Dialyse im Urlaub
Transcription
Dialyse im Urlaub
Deutsch Dialyse im Urlaub Herzlich Willkommen im “HagaZiekenhuis” Das „HagaZiekenhuis” bietet den Dialysepatienten außerhalb von Den Haag die Möglichkeit an um auf dem Standort Sportlaan dialysieren zu können. Die Abteilung ist mit drei Behandlungseinheiten für eine Dialyse im Urlaub ausgestattet und die Mitarbeiter tun alles was in ihren Kräften steht um für die Gäste den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Dialysieren im Urlaub ist im „HagaZiekenhuis“ das ganze Jahr über für Patienten aus dem Inn- und Ausland möglich. Alle Nierenkrankheiten können behandelt werden, das qualifizierte Personal verfügt über die bestmöglichen Kenntnisse und Neuentwicklungen können schnellstens angewendet werden. Jeder Patient wird angemessene behandelt. Dialysezentrum Sportlaan Das Dialysezentrum Standort Sportlaan liegt ganz in der Nähe des Strandes an der Küste. Das Zentrum wurde im Jahr 2011 oben auf dem Dach des Juliana Kinderkrankenhauses errichtet und hat eine behagliche, farbenfrohe Ausstrahlung erhalten. Alle Räume sind nachdrücklich so eingerichtet, dass die Patienten unter einander und die Patienten und das Pflegepersonal miteinander direkten Kontakt haben können. Zusammen mit den Dialysezentren der Standorte Leyweg, welches im Februar von 2011 neu eröffnet wurde und dem von Zoetermeer verfügt das „HagaZiekenhuis“ über das modernste und größte Dialysebehandlungszentrum der Niederlande. Damit verbürgt sich das Krankenhaus für Kontinuität der Versorgung im Raum Haaglanden. Den Haag, die Urlaubsstadt schlechthin Den Haag ist eine ausgezeichnete Stadt um den Urlaub dort zu verbringen. Sie bietet viele Sehenswürdigkeiten wie Madurodam, den Binnenhof, den Friedenspalast, das Gemeindemuseum, Kijkduin, Scheveningen. Und über die Dialysebehandlung brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen. Das Pflegepersonal des „HagaZiekenhuises“ wird dafür sorgen dass alles reibungslos verläuft. Was können wir Ihnen anbieten? Ein neues zertifiziertes Dialysezentrum Standort Sportlaan mit behaglicher Ausstrahlung. Das Dialysezentrum wurde oben auf dem Dach des Juliana Krankenhauses errichtet und befindet sich auf der 2. Etage. Mit dem Aufzug ist die Abteilung bequem zu erreichen. Jede Behandlungseinheit verfügt über einen eigenen Fernseher. Es liegen drei Laptops für Benutzung bereit um eventuell Filme anzusehen oder um im Internet zu surfen. Für Informationen und Terminplanung für eine Dialysebehandlung stehen wir Ihnen von Montag bis Freitag zwischen 7.30 Uhr bis 15.30 Uhr zur Verfügung. Anschlusszeiten sind Montag-, Mittwoch- und Freitagmittag ab 14.40 Uhr. Während der Dialyse wird Ihnen etwas zu Essen und zu Trinken angeboten. HDF-online-Behandlungen sind möglich. Das Pflegepersonal ist dafür ausgebildet um Patienten mit einem „Button-hole“ an zu spritzen. Die Nephrologen des Krankenhauses sind verfügbar wenn sich plötzlich Komplikationen ereignen sollten. Das „HagaZiekenhuis“ ist mit drei Standorten im Raum Haaglanden das grüßte Expertise-Zentrum für die Behandlung von Dialysepatienten. Reservieren Wenn Sie eine Urlaubsdialyse im „HagaZiekenhuis“ benötigen, dann können Sie folgendermaßen vorgehen: Sobald der eigene Nephrologe sein Einverständnis gegeben hat, können Sie telefonisch Kontakt mit uns aufnehmen +31 (0)70-210 6508. Informieren Sie nach dem „Zaalcoördinator“ (= Stationskoordinator). Füllen Sie im Voraus das Antragsformular „Vragenboog“1,von unserer Internetseite www.hagaziekenhuis.nl/vakantiedialyse herunterzuladen, aus. Nach dem Empfang des Formulars werden wir mit Ihnen Kontakt aufnehmen. Vor der Behandlung im „HagaZiekenhuis“ benötigen wir eine Bestätigung für die Erstattung der Behandelkosten Ihrer Krankenversicherung. Sie können auch bar bezahlen oder Geld abrufen. 1 Im Antragsformular stehen u.a. Fragen allgemeiner Art: Medikamenteneinnahme, welche Nadeln benutzt werden und auch Fragen über die Resultate der letzten Blutkontrolle. Diese Daten sind wichtig für uns um Ihren Antrag bewilligen zu können. Haga Krankenhaus Dialysezentrum Standort Sportlaan Sportlaan 600 2566 MJ Den Haag Tel. Allgemein: 070 - 210 0000 Tel. Dialyse: 070 - 210 6508