aussichtspunkten, Gipfeln und Seen. Lassen Sie sich von der ausgezeichneten und vielseitigen Küche verwöhnen und genießen Sie in der heimeligen Gaststube oder auf der einladenden Sonnenterrasse mit der neu erbauten Veranda die hausgemachten Produkte aus eigener Land wirtschaft. In Hüttennähe (ca. 10 Gehminuten) befindet sich der Klettergarten und Klettersteig, Flying Fox; Übergänge: Sulzenauhütte, Bremer Hütte (3,5h), Müllerhütte und Becherhaus (5h) Lohnende Ziele: Wilder Freiger (3.418m), Feuersteine (3.267m), Mairspitze (2.874m) HILDESHEIMER HÜTTE // 2.899 m Pächter Gustav Fiegl DAV - Sektion Hildesheim A-6450 Sölden, Windau 608 [email protected] www.hildesheimerhuette.at Hütte: 0043/(0)5254/2300, F: 2300 Privat: 0043/(0)5254/2090, F: 209015 Ende Juni - ca. 20 September Betten (24), Matratzenlager (56) warme Küche bis zur Mutterbergalm, weiter mit der Stubaier Gletscherbahn bis zum Schaufeljoch, über kurzen Gletscherpfad bis zur Hütte, Geh-Z: ca. 1 Std., Neuer Höhenweg zur Hochstubaihütte, Z: 6-7h, Neu: Klettersteig neben der Hütte Übergänge: Siegerlandhütte, 2.710m, Z: 2,5 Std; Hochstubaihütte, 3.173m, Z: 3,5 Std.; Müller Hütte, 3.148m, Z: 4 Std. Becherhaus, Z: 4,5 Std. Lohnende Ziele: Zuckerhütl, 3.505 m, Z: 3 Std., Schaufelspitze, 3.333 m, Z: 1,3 Std., Stubaier Wildspitz, 3.340 m, Z: 3 Std., Schussgrubenkogel, 3.211 m, Z: 1,3 Std. STUBAITAL NEUSTIFT / UNTERBERG 45 PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 48-49 47 Foto: Chizzali Foto: Archiv Tschangelairalm PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 48-49 TSCHANGELAIRALM // 1.410 m Fam. Zittera Werner A-6167 Neustift, Dorf 12 [email protected] www.hoferwirt.at Hütte: 0043/(0)5226/3767 (0)664/3411949 0043/(0)5226/2201 Hotel Hoferwirt ganzjährig geöffnet, Nebensaison Ruhetag möglich Eine noch typische Tiroler Kuh-, und Ziegenalm. Es werden frische Produkte wie Ziegenkäse, Butter, Hirschwurst und Eier serviert. Ebenso Saiblinge und Forellen aus eigener Fischzucht. Die Alm liegt auf dem Weg zum Stubaier Gletscher und ist auch über den neuerschlossenen Franz-Senn-Weg von Neustift aus zu erreichen. Ebenfalls Ausgangspunkt zum “WildeWasserWeg”. Direkt an der Alm befindet sich eine Bushaltestelle. DOADLER ALM // 1.250 m Fam. Völlenklee A-6167 Neustift, Falbeson 3 www.doadlerhof.at 0043/(0)5226/2033 oder 30420 ganzjährig geöffnet ganztägig warme Küche, große Speisekarte, Gegrilltes und Traditionelles, Tiroler Spezialitäten und hausgemachte Mehlspeisen mit dem Auto oder über Wander wege bequem erreichbar Hütte: Zwei gemütliche Stuben mit Ofen, gemütlich eingerichtet. 65 Sitzplätze im Lokal und 60 Sitzplätze auf der Terrasse Winter: Im Winter Ausgangspunkt zur Langlaufloipe 16 | 17 STUBAITAL NEUSTIFT / OBERBERGTAL 25 PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 20-21 27 Foto: Chizzali Foto: privat, Werner Ferchl PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 20-21 BICHLHOF // 1.100 m Werner Ferchl A-6167 Neustift, Bichl 5 [email protected] www.ferienwohnung-anemone.at 0043/(0)650/8116781 Anfang Juli - November Mitte Dez. - Juni Mo. und Di. Ruhetag außer an Feiertagen Hausmannskost, Wildgerichte, Nudeln, Tiroler Küche und hausgemachte Kuchen Warme Küche von 11 - 17 Uhr von Neustift-Dorf (ca. 1 1/4 Std.): zunächst auf dem „Uferweg“ von Neustift nach Milders, beim Eismandlbrunnen entlang des Oberbergbaches Richtung Oberbergtal, 200m hinter Hotel „Almhof“ links abzweigen, Rest-Z: 20 Min., von Milders in 30 Min., Hm: 100, leicht; mit dem Auto bis zum Bichlhof, Rest-Z: 20 Min. Hütte: Gemütliche Gaststube für Familienfeiern, Weihnachtsfeiern, Törggelen usw. bestens geeignet. Spielplatz vorhanden. Bike: auf offizieller Strecke bis zum Bichlhof GASTH. ALT BÄRNBAD // 1.250 m Fam. Helmut und Leni Falbesoner A-6167 Neustift, Oberberg 18 www.alt-baernbad.at Hütte: 0043/(0)5226/2298 F: 0043/(0)5226/2298 ganzjährig, Montag Ruhetag (außer an Feiertagen!) gutbürgerliche Küche, Wild- und Lammspezialitäten, Kaiserschmarrn, hausgemachter Apfelstrudel und andere hausgemachte Kuchen, dazu handgefilterten Kaffee oder aber auch schmackhafte Brotzeiten aus Produkten der Region (z.B. Wildwurst, Ziegenkäse, Graukäse, Bauernspeck) von Neustift auf beschildertem Weg (liegt direkt auf dem Weg zur Franz-Senn-Hütte) Hütte: Es erwartet Sie ein gemütliches “Tiroler Gasthaus” mit rustikalen Räumen. Das Gasthaus Alt Bärnbad ist Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen in unberührter Natur. Familie Falbesoner freut sich auf Ihren Besuch! STUBAITAL NEUSTIFT / OBERBERGTAL 28 PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 20-21 29 Foto: Holy Fotos: Peter Neuhaus PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 20-21 AUFFANGALM // 1.620 m BRANDSTATT ALM // 1.810 m Karl und Sandra Schönherr A-6167 Neustift Milders - Mühlenweg 22 [email protected] Hütte: 0043/(0)664/3762069 oder (0)664/5229889 Sommer und Winter hauseigene Produkte: Speck, Brot Kuchen, Kräuterprodukte, Knödelspezialitäten vom 24. Juli - 15. August 2011 NEU! 3. September: 1. Kräuterauftakt (Kräuterfest mit Markt und Musik) Karin Fröhlich A-6167 Neustift [email protected] www.brandstatt-alm.at Hütte: 0043/(0)664/3715044 Anfang Dez. bis Anfang April, Mitte Mai bis Anfang Nov., Mai, Juni, Okt. Dienstag Ruhetag Lager für 15 Personen Hausmannskost, z.B. Speck- oder Kaspressknödel, Speck mit Ei, hausgemachte Kuchen von Neustift-Milders ins Oberbergtal, ab “Bichlhof” über den Wanderweg (2 h) oder auf der Forststraße (2h). Eine weitere Variante: Nachmittagswanderung ab “Josef” (45min.) zur Auffangalm auf Kaffee und Kuchen Bike: Neustift-Milders in Richtung Oberbergtal zum Bichlhof über die Forststraße bis zur Auffangalm Lohnende Ziele: Seblasspitze 2.502m, schönes Schitourenziel (2,5h); Brennerspitze 2.877m, (4h) Rodelbahn: Von der Auffangalm bis zum “Josef” (3km) oder bis zum Bichlhof (6km) Auch schöne Winter wanderungen möglich! von Neustift / Milders ins Oberbergtal, ab Parkplatz “Josef” (ca. 1h) Hütte: Urige Tiroler Almhütte in sehr sonniger Lage mit wunderschöner Aussicht über das Stubaital. Bike: Neustift - Milders - Richtung Milderaun Alm auf der Mountainbikerundtour 572 Lohnende Ziele: Seblasspitze, 2.502m (ca. 1,5h), Brennerspitze, 2.877m (ca. 4h) Winter: wunderschöne Naturrodelbahn, Transportmöglichkeit 18 |19 STUBAITAL NEUSTIFT / OBERBERGTAL 32 PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 20-21 33 Foto: privat Fotos: privat PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 20-21 OBERISS ALM // 1.747 m Klaus Pfurtscheller A-6167 Neustift, Oberberg 25 [email protected] 0043/(0)5226/2296 (privat) oder 0043/(0)650/9642099 (Hütte) von Mitte Februar bis Ende Oktober je nach Wetter- und Schneelage typische Alm-Küche, wie z.B. Knödelsuppe, Bretteljause, Bratwurst, Kaiserschmarrn usw. von Milders im Stubaital rechts in das Oberbergtal. Im Sommer ist die Alm auch mit dem Auto erreichbar. Im Winter erreichen Sie die Oberiss Alm zu Fuß, umgeben von einer herrlichen verschneiten Winterlandschaft von Seduck. Hütte: Die Oberiss Alm ist ein idealer Ausgangspunkt für Skitouren im Winter und Bergtouren im Sommer. Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Pfurtscheller ALPEIN ALM // 2.040 m Almgemeinschaft Oberiss A-6167 Neustift Milders, Mühlenweg 39 [email protected] 0043/(0)676 3708835 Anfang Juni bis Ende September (je nach Witterung) Typische Almküche mit urigen Schmankerln… DER ADLERHORST IM OBERBERGTAL Fahrdienst von Neustift ins Oberbergtal, oder mit dem eigenen Auto; der Parkplatz auf der Oberissalm ist gebührenpflichtig. Oberiss - Alpeinalm ca. 45 min Gehzeit. Auf unserer Sonnenterrasse genießen Sie die traumhafte Aussicht auf die Stubaier Bergwelt, Almwiesen, … Übergänge: Franz-Senn-Hütte (30 min), Potsdamer Hütte (5 h), Lüsens im Sellraintal (4 h), Regensburger Hütte (4 h), Seduck-Alm (3 h); Lohnende Ziele: Rinnenspitze, 3.003 m (3 h); Aperer Turm, 2.984m (3 h) Franz Senn Weg Auf den Spuren eines Tourismuspioniers Franz Senn war von 1881 bis 1884 als Pfarrer der Gemeinde Neustift tätig. Der Name des Seelsorgers, Bergführers und Gastwirts Franz Senn ist untrennbar mit der touristischen Erschließung der Alpen verbunden. Franz Senn gilt auch als Initiator des Deutschen Alpenvereins. Durch seine Weg- und Hüttenbauten arbeitete er unermüdlich daran, den Menschen das Hochgebirge zugänglich zu machen und sie vom Wandern in den Bergen zu begeistern. Somit war Franz Senn auch Initiator der touristischen Entwicklung des Stubaitales. Ausgangspunkt des neuen Franz Senn Weges sind die Sehenswürdigkeiten rund um die Neu- stifter Kirche, wie das Grabmal, das Franz Senn Denkmal oder das Wandgemälde des Gletscherpfarrers. Weiter führt der kinderwagentaugliche Rundwander weg von Neustift auf Lehner Eben bis zum Biomasse-Heizwerk in Auten. Künstlerisch und interaktiv gestaltete Stationen, wie das hier neu errichtete Kunstobjekt von Frau Mag. Judith Jäger, die Steinmandlakademie oder Audioguides informieren über das Leben von Pfarrer Franz Senn. Aussichtspunkte laden immer wieder zum Ver weilen ein. Über Milders führt der Weg vorbei am Eismandlbrunnen zurück nach Neustift. In Milders beginnt die Alpinvariante des We- Franz Senn Alpinvariante 32 Oberiss Alm Alpein Alm 33 34 Franz Senn H. 20 I 21 ges, die dann in das Oberbergtal führt. Dieser Wegabschnitt führt auf dem alten Anstieg direkt zur Franz Senn Hütte auf 2.140 Metern. Der Wanderer folgt den alten Pfaden, die schon Franz Senn und seine Gefolgsleute genommen haben. Foto: TVB Stubai Tirol Der Alpinweg führt entlang der sonnenbeschienen Seite des Oberbergtales. Der Beschilderung „Sonnenweg“ folgend wandert man dem Waldsaum entlang am Ufer des Oberbergbaches durch blühende Almwiesen bis zur Oberiss Alm. Von dort erreicht man in ca. 1,5 Stunden die Franz Senn Hütte. 22 21 Starkenburger H. Alt Bärnbad Kaserstatt Alm 27 24 Kartnall 29 Brandstatt Alm 28 Auffang Alm 25 Bichlhof Franz Senn Weg Dorfrunde Franz Senn Dorfrunde Mittels Audioguide erfährt der Wanderer spannend aufbereitete Informationen über das Leben von Franz Senn: seine Visionen, Triumphe, Tragödien und Niederlagen. Der Wanderer kann sich dabei in die Zeit von Franz Senn zurück versetzen, in welcher die noble Gesellschaft der Städte in Expeditionsmanier zum Alpeiner Ferner aufbrach. Audio-Guides sind im Tourismusverband in Neustift erhältlich! 22 | 23 STUBAITAL NEUSTIFT Geoinformationen und redaktionelle Inhalte © Alpstein Tourismus GmbH & Co. KG; © BKG und Vermessungsverwaltungen der Bundesländer (www.bkg.bund.de) Kartendaten: ©2011 Google, © BEV, © outdooractive.com Genehmigung Abdruck: TVB Stubai SOMMER CLUB Im Stubaital erwarten die Kinder jede Menge Abenteuer und Naturerlebnisse. Das Programm wechselt jedes Jahr. Spaß und Unterhaltung gibt es im Wald, am Bach oder in den Bergen. Bestens ausgebildete Kinderbetreuer kümmern sich mit viel Herz und Humor um die Kids. Egal ob 5+ oder 10+ das Programm ist abwechslungsreich und super lustig. 27.06. - 09.09.2011 03.10. - 28.10.2011 TREFFPUNKT VON MONTAG BIS FREITAG IST UM 09:30 UHR BEIM KAMPLER SEE. Für Kinder, die in einem Partnerbetrieb wohnen, ist die Teilnahme kostenlos. Der Transfer vom Partnerbetrieb zum Kampler See ist ebenfalls gratis. PROGRAMM 5+ UND 10+ BIG FAMILY MÄRCHENWOCHE VOM 01.08. BIS 05.08.2011 MIT DER BIG FAMILY SOMMERFEST 10.07.2011 14.00 BIS 17.00 UHR : NHEERBU ST M AM PROGRHREN A F IF SK EHR &M INFORMATION UND ANMELDUNG TOURISMUSVERBAND STUBAI TIROL WWW.STUBAI.AT 24 | 25 STUBAITAL NEUSTIFT 21 PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 20-21 24 Foto: Chizzali Foto: Chizzali, Rum; privat PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 20-21, 32-33 KASERSTATTALM // 1900 m Fam. Barbara und Leo Pfurtscheller [email protected] 0043 (0)664 4131849 oder 0043 (0)5226 2249 Juni Fr. Sa. So., ab Juli durchgehend bis 09. Oktober Gerichte vorwiegend aus eigener Bio -Land - Almwirtschaft, Fairtrade Produkte A: Milders - oberhalb Almhof - Forchach - Kaserstattalm, Z: ca. 3 Std; A: Fulpmes mit dem Lift Schlick 2000 auf die Bergstation über Steig zur Alm (siehe Wegweiser)1,5 Std; A: Fulpmes mit dem Lift zur Mittelstation - Froneben - Galtalm - Knappenhütte bis Kaserstattalm, leichte familienfreundliche Wanderung Z: ca.2 Std; A: Neder - Pfurtschellhöfe - Parkplatz, weiter auf der Forststraße oder auf dem Steig, Z: ca. 2 Std; Bike: A: Fulpmes - Froneben - Galtalm Knappenhütte - Kaserstattalm - Starkenburgerhütte A: Neder - Pfurtschellhöfe - Kaserstattalm Alm: herrliche Sonnenterrasse mit wunderbarem Rundblick auf die Stubaier Alpen ( z.B.Zuckerhütl, Habicht, Serles ) OBERER KARTNALLHOF // 1.275 m Fam. Trudi Pfurtscheller A-6167 Neustift, Kartnall 2 [email protected], www.stubaital.at 0043 (0)5226/3488, F: 3488 ganzjährig geöffnet Okt. bis Ende Mai Donnerstag/ Ruhetag reichhaltiges Angebot aus der Tiroler Küche, angefangen bei köstlichen Suppen, bis hin zu wohlschmeckenden Hauptgerichten und traditionellen Mehlspeisen von Neustift auf einem herrlichen Wanderweg in ca. 45 min, weiter in ca. 1 Std. über Forchach nach Milders. Hütte: sonnseitig, oberhalb von Neustift liegt der Kartnallhof; herrliche Sonnenterrasse, gem. Bauernstube Auf dem Besinnungsweg innere Ruhe finden Fotos: TVB Stubai KARTE SEITE 28 7 Stationen zum Inne halten – Gott zur Ehre, den Menschen zur Freude Auf Anregung des ehemaligen Neustifter Pfarrers Eduard Niederwieser wurde der Besinnungsweg geschaffen. Zwei Jahre wurde ohne technische Hilfsmittel am 5 Kilometer langen Weg gebaut. Sieben künstlerische Darstellungen der Neustifter Künstler Hansjörg Ranalter und Gotthard Obholzer laden ein, sich gedanklich mit dem Thema der Skulpturen und Bibelzitate auseinander zu setzen. Als biblischer Leitfaden dient ein Lied auf die Schöpfung aus dem Alten Testament Buch Daniel. Eine Bronzeskulptur des Neustifter Bildhauers Gotthard Obholzer dient als Wegweiser an der Abzweigung der Stubaitalstraße zum Weiler Neder. Der Besinnungsweg startet oberhalb von Neder am Forstweg eingangs des Pinnistales mit einer Feuersäule aus buntem Kram- sacher Marmor. Ein in Stufen angelegter Weg führt in den Wald hinauf. Am Weg stehen in Abständen sieben Wegstationen mit übermannshohen Skulpturen und Schrifttafeln. Der Besinnungsweg endet in einer Lichtung, an einem eine 8-eckige weiße Marmorstatue umschließenden Platz nahe der Issenangeralm. Von dort führt ein Pfad zur idyllisch gelegenen Issenanger Alm oder etwas weiter zur zünftigen Herzebner Alm. Zahlreiche Bänke entlang des Besinnungsweges laden dazu ein, sich hinzusetzen, die Natur hautnah zu erleben, frei zu atmen, Aussichten und Schrifttafeln wie künstlerisch gestaltete Bildstationen einwirken zu lassen. Der Besinnungsweg kann in zwei bis drei Stunden begangen werden. Der Rückweg zum Ausgangspunkt kann über die Forststraße durch das Pinnistal angetreten werden. 26 I 27 STUBAITAL NEUSTIFT / PINNISTAL 58 KARTE SEITE 28 Foto: TVB Stubai Tirol Fotos: Abenteuerfoto PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 28 ISSENANGERALM // 1.380 m Panoramaweg am Elfer Fam. Ribis A-6167 Neustift/Pinnistal 0043/(0)664/9657023 oder (0)676/4503064 Mai bis Ende Oktober, Dezember bis Ende März reichhaltige Speisekarte, Tiroler Hausmannskost, fangfrische Forellen von Neustift mit dem Elferlift, von der Elferlift Bergstation talwärts ins Pinnistal (ca. 1h), von Neder (ca. 45min. ) oder über den Besinnungsweg (ca. 2h) Hütte: Die Issenangeralm ist von der Bergstation der Elferbahn gut erreichbar. Genießen Sie die Sonne auf der Almterrasse und wählen Sie aus der reichhaltigen Speisekarte zwischen Tiroler Hausmannskost und frischen Forellen. Auf Wunsch werden auch gerne Hüttenabende veranstaltet. Im Winter kann man den gemütlichen Hüttenabend auf der 8km langen Rodelbahn ausklingen lassen (Elferlift). Abenteuerland: Spielpark für Kinder (Dinonest, Bärenhöhle, usw.) Eine herrliche Bergwanderung inmitten einer imposanten Bergszenerie ins wildromantische Pinnistal. Bergstation Elfer - Elferhütte - Karalm Gehzeit: 2,5 Stunden Von der Bergstation der Elferbahn führt der markierte Steig in vielen Serpentinen hinauf zur Elferhütte. Kurz oberhalb der Hütte zweigt der Panoramaweg rechts in die westliche Talflanke des Pinnistales ab, hier steigt der Weg noch etwas an und führt dann längere Zeit auf gleicher Höhe. Diese Strecke bietet ein herrliches Panorama ins wildromantische Pinnistal und auf den mächtigen Gebirgskamm des Habichts, im Frühsommer kann man auf dieser Wanderung die wunderschöne Almrosenblüte bewundern. Von ca. 2000m Höhe steigt man südwestlich ins weite grüne Gratzengrübl ab, von wo der Steig zuletzt recht steil in den Talgrund zur Karalm führt. Zurück ins Tal gibt es einen Almtaxidienst oder man wandert weiter zur Pinnisalm und von dort zurück zur Bergstation Elfer (ca. 1,5 Gehstd.) Der Forstweg durch das Pinnistal führt in ca. 2 Gehstd. nach Neder. Besinnungsweg 56 Elfer-Agrar 58 Panoramaweg Panoramaweg 51 Karalm Issenanger A. 28 I 29 STUBAITAL NEUSTIFT / PINNISTAL 56 PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 28 51 Fotos: Holy Fotos: Archiv Fam. Schöpf PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 28 ELFER-AGRAR // 1.812 m Panoramarestaurant, Fam. Schöpf A-6167 Neustift Außerrain 31 0043/(0)676/7059039 oder (0)5226/3444 Geöffnet wie Elfer-Lifte Sommer: von 9.30 - 17 Uhr Winter: von 9.30 - 16.30 Uhr traditionelle Küche, hausgemachte Köstlichkeiten Direkt an der Bergstation der Panoramabahn gelegen. Hütte: Das Panoramarestaurant ElferAgrar ist idealer Ausgangspunkt für zahlreiche schöne Wanderungen. Lassen Sie sich auf der Sonnenterrasse, bei herrlichem Ausblick über das gesamte Stubaital, verwöhnen. KARALM // 1.747 m Armin Stern A-6167 Neustift, Pinnistal Hütte: 0043/(0) 650/4244234 Mai bis Ende Oktober ganztägig warme Küche, Tiroler Kost von Neder durch das Pinnistal (2h) oder vom Elferlift über den Panoramaweg (2-3h) Bike: ab Neder, L: 8 km; Hüttentaxi von Neustift Hütte: Die Karalm liegt am Fuße des Habicht (3.277m) und ist von einem wunderschönen Talschluss umgeben. Machen Sie Rast auf der gemütlichen Terrasse und genießen Sie die herzhafte Tiroler Küche. Neuer Panoramaweg; Armin und Maria freuen sich auf Ihren Besuch! Fotos: Archiv Schlick 2000 Schlick 2000 - Weit mehr als ein Wanderzentrum In nur wenigen Minuten bringt Sie die Kreuzjochbahn von Fulpmes zur Bergstation auf 2.136m. Hier ist der Ausgangspunkt für viele Wanderungen auf die umliegenden Berggipfel und Almen. Ein Wanderwegenetz von 64 km liegt vor Ihnen. Alpenpflanzen-Lehrpfad Bergstation Kreuzjoch – Gipfel Kreuzjoch 2.210m // Gehzeit: 1 Stunde Der gemütliche Rundwanderweg führt von der Bergstation der Gondelbahn vorbei an rund 60 Arten von Alpenblumen, Moosen und Gräsern zum Gipfel des Kreuzjoch auf 2.210 Meter und zurück zum Panoramarestaurant. Die Wanderung ist aufgrund der geringen Steigungen sehr gut für Familien geeignet. Ab Juli gibt es jeden Dienstag kostenlose Führungen. Naturlehrweg Bergstation Kreuzjoch – Schlicker Alm // Gehzeit: 1,5 Stunden Der neue familienfreundliche und kinderwagentaugliche Naturlehrweg vom Kreuzjoch zur Schlicker Alm ist mit einer Gehzeit von 1,5h und bei geringem Gefälle leicht begehbar. Der Weg führt entlang von Wissensstationen durch Zirbenwälder und Latschenfelder. Hier erwarten Sie Informationen zu Gesteinen, Bäumen und Tieren, die in der Umgebung vorkommen. Es gibt interessante Möglichkeiten zum spielerischen Kennenlernen unserer Natur für groß und klein! Genießen Sie das wundervolle Panorama der Schlicker Kalkkögel, den sogenannten Nordtiroler Dolomiten. 30 | 31 STUBAITAL FULPMES / TELFES Fotos: Archiv Schlick 2000 KARTE SEITE 32-33 Panoramaweg Bergstation Kreuzjoch – Aussichtsplattform „StubaiBlick“ // Gehzeit: 30 Minuten Der neue Panoramaweg beginnt direkt an der Bergstation Kreuzjoch und führt auf gemütlichem Pfad zur Aussichtsplattform „StubaiBlick“. Der Weg lockt mit außergewöhnlichen Sitzgelegenheiten, die von Stubaier Künstlern aus verschiedenen Materialen gestaltet wurden. Von der „sagenhaften“ Aussichtsplattform haben Besucher einen eindrucksvollen Blick auf das Massiv der Stubaier Kalkkögel und eine Fernsicht bis hin zum Wilden Kaiser und dem Zillertal. Mit geringer Steigung ist der Weg auch für Familien und Senioren gut zu bewältigen. Erlebnisweg Schlicker Alm und Panoramasee Mittelstation Froneben – Schlicker Alm – Panoramasee – Fronebenalm - Fulpmes // Gehzeit: 2 Stunden Mit der Gondelbahn Schlick 2000 fährt man zur Mittelstation Froneben. Von dort wandert man durch die Lärchenwiesen des Schlickerbodens am Fuße der Kalkkögel zur Schlicker Alm. Auf dem Rückweg von der Schlicker Alm führt ein Erlebnisweg für Kinder auf einer Länge von 750 m durch herrliche Lärchenwälder zum malerisch gelegenen Panoramasee am Waxeck. Zahlreiche Herausforderungen wie Wasserstaustufen, Tarzanrutsche, Kletternetz, Kriechtunnel, Wackelband, Seilartist oder eine Barfußstation über Stroh, Sand, Reisig und Gestein lassen Kinder die Natur spielerisch und mit allen Sinnen erleben. Am Panoramasee in traumhafter alpiner Landschaft erwarten Sie frisches Bergwasser zum Kneippen und Entspannungsliegen zum Verweilen am sanften Ufer. Das Wasserreservoir als Mittel zum Zweck entwickelte sich zu einer Erholungsoase für den Sommer. Es geht weiter Richtung Bruggeralm, wo man mit der Bergbahn wieder ins Tal fährt oder alternativ vorbei an der Fronebenalm, wo man entlang des Forstweges zu Fuß zurück ins Tal wandert. Erlebn Schlicker A. 16 Naturlehrweg Aussich StubaiB 18 AlpenpflanzenLehrpfad Sennjochh. 17 21 Starkenburger H. 22 Kaserstatt A 24 Kartnall nisweg Brugger A. 14 13 Froneben A. htsplattform Blick Kreuzjoch lm 12 Vergör STUBAITAL SCHLICK 2000 12 PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 32-33 13 Fotos: Chizzali Foto: Archiv Fronebenalm PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 32-33 FRONEBENALM // 1.306 m VERGÖR // 1.296 m Alpengasthof Christian Illmer A-6166 Fulpmes, Vergör 3 [email protected] 0043 (0)5225 62253 ab Ostern bis Allerheiligen tägl. geöffnet, Allerheiligen bis Ostern nur an Wochenenden durchgehend warme - gutbürgerliche Küche, Wildspezialitäten Foto: TVB Stubai von der Talstation/Fulpmes in ca. 1 Std. bequem erreichbar (auch für Familien mit Kinder wagen geeignet!) Varianten (leicht): zu Fuß von der Mittelstation Froneben, Z: ca. 40 Min. oder auf dem Waldweg über Gröbenhof, Z: ca. 45 Min. Hütte: Genießen Sie auf der großen Sonnenterrasse das wunderschöne Bergpanorama! Eine Wanderung zum Berggasthof Vergör lohnt sich auch bei nicht so schönem Wetter. Biker sind willkommen. Neu: Schöner Panoramaweg, Ausgangspunkt Mittelstation Froneben, Gehzeit nach Vergör ca. 40 min. Winter: Rodelweg. Ab Mitte Juni jeden Sonntag Zithermusik! Im Herbst Törggelen und Hüttenabende auf telefonische Vorbestellung! Lukas Rasinger 6166 Fulpmes, Am Bichl 1a [email protected] www.froneben-alm.at 0043 (0)5225 62211 oder 0043 (0)650 6368720 Juni - Sept., Dez. - April (Ostern + 1 Wo.) Schlick 2000 entlang Forstweg, gute Beschilderung, Z: ca. 1 Std.; auch per Kabinenbahn Schlick 2000 (bis Mittelstation, Rest-Z: 5 Min.) oder mit Auto erreichbar, vorhanden; Hütte: Tiroler Hausmannkost, traditionelle Küche; im Sommer auch für Reiter geeignet, Aprés Ski Bar im Winter, Sylvester geöffnet 34 I 35 STUBAITAL SCHLICK 2000 14 PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 32-33 16 Foto: Chizzali Foto: Archiv Brugger Alm PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 32-33 BRUGGER ALM // 1.351 m SCHLICKER ALM // 1.645 m Bergrestaurant [email protected] 0043 (0)5225 64644 oder 0043 (0)664 3334806 an der Mittelstation der Kreuzjoch Gondelbahn gelegen. Hütte: Das Bergrest. besticht durch die rustikal und gemütlich einger. Stuben. Bekannt für gute Küche, stehen Tiroler Gerichte, aber auch Eis- und Kuchenspezialitäten auf der Speisekarte. Große Sonnenterrasse mit Riesenschirmbar und Kinderspielplatz. Alpengasthof, [email protected] 0043 (0)5225 62409 Hütte: Beliebter Agh. mit 17 Zimmern, großteils mit Dusche/WC. Genießen Sie Stubaier Köstlichkeiten und viele Prod. aus eigener Almwirtschaft auf der großen Sonnenterrasse. Kinderspielplatz, Kneippanlage, nur 10 Min. vom traumhaft gelegenen Panoramasee entfernt. Hüttentaxi für müde Wanderer. Familientipp! Erlebnisweg Schlickeralm mit Barfußstrecken und verschiedenen Abenteuerteilen! NEU: kinderwagentauglicher Naturlehrweg vom Kreuzjoch zur Schlickeralm 17 PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 32-33 18 Foto: Chizzali Foto: Archiv Schlick 2000 PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 32-33 KREUZJOCH // 2.136 m [email protected] 0043/ (0)5225/62321-500 durchgeh. von 11.06. - 02.10.11 direkt an der Bergst. der Kreuzjoch-Gondelbahn Küche: tägl. hausgem. Kaiserschmarrn, Apfel-, Topfenstrudel, Bergsteiger Brettljause; jeden MI: Knödeltag, jeden SA: Riesenschnitzeltag, jeden SO: Grillspezialitäten mit reichhaltigem Salatbuffet und Live-Musik; Hütte: Genießen Sie bei gepfl. Gastlichkeit den faszinierenden Panoramablick. Gratis- Liegestühle, gr. Hupfburg und Trampolin, Neu: Kurzer Panoramaweg mit Raststationen aus Künstlerhand zur SAGENhaften Aussichtsplattform „Stubai Blick”. SENNJOCHHÜTTE // 2.225 m [email protected] 0043 (0)664 8407895 Ist nur 30 Minuten von der Bergstation Kreuzjoch entfernt. Hütte: Sie werden begeistert sein von der rustikalen Berghütte vor dem einzigartigen Panorama der Kalkkögel. Spezialitäten: hausgemachter Graukas, Kasknödel und Almjoghurt sowie täglich frische Buttermilch. STUBAITAL MIEDERS / SERLESBAHN 2 PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 38 3 Foto: Archiv Ochsenhütte Foto: Archiv Maria Waldrast PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 38 OCHSENHÜTTE // 1.582 m Rauscher Margareta A-6142 Mieders 0043 (0)664 4164031 durchgehend bis Ende Oktober (ansonsten Betrieb wie Hochserleslifte) bieten Hausmannskost und Produkte von heimischen Bauern von Mieders zu Fuß auf leichtem Wanderweg oder mit der Serlesbahn bis zur Bergstation und weiter zur Ochsenhütte, Z: ca. 15 Gehmin. Hütte: 15 Gehminuten von der Bergstation entfernt, liegt die urige Ochsenhütte. An der Hütte führen viele Wanderwege vorbei. Genießen Sie von den Sitzbänken und Liegestühlen aus die Sonne und den herrlichen Ausblick Richtung Innsbruck und das Stubaital. Sommerrodelbahn der Serlesbahn in Hüttennähe! Spaß für Jung und Alt! Hüttenabende nach Voranmeldung. Winter: Direkt an der Schipiste (Ochsenlift), ca. 45 km lange Langlaufloipen führen am Haus vorbei. Bei Rodelabenden kann auch die Ochsenhütte besucht werden. Voranmeldung erbeten! Auf Euren Besuch freuen sich Margret und Team. MARIA WALDRAST // 1.641 m Klostergasthof, Herr Dünser A-6143 Mühlbach a. Brenner Mützens 27 [email protected] 0043 (0)5273 6219 oder 0043 (0)664 4130879 F: 0043 (0)5273 77091 ganzjährig 45 Betten, 21 Doppelzimmer (Dusche/ WC und TV) - bestens geeignet für Familienurlaube! warme Küche von Matrei (Brenner Autobahn) auf einer gut ausgebauten Bergstraße leicht erreichbar Mautstraße. Hütte: Am Fuße der Serles liegt der Wallfahrtsort und Klostergasthof Maria Waldrast. Ausgedehnte Wälder und herrliche Almgründe machen Maria Waldrast zu einem Ort der Erholung und einer Oase der Besinnung, als auch zu einem idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren. Sonnenhungrige kommen auf der großzügig angelegten Sonnenterrasse voll auf ihre Rechnung. Winter: Liegt direkt an der Langlaufloipe und der beleuchteten Rodelbahn. 36 I 37 STUBAITAL MIEDERS 5 r mit Freude an Jeder Spor tle nötigt ein auf be der Bewegung dürfnisse seine Be Fußbett. abgestimmtes Foto: Archiv Sonnenstein PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 38 Das ultimative Fußbett zu 100% für Sie und Ihren Sport! SONNENSTEIN // 1.385 m von Medrazer Stille Parkplatz, Fulpmes und Mieders in ca. 1,5 Std. oder mit den Serlesbahnen Mieders bequem, auch mit Kinderwagen in ca. 40 Min. erreichbar. Ideales Ausflugsziel für Radfahrer. Winter: 5km lange Rodelbahn (ist ebenfalls von der Medrazer-Stille oder über den Wander- und Rodelweg der Serlesbahn Mieders zu erreichen), Nachtrodeln auf Anfrage! nach Maß Das Fußbett positionier t stabilisier t und huhwer k Sc den Fuß im n Körper in und hilft so, de n. lte ha zu ce lan Ba 6166 Fulpmes • Kirchstr. 1 Tel.: 05225/62428 • [email protected] www.intersport-pittl.at Fotos: Salewa, Hansi Heckmair Alpengasthof, Fam. Gleinser A-6167 Neustift Neder-Pinnisweg 52 www.alpengasthof-sonnenstein.at 0043 (0)664 1212645 Mai bis Oktober und von Mitte Dezember bis März ganztägig warme Küche, Hausmannskost, hausgemachte Kuchen Gleinser Hochmoor 2 Ochsenhütte 5 Sonnenstein Kapellenweg Waldrast 3 38 I 39 Kapellenweg zur Waldraster Quelle & Gleinser Hochmoor Foto: TVB Stubai Tirol KARTE SEITE 38 Mieders Dorf - Koppeneck – Maria Waldrast // Gehzeit: 3 Stunden Der Miederer Kapellenweg beginnt beim Dorfbrunnen am Dorfplatz in Mieders und führt Richtung Schmelzgasse aufwärts. Nach dem ersten Kapellenstöcklein biegt man links ab und wandert weiter bergwärts bis zu einer Weggabelung auf der wir erneut auf eine Kapelle stoßen. Dem rechten Weg folgend überquert man eine Brücke, danach verweisen Hinweisschilder auf den Forstweg in linker Richtung zum Kapellenweg nach Maria Waldrast. Die ersten eineinhalb Stunden führt der breite Forstweg bis kurz unterhalb des Koppeneck. Bis hierher kann man auch gemütlich mit der Serlesbahn fahren. Danach geht es ca. eine Stunde recht flach nach Maria Waldrast. Entlang des Kapellenweges, einem alten Pilgerweg, kann man fünfzehn kleine Kapellen aus dem 18. Jahrhundert mit farbenprächtigen Malereien besichtigen. Der gemütliche und kinderwagentaugliche Wanderweg ist besonders bei Familien und Senioren beliebt. Das letzte Wegstück führt über eine Bergwiese bergab zur Kneippanlage der Waldraster Quelle. Dem hochenergetischen Wasser, das sehr tief und angeblich keimfrei aus der Quelle sprudelt, wird Heilkraft nachgesagt. Man kann nun den Kapellenweg zurück zur Bergstation Serlesbahn gehen oder die Rundwanderung weiter über das Gleinser Hochmoor und die Gleinser Höfe fortsetzen. Maria Waldrast - Gleinser Hochmoor – Gleinser Höfe // Gehzeit: 1,5 Stunden Richtung Gleins führt der Wanderweg ab dem Parkplatz Maria Waldrast leicht ansteigend Richtung Gleinser Mähder zum Gleinser Hochmoor, wo wir die sogenannten "Eulenwiesen" am Gleinser Berg erreichen. Die "Eulenwiesen" sind versteckte Bergwiesen inmitten eines Lärchenwaldes - ein idyllischer abgeschiedener Platz oberhalb von Gleins, der eine besondere Ruhe ausstrahlt. Im Herbst zeigen sich die verfärbten Lärchen von ihrer schönsten Seite. Auf den einsamen Hochmoorwiesen genießt man die Natur abseits von Trubel und Hektik, traditionelle Heustadln entlang des Weges laden zum Verweilen ein. Von hier ist es nicht mehr weit zu den Gleinser Höfen, von wo man einen schönen Blick ins Stubaital und auf die Kalkkögel der Schlick genießt. Zurück ins Tal folgen wir dem Steig Richtung Mieders unterhalb des Gasthauses Gleinserhof. Durch Waldgebiet führt der mäßig steile Wanderweg zurück zur Talstation der Serlesbahnen. Ab Ende Juni gibt es jeden Montag kostenlos geführte Hochmoorwanderungen. Stockerhof 8 DAS STUBAIER WANDERABZEICHEN Erobern Sie die Alpen und werden zum Stubaier Bergfex – mit Auszeichnung. Egal ob gemütliche, herausfordernde und wahre Profi-Bergtouren, es gibt zur Erlangung des Stubaier Wanderabzeichens die entsprechenden Punkte. Das Punktesystem Bronze ab 25 Punkte Silber ab 35 Punkte Gold ab 5 Gipfeltouren (bestätigt durch einen staatlich geprüften Bergführer) Diamant 1 Klettertour, 1 Eistour und 1 Konditionstour (bestätigt durch einen staatlich geprüften Bergführer). Holen Sie sich den Stubaier Stempelpass im Büro des Tourismusverbandes Stubai Tirol und erleben Sie im Einklang mit der Natur die Schönheit der Tiroler Alpen! 40 I 41 STUBAITAL TELFES PANORAMA SEITE 08-09 | KARTE SEITE 40 8 SIE GENIESSEN DIE NATUR – WIR GEBEN IHNEN SICHERHEIT! Foto: Archiv Stockerhof AERGON GRIFF - PASST PERFEKT IN JEDE HAND 1. TÜV-ZERTIFIZIERTES AUSSENVERSTELLSYSTEM ABSOLUTE LEICHTBAUWEISE STOCKERHOF // 1.166 m Anreise mit dem Auto: In Mutters am Kirchplatz (mit dem Brunnen) Richtung Raitis abbiegen und dem Straßenverlauf bis zu Kreith/Kohlstattsiedlung folgen. Ab dort befindet sich die Stubaitalbahn talwärts der Straße. Nach der Haltestelle "Kreith" wird die Straße steiler. In der ersten echten Kehre gibt es Parkplätze und hier beginnt die Rodelbahn. Anreise mit der Stubaitalbahn nach Telfes, dann zu Fuß in Richtung Kapfers und von dort den Weg Richtung Telfeser Berg oder über die Telfeser Wiesen zum Stockerhof. Hütte: Ein Ausflugsziel für die ganze Familie, die sonnige Terrasse und der Kinderspielplatz laden zur Einkehr im Sommer ein. Im Winter Rodelbahn ca. 3km zum Parkplatz Kreith. VA TIO NE NS EIT 1 948 Alpengasthof, Stefan Hübsch A-6162 Mutters, Kreith 1 [email protected] 0043 (0)512 572080 Sommer: täglich geöffnet Winter: Mo + Di - Ruhetag O NN DI N U ÄT ALIT U Q IN FÜHREND Schlick 2000 DIE STUBAIER BERGBAHNEN BERGERLEBNIS SERLES Erholen und entspannen für die ganze Familie! Auf vielen tollen, und gut beschilderten Routen lässt sich die Stubaier Bergwelt und der blumenreichste Berg Tirols bestaunen und entdecken. Der Quellenweg, das Hochmoor und vor allem der Wallfahrtsort Maria Waldrast, WildeWasserSchauplätze, wissen so manche sagenhafte Geschichte zu berichten. Wer es etwas rasanter mag, für den ist die Sommerrodelbahn Mieders genau das Richtige. Auf der steilsten Sommerrodelbahn der Alpen geht es auf einer Streckenlänge von 2,8 Kilometern über 40 Steilkurven ins Tal. Die Streckenführung, die jede Geländekante ausnützt, vermittelt das atemberaubende Gefühl, knapp über dem Boden zu fliegen. SCHLICK 2000 GEHEIMTIPP FÜR FAMILIEN, SENIOREN UND SPORTLICHE 64 km Wander- und Spazierwege zu den umliegenden Almen, Hütten und Gipfeln bietet die Schlick 2000. Die Aussichtsplattform „StubaiBlick“ gewährt einen SAGENhaften Ausblick über das Stubaital, das Inntal und den zum Greifen nahen Kalkkögeln – hier können Wanderer Sagenerzählungen aller namhaften Berge ringsum erfahren. Mit Ruheplätzen aus Künstlerhand wurde der „Panoramaweg“, welcher zur Plattform führt, bestückt. Der familienfreundliche, kinderwagentaugliche Naturlehrweg bereichert mit wissenswerten Infostationen. Serlesbahnen | Elferlifte | Stubaier Gletscher, TOP OF TYROL KINDE R UNTER 10 FAHRE JAHREN N (in Begle FREI it ung eines za hle Elternte nden ils) Jeden Dienstag GRATIS-Führungen durch den Alpenpflanzenlehrpfad, Kletterfreaks kommen in unserem Alpin-Erlebnispark auf ihre Kosten. Der idyllische Panoramasee ist gleichzeitig der Beginn eines abenteuerlichen Erlebnisweges für kleine und große Kinder. ELFERLIFTE … VOM DORF AUF DEN BERG Direkt von Neustift aus führt die Panoramabahn auf den Elfer, dem Hausberg der Neustifter. Wanderwege für Genießer, Einsteiger und Konditionsstarke vor der Kulisse der schneebedeckten 3.000er laden ein. Bekannt ist der Elfer auch für seine Klettersteige und das Angebot für Paragleiter und Drachenflieger. Auch Kinder schätzen das Angebot am Elfer: Tiere in ihren natürlichen Lebensräumen beobachten, Paragleitern beim Start zusehen oder Herumtoben in freier Natur. STUBAIER GLETSCHER TOP OF TYROL 3.210 M – ENTDECKE DIE GLETSCHERWELT Sommer am Stubaier Gletscher, ein faszinierendes Erlebnis: mit der Panoramabahn gelangen Sie schnell und bequem ins Reich der Dreitausender. Vom Ausflugsziel über Wanderungen für Familien und Gletschertouren im Hochgebirge bietet der Stubaier Gletscher für jeden das passende Angebot. Genießen Sie faszinierende Ausblicke von der Gipfelplattform TOP OF TYROL. HIGHLIGHTS im Sommer: kostenlose Infostunde im Juli und August, gesicherter Gletscherpfad, Naturerlebnis Wilde Wasser, Kletterpark Fernau. NEU! Kinderspielplatz bei der Bergstation Eisgrat. Der WildeWasserWeg Fotos: TVB Stubai Grawa Wasserfall Tschangelairalm – Sulzenauhütte 3,5 Std. | 5,5km | 803m aufsteigend Schoaßen, Lehner u. Gissen (Ziegenweiden, Lawinenkegel u. Murgänge) Der Wanderweg beginnt unmittelbar am rechten Ruetzufer und leitet talein. Die Umgebung ist durch eine dichte Aufeinanderfolge von Lawinengängen und Murbrüchen geformt und weist die speziell dafür angepasste Vegetation auf: Beerensträucher und talwärts gedrückte Birken, dazwischen oft schmale Fichtenstreifen. Grawa-Wasserfall, der Vorzeige-Wasserfall und Herzstück des WildeWasserWeges Recht unvermittelt öffnet sich nach einer Wegbiegung der Blick durch die Bäume auf den imposanten Grawa-Wasserfall, den breitesten Wasserfall der Ostalpen. Zwei Aussichtspunkte - einer auf Höhe eines turbulenten Tosbekkens, der zweite direkt über der ausgesetzten Abbruchkante, führen uns ganz nah an das Naturschauspiel heran. Die Sulzenau-Alm, zwei grundverschiedene „Weg-Philosophien“ Die steilen Serpentinen lassen uns den alten Almsteig erleben: direkt, steil, schnörkellos. Der weite Kessel ist vom Element Wasser mit drei Wasserfällen und reich verzweigten Mäandern geformt und dominiert. Von der idyllisch gelegenen Almhütte leitet der Weg ganz nah an den Fußpunkt des mächtigsten der drei Wasserfälle und empor zur Sulzenauhütte. Tipp: Wer früh genug auf der Sulzenauhütte eintrifft, kann noch die lohnende Wanderung zum WildeWasserSchauplatz „Zehn Seen“ unternehmen. Mittels GPS (Geocache - Geräteverleih in der Hütte) kann man problemlos von See zu See wandern. 44 | 45 KARTE SEITE 48-49 Peiljoch Fotos: TVB Stubai Sulzenaufall Sulzenauhütte – Dresdner Hütte 3 Std. | 5,3km | 531m aufsteigend | 425m absteigend Pionierlandschaft, Wandern, wo erst kürzlich Gletscher war Der Weg führt über eine von einer Schlucht durchrissene Steilstufe zur „Blauen Lacke“, einem großen Moränensee. Danach folgt der Steig dem sanft ansteigenden Talboden, vorbei an sandigen Schwemmflächen und über glatte Gletscherschliffe, immer ganz nah am tosenden Gletscherbach, der seine Wasserführung stündlich verändert. Gletscherarena, auf Augenhöhe mit wild zerrissenen Seracs Nach einem Steilaufschwung gewinnen wir die markante Geländekante unterhalb von Fernerstube und Sulzenauer Gletscherbruch. Von hier aus können wir alle Gletscherphänomene hautnah betrachten. Weiter – mit grandiosen Ausblicken auf den zerrissenen Sulzenauferner und das Zuckerhütl – auf das mit zahlreichen Steinmanndln bestückte Peiljoch und jenseits steil hinunter zur Dresdner Hütte. Tipp: Von der Dresdner Hütte lässt sich der WildeWasserSchauplatz „Stubaier Hauptkamm“ bequem mit der Gletscherbahn erreichen, von wo man wieder zur Hütte zurück wandert. Der WildeWasserWeg Fotos: TVB Stubai Mutterbergsee Dresdner Hütte – Regensburger Hütte 7 Std. | 12,4km | 1.314m aufsteigend | 1.331m absteigend | höchster Punkt 2.880m Spiegelkabinett, Hoffen auf Windstille Der Wegabschnitt führt an mehreren Bergseen vorbei. Einige Geländefalten bergen kleinere Seen und „Lacken“, die uns bis zum Egesennieder begleiten. Von hier geht es erstmal steil bergab in die Wilde Grub’n. Jenseits, die Glamergrubenbäche querend, hinan zum Zunterkopf und hinauf zum Mutterberger See (2.479m), einem idealen Rastplatz. Der herrliche See weist mit seinen Seesaiblingen sogar einen Fischbestand auf. Moore, Quellfluren und ein Schulbeispiel, Bergeinsamkeit programmiert Vom Mutterberger See absteigend berührt der Steig zwei idyllische Feuchtbiotope mit Wasserflächen, Mäandern und ausgedehnten Beständen von Wollgras, weiter auf die Aus- sichtswarte Grawagrubennieder. Von hier lässt sich die Landschaft formende Kraft des Hochmoosferners eindrucksvoll nachvollziehen. Beim Abstieg bieten Schneereste oft eine wunderbare Gleitfläche in idealer Neigung für eine Rutschpartie – mit aller nötigen Vorsicht! Die Gletscherseen, Verlandungen und Moore an dieser Etappe erlauben einen Blick auf Naturvorgänge, die oft einen Zeitraum von mehreren tausend Jahren umfassen. Tipp: Das Hohe Moos ist ein Hochmoor mit hochspezialisierten Pflanzen auf den windigen Felsbuckeln und im nährstoffarmen Moorboden, mit dem die Gletscherabflüsse das ausgeschürfte Becken gefüllt haben. 46 | 47 KARTE SEITE 48-49 Hochgrube Fotos: TVB Stubai Sulzenauhütte Regensburger Hütte – Falbeson 2 Std. | 4km | 1.076m absteigend Der Kreis schließt sich Der Abstieg beginnt mit engen Serpentinen. Auf etwa halber Höhe gibt es einen Abstecher ganz nah an die leichte Abflachung des zweistufigen Wasserfalls. Bei abnehmender Steilheit leitet der Weg hinaus zur Falbesoner Ochsenalm (1.810m). Ab der Alm folgen wir erst dem Forstweg und verlassen diesen ein Stück nach der ersten Kehre, in zahlreichen Serpentinen steil hinunter ins Falbesoner Talbecken. Tagesetappen Neben einer Gesamtbegehung sind mehrere Tages- oder kürzere Touren möglich, deren Ausgangspunkte an der Straße liegen und per PKW oder Bus erreichbar sind. Diese Strekken sind alpintechnisch weniger anspruchsvoll und eignen sich auch sehr gut für eine Begehung mit Kindern. Von der Grawa Alm (1.530m) zum Grawa Wasserfall, an dessen linker Uferkante über die zwei Aussichtspunkte hinauf zur Sulzenau Alm und über den alten Almweg wieder retour – 2 Stunden Von der Mutterberg Alm mit der Seilbahn zur Mittelstation (2.300m), über das Peiljoch zur Gletscherarena und über Sulzenauhütte und Sulzenau Alm wieder zur Talstation. – 4,5 Stunden Von der Mutterberg Alm mit der Seilbahn zur Mittelstation (2.300m), über Egesennieder zum Mutterberger See, über die Ruderhofbäche und entlang der Mutterberger Kaskade wieder zum Ausgangspunkt – 3 Stunden 37 Dresdner H. 42 Sulzena 47 Tschangelairalm 45 au H. 43 Nürnberger H. Doadler A. WildeWasserSchauplätze Fotos: TVB Stubai Grünausee Auch abseits des WildeWasserWeges gibt es im WildeWasserPark attraktive wasserbezogene Landschaftsräume – die WildeWasser Schauplätze. Als Schauplatz eines besonderen Geschehens und als Schauplatz zum Staunen und Verweilen. Waldraster Quelle und Miederer Quellenweg Bei der Wallfahrtskirche Maria Waldrast tritt rechtsdrehendes Wasser in einer starken Quellschüttung aus dem Berg. Ihm werden besondere Heilkräfte zugeordnet. Nicht weit davon befindet sich der Miederer Quellenweg, der mehrere Quellen verbindet und zu jeder eine Geschichte erzählt. Beide Ziele sind von der Bergstation der Serleslifte in Mieders bequem erreichbar. Mischbachwasserfall Ist es beim Grawafall die Wucht des Wassers, fasziniert beim Mischbachfall die schiere Höhe der Felswand und der nicht enden wollende freie Fall des Wassers. Zur Aussichtsplattform und damit auf Augenhöhe mit dem Wasserfall führen zwei Wanderwege, einer vom Ortsteil Gasteig, ein zweiter vom Ortsteil Volderau jeweils in etwa 45 Minuten. 50 I 51 KARTE SEITE 54-55 Höllenrachen Fotos: TVB Stubai Maria Waldrast Höllenrachen und Alpeiner Ferner Ein höchst alpines WildeWasserErlebnis erwartet uns im hinteren Oberbergtal. Der ‚Höllenrachen’ ist eine etwa 20 Minuten taleinwärts der Franz Senn Hütte gelegene Schlucht, die der Alpeiner Bach über Jahrhunderte hindurch aus dem Felsen geschliffen hat. Versierte Klettersteiggeher können die Schlucht mit entsprechender Ausrüstung über den spektakulär angelegten, teils unterirdisch verlaufenden Klettersteig begehen. Auch Wanderer, die am normalen Weg unterwegs sind, kommen durch die atemberaubenden Einblicke in die enge Schlucht voll auf ihre Kosten. Der Alpeiner Ferner ist der historisch bedeutendste Gletscher der Stubaier Alpen. Alte Abbildungen lassen die einstige Dimension erahnen, als seine Zunge ca. 80 m hoch war und bis wenige hundert Meter hinter den Höllenrachen reichte. Er füllte sein heute noch sichtbares Moränenbett in praller Größe aus. Schon um die Mitte des 19. Jahrhunderts begann man mit systematischen Messungen und musste seit ca. 1835 ein Abschmelzen der Gletscherzunge und seit ca. 1850 eine beständige Abnahme seiner Länge feststellen. Leichter, komfortabler Wanderweg – auch für Kinder geeignet. WildeWasserSchauplätze Fotos: TVB Stubai Gletscherbach Zehn Seen Von der Sulzenauhütte führt der Weg Richtung Nürnberger Hütte in mäßiger Steigung zum Grünausee (2.330m), einem wunderschön gefärbten Moränensee, in dem sich der Wilde Freiger spiegelt. Von dort gelangt man weiter in das Schafgrüebl. Dieser flache Kessel weist neun weitere kleine Bergseen und „Lacken“ auf, die anhand der Karte gut zu finden sind. An jedem See gibt es einen Geocache-Point, man kann mittels GPS (Geräteverleih auf der Hütte) von See zu See wandern. Rundweg Dresdner Hütte In enger Zusammenarbeit mit der Sektion Dresden des Deutschen Alpenvereins wurde im Sommer 2008 ein Rundwanderweg errichtet. Ausgehend von der Dresdner Hütte führt der Weg, vorbei an kleinen Seen, Lacken und Tümpeln, auf eine Hochfläche, die eine großartige Aussicht auf Gletscher und Gipfel ermöglicht. Hangabwärts geht es zum Gletscherbach. Hier wird die Landschaft prägende Kraft des Wassers deutlich sichtbar und vor allem auch sinnlich erlebbar. Weiter geht es nun zu der Stelle, wo der Gletscherbach mit dem Fernaubach zusammenfließt und zurück zur Dresdner Hütte. 52 I 53 KARTE SEITE 54-55 Fotos: TVB Stubai Aussichtsplattform Gipfelplattform TOP OF TYROL Ein weiterer WildeWasserSchauplatz lässt sich besonders leicht erwandern und erleben: Nach der Auffahrt mit der Stubaier Gletscherbahn bis zur Bergstation Schaufeljoch erreichen Sie in 10 Minuten die neue Gipfelplattform am Großen Isidor. Dem Besucher bietet dieser WildeWasserSchauplatz einen atemberaubenden Blick über die majestätischen Gletscher. Unterhalb der Plattform erkennen Sie die Wasserscheide zwischen Stubai- und Ötztal. Schneeflocken, die links und rechts dieser Scheide fallen, fließen erst bei Innsbruck wieder zusammen. Hingegen Schneeflocken, die bei der Wasserscheide am Wilden Pfaff fallen, vereinigen sich erst wieder im Marmarameer, bei Istanbul. Von der Plattform zu Tal wandernd lassen sich Gletscherphänomene aus der Nähe bestaunen, die sonst dem Bergsteiger vorbehalten sind. Gletscherspalten entstehen durch die Fließbewegung der zähen Eismassen. Große Moränenkämme erinnern an die enorme Ausdehnung der Alpengletscher vor nicht allzu langer Zeit. WildeWasserSchauplätze 32 Oberiss Alm Alpeinalm 33 34 Höllenrachen Alpeiner Ferner Franz Senn H. Franz-Senn-Weg 54 I 55 Franz-S 37 Dresdner H. Aussichtsplattform TOP OF TYROL Klettersteige Foto: TVB Stubai Tirol Foto: TVB Stubai Tirol Stubai Outdoor Days Das Stubai von der sportlichen Seite testen und erkunden! Jährlich finden am ersten Juliwochenende im Stubaital die Stubai Outdoor Days statt. Besucher, die Freude an Sport und Bewegung in der Natur haben, haben die Möglichkeit, hunderte Sportartikel führender Hersteller zum Thema Sommersport unter fachkundiger Anleitung zu testen. Ausgebildete Bergführer und Bikeguides geben Tipps und zeigen den Teilnehmern die schönsten Plätze des Stubaitales. Der Kampler See fungiert als Outdoor Base, wo neues Equipment präsentiert wird. Beim umfangreichen Programm kann man viel erleben: Biketour, Gletscherwandern, Klettersteig, Adventure Park, Paragleiten, E-Bike, Slackline Workshop u.v.m. Anmeldung unter www.outdoordays.stubai.at Das Kletterangebot ist neben den bewährten Stubaier Klettersteigen wie der Illmspitze, den Elfer-Routen (Nordwand/ Elferkofel) und der Ochsenwand durch schöne Steiganlagen bei der Dresdner Hütte (Klettersteig Fernau), der Franz-Senn-Hütte (Edelweiß & Höllenrachen) und der Nürnberger Hütte erweitert worden. Die angeführten Klettersteige sind als schwierig einzustufen. Der Einsatz einer kompletten Klettersteig-Sicherheitsausrüstung ist obligat, dazu gehören Anseilgurt, Klettersteig-Set und Steinschlaghelm. Selbstverständlich ist auch das Wissen über den Gebrauch und Einsatz der Ausrüstung unumgänglich. Für Klettersteig-Neulinge empfehlen wir, die Klettersteige unter Aufsicht eines Bergführers zu begehen. Gerne erhalten Sie bei den Bergführerbüros Auskunft über Wetterlage, Tourenverhältnisse, Tipps zur Ausrüstung, geführten Touren und Ausbildungsveranstaltungen. Entsprechende Touren bieten die Stubaier Bergführer bei guter Wetterlage fast täglich an! Den neuen Stubaier Klettersteigführer erhalten Sie im Tourismusverband Stubai Tirol. 56 | 57 Foto: TVB Stubai Tirol Gletscher Plattform TOP OF TYROL Eintauchen in das ewige Eis Der Stubaier Gletscher steht für königliches Schi fahren, Pistenvielfalt, Schneesicherheit von Oktober bis Juni und Familienfreundlichkeit. Am Stubaier Gletscher, dem größten Gletscherskigebiet Österreichs, schwebt auf 3.210 m Seehöhe die Gipfelplattform TOP OF TYROL. Von der Gipfelplattform eröffnet sich ein umwerfender Fernblick auf die umliegende Bergwelt. Kostenlose Informationsstunden gewähren Einblicke in die Welt der Gletscher. 20 Tonnen Stahl wurden im Tal gefertigt, mit Hubschraubern auf den Berg geflogen und im Fels verankert. Die Plattform misst 80 Quadratmeter und ragt 9 Meter über die Felswand hinaus. Von der Gipfelplattform erreicht man in einer 20-minütigen Wanderung die Jochdohle, Österreichs höchst gelegenes Restaurant. Es liegt eingebettet am Fuße der Schaufelspitze und lädt zum Verweilen ein. Von der Jochdohle führt der Gletscherpfad weiter bis zur Bergstation Eisgrat hinab. Dort wo im Winter die Schifahrer über die Pisten wedeln, marschieren die Wanderer in den Sommermonaten über das ewige Eis. Weitere Informationen: www.stubaier-gletscher.com Audio-Guides sind in der Bergstation Eisgrat der Stubaier Gletscherbahn erhältlich. 58 I 59 Fotos: TVB Stubai Mit dem E-Bike durchs Stubaital Jeden Mittwoch kostenlos geführte Sightseeing Tour mit dem Elektrobike Im Stubaital erwarten E-Biker idyllische Fahrten, die durch traumhafte Wiesen und Wälder, Forststraßen und blumenübersäte Almwege führen. Ausgerüstet mit einem umweltfreundlichen Elektromotor und einem Hochleistungsakku verstärkt das Elektrofahrrad die Tretkraft des Radlers um bis zu 150%. Damit ist jeder, egal ob Mann oder Frau, jung oder alt aus eigener Kraft im ganzen Stubaital mobil. 11 Verleihstationen und 12 Akkuwechselstationen verteilen sich über das gesamte Tal. Auf der Webseite www.stubai.at/digital steht Online-Kartenmaterial inklusive GPS-Daten zur Verfügung, welche jede Tour detailliert mit Höhenprofil, Kilometerangabe und Wegbeschaffenheit beschreibt. In den Büros des Tourismusverbandes Stubai Tirol erhalten Sie eine Bike Karte im Maßstab 1:45.000, sowie den Sightseeing Fahrplan und die Broschüre mit Tou- renvorschlägen, Verleih- und Akkustationen. Ab 8. Juni 2011 werden jeden Mittwoch kostenlos geführte E-Bike Touren durchgeführt. Abfahrt ist um 10 Uhr vor dem Gebäude des Tourismusverbandes Stubai Tirol in Neustift (Anmeldung bis 18 Uhr am Vortag im Büro des TVB Stubai Tirol, Tel. 050 1881-0). Interessierte Gäste können um 11.15 Uhr in Fulpmes zur Tour hinzustoßen, welche weiter nach Telfes und Mieders führt. Entlang der Tour lernen Sie das Stubaital kennen. Eine Mittagsrast darf nicht fehlen. Gegen 15.30 Uhr kehren Sie zum Startund Zielpunkt Neustift zurück. Die Teilnehmer werden gebeten, sich bereits mit dem Leihrad am Treffpunkt einzufinden. EBike Verleihstationen stehen in Neustift bei Hofer Sport 2000, Intersport Schönherr und Sport Stubai, in Fulpmes bei Radsport Steixner, sowie in 7 Hotels in Neustift und Fulpmes zur Verfügung. stubai CARD. DAS GANZE STUBAITAL MIT EINER KARTE Die Stubai Card berechtigt innerhalb der Gültigkeitsdauer an 5 IN 7 AUFEINANDER FOLGENDEN TAGEN zur Nutzung der angeführten Leistungen: stubai . CARD " " " 556 -02-39 00-196 00.00.00 34 0043 E " " " " " " Bei der Stubai Card handelt es sich um eine wieder verwendbare Keycard. Die Kaution von € 2,00 erhalten Sie bei Rückgabe der Karte in allen Verkaufsstellen zurück. Entdecken Sie mit der Stubai Card Sport, Natur und Kultur des Stubaitales an fünf Tagen. Talein- und talauswärts. Bergauf und bergab. Freie Fahrt mit den Bussen der Innsbrucker Verkehrsbetriebe zwischen Schönberg und Mutterberg (eine Fahrt nach Innsbruck ist ab der Einstiegsstelle zu bezahlen) Freie Fahrt mit der Stubaitalbahn: Fulpmes – Innsbruck – Fulpmes Freie Benützung des Hallen- und Freibades Neustift Freie Benützung des Miederer Schwimbadls Freie Benützung der Stubaier Gletscherbahn: 1 Berg- und Talfahrt pro Tag (ausgenommen Skifahrer) Freie Benützung der Serlesbahnen: 1 Berg- und Talfahrt pro Tag NEU! 1 Fahrt mit der Sommerrodelbahn in Mieders pro Tag Freie Benützung der Bergbahn Schlick 2000: 1 Berg- und Talfahrt pro Tag Freie Benützung der Elferbergbahn in Neustift: 1 Berg- und Talfahrt pro Tag PREIS stubai CARD. Erwachsene Kinder 10 bis 14 Jahre Die Stubai Card erhalten Sie vom 04.06. bis 20.10.2011 *zzgl. € 2,00 Kaution für Keycard € 52,50* € 26,50* 29 Geraer Hütte 22 Sattelb A. 4 Peer Alm Der Tiroler Höhenweg wird von der Bergsteigerschule Stubaital - Wipptal geführt. Siehe Seite 2 12 St. Magdalena 26 Blaser H. = Tiroler Höhenweg Kurzbeschreibung (siehe Seite 68) HÜTTEN-, ALMENVERZEICHNIS WIPPTAL 2011 Übersichtskarte siehe Seite 3-4 Nr. Name Seehöhe Wegzeit Ausgangsort Kontakt +43 (0) Pächter/Besitzer Bettenanzahl/Lager Navis, bei der Kirche Seite NAVIS 01 Blasigler Alm 1716m 02 Klamm Alm 1947m 05278 6381 Ernst Hauser - 1:30 h Parkplatz Grün oder Schranzgatter 03 Poltn Alm 04 Peer Alm 1h 0664 1617077 05278 6240 Erika Geir - 1880m 1:45 h Parkpl. Schranzgatter 05278 6298 Fam. Halder - 1663m 40 min Parkplatz Grün 05278 6282 Beatix & Harald Eckl 4 x 2-6 Betten 05 Seapen Alm 2090m 1:30 h Parkplatz Grün 0664 2869745 Rosl Peer - 06 Stöckl Alm 1900m 1:30 h Parkpl. Schranzgatter 0664 1807557 Raimund Halder 1 VB 07 Urbes Alm 1651m 1h Navis, bei der Kirche 0664 5856710 05278 Anna Stöckl 6274 - 2411m 4h Talende, Gschnitz 0664 4605831 Raimund Pranger 28 Betten & 72 Lager 2370m 3h Gurns, Gschnitz 05276 295 05226 2930 Franz Egger Betten & Lager 65 GSCHNITZ 08 Bremer Hütte 09 10 Innsbrucker Hütte Tribulaunhütte (Österr.) 2064m 11 Lapones Alm 1472m 12 St. Magdalena 1666m 2:30 h Talende, Gschnitz 1h Talende, Gschnitz 0664 4050951 05276 Josef Pranger 252 8 Betten & 60 Lager 0664 1634190 Josef Pranger - 1:30 h Trins oder Gschnitz 05275 5224 oder 5372 Peter Pranger 10 Lager 1:30 h Mützens, Stieglgatter 05273 60139 Franz Mair - 0664 1551375 Hermann Lener - 05273 6326 Silvester Penz - 05273 6219 Prior Oskar Dünser 22 DZ 65 MATREI-MÜHLBACHL-PFONS 13 Matreier Ochsenalm 1558m 14 Pfoner Ochsenalm 2163m 15 Frontal Alm 2182m 16 Maria Waldrast 1638m 3h Pfons 2:45 h Pfons 2h Mützens, Stieglgatter STEINACH 18 Bärenfalle 1600m 1:30 h Bergeralmbahnen 0664 6144301 Fam. Raffl - 19 Berger Alm Hütte 1585m 1:30 h Bergeralmbahnen 0664 4044582 Fritz Peer - 20 Gerichtsherrnalm 1663m 05274 87250 Franz Vötter - 21 Seaper Alm 1698m Otto Pils - 2h Bergeralmbahnen 1:30 h Steinach, OT Siegreith 0676 4091960 2 62 | 63 HÜTTEN-, ALMENVERZEICHNIS WIPPTAL GRIES 22 Sattelbergalm Wegzeit Ausgangsort Kontakt +43 (0) Nr. Pächter/Besitzer 05274 87717 Fam. Nagele 6x 6 Bett, 1x 5 Bett 3x 6er Lager Neuübernahme - Bettenanzahl/Lager Seite 1637m 1:30 h Vinaders Kirche 1607m 40 min Nösslach P. Hagaten 2232m 2:30 h Trins, Kirche 0699 11175352 Paul Pranger 20 Betten & 50 Lager Truna Hütte 1722m 2:30 h Trins, Übungslift 0676 4134880 Ingrid Schlögl 7 Betten & 10 Lager 26 Blaser Hütte 2180m 3h Trins, Kirche 0664 5718200 05275 Gottfried Nocker 5251 15 Lager 27 Pumafalle 1208m 28 Liftstüberl 1200m ST. JODOK-SCHMIRN-VALS 29 Geraer Hütte 2324m 1h Trins oder Gschnitz Trins beim Übungslift 05275 5323 0664 3463309 Harald Gatscher Markus Schiechtl FEWO 3h Talende, Vals 0676 9610303 Fam. Lanthaler 28 Betten & Lager & 67 Winterraum 30 Steckholzer 31 Tuxerjochhaus 1570m 2310m 1h 2h Vals, Abzw. Padaun Talende, Schmirn 05279 5390 05287 87216 Fam. Wolf Fam. Franz Hotter 3 DZ, FEWO 13 Betten & 28 Lager 32 Alpengh. Kasern 33 Touristenrast AM BRENNER 35 Landshuter-Europa Hütte 1625m 1345m Schmirn/Kasern Vals/Talende 05279 5415 0676 9740547 Fam. Zingerle Fam. Josef Gatt - Brennersee, Venn 00390472646076 Helmut Holzer 28 Betten, 60 Lager & Winterraum 36 Jausenstation Venn 1527m 0664 3130353 - 23 Nösslach Hütte TRINS 24 Padasterjochhaus 25 Foto: TVB Wipptal Seehöhe 2639m 3h 30 min Brennersee, Venn Fam. Kerschbaumer 65 65 3x wöchentlich geführte Wanderungen (Familien- & Themenwanderungen, Gipfeltouren) Vorführungen in unseren Mühlen in Trins, Obernberg und Schmirn Nachtwanderungen Kraut und Kräuterlein – auf zur Kräuterwanderung mit unserer Kräuterbäuerin Fit mit Nordic Walking & Morgengymnastik Almerlebnis für die ganze Familie; Almfahrten und Almsingen in Navis & Pfons www.wipptal.at Wipptaler Ferienexpress mit viel Spiel und Spaß für unsere kleinen Gäste Anfrage & Buchung unter: Tourismusverband Wipptal · A-6150 Steinach in Tirol Tel. +43 5272 6270 · Fax +43 5272 2110 · [email protected] · www.wipptal.at 64 I 65 WIPPTAL PANORAMA SEITE 60-61 | KARTE SEITE 3-4 22 Foto: Chizzali Fotos: Archiv Sattelbergalm PANORAMA SEITE 60-61 | KARTE SEITE 3-4 4 PEERALM // 1.664 m SATTELBERGALM // 1.633 m Fam. Eckl A-6145 Navis, Klammerweg 174 www.peeralm.com + F: 0043 (0)5278 6282 ganzjärig geöffnet, Mittwochs Ruhetag 14 Betten, Etagendusche- WC Hausmannskost - Tiroler Küche zum “Oberer Grün”, Rest-Z: 1/2 Std., L: 2km; Besonderheiten: Käseerzeugung auf der Alm, großer Spielplatz mit vielen verschieden Spielgeräten, schöner Panoramablick; Fam. Nagele, [email protected] A-6156 Gries/Brenner 0043 (0)664 2108273, (0)5274 87717, F-DW 4 Winter- und Sommersaison 4 Schlafräume á 6 Betten, Matratzenlager für 21 Pers. hausgemachte Spezialitäten, Frühstück, HP, VP für Schülergruppen; Hütte: Die Sattelbergalm ist ein absoluter Geheim- 12 PANORAMA SEITE 60-61 | KARTE SEITE 3-4 26 Foto: Archiv Blaserhütte Foto: Archiv St. Magdalena PANORAMA SEITE 60-61 | KARTE SEITE 3-4 tipp für erholsamen Sommer- od. Winterurlaub. Biker sind herzlich willkommen! Liegt direkt an der Transalp. von Gries auf verschiedenen markierten Wander wegen od. direkt vom Brennerpass; www.sattelbergalm.com ST. MAGDALENA // 1.666 m Pächter: Peter Pranger 6152 Trins im Gschnitztal [email protected] 0043/(0)664/2432580 Mitte Mai bis Mitte Oktober ganztägig warme Tiroler Hüttenkost Schlafpl. bis 10 Personen, auf Anfrage; Klettergarten bei der Hütte - Schwierigkeitsgrad 3-6, Rucksacktransfer auf Anfrage; Ausgangspunkt für Gschnitzer Rundtour: Tribulaunhütte /Bremerhütte / Innsbruckerhütte, 1. Etappe ca. 6 - 7 Std.; BLASERHÜTTE // 2.176 m Fam. Nocker, A-6152 Trins 162 0043 (0)5275 5251, 0043 (0)664 5718200 Anfang Juni bis Ende September Hausgemachte Spezialitäten zu tollen Preisen; 20 Lager von Stubai, Matrei, Steinach oder Trins auf gutbesch. Wegen. Mit Auto ab Trins. Bike: über Trins auf markiertem Weg. Hütte: Die Blaserhütte liegt auf dem blumenreichsten Berg Tirols auf 2.176m. Genießen Sie einen herrlichen Rundblick auf die Alpen und lassen Sie sich auf der gemütlichen Hütte verwöhnen. Übergänge: über Kesselspitze Padasterjochh. nen erbah letsch aler G Zillert Geraer Hütte Schlegeisstausee (Foto Bergverlag Eberharter) 66 I 67 VALSERTAL 29 Foto: Archiv Geraer Hütte PANORAMA SEITE 60-61 | KARTE NEBENSTEHEND GERAER HÜTTE // 2.324 m Pächter: Fam. Lanthaler DAV Sektion Landshut I-39049 Sterzing, Maurerweg 5 [email protected] www.geraerhuette.at Hütte: 0043 (0)676 9610303 Tal: 0039/0472/766710 Mitte Juni - Ende September 28 Betten, 75 Lager reichhaltige und herzhafte Küche Ausgezeichnet mit dem Umweltgütesiegel! vom Valstal, Gasthaus Touristenrast (, Busendstation) über gut angelegtem Wanderweg bequem erreichbar (3h); Materialtransport ist nach ca. 45min. Gehzeit möglich; vom Schmirntal, Ortsteil Toldern, Gasthaus Olpererblick (Busstation), durch das Wildlahnertal über Steinernes Lamm (4h); Rundtour möglich u. sehr empfehlenswert! Hütte: Umgeben von der einmaligen Eis- und Felsarena des hinteren Valstales lädt die Geraer-Hütte seit nunmehr über 100 Jahren zur Rast ein. Egal ob bei einem Tagesausflug oder einer mehrtägigen Hüttentour in diesem gemütlichen Bergnest fühlt man sich einfach wohl. Nutzen Sie den Klettergarten oder das Schulungsgelände für Alpinkurse! Lohnende Ziele: Olperer Randonnèe: Friesenberghaus, Spannaglhaus, Geraer Hütte , Olperer (3.476m), Fußstein (3.381m), Schrammacher (3.411m), Kaserer (3.250m), Alpeiner Scharte (2.957m); Hüttenverbindungen: Tuxer Joch Haus, Olpererhütte, Friesenberghaus, Pfitscherjochhaus, Landshuter Europahütte; Die Hütten rund um den Olperer bieten ideale Voraussetzungen für eine mehrtägige Hüttenwanderung: Ob Sie vom Valsertal über die Geraerhütte oder vom Schlegeis Stausee über das Friesenberghaus bzw. Olpererhütte sowie von Hintertux/Sommerbergalm oder Spannagelhaus die Tour beginnen bleibt Ihnen überlassen, Sie können sogar von St. Jakob in Pfitsch (Italien) über das Pfitscherjoch das Herz der Zillertaler Alpen erreichen, auf jeden Fall umwandern Sie die eindrucksvollen Dreitausender des Zillertaler Hauptkammes. Geraerhütte (2324m) – Olpererhütte (2388m), Z: ca. 6 Std., von der Geraerhütte Weg Nr. 502 zur Alpeiner Scharte (2959m) Abstieg auf Weg 502/535 ins Unterschrammachkar und weiter auf Weg Nr. 502 zur Olpererhütte Olpererhütte (2388m) – Friesenberghaus (2497m), Z: ca. 2 Std. von der Olpererhütte Weg Nr. 526 zum Friesenberghaus mit anschließenden Wanderung zum Petersköpfl oder sogar die Besteigung des Hohen Riffler (3231m) Friesenberghaus (2497m) – Spannagelhaus (2531m), Z: ca. 3 Std. Über die Friesenbergscharte (2910m) Weg Nr. 526 (nur für Geübte) geht’s über Moränen und Firnfelder zum Spannagelhaus (empfehlenswert die Besichtigung der Spannagelhöhlen) Spannagelhaus (2531m) – Geraerhütte (2324m), Z: ca. 6 Std. Abstieg auf Weg Nr. 326 anschließend rechts abbiegen zum Kasererschartl auf Weg Nr. 527 zur Kleegrubenscharte weiter zum Steineren Lamm und zur Geraerhütte. Am Tiroler Höhenweg Der Tiroler Höhenweg beginnt und endet in den touristischen Zentren Mayrhofen und Meran - dazwischen liegen 130 Kilometer einer atemberaubend schönen, beeindruckenden und fast immer einsamen Bergwelt. Auf Tiroler Seite gibt es einige sehr schöne Etappen im Wipptal rund um den Brennerpass: Etappe Nr. 2: Europahütte – Brennerpass – Sattelalm: Auf die Landshuter Europahütte könnte man auch über den Geistbeckweg aus dem Valser Tal, über das Venntal oder von Platz oder St. Jakob in Pfitsch kommen. Von der Landshuter Hütte führt der Weg über den Wolfendorn, einen der schönsten Aussichtsgipfel unter den Brennerbergen, die Mäuerlscharte und den Griesberg zum Brenner. Damit verlassen wir die Zillertaler Alpen und kommen nun in die Stubaier Alpen. Vom Brenner führt ein sehr steiler, ehemaliger Schmugglerpfad zur Sattelalm. Etappe Nr. 3: Sattelalm – Obernberger See Von der Sattelalm wandert man über den Jubiläumssteig zum Sattelberg und nun größtenteils an der Grenze entlang über das Kreuzjoch, den Hohen Lorenzen, das Sandjöchl und die Allerleigrubenspitze zum Obernberger See. Variante zu Etappe 4: von Obernberg weiter über Tribulaunhaus (Österr. Seite) zur Tribulaunhütte (Ital. Seite) über Sandesjöchl: Obernberg - Tribulaunhaus (österr. Seite) ca. 3 Std., zur Tribulaunhütte (Ital. Seite) über Sandesjöchl ca. 2 Std., zur Magdeburger Hütte ca. 3 1/2 bis 4 Std. Etappe Nr. 4: Obernberg oder Obernberger See (1594m) Portjoch (2110m) Pflerscher Höhenweg Übernachtung: Italienische Tribulaunhütte (2337m) Besonderer Hinweis: In Teilbereichen des Pflerscher Höhenweges liegt bis in den Hochsom- mer hinein Schnee. In den Bergen passieren auf steilen, hart gefrorenen Schneefeldern immer wieder schwerste Unfälle - auch noch im Spätsommer und auch auf eher einfach zu begehenden Wanderrouten. Unter Umständen empfiehlt sich für die Begehung des Pflerscher Höhenweges die Mitnahme von Pickel und Leichtsteigeisen - vor allem in den Monaten bis einschließlich Juli. Nähere Informationen über den Zustand des Weges erteilen die Wirte der umliegenden Hütten. Mit der "nördlichen Variante" (s.u.) der Etappe zwischen Obernberg und der Italienischen Tribulaunhütte (Rif. Calciati al Tribulaun) steht dem Wanderer eine Wegvariante zur Wahl, die etwas weniger anspruchsvoll ist, als die Streckenführung über den Pflerscher Höhenweg. Der Tiroler Höhenweg bewegt sich fast immer zwischen 1600 und 3000 Metern Höhe. Es gibt fünf Hütten-Übernachtungen und fünf Übernachtungen in kleinen Talorten. Das zeigt, dass der Tiroler Höhenweg nicht nur im Rahmen einer alpinistischen Großunternehmung begangen werden kann. Der gesamte Weg ist ein Wanderweg - auch wenn auf einigen Etappe bis in den Sommer hinein Schneefelder zu finden sind (Grödel oder Leichtsteigeisen mitnehmen) und das eine oder andere Drahtseilgeländer ausgesetzte Pfade sicherer macht. In diesem Hüttenführer werden nur Teilbereiche und kleine Auszüge beschrieben. Mehr Infos unter www.tiroler-hoehenweg.info Angaben Quelle 13 Hütten, www.13h.de (ohne Gewähr) HÜTTENTIPP IN SÜDTIROL 3 Foto: privat PANORAMA SEITE 03-04 TRIBULAUNHÜTTE // 2.369 m Frau Eisendle Daniela/CAI Sterzing I-39040 Gossensass, Pflersch 197 [email protected] www.tribulaunhuette.com 0039/0472/632470 Mobil: 0039/3480080349, 3493502655; 1. Juli bis Ende Sept., 25 Lager, 19 Betten; Von Pflersch - Stein, Weg Nr.8 (2,5h) oder von Pflersch St. Anton, Weg Nr. 7 (3h); Ausgangspunkt: Hoher Zahn (1,5h), Weißwandspitz (3h), Pflerscher Pinkl (2h); Übergänge: Magdeburgerhütte (3h), Tribulaunhaus Österr. (2h) (Panorama-Ausschnitt) Genehmigung Abdruck, www.14h.de IMPRESSUM: Herausgeber, Anzeigenannahme, Satz: Bergverlag & Graficdesign Eberharter, 6373 Jochberg, Kitzbüheler Str. 32, Tel. 0043/(0)5355/5492, Fax /5025; Layout: Sartori & Thaler Marketing Services GmbH, Brixner Straße 3/3, 6020 Innsbruck. Texte: Themenwege, Hüttenliste Tourismusverband Stubai Tirol KöR, Dorf 3, Stubaitalhaus, 6167 Neustift i. Stubaital. Fotos: TVB Stubai Tirol (auch Titel), TVB Wipptal • TKV Chizzali, Rum/Innsbruck • Foto Holy & Sohn, Innsbruck. Für Schäden, die durch unterlassene oder fehlerhafte Eintragungen entstehen können, wird nicht gehaftet. © Graficdesign & Bergverlag Eberharter & TVB Stubai, A-6373 Jochberg. Herausgabe der nächsten Auflage 5/2012. Ohne ausdrückliche Erlaubnis des Verlages darf das Werk, auch nicht Teile daraus, weder reproduziert, übertragen noch kopiert werden. Karten: © Alpstein Tourismus GmbH & Co. KG; © BKG und Vermessungsverwaltungen der Bundesländer (www.bkg.bund.de), Genehmigung Abdruck TVB Stubai Fotos/ Urheberrecht - Auszug aus den allgem. Geschäftsbedingungen vom grafischen Gewerbe “Druck-Medien.” Bergverlag Eberharter steht das ausschließliche Recht zu die vom Auftraggeber (Inserent) beigestellten Bilder, Texte, Datenträger und Druckerzeugnisse zur Herstellung von Vervielfältigungsstücken zu benutzen. Bergverlag Eberharter ist nicht verpflichtet zu prüfen, ob dem Inserenten das Recht zusteht, die beigestellten Vorlagen zu vervielfältigen und in der vorgesehenen Weise zu benutzen, sondern ist berechtigt anzunehmen, dass dem Auftraggeber alle jene Rechte Dritten gegenüber zustehen, die für die Ausführung des Auftrages erforderlich sind. Der Auftraggeber (Inserent) sichert ausdrücklich zu, dass er über diese Rechte verfügt. Der Auftraggeber ist verpflichtet, den Auftragnehmer gegenüber allen Ansprüchen, die von dritten Personen aus Verletzungen von Urheberrechten, Leistungsschutzrechten, sonstigen gewerblichen Schutzrechten oder Persönlichkeitsschutzrechten erhoben werden, schad- und klaglos zu halten. Foto- und Urhebernachweise siehe auch www.bergverlag,at - “über uns”. Vom Konzept bis zur fertigen Drucksorte. Graficdesign & Bergverlag Eberharter Hüttenführer I Prospekte aller Art I Broschüren I Postkarten ... Webdesign I Webspace I Domainservice www.grafic-eberharter.at www.bergverlag.at [email protected] www.bergverlag.at Hüttenführer online blättern www.bergverlag.at Gegeneinen Porto-, und Ver sand kosten beitrag von Eur 4,- (weitere Führer á Eur 3,-) erhalten Sie Ihren aktu ellen Hütten führer 2011 (lieferbar ab Ende Mai 2011) zugesandt. Bitte Betrag in ein Kuvert geben und senden an Bergverlag Eberharter • Kitzbüheler Str. 32 • A-6373 Jochberg oder online bestellen unter www.bergverlag.at Zillertal Artikel-Nr. 3 Stubaital Wipptal Artikel-Nr. 6 Ötztal Osttirol Hochkönig Artikel-Nr. 7 Artikel-Nr. 8 Artikel-Nr. 8 Kitzbüheler Str. 32 A-6373 Jochberg, Tel. +43(0)5355/5492-0 Fax (0)5355/5025 [email protected] www.bergverlag.at Kitzbüheler Alpen Nationalpark Saalachtal Artikel-Nr. 1 Artikel-Nr. 2 Artikel-Nr. 5 Inntal Südbayern Artikel-Nr. 4 SEE IT FIRST SERLESBAHNEN )#/bdcXe^\Jfdd\iif[\cYX_e ,'DflekX`eY`b\$Kfli\e QX_ci\`Z_\NXe[\in\^\1 ?fZ_dffinXe[\ile^# Hl\cc\en\^#DXi`XNXc[iXjk SCHLICK 2000 8ljj`Z_kjgcXkk]fid ÙJklYX`9c`ZbÈÆJ8><E_X]k =Xd`c`\e]i\le[c`Z_\i EXklic\_in\^Æ`e]fidXk`m GXefiXdXn\^Æ9eb\Xlj Bejkc\i_Xe[ 8cg\egÕXeq\ec\_ig]X[1 >I8K@J$=_ile^\e GXefiXdXj\\d`k <ic\Ye`jn\^ % :8I; jklYX` ELFERLIFTE 556 -02-39 00-196 00.00.00 34 0043 QX_ci\`Z_\8cd\e le[9\i^_kk\e B`e[\i]i\le[c`Z_\j NXe[\i^\Y`\k Bc\kk\iq\ekild GXiX^c\`k\i<c[fiX[f STUBAIER GLETSCHER >`g]\cgcXkk]fidKFGF=KPIFC*%)('d 8lj^Xe^jglebk]i>c\kjZ_\i$le[ ?fZ_^\Y`i^jkfli\e AfZ_[f_c\#_Z_jk^\c\^\e\j 9\i^i\jkXliXek{jk\ii\`Z_j 8lj^\q\`Z_e\kXcj8ljj`Z_kjY\i^ 4 BERGEN BAHN RDE € 52,50* * 1 CA 0 N CHSE € 26,5 ERWA R (10-14 J.) D KINDE UBAI CAR OM DIE STLTEN SIE V ERHA .–20.10.2011 04.06 TAGEN 5 IN 7 IG! GÜLT E NEU! )#''B !qq^c%€ i[ B\pZX Xlk`fe