Deutsche Version Einleitung Packungsinhalt Spezifikationen

Deutsche Version
SC004 Sweex External Sound card 5.1 with digital in/out USB 2.0
Einleitung
Zuerst herzlichen Dank dafür, dass Sie sich für die Sweex External Sound Card 5.1 with digital in/out USB 2.0. entschieden haben. Um die
ordnungsgemäße Funktion dieses Produktes sicherzustellen, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung zuerst sorgfältig durchzulesen. Wenn trotz dieser
Anleitung Schwierigkeiten bei der Installation oder beim Einsatz dieses Produktes auftreten sollten, erhalten Sie im Internet unter www.sweex.com
weitere Informationen. Schauen Sie dort bitte unter der Rubrik service & support nach.
Packungsinhalt
Kontrollieren Sie bitte vor der Verwendung, ob alle erforderlichen Teile vorhanden sind. In dem Karton sollten sich die folgenden Teile befinden:
•Externe Soundkarte 5.1
•USB Verlängerungskabel
•CD-ROM mit Anleitung und Treiber
Falls eines der oben aufgeführten Teile fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an die Verkaufsstelle, bei der Sie das Produkt erworben haben.
Spezifikationen
•Schnittstelle: USB 2.0
•Vollduplex-Aufzeichnung und -Wiedergabe
•C-MEDIA Chipsatz
•5.1 und 7.1 Anschluss
•SPDIF optischer digitaler Ein- und Ausgang
•3,5 mm Klinkenbuchsen
•48 kHz Abtastrate
•Kabellänge USB Kabel: 110 cm
•Unterstützt: Windows 98SE, 2000 und XP
Deutsche Version
Installation unter Windows 2000 und XP
Schließen Sie die Soundkarte 5.1 an einen freien USB-Port des PCs an. Windows wird die Soundkarte erkennen und das folgende Fenster anzeigen.
Klicken Sie hier auf “Abbrechen”. (Cancel)
Legen Sie die Sweex CD-ROM in das CD-Laufwerk ein. Die CD-ROM wird automatisch gestartet. Klicken Sie auf “Driver Windows 98SE, 2000 and
XP” zum Starten der Treiberinstallation.
Wenn Sie die Soundkarte 5.1 noch nicht an den PC angeschlossen haben, wird ein Fenster mit der entsprechenden Aufforderung angezeigt. Klicken
Sie anschließend auf “OK” (OK).
Das folgende Fenster wird angezeigt.
Klicken Sie auf “Weiter” (Next).
Deutsche Version
Es wird empfohlen, beide Optionen zu aktivieren. Klicken Sie auf “Weiter” (Next).
Klicken Sie auf “Weiter” (Next).
Anschließend werden Sie gebeten, den PC erneut hochzufahren. Klicken Sie auf “OK” (OK).
Nach dem erneuten Hochfahren ist die Sweex External Sound card 5.1 with digital in/out USB 2.0. einsatzbereit. Zum Einstellen der Soundkarte
können Sie das blaue “USB 3D sound configuration” Symbol verwenden, das rechts unten am Bildschirm erscheint.
Audio
MIC (2) IN:
MIC (1) IN:
LINE IN:
HP-OUT:
F-OUT:
SS-OUT:
BS-OUT:
C/B-OUT:
SPDIF IN: SPDIF OUT:
- Mikrofon 2 Ein
- Mikrofon 1 Ein
- Eingang für externes Signal
- Kopfhörer-Ausgang
- Front-Ausgang (vorne)
- Surround-Ausgang
- Rear-Ausgang (hinten)
- Center-/Bass-Ausgang
- digitaler optischer Eingang
- digitaler optischer Ausgang
10
Deutsche Version
Garantie
Für alle Artikel, die unter dem Namen Sweex geführt werden, gilt eine Garantiefrist von drei Jahren. Auf die im Lieferumfang enthaltene Software,
aufladbaren Batterien und Akkus gewähren wir keinen Support oder Garantie. Die Erfüllung der Garantieleistung findet ausschließlich über den
Händler statt bei dem Sie den betreffenden Artikel erworben haben.
Alle in dieser Anleitung genannten Markennamen und damit verbundenen Rechte sind und bleiben im Eigentum des rechtmäßigen Besitzers.
11