Sicherheitsdatenblatt

Transcription

DR
Seite: 1/8
gemäß 1907/2006/EG, Artikel 31
Druckdatum: 01.04.2009
V-1
überarbeitet am: 26.03.2009
1 Bezeichnung des Stoffes/der Zubereitung und des Unternehmens
· Angaben zum Produkt
· Handelsname: CARSYSTEM KS-2100 schwarz
· Verwendung des Stoffes / der Zubereitung
Korrosionsschutzmittel
Abdichtungsmittel
· Hersteller/Lieferant:
Vosschemie GmbH
Esinger Steinweg 50
D-25436 Uetersen
Phone: +49 4122 717 0 Fax: +49 4122 717158 [email protected]
· Auskunftgebender Bereich:
Abteilung Labor / +49-4122-717-0
[email protected]
· Notfallauskunft:
Giftinformationszentrum (GIZ)-Nord, Goettingen, Deutschland
+49-551-19240, +49-551-383180
2 Mögliche Gefahren
· Gefahrenbezeichnung:
Xn Gesundheitsschädlich
F Leichtentzündlich
· Besondere Gefahrenhinweise für Mensch und Umwelt:
Das Produkt ist kennzeichnungspflichtig auf Grund des Berechnungsverfahrens der "Allgemeinen
Einstufungsrichtlinie für Zubereitungen der EG" in der letztgültigen Fassung.
R 11
Leichtentzündlich.
R 38
Reizt die Haut.
R 48/20 Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen.
R 63
Kann das Kind im Mutterleib möglicherweise schädigen.
R 67
Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
· Klassifizierungssystem:
Die Klassifizierung entspricht den aktuellen EG-Listen, ist jedoch ergänzt durch Angaben aus der
Fachliteratur und durch Firmenangaben.
3 Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen
· Chemische Charakterisierung
· Beschreibung: Gemisch aus nachfolgend angeführten Stoffen mit ungefährlichen Beimengungen.
· Gefährliche Inhaltsstoffe:
CAS: 108-88-3
Toluol
25-< 50%
EINECS: 203-625-9 Repr. Cat. 3;
Xn,
Xi,
F; R 11-38-48/20-63-65-67
EINECS: 265-199-0 Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), leichte aromatische
1,0-< 5%
Xn,
Xi,
N; R 10-37-51/53-65-66-67
· Zusätzliche Hinweise: Der Wortlaut der angeführten Gefahrenhinweise ist dem Kapitel 16 zu entnehmen.
D
(Fortsetzung auf Seite 2)
DR
Seite: 2/8
V-1
Handelsname: CARSYSTEM KS-2100 schwarz
(Fortsetzung von Seite 1)
4 Erste-Hilfe-Maßnahmen
· Allgemeine Hinweise:
Selbstschutz des Ersthelfers.
Betroffenen aus dem Gefahrenbereich bringen und hinlegen.
Mit Produkt verunreinigte Kleidungsstücke unverzüglich entfernen.
Vergiftungssymptome können erst nach vielen Stunden auftreten, deshalb ärztliche Überwachung mindestens
48 Stunden nach einem Unfall.
· Nach Einatmen:
Frischluftzufuhr, gegebenenfalls Atemspende, Wärme. Bei anhaltenden Beschwerden Arzt konsultieren.
Bei Bewußtlosigkeit Lagerung und Transport in stabiler Seitenlage.
· Nach Hautkontakt:
Sofort mit Wasser und Seife abwaschen und gut nachspülen.
Bei andauernder Hautreizung Arzt aufsuchen.
· Nach Augenkontakt:
Augen bei geöffnetem Lidspalt mehrere Minuten unter fließendem Wasser abspülen und Arzt konsultieren.
· Nach Verschlucken: Kein Erbrechen herbeiführen, sofort Arzthilfe zuziehen.
5 Maßnahmen zur Brandbekämpfung
· Geeignete Löschmittel:
CO2, Löschpulver oder Wassersprühstrahl. Größeren Brand mit Wassersprühstrahl oder alkoholbeständigem
Schaum bekämpfen.
· Aus Sicherheitsgründen ungeeignete Löschmittel: Wasser im Vollstrahl
· Besondere Gefährdung durch den Stoff, seine Verbrennungsprodukte oder entstehende Gase:
Kann explosive Gas-Luft-Gemische bilden.
Beim Erhitzen oder im Brandfalle Bildung giftiger Gase.
· Besondere Schutzausrüstung:
Explosions- und Brandgase nicht einatmen.
Umgebungsluftunabhängiges Atemschutzgerät tragen.
Vollschutzanzug tragen.
· Weitere Angaben
Wenn möglich unversehrte Behälter sofort aus dem Gefahrenbereich entfernen.
Gefährdete Behälter mit Wassersprühstrahl kühlen.
Kontaminiertes Löschwasser getrennt sammeln, darf nicht in die Kanalisation gelangen.
Brandrückstände und kontaminiertes Löschwasser müssen entsprechend den behördlichen Vorschriften
entsorgt werden.
6 Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung
· Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen:
Schutzausrüstung tragen. Ungeschützte Personen fernhalten.
Für ausreichende Lüftung sorgen.
Zündquellen fernhalten.
Bei Einwirkung von Dämpfen/Staub/Aerosol Atemschutz verwenden.
Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden.
· Umweltschutzmaßnahmen:
Nicht in die Kanalisation/Oberflächenwasser/Grundwasser gelangen lassen.
Bei Eindringen in Gewässer oder Kanalisation zuständige Behörden benachrichtigen.
· Verfahren zur Reinigung/Aufnahme:
Für ausreichende Lüftung sorgen.
Mit flüssigkeitsbindendem Material (Sand, Kieselgur, Säurebinder, Universalbinder, Sägemehl) aufnehmen.
D
DR
Seite: 3/8
V-1
Kontaminiertes Material als Abfall nach Punkt 13 entsorgen.
7 Handhabung und Lagerung
· Handhabung:
· Hinweise zum sicheren Umgang:
Behälter dicht geschlossen halten.
Aerosolbildung vermeiden.
Gase/Dämpfe/Aerosole nicht einatmen.
Für gute Belüftung/Absaugung am Arbeitsplatz sorgen.
· Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz:
Dämpfe können mit Luft ein explosionsfähiges Gemisch bilden.
Zündquellen fernhalten - nicht rauchen.
Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladung treffen.
· Lagerung:
· Anforderung an Lagerräume und Behälter:
Nur im Originalgebinde aufbewahren.
An einem kühlen Ort lagern.
· Zusammenlagerungshinweise: Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.
· Weitere Angaben zu den Lagerbedingungen:
In gut verschlossenen Gebinden kühl und trocken lagern.
Behälter an einem gut gelüfteten Ort aufbewahren.
Vor Hitze und direkter Sonnenbestrahlung schützen.
· Klassifizierung nach Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV): Leichtentzündlich.
8 Begrenzung und Überwachung der Exposition/Persönliche Schutzausrüstung
· Zusätzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen: Keine weiteren Angaben, siehe Punkt 7.
· Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten:
108-88-3 Toluol
AGW (Deutschland)
190 mg/m³, 50 ml/m³
4(II);DFG, H, Y
Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), leichte aromatische
TRGS 900 (Deutschland) Kurzzeitwert: 350 mg/m³, 70 ml/m³
KW Gruppe 2, Spitzenbegrenzung Kat. 4
· Zusätzliche Hinweise: Als Grundlage dienten die bei der Erstellung gültigen Listen.
· Persönliche Schutzausrüstung:
· Allgemeine Schutz- und Hygienemaßnahmen:
Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.
Bei der Arbeit nicht essen, trinken, rauchen, schnupfen.
Vor den Pausen und bei Arbeitsende Hände waschen.
Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen.
Getrennte Aufbewahrung der Schutzkleidung.
Vorbeugender Hautschutz durch Hautschutzsalbe.
· Atemschutz:
Bei kurzzeitiger oder geringer Belastung Atemfiltergerät; bei intensiver bzw. längerer Exposition
umluftunabhängiges Atemschutzgerät verwenden.
Kurzzeitig Filtergerät:
D
DR
Seite: 4/8
V-1
Filter A/P2
Für gute Belüftung/Absaugung am Arbeitsplatz sorgen.
· Handschutz:
Vorbeugender Hautschutz durch Verwendung von Hautschutzmittel wird empfohlen.
Schutzhandschuhe
Zur Vermeidung von Hautproblemen ist das Tragen von Handschuhen auf das notwendige Maß zu
reduzieren.
Vor jeder erneuten Verwendung des Handschuhs ist die Dichtheit zu prüfen.
Das Handschuhmaterial muss undurchlässig und beständig gegen das Produkt / den Stoff / die Zubereitung
sein.
Auswahl des Handschuhmaterials unter Beachtung der Durchbruchzeiten, Permeationsraten und der
Degradation.
· Handschuhmaterial
Die Auswahl eines geeigneten Handschuhs ist nicht nur vom Material, sondern auch von weiteren
Qualitätsmerkmalen abhängig und von Hersteller zu Hersteller unterschiedlich. Da das Produkt eine
Zubereitung aus mehreren Stoffen darstellt, ist die Beständigkeit von Handschuhmaterialen nicht
vorausberechenbar und muß deshalb vor dem Einsatz überprüft werden.
· Durchdringungszeit des Handschuhmaterials
Die genaue Durchbruchzeit ist beim Schutzhandschuhhersteller zu erfahren und einzuhalten.
· Augenschutz:
Dichtschließende Schutzbrille
· Körperschutz: Arbeitsschutzkleidung
9 Physikalische und chemische Eigenschaften
· Allgemeine Angaben
Form:
Farbe:
Geruch:
Flüssig
Schwarz
Aromatisch
· Zustandsänderung
Schmelzpunkt/Schmelzbereich: Nicht bestimmt.
111°C
Siedepunkt/Siedebereich:
· Flammpunkt:
4°C
· Zündtemperatur:
450°C
· Explosionsgefahr:
Das Produkt ist nicht explosionsgefährlich, jedoch ist die Bildung
explosionsgefährlicher Dampf-/Luftgemische möglich.
· Explosionsgrenzen:
Untere:
Obere:
1,3 Vol %
7,0 Vol %
· Dampfdruck bei 20°C:
30 hPa
· Dichte bei 20°C:
1,23 g/cm³
D
DR
Seite: 5/8
V-1
· Löslichkeit in / Mischbarkeit mit
Nicht bzw. wenig mischbar.
Wasser:
· Viskosität:
Dynamisch bei 20°C:
Organische Lösemittel:
VOC (EU)
4250 mPas
45,4 %
2004/42/IIB (e) (840) <560
· Festkörpergehalt:
54,6 %
10 Stabilität und Reaktivität
· Thermische Zersetzung / zu vermeidende Bedingungen:
Keine Zersetzung bei bestimmungsgemäßer Verwendung.
· Gefährliche Reaktionen Keine gefährlichen Reaktionen bekannt.
· Gefährliche Zersetzungsprodukte: Keine Zersetzung bei bestimmungsgemäßer Lagerung und Handhabung.
11 Toxikologische Angaben
· Akute Toxizität:
· Einstufungsrelevante LD/LC50-Werte:
108-88-3 Toluol
Oral
LD50
5000 mg/kg (rat)
Dermal LD50
12124 mg/kg (rabbit)
Inhalativ LC50/4 h 31 mg/l (rat)
Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), leichte aromatische
Oral
LD50
>6800 mg/kg (rat)
Dermal LD50
>3400 mg/kg (rabbit)
Inhalativ LC50/4 h >10,2 mg/l (rat)
· Primäre Reizwirkung:
· an der Haut: Reizt die Haut und die Schleimhäute.
· am Auge: Keine Reizwirkung.
· Zusätzliche toxikologische Hinweise:
Das Produkt weist aufgrund des Berechnungsverfahrens der Allgemeinen Einstufungsrichtlinie der EG für
Zubereitungen in der letztgültigen Fassung folgende Gefahren auf:
Reizend
· Sensibilisierung Keine sensibilisierende Wirkung bekannt.
12 Umweltspezifische Angaben
· Ökotoxische Wirkungen:
· Aquatische Toxizität:
108-88-3 Toluol
EC 50/ 96h 10 - 100 mg/l (daphnia)
· Allgemeine Hinweise:
Wassergefährdungsklasse 2 (Selbsteinstufung): wassergefährdend
Nicht in das Grundwasser, in Gewässer oder in die Kanalisation gelangen lassen.
D
DR
Seite: 6/8
V-1
Trinkwassergefährdung bereits beim Auslaufen geringer Mengen in den Untergrund.
13 Hinweise zur Entsorgung
· Produkt:
· Empfehlung:
Darf nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden. Nicht in die Kanalisation gelangen lassen.
Entsorgung gemäß den behördlichen Vorschriften.
· Europäisches Abfallverzeichnis
08 01 11 Farb- und Lackabfälle, die organische Lösemittel oder andere gefährliche Stoffe enthalten
· Ungereinigte Verpackungen:
· Empfehlung: Entsorgung gemäß den behördlichen Vorschriften.
14 Angaben zum Transport
· Landtransport ADR/RID und GGVS/GGVE (grenzüberschreitend/Inland):
· ADR/RID-GGVS/E Klasse:
· Kemler-Zahl:
· UN-Nummer:
· Verpackungsgruppe:
· Gefahrzettel:
· Bezeichnung des Gutes:
· Begrenzte Menge (LQ)
· Beförderungskategorie
3 Entzündbare flüssige Stoffe
33
1139
III
3
1139 SCHUTZANSTRICHLÖSUNG
LQ7
3
· Seeschiffstransport IMDG/GGVSee:
3
· IMDG/GGVSee-Klasse:
1139
· UN-Nummer:
3
· Label
III
F-E,S-E
· EMS-Nummer:
Nein
· Marine pollutant:
· Richtiger technischer Name: COATING SOLUTION
· Lufttransport ICAO-TI und IATA-DGR:
· ICAO/IATA-Klasse:
· UN/ID-Nummer:
· Label
3
1139
3
D
DR
Seite: 7/8
V-1
III
· Richtiger technischer Name: COATING SOLUTION
15 Angaben zu Rechtsvorschriften
· Kennzeichnung nach EWG-Richtlinien:
Das Produkt ist nach EG-Richtlinien/GefStoffV eingestuft und gekennzeichnet.
Die R- und S-Sätze können entfallen, wenn die Verpackung nicht mehr als 0,125 Liter enthält.
· Kennbuchstabe und Gefahrenbezeichnung des Produktes:
Xn Gesundheitsschädlich
F Leichtentzündlich
· Gefahrbestimmende Komponenten zur Etikettierung:
Toluol
· R-Sätze:
11
Leichtentzündlich.
38
Reizt die Haut.
48/20 Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen.
63
67
· S-Sätze:
2
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
9
Behälter an einem gut gelüfteten Ort aufbewahren.
16
Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen.
23
Dampf/Aerosol nicht einatmen
36/37 Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen.
38
Bei unzureichender Belüftung Atemschutzgerät anlegen.
46
Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen.
51
Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden.
60
Dieses Produkt und sein Behälter sind als gefährlicher Abfall zu entsorgen.
· Nationale Vorschriften:
· Hinweise zur Beschäftigungsbeschränkung:
Beschäftigungsbeschränkungen für Jugendliche beachten.
Beschäftigungsbeschränkungen für werdende und stillende Mütter beachten.
· Klassifizierung nach Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV): Leichtentzündlich.
· Technische Anleitung Luft:
Klasse Anteil in %
NK
45,4
· Wassergefährdungsklasse: WGK 2 (Selbsteinstufung): wassergefährdend.
16 Sonstige Angaben
Die Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse, sie stellen jedoch keine Zusicherung von
Produkteigenschaften dar und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis.
· Relevante R-Sätze
10
Entzündlich.
D
DR
Seite: 8/8
V-1
11
Leichtentzündlich.
37
Reizt die Atmungsorgane.
38
Reizt die Haut.
48/20 Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen.
51/53 Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.
63
65
Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen.
66
Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
67
· Datenblatt ausstellender Bereich: Abteilung Labor
· Ansprechpartner: Frau S. Schaller
D

Sicherheitsdatenblatt

Transcription

Documents pareils