deutsch - Aloe Vera Center

OKTOBER 2012
Deutschland, ÖsterReich & schweiz
Newspaper
light-Version
FOREVER
TOUCHEs
Forever PrODUKT
Forever Sport
Forever KOCHEN
FOREVER
Lieblingsprodukte
WELTREKORD
FÜR TIGGERTOM
OKTOBERREZEPT
Klaus Wischermann, erfolgreicher Volleyball-Trainer aus
Deutschland, Maria Anna Doppelreiter, Senior Manager aus
Österreich, und die Schweizer
Managerin Francesca Acosta
verraten uns ihre FOREVER Produktfavoriten.
Als erster und einziger Rollstuhlsportler ist TiggerTom beim
Ironman Podersdorf unter neun
Stunden geblieben – ein neuer
Weltrekord!
Probieren Sie doch mal das
leckere
„Das ist sicher ein großer Meilenstein im Rollstuhl-Triathlonsport“,
freut sich TiggerTom, der von
FOREVER gesponserte Ausnahme-Sportler.
aus! Sie werden von diesem
Rezept von Gerda Bredehorn
begeistert sein!
Bohnenschmorgemüse mit
Putenfiletstreifen in AloeVera-Gel-Soße
FOREVER PRODUKTE KENNEN LERNEN
– AM BESTEN MIT DEN TOUCHEs
Vier verschiedene Touches von FOREVER – für die unterschiedlichsten Bedürfnisse. DENN DAS
PRODUKTSORTIMENT VON FOREVER IST SO UMFANG- UND FACETTENREICH, DASS ES NICHT MÖGLICH WAR,
NUR EINEN EINZIGEN TOUCH ANZUBIETEN, DER DIE FOREVER PRODUKTPALETTE PERFEKT REPRÄSENTIERT
HÄTTE. DESHALB HAT FOREVER VIER TOUCHES ZUSAMMENGESTELLT, MIT JEWEILS UNTERSCHIEDLICHEN
SCHWERPUNKTEN.
FOREVER Test Touch
I n h a lt :
Aloe Lips™
701
Forever Bright Toothgel
Aloe Liquid Soap
Aloe First
Aloe Propolis Creme
Aloe Vera Gelly
Aloe Heat Lotion
Aloe-Jojoba Shampoo
Aloe-Jojoba Conditioning Rinse
Relaxation Massage Lotion
FOREVER Fitness Touch
FOREVER Test Touch Dieser Touch konzentriert sich
vor allem auf den Produktbereich Körper- und Gesichtspflege.
Er begleitet Sie durch Ihren Tag: Morgens bereits beim Zähneputzen mit dem FOREVER Bright Toothgel. Herrlich frisch, der
Geschmack. Beim Duschen tun Sie Ihrer Haut etwas Gutes mit
der milden FOREVER Flüssigseife. Balsam für Ihre Haare gibt es
mit dem Aloe-Jojoba Shampoo in Kombination mit dem AloeJojoba Conditioner. Eine erfrischende Besprühung danach
gefällig? Das Aloe First gibt Ihrem Körper wieder Feuchtigkeit
zurück. Dann noch Aloe Vera Gelly mit dem höchsten Anteil an
Aloe Vera aufs Gesicht oder bei besonders trockener Haut auch
Aloe Propolis Creme auftragen und Aloe Lips für Ihre Lippen
und der Tag kann beginnen. Am Abend gönnen Sie sich doch
einfach eine kleine Massage mit der Relaxation Massage Lotion
und für Ihre geplagten Füße empfehlen wir Ihnen die Aloe
Heat Lotion. Wunderbar.
I n h a lt :
Forever Ultra Vanilla Shake
Forever Ultra Chocolate Shake
Aloe Lips™
709
Aloe Propolis Creme
A-Beta-CarE
Aloe Heat Lotion
Forever Active HA™
Forever Lean™
Forever Argi+™
FOREVER Fitness Touch Dieser Touch ist der „sportlichste“ von allen: Neben dem Aloe Lips und der Aloe Propolis
Creme kommen Sie hier in den Genuss von ARGI+ und FAB,
die perfekten Begleiter für Ihr Training. Und danach eine kleine
Mahlzeit mit den FOREVER Ultra Shakes Schoko oder Vanille.
Lecker. Die Aloe Heat Lotion - eine Wohltat für Ihre Muskeln
nach der Anstrengung. Und auch A-Beta-CarE, FOREVER Lean
und Active HA unterstützen Sie bei Ihrem sportlich-bewussten
Leben und versorgen Ihren Körper mit wichtigen Vitalstoffen.
FAB (2 Dosen)
I n h a lt :
Bath Gelée | Aloe Vera Gel | Aloe Lips™ | Forever Bee Pollen | Forever Bright Toothgel
Aloe Liquid Soap | Aloe First | Absorbent-C | Propolis Creme | Aloe Vera Gelly
Aloe Heat Lotion | Aloe Evershield Deo Stick | Fields of Greens
FOREVER Bits n‘ Peaches | Aloe-Jojoba Shampoo | Aloe-Jojoba Conditioning Rinse
FOREVER Family Touch
704
I n h a lt :
Aloe Vera Gel | Aloe Lips™ | Forever Bright Toothgel | Aloe Berry Nectar
Aloe Liquid Soap | Aloe First | Propolis Creme | Aloe Vera Gelly | Aloe Heat Lotion
Aloe Evershield Deo Stick | FOREVER Bits n‘ Peaches | Forever Freedom
Forever Pomesteen Power™
Forever Aloe Touch
712
FOREVER Family Touch Im Family Touch finden sich
neben vielen bereits vorgestellten Produkten zudem noch
zwei Gels, das Aloe Vera Gel, der Klassiker unter den Aloe-Gels,
und das herrlich fruchtige FOREVER Aloe Bits n´ Peaches.
Schmecken fantastisch und versorgen Sie gleichzeitig mit
wertvollen Nähr- und Vitalstoffen. Daneben liefert Ihnen FOREVER Bee Pollen die Energie, die Sie für Ihren Alltag benötigen.
Fields of Greens wiederum kümmert sich um eine optimale
Grundstoffversorgung bei Ihren Diäten oder Fastenkuren. Als
Letztes sei noch Absorbent-C erwähnt, das Ihre Abwehrkräfte
stärkt mit Hilfe der Königin der Vitamine, dem Vitamin C.
Forever Aloe Touch Und last, but not least, der Aloe
Touch: Dieser konzentriert sich, wie der Name schon sagt,
vorrangig auf die FOREVER Gels: Aloe Vera Gel, FOREVER Bits
n´ Peaches, Aloe Berry Nectar (zusätzlich mit Moosbeeren und
Äpfeln) und FOREVER Freedom. Die ganze Kraft der Natur. Da
ist für jeden das Richtige dabei. Zur Stärkung Ihres Immunsystems bietet sich FOREVER Pomesteen Power an, mit Granatapfel und Mangostanfrucht. Daneben hält der Touch noch eine
Fülle von Pflegeprodukten und Nahrungsergänzungen für Sie
bereit. Sehen Sie selbst!
Übrigens in jedem Touch finden Sie entweder eine schicke
Maxi-Produktbroschüre oder einen ansprechenden Sport- und
Fitnessflyer. Greifen Sie zu!
n
UNSERE
LIEBLINGSPRODUKTE
er für Furo re sorg en.
Das sind die Prod ukte von FOREVER , die imme r wied
riten . Diese stell en
Jeder von Ihnen hat mind esten s einen abso luten Favo
ibuto ren aus
wir Ihnen vor, stellvertr eten d durc h erfo lgrei che Distr
Deut schl and, Öste rreic h und der Schw eiz.
EINFACH GENIAL
BEIM SPORT
» Klaus Wischermann «
DER DUFT
ZIEHT JEDEN IN
SEINEN BANN
FOREVER
Aloe2Go
=
EXTREM schnell
mehr Energie
» Maria Anna
Doppelreiter «
320
ARGI+
300 g, Art. 320
D € 67,00
A € 67,50
„Wir wissen, was ARGI+ auszeichnet: Es ist einfach perfekt bei jeglicher sportlicher Betätigung, füllt
die Energiespeicher rasch wieder
auf. Im Urlaub war ich auf 1.460
Höhenmetern 14 Kilometer mit
dem Mountainbike unterwegs –
mit ARGI+ in der Flasche – einfach
genial“, freut sich Klaus Wischermann, Assistant Manager aus
Deutschland, zusammen mit seiner
Familie. „Alle, die mich kennen,
lernen auch ARGI+ kennen: Meine
Volleyballmannschaft, der MTV Ingolstadt,
ist optimal versorgt, in der European Beachvolleyball Foundation (www.ebf.li) machen
wir ARGI+ ständig publik und es erfreut sich
neben FAB, Aloe Heat Lotion und der Propolis
Creme immer größerer Beliebtheit“, erklärt der
erfolgreiche Volleyball-Trainer. Seit 15 Jahren
arbeitet Wischermann mit den Produkten von
FOREVER. „Auf dem ebf-Finale haben wir auch
geniale Cocktails angeboten, zum Beispiel
den Player`s FABulous, aus Maracujasaft, FAB,
Grenadine und Limette. Kam super an“, freut
sich der sympathische Sportler. n
270
FOREVER Aloe2Go
30 Beutel à 88,7 ml, Art. 270
D € 85,90
A € 86,60
„Die Kombination aus Aloe Vera Gel und
Pomesteen Power (Antioxidantien wie
Granatapfel, Mangostane und rote Beeren) macht FOREVER Aloe2Go zu meinem
absoluten Lieblingsgetränk! Ich habe
mehr Energie und ein extremes Wohlgefühl innerhalb weniger Minuten“, verrät
Maria Anna Doppelreiter, Senior Manager
aus Österreich. „Das ist perfekt, weil ich immer
einige Aloe2Go dabei habe und jederzeit trinken
kann“, erklärt Österreichs Top-Builder weiter. „Gleichzeitig ist es eine der besten Möglichkeiten, um Kontakte
zu knüpfen. So kann ich meine Begeisterung für das
FOREVER Geschäft und die Produkte gleich in diesem
Moment zeigen – und mein Gegenüber spürt sofort,
worum es geht. Also das Getränk genießen, schmeckt
auch ungekühlt super, und dadurch gleichzeitig
überzeugen. Wie praktisch“, so die erfolgreiche Distributorin weiter. „Der wahre Motor in meinem Geschäft
ist das tägliche Verwenden der Produkte. Wenn Du
diese Kraft spürst, gerne lachst, Dir Dein Gegenüber
wirklich wichtig ist, täglich Lösungen mit FOREVER
anbietest, Durchhaltevermögen hast und fleißig bist,
dann kannst Du mit FOREVER – kombiniert mit echten
Zielen und Motiven – ein wunderschönes, erfülltes,
einzigartiges Leben führen!“ n
» Francesca Acosta «
285
FOREVER Aroma Spa
Collection
Art. 285
D € 67,10
A € 67,60
„Die Aroma Spa Collection ist einfach ein einzigartiges aromatherapeutisches Produkt von FOREVER“,
schwärmt Francesca Acosta, Manager aus der Schweiz. „Der Duft des
Lavendels und der erlesenen Blüten
des Weißen Tees zieht jeden in seinen Bann! Haben Sie sich schon mal
an einem überfüllten Ort die Lotion
auf die Hände aufgetragen? Augenblicklich wird Sie jemand fragen:
Was riecht denn hier so gut? Stellen
Sie sich vor, was Sie daraufhin alles erzählen
können“, meint Acosta lachend. Die Managerin
verwendet die Relaxation Massage Lotion
täglich – und erfreut sich so den ganzen Tag an
dem herrlichen Duft. Auch mein Mann nutzt
die intensiv Feuchtigkeit spendende Lotion,
um seine Haut mit ausreichend Feuchtigkeit zu
versorgen. Ich empfehle die Lotion auch gerne
Menschen, die zu Hautproblemen neigen“,
so die Schweizerin weiter. „Besonders in der
Weihnachtszeit ist die gesamte Linie der Aroma
Spa Collection der Renner. Ich biete sie vor
allem Männern an, die etwas Luxuriöses für ihre
Gattin suchen. Bisher war jeder sehr zufrieden“,
freut sich Acosta über ihr Lieblingsprodukt. n
V ive FOREVER
FOREVER präsentierte sich in herrschaftlicher Kulisse – auf dem prachtvollen Barockfest rund um das
Wasserschloss Schambach in Niederbayern. Senior
Manager Esther und Peter Slowakiewicz nutzten
die Gelegenheit, um die Produkte von FOREVER
einem ausgesuchten Publikum vorzustellen. Auf
einem stilvollen Markt im Schlosspark, bei dem
auch der Gesundheitsbereich vertreten war,
vermittelte das Paar mit seinem historisch gekleideten Team – Gabriele und Klaus Seppenhauser
(Assistant Manager), Margit und Werner Müller
(Recognized Manager) sowie Lissy und Christian
Brandl (Assistant Manager) – Informationen über
die Aloe-Vera-Pflanze.
Dabei konnte man sich gleichzeitig in edler Blässe
barock schminken lassen oder Cocktails mit passenden Namen wie „Casanova“ oder „Pompadour“
zu sich nehmen. Gefeiert wurde wie am französischen Hof: Der Einzug des Königspaares, Ludwig
des XIII. mit seiner bezaubernden Gemahlin Anna
von Österreich, und des gesamten Hofstaats
wurde unter dem Motto „Vive le Roi“ zelebriert.
Historische Musik mit entsprechenden Tänzen
sowie barocker Feuerzauber und Lichterspiele im
Schlosspark rundeten das Programm ab. FOREVER
tauchte ein – in eine vergangene Welt mit Blick in
die Zukunft. „Das war ein wirklich einmaliges Erlebnis“, freuten sich Esther und Peter Slowakiewicz. n
WELTREKORD
FÜR TIGGERTOM
Als erster und einziger Rollstuhlsportler ist TiggerTom beim Ironman
Podersdorf unter neun Stunden geblieben – ein neuer Weltrekord!
„Das ist sicher ein großer Meilenstein im Rollstuhl-Triathlonsport“, freut
sich TiggerTom, der von FOREVER gesponserte Ausnahme-Sportler.
„Mit 8 Stunden 44 Minuten und 17 Sekunden war es nicht mal knapp,
im Gesamtergebnis bin ich Fünfter“, so der Athlet weiter. „Es war und
ist für mich ein erklärtes Saison-Highlight gewesen, denn die Idee
von sub9h entstand vor genau einem Jahr“, berichtet TiggerTom. „Der
Wettkampf selbst war extrem hart und ich musste meine gesamte
Leidensfähigkeit und mentale Stärke aufbringen. Am Ziel hatte ich
das sensationelle Gefühl, wirklich ALLES gegeben zu haben – genau
deswegen mache ich Sport“, so der neue Weltrekordhalter – FOREVER
ist extrem stolz. n
KATHRIN MÜLLER
SPRINTET NACH
VORNE
In einem dramatischen Finish hat die FOREVER Sportlerin Kathrin
Müller gemeinsam mit dem deutschen Team den vierten Platz bei der
Sprint-Triathlon-Weltmeisterschaft in Stockholm erreicht. Die TeamWeltmeisterschaft ist ein Staffelformat mit zwei Frauen und zwei Männern über jeweils 250 Meter Schwimmen, 6 Kilometer Radfahren und
1,8 Kilometer Laufen. Herzlichen Glückwunsch!
Die Wahl-Freiburgerin gehörte außerdem dem TopTeam der
deutschen Triathlon-Nationalmannschaft London 2012 an. n
Exklusive Tipps
v on Pr oduk texper te
R alf L a n g n er
Effektives Krafttraining für straffe Muskeln
Viele Menschen quälen sich in den Fitness-Studios an den Ausdauergeräten und finden keine rechte Freude an dieser Strampelei, während es
für Menschen mit einem anderen Stoffwechsel die reine Freude ist (die
sind aber oft schon vorher schlank).
FOREVER Trainer und
Produktexperte
Wenn Sie in die „Muckibude“ gehen, um abzunehmen und insgesamt straffer zu werden,
probieren Sie doch einmal drei Monate lang die Kraftgeräte aus, und zwar so:
1. Trinken Sie ARGI+ (Art. 320) mit Aloe Vera Gel (Art. 15)
auf leeren Magen, dann duschen.
15
320
ARGI+
L-Arginin Vitaminkomplex
300 g, Art. 320
D € 67,00
A € 67,50
Aloe Vera Gel
1 Liter, Art. 15
D € 29,75
A € 30,00

215
FOREVER Multi-Maca ™
60 Stück, Art. 215
D € 32,25
A € 32,50
2. Danach einen Pressling Multi Maca (Art. 215) mit
dem Frühstück zusammen einnehmen.

3.
Cremen Sie Ihre Hände mit der Aloe Propolis
Creme (Art. 51) ein, Sie werden es brauchen ;)
51
Aloe Propolis Creme
113 g, Art. 51
D € 20,65
A € 20,90

Exklusive FITNESS-Tipps
v on Produktexperte
R alf L a n g n er

4. Im Fitness-Studio:
•
•
•
•
•
Wärmen Sie Ihren Oberkörper 10–15 Minuten locker am Rudergerät auf (wichtig!)
Machen Sie jede Übung an den Geräten fünf Mal bei jeweils fünf Wiederholungen
Stellen Sie das Gewicht immer auf etwa 70% Ihrer Maximalkraft ein, das schont Ihre Gelenke
Machen Sie nur 30 Sekunden Pause zwischen den fünf Sätzen
Anschließend führen Sie – sobald Sie wieder können – noch einmal drei Sätze durch, dieses Mal aber nur mit jeweils zwei Wiederholungen
werden merken, dass es der Muskel trotz des geringen Gewichts einfach nicht • Sie
mehr schafft
•
Das führt zu schlankem Muskelwachstum, denn immerhin haben Sie bis zur
Ermüdung des Muskels insgesamt ganze acht Sätze gemacht
•
Wechseln Sie nun zu einem anderen Gerät, das eine andere Muskelgruppe trainiert
•
Also in etwa so: erst sitzend rudern (Rücken), dann Bank drücken (Brust), danach Beinstrecker (Oberschenkel) und anschließend Curls (Bizeps) usw.
•
Machen Sie 3–4 Minuten Pause zwischen den Sätzen.
Nach einer Stunde sind Sie fertig mit dem Training.
Zwei bis drei Mal Training pro Woche genügt
•

5. Trinken Sie nach dem Training direkt einen FOREVER Ultra Shake (für Muskelaufbau),
Art. 324/325 oder ARGI+ (für Gewichtsmanagement), Art. 320
320
ARGI+
L-Arginin Vitaminkomplex
300 g, Art. 320
D € 67,00
A € 67,50
324
325
FOREVER Ultra
Vanilla Shake
525 g, Art. 324
D € 33,60
A € 33,90
FOREVER Ultra
Chocolate Shake
525 g, Art. 325
D € 33,60
A € 33,90
Wir danken dem ehemaligen Profisportler und FOREVER Soaring Manager Jens Ahlhorn für
den Hinweis auf diesen hoch effektiven Trainingsrhythmus.
Ihr Ralf Langner
FOREVER Trainer und Produktexperte
DAS
OKTOBER-REZEPT
Gerda Bredehorn empfiehlt:
Bohnenschmorgemüse
mit Putenfiletstreifen
in Aloe-Vera-Gel-SoSSe
ZUTATEN :
500g grüne Bohnen
3 Zwiebeln
2 Scheiben Putenfilet
Gemüsebrühe nach Bedarf
Salz und Pfeffer
1 Schuss Aloe Vera Gel (Art. 15)
ZUBEREITUNG:
Bohnen waschen, putzen, blanchieren und abtropfen.
Zwiebeln schälen und würfeln.
Putenfleisch in Streifen schneiden und würzen.
Alles zusammen in einer Pfanne anbraten und schmoren.
Bohnen und Putenstreifen entnehmen, den Fonds mit Gemüsebrühe
auffüllen und mit einem Schuss Aloe Vera Gel abrunden.
Als Beilage eignen sich Reis, Salzkartoffeln, Kartoffelbällchen, Kartoffelbrei
oder Baguette.
Auf gutes Gelingen!
Ihre Gerda Bredehornn
15
Aloe Vera Gel
1 Liter, Art. 15
D € 29,75
A € 30,00