entdecken einkaufen - Perlen in Freiburg

Qualität
Gaumenfreuden
genießen
einkaufenTrends
Feines
für sie
& ihn
Design Kunst
Stil
Accessoires
für Freunde Möbel
einrichten
Schmuck
Geschenkideen
Edles
wohlfühlen
2/2011
Mode
entdecken
schön
Inhalt
Für Gaumen & Sinne
4-5
Mode & Schmuck
5 - 21
Leben & Wohnen
22 - 31
Gesund & Schön
31 - 34
Sport
35
Lagepläne
Wiehre
10
Industriegebiet Nord /
Zähringen
16
Innen- / Altstadt,
Stühlinger, Oberau
18 - 19
Rieselfeld
30
Herdern
35
Impressum
20
Willkommen ...
… zur 14. Ausgabe der Perlen-in-Freiburg. Bereits seit sieben
Jahren stellen wir Ihnen Freiburger Geschäfte vor, die Sie
unbedingt kennen(lernen) sollten. Geschäfte mit Qualitätsanspruch, mit einem Angebot abseits des Herkömmlichen,
mit Know-how und kundenfreundlichem Service. Geschäfte
also, in denen das Einkaufen richtig Spaß macht.
In jeder Ausgabe finden Sie Bewährtes und Neues und immer
etwas zu Entdecken! Wir sind uns sicher: Die Perlen-inFreiburg bereichern auch Ihr Leben!
Übrigens: Die Perlen finden Sie auch im Internet – ab Mitte
August 2011 in neuem, großzügigem Design mit Bildergalerien, Routenplaner und aktuellen Angeboten.
Schauen Sie vorbei unter www.perlen-in-freiburg.de!
Viel Spaß bei Ihren Entdeckungen wünscht
Ihr Team von Perlen-in-Freiburg
3
• schwarzundwald
• florale werkstatt
Christian Weiß
Rathausgasse 12
Ecke Universitätsstraße
79098 FR - Innenstadt
Tel. 0761 - 59 00 38-7 (-8)
www.schwarzundwald.de
Tradition anders: schwarzundwald | Besondere Blumen: florale werkstatt
Den Schwarzwald liebevoll und modern interpretiert: Simone Bohny und Nicole Nitschke präsentieren im schwarzundwald unter anderem stilvolle Kuckucksuhren, hausgemachte Produkte
und trendige Schwarzwald-Souvenirs. Besondere Blumen für die schönsten Gelegenheiten
erhalten Sie im gleichen Geschäft beim Floristen Christian Weiß in seiner floralen Werkstatt.
Souvenirs & Blumen
Angebot
schwarzundwald: Alles rund um den Schwarzwald wie Marmelade, Honig, Schnäpse, Kuckucksuhren, Souvenirs, Künstlerkarten, T-Shirts …
florale werkstatt: Außergewöhnliche Blumen & Gefäße, florale Werkstücke, Dekorationen aller Art. Hochzeit- und Trauerfloristik.
Mo - Fr 10 - 19 Uhr, Sa 10 - 18 Uhr
Lageplan Seite 19 1
Elephant Beans
Rösterei . Cafe .
Spezialitäten
Basler Straße 12a
79100 FR - Wiehre
Tel. 0761 – 429 601 90
www.elephantbeans.de
Kaffeegenuss aus eigener Röstung
Elephant Beans ist Freiburgs erste Shoprösterei mit direkt gehandeltem Kaffee - darunter
Kaffeespezialitäten wie äthiopischer Waldkaffee oder Kaffee von der Vulkaninsel Tanna.
Daneben erhalten Sie hier trendiges Kaffeezubehör und leckere Feinkost. Hochgenuss zum
Wiederkommen bieten Siebträgerkaffee sowie handgemachter AeroPress- und Filterkaffee.
Kaffee
Angebot
Shoprösterei – auch Röstungen nach Wunsch. Kaffee u.a. aus Äthiopien, Brasilien, Ecuador, Guatemala, Nepal und Vanuatu. Kaffeespezialitäten. Kaffeezubehör. Zertifizierte Spitzengewürze aus Sri Lanka. Regionale Safranprodukte.
Hochwertige Teesorten. Auf Anfrage: Verkostungen, „Kleine Kaffeeschule“.
Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 15 Uhr
4
Lageplan Seite 10 2
Confiserie
Rafael Mutter
Gerberau 5
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 2 92 71 41
www.confiserie-rafaelmutter.de
Schokolade macht glücklich
Mit seinen außerordentlichen Kreationen tritt Konditor Rafael Mutter hierfür den Beweis
an. In seiner Confiserie und Kaffeebar finden Genießer alles, was das Herz begehrt. Alle
Produkte werden in über 35-jähriger Tradition in hauseigener Manufaktur von Hand aus
besten Rohstoffen gefertigt.
Angebot
Pralinen
Über 60 Pralinensorten von klassisch bis exotisch | Mehr als 30 verschiedene
handgeschöpfte Tafelschokoladen | Exklusive Brotaufstriche, Konfitüren und
Gelees | 18 verschiedene hochfeine Trinkschokoladen | Kaffee-Spezialitäten |
Außergewöhnliche Dessert-Spezialitäten | Saisonartikel | Freiburger Spezia-
litäten und vieles mehr ...
Mo - Fr 9 - 19 Uhr, Sa 9 - 18 Uhr
Lageplan Seite 19 3
ETCETERA
Grünwälderstr. 19
79098 FR - Innenstadt
Tel. 0761 - 3 83 99 23
www.etceterantik.com
Grandezza und Eleganz in Downtown Freiburg
Designer-Schmuck der Avantgarde, Bakelitschmuck à la Coco Chanel – das neu gestaltete
Freiburger „ETCETERA“ ist weiterhin ein Muss für Frauen, die das Besondere suchen. Seit
30 Jahren gilt es weltweit als DAS Spezialgeschäft für raren und zeitgenössischen Modeschmuck. Das Motto der Inhaberin Maureen Winterhager: Entdecke die Diva in Dir!
Schmuck & Accessoires
Angebot
Vintage US Designer Jewelry (alle berühmten Namen u. a Eisenberg, Haskell, Schiaparelli....) sowie modernes Design aus der ganzen Welt (Janete Zamboni,
Langani, Tzuri Gueta, Rosa Templin.....). Originelle Handtaschen – vintage und neu.
Ausgefallene Hüte - elegant, schräg, praktisch, kostbar......für jedes Event den passenden Kopfschmuck. Freiburg hat mit ETCETERA ein neues HUTGESCHÄFT!
Di - Sa 11 - 18 Uhr, Pause: 14 - 15 Uhr
Lageplan Seite 19 1
5
stefani kithier
goldschmiedin
Hildastr. 7
79102 FR - Wiehre
Tel. 0761 - 7 07 75 90
www.goldschmiede-sk.com
Formen, Farben, Glasperlen
In ihrem Ladengeschäft entwirft und fertigt Stefani Kithier Schmuckstücke, die sich durch ihre
klare Form auszeichnen und aus verschiedensten Materialien und Farben kombiniert werden. In
entspannter Atmosphäre können Sie sich den Schmuck sowie die Glasperlen ansehen, die die
Goldschmiedin nach alter böhmischer Technik von Hand über einer Flamme wickelt.
Schmuck
Angebot
Handgefertigter Schmuck aus Edelmetallen in Kombination mit Edelsteinen und
Naturmaterialien oder handgewickelten Glasperlen.
Einzigartige Kombinationen – auch für Herren.
Anfertigung auf Wunsch. Umarbeitungen. Individuelle Trauringe.
Di, Do, Fr 10 – 13 und 15 – 18 Uhr, Mi + Sa 10 - 14 Uhr sowie n.V.
Lageplan Seite 10 2
Helga Koch
Schmuckunikate
Atelier in der Milchstraße
Milchstr 3a / Hof
(hinter Baustelle Unibibliothek)
79098 FR - Innenstadt
Tel./Fax: 0761 - 3 01 39
www.schmuck-oh-schmuck.de
Funkelndes aus der Milchstraße
Feuriges für Avantgardistinnen, Kühles für Eisbrecherinnen, Himbeerrotes für Samtpfötchen!
Mut zur Farbe und ungewöhnliche Materialkombinationen sind ein Markenzeichen der
Goldschmiedin Helga Koch. Das macht Lust genießerisch auszuprobieren und sich beraten
zu lassen. Die Objekte sind wahrlich einzigartig und werden oft zum Lieblingsstück!
Angebot
6
Schmuck
Schmuckunikate. Bunte Colliers, feinste Aquamarine / Berylle, Turmaline, Rubine
... aber auch kleine Alltagsbegleiter. Ohrschmuck u. Ringe in Gold, Silber u. Edelsteinen, objects trouvés, Kunststoff, Perlmutt, altes Glas... Bei aller Fülle gilt: Auch klassisch-schlichtes ist zu haben.
Di 10 - 13 u. 15 - 19 Uhr, jeden 1. Sa / Monat 11 - 15 Uhr u.n.V. oder hereinschauen. An allen Adventssamstagen von 12 – 18 Uhr geöffnet.
Lageplan Seite 18 3
Atelier
Verena Dietze-Frauenkron
Adelhauserstr. 14 /
Hinterhaus
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 388 63 85
www.dietze-frauenkron.de
Designerschmuck mit persönlicher Note
Goldschmiedin und Designerin Verena Dietze-Frauenkron kombiniert Silber mit feinen,
grafischen Ornamenten aus Kupfer oder fertigt Unikate in farbstarkem Emaille. Daraus entstehen Lieblingsstücke, zeitlos, klar im Design, für jeden Tag und jeden Typ. Ihre Kollektionen
stehen für Qualität, die handwerkliche Tradition mit Innovation verknüpft „Made in Freiburg“.
Angebot
Schmuck
Ringe, Ohrringe, Colliers und Edelsteinketten in Silber, Gold und Emailletechnik.
Hochwertige Lederhandtaschen.
Exklusive Vertretung der federleichten, halbtransparenten Schmuckstücke der
Künstlerin Annemarie Matzakow, deren Arbeiten aus flexiblen Kunststoffgeweben und Silber mit einer konsequenten Linienführung überzeugen.
Di - Fr 10 – 13 und 14 – 18 Uhr, Sa nach Vereinbarung
Lageplan Seite 19 4
eve & me.
schmuck
Urbanstr. 15
79104 FR - Herdern
Tel. 0761 - 55 65 017
www.eve-and-me.de
Das Glück des Trägers
Der Schmuck der Goldschmiedinnen Eva Itzel und Uta Menner bezaubert mit schlichter
Eleganz, pur und klar bis hin zu filigraner Leichtigkeit, verspielt und bunt. Jedes Schmuckstück steht für sich – und findet doch erst mit dem Träger
seine Bestimmung. Das
Schmuckatelier im Zentrum Herderns ist Ort des Schaffens und der Begegnung zugleich.
Schmuck
Angebot Ringe … Ohrschmuck … Ketten … Manschettenknöpfe … TRAURINGE …
Aus Gold, Silber, mit Edelsteinen, Fundstücken und andere Materialien, mit
Ornamenten, Symbolen, Lieblingsversen.
Di - Fr 10 - 12.30 u. 14 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr und gerne
nach Vereinbarung Lageplan Seite 35 5
7
atelier in gold
Schmuck & Kunst
Marienstr. 13
79098 FR – Altstadt
Tel. 0761 – 285 386 84
www.atelier-in-gold.de
Schmuck und Kunst mit besonderem Flair
Esther Sonn vereint in ihren Arbeiten Kreativität, handwerkliches Können und strenge Qualitätsansprüche. Die Goldschmiedin fertigt Unikate aus Gold und Silber sowie hochwertigen
Edelsteinschmuck. Gerne frischt sie auch Ihre liebgewordenen Schmuckstücke wieder auf.
Die ausgestellten Kleinkunstwerke tragen zum ansprechenden Ambiente des Ateliers bei.
Angebot
Schmuck
Unikate in Gold und Silber, hochwertige Edelsteinketten (Rohini Collections®),
handgestrickte Silberketten, Perlenschmuck, Anfertigungen nach individuellem Entwurf, Umarbeitungen, Reparatur.
Kurse in Perlenknüpfen, Kettenstricken, Trauringfertigung.
Ausstellung und Verkauf von Kleinkunstwerken.
Di – Fr 10 – 13.30 und 14.30 – 18.30 Uhr, Sa 10 – 17 Uhr, Mo n.V.
Lageplan Seite 19 6
Schmuckwerk
Insel 2
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 2 08 86 66
www.schmuckwerk-freiburg.de
Reif für die Insel?
Schmuckwerk erfrischt Sie mit spritzigen Schmuck-Ideen, vielfältigen Materialkombinationen und handwerklichem Können. Neben der Herstellung von Unikaten und Objekten
haben sich Katharina Aumüller und Stephanie Heisig auf vielseitige, variable Schmuckstücke spezialisiert.
Angebot
8
Schmuck
Bunte Perl- und Steinketten, Unikate in Gold, Platin und Silber kombiniert mit
Farbsteinen, Diamanten, Ebenholz, Knöpfen, Filz, Plexiglas, variable Schmuck-
stücke – auch für Schmuckinteressierte mit kleinerem Budget.
Mo - Fr 10 - 12.30 u. 14 - 18 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr
Lageplan Seite 19 7
Nicol Kaemmerer
Objekte Lampen Schmuck
Klarastr. 54
79106 FR - Stühlinger
Tel. 0761 - 70 79 193
www.nicol-kaemmerer.de
Berühren erwünscht…
… heißt es bei den filigranen Objekten von Nicol Kaemmerer, die ihren besonderen Reiz
entfalten, wenn Sie sie durch Berührung in Bewegung versetzen. Edle Materialien und
klare Schlichtheit zeichnen den Schmuck der Designerin und Goldschmiedin aus. Besuchen
Sie den hellen Galerieraum mit Werkstatt und lassen Sie sich begeistern.
Schmuck & Objekte
Angebot
Objekte: Bewegte Objekte aus Metall, Papier, Holz, Stein..., mit Farbe, Blattgold... Schmuck: Gold, Silber, u.a., Partner- und Eheringe auf individuellen Wunsch,
mit Edelsteinen, Edelsteinketten, Ohrschmuck...
Lampen: Einzelstücke in Abstimmung mit dem Kunden.
Di, Do, Fr 15 - 18 Uhr, Mi + Sa 10 - 14 Uhr. Sie können auch gerne einen Termin außerhalb der Öffnungszeiten vereinbaren.
Lageplan Seite 18 8
Meike Stange
Goldschmiede
Klarastr. 20
79106 FR - Stühlinger
Tel. 0761 - 6 30 90 41
www.meike-stangegoldschmiede.de
Farbenpracht und Formenspiel
Mit viel Gefühl für Formen und Farben entwirft Meike Stange Schmuck aus Gold, Silber
und Silber-Feingold. Prächtige Einzelstücke, wunderschöne Farbsteine, verspielte Elemente
und klassische Grundformen – alles zu entdecken in einladendem Ambiente bei freundlicher, kompetenter Beratung durch die erfahrene Goldschmiedemeisterin.
Schmuck
Angebot Ringe, Ringe, Ringe, Ohrschmuck, Armreifen, edle Steinketten … und
individuelle Trauringe.
Di - Fr 10 – 13 und 14.30 – 18.30 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr,
Lageplan Seite 18 9
9
10
Schmuckschauplatz
Galerie Walter
Konradstr. 21
79100 FR - Wiehre
Tel. 0761 - 23 911
www.schmuckschauplatz.de
Das bin ich!
Schmuck, der mich begeistert und inspiriert, aus Freude an traditionellen Techniken und
Lust am Experiment, zeitgenössisch, übermütig, ausdrucksstark, superleicht, komfortable
Tragbarkeit, Klassiker für morgen. Avantgarde – dauerhaft sinnlich.
Schmuck & Objekte
Angebot
Handgearbeitete Unikate aus vielerlei edlen oder ungewöhnlichen Materialien.
Kollektionen: Archifacts. Amuse-Gueules. Bettelkollektion. Goodies.
Tombak Paintings und Chromos. Schmuckbuffet: Die Klassiker.
Archäologisches aus der Zeit und aus dem gelben Sack.
Di – Fr 11 – 13 und 15 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr
Lageplan Seite 10 10
schmuckwerkstatt.
Ulrike Pretzel
NEUE ADRESSE!
Brombergstr. 33
(neben Café au lait)
79102 FR - Wiehre
Tel. 0761 – 70 70 346
www.ulrikepretzel.de
Kostbarkeiten zum Entdecken
Schmuckunikate aus Edelmetallen, ausgesuchten Edelsteinen und ungewöhnlichen Materialien. Lassen Sie sich auch in den neuen Räumen inspirieren von der Kreativität und dem
handwerklichen Können der Goldschmiedin. Finden Sie Ihren Lieblingsschmuck aus der
Kollektion oder entwickeln Sie mit ihr zusammen Ihr ganz persönliches Schmuckstück.
Schmuck
Angebot Alles aus Edelmetallen, Schmuck- und Edelsteinen, Perlen und vielem mehr…,
Ringe, Ketten, Ohrschmuck und Umarbeitungen.
Individuelle Eheringe.
Di - Fr 10-13 und 14-18 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr und nach Vereinbarung
Lageplan Seite 10 11
11
kunstvoll –
schönes von hand
Lorettostr. 4
79100 FR - Wiehre
Tel. 0761 - 88 14 79 60
www.kunstvoll-vonhand.de
Einzigartig & ideenreich
kunstvoll – schönes von hand bietet handgefertigte Dinge zum Leben, Wohnen und
Tragen. In diesem bezaubernden Geschäft finden Sie in einladender Atmosphäre Witziges,
Schönes und Besonderes von Kunsthandwerkern und Künstlern. Schon der Blick durch das
Rundbogen-Schaufenster macht Lust, sich selbst und andere zu beschenken.
Schmuck, Accessoires
Angebot
Cacheurs & Tuniken, Mützen & Pulswärmer, Schmuck, Taschen & Accessoires, Geschenke zu Geburt & Taufe, Handpuppen & Stofftiere, individuelle Turnbeutel, Buchhüllen, Windlichter, Figuren aus Papiermaché & Keramik, Bastelbögen & besondere Karten. Bunt, fröhlich und unverwechselbar.
Mi + Do 10 - 13 u. 15 - 19 Uhr, Fr 15 - 19 Uhr, Sa 11 - 16 Uhr
Mo + Di nach tel. Vereinbarung
Lageplan Seite 10 12
TAMI
SCHMUCK & TEXTIL
Herrenstr. 6
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 2 92 60 64
Mode – Farbe – Lebensfreude
Légèrer Chic und frische, saisonale Farben haben dieses Modegeschäft zu einem Geheimtipp werden lassen. Chris Diener-Scheel verkauft selbstgefertigte Einzelstücke, die ihre
Trägerinnen unverwechselbar machen – und das zu einem hervorragenden Preis-Leistungsverhältnis. Passend dazu: Die große Auswahl an Modeschmuck mit Swarowski-Kristallen.
Textil & Schmuck
Angebot
12
Gut sortiertes Sortiment an Kleidungsstücken aus Seide u. anderen ausgesuchten
Materialien in vielen, frischen Farben. Sehr große Auswahl an Seiden- u. Wollschals. Handgefertigte Ledertaschen. Schmuckunikate. Modeschmuck von Konplott.
Di - Fr 10 - 13 und 14 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 14.30 Uhr,
Mo geschlossen
Lageplan Seite 19 13
tonnypamudja
Lebensstil & Mode
• Gerberau 19
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 2 92 72 23
• Hauptstr. 31, 79219 Staufen
Tel. 07633 - 93 30 93
www.tonnypamudja.de
Lebensstil & Mode
Tonny Pamudja präsentiert ein wahrlich außergewöhnliches Sortiment an Damenmode. Mit über
3.000 Teilen ausschließlich deutscher Modedesigner bietet das Geschäft ein Maß an Exklusivität,
das weit über die Region hinaus bekannt ist. Lassen Sie sich von der Vielfalt, Bandbreite (Größen
36 bis 52) und Qualität der Kollektionen immer wieder aufs Neue überraschen.
Angebot
Damenmode
Mode von Rundholz, Elemente Clemente, Hannes Roether, Cut Loose, Oska, Vetono,
Senas, Georg Maier, Consequent und weitere. Edle Accessoires von Voi, Bellissima und Funbag. Die Marke „Tonny Pamudja“ bietet eine hauseigene Kollektion.
Freiburg: Mo - Fr 10 - 18.45 Uhr, Sa 11 - 17 Uhr
Staufen: Mo - Fr 10 - 13 u. 15 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr
März – Okt. durchgehend geöffnet
Lageplan Seite 19 14
LADEN ZWO
Augustinerplatz 2
(Atrium-Passage)
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 28 69 55
www.ladenzwo.de
Sportive und trendige Mode mit Stil
Laden Zwo setzt konsequent auf tragbare, sportive Mode, auf ausgesuchte Marken - auch
kleinerer Labels – und auf gute Beratung. Das ideale Geschäft für Leute, die sich jung und
légèr kleiden möchten und doch Wert auf hochwertige Verarbeitung legen. Außerdem
finden Sie hier die Kultmode von „Schwarzwaldmädel“ – für alle die das Ländle lieben!
Damen-, Herrenkonfektion
Angebot
Damenmode / Herrenmode (CINQUE, Turnover, Marc O`Polo, Pepe Jeans, Drykorn, Strellson, Khujo, Alberto, Kuyichi, Ben Sherman). Pepe Kids.
Kultmode von Alprausch, Schwarzwaldmädel. ZWEI Taschen.
Accessoires. Änderungsservice.
Lageplan Seite 19 15
Mo - Fr 10 - 19 Uhr, Sa 10 - 18 Uhr
13
Lilli-Max-Kinderstoffe
Lilli-Max-Damenmode
Greiffeneggring 2
79098 FR - Innenstadt
Tel. 0761 – 40 81 88
www.lilli-max.de
Schöne Stoffe – nicht nur für Kinderkleidung
Der Insider-Tipp für Kinderstoffe: Lilli-Max überrascht mit einer großen Auswahl der aktuellen Stoff-Trends. Neben den schönen Stoffen finden Sie das passende Zubehör, Einzelstücke
und Accessoires für die Kleinen. Bei allen Fragen rund ums Nähen helfen Inhaberin Marita
Wagner und ihr kompetentes Team gerne weiter.
Textil & Stoffe
Angebot
Breitgefächertes Angebot an Stoffen, Westfalen-, Deko-Stoffe. Labels, Knöpfe,
Borten, Bänder, Schnittmuster, saisonale Überraschungen. Cath Kidston. Lilli-Design: Junge, kreative Mode der Damenschneiderin Sabrina Schuler.
Damen- u. Kindermode aus eigener Werkstatt.
Lageplan Seite 19 16
Mo - Fr 10 - 13 u. 15 - 18 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr
kleiderforum
stoffe–schnitte-kleidung
Schwarzwaldstr. 1
79117 FR - Wiehre
(Haltestelle Schwabentorbrücke)
Tel. 0761 - 2 92 55 90
www.kleiderforum.de
Mode - selbst nähen!
Im Kleiderforum finden Sie eine überzeugende Auswahl an ausgefallenen Stoffen, besonderen Knöpfen, Bändern und Borten. Hier entstehen für Sie die Schnittquelle-Schnitte
(www.schnittquelle.de). Raffinierte, schöne, tragbare Modelle, die leicht nachzunähen sind
oder auf Maß bestellt werden können.
Modedesign
Angebot Stoffe, Schnittmuster von Schnittquelle, Posamente, Bänder, Schnallen, Knöpfe,
Nähkurse. Kleidung für den Alltag sowie für festliche Anlässe.
Mo - Fr 10 - 18 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr
14
Lageplan Seite 19 17
EDDY´s – Maß- &
• Grünwälderstr. 10-14
(Dietlerpassage)
Tel. 0761 - 38 34 34
• Rathausgasse 46
(Am Schwarzen Kloster)
Tel. 0761 - 2 24 08
79098 FR - Altstadt
© SCABAL
Änderungsschneiderei
Seit 30 Jahren Schneiderqualität vom Feinsten
Eddy`s Maß- und Änderungsschneiderei steht für Schneiderhandwerk in Spitzenqualität!
Ob fachgerechte Änderung, Entwurf oder Maßanfertigung: Zufriedene Privatkunden und
Modegeschäfte verlassen sich auf den guten Namen von Eddy und Sami Celebioglu und
Team. Hier finden Sie die edlen Herrenanzüge von Scabal, die auch Hollywoodstars tragen.
Maß-, Änderungsschneiderei
Angebot
Hochwertiger Änderungsservice, Reparaturen , Modernisierungen. Maßanfertigung f. Damen u. Herren. Stoffe von Cerruti, Valentino, Zegna u.a.. Exklusiv erhältlich: Valentino-Krawatten, -Anzüge, -Hemden, -Schals. Anzüge u. Hemden d. Fa Scabal (Maßkonfektion). Accessoires von Kenzo, Versace, Missoni. Damengarderobe von Blacky Dress, jean paul berlin.
Grünwälderstr.: Mo - Fr 9 - 19 Uhr, Sa 9 - 16 Uhr Lageplan Seite 19 18
Rathausgasse: Mo - Fr 9 - 18.30 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr Lageplan Seite 19 19
Garçonne
Stoffe - Kleidung
Gerberau 7b
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 2 23 99
www.garconne.de
Der Stoff aus dem die Träume sind
Schneidermeisterin Claudia Löslein entwirft kreative Einzelstücke mit klassisch zeitlosen Schnitten. Alle Teile können Sie direkt von der Stange kaufen oder nach Ihren Vorstellungen und
Maßen anfertigen lassen. Wer lieber selbst näht, findet hier die passenden Schnitte, eine riesige
Auswahl an Qualitätsstoffen sowie Borten und Knöpfe.
Textil & Stoffe
Angebot
Damenmode aus eigener (Muster-)Kollektion. Schnitte. Sehr große Auswahl an Qualitätsstoffen. Hochwertige Pulswärmer u. Mützen. Bänder, Borten, Knöpfe. Modische Stoffaccessoires (z.B. Filzblumen, -blüten). Nähkurse.
Lageplan Seite 19 20
Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 17 Uhr
15
Atelier
Vivien Altmann
Engesserstr. 6
79108 FR Industriegebiet Nord
Tel. 0761 - 8 70 14 92
[email protected]
Die kreative Schnittfabrik
Die Modedesignerin und Schnittkonstrukteurin Vivien Altmann erstellt nicht nur für Modedesigner die perfekten Schnitte, auch Sie können sich von ihr einen Maßschnitt anfertigen
lassen – damit das von ihr oder Ihnen gefertigte Stück auch wirklich passt. In Kursen
können Sie verschiedene Schnitt- und Nähtechniken erlernen.
Angebot
16
Schnitte
Maßschnittanfertigung, Maßanfertigung. Werkstatt f. kreatives Gestalten in Schnitt- u. Nähtechniken, „Offene Werkstatt“ für Schnitt- u. Nähhilfestellung, Stilberatung. Nähmaschinenberatung (Vorführmaschinen), Reparaturannahme
für die Firma Seidel, Emmendingen.
Termine nach Vereinbarung,
Kurse sind telefonisch oder per E-Mail zu erfragen.
Lageplan Seite 16 21
Lingerie
Leptig
Gerberau 28 A
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 38 69 599
www.lingerie-leptig.de
Lingerie Leptig
… die reizendste Art der Bekleidung für Damen und Herren. Wunderschöne, modische
Dessous die Freude machen, Ästhetik mit vollendeter Passform verbinden (auch in
großen Größen) und Sinnlichkeit ausstrahlen: Das bietet Ihnen Petra Leptig mit
“Lingerie Leptig“, dem Fachgeschäft für Lingerie – und Auserwähltem für Darüber.
Lingerie
Angebot Damen: Lingerie von Aubade, Parah, Off-limit, Narziss u.v.m.
Herren: Olaf Benz, Manstore.
Bademoden.
Mo - Fr 11 - 18.30 Uhr, Sa 11 - 16 Uhr
Lageplan Seite 19 22
La Speranza
Gerberau 3
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 5 90 17 05
www.lasperanza.de
Ausgesuchtes für Damen und Herren
La Speranza macht das Leben schöner. Neben außergewöhnlichen Designerhandtaschen – u.a.
von der Freiburger Firma Thuskia - haben Sabine Cassada und Olaf Kobliczek Ausgewähltes
abseits des Mainstreams im Angebot: Edle Corsagen von Helga Schollenberger, handgearbeitete
Gürtel, besondere Handschuhe aus Wolle & Leder, zeitlosen Schmuck, stilvolle Krawatten ...
Taschen & Accessoires
Angebot Designertaschen (Thuskia, Volker Lang, Lecerf, Mywalit …), Portemonnaies, Accessoires, Stulpen, Handschuhe, Mützen, Hüte, Krawatten - zum Teil aus handwerklicher Produktion. Schmuck u. Tücher - auch Fair Trade.
Mo - Fr 10 -19 Uhr, Sa 10 -18 Uhr
Lageplan Seite 19 23
17
18
19
Perlplex
Guntramstr. 58
79106 FR - Stühlinger
Tel. 0761 - 28 84 84
www.perlen-und-knoepfe.de
Im Reich der Perlen und Knöpfe
Ob das passende Accessoire zum Kleid oder DER Knopf zum Anzug – bei Perlplex können
Sie in Ruhe aussuchen, probieren, kombinieren, eigene Ideen umsetzen oder sich anstecken
lassen von den vielen Anregungen im Laden. Martin Herrenknecht + Team stehen hilfreich
zur Seite, bis das eigene Meisterstück Formen annimmt – und das schon seit 26 Jahren!
Perlen & Knöpfe
Angebot
Riesenauswahl an Knöpfen u. Perlen aus aller Welt in vielfältigen Farben u.
Formen (Edelstein, Muschel, Koralle, Glas, Metall, u.v.m.). Kristalle von
Swarowski. Beratung u. Anleitung bei der Herstellung von Ketten, Ohrringen, Armbändern, Ringen ... Kurse.
Lageplan Seite 18 24
Mo - Fr 10 - 13 u. 14 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr
IMPRESSUM
Die Broschüre 'Perlen-in-Freiburg' erscheint alle sechs Monate.
Herausgeber / Vertrieb:
CAVALLUCCI | MEDIEN UND MARKETING
Inh.: Dr. Joachim Cavallucci | Reiterstraße 13 | D - 79100 Freiburg
Tel. + 49 (0) 761 - 1 37 50 85 | Fax + 49 (0) 761 - 1 51 03 81
www.perlen-in-freiburg.de | E-Mail: [email protected]
Text / Redaktionsleitung: Silvia Cavallucci (V.i.S.d.P.)
Druck: Druckerei Kesselring GmbH, Emmendingen
Fotos: Die Bilder innerhalb der Werbeeinträge sind Eigentum der
jeweiligen Anbieter oder des Herausgebers.
Bildnachweis: Blaue Lilie: Klaus Polkowski; Etcetera: Fabiola Torres, Britt
Schilling; Huitzilopochtli: rice; Lingerie Leptig: Aubade; Die Sprungfeder: Sigrid
Hofmeier; Rückseite: (Mitte oben) schwarzundwald.
Haftung und Urheberrecht: Alle Texte, Fotos, Bilder und Grafiken sind urheberrechtlich geschützt. Die Veröffentlichung, Übernahme oder Nutzung von
Texten, Bildern oder anderen Daten bedarf der schriftlichen Zustimmung von
CAVALLUCCI | MEDIEN UND MARKETING, des teilnehmenden Werbekundens
oder dritter Rechteinhaber. Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen
wir keine Haftung für die Inhalte sowie für die Richtigkeit der Angaben.
20
Schuhwerk
arche-Schuhe & Accessoires
Marienstr. 15
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 3 10 65
www.schuhwerk-freiburg.de
Zeitlos, elegant - und bequem!
arche-Schuhe machen Gehen zum Genuss. Die zeitlos eleganten Schuhe aus weichem Leder
und einer Sohle aus meist 100 % Natur-Latex garantieren einen besonderen Tragekomfort.
Gerne berät Sie Inhaberin Sybille Morgenroth ausführlich, um das passende Modell zu finden.
Wer einmal arche-Schuhe getragen hat, kommt immer wieder darauf zurück.
Schuhe
Angebot
arche-Schuhe für Damen und Herren in vielen Formen, Farben und Größen. Lederaccessoires von arche (Taschen, Gürtel).
Im Onlineshop www.schuhwerk-shop.de können Sie alle Modelle auch direkt bestellen. Lassen Sie sich vorab telefonisch oder per E-Mail beraten!
Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 16 Uhr
Lageplan Seite 19 25
Huitzilopochtli
Egonstr. 14
79106 FR - Stühlinger
Tel. 0761 - 27 26 42
www.huitzilopochtli.de
Wohlfühlladen im Stühlinger!
... Farbe, Schönheit, Ästhetik – einfach die ganze Leichtigkeit des Seins ...!
... seit 31 Jahren um zufriedene Kunden bemüht!
Mode & Leben
Angebot
Mode aus Naturfasern, Ledergürtel, Schals (die zweitgrößte Auswahl in der Stadt). Schmuck (Swarowski), Henna, Naturkosmetik (L`Occitane), Glas,
toskanische Keramik von Rice, Engel, Tee, Papeterie (handgeschöpftes Papier).
Lageplan Seite 18 26
Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 13.30 Uhr 21
KIDO
Fischerau 14
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 3 71 04
www.kido-freiburg.de
Japan in Freiburg
In diesem zauberhaften Geschäft können Sie die Stille spüren, die japanische Wohnästhetik
ausstrahlt. Verena Kirsten und Ulrike Müller zeigen japanischen Lebensstil – von der Lackschale bis zum Futonbett. Sie können sich einen japanischen Wohnraum komplett einrichten
lassen, vom Tatami bis zur Shojiwand, oder auch nur einen Bildband darüber kaufen.
Ambiente & Einrichten
Angebot
Möbel aus Japan u. China, Futons, Tatami, Shoji (Schiebewände), Paravents, Lampen, Kimonos. Gusseiserne Teekannen, Keramik, Buddha-Figuren, Rollbilder, Bücher. Japanischer Grüntee, Räucherstäbchen ....
Lageplan Seite 19 1
Mo - Fr 10 - 19 Uhr, Sa 10 - 18 Uhr
Sabine Sarre
Antiquitäten
Hildastr. 12
79102 FR - Wiehre
Tel. 0761 - 70 12 42
Wertvolles aus der Vergangenheit
Den Charme von Antiquitäten können Sie in diesem sympathischen Atelier in der Hildastraße hautnah erleben. Eine schöne Auswahl an Lampen und Kronleuchtern sowie viele
andere kostbare Einrichtungsaccessoires verschiedener Epochen warten auf den neugierigen Liebhaber und Sammler.
Angebot
22
Antiquitäten
Kristallkronleuchter, Art-Deco-Lampen, Spiegel, Kleinmöbel, Tischaccesssoires
(Biedermeier-Gläser, Kerzenleuchter, Messerbänkchen ...) und viele andere ausgesuchte Einzelstücke.
Di - Fr 10 - 13 u. 15 - 18 Uhr, Mi + Sa 10 - 13 Uhr u.
nach telef. Vereinbarung
Lageplan Seite 10 2
Collage
schönes für zuhause
Konviktstr. 45
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 2 83 222
www.collage-freiburg.de
Außergewöhnlich Schönes!
Staunen Sie über wundervolle Produkte bei COLLAGE: Handgearbeitetes, Wohlgeformtes aus
Holz, Ausgewähltes aus Porzellan, etwas Papeterie, Feines aus Glas, Wunderbares für Kinder.
COLLAGE hat höchste Ansprüche an Form, Funktion und Herkunft ihrer Produkte. Produkte
die zu ganz persönlichen Lieblingsstücken werden können! Teils aus regionalen Werkstätten.
Wohnaccessoires
Angebot Sehr modernes, klares. Designprämiertes, wunderschönes:
Gewürzmühlen & Salzschalen. Vasen & Gläser. Karten, Notizblöcke & Masking
Tapes. Hocker, Konsolen & Bänke. Unikate, Leuchter & Kerzen. Kuscheltiere und
Holzspielzeug made in Germany.
Mo – Fr 10.30 – 18.30 Uhr, Sa 10.30 – 16 Uhr
Lageplan Seite 19 6
3
Hildas Zimmer
Herrenstr.45
79098 FR – Altstadt
Tel. 0171 - 20 90 453
www.hildaszimmer.de
Kissenunikate, Wohntextilien, Objekte
In Hildas Zimmer hat die Suche nach Besonderem ein Ende. Die Leidenschaft von Birgit de
Haen sind hochwertige, lebendige Stoffe, die sie zu wunderschönen Kissenunikaten und Wohntextilien verarbeiten lässt. Aber auch Fundstücke, Vintage, Geschirr und andere schöne Dinge
finden Sie hier. Altes und Neues mischt sich und verbreitet einen ganz besonderen Charme.
Ambiente, &Einrichten
Angebot Kissenunikate, Geschirr (At home with Marieke...), Vintage-Kleinmöbel,
Fundstücke wie alte Leitern, Backmulden und anderes.
Eames-Side chairs mit original Fiberglas-Schalensitzen...
Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 18 Uhr
Lageplan Seite 19 4
23
Fresco
Raumgestaltung
Thore Friesinger
Kartäuserstr. 31a
79102 FR - Oberau
Tel. 0761 - 3 73 24
www.frescoraumgestaltung.de
Wohnträume verwirklichen
Kreative Wandgestaltungen, u.a. Lasuren, verschiedenste Spachteltechniken, wie italienischer Stucco Lustro, marokkanischer Tadelakt, gehören zu den gefragten Techniken,
die Thore Friesinger in jahrelanger Ausübung verfeinert hat. Diese sind in etlichen Ladengeschäften und Restaurants in Freiburg und Umgebung zu sehen.
Angebot
Raumgestaltung
Sämtliche Arbeiten innenarchitektonischer Gestaltung f. Wohn- u. Geschäftsräume. Malerarbeiten im Innen-/Außenbereich, Bauleitung u. Koord. von
Altbausanierungen, Trockenbau- u. Gipserarbeiten. Lasur- u. Spachteltechnik.
Dekorations-, Illusions-, Kunstmalerei. Farbberatung. NEU: Ausstellungsraum
Schwarzwaldstr. 8, Galerie Schwarz 8, mit Beratung von Thore Friesinger.
Termine nach telef. Vereinbarung, Ausstellungsraum: Do 15 - 20 Uhr
Lageplan Seite 19 5
Parkettgalerie
aus Liebe zum Holz
Schwarzwaldstr. 10
79102 FR - Wiehre
Tel. 0761 - 1 20 93 08
www.parkettgalerie-freiburg.de
Parkett und Landhausdielen zum Verlieben
Hier finden Sie noch echtes Parkett nach handwerklicher Tradition und zeitlos
schöne Landhausdielen.
Solides Wohngefühl jenseits von schwimmender Verlegung und Klick-Parkett.
Angebot
24
Raumgestaltung
Beratung, Planung, Verkauf und Montage aller unserer Böden. Parkettsanierung, Entfernung alter Beläge, Untergrundprüfung und Vorbereitung. Trockenestriche und Lattenkonstruktionen. Alles für die Parkettpflege und das Wohnraumklima.
Mo - Fr 17 - 19 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr und nach Vereinbarung
Lageplan Seite 19 6
Lignum
stühle & tische
Gerberau 9a
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 88 171 06
www.lignum-freiburg.de
Stühle und Tische nach handwerklicher Tradition gefertigt
Aus edlen, heimischen Hölzern wie Kirsch-, Nussbaum, Buche, Ahorn, Eiche, Birne. Zeitlos
schöne Unikate von bleibendem Wert. In höchster Verarbeitungsqualität. Maße, Holzart und
Design können Sie nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen auswählen. Lassen Sie sich ausführlich und fachlich qualifiziert beraten. Bei Lignum. Dem Ausstellungsladen in der Gerberau.
Angebot
Stühle, Tische
Handgefertigte Tische und Stühle aus Massivholz (Maße, Holz, Design nach Wunsch). Einzelanfertigungen. Passend zu allen Stühlen: handgenähte, maß-
genaue Kissen in vielen Farben. Schalen, Uhren, Vasen, Kerzen- und Weinstän-
der sowie Regale aus verschiedenen Holzarten, Kunsthandwerk aus der Region.
Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr
Lageplan Seite 19 7
Holz und Art
Salzstr. 47
79098 FR - Innenstadt
Tel. 0761 - 217 03 34
www.holzundart-freiburg.de
Stilvoll wohnen
Holz und Art hat sich auf wunderschöne Tische aus Massiv- und Altholz spezialisiert. Freunde
der stilvollen Wohnkultur können aus sieben verschiedenen Modellen wählen. Außerdem
hat Inhaber Peter Baum die dazu passenden Stühle, Porzellan- und Alabasterlampen, antike
Einzelstücke, individuelle Kleinmöbel und geschmackvolle Wohnaccessoires im Angebot.
Tische, Stühle, Lampen
Angebot
Tische: Aus Massivholz, Altholztische aus recyceltem Teak, Biedermeiertische m. Ansteckplatten. Kleinmöbel: Antiquitäten u. indiv. Anfertigungen wie z.B. Konsolen. Stühle: Holz, Microfaser u. Loom. Lampen: Alabaster u. Porzellan. Garten- u. Outdoormöbel aus Dänemark. Wohnaccessoires.
Lageplan Seite 19 8
Mo, Di 15-18.30 Uhr, Mi - Fr 10-13 u. 15-18.30 Uhr, Sa 10-16 Uhr
25
Fräulein Smilla
Gerberau 44
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 610 16 90
www.fraeulein-smilla.de
Allerhand Skandinavisches
„Fräulein Smilla“ beweist Gespür für gemütliche Wohnaccessoires im Landhausstil, für schön
bunte Kindersachen und legere Damenmode. Mit ihrem Angebot begeistert Inhaberin Annette
Sumser nicht nur Skandinavien-Fans, sondern verführt Groß und Klein zu neuen Lieblingssachen.
An der Kaffeetafel können Sie Ihren nächsten Urlaub buchen oder einfach nur entspannen.
Mode & Einrichten
Angebot
Skandinavische Wohnaccessoires, Regale, Etageren. Für Kinder: u.a. Bodys, Spielu. Schlafanzüge, T-Shirts, Krabbel- und Laufschuhe v. Starchild. Damenmode v.a. aus Dänemark. Nacken- und Wärmekissen v. Leschi. Kaffeetafel. Kinderspielecke.
Reiseangebote: Familien- & Aktivreisen weltweit.
Mo - Fr 10 – 18.30 Uhr, Sa 10 - 18 Uhr
Lageplan Seite 19 9
artisanos
Gerberau 44
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 29 28 04 80
www.artisanos.de
Schönes vom Dach der Welt
Kunsthandwerk aus Nepal und Tibet: artisanos bietet in Freiburg eine riesige Auswahl an
Buddhafiguren, Masken, Gebetsmühlen, Schmuck, Textilien, Tee und vielen weiteren Besonderheiten der Region an. Wer selbst in das Himalaya reisen möchte, kann sich beraten
lassen und auch individuelle Expeditionen buchen.
Angebot
26
Kunsthandwerk
Buddhistisches Kunsthandwerk, Himalaya-Herbals-Kosmetik, Möbel, Bambusstangen, Räucherware, Bücher, Körbe, Kinderspielsachen, Gewürze, Schmuck,
Kleidung, Farbpigmente, Landkarten, Papier, Gebetsfahnen, Postkarten, Klangschalen, Instrumente. Nepal-Beratungen, Reisen, Expeditionen.
Teestube im Innenhof.
Mo – Fr 10 – 19 Uhr, Sa 10 – 16 Uhr
Lageplan Seite 19 10
Antiquitäten
Steinhauser
Gerberau 10
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 2 46 53
Einrichten im Charme alter Zeiten
Moderne Wohnideen und Traditionsbewusstsein gehen hier eine überaus anregende
Symbiose ein. Wer antike Möbel sucht, wird bei Silvia Steinhauser ebenso fündig wie stilbewusste Einrichter, die für wenig Geld mit geschmackvollen Replikaten oder ausgesuchten
Vintage-Accessoires den Hauch vergangener Zeiten in ihre Wohnung bringen möchten.
Antiquitäten
Angebot
Antike Möbel, altes franz. Glas, alte Lampen u. Replikate aus Berliner Manufaktur. Spiegel, Biedermeier-Tische nach Maß (Nachbauten). Möbellager mit Schreinerei und unrestaurierten Möbeln. Wohnaccessoires, Glas u. Textil im Vintage-Stil. Green Gate, Nordal, house doctor.
Lageplan Seite 19 11
Mo - Fr 12 - 18 Uhr, Sa 10 - 15 Uhr
Blaue Lilie
Salzstraße 37/39
79098 FR - Innenstadt
Tel. 0761 - 888 54 854
www.blauelilie.com
Riviera Maison – your way of living
Stefanie Paal bringt mit ihrem Geschäft die einzigartigen Möbel und Wohnaccessoires der
niederländischen Marke „Riviera Maison“ nach Freiburg. Mit „Riviera Maison“ und weiteren
liebevoll ausgesuchten Einrichtungsgegenständen und Accessoires werden Wohn- und
Lebensräume noch schöner. Das Team nimmt sich gerne Zeit für eine umfassende Beratung.
Ambiente & Einrichten
Angebot
Möbel & Wohnaccessoires v. „Riviera Maison“, hochw. Kreidewandfarben der
niederl. Fa „Painting the Past“, Raumdüfte der franz. Marke „Lampe Berger“,
hübsche Dosen der Fa TILDA, Produkte der franz. Fa Durance, Produkte der dt.
Fa „Overbeck and Friends“, Geschirr v. RICE. Papeterie von Krima&Isa, Lene
Books u.v.m. Lieferservice.
Mo - Fr 10.30 - 18.00 Uhr, Sa 10.30 - 16.00 Uhr
Lageplan Seite 19 12
27
HängemattenGlück
Reutebachgasse 17
79108 FR - Zähringen
Tel. 0761 - 5 95 35 01
www.haengemattenglueck.de
Ein Traum für jeden kleinen und großen Raum
Hängematten- und sitze aus feinster GOTS zertifizierter kbA Baumwolle in trendigen Farben. Die gesamte Produktpalette aus Fairtrade Betrieben. Exquisite handgewebte Stoffe
lassen das Genießerherz höher schlagen. Kompetente Beratung garantiert. Urlaub auf
Balkonien, in der Südsee oder vor dem Schwedenofen. Hier gibt es das richtige Modell.
Hängematten
Angebot
Hängematten (GOTS / kbA Baumwolle), Hängesitze (GOTS / kbA Baumwolle),
mexikanische Netzhängematten, Hängemattenständer, Sitzgestelle, Aufhänge-
zubehör, Babywiegen, Manduca.
Von der Babywiege bis zur Großfamilienhängematte, alles auf Lager.
Lageplan Seite 16 13
Mo - Fr 10 - 13 u. 15 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr
Akwaba
Guntramstr. 43
79106 FR - Stühlinger
Tel. 0761 - 5 95 35 07
www.akwaba.eu
Afrika im Stühlinger
Im Akwaba erhalten Sie authentisches Kunsthandwerk verbunden mit Informationen
zum kulturellen Hintergrund. Den großen Teil der exklusiven Produkte bezieht Akwaba
direkt aus Afrika und unterstützen damit Projekte vor Ort. Wer afrikanisches Lebensgefühl spüren oder verschenken möchte, ist im Akwaba genau richtig!
Einrichten & Kunst
Angebot
28
Masken und Skulpturen aus West- und Zentralafrika (z.B. Sonnenmasken in versch. Größen), Akuaba-Figuren (antik & neu), trad. Webstoffe (alt & neu), Batikstoffe. Schmuck aus Handelsperlen (Anfertigung auch n. Wunsch), afrik. Literatur, Musik, Instrumente und besondere Geschenkideen aus Afrika.
Veranstaltungen.
Di - Fr 15 - 20 Uhr, Sa 11 - 16 Uhr, Mo geschlossen
Lageplan Seite 18 14
Gallery of Southern Art
am Marienbad
Marienstr. 6
79098 FR - Innenstadt
Tel. +49-(0)761 - 15 15 47 0
www.kunst-aus-afrika.com
Exotische Steinskulpturen aus dem südlichen Afrika
Sie sind an außergewöhnlicher und ästhetischer Kunst interessiert? Dann ist der Besuch
der Gallery of Southern Art ein Muss. Der Direktor der Galerie, Ullrich H. Flechsenhar, hat
viele Jahre in Afrika gelebt und kennt die Künstler, deren Bilder und Objekte er ausstellt,
meist persönlich. Kunstinteressierte Besucher sind herzlich willkommen!
Angebot
Galerie
Das im süddeutschen Raum einmalige Angebot hat drei Schwerpunkte:
Shona-Art: Afrikanische Steinskulpturen, Bildhauerkunst für Haus & Garten. Afrikanische Kunst: Originale Gemälde, Masken, Figuren.
Dekorative Malerei: Handgemalte Bilder – Acryl auf Leinen im Holzkeilrahmen.
English spoken – on parle français
Do, Fr, Sa 10 - 19 Uhr und nach Vereinbarung
Lageplan Seite 19 15
Buchhandlung
Schwanhäuser
Bertoldstr. 23
79098 FR - Innenstadt
Tel. 0761 - 2 11 18 30
www.schwanhaeuser.de
Lesevergnügen - auch im Original
Ausgewählte Belletristik, Literatur in der Originalsprache und gut sortierte Fachbücher:
Bücherfreunde, die das Besondere suchen, werden bei Schwanhäuser sicher fündig.
Zum angenehmen Service gehören eine kompetente Beratung, bequeme Sessel zum
entspannten Schmökern und auf Wunsch eine Tasse Kaffee oder Tee.
Angebot
Bücher
Romane. Poesie. Krimis. Engl. u. amerik. Literatur. Werke zu Anglistik.
Sprachkurse. Spezialwörerbücher. Hör-, Kinder- u. Jugendbücher.
Juristische Fachliteratur. Lesungen. Antiquariatssuche.
Partnerbuchhandlung der Büchergilde.
Kostenloser Buch-Bestellservice: Tel. 0800 - 0000 900.
Mo - Fr 9 - 19 Uhr, Sa 9 - 18 Uhr
Lageplan Seite 19 16
29
Die Sprungfeder
Rieselfeldallee 36a
79111 FR - Rieselfeld
Tel. 0761 - 7 31 89
www.die-sprungfeder.de
Neue Spannkraft für Sitzmöbel, frische Ideen für das Wohnzimmer
Seit über 23 Jahren hat sich der Meisterbetrieb von Wolfgang und Ute Lorenz auf die stimmungsvolle Ausstattung von Wohnräumen und auf das Polstern und Beziehen liebgewonnener
Möbel spezialisiert. Die „Sprungfeder“ gehört zu den wenigen Betrieben, die noch die klassische Schnürung und die Polsterung mit Palmfasern und Rosshaar beherrschen.
Ambiente & Einrichten
Angebot
Hochwertige Polsterarbeiten, privat u. gewerblich. Gr. Auswahl an Möbel-, Gardinen-, Dekostoffen. Schienen- u. Stangensysteme. Flächenvorhänge. Plissee (Faltstore). Einrichtungsaccessoires. Taschenunikate. Sonnensegel in versch. Größen u. Farben. Beratung u. Kostenvoranschläge auch vor Ort.
Lageplan Seite 30 17
30
Mo - Fr 8.30 - 13 u. 15 - 18.30 Uhr (Fr bis 18 Uhr), Sa 10 - 13 Uhr
Futon Werkstatt
Lorettostr. 35
79100 FR - Wiehre
Tel. 0761 - 70 11 52
www.futonwerkstattfreiburg.de
Natürlich gesund schlafen – seit über 25 Jahren!
Wenn es um entspanntes Liegen und ein ausgezeichnetes Schlafklima geht, sind Futons
unerreicht. Die Medizinerin Brigitte Stemmler hat sich mit ihren hochwertigen Futons
einen begeisterten Kundenkreis geschaffen. Dazu tragen auch die kompetente Beratung
und die langjährige Zusammenarbeit mit Schmerz- und Physiotherapeuten bei.
Futons
Angebot
Futons für jedes Bett, nach trad. Machart in eigener Werkstatt handgefertigt, Kinder-, Reise-, Gästefutons, Futonkissen, Futons für Sitzmöbel. Maßanfertigung. Orig. jap. Reisstrohmatten (Tatami).
Lageplan Seite 10 18
©Katharina Rau
Mo, Di, Do, Fr 10 - 13 u. 15 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr, Mi Ruhetag
saegner optik
Sehzentrum
Brombergstr. 33
79102 FR - Wiehre
Tel. 0761 - 70 12 12
www.saegner-optik.de
Das Sehzentrum in der Wiehre
Bei saegner optik steht vor jeder Neuanfertigung von Sehhilfen ein umfangreicher Sehtest
mit genauer Dokumentation der Ergebnisse. Denn nur so erhalten Sie die optimale Sehhilfe – und sind über Veränderungen Ihrer Augen sofort informiert. saegner optik wurde
als fünftes Sehzentrum in Deutschland zertifiziert.
Rund um’s Auge
Angebot
Umfassende Sehtests. Anfertigung u. Anpassung von Brillen u. Kontaktlinsen. Großes Sortiment an modischen u. klassischen Brillengestellen. Eigene
Kollektion moderner Hornbrillen. Pflegemittel für Brillen u. Kontaktlinsen.
Lageplan Seite 10 1
Mo - Fr 9 - 19 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr
31
Kamawell
Physiotherapie,
Massage & Wellness
Guntramstr. 48
79106 FR - Stühlinger
Tel. 0761 - 211 72 33
www.kamawell.de
Reinkommen – wohlfühlen - entspannen
Wohlige Düfte, leise Musik: In der Praxis von Katja Maurer fällt das Loslassen leicht. Die
Wellness- und Physiotherapeutin verbindet in angenehmem Ambiente Wellness mit medizinischem Fachwissen. Die Räume sind je nach Behandlungsart in orientalischem, afrikanischem
oder asiatischem Stil gehalten und entführen Sie in einen entspannten Kurzurlaub.
Wohlfühlen
Angebot
Massagen: Klassisch, Aroma-Öl, „Lomi Lomi Nui“, „Hot-Stone-Massage“, Kräuter-
stempelmassage. Ayurvedische Anwendungen. Wellness-Gesichtsbehandlungen. Körperpeeling, -packungen. Kleine und große Verwöhnprogramme.
Auch als Geschenkgutscheine.
Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Termin!
Lageplan Seite 18 2
BELLADONNA
Naturkosmetik
Gerberau 9
79098 FR - Altstadt
Tel. 0761 - 3 61 37
www.bella-donna.de
Moderne Naturkosmetik für Frauen und Männer
1990 gründete Barbara Dilger dieses Fachgeschäft für natürliche Körper- und Schönheitspflege, das sich schnell zum Trendsetter für eine ganze Branche entwickelte. Belladonna
bietet Ihnen eine umfassende und oft exklusive Auswahl an hochwertiger Naturkosmetik,
die diesen Namen auch wirklich verdient. Neu: Bella-Bag – Kosmetiktaschen-Unikate aus Filz.
Angebot
32
Naturkosmetik
Über 3000 Artikel „klassische“ Naturkosmetik (Dr. Hauschka, Weleda, Logona, Lavera,...) L´Occitane, L’Erbolario. Mineralkosmetik mit Dr. Schüssler-Salzen.
Dekorative Kosmetik, Aloe-Vera-Kosmetik, Accessoires. Besonderheiten: Monoi (Tahiti), Halawa ( Ägypten). Geschenk-Gutscheine. Schminkkurse.
Service: Hautanalyse u. Schminkberatung.
Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 18 Uhr
Lageplan Seite 19 3
Beate Geschke
Seifenmanufaktur
Schwarzwaldstr. 46
79117 FR - Oberwiehre
Tel. 0761 - 700 232
www.beategeschke.de
Wohlriechend und pflegend
Ob verführerisch duftende Rosen-Orangen-Seifen oder prickelnde Champagner-Badebömbchen:
Beate Geschke stellt in ihrer Werkstatt Seifen und Badeprodukte aus hochwertigen Ölen und
Fetten her, die Ihre Haut auf natürliche Weise reinigen und pflegen. Die liebevoll verpackten
Unikate können Sie wunderbar verschenken oder noch besser: sich selbst damit verwöhnen.
Angebot
Seifen
Handgesiedete Pflanzenölseifen (u.a. Ying-Yang, Buttermilch-Aprikose …). Barfußseife, Body-Scrubseife, Gärtnerseife, Herrenseife …
Badekosmetik: Badepralinen Rose, Lavendel, Champagner, Zimt-Orange ...
auch online zu bestellen!
Di + Do 14.30 – 18 Uhr. Sie können auch außerhalb dieser Zeit vorbeikommen. Bitte vorher anrufen!
Lageplan Seite 10 4
Hautpflege Praxis
Brigitte Morchner
Tel. 0761-707 13 98
Nadine Günther
Visagistin & Friseurin
Tel. 0176 – 621 57 656
Hildastraße 33
79102 FR - Wiehre
www.visagistin-ng.de
Zwei Geschäfte, eine Mission: Die Schönheit von Haut & Haar
In der Hautpflege-Praxis von Brigitte Morchner dreht sich alles um die Gesundheit und
Schönheit Ihrer Haut. Lassen Sie sich auf natürlicher Basis verwöhnen! Nadine Günther, die
Tochter, beherrscht als Friseurmeisterin & Visagistin aus Leidenschaft die ganze Bandbreite
kreativer Frisuren und Schminktechniken und bietet Stylingberatung und Brautstyling an.
Angebot
Haut & Haar
Hautpflegebehandlung m. Rosel Heim (D), Make up v. Karaja (I), Haarentfernung, Maniküre. Mo - Fr 9.30 - 13 u. 15 - 18 Uhr, Sa 10.30 - 12 Uhr.
Geschl.: Mo vorm., Mi nachm., u. letzter Sa / Monat, Termine n.V.
Haarschnitte (n. Vidal Sasson & Kertu), indiv. Strähnen- u. Farbtechniken.
Make-up Artist u. Hairstylistin f. Fotoshootings, Magazine, TV, priv. Anlässe.
Di 10 - 16, Mi 10 - 17, Fr 12 - 19 Uhr, jeden 2. Sa 10 - 14 Uhr, u.n.V.
Lageplan Seite 10 5
33
artecolori
Farbberatung
Christiane Moermans
Grillparzerstr. 9
79102 FR - Wiehre
Tel. 0761 - 7 66 33 30
www.artecolori.de
Die richtige Farbe
Entdecken Sie das Geheimnis Ihrer eigenen Farben! Farbberaterin Christiane Moermans
bestimmt anhand Ihrer Haut, Ihrer Haare und Ihrer Augen Ihre persönlichen Farben und
stellt, mit Hilfe von Stoffmustern, einen individuellen Farbpass aus. Alle Farben sind frei
kombinierbar und harmonieren zuverlässig mit Ihrer Persönlichkeit.
Farbberatung
Angebot
Aus einem Fundus von 3.000 Stoffmustern wird Ihr persönlicher Farbpass mit 80-100 Farben erstellt. Sie erhalten Tipps zur Kombination einzelner Kleidungsstücke je nach Anlass. Unterstützung beim Einkaufen.
Lageplan Seite 10 6
Termine nach telefonischer Vereinbarung.
Anneli Petrak
Meditationskissen &
Futons
Silberbachstr. 15
79100 FR - Wiehre
Tel. 0761 - 7 88 90
Für Yoga und Meditation
Die Sitzkissen und Übungsmatten von Anneli Petrak schaffen gute Voraussetzungen für
konzentriertes Üben bei Meditation, Yoga, Shiatsu-Arbeit und Körperübungen. Seit über
35 Jahren finden ihre Produkte begeisterte Anhänger in ganz Deutschland, Europa, Japan,
Korea und USA bei privaten Interessenten, Schulen oder auch kirchlichen Zentren.
Yoga-, Meditationskissen
Angebot
34
Meditations- u. Yoga-Sitzkissen, Shiatsu-Matten, Untersitz- u. Übungs-
matten, FUTONs – aus reinen Naturmaterialien, Maße u. Farben nach
Standard oder Wunsch. Exzellente Handarbeit.
Besuch, Beratung und Ausprobieren jederzeit möglich, am besten
vorher anrufen.
Lageplan Seite 10 7
Sport
Tout Terrain
Stadtstraße 47
79104 FR - Herdern
Tel. 0761 - 28 36 94
www.t-2.de
Mountain-, Race- und Tourbikes
Das komplette Sortiment der Fahrradfirma Cube erhalten Kunden seit über 15 Jahren bei SportTout-Terrain. Peter Diehl und Steffen Franz beraten Sie mit Freude und Fachwissen. Individuallösungen der Firma Faisst (www.clickyourbike.de) und Bionicon Bikes ergänzen das Programm.
Im Winter berät Snowboardlehrerausbilder Steffen zusätzlich bei den Salomonboards.
Radsport
Angebot Angebot Sommer: Radbekleidung (Maloja,Vaude), Radschuhe(Northwave,Sidi), Sportschuhe(Salomon). Bikes: Cube, Faisst, Bionicon.
Angebot Winter: Salomon Snowboards, Radservice.
Di - Fr 11 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr
Lageplan Seite 35 1
35
Das Besondere entdecken
genießen
einkaufen
wohlfühlen
www.perlen-in-freiburg.de