TARIF PLAISANCE GROUPE SATEC

Transcription

TARIF PLAISANCE GROUPE SATEC
EST UNE MARQUE DU GROUPE SATEC
"
01234"56137189:";2<=5:"710:9"&
&
0%)>"(%?()?@"$)*"?'",+.&%.&"A'"?%"?+(%&B+.&
&"
;121803:"188=6103<8&
HDDJVHOCFD&
KLMUVHQLMLDO&IeCUULK&
&
KLVFQHOCFD&
&
;121803:"38E3F3E=:66:"1993E:80":0"
177370189:"
EKHCI&RL&KLQgLKQgL&
HIICIOHDQL&HJ&NHOLHJ&
HIICIOHDQL&HJ`&ULKIFDDLI&
NHSHSLI&
@KHCI&MXRCQHJ`&54:&:::&W&
9XQiI&54:&:::&W&
877l87<&54:&:::&W&
&
.+,/*'",%>B,),"AH%$$)*@$"I%*"/%&'%)"
JK"I'*$+..'$"
&
&
0<016"
&
&&
&
C"D"
&
&&
&HQFMUOL&d&IFVRL&VCMCOHOCFD&Y&6:&:::&W&MH`CMJM&
&
&A:&W&UHK&fFJK&RL&VFQHOCFD&LDOKL&VH&UKCIL&LDQgHKSL&RJ&NHOLHJ&UHK&VL&DFJhLHJ&
IeCUULK&LO&VH&ECD&RL&VH&QKFCICiKL&
&fFJKDXLI&RL&RXUHIILMLDO&MH`C&0&fFJKI&HhLQ&JD&MH`CMJM&RL&34:&W&
&
&6:Z&RL&VjCDRLMDCOX&hLKIX&
&
&
&
&&
G"D"
&
&&
&6&;::&W&UHK&hFkHSL&
&
&9ChLKI&
&A::&W&UHK&hFkHSL&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
L"D"
&
&
&
&
&
&
&
&&
&&
&
&&
&&
&&
&&
&&
&
&
&
&
&&
&&
&&
&&
&
&
&
&
!"##$%&&&&!&&&&'()#&&&&!&&&&*+',)+%$&&&&!&&&&)-'$"#%&&&&!&&&&%"+*+-&&&&!&&&&%)!,"+.&
"
/0&-+$&!"*1"!$-$%&2&34056&7"-8%&!$9$.&:;&2&<$'&=&66&>:?&5&46&/:&00&4:&2&@".&=&66&>:?&5&46&/:&6A&65&B&$*"8'&=&CDEFGHIIJKLKMFDNHOLHJPQFM&
%"%&RL&!FJKOHSL&RT"IIJKHDQLI&HJ&QHUCOHV&RL&4&:65&:AA&W&CDRCKLQOLMLDO&RXOLDJ&Y&UVJI&RL&5:&Z&UHK&"."&@KHDQL&"IIJKHDQL&
-!%&7"-8%&3;0&6A4&3/4&B&-LSCIOKL&RLI&8DOLKMXRCHCKLI&RT"IIJKHDQL&D[&:3:::\\4&B&%COL&FKCHI&=&]]]PFKCHIPEK&
%FJI&VL&QFDOK^VL&RL&VT"!"*_&"JOFKCOX&RL&!FDOK^VL&RLI&"IIJKHDQLI&LO&*JOJLVVLI&2&\5&KJL&<HCONFJO&B&3406\&7HKCI&QLRL`&:A&
7)+-&'$&7'"!$*$#<&9$&a)%&-8%b+$%_&%"<$!&%$'$!<8)##$&'$%&!)*7"c#8$%&'$%&7'+%&!)*7$<8<8a$%P&
###!$%&'(%$$)*!(+,"-"###!%$$)*'*,+./%&'%)!(+,&
ASSURANCE ANNULATION
Plaisance
BULLETIN DE SOUSCRIPTION SIMPLIFIE
LE PROPOSANT
 Monsieur  Madame  Mademoiselle
NOM, Prénom : ...............................................................................................................................
ADRESSE : .....................................................................................................................................
…..................................................................................................................................................
Tel : ………………………………
Fax : ………………………………
Courriel :
……………………………………………………………………
CARACTERISTIQUES DU VOYAGE ET/OU CROISIERE
Date de départ du voyage :
----/----/---Date de départ de la croisière : ----/----/----
Date de fin du voyage :
----/----/---Date de fin de la croisière : ----/----/----
Nom de la société de location : A NAVY SARL
Type de bateau : Catamaran Lagoon 400
Montant du dépôt de garantie (caution indiquée sur le contrat de location) :
Base de départ : Menton
Coût total de la location :
MONTANT DES GARANTIES, DES FRANCHISES ET TARIFICATION
Le tarif est calculé sur le montant de la location
NATURE DES GARANTIES
MONTANT ET LIMITATION DES GARANTIES
Garantie Annulation
- Annulation
Tarif :
3% du montant de la location
Acompte + solde limitation à 30 000€ maximum
- Remplacement skipper
90€ par jour de location entre la prise en charge du bateau par le nouveau skipper et
la fin de la croisière.
Journée de dépassement maxi 4jours avec un maximum de 750€
- Relocation
30% de l’indemnité versé
Garantie Individuelle Accident
Tarif :
3 800€ par voyage
et Assistance
- Frais de recherche
- Assistance au bateau
Divers
- Assistance aux personnes
900 € par voyage
- Bagages
150 000 €
- Frais médicaux
150 000 €
- Décès
150 000 €
- IPP/IPT
Nombre maximum d’assurés par bateau : 12 personnes
TOTAL
4% du montant de la location
Tarif : 7% du montant de la location
La garantie Montant TTC de la location : ……………………………………………….. €
La garantie prendra effet à la date souhaitée par le souscripteur, sauf avis contraire de l’Assureur, dans
un délai de 3 jours ouvrés à compter de la date de réception par la SATEC du bulletin de souscription et
du règlement par chèque libellé à l’ordre de SATEC et adressé au 24 rue Cambacérès 75412 Paris Cedex
08.
•
•
Date d’effet souhaitée (au plus tôt date de signature du présent bulletin) : _ _/_ _/_ _
Date d’échéance souhaitée : _ _/_ _/_ _
Fait à ………………………………. le…………………………………………
Signature du souscripteur (Précédé de la mention « lu et approuvé »)
SATEC - 24, RUE CAMBACERES - 75413 PARIS CEDEX 08 - TEL : 01 42 80 15 03 - FAX : 01 42 80 59 32
SA de Courtage d'Assurances au capital de 5 031 099 euros indirectement détenu à plus de 10% par AXA France Assurance –RCS Paris 784 395 725 - Registre des Intermédiaires d'Assurance
n° 07000665 - Site orias : www.orias.fr – Sous le contrôle de l’Autorité de Contrôle Prudentiel, ACP, 61, rue Taitbout, 75436 Paris Cedex 09 TVA Intracommunautaire : SATEC FR 70784395725
POUR LE PLACEMENT DE VOS RISQUES, SATEC SELECTIONNE LES COMPAGNIES LES PLUS COMPETITIVES. www.satecassur.com
- www.assurermonbateau.com
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
"##$%&'()!"''$*&+,-'!!!!!!!!!!!!!!!!
.*&,#&'()!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!! /-'0,+,-'#!12'2%&*)#!
!
3&*&'+!'-+)!04,'5-%6&+,-'!
!
!12'2%&*)#!
!
!
1
!
"#$%&'!()*'+!
!
+$,-.*.$,(!"','#)/'(!-%!+$,*#)*!
)((%#),+'!),,%/)*.$,!&/).(),+'!
!
)#*.+/'!0!1!-'2.,.*.$,(!
!
)++.-',*!
!
7-$+)!&++),'+)!(-%8-%)**)!'-'!,'+)'+,-'')**)!0-'+!)#+!3,(+,6)!$'!"##$%2!)+!8%-3)'&'+!0)!*9&(+,-'!#-$0&,')!)+!
,'&++)'0$)! 09$')! (&$#)! ):+2%,)$%)! )+! +-$+)#! *)#! 6&',5)#+&+,-'#! 8&+;-*-<,=$)#! =$,! #-'+! *&! (-'#2=$)'()!
0,%)(+)!09$')!+)**)!&++),'+)!(-%8-%)**)>!!
(345!634789:;:7!63<<=!)6689=457!>!
!
?! @)#!,'5)(+,-'#!(&$#2)#!0,%)(+)6)'+!8&%!$'!&((,0)'+!<&%&'+,A!?!@A=B6@C7834!9=!53C5=!84D=65834!;:7C@5E45!
9=!@A845=;F=45834!GC<E84=!EH;I7!C4!E6689=45!JE;E458K!
?! @)#! )68-,#-'')6)'+#! )+! *2#,-'#! (-%8-%)**)#! 0$#! B! *9&C#-%8+,-'! '-'! ,'+)'+,-'')**)! 0)! #$C#+&'()#!
+-:,=$)#!-$!(-%%-#,3)#>!
?! @9&#8;D:,)!0$)!B!*9&(+,-'!,68%23$)!0)!<&E!-$!0)!3&8)$%#>!
?! @&! '-D&0)! )+! *)#! 6&*&0,)#! ,'5)(+,)$#)#! =$,! #-'+! *&! (-'#2=$)'()! 09$')! (;$+)! 0&'#! *9)&$! -$! 0&'#! $'!
*,=$,0)!,'5)(+2>!
?! @)#! <)*$%)#A! (-$8! 0)! (;&*)$%A! ,'#-*&+,-'! &,'#,! =$)! *9,'&',+,-'! )+! *928$,#)6)'+! 8&%! #$,+)! 0)! '&$5%&<)A!
&++)%%,##&<)!5-%(2A!2(%-$*)6)'+A!&3&*&'(;)!)+!,'-'0&+,-'>!
?! @)#! *2#,-'#! (-%8-%)**)#! %2#$*+&'+! 09&<%)##,-'A! 04&(+)! 0)! +)%%-%,#6)! -$! 09&++)'+&+! 0-'+! *9"##$%2! #)%&,+!
3,(+,6)A! 7ECD! 7A8@! =75! H;3CF:! LCA8@! E! H;87! C4=! HE;5! E658F=! 63<<=! EC5=C;! 3C! 84758JE5=C;! 9=! 6=7!
:F:4=<=457K!
!
,=! 7345!HE7! 634789:;:7! 63<<=! )6689=457!>!@E! 6;87=!9M:H8@=H78=N! @E!;CH5C;=! 9ME4:F;87<=N!@M84DE;65C7!
9C!<O36E;9=N!@M=<P3@8=!6:;:P;E@=!=5!@MG:<3;;EJ8=!<:484J:=K!
!
+=7!:F:4=<=457!938F=45N!7C;!H;=76;8H5834!<:986E@=N!845=;98;=!9=!LC855=;!@E!6GE<P;=N!9=!HE;5868H=;!?!
3C!9=!H3C;7C8F;=!@=!F3OEJ=K!
!
)((.(*'%#!
)+'!)((.(*),+'!0-'+!*)#!8%)#+&+,-'#!04&##,#+&'()!#-'+!5-$%',)#!8&%!F!
GHIJK"@!"LLKL7"I/M!#,#)!NA!%$)!O%&<-'&%0!P!QRSTQ!.&%,#!!
!
)((%#'!Q!)-R'#',*!
7-$+)!8)%#-'')!'-6626)'+!02#,<'2)!&$!()%+,5,(&+!04&0;2#,-'!-$!#$%!$')!*,#+)!&''):2)A!&D&'+!%2#)%32!$'!
#2U-$%!(-68%)'&'+!*&!*-(&+,-'!04$'!C&+)&$!8&%!*4,'+)%620,&,%)!04$')!L-(,2+2!0)!@H/"7KHI>!
!
)((%#'%#!
)+'!'C;3H=E4!";3CH!/8<85=9!0-'+!*&!J,%)(+,-'!8-$%!*&!O%&'()!)#+!F!@)!/-*,#2)!P!VA!&3)'$)!0)!
2
@4"%(;)!P!WNXTW!/-$%C)3-,)!/)0):>!
!
)S)#.'!
J-66&<)! 6&+2%,)*! &((,0)'+)*! =$,! &++),'+! $'! 0)#! 6-D)'#! 0)! 8%-8$*#,-'! )+! 0)! 0,%)(+,-'! 8%,'(,8&$:! -$!
#)(-'0&,%)#!0$!'&3,%)>!
!
T','2.+.).#'U(V!
M'!(&#! 0)!02(Y#!0)!*9"##$%2A!*)!Z2'25,(,&,%)!)#+!*&!8)%#-'')!02#,<'2)!8&%!*4"##$%2!0&'#!#&!0)6&'0)!0)!
#-$#(%,8+,-'!-$!$*+2%,)$%)6)'+A!-$!B!025&$+!0)!02#,<'&+,-'A!*)!(-'U-,'+!0)!*9"##$%2!'-'!#28&%2!0)!(-%8#!',!
0,3-%(2!B!*&!0&+)!0$!02(Y#!-$!#-'!8&%+)'&,%)!*,2!8&%!$'!8&(+)!(,3,*!0)!#-*,0&%,+2!)'!(-$%#!B!*&!0&+)!0$!02(Y#A!
B! 025&$+! &$:! 0)#()'0&'+#! 8&%! 8&%+#! 2<&*)#! )'+%)! )$:A! *&! 8&%+! 0$! 8%202(202! %)3)'&'+! B! #)#! 8%-8%)#!
0)#()'0&'+#A! -$! B! #)#! 5%Y%)#! )+! #[$%#! #4,*! '4&! 8&#! 0)! 0)#()'0&'+A! B! 025&$+! &$:! 8Y%)! )+! 6Y%)! 8&%! 8&%+#!
2<&*)#!)'+%)!)$:!-$!&$!#$%3,3&'+!)'!(&#!0)!8%202(Y#!-$A!B!025&$+A!&$:!;2%,+,)%#>!
!
(345! =B6@C=7! 9C! P:4:D86=! 9=! @ME77C;E46=N! @=7! H=;7344=7! LC8! EC;E8=45! F3@345E8;=<=45! H;3F3LC:!
@ME6689=45K!
!
+$-'!
@)!8%2#)'+!(-'+%&+!)#+!%2<,!8&%!*)!/-0)!O%&'\&,#!0)#!"##$%&'()#>!
!
+$,*#)*!-'!/$+)*.$,!
J-($6)'+!5&,#&'+!-55,()!04)'<&<)6)'+!0)!*-(&+,-'!8%23-D&'+!*)!%Y<*)6)'+!04$'!&(-68+)!B!*&!(-'(*$#,-'!0$!
(-'+%&+!)+!*)!3)%#)6)'+!0$!#-*0)!&3&'+!*&!0&+)!0)!028&%+!0$!#2U-$%!(-68%)'&'+!*&!*-(&+,-'!04$'!C&+)&$!0)!
8*&,#&'()>!
@)#! <&%&'+,)#! 025,',)#! &$:! 8%2#)'+)#!(-'3)'+,-'#! <2'2%&*)#!')! 8-$%%-'+!#9&88*,=$)%!=$)! 8-$%! &$+&'+!=$)!
*9)'#)6C*)!0)#!0,#8-#,+,-'#!0$!(-'+%&+!0)!*-(&+,-'!&,+!2+2!%)#8)(+2!8&%!*)#!8&%+,)#!)+!=$9,*!D!&,+!)$!%Y<*)6)'+!
09$'!&(-68+)!-$!09&%%;)#>!
!
@)!6-'+&'+!0)!*4,'0)6',+2!]&(-68+)!^!#-*0)_!)#+!*,6,+2!B!`S!SSS!a!6&:,6$6>!
!
'+R'),+'!),,%'//'!
J&+)!B!*&=$)**)!#-'+A!(-'+%&(+$)**)6)'+A!%)8-%+2#!*)#!)55)+#!0)!*&!0&+)!&'',3)%#&,%)!0$!(-'+%&+!)'!()!=$,!
(-'()%')!#&!0$%2)A!*)#!02*&,#!0)!8%2&3,#!0)!%2#,*,&+,-'A!*)!8&,)6)'+!0)#!8%,6)#>!
!
W)/)-.'!
7-$+)!&*+2%&+,-'!0)!#&'+2!(-'#+&+2)!8&%!$')!&$+-%,+2!620,(&*)>!
L-'+!(-'#,02%2)#!(-66)!6&*&0,)!F!
!
- @)#!(-66-+,-'#!')%3)$#)#A!*)#!(;-(#!26-+,-'')*#A!*)#!,'5&%(+$#!0$!6D-(&%0)A!*)#!&'<-,##)#A!
- @)#!0)%6&+-#)#A!6b6)#!8%-0$,+)#!8&%!0)#!&<)'+#!):+2%,)$%#A!
- @)#! 3&%,()#A! *)#! #(,&+,=$)#A! *)#! (%,#)! 0428,*)8#,)#! '-'! +%&$6&+,=$)#A! *)#! &++&=$)#! 0)! 8-*,-6D2*,+)! -$!
04&8-8*):,)A!*)#!#D'(-8)#!)+!*)#!*2#,-'#!)'!%2#$*+&'+A!*)#!%;$6&+,#6)#!)+!*)#!%$8+$%)#!04&'23%,#6)A!
- @)#!#$,+)#!04)55-%+!-$!0)!#$%6)'&<)!)+!*)$%#!(-'#2=$)'()#A!
- @)#!+-$%#!0)!%),'#A!*)#!*$6C&<-#A!
- @)#! (-'<2*&+,-'#A! (-'<)#+,-'#A! ,'#-*&+,-'#! )+! *)$%#! #$,+)#! )+! )'! <2'2%&*! *)#! #$,+)#! 04,'5*$)'()#!
&+6-#8;2%,=$)#A! B! 6-,'#! =$)! ()#! 6&',5)#+&+,-'#! 8&+;-*-<,=$)#! ')! #-,)'+! *)#! (-'#2=$)'()#! 04$'!
&((,0)'+>!
!
3
+=7!:F:4=<=457!938F=45N!7C;!H;=76;8H5834!<:986E@=N!=<HX6G=;!@M)77C;:!9=!@E!6GE<P;=N!9=!HE;5868H=;!
?!3C!9=!H3C;7C8F;=!@=!F3OEJ=!
!
&#')S.(!-'!#'(./.)*.$,!
@)!02*&,!=$,!0-,+!-C*,<&+-,%)6)'+!#42(-$*)%!)'+%)!*&!0&+)!04):820,+,-'A!*)!(&(;)+!0)!*&!8-#+)!5&,#&'+!5-,A!8&%!
*4$')!0)#!8&%+,)#!&$!(-'+%&+A!0)!*&!02(,#,-'!0)!%2#,*,)%!)+!*&!0&+)!0)!8%,#)!04)55)+!0)!*&!%2#,*,&+,-'>!
!
&#$-%+*'%#!Q!-.(*#.T%*'%#!
"<)'()A!/-$%+,)%A!L-(,2+2!0)!<)#+,-'!0)! '&3,<&+,-'!0)! 8*&,#&'()!&D&'+!,'+2<%2!0&'#!*)$%#!8%-<%&66)#!*&!
(-66)%(,&*,#&+,-'!0$!(-'+%&+!c"''$*&+,-'!.*&,#&'()d>!
!
(Y.&&'#Z+)&.*).,'!
.)%#-'')! '-6626)'+! 02#,<'2)!#$%! *)!()%+,5,(&+!04&0;2#,-'! )+!#$%!*)!(-'+%&+! 0)! *-(&+,-'!)+e-$! &$! *,3%)!0)!
C-%0!(-66)!%)#8-'#&C*)!0$!C&+)&$!*-$2!)+!0)#!2=$,8,)%#!5-%6&'+!*42=$,8&<)>!
K*!)#+! #)$*!%)#8-'#&C*)!B! C-%0>!K*!&!-C*,<&+,-'A!+-$+!)'! %)#8)(+&'+!*&!f2<*)6)'+&+,-'!G&%,+,6)! ]/-0)!0)!*&!
G&%,')! G&%(;&'0)A! /-0)! 0)#! fY<*)6)'+#! G&%,+,6)#A! "%%b+2#! .%25)(+-%&$:A! f)(-66&'0&+,-'#! 0)#!
#)%3,()#!-55,(,)*#!G2+2-%-*-<,=$)#_!0)!%&6)')%!*)!Cg+,6)'+!0&'#!*)#!02*&,#!)+!B!*4)'0%-,+!(-'3)'$>!
!
($/-'!-%!
J,552%)'()!)'+%)!*)!GHI7"I7!7H7"@!Jh!LijHhf!fiLMfki!)+!*)!GHI7"I7!JM!@9"/HG.7M!Hh!JML!
"fflML! MOOM/7KkMGMI7! kMfLi! &$! 6-6)'+! 0$! #,',#+%)>! M'! (&#! 0)! %)*-(&+,-'A! *)! 6-'+&'+! 0)! *&!
%)*-(&+,-'!3,)'+!)'!020$(+,-'!0)!*9,'0)6',#&+,-'>!@9&##$%)$%!#)!%2#)%3)!*)!0%-,+!09)55)(+$)%!+-$+!(-'+%m*)!=$9,*!
U$<)%&,+!$+,*)>!
!
($%(+#.&*'%#!
1fHh.M!L"7M/!
NX!%$)!/&6C&(2%Y#!
QRSSV!."fKL!
!
S$[)"'!
.%)#+&+,-'#!5,<$%&'+!&$!(-'+%&+!0)!*-(&+,-'!)+!(-68%)'&'+!F!
- @&!(%-,#,Y%)!B!C-%0!0$!'&3,%)!0$!8-%+!04)6C&%=$)6)'+!&$!8-%+!04&%%,32)>!
!
@)#!(%-,#,Y%)#!8)$3)'+?b+%)!-%<&',#2)#!F!
- .&%!$'!&%6&+)$%!8%-8%,2+&,%)A!!
- .&%!$'!&55%2+)$%!B!+)68#>!
!
!
)#*.+/'!\!Q!,)*%#'!-'(!")#),*.'(!
!
")#),*.'!),,%/)*.$,!
@)!%)6C-$%#)6)'+!0)#!5%&,#!04&''$*&+,-'!0$!3-D&<)!<&%&'+,A!+)*#!=$4,*#!#-'+!8%23$#!&$!(-'+%&+!0)!*-(&+,-'!)+!
%)#+&'+!B!#&!(;&%<)A!
!
- M'!(&#!04&''$*&+,-'!8&%!+-$#!*)#!,'#(%,+#!B!*&!(%-,#,Y%)!5,<$%&'+!#$%!*)!()%+,5,(&+!04&0;2#,-'>!
- M'! (&#! 04&''$*&+,-'! ,'0,3,0$)**)A! *&! <&%&'+,)! )#+! 2+)'0$)! &$! 8%-%&+&! 0)! *&! 8&%+! 0$! 8%,:! 0$! 3-D&<)! =$,!
,'(-6C)! B! *4&##$%2A! B!+,+%)!,'0,3,0$)*A!*-%#=$)!()! 0)%',)%! ')! 8)$+!8&%+,(,8)%! B!*&!(%-,#,Y%)! <&%&'+,)>!M**)!
'4)#+!&(=$,#)!=$)!#,!*)!*-(&+&,%)!'4&!8$!)55)(+$)%!*)!%)68*&()6)'+!0)!*42=$,8,)%!6&'=$&'+!0)!*&!8)%#-'')!
6&'=$&'+)>!
4
!
@)!'-6C%)!0)!8)%#-'')#!,'#(%,+)#!B!*&!(%-,#,Y%)!)#+!*,6,+2!B!TN>!
!
- @)!%)6C-$%#)6)'+!0)#!5%&,#!04,'+)%%$8+,-'!0)!(%-,#,Y%)A!&$!8%-%&+&!+)68-%,#A!0)!*&!8&%+!0)#! 8%)#+&+,-'#!
'-'!(-'#-662)#A!8-$%!*)!3-D&<)!<&%&'+,A!+)**)#!=$4)**)#!#-'+!8%23$)#!&$!(-'+%&+!0)!*-(&+,-'A!(-68%,#)#!
)'+%)! *&! 0&+)! 0)! 02C$+! 0$! 3-D&<)! )+! *&! 0&+)! 0)! 5,'! 0$! 3-D&<)A! 0,6,'$2)#! 0)#! 5%&,#! 23)'+$)**)6)'+!
<2'2%2#!8&%!*4&''$*&+,-'>!
!
@)! %)6C-$%#)6)'+A! B! (-'($%%)'()! 0)! n$&+%)! k,'<+! J,:! )$%-#! ]WS! a_! 8&%! U-$%A! 0)#! 5%&,#! 04$'! #o,88)%!
8%-5)##,-'')*A!&,'#,!=$)!#)#!5%&,#!04&(;)6,')6)'+!]8&%!*)!6-D)'!0)!+%&'#8-%+!*)!8*$#!2(-'-6,=$)!)+!*)!8*$#!
%&8,0)_A!)'!(&#!04&''$*&+,-'!,'0,3,0$)**)!0$!#o,88)%!02#,<'2!&$!()%+,5,(&+!04&0;2#,-'A!B!(-'0,+,-'!=$4&$($')!
&$+%)!8)%#-'')!')!8-$3&'+!*)!%)68*&()%A!*)!3-D&<)!#-,+!&''$*2>!
!
@)!8&,)6)'+!04$')!,'0)6',+2!#$88*26)'+&,%)!0)!!%)*-(&+,-'!2<&*)!B!`Sp!0$!6-'+&'+!0)!*4,'0)6',+2!3)%#2)!
#,A!B!*&!#$,+)!04$')!&''$*&+,-'!-$!04$')!,'+)%%$8+,-'!0)!(%-,#,Y%)!<&%&'+,)A!*4&##$%2!%2$',+!*)#!+%-,#!(-'0,+,-'#!
#$,3&'+)#!F!
!
- f)*-(&+,-'!04$'!C&+)&$!0&'#!*&!6b6)!#-(,2+2!0)!*-(&+,-'A!
- #-$#(%,8+,-'! 04$'! '-$3)&$! (-'+%&+!0)! *-(&+,-'! 0&'#! $'!02*&,!0)! TN!6-,#!&8%Y#! *&! 0&+)!04&''$*&+,-'!0$!
8%2(20)'+!(-'+%&+A!
- L-$#(%,8+,-'!04$'!'-$3)&$!(-'+%&+!c!"''$*&+,-'!.*&,#&'()!d>!
!
@4,'0)6',+2! #$88*26)'+&,%)! 0)! %)*-(&+,-'! 025,',)! (,?0)##$#! ')! #)%&! &(=$,#)! B! *4&##$%2! =$)! *-%#! 0$!
3)%#)6)'+!0$!#-*0)!0)!*&!%)*-(&+,-'>!
!
',!#).($,!-M%,'!-'(!+)%('(!(%.S),*'(!>!
!
- @)!02(Y#!0)!*4"##$%2A!
- h')! 6&*&0,)! &55)(+&'+! *4"##$%2A! '-'! (-''$)! B! *&! #,<'&+$%)! 0$! (-'+%&+! 0)! *-(&+,-'! )+! 0$! ()%+,5,(&+!
04&0;2#,-'!-$!$'!&((,0)'+!*$,!#$%3)'&'+!&8%Y#!()++)!#,<'&+$%)A!
- @)!02(Y#A!*&!6&*&0,)!-$!*4&((,0)'+!8-$3&'+!&++),'0%)A!0&'#!*)#!6b6)#!(-'0,+,-'#A!*)!(-'U-,'+!0)!*4"##$%2A!
#)#!&#()'0&'+#! -$! 0)#()'0&'+#A!()$:!0)!#-'! (-'U-,'+A!#)#!5%Y%)#! )+!#[$%#A!&,'#,!=$)! +-$+)!8)%#-'')!
3,3&'+!;&C,+$)**)6)'+!#-$#!#-'!+-,+A!
- @)!02(Y#!8-$3&'+!#$%3)',%A!0&'#!*)#!6b6)#!(-'0,+,-'#A!&$:!<)'0%)#!)+!C)**)#!5,**)#!0)!*4"##$%2A!
- @)#!0-66&<)#!6&+2%,)*#!&((,0)'+)*#!&++),<'&'+!*)#!C,)'#!0)!*4"##$%2!)+!'2()##,+&'+!,682%&+,3)6)'+!#&!
8%2#)'()A!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- @)! '-'! 028&%+! 025,',+,5! 04$'! (;&%+)%! 8-$%! +-$#! (&#! 0)! 5-%()! 6&U)$%)! ]8&'')A! <%Y3)A! *-(o?-$+Aq_! B!
*4):(*$#,-'!04$'!'-'!028&%+!0r!B!,'#$55,#&'()!0)!8&##&<)%#!-$!0$!%)+&%0!04$'!028&%+A!=$)**)!=$4)'!#-,+!*&!
(&$#)A!,'52%,)$%!-$!2<&*!B!XV!;)$%)#>!
- h')!(-'3-(&+,-'!F!
• "06,',#+%&+,3)! ]#-$#! %2#)%3)! =$)! *&! (-'3-(&+,-'! '4&,+! 2+2! (-''$)! &$! 6-6)'+! 0)! *&! #,<'&+$%)! 0$!
(-'+%&+!0)!*-(&+,-'_A!
• j$0,(,&,%)! ]#-$#! %2#)%3)! 0)! *&! 8%2#)'+&+,-'! 04$')! 0)6&'0)! 0)! %)'3-,! 5-%6$*2)! &3&'+! ! *&!
(-'3-(&+,-'_A!
• G,*,+&,%)A!8-$%!*4&((-68*,##)6)'+!04$')!82%,-0)!0)!%2#)%3)A!
• M'!+&'+!=$)!U$%2!04&##,#)#>!
- h')! <%Y3)! #,6$*+&'2)! 0)#! +%&'#8-%+#! &2%,)'#! %2<$*,)%#! )+e-$! 0)! *&! LI/O! *-%#=$)! *4"##$%2! ')! 0,#8-#)!
04&$($'!&$+%)!6-D)'!0)!+%&'#8-%+>!
5
!
.@!=75!H;:687:!LC=!@M84987H348P8@85:!9C!F:G86C@=!EC53<3P8@=!H=;7344=@!9=!@M)77C;:!4=!6347585C=!HE7!C4!
=<HX6G=<=45!EC!9:HE;5N!7C76=H58P@=!9MX5;=!849=<487:!EC!585;=!9C!H;:7=45!6345;E5N!7ECD!9E47!@=!6E7!
9=!J;IF=!:F3LC:!6819=77C7!=5!845=;987E45!@=!5;E47H3;5!9C!F:G86C@=N!
!
- @4)68b(;)6)'+! 04-%0%)! 8%-5)##,-'')*! 6-+,32! 8&%! $')! 6&*&0,)! -$! $'! &((,0)'+! -$! *)! 02(Y#! 0$!
(-**&C-%&+)$%!*)!8*$#!0,%)(+!0)!*4"##$%2A!
- @4)68b(;)6)'+!U$#+,5,2!8&%!$'!*,()'(,)6)'+A!$')!6$+&+,-'!0)!*4"##$%2!-$!0)!#-'!(-'U-,'+!-$!8&%!*&!5&,**,+)!
0)!*4)'+%)8%,#)!=$)!*4"##$%2!<Y%)>!
!
/E! JE;E458=! =4! 6E7! 9=! <E@E98=! 3C! =4! 6E7! 9ME6689=45! 9385N! H3C;! X5;=! =DD=658F=N! =45;E]4=;! C4=!
H;=76;8H5834! <:986E@=! 366E78344E45! @MG37H85E@87E5834! 3C! 845=;987E45! 9=! LC855=;! @E! 6GE<P;=! 9C!
93<868@=!GEP85C=@!=5!9=!7=!@8F;=;!?!53C5=!E658F85:!H;3D=778344=@@=K!
!
@4"##$%2! #4)'<&<)A! )'! (&#! 0)! 6&*&0,)! -$! 04&((,0)'+A! B! &$+-%,#)%! #-'! 620)(,'! B! (-66$',=$)%! #)#!
,'5-%6&+,-'#!620,(&*)#!&$!620)(,'!(-'#),*!0)!*4"##$%)$%>!)C6C4=!849=<485:!4=!7=;E!9C=!HE;!@M)77C;=C;!
?!9:DEC5!9=!63<<C486E5834!9=!6=7!84D3;<E58347>!
"$($')! ,'0)6',+2! ')! #)%&! 3)%#2)! B! *4"##$%2! 0&'#! *)! (&#! -s! '-+%)! 620)(,'! (-'#),*! ')! 8-$%%&! #)! 5&,%)!
(-66$',=$)%!*)#!,'5-%6&+,-'#!620,(&*)#!'2()##&,%)#!B!*4,'#+%$(+,-'!0)!#-'!0-##,)%>!
!
/)! ")#),*.'! ),,%/)*.$,! ,M'(*! )++$#-''! ^%'! (.! /'! +'#*.2.+)*! -M)-R'(.$,! '(*!
#'*$%#,'!(.",'!-),(!/'(!_`!a$%#(!(%.S),*!/)!(.",)*%#'!-%!+$,*#)*!-'!/$+)*.$,K!
!
")#),*.'!#.(^%'(!W'*'$!
h')!,'0)6',+2!#)%&!3)%#2)!&$!*-(&+&,%)!#,A!0)!#-'!8-%+!0)!028&%+!)+!0$!8%)6,)%!U-$%!0)!*-(&+,-'A!*)!C&+)&$!')!
8)$+!'&3,<$)%!8&%!#$,+)!09$')!62+2-!&3)(!&3,#!0)!(-$8!0)!3)'+!0)!5-%()!V>!/)++)!,'0)6',+2!#)%&!(&*($*2)!
#$%!*&!C&#)!0)!*&!6-,+,2!0)!*&!3&*)$%!0)!*-(&+,-'!U-$%'&*,Y%)!)+!()!U$#=$9B!+%-,#!U-$%#!)+!&3)(!$'!6&:,6$6!0)!
WSSASS!a!
!
")#),*.'!#'W&/)+'W',*!-%!(Y.&&'#!&',-),*!/)!+#$.(.'#'!
@)! %)6C-$%#)6)'+! 0)#! 5%&,#! 0)! %)68*&()6)'+! 0$! #o,88)%A! (-68%)'&'+A! *)#! 5%&,#! 0)! +%&'#8-%+! 0$! #o,88)%!
%)68*&\&'+! )+! 0$! (-'3-D&<)! 0$! '&3,%)A! (4)#+?B?0,%)A! *)#! 5%&,#! 0)! +%&U)+! &**)%! 8&%! 3-,)! -55%&'+! *)! %&88-%+! 0)!
+)68#e+%&'#8-%+!*)!8*$#!2(-'-6,=$)!&,'#,!=$)!*&!%26$'2%&+,-'!0$!#o,88)%!%)68*&\&'+!8)'0&'+!*)!+%&U)+!8-$%!
8%)'0%)!)'!(;&%<)!*)!'&3,%)!)+!(-'+,'$)%!23)'+$)**)6)'+!*&!(%-,#,Y%)>!
!
@4)'<&<)6)'+!0)!*4&##$%)$%!')!8-$%%&!028&##)%!$')!,'0)6',+2!0)!WS!a!8&%!U-$%!0)!*-(&+,-'A!B!(-68+)%!0)!*&!
0&+)!0)!8%,#)!)'!(;&%<)!0$!C&+)&$!8&%!*)!'-$3)&$!#o,88)%!)+!*&!0&+)!0)!5,'!0)!(%-,#,Y%)>!
!
@)!%)6C-$%#)6)'+!0)#!U-$%'2)#!0)!028&##)6)'+!0$!+)68#!0)!*-(&+,-'A!#$%!*&!C&#)!04$')!,'0)6',+2!2<&*)!
B!*&!3&*)$%!U-$%'&*,Y%)!8%23$)!&$!(-'+%&+!0)!*-(&+,-'!&3)(!$'!6&:,6$6!0)!X!U-$%#!)+!U$#=$4B!(-'($%%)'()!0)!
QRS!a>!
!
',! #).($,! -M%,'! -'(! +)%('(! (%.S),*'(!(%#S',%'! &',-),*! /)! +#$.(.'#'!
'b+/%(.S'W',*>!
- @)!02(Y#!0$!#o,88)%A!
- h')! 6&*&0,)! &55)(+&'+! *)! #o,88)%A! '-'! (-''$)! B! *&! 6,#)! B! 0,#8-#,+,-'! 0$! '&3,%)A! -$! $'! &((,0)'+! *$,!
#$%3)'&'+!8)'0&'+!*&!(%-,#,Y%)A!
6
- @)!02(Y#A!*&!6&*&0,)!-$!*4&((,0)'+!8-$3&'+!&++),'0%)A!0&'#!*)#!6b6)#!(-'0,+,-'#A!*)!(-'U-,'+!0$!#o,88)%A!
#)#!&#()'0&'+#! -$! 0)#()'0&'+#A!()$:!0)!#-'! (-'U-,'+A!#)#!5%Y%)#! )+!#[$%#A!&,'#,!=$)!+-$+)!8)%#-'')!
3,3&'+!;&C,+$)**)6)'+!#-$#!#-'!+-,+!)+!')!8&%+,(,8&'+!8&#!B!*&!(%-,#,Y%)A!
- @)!02(Y#!8-$3&'+!#$%3)',%!&$:!<)'0%)#!-$!C)**)#!5,**)#!0$!#o,88)%A!
- @)#!0-66&<)#!6&+2%,)*#!&((,0)'+)*#!&++),<'&'+!*)#!C,)'#! 0$!#o,88)%!)+!'2()##,+&'+!,682%&+,3)6)'+!#&!
8%2#)'()A!
- @)#!0-66&<)#!6&+2%,)*#!&$!'&3,%)A!0$#!B!$')!5&$+)!'-'!,'+)'+,-'')**)!0$!#o,88)%!)+!%)'0&'+!*)!'&3,%)!
,68%-8%)!B!*&!'&3,<&+,-'!]&3&%,)!+)**)!=$)!025,',)!B!*4&%+,(*)!T_>!
!
/E! JE;E458=! =4! 6E7! 9=! <E@E98=! 3C! =4! 6E7! 9ME6689=45! 9C! 7c8HH=;! 9385N! H3C;! X5;=! =DD=658F=N! =45;E]4=;!
C4=! H;=76;8H5834!<:986E@=!366E78344E45!@MG37H85E@87E5834!3C!845=;987E45!EC! 7c8HH=;!9=! 634584C=;! @E!
6;3878I;=K!
!
!
")#),*.'!2#).(!-'!#'+R'#+R'!-'!/M)((%#'!'*Z$%!-%!(Y.&&'#!
@)!%)6C-$%#)6)'+!B!(-'($%%)'()!0)!`!VSS!a!8&%!3-D&<)!F!
!
- J)#! 5%&,#! 0)! %)(;)%(;)A! 0)! #)(-$%#! )+! 0)! #&$3)+&<)A! )'<&<2#! )'! +-$#! *,)$:A! *-%#! ! ! 0)! +-$+!
232')6)'+!&((,0)'+)*!<&%&'+,A!6)++&'+!-$!8-$3&'+!6)++%)!*)$%!3,)!)'!82%,*!t!
- J)#!5%&,#!0)!+%&'#8-%+!)+!0)!%&8&+%,)6)'+!0$!*,)$!0)!*4&((,0)'+!<&%&'+,!&$!()'+%)!;-#8,+&*,)%!*)!8*$#!
8%-(;)!)+e-$!*)!8*$#!&0&8+2!&$:!#-,'#!=$)!'2()##,+)!*)$%!2+&+>!
!
@)#!#-66)#!3)%#2)#!&$!+,+%)!0)!*&!8%2#)'+)!<&%&'+,)!')!8)$3)'+!)'!&$($'!(&#!028&##)%!*)#!02C-$%#!%2)*#!
)+! 3,)'')'+! )'! (-68*26)'+A! #4,*! D! &! *,)$A! 0)#! #-66)#! 23)'+$)**)6)'+! %)6C-$%#2)#! 8&%! +-$+)! (-$3)%+$%)!
#,6,*&,%)!):,#+&'+)>!
!
@&!<&%&'+,)!8%)'0!)55)+!B!*&!0&+)!0)!028&%+!)'!3-D&<)!)+!%)#+)!&((-%02)!8)'0&'+!+-$+)!#&!0$%2)>!
!
")#),*.'!T)")"'(N!$Ta'*(!'*!'22'*(!&'#($,,'/(!
I-$#!<&%&'+,##-'#!B!*4"##$%2A!B!(-'($%%)'()!0)!WSS!a!8&%!3-D&<)A!*)!%)6C-$%#)6)'+!0)#!-CU)+#!)68-%+2#A!
(-'+%)!+-$#!0-66&<)#!)+e-$!3-*#!(&%&(+2%,#2#>!
!
/)++)!<&%&'+,)!#4&88*,=$)!F!
- "$:!C&<&<)#!&((-68&<'2#!-$!)'%)<,#+%2)#A!(4)#+?B?0,%)!%)6,#!(-'+%)!%2(28,##2!B!$')!M'+%)8%,#)!
0)!7%&'#8-%+A!&,'#,!=$4B!*)$%!(-'+)'$t!
- "$:!-CU)+#!)+!&$:!3b+)6)'+#!)68-%+2#!,#-*26)'+!-$!8-%+2#!#$%!*$,>!
@&!<&%&'+,)!8%)'0!)55)+!B!*&!0&+)!0)!028&%+!)'!3-D&<)!)+!%)#+)!&((-%02)!8)'0&'+!+-$+)!#&!0$%2)>!
!!
/.W.*'!-'!")#),*.'!!
@4,'0)6',+2!)'!(&#!0)!#,',#+%)!<&%&'+,!)#+!(&*($*2)!#$%!*&!C&#)!0)!*&!3&*)$%!0)!%)68*&()6)'+!0)#!-CU)+#!0)!
6b6)!'&+$%)A!)'!+)'&'+!(-68+)!04$')!028%2(,&+,-'!0$!5&,+!0)!*)$%!$+,*,#&+,-'>!
@)#! &88&%),*#! 8;-+-<%&8;,=$)#A! (&62%&#A! 3,02-A! &88&%),*#! 0)! %&0,-! -$! 0)! +2*23,#,-'! )+! &$+%)#! -CU)+#! 0)!
3&*)$%!')!#-'+!<&%&'+,#!=$)!U$#=$4B!!(-'($%%)'()!0)!`S!p!0$!/&8,+&*!Z&<&<)#!&##$%2>!
!
!
")#),*.'!&#$*'+*.$,!.,-.S.-%'//'!W)#.,'!
M'! (&#! 04&((,0)'+! <&%&'+,! &$! +,+%)! 0$! 8%2#)'+! (-'+%&+A! '-$#! ,'0)6',#)%-'#! *4&##$%2! ! -$! #)#! C2'25,(,&,%)#!
0&'#!*)#!*,6,+)#!0)#!6-'+&'+#!025,',#!(,?&8%Y#!F!
!
7
?!J2(Y#>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> !!TRS!SSS!a!
?!K'3&*,0,+2!.)%6&')'+)!.&%+,)**)!-$!7-+&*) >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qq!! TRS!SSS!a!
!
M'!(&#!0)!02(Y#A!'-$#!<&%&'+,##-'#!*)!(&8,+&*!(,?0)##$#!0&'#!$'!02*&,!04$'!&'!B!(-68+)%!0)!*4&((,0)'+>!@)!
(&8,+&*! K'3&*,0,+2! .)%6&')'+)! .&%+,)**)! -$! 7-+&*)! )#+! 3)%#2! B! *4"##$%2! 8&%! *4"##$%)$%! #)*-'! *)! C&%Y6)!
M$%-82)'!#)%3&'+!0)!C&#)!&$!/&*($*!0$!7&$:!04K'5,%6,+2>!@&!<&%&'+,)!#4):)%()!U$#=$4B!*4):8,%&+,-'!0)!*4&''2)!
04&##$%&'()! &$! (-$%#! 0)! *&=$)**)! *4"##$%2! &++),'+! uR! &'#! )+! 8-$%! *)#! &((,0)'+#! #$%3)'$#! 0&'#! *)! 6-'0)!
)'+,)%>!
@&!<&%&'+,)!O%&,#! G20,(&$:!)#+! &(=$,#)A! 0&'#!*&! *,6,+)! 0)!/)'+!(,'=$&'+)!6,**)!)$%-#!8&%!#,',#+%)A!)'!(&#!
09"((,0)'+A! )+! 8%)'0! )'! (;&%<)! *)#! 5%&,#! (-'#2($+,5#! B! $')! ;-#8,+&*,#&+,-'! &,'#,! =$)! +-$#! *)#! 5%&,#! 0)!
(-'#$*+&+,-'A!*)#!5%&,#!8;&%6&()$+,=$)#A!*)#!5%&,#!0)!%&0,-<%&8;,)!)+!09&'&*D#)#!620,(&*)#A!&8%Y#!020$(+,-'!
0)#!%)6C-$%#)6)'+#!0)!*&!L2($%,+2!L-(,&*)!)+!0)!+-$+!&$+%)!-%<&',#6)!(-68*26)'+&,%)>!
!
@4)'#)6C*)!0)!()#!5%&,#!0-,+!b+%)!):(*$#,3)6)'+!8%)#(%,+!8&%!$'!8%&+,(,)'!*2<&*)6)'+!;&C,*,+2!B!*&!8%&+,=$)!0)!
#-'!&%+!)+!+,+$*&,%)!0)#!0,8*m6)#!%)=$,#!0&'#!*)!8&D#!-s!,*!):)%()>!
@)#!&$+%)#!5%&,#!620,(&$:!#-'+!%)6C-$%#2#!B!*9"##$%2!B!*&!%2()8+,-'A!8&%!*4"##$%)$%A!0)!+-$#!*)#!U$#+,5,(&+,5#>!
!
")#),*.'!)((.(*),+'!)!/)!&'#($,,'!
/)++)! <&%&'+,)!)#+!(-'52%2)!8&%!"/M! "LLKL7"I/M! &$!+,+%)!0)!*&! (-'3)'+,-'!'v! uTT>TTN!8&##2)! )'+%)!*)!
#-$#(%,8+)$%A!)+'!)((.(*),+'!'*!W$,-.)/!)((.(*),+'K!
!
&3C;! P:4:D868=;! 9=! @M=47=<P@=! 9=7! JE;E458=7! 9ME77875E46=! 9:D848=7! 681EH;I7N! 8@! =75! 8<H:;E58D! 9=!
6345E65=;N!H;:E@EP@=<=45!?!53C5=!845=;F=45834N!@E!+=45;E@=!9M)77875E46=!9M)+'!)((.(*),+'!@3;7!9=!
@M84689=45N! ED84! 9M3P5=48;! C4! 4C<:;3! 9=! 93778=;! LC8! 7=C@! dC758D8=;E! C4=! H;87=! =4! 6GE;J=! 9=7!
845=;F=458347K!
!
*3C5=!D;EC9=N!DE@78D86E5834N!DECB!5:<38J4EJ=!=45;E]4=;E!EC53<E58LC=<=45!C4=!9:6G:E46=!9=!JE;E458=!
H3C;!@=!784875;=!634789:;:K!
M'! (&#! 0)! 6&*&0,)! -$! 04&((,0)'+! (-%8-%)*! #$%3)'&'+! B! *4"##$%2A! 0Y#! *)! 8%)6,)%! &88)*A! *42=$,8)! 620,(&*)!
04"/M!"LLKL7"I/M!#)!6)+A!*)!(&#!2(;2&'+A!)'!%&88-%+!&3)(!*)!620)(,'!+%&,+&'+!#$%!8*&()!&5,'!04,'+)%3)',%!
0&'#!*)#!(-'0,+,-'#!*)#!6,)$:!&0&8+2)#!B!#-'!
2+&+>!
!
J&'#! +-$#! *)#! (&#A! *4-%<&',#&+,-'! 0)#! 8%)6,)%#! #)(-$%#! )#+! B! *&! (;&%<)! 0)#! &$+-%,+2#! *-(&*)#>! @)#! 5%&,#!
(-%%)#8-'0&'+#!')!#-'+!8&#!%)6C-$%#2#!8&%!"/M!"LLKL7"I/M>!
!
*;E47H3;5!<:986E@Z;EHE5;8=<=45!7E485E8;=!9=!@M)77C;:!>!
!
• @-%#=$)! *42=$,8)! 620,(&*)! 0)! "/M! "LLKL7"I/M! 02(,0)! #-'! +%&'#8-%+! 3)%#! $'! ()'+%)! 620,(&*!
6,)$:!2=$,82!-$!8*$#!#82(,&*,#2!-$A!#4,*!#)!+%-$3)!B!*42+%&'<)%A!3)%#!*)!()'+%)!620,(&*!*)!8*$#!8%-(;)A!
"/M!"LLKL7"I/M!-%<&',#)!)+!8%)'0!)'!(;&%<)!#-'!23&($&+,-'!#)*-'!*&!<%&3,+2!0)!#-'!(&#!8&%!F!
!
• +%&,'!TY%)!(*&##)A!(-$(;)++)!-$!w&<-'!*,+A!
• 32;,($*)!#&',+&,%)!*2<)%A!
• &6C$*&'()A!
• &3,-'!0)!*,<')!%2<$*,Y%)A!(*&##)!2(-'-6,=$)A!
• &3,-'!#&',+&,%)>!
!
.-$%!*)#!8&D#!*-,'+&,'#A!*)!%&8&+%,)6)'+!#&',+&,%)!')!8)$+!b+%)!)55)(+$2!=$)!8&%!&3,-'!0)!*,<')#!%2<$*,Y%)#A!
8
&3)(!&62'&<)6)'+!#82(,&*!#,!'2()##&,%)>!
L4,*!D!&!*,)$A!"/M!"LLKL7"I/M!-%<&',#)!)+!8%)'0!)'!(;&%<)!*)!+%&'#8-%+!620,(&*,#2!*-%#=$4,*!)#+!)'!2+&+!0)!
=$,++)%! *)! ()'+%)! 620,(&*! U$#=$4B! #-'! 0-6,(,*)! 0&'#! #-'! 8&D#! 04-%,<,')! )+! ()A! 8&%! *)#! 6-D)'#! *)#! 8*$#!
&88%-8%,2#!#)*-'!*&!02(,#,-'!0)#!620)(,'#!0)!"/M!"LLKL7"I/M>!
!
@&! 02(,#,-'! 0$! +%&'#8-%+! )+! 0)#! 6-D)'#! B! 6)++%)! )'! [$3%)A! )#+! 8%,#)! 8&%! *)#! 620)(,'#! 04"/M!
"LLKL7"I/M!)'!5-'(+,-'!0)#!#)$*#!,682%&+,5#!+)(;',=$)#!)+!620,(&$:>!
!
)663<HEJ4=<=45!@3;7!9C!5;E47H3;5!3C!9C!;EHE5;8=<=45!9=!@M)77C;:!>!
!
@-%#=$4,*!)#+!8%,#!)'!(;&%<)!8&%!"/M!"LLKL7"I/M!0&'#!*)#!(-'0,+,-'#!025,',)#!&$!8&%&<%&8;)!(,?0)##$#A!
"/M!"LLKL7"I/M!8)%6)+!B!$'!&$+%)!"##$%2!0)!*4&((-68&<')%!B!(-'0,+,-'!=$)!()!0)%',)%!3-D&<)!&3)(!*$,A!
)+!#-,+!,'#(%,+!#$%!*)!6b6)!C$**)+,'!0)!3-D&<)>!
!
#EHE5;8=<=45!9C!63;H7!=4!6E7!9=!9:6I7!9=!@M)77C;:!>!
!
M'!(&#!0)!02(Y#!#$%3)'$!&$!(-$%#!0$!3-D&<)A!"/M!"LLKL7"I/M!-%<&',#)!)+!8%)'0!)'!(;&%<)!*)!+%&'#8-%+!
0)!#&!028-$,**)!6-%+)**)!U$#=$4&$!*,)$!04,';$6&+,-'!0&'#!#-'!8&D#!04-%,<,')>!
"/M!"LLKL7"I/M!8%)'0!2<&*)6)'+!)'!(;&%<)!*)!(-r+!0$!()%($),*!B!;&$+)$%!0)!QRS!a!6&:,6$6>!
@)! (;-,:! 0)#! #-(,2+2#! ,'+)%3)'&'+! 0&'#! *)! 8%-()##$#! 0)! %&8&+%,)6)'+! ]8-68)#! 5$'YC%)#A! +%&'#8-%+)$%#A!
)+(>q_!)#+!0$!%)##-%+!):(*$#,5!0)!"/M!"LLKL7"I/M>!
!
7-$#!*)#!&$+%)#!5%&,#!'-+&66)'+!()$:!0)!(2%26-',)!)+!04,';$6&+,-'!')!#-'+!8&#!8%,#!)'!(;&%<)>!
!
#=<P3C;7=<=45!9=7!D;E87!<:986ECB!?!@M:5;E4J=;!>!!!
!
M'! &88*,(&+,-'! 0)! *&! *2<,#*&+,-'! )'! 3,<$)$%A! ()#! %)6C-$%#)6)'+#! 0)! 5%&,#! 3,)'')'+! )'! (-68*26)'+! 0)#!
%)6C-$%#)6)'+#!=$)!*4"##$%2!&!-C+)'$#!]-$!#)#!&D&'+#!0%-,+_!&$8%Y#!0)!*&!L2($%,+2!L-(,&*)!)+!0)!+-$+!&$+%)!
-%<&',#6)!0)!8%23-D&'()!&$=$)*!,*!)#+!&55,*,2!]G$+$)**)!-$!&$+%)_>!
@)! 8&,)6)'+! (-68*26)'+&,%)! 0)! ()#! 5%&,#! )#+! 5&,+! 8&%! "/M! "LLKL7"I/M! B! #-'! %)+-$%! )'! O%&'()! #$%!
8%2#)'+&+,-'! 0)! +-$+)#! 8,Y()#! U$#+,5,(&+,3)#! -%,<,'&*)#! )+! &8%Y#! %)(-$%#! &$:! -%<&',#6)#! 8%23$#! &$!
8&%&<%&8;)!8%2(20)'+>!
!
@4"##$%2!#4)'<&<)!B!)55)(+$)%!+-$+)#!026&%(;)#!'2()##&,%)#!&$!%)(-$3%)6)'+!0)!#)#!5%&,#!&$8%Y#!0)!()#!
-%<&',#6)#>!
!
"/M!"LLKL7"I/M!*$,!%)6C-$%#)!B!(-'($%%)'()!0)!TRS!SSS!a!#-$#!020$(+,-'!04$')!5%&'(;,#)!0)!NS!aA!*)#!
5%&,#!#$,3&'+#!]()#!0,#8-#,+,-'#!(-'()%')'+!*)#!5%&,#!)'<&<2#!B!*&!#$,+)!04$'!&((,0)'+!-$!04$')!6&*&0,)!&D&'+!
$'!(&%&(+Y%)!,68%23,#,C*)A!#$%3)'$!8)'0&'+!*&!0$%2)!0$!3-D&<)_!F!
!
• 5%&,#!620,(&$:!)+!04;-#8,+&*,#&+,-'!t!
• 620,(&6)'+#!8%)#(%,+#!8&%!$'!620)(,'!-$!$'!(;,%$%<,)'!t!
• #-,'#!0)'+&,%)#!B!(-'($%%)'()!0)!XS!a!t!
• 5%&,#!04&6C$*&'()!#$%!8*&()!-%0-''2#!8&%!$'!620)(,'A!+%&U)+!*-(&*>!
!
W87=!?!987H3785834!9MC4!P8@@=5!E@@=;Z;=53C;!H3C;!C4!H;36G=!9=!@M)77C;:!>!
!
L,! #-'! 2+&+! ')! 8)%6)+!8&#! -$! ')!'2()##,+)! 8&#!#-'!%&8&+%,)6)'+! )+!#,! *4;-#8,+&*,#&+,-'!#$%!8*&()! 0-,+! b+%)!
#$82%,)$%)!B!TS!U-$%#A!"/M!"LLKL7"I/M!6)+!<%&+$,+)6)'+!B!*&!0,#8-#,+,-'!04$'!0)!#)#!8%-(;)#!)+!%2#,0&'+!
9
0&'#!*)!8&D#!0)!0-6,(,*)A!$'!C,**)+!&**)%e%)+-$%!)'!&3,-'A!(*&##)!2(-'-6,=$)A!-$!)'!+%&,'!TY%)!(*&##)!8-$%!#)!
%)'0%)!B!#-'!(;)3)+>!
!
"/M! "LLKL7"I/M! ')! 8%)'0! )'! (;&%<)! =$)! *)#! 5%&,#! 0)! +%&'#8-%+! B! *4):()8+,-'! 0)! +-$+! &$+%)! 5%&,#! ])'!
8&%+,($*,)%!()$:!04;m+)*!-$!0)!#2U-$%_>!
!
#=53C;!E45868H:!=4!6E7!9=!9:6I7!9MC4!HE;=45!9=!@M)77C;:!>!
!
M'!(&#!0)!02(Y#!0)!*4$')!0)#!8)%#-'')#!#$,3&'+)#!]8Y%)A!6Y%)A!C)&$:!8&%)'+#A!(-'U-,'+#!-$!)'5&'+#A!5%Y%)!
-$!#[$%_!%2#,0&'+!0&'#!*)!8&D#!04-%,<,')A!"/M!"LLKL7"I/M!6)+!B!#&!0,#8-#,+,-'!$'!C,**)+!#,68*)!04&3,-'A!
(*&##)!2(-'-6,=$)A!-$!0)!+%&,'!)'!TY%)!(*&##)A!8-$%!&##,#+)%!&$:!-C#Y=$)#A!&$!*,)$!04,';$6&+,-'!0&'#!*)!
8&D#!0)!%2#,0)'()>!
!
)((.(*),+'(!-.S'#('(!!
!
)77875E46=!dC;898LC=!?!@M:5;E4J=;!>!
L,!*4"##$%2!)#+!,'(&%(2%2!-$!6)'&(2!0)!*4b+%)!B!*&!#$,+)!04$'!&((,0)'+!0)!*&!(,%($*&+,-'A!"/M!"LLKL7"I/M!
02#,<')!$'!;-66)!0)!*-,!)+!8%)'0!)'!(;&%<)!*)#!;-'-%&,%)#!B!(-'($%%)'()!0)!T!RSS!a>!
!
+EC5834!H:4E@=!?!@M:5;E4J=;!?!6346C;;=46=!9=!0e!```!f!>!
L,!B!*&!#$,+)!04$'!&((,0)'+!0)!*&!(,%($*&+,-'A!*4"##$%2!)#+!,'(&%(2%2!-$!6)'&(2!0)!*4b+%)A!"/M!"LLKL7"I/M!
5&,+!*4&3&'()!0)!*&!(&$+,-'!82'&*)>!"/M!"LLKL7"I/M!*$,!&((-%0)A!8-$%!*)!%)6C-$%#)6)'+!0)!()++)!#-66)A!
$'!02*&,!0)!+%-,#!6-,#A!B!(-68+)%!0$!U-$%!0)!*4&3&'()>!L,!()++)!(&$+,-'!)#+!%)6C-$%#2)!&3&'+!()!02*&,A!8&%!*)#!
&$+-%,+2#!0$!8&D#A!)**)!0)3%&!&$##,+m+!b+%)!%)#+,+$2)!B!"/M!"LLKL7"I/M>!
!
L,! *4"##$%2! )#+! (,+2! 0)3&'+! *)! 7%,C$'&*! )+! =$4,*! ')! #)! 8%2#)'+)! 8&#A! "/M! "LLKL7"I/M! ):,<)%&!
,6620,&+)6)'+!*)!%)6C-$%#)6)'+!0)!*&!(&$+,-'!=$4)**)!'4&$%&!8$!%2($82%)%!0$!5&,+!0)!#&!'-'!8%2#)'+&+,-'>!
J)#! 8-$%#$,+)#! U$0,(,&,%)#! 8-$%%-'+! b+%)! )'<&<2)#! #,! *)! %)6C-$%#)6)'+! 0)! *&! (&$+,-'! '4)#+! 8&#! )55)(+$2!!
0&'#!*)!02*&,!8%23$>!
!
*;E47<8778347!9=7!<=77EJ=7!C;J=457!>!
L,!*4"##$%2!)'!5&,+!*&!0)6&'0)A!"/M!"LLKL7"I/M!#)!(;&%<)!0)!%)+%&'#6)++%)!<%&+$,+)6)'+!8&%!*)#!6-D)'#!
*)#! 8*$#! %&8,0)#A! *)#! 6)##&<)#! -$! '-$3)**)#! 26&'&'+! 0)! *$,! B! +-$+)! 8)%#-'')! %)#+2)! 0&'#! *)! 8&D#! 0)!
%2#,0)'()>!
!
J4$')!6&',Y%)!<2'2%&*)A!*&!%)+%&'#6,##,-'!0)#!6)##&<)#!)#+!#$C-%0-''2)!B!F!
• h')!U$#+,5,(&+,-'!0)!*&!0)6&'0)!t!
• h')!):8%)##,-'!(*&,%)!)+!):8*,(,+)!0$!6)##&<)!B!%)+%&'#6)++%)!t!
• h')! ,'0,(&+,-'! 8%2(,#)! 0)#! '-6#A! 8%2'-6#A! &0%)##)! (-68*Y+)! )+! 23)'+$)**)6)'+! '$62%-! 0)!
+2*28;-')!0)!*&!8)%#-'')!B!(-'+&(+)%>!
7-$+! +):+)! )'+%&x'&'+! $')! %)#8-'#&C,*,+2! (,3,*)A! (-66)%(,&*)! -$! 5,'&'(,Y%)A! )#+! +%&'#6,#! #-$#! *&! #)$*)!
%)#8-'#&C,*,+2!0)!*4"##$%2>!
!
!
/.W.*'!-'!")#),*.'!!
!
@-%#=$)! "/M! "LLKL7"I/M! ,'+)%3,)'+! 8-$%! -%<&',#)%! $'! %&8&+%,)6)'+! -$! $'! +%&'#8-%+A! )+! #,! *4232')6)'+!
(-$3)%+! ')! *&! (-'+%&,'+! 8&#! B! 028*&()%! *&! 0&+)! 0)! %)+-$%! ,',+,&*)6)'+! 8%23$)! 8&%! *4"##$%2! -$! #,! *)! +,+%)! 0)!
10
+%&'#8-%+! 8)$+! b+%)! 6-0,5,2! 0&'#! #)#! 0&+)#A! "/M! "LLKL7"I/M! 8)$+! 0)6&'0)%! 04$+,*,#)%! #-'! +,+%)! 0)!
+%&'#8-%+>!
!
J&'#! *)! (&#! (-'+%&,%)A! )+! *-%#=$)! "/M! "LLKL7"I/M! &! &##$%2! B! #)#! 5%&,#! #-'! %)+-$%A! *4"##$%2! 0-,+!
,682%&+,3)6)'+!%)6)++%)!B!"/M!"LLKL7"I/M!*)!+,+%)!0)!+%&'#8-%+!'-'!$+,*,#2>!
!
!
")#),*.'!)((.(*),+'!)%!T)*')%!
!
"!*&!#$,+)!04$')!&3&%,)!,'+)%0,#&'+!+-$+)!'&3,<&+,-'!&$!'&3,%)!*-$2A!'-$#!8%)'-'#!)'!(;&%<)!F!
?!*)!%)6C-$%#)6)'+!0)#!5%&,#!04):820,+,-'!0)#!8,Y()#!02+&(;2)#!'2()##&,%)#!B!*&!%28&%&+,-'!0)#!6-D)'#!0)!
8%-8$*#,-'!)+!0)!0,%)(+,-'!8%,'(,8&$:!-$!#)(-'0&,%)#!0$!'&3,%)>!/)++)!<&%&'+,)!)#+!&(=$,#)!$',=$)6)'+!8-$%!
*)#! 5%&,#! 04):820,+,-'! 5&(+$%2#! 0)8$,#! *)! 8-%+! 0)! 028&%+! 0)! *&! (%-,#,Y%)! -$! 0)8$,#! *&! C&#)! 0)! <)#+,-'! 0$!
'&3,%)>!
?!*4&3&'()!'2()##&,%)!B!*4&(;&+!0)#!8,Y()#!02+&(;2)#A!%)6C-$%#&C*)!0&'#!*)#!uS!U-$%#A!
?!*)#!5%&,#!0)!%)6-%=$&<)!)+e-$!0)!+%&'#8-%+!U$#=$4B!(-'($%%)'()!0)!RSS!a!8&%!232')6)'+A!
?!*4-%<&',#&+,-'!0$!(-'3-D&<)!0$!C&+)&$A!
?!*&!6,#)!)'!8*&()!0$!%&8&+%,)6)'+!0)#!2=$,8,)%#!U$#=$4&$!8-,'+!04&%%,32)!8%23$)!&$!(-'+%&+!0)!*-(&+,-'!t!
?! *)#! 5%&,#! 04;2C)%<)6)'+! U$#=$4B! (-'($%%)'()! 0)! RS! a! 8&%! 8)%#-'')! )+! 8&%! '$,+>! I-+%)! )'<&<)6)'+! ')!
8-$%%&!028&##)%!$')!,'0)6',+2!0)!TSS!a!8&%!8)%#-'')>!
I-+%)!)'<&<)6)'+!+-+&*!&$!+,+%)!0)!*&!8%2#)'+)!<&%&'+,)!')!8-$%%&!028&##)%!XS!p!0$!6-'+&'+!0$!028m+!0)!
<&%&'+,)>!!
!
)#*.+/'!!_!1!'b+/%(.$,(!
!
'b+/%(.$,(! +$WW%,'(! )! *$%(! /'(! #.(^%'(! U7ECD! H3C;! @E! JE;E458=! )((.(*),+'! )! /)!
&'#($,,'V!
@&!<&%&'+,)!'4)#+!U&6&,#!&(=$,#)!8-$%!F!
• @)#!&((,0)'+#A!*)!*,()'(,)6)'+A!*&!6$+&+,-'A!*&!5&,**,+)!04$')!)'+%)8%,#)!#$%3)'$#!)+e-$!0-'+!*4&##$%2!
)'!&$%&,+!)$!*&!(-''&,##&'()!&3&'+!*&!8%,#)!04)55)+!0$!(-'+%&+!0)!*-(&+,-'A!
• @)#!6&*&0,)#!0-'+!*&!(-'#+&+&+,-'!620,(&*)!)#+!&'+2%,)$%)!B!()++)!8%,#)!04)55)+A!
• @)#!,'5,%6,+2#!0-'+!*4"##$%2!&3&,+!(-''&,##&'()!&3&'+!()++)!8%,#)!04)55)+A!
• ",'#,!=$)!*)$%#!#$,+)#A!(-'#2=$)'()#!-$!&<<%&3&+,-'#>!
!
J)!6b6)!*4"##$%2!'4)#+!U&6&,#!,'0)6',#2!8-$%!*)#!(-'#2=$)'()#!04&((,0)'+!)+!0)!6&*&0,)!=$,!%2#$*+)'+!F!
!
• J)!<$)%%)!(-'+%)!$')!8$,##&'()!2+%&'<Y%)!-$!0)!<$)%%)!(,3,*)A!0)!(&+&(*D#6)A!0)!#&!8&%+,(,8&+,-'!B!
0)#! 6-$3)6)'+#! 8-8$*&,%)#A! 26)$+)#A! &++)'+&+#A! ;-*0?$8A! 8%,#)#! 04-+&<)A! %Y<*)6)'+#! 0)! (-68+)A!
%,:)#!]#&$5!(&#!0)!*2<,+,6)!025)'#)_!t!
• J)!#-'!5&,+!,'+)'+,-'')*!t!
• J)!+-:,(-6&',)A!04&*(--*,#6)!0)!#&!8&%+!t!
• J)!6&*&0,)!6)'+&*)!-$!04&*,2'&+,-'!6)'+&*)!(-'#+&+2)!620,(&*)6)'+!t!
• J)!#&!+)'+&+,3)!0)!#$,(,0)!t!!
• J4,3%)##)!0)!#&!8&%+!t!
• J)!02#,'+2<%&+,-'!0$!'-D&$!&+-6,=$)!-$!%&0,&+,-'#!&+-6,=$)#>!
!
/E! JE;E458=! 4M=75! dE<E87! E6LC87=! @3;7LC=! @M)77C;:! 4=! H=C5! H;:7=45=;! @=! @8F;=! 9=! P3;9! 5=4C!
LC35898=44=<=45!9=HC87!@=!9:PC5!9=!@E!6;3878I;=K!
11
!
!
'b+/%(.$,(!&#$&#'(!)!/)!")#),*.'!),,%/)*.$,!!
H$+%)#!*)#!):(*$#,-'#!8%23$)#!&$!8&%&<%&8;)!My/@hLKHIL!/HGGhIMLA!*&!<&%&'+,)!'4)#+!U&6&,#!&(=$,#)!
8-$%!*4"''$*&+,-'!=$,!%2#$*+)!0)!F!
!
- 8-$%! +-$+! 5&,+! <2'2%&+)$%! &$+%)! =$)! ()$:! 2'$62%2#! B! *&! 1"f"I7KM! c!"IIh@"7KHI!d! 0)#!
8%2#)'+)#!(-'0,+,-'#!<2'2%&*)#A!
- <%-##)##)A!5&$##)!(-$(;)A!&((-$(;)6)'+!)+!*)$%#!#$,+)#A!
- +-$+)!'2<*,<)'()!-$!-6,##,-'!0)!*&!8&%+!0)!*4"##$%2!*$,!,'+)%0,#&'+!0)!8%)'0%)!8&%+!&$!3-D&<)!8%23$!
8&%!*)!(-'+%&+!0)!*-(&+,-'A!
- *4,68-##,C,*,+2! 8-$%! *$,! 0)! 5&,%)! %2<$*&%,#)%! #)#! 8&8,)%#! &3&'+! *)! 028&%+! 8&%! #$,+)! 04$'! (;&'<)6)'+!
,'-8,'2!0)!*&!%2<*)6)'+&+,-'!)'!3,<$)$%!#$%!*)!*,)$!0)!#-'!#2U-$%A!#&$5!#,!()!(;&'<)6)'+!,'+)%3,)'+!
0&'#!*)#!TR!U-$%#!8%2(20&'+!*&!0&+)!0)!028&%+!)'!3-D&<)A!
- 0$!#)$*!5&,+!0$!@-$)$%!-$!(-'#2($+,5!B!$')!6-0,5,(&+,-'!0)!#)#!8%)#+&+,-'#!)+e-$!0)!#)#!+&%,5#>!
!
!
'b+/%(.$,(!&#$&#'(!)!/)!")#),*.'!-%!(Y.&&'#!&',-),*!/)!+#$.(.'#'!
H$+%)#! *)#! ):(*$#,-'#! 8%23$)#! &$! 8&%&<%&8;)! My/@hLKHIL! /HGGhIMLA! *&! <&%&'+,)! 0$! c!#o,88)%!
02#,<'2!&$!()%+,5,(&+!04&0;2#,-'!d!'4)#+!U&6&,#!&(=$,#)!F!
!
- 8-$%! +-$+! 5&,+! <2'2%&+)$%! &$+%)! =$)! ()$:! 2'$62%2#! B! *&! 1"f"I7KM! c!fMG.@"/MGMI7! Jh!
LzK..Mf!.MIJ"I7!@"!/fHKLKMfM!d!0)#!8%2#)'+)#!(-'0,+,-'#!<2'2%&*)#A!
- )'!(&#!0)!8,*-+&<)!8&%!*)!#o,88)%!04$'!'&3,%)!6,:+)!#&'#!8)%6,#!-$!()%+,5,(&+!)'!2+&+!0)!3&*,0,+2A!
- )'!(&#!0)!8&%+,(,8&+,-'A!)'!(-$%#!0)!(%-,#,Y%)A!B!0)#!(-682+,+,-'#!#8-%+,3)#!-$!+)'+&+,3)!0)!%)(-%0A!
- )'!(&#!0)!<%-##)##)A!5&$##)!(-$(;)A!&((-$(;)6)'+!)+!*)$%#!#$,+)#A!
- )'!(&#!0)!'-'!%)#8)(+!8&%!*)!#o,88)%A!0)!*&!E-')!0)!'&3,<&+,-'!025,',)!#$%!*)!+,+%)!0)!'&3,<&+,-'!-$!
0)! *&! E-')! (-%%)#8-'0&'+! B! *4&%6)6)'+! %2)*! 0$! '&3,%)! #&$5! )'! (&#! 04"##,#+&'()! ]*-,! 0$! Q! U$,**)+!
TWuQ_A!
- )'!(&#!0)!'-'!%)#8)(+!0$!/-0)!0)!fY<*)6)'+!G&%,+,6)!)'!6&+,Y%)!0)!'&3,<&+,-'!)+!0)!8*&,#&'()!B!
3-,*)A!
- )'!(&#!0)!'-'!%)#8)(+!0)#!,'#+%$(+,-'#!'&$+,=$)#!&''):)#!-$!0)!+-$+!&%%b+!%2<,##&'+!*&!8%&+,=$)!0)!
*&!'&3,<&+,-'A!
- )'! (&#! 0)! '-'! %)#8)(+! 0)#! (-'#),*#! -$! %)(-66&'0&+,-'#! 0)#! &$+-%,+2#! 6&%,+,6)#! -$!
62+2-%-*-<,=$)#>!
!
!
'b+/%(.$,(!&#$&#'(!)!/)!")#),*.'!2#).(!-'!#'+R'#+R'!
H$+%)#!*)#!):(*$#,-'#!8%23$)#!&$!8&%&<%&8;)!My/@hLKHIL!/HGGhIMLA!*&!<&%&'+,)!O%&,#!0)!%)(;)%(;)!
'4)#+!U&6&,#!&(=$,#)!)'!(&#!F!
!
- 0)!<%-##)##)A!5&$##)!(-$(;)A!&((-$(;)6)'+!)+!*)$%#!#$,+)#A!
- 0)!8,*-+&<)!8&%!*)!#o,88)%!04$'!'&3,%)!6,:+)!#&'#!8)%6,#!-$!()%+,5,(&+!)'!2+&+!0)!3&*,0,+2A!
- 0)!8&%+,(,8&+,-'A!)'!(-$%#!0)!(%-,#,Y%)A!B!0)#!(-682+,+,-'#!#8-%+,3)#!-$!+)'+&+,3)!0)!%)(-%0A!
- 0)! '2<*,<)'()! -$! 04,'#-$(,&'()! 0)! *&! 8&%+! 0)! *4"##$%2! -$! 0$! '-'! %)#8)(+! 8&%! ()! 0)%',)%! 0)#!
%)(-66&'0&+,-'#A!%2<*)6)'+&+,-'#!-$!,'+)%0,(+,-'#!)'!3,<$)$%!&$!(-$%#!0$!3-D&<)A!
- 0)!'-'!%)#8)(+!8&%!*)!#o,88)%A!0)!*&!E-')!0)!'&3,<&+,-'!025,',)!#$%!*)!+,+%)!0)!'&3,<&+,-'!-$!0)!*&!
E-')!(-%%)#8-'0&'+!B!*4&%6)6)'+!%2)*!0$!'&3,%)!#&$5!)'!(&#!04"##,#+&'()!]*-,!0$!Q!U$,**)+!TWuQ_A!
- 0)!'-'!%)#8)(+!0$!/-0)!0)!fY<*)6)'+!G&%,+,6)!)'!6&+,Y%)!0)!'&3,<&+,-'!)+!0)!8*&,#&'()!B!3-,*)A!
12
-
0)! '-'! %)#8)(+! 0)#! ,'#+%$(+,-'#! '&$+,=$)#! &''):)#! -$! 0)! +-$+! &%%b+! %2<,##&'+! *&! 8%&+,=$)! 0)! *&!
'&3,<&+,-'A!
0)!'-'!%)#8)(+!0)#!(-'#),*#!-$!%)(-66&'0&+,-'#!0)#!&$+-%,+2#!6&%,+,6)#!-$!62+2-%-*-<,=$)#>!
!
!
'b+/%(.$,(!&#$&#'(!)!/)!")#),*.'!T)")"'(N!$Ta'*(!'*!'22'*(!&'#($,,'/(!
H$+%)#!*)#!):(*$#,-'#!8%23$)#! &$!8&%&<%&8;)!My/@hLKHIL!/HGGhIMLA!*&!<&%&'+,)!Z&<&<)#A!HCU)+!)+!
M55)+#!.)%#-'')*#!'4)#+!U&6&,#!&(=$,#)!*-%#=$)!*)#!0-66&<)#!%2#$*+)'+!F!
!
- 0$!3,()!8%-8%)!-$!0)!*4$#$%)!'-%6&*)!0)!*4-CU)+!&##$%2A!
- 0)#!,'5*$)'()#!&+6-#8;2%,=$)#A!*-%#=$)!*)#!C&<&<)#!#-'+!#-$#!*&!<&%0)!0)!*4"##$%2A!
- 0)#! 02%Y<*)6)'+#! 0)! 62(&',#6)#A! 32+$#+2A! 025)(+$-#,+2! 0)#! )6C&**&<)#A! 02+2%,-%&+,-'#! 8&%! *)#!
,'#)(+)#A! 0-66&<)#?,'+2%b+#A! ,'-C#)%3&+,-'! 0)#! *-,#! )+! %Y<*)6)'+#! 0)! +%&'#8-%+A! 0)! 0-$&')#! )+!
&$+%)#>!
!
M'!-$+%)A!#-'+!):(*$#!F!
- *)! 3-*! 0)#! C&<&<)#! #$%! $')! <&*)%,)A! 0&'#! $'! (-55%)! '-'! 5)%62A! B! *4,'+2%,)$%! 04$'! 32;,($*)!
02(&8-+&C*)A!B!*4,'+2%,)$%! 04$'!32;,($*)! 0-'+!*)#!3,+%)#! ')!#-'+!8&#!5)%62)#! )+e-$! *)#! 8-%+,Y%)#! ')!
#-'+! 8&#! 3)%%-$,**2)#! -$! )'(-%)! *)! 3-*! 0)#! C&<&<)#! #)! +%-$3&'+! B! *4,'+2%,)$%! 04$'! 32;,($*)!
#+&+,-''&'+!)'+%)!NN!;)$%)#!)+!SQ!;)$%)#!;-%#!04$'!<&%&<)!5)%62!-$!<&%02A!
- *)! 3-*! 0)#! C&<&<)#! #$%! *)! 8-'+A! 0&'#! $')! )'(),'+)! ](-55%)! -$! *-(&*_! '-'! 5)%62)A! B! *4,'+2%,)$%! 0$!
'&3,%)!0-'+!*)#!&((Y#!')!#-'+!8&#!3)%%-$,**2#!-$!)'(-%)!*)!3-*!0)!C&<&<)#!#)!+%-$3&'+!B!*4,'+2%,)$%!
04$'!'&3,%)!&6&%%2!)'+%)!NN!;)$%)#!)+!SQ!;)$%)#!;-%#!04$'!8-%+!-$!04$'!&'')&$!#$%3),**2!-$!<&%02A!
- *)#!8)%*)#!5,')#A!8,)%%)#!8%2(,)$#)#!'-'!6-'+2)#A!C,U-$:!)+!5-$%%$%)#A!
- *)#!)#8Y()#A!+,+%)#A!3&*)$%#A!0-($6)'+#A!C,**)+#!0)!3-D&<)A!
- *)#!3-*#!(-66,#!8&%!*)#!8%28-#2#!8)'0&'+!*)$%!#)%3,()>!
!
!
'b+/%(.$,(!&#$&#'(!)!/)!")#),*.'!)((.(*),+'!)!/)!&'#($,,'!
@4-%<&',#&+,-'!8&%!*4"##$%2!-$!#-'!)'+-$%&<)!0)!*4$')!0)#!"##,#+&'()#!8%23$)#!&$!8&%&<%&8;)!1"f"I7KM!
"LLKL7"I/M! "! @"! .MfLHIIM! 0)#! 8%2#)'+)#! (-'0,+,-'#! <2'2%&*)#A! ')! 8)$+! 0-'')%! *,)$! B!
%)6C-$%#)6)'+! =$)! #,! "/M! "LLKL7"I/M! &! 2+2! 8%23)'$)! 0)! ()++)! 8%-(20$%)! )+! &! 0-''2! #-'! &((-%0!
):8%Y#!)'!*$,!(-66$',=$&'+!$'!'$62%-!0)!0-##,)%>!
J&'#!()!(&#A!*)#!5%&,#!#-'+!%)6C-$%#2#!#$%!U$#+,5,(&+,5#!)+!0&'#!*&!*,6,+)!0)!()$:!=$,!&$%&,)'+!2+2!)'<&<2#!
8&%!"/M!"LLKL7"I/M!#,!()**)?(,!&3&,+!)**)?6b6)!-%<&',#2!*)!#)%3,()>!
!
L-'+!):(*$#!F!
- +-$+)#! ,'+)%3)'+,-'#! )+e-$! %)6C-$%#)6)'+#! %)*&+,5#! B! 0)#! C,*&'#! 0)! #&'+2! (;)(o?$8A! ):&6)'#!
620,(&$:!5&,#&'+!8&%+,)!04$'!028,#+&<)!B!+,+%)!8%23)'+,5A!
- +-$#!0-66&<)#! )+e-$!,'+)%3)'+,-'#! %2#$*+&'+!0)!*&! 8&%+,(,8&+,-'!B!+-$+)#! 28%)$3)#!0)!(-682+,+,-'!
6-+-%,#2)#!)+!*)$%#!)##&,#!]3-,+$%)A!6-+-A!)6C&%(&+,-'!B!6-+)$%A!&3,-'A!)+(>_>!
!
I)! 0-'')'+! 8&#! *,)$! B! $')! ,'+)%3)'+,-'! 0)! "/M! "LLKL7"I/MA! *)#! &55)(+,-'#! -$! *2#,-'#! C2',<')#! =$,!
8)$3)'+! b+%)! +%&,+2)#! #$%! 8*&()! )+! =$,! '4)68b(;)'+! 8&#! *4"##$%2! 0)! 8-$%#$,3%)! #-'! 3-D&<)A! *)#! 6&*&0,)#!
6)'+&*)#A!*)#!2+&+#!0)!<%-##)##)!B!6-,'#!04$')!(-68*,(&+,-'!,68%23,#,C*)!6&,#!0&'#!+-$#!*)#!(&#A!*)#!2+&+#!
0)! <%-##)##)! &8%Y#! *)! #,:,Y6)! 6-,#A! *)#! (-'3&*)#()'()#A! *)#! &55)(+,-'#! )'! (-$%#! 0)! +%&,+)6)'+! )+! '-'!
)'(-%)! (-'#-*,02)#A! *)#! %)(;$+)#! 0)! 6&*&0,)#! &'+2%,)$%)6)'+! (-'#+&+2)#! )+! (-68-%+&'+! $'! %,#=$)!
04&<<%&3&+,-'!C%$+&*!)+!8%-(;)>!
!
13
I2&'6-,'#!*4"##$%2!8)$+!0)6&'0)%!B!"/M!"LLKL7"I/M!04-%<&',#)%!!*)!%&8&+%,)6)'+A!)+!*)#!5%&,#!)'<&<2#!
#-'+! &*-%#! #$88-%+2#! 8&%! *$,!t! #)$*)! *&! 0,%)(+,-'! 620,(&*)! 0)! "/M! "LLKL7"I/M! 8)$+! &(()8+)%! -$! '-'! *)!
%&8&+%,)6)'+>!
!
I)!#-'+!8&#!8%,#!)'!(;&%<)!F!
- *)#!5%&,#!620,(&$:!)'<&<2#!8-$%!$'!+%&,+)6)'+!8%)#(%,+!0&'#!*)!8&D#!0)!%2#,0)'()!!&3&'+!*)!028&%+!
-$!'2()##,+&'+!$'!(-'+%m*)!620,(&*!%2<$*,)%A!
- *)#! 5%&,#! 620,(&$:! )'! O%&'()A! *)#! 5%&,#! 620,(&$:! B! *42+%&'<)%! 8-$%! *)#! #2U-$%#! 0-'+! *&! 0$%2)! )#+!
#$82%,)$%)!B!WS!U-$%#A!*)#!5%&,#!(-'#2($+,5#!B!$')!%)(;$+)!0)!6&*&0,)!&'+2%,)$%)6)'+!(-'#+&+2)!-$!
$')!6&*&0,)!6)'+&*)A!*)#!($%)#!+;)%6&*)#A!*)#!5%&,#!-((&#,-''2#!8&%!*)!0,&<'-#+,(!-$!*)!+%&,+)6)'+!
042+&+!8;D#,-*-<,=$)!]<%-##)##)_!-$!8&+;-*-<,=$)!02UB!(-''$!&3&'+!*&! 0&+)!0)!*&! 8%,#)!04)55)+!0)#!
<&%&'+,)#A!B!6-,'#!04$')!(-68*,(&+,-'!')++)!)+!,68%23,#,C*)A!*)#!+%&,+)6)'+#!620,(&$:!-%0-''2#!)'!
O%&'()!-$!0&'#!*)!8&D#!0)!%2#,0)'()A!*)#!5%&,#!0)!*$')++)#A!0)!8%-+;Y#)#A!*)#!3)%%)#!0)!(-'+&(+A!*)#!
5%&,#!(-'#2($+,5#!&$:!+)'+&+,3)#!0)!#$,(,0)A!*)#!5%&,#!-((&#,-''2#!8&%!*)#!(-'#2=$)'()#!0)!*4$#&<)!
0)!#+$825,&'+!)+!&*(--*#>!
!
M'! &$($'! (&#! "/M! "LLKL7"I/M! ')! 8)$+! #)! #$C#+,+$)%! &$:! -C*,<&+,-'#! ,';2%)'+)#! B! *&! %2<*)6)'+&+,-'!
6&%,+,6)!)+e-$!&$:!-%<&',#6)#!*-(&$:!0)!#)(-$%#!04$%<)'()!',!8%)'0%)!)'!(;&%<)!*)#!5%&,#!&,'#,!)'<&<2#!
8-$%!*)#!#)(-$%#!8%,6&,%)#>!
!
"/M!"LLKL7"I/M!')!8)$+!b+%)!+)'$)!%)#8-'#&C*)!0)#!%)+&%0#!-$!)68b(;)6)'+#!0&'#!*4):2($+,-'!0)!#)#!
#)%3,()#A!)'!(&#!0)!F!
- <%Y3)#A!26)$+)#A!6-$3)6)'+#!8-8$*&,%)#A!%)8%2#&,**)#A!%)#+%,(+,-'!0)!*&!*,C%)!(,%($*&+,-'!0)#!C,)'#!
)+! 0)#! 8)%#-'')#A! &(+)#! 0)! +)%%-%,#6)! -$! 0)! #&C-+&<)A! 0)! C)**,<2%&'()A! 0)! <$)%%)! (,3,*)! -$!
2+%&'<Y%)!02(*&%2)!-$!'-'A!02#,'+2<%&+,-'!0$!'-D&$!&+-6,=$)A!26,##,-'!0)!%&0,&+,-'#!,-',#&'+)#!)+!
&$+%)#!(&#!5-%+$,+#!-$!0)!5-%()!6&U)$%)A!!
- +-$+!!0-66&<)!8%-3-=$2!,'+)'+,-'')**)6)'+!8&%!*4"##$%2>!
!
@)#! 8%)#+&+,-'#! '-'! $+,*,#2)#! 8)'0&'+! *&! 82%,-0)! 0)! 3&*,0,+2! 0)#! <&%&'+,)#! ):(*$)'+! +-$+)! ,'0)6',+2!
(-68)'#&+-,%)>!!
!
'b+/%(.$,(!&#$&#'(!)!/)!")#),*.'!)((.(*),+'!)%!T)*')%!
H$+%)! *)#! ):(*$#,-'#! 8%23$)#! &$! 8&%&<%&8;)! My/@hLKHIL! /HGGhIML! "! 7HhL! @ML! fKLnhML! )+!
My/@hLKHIL! .fH.fML! "! @"! 1"f"I7KM! "LLKL7"I/M! "! @"! .MfLHIIM! 0)#! 8%2#)'+)#! (-'0,+,-'#!
<2'2%&*)#A!*&!<&%&'+,)!'4)#+!U&6&,#!&(=$,#)!F!
?!8-$%!*)#!5%&,#!)'<&<2#!#&'#!*4&$+-%,#&+,-'!0$!1%-$8)!L"7M/!-$!04"/M!"LLKL7"I/MA!
?!8-$%!*)#!5%&,#!0)!%)(;)%(;)!)+!0)!#)(-$%#!)'!6)%A!
?!8-$%!*)#!5%&,#!0)!(&%C$%&'+A!
?!8-$%!*)#!5%&,#!0)!%28&%&+,-'#A!
?!8-$%!*)#!5%&,#!0)!0-$&')#A!
?!8-$%!*)#!5%&,#!(-'#2($+,5#!&$!3-*!0)#!C&<&<)#!)+!)55)+#!8)%#-'')*#!0&'#!*)!C&+)&$>!
!
!
'b+/%(.$,(!&#$&#'(!)!/)!")#),*.'!&#$*'+*.$,!.,-.S.-%'//'!W)#.,'!
H$+%)#! *)#! ):(*$#,-'#! 8%23$)#! &$! 8&%&<%&8;)! My/@hLKHIL! /HGGhIMLA! *&! <&%&'+,)! '4)#+! U&6&,#!
&(=$,#)!8-$%!*)#!#,',#+%)#!F!
!
- (&$#2#!-$!8%-3-=$2#!,'+)'+,-'')**)6)'+!8&%!*4"##$%2A!
14
-
0$#! B! *&! (-'0$,+)! )'! 2+&+! 04,3%)##)! *-%#=$)! *)! +&$:! 04&*(--*26,)! )#+! 2<&*! -$! #$82%,)$%! B! TANS!
<%&66)A!
(&$#2#!8&%!*)!#$,(,0)!0)!*4"##$%2A!
%2#$*+&'+! 0)! *&! 8&%+,(,8&+,-'! 0)! *4"##$%2! B! 0)#! 8&%,#! 0)! +-$+)! '&+$%)! ]#&$5! (-682+,+,-'#! #8-%+,3)#!
'-%6&*)#!&$:=$)**)#!*4"##$%2!8%)'0%&,+!8&%+_A!0$)*#A!(%,6)#A!
%2#$*+&'+!0)!*&!8%&+,=$)!04$'!#8-%+!)'!+&'+!=$)!8%-5)##,-'')*A!
%2#$*+&'+!0)!*&!8%&+,=$)!8&%!*4"##$%2!0$!8&%&(;$+,#6)!-$!0$!0)*+&?8*&')!#-$#!+-$+)#!5-%6)#A!
!
.&%!8%&+,=$)!04$'!#8-%+A!-'!)'+)'0!*4)'+%&x')6)'+A!*)#!)##&,#!-$!*)#!28%)$3)#!#8-%+,3)#>!
!!
- #$%3)'$#!*-%#=$)!*4"##$%2!)#+!8,*-+)!04$'!&88&%),*!0)!*-(-6-+,-'!&2%,)'')!t!
- #$%3)'$#!*-%#=$)!*4"##$%2!)#+!8&##&<)%!04$'!&88&%),*!0)!*-(-6-+,-'!&2%,)'')!=$,!'4&88&%+,)'+!8&#!B!
$')!#-(,2+2!0)!+%&'#8-%+!8$C*,(!0)!3-D&<)$%#>!/)++)!):(*$#,-'!'4)#+!&88*,(&C*)!=$)!0&'#!*)!#)$*!(&#!
04$'!(-'+%&+!<%-$8)!B!&0;2#,-'!5&($*+&+,3)A!
- 8%-3-=$2#!8&%!*&!<$)%%)!2+%&'<Y%)!t!*4"##$%2!0-,+!8%-$3)%!=$)!*)!#,',#+%)!%2#$*+)!04$'!&$+%)!5&,+A!
- 8%-3-=$2#!8&%!*&!<$)%%)!(,3,*)A!,*!&88&%+,)'+!B!*4"##$%)$%!0)!5&,%)!*&!8%)$3)!=$)!*)!#,',#+%)!%2#$*+)!0)!
*4$'!0)!()#!5&,+#A!
- (&$#2#!-$!&<<%&32#!8&%!F!
- 0)#!&%6)#!-$!)'<,'#!0)#+,'2#!B!):8*-%)%!8&%!6-0,5,(&+,-'!0)!#+%$(+$%)!0$!'-D&$!0)!*4&+-6)A!
- +-$+)!#-$%()!0)!%&D-'')6)'+!,-',#&'+#A!*-%#=$)!*4"##$%2!D!)#+!):8-#2!0)!6&',Y%)!8%23,#,C*)A!5$+?()!
8&%!,'+)%6,++)'()A!)'!%&,#-'!)+!&$!(-$%#!0)!#-'!&(+,3,+2!8%-5)##,-'')**)!;&C,+$)**)>!
!
M#+! )'! -$+%)! ):(*$)! 0$! C2'25,()! 0)! *&! <&%&'+,)A! +-$+)! 8)%#-'')! =$,A! ,'+)'+,-'')**)6)'+A! &$%&,+! (&$#2! -$!
8%-3-=$2!*)!#,',#+%)>!
!
J)6)$%)'+!5-%6)**)6)'+!):(*$#!0)#!O%&,#!G20,(&$:!F!
!
@)#!5%&,#!0)!8%-+;Y#)!)+!04&88&%),**&<)>!
@)#!5%&,#!0)!($%)!+;)%6&*)!)+!0)!#2U-$%!)'!6&,#-'!0)!%)8-#>!
@)#!5%&,#!0)!%220$(&+,-'>!
@)#! 5%&,#! -((&#,-''2#! 8&%! $'! &((,0)'+! 0-'+! *&! 8%)6,Y%)! (-'#+&+&+,-'! #)! #,+$)! &3&'+! *&! 0&+)! 04)55)+! 0$!!
(-'+%&+>!
@)#!5%&,#!620,(&$:!)+!(;,%$%<,(&$:!=$,!#-'+!)'<&<2#!0&'#!$'!C$+!)#+;2+,=$)>!
!
!
)#*.+/'!g!Q!'22'*!-%!+$,*#)*!
!
@)! (-'+%&+! 8%)'0! )55)+A! B! %2()8+,-'! 8&%! *)! 1%-$8)! L"7M/! 0$! ()%+,5,(&+! 04&0;2#,-'! #,<'2A! &((-68&<'2! 0$!
%Y<*)6)'+!0)!*&!(-+,#&+,-'>!
!
!
)#*.+/'!e!Q!'b'#+.+'!-'(!")#),*.'(!
!
@)#!<&%&'+,)#!0)#!8%2#)'+#!(-'+%&+#!#4):)%()'+!0&'#!*)!6-'0)!)'+,)%>!
M'!()!=$,!(-'()%')!*&!<&%&'+,)!"LLKL7"I/M!"!@"!.MfLHIIMA!"/M!"LLKL7"I/M!')!8)$+!,'+)%3)',%!=$)!
0&'#!*)!(&#!-s!*4"##$%2!#)!+%-$3)!B!+)%%)A!0&'#!$'!8-%+!-$!0&'#!$'!&C%,!*-(&*,#2>!
!
!
15
)#*.+/'!h!1!S$(!$T/.")*.$,(!
!
M**)#! #4&0%)##)'+! &$! #-$#(%,8+)$%! 0$! (-'+%&+A! (;&%<)! B! ()! 0)%',)%! 0)! *)#! %28)%($+)%! #$%! *4&0;2%)'+! )+! *)!
8%-0$(+)$%?0,#+%,C$+)$%!)+!#$%!*)!(-'+%&+!0)!*-(&+,-'A!8-$%!*)#!8&%+,)#!=$,!*)#!(-'()%')'+>!
!
W'(%#'!)!&#',-#'!',!+)(!-'!(.,.(*#'!!
!
L-$#! 8),')! 0)! 02(;2&'()! 3-$#! 0)3)EA! #&$5! (&#! 5-%+$,+! -$! 0)! 5-%()! 6&U)$%)A! '-$#! 02(*&%)%! 3)%C&*)6)'+!
(-'+%)!%2(28,##2A!+-$#!#,',#+%)#!0&'#!*)#!R!U-$%#!-s!3-$#!)'!&3)E!(-''&,##&'()!)+!5-$%',%!$')!U$#+,5,(&+,-'!
&$8%Y#!0)!*&!/-68&<',)!04"##$%&'()!-$!0$!1%-$8)!L"7M/>!
M'! (&#! 0)! 3-*A! *&! 02(*&%&+,-'! 0-,+! b+%)! 5&,+)! 0&'#! *)#! XV! ;)$%)#A! $')! 8*&,'+)! 0)3&'+! b+%)! 028-#2)!
,6620,&+)6)'+!&$8%Y#!0)!*&!.-*,()A!0)!*&!1)'0&%6)%,)!-$!0)#!"$+-%,+2#!@-(&*)#>!
!
k-$#! 0)3)E! 8%)'0%)! *)#! 6)#$%)#! 8%-8%)#! B! %)#+%),'0%)! *)! 6-'+&'+! 0$! #,',#+%)! ]+%&'#5)%+! 0$! (-'+%&+! 0)!
*-(&+,-'! 8&%! *&! #-(,2+2! 0)! *-(&+,-'! #$%! $'! '-$3)&$! *-(&+&,%)A! #&$3)<&%0)! 0$! '&3,%)! )'! (&#! 04&3&%,)A!
%)68*&()6)'+!0$!#o,88)%A!)+(q>_>!
!
k-$#! 0)3)E! 3-$#! )'<&<)%A! 0Y#! =$)! 3-$#! &3)E! )$! (-''&,##&'()! 0$! #,',#+%)A! B! &0%)##)%! B! *&! /-68&<',)!
04"##$%&'()!-$!&$!1%-$8)!L"7M/!F!
!
- +-$#! *)#! 0-($6)'+#! '2()##&,%)#! B! *4,'#+%$(+,-'! 0)#! 0-##,)%#! 0)! #,',#+%)#! ]8,Y()#! U$#+,5,(&+,3)#A!
(-'+%&+! 0)! *-(&+,-'A! ()%+,5,(&+#! 620,(&$:A! &(+)! 0)! 02(Y#A! %&88-%+! 04):8)%+,#)A! ()%+,5,(&+! 0$!
+%&'#8-%+)$%A!(-'3-(&+,-'#!&06,',#+%&+,3)#A!&++)#+&+,-'!0)!*4)68*-D)$%A!5&(+$%)#!&(=$,++2)#!)+(>q_!)+!
+-$+)!,'5-%6&+,-'!8%2(,#)!(-'()%'&'+!*&!(&$#)!%2)**)!0$!#,',#+%)>!
!
- 7-$+)#!,'5-%6&+,-'#!8%-8%)#!B!0-($6)'+)%!*)!0-##,)%!#,',#+%)!]&3,#!0)#!#-(,2+2#!0)!#&$3)+&<)!)'!
6)%A!0)#!L+&+,-'#!G2+2-%-*-<,=$)#A!0)#!"$+-%,+2#!G20,(&*)#A!%&88-%+#!0)#!/-66,##&,%)#!04"3&%,)A!
(-8,)!0$!*,3%)!0)!C-%0A!(-8,)!0)#!0-($6)'+#!*2<,#*&+,5#!)+!%2<*)6)'+&,%)#!K'+)%'&+,-'&$:A!I&+,-'&$:!
-$!@-(&$:_>!
!
!
'4! 3C5;=! @ME9G:;=45N! @=! H;39C65=C;19875;8PC5=C;! 938F=45! 7M=4JEJ=;! ?! <=55;=! ?! @E! 987H3785834! 9=! @E!
+3<HEJ48=! 9M)77C;E46=! =5Z3C! 9C! ";3CH=! ()*'+K! /=C;7! @8F;=7! 3C! D86G8=;7! 9=! @36E5834! =5! 53C7!
936C<=457!EDD:;=457!?!6=@@=7168K!
!
H$+%)!*)#!-C*,<&+,-'#!8%23$)#!(,?0)##$#!3-$#!0)3)E!'-$#!&0%)##)%!F!
!
1!H3C;!@E!JE;E458=!)44C@E5834!
• @)!(-'+%&+!0)!*-(&+,-'A!*)!C$**)+,'!04,'#(%,8+,-'!&$!3-D&<)A!
• @&!(-'5,%6&+,-'!8&%!*4"<)'()!0)!k-D&<)#!0)!()++)!,'#(%,8+,-'!&,'#,!=$)!*&!5&(+$%)!0$!02C,+!=$)!3-$#!
b+)#!+)'$!0)!*$,!3)%#)%A!
• 7-$+)#!8,Y()#!U$#+,5,(&+,3)#!0)!*&!(&$#)!04&''$*&+,-'!]()%+,5,(&+!620,(&*A!&(+)!0)!02(Y#A!)+(q>_!
!
1!H3C;!@E!JE;E458=!9C!7c8HH=;!9:78J4:!EC!@8F;=!9=!P3;9!
• @)#!'-+)#!0)!5%&,#!0)!028*&()6)'+!)+!0)!#&*&,%)!0$!#o,88)%!%)68*&\&'+A!
• 7-$+!0-($6)'+!'2()##&,%)!B!U$#+,5,)%!*)!C,)'!5-'02!0$!%)68*&()6)'+A!
• 7-$+!0-($6)'+!%2<*)6)'+&,%)!()%+,5,&'+!*)!'-6C%)!0)!U-$%'2)#!0)!%)+&%0>!
!
16
1!H3C;!@E!JE;E458=!2;E87!9=!;=6G=;6G=!!
• +-$+!0-($6)'+!8)%6)++&'+!0)!8%-$3)%!*&!%2&*,+2!0)#!5&,+#!)+!+-$+)#!5&(+$%)#!U$#+,5,(&+,3)#>!
!
1!H3C;!@E!JE;E458=!TEJEJ=7N!$Pd=57!=5!'DD=57!&=;7344=@7!
• +-$#!0-($6)'+#A!+-$+)#!8,Y()#!U$#+,5,(&+,3)#!]2+&C*,#!&$:!5%&,#!0)!*4"##$%2_!+-$+)#!,'5-%6&+,-'#!]*)#!
5&(+$%)#!04&(;&+A!%2(28,##2!0)!028m+!0)!8*&,'+)A!+26-,<'&<)#A!(-'#+&+!0)!0-66&<)#!26&'&'+!0$!
+%&'#8-%+)$%!)+(q_!(-'()%'&'+!*&!(&$#)!0$!#,',#+%)!)+!*4,68-%+&'()!0$!0-66&<)>!
!
M'!(&#!0)!3-*!-$!04&3&%,)!)'!(-$%#!0)!+%&'#8-%+A!3-$#!0)3)E!5&,%)!+-$+)#!%2#)%3)#!-$!%2(*&6&+,-'#!8&%!*)++%)!
%)(-66&'02)!&$8%Y#!0)!*4)'+%)8%,#)!(;&%<2)!0$!+%&'#8-%+>!
!
M'!(&#!0)!%2($82%&+,-'!0)!+-$+!-$!8&%+,)!0)#!-CU)+#!#,',#+%2#A!3-$#!0)3)E!'-$#!)'!&3,#)%!,6620,&+)6)'+>!
!
L,! *)#! -CU)+#! #-'+! %2($82%2#! 0&'#! $'! 02*&,! 04C4! <387! &8%Y#! *&! 0&+)! 0$! #,',#+%)A! 3-$#! b+)#! +)'$! 04)'!
%)8%)'0%)! 8-##)##,-'>! I-$#! 3-$#! %)6C-$%#-'#! *)#! 02+2%,-%&+,-'#! 23)'+$)**)6)'+! #$C,)#! )+! *)#! 5%&,#! 0)!
#&$3)+&<)!-$!0)!%)(-'#+,+$+,-'!02UB!)'<&<2#A!B!(-'($%%)'()!0$!(&8,+&*!<&%&'+,!)'!Z&<&<)#A!HCU)+#!)+!M55)+#!
.)%#-'')*#>!
!
L,!*&!%2($82%&+,-'!,'+)%3,)'+!&8%Y#!*)!%Y<*)6)'+!0)!*4,'0)6',+2A!3-$#!0)3)EA!0&'#!$'!02*&,!04C4!<387N!-8+)%!
#-,+!8-$%!*)!02*&,##)6)'+!#-,+!8-$%!*&!%)8%,#)!0)#!-CU)+#>!
!
M'! (&#! 0)! %)8%,#)A! 3-$#! 0)3)E! %)#+,+$)%! *4,'0)6',+2! (-%%)#8-'0&'+)A! #-$#! 020$(+,-'! 0$! 6-'+&'+! 0)#!
02+2%,-%&+,-'#!23)'+$)**)#!)+!0)#!5%&,#!8-$%!*&!%)8%,#)!0)#!-CU)+#>!
!
1!H3C;!@E!JE;E458=!)77875E46=!?!@E!H=;7344=!
• +-$+!0-($6)'+!8)%6)++&'+!0)!8%-$3)%!*&!%2&*,+2!0)#!5&,+#!)+!+-$+)#!5&(+$%)#!U$#+,5,(&+,3)#>!
!
1!H3C;!@E!JE;E458=!&;35=65834!.498F89C=@@=!WE;84=!
• $')!02(*&%&+,-'!2(%,+)!8%2(,#&'+!*)#!(,%(-'#+&'()#!0)!*4&((,0)'+A!
• $'!):+%&,+!0$!%)<,#+%)!0)#!&(+)#!0)!02(Y#!-$!$')!5,(;)!,'0,3,0$)**)!042+&+!(,3,*!&$!'-6!0)!*4"##$%2A!
• $'!()%+,5,(&+!620,(&*!,'0,=$&'+!*&!(&$#)!0$!02(Y#!-$!02(%,3&'+!*)#!C*)##$%)#A!
• 0&'#!*)!(&#!-s!$'!8%-(Y#?3)%C&*!&!2+2!2+&C*,A!*)!'-6!0)!*4&$+-%,+2!=$,!*4&!0%)##2A!
• *)#!8,Y()#!2+&C*,##&'+!*&!=$&*,+2!0$!C2'25,(,&,%)!]5,(;)!042+&+!(,3,*A!()%+,5,(&+!04;2%20,+2_A!)+!*)#!'-6!)+!
&0%)##)!0$!'-+&,%)!(;&%<2!0)!*&!#$(()##,-'A!
• *&!U$#+,5,(&+,-'!0)#!)'5&'+#!B!*&!(;&%<)!]5,(;)!5&6,*,&*)!042+&+?(,3,*A!()%+,5,(&+!0)!#(-*&%,+2_!*-%#=$)!*)#!
#-66)#!<&%&'+,)#!#-'+!5-'(+,-'!0)!*&!#,+$&+,-'!0)!5&6,**)>!
• @)#!-%,<,'&$:!0)#!5&(+$%)#!04;-#8,+&*,#&+,-'!&,'#,!=$)!*)#!U$#+,5,(&+,5#!0)#!;-'-%&,%)#!0$!620)(,'>!
• @)#!02(-68+)#!-%,<,'&$:!0)!*&!L2($%,+2!L-(,&*)!-$!0)#!&$+%)#!%2<,6)#!0)!8%23-D&'()#>!
!
/=!P:4:D868E8;=!LC8N!845=458344=@@=<=45N!D3C;485! 9=!DECB!;=47=8J4=<=457!3C!C7=!9=!936C<=457!DECB!
3C!9:4E5C;:7!9E47!@M845=45834!9=!5;3<H=;!@M)77C;=C;N!H=;9!53C5!9;385!?!@E!JE;E458=!H3C;!@=!784875;=!=4!
6EC7=K!
!
7-$+)#!*)#!6)#$%)#!$+,*)#!0-,3)'+!b+%)!8%,#)#!#&'#!%)+&%0!8-$%!*,6,+)%!*)#!(-'#2=$)'()#!0$!#,',#+%)!)+!;g+)%!
*)!%2+&C*,##)6)'+!0)!*4"##$%2!=$,!0-,+!#)!#-$6)++%)!&$:!#-,'#!620,(&$:!'2()##,+2#!8&%!#-'!2+&+>!
!
@)!620)(,'!0)!*4"##$%)$%!0-,+!&3-,%!*,C%)!&((Y#!&$8%Y#!0)!*4"##$%2!8-$%!(-'#+&+)%!#-'!2+&+>!
!
17
7-$+! %)5$#! '-'! U$#+,5,2#! 0)! #)! (-'5-%6)%! B! ()! (-'+%m*)A! &8%Y#! 6,#)! )'! 0)6)$%)! 8&%! *)++%)! %)(-66&'02)A!
)'+%&x')!*&!02(;2&'()!0)!*4"##$%2>!
!
!
)#*.+/'!i!1!#'(./.)*.$,!
!
+)%('(!-'!#'(./.)*.$,!
@)!(-'+%&+!8)$+!b+%)!%2#,*,2!F!
!
&E;!@=!(3C76;8H5=C;!=5!@E!+3<HEJ48=!
/;&=$)!&''2)A!B!*&!0&+)!042(;2&'()!&''$)**)A!6-D)''&'+!$'!8%2&3,#!0)!9=CB!<387!&$!6-,'#>!
!
&E;!@E!+3<HEJ48=!
- )'!(&#!0)!'-'!8&,)6)'+!0)#!8%,6)#!-$!2*26)'+#!0)!8%,6)#!):,<,C*)#!]&%+,(*)!@>TT`>`!0$!/-0)_!
- )'!(&#!04&<<%&3&+,-'!0$!%,#=$)!]&%+,(*)!@>TT`>X!0$!/-0)_>!
!
&E;!@=!(3C76;8H5=C;!
- )'!(&#!0)!0,#8&%,+,-'!0)!(,%(-'#+&'()#!&<<%&3&'+)#!6)'+,-''2)#!0&'#!*&!8-*,()A!#,!*&!/-68&<',)!
%)5$#)!0)!%20$,%)!*&!8%,6)!)'!(-'#2=$)'()!]&%+,(*)!@>TT`>Q!0$!/-0)_!
- 0&'#!*)#!(&#!)+!(-'0,+,-'#!8%23$#!&$!8&%&<%&8;)!c!%23,#,-'!+&%,5&,%)!d!&%+,(*)!V>!
!
-=!H@=84!9;385!
M'!(&#!0)!%)+%&,+!+-+&*!0)!*4&<%26)'+!0)!*&!/-68&<',)!]&%+,(*)#!@>`Nu?TN!)!f>`Nu?T!0$!/-0)_>!
!
!
W$-)/.*'(!-'!#'(./.)*.$,!
,358D86E5834!!
@-%#=$)!*&!5&($*+2!0)!%2#,*,&+,-'!26&')!F!
- 0$!(3C76;8H5=C;A!,*!8)$+!*)!5&,%)!B!#-'!(;-,:A!#-,+!8&%!*)++%)!%)(-66&'02)A!#-,+!8&%!$')!02(*&%&+,-'!
(-'+%)!%2(28,##2!&$!L,Y<)!L-(,&*!0)!*&!/-68&<',)!02#,<'2!&$:!/-'0,+,-'#!.&%+,($*,Y%)#>!
- 0)! @E! +3<HEJ48=A! )**)! 0-,+! b+%)! '-+,5,2)! &$! L-$#(%,8+)$%! 8&%! *)++%)! %)(-66&'02)! B! #-'! 0)%',)%!
0-6,(,*)!(-''$>!
!
-:@E8!9=!H;:EF87!
- M'! (&#! 0)! %2#,*,&+,-'! 8&%! *)! L-$#(%,8+)$%! -$! *&! /-68&<',)! *&! %2#,*,&+,-'! ,'+)%3,)'+! B! *&! 0&+)!
&'',3)%#&,%)!0)!*&!8%,#)!04)55)+!0$!(-'+%&+>!
- J&'#!*)#!&$+%)#!(&#!0)!%2#,*,&+,-'A!*)#!02*&,#!0)!8%2&3,#A!#4,*!)'!)#+!8%23$A!#-'+!02(-68+2#!B!8&%+,%!
0)!*&!0&+)!04)'3-,!0)!*&!'-+,5,(&+,-'>!
!
!
-.(&$(.*.$,!(&'+.2.^%'!)!/)!")#),*.'!)((.(*),+'!)!/)!&'#($,,'!
M'!(&#!0)!%2#,*,&+,-'!0$!(-'+%&+A!)'!3)%+$!0)!*4$')!0)#!0,#8-#,+,-'#!8%23$)#!&$!8%2#)'+!&%+,(*)!QA!*&!<&%&'+,)!
)77875E46=!?!@E!&=;7344=!(-'52%2)!8&%!*&!/-'3)'+,-'!'vuTT>TTN!()##)!#)#!)55)+#!0)!8*),'!0%-,+!B!*&!0&+)!
0)!*&!%2#,*,&+,-'>!
!
!
#'"/'W',*!-'(!(.,.(*#'(!)&#'(!#'(./.)*.$,!
M'!(&#!0)!%2#,*,&+,-'!-$!04):8,%&+,-'!0$!(-'+%&+A!*)#!<&%&'+,)#!%)#+)'+!&((-%02)#!8-$%!*)#!#,',#+%)#!)'!(-$%#>!
18
!
!
)#*.+/'!j!Q!-.(&$(.*.$,(!-.S'#('(!
!
&#.W'!
@)!#-$#(%,8+)$%!#4)'<&<)!B!,'0,=$)%A!B!*&!0)6&'0)!0)!*&!/-68&<',)A!)+!&$!8*$#!+&%0!*)!!TR!0$!6-,#!#$,3&'+!
()++)! 0)6&'0)A! +-$#! *)#! 2*26)'+#! '2()##&,%)#! B! *&! %2<$*&%,#&+,-'! 0$! (-'+%&+! )+! 025,',#! &$:! /-'0,+,-'#!
.&%+,($*,Y%)#>!
!
@&!<&%&'+,)!8%)'0!)55)+!0Y#!*&!#,<'&+$%)!0$!(-'+%&+!0)!*-(&+,-'!)+!0$!3)%#)6)'+!0)!*4&(-68+)!*2<&*>!
!
@&!/-68&<',)!8)$+!5&,%)!8%-(20)%!B!*&!32%,5,(&+,-'!0)#!02(*&%&+,-'#!0$!1%-$8)!L"7M/A!*)!L-$#(%,8+)$%!0-,+!
%)()3-,%A!B!()+!)55)+A!+-$+!02*2<$2!0)!*&!/-68&<',)!)+!U$#+,5,)%A!B!*4&,0)!0)!+-$#!0-($6)'+#!)'!#&!8-##)##,-'A!
0)!*4):&(+,+$0)!0)!#)#!02(*&%&+,-'#>!
!
!
#'S.(.$,!*)#.2).#'!
L,!*)!+&%,5!&88*,(&C*)!&$:!%,#=$)#!<&%&'+,#!8&%!*)!8%2#)'+!(-'+%&+!3)'&,+!B!b+%)!6-0,5,2!8&%!*&!/-68&<',)A!*)!
L-$#(%,8+)$%! 8-$%%&! &*-%#A! )'! (&#! 0)! 6&U-%&+,-'! 0)! ()! +&%,5A! %2#,*,)%! *)! (-'+%&+! 8&%! *)++%)! %)(-66&'02)!
&0%)##2)!B!*&!/-68&<',)!0&'#!*)#!TR!U-$%#!#$,3&'+!()*$,!-s!,*!&!)$!(-''&,##&'()!0)!()++)!6-0,5,(&+,-'>!@&!
%2#,*,&+,-'!8%)'0%&!)55)+!$'!6-,#!&8%Y#!*&!%2()8+,-'!0)!()++)!*)++%)>!
!
!
'b&'#*.('!',!+)(!-'!-'()++$#-!
M'!(&#!0)!(-'+)#+&+,-'!09-%0%)!620,(&*!(;&=$)!8&%+,)!02#,<')!#-'!620)(,'>!
L,! ()#! 620)(,'#! ')! 8&%3,)'')'+! 8&#! B! $'! &((-%0A! ,*#! #9&0U-,<')'+! $'! +%-,#,Y6)! 620)(,'! 8-$%! #+&+$)%!
025,',+,3)6)'+>!L,!*9$')!0)#!8&%+,)#!')!02#,<')!8&#!#-'!620)(,'!-$!#,!*)#!620)(,'#!%)8%2#)'+&'+!*)#!8&%+,)#!
')! #9)'+)'0)'+! 8&#! #$%! *)! (;-,:! 0$! +%-,#,Y6)! 620)(,'A! *&! 02#,<'&+,-'! )'! )#+! 5&,+)! 8&%! *)! .%2#,0)'+! 0$!
7%,C$'&*!0)!1%&'0)!K'#+&'()!0$!0-6,(,*)!0)!*9"##$%2>!
/;&=$)! 8&%+,)! (-'#)%3)! B! #&! (;&%<)! *)#! ;-'-%&,%)#! )+! 5%&,#! 09,'+)%3)'+,-'! 0$! 620)(,'! =$9)**)! &! 02#,<'2t!
()$:!0)!*9,'+)%3)'+,-'!0$!+%-,#,Y6)!620)(,'!#-'+!8&%+&<2#!8&%!6-,+,2!)'+%)!)**)#>!!
@-%#=$)!*)#!(-'#2=$)'()#!0$!#,',#+%)!#-'+!&<<%&32)#!8&%!*9):,#+)'()!09$')!6&*&0,)A!09$'!2+&+!8;D#,-*-<,=$)!
-$!8&%!*)!%)5$#!-$!*&!'2<*,<)'()!0)!*9"##$%2!0)!#)!#-$6)++%)!&$:!#-,'#!620,(&$:!'2()##,+2#!8&%!#-'!2+&+A!
*9,'0)6',+2! )#+! 5,:2)! 09&8%Y#! *)#! #$,+)#! =$)! *)! 6b6)! #,',#+%)! &$%&,+! )$)#! (;)E! $')! 8)%#-'')! 0)! #&'+2!
'-%6&*)A!'9&D&'+!8&#!09,'3&*,0,+2!)+!&D&'+!#$,3,!$'!+%&,+)6)'+!620,(&*!&88%-8%,2>!
!
&#'(+#.&*.$,!
L$,3&'+! *)#! ! &%+,(*)#! @>TTX?T! )+! @>TTX?N! 0$! /-0)! 0)#! "##$%&'()#A! &,'#,! =$)! *)#! (&$#)#! -%0,'&,%)#!
09,'+)%%$8+,-'!0)!*&!8%)#(%,8+,-'!2'$62%2)#!&$:!&%+,(*)#!NNXS!)+!#$,3&'+#!0$!/-0)!/,3,*A!0-'+!*)#!+):+)#!#-'+!
%)8%,#!(,?0)##-$#!F!
!
"!!!"%+,(*)! @>TTX?T! 0$! /-0)! 0)#! &##$%&'()#!F!c!7-$+)#! &(+,-'#! 02%,3&'+! 09$'! (-'+%&+! 09&##$%&'()! #-'+!
8%)#(%,+)#!8&%!0)$:!&'#!B!(-68+)%!0)!*9232')6)'+!=$,!D!0-'')!'&,##&'()>!7-$+)5-,#A!()!02*&,!')!(-$%+!F!!
Tv! M'! (&#! 0)! %2+,()'()A! -6,##,-'A! 02(*&%&+,-'! 5&$##)! -$! ,'):&(+)! #$%! *)! %,#=$)! (-$%$A! =$)! 0$! U-$%! -s!
*9&##$%)$%!)'!&!)$!(-''&,##&'()!t!!
Nv! M'! (&#! 0)! #,',#+%)A! =$)! 0$! U-$%! -s! *)#! ,'+2%)##2#! )'! -'+! )$! (-''&,##&'()A! #9,*#! 8%-$3)'+! =$9,*#! *9-'+!
,<'-%2!U$#=$)?*B>!!
19
n$&'0!*9&(+,-'!0)!*9&##$%2!(-'+%)!*9&##$%)$%!&!8-$%!(&$#)!*)!%)(-$%#!09$'!+,)%#A!*)!02*&,!0)!*&!8%)#(%,8+,-'!
')!(-$%+!=$)!0$!U-$%!-s!()!+,)%#!&!):)%(2!$')!&(+,-'!)'!U$#+,()!(-'+%)!*9&##$%2!-$!&!2+2!,'0)6',#2!8&%!()!
0)%',)%>! @&! 8%)#(%,8+,-'! )#+! 8-%+2)! B! 0,:! &'#! 0&'#! *)#! (-'+%&+#! 09&##$%&'()! #$%! *&! 3,)! *-%#=$)! *)!
C2'25,(,&,%)! )#+! $')! 8)%#-'')! 0,#+,'(+)! 0$! #-$#(%,8+)$%! )+A! 0&'#! *)#! (-'+%&+#! 09&##$%&'()! (-'+%)! *)#!
&((,0)'+#! &++),<'&'+! *)#! 8)%#-'')#A! *-%#=$)! *)#! C2'25,(,&,%)#! #-'+! *)#! &D&'+#! 0%-,+! 0)! *9&##$%2! 02(202>!
.-$%! *)#! (-'+%&+#! 09&##$%&'()! #$%! *&! 3,)A! '-'-C#+&'+! *)#! 0,#8-#,+,-'#! 0$! NvA! *)#! &(+,-'#! 0$! C2'25,(,&,%)!
#-'+!8%)#(%,+)#!&$!8*$#!+&%0!+%)'+)!&'#!B!(-68+)%!0$!02(Y#!0)!*9&##$%2>!d!!
!
?!!!"%+,(*)! @>TTX?N! 0$! /-0)! 0)#! &##$%&'()#!F! c!@&! 8%)#(%,8+,-'! )#+! ,'+)%%-68$)! 8&%! $')! 0)#! (&$#)#!
-%0,'&,%)#! 09,'+)%%$8+,-'! 0)! *&! 8%)#(%,8+,-'! )+! 8&%! *&! 02#,<'&+,-'! 09):8)%+#! B! *&! #$,+)! 09$'! #,',#+%)>!
@9,'+)%%$8+,-'! 0)! *&! 8%)#(%,8+,-'! 0)! *9&(+,-'! 8)$+A! )'! -$+%)A! %2#$*+)%! 0)! *9)'3-,! 09$')! *)++%)! %)(-66&'02)!
&3)(!&(($#2!0)!%2()8+,-'!&0%)##2)!8&%!*9&##$%)$%!B!*9&##$%2!)'!()!=$,!(-'()%')!*9&(+,-'!)'!8&,)6)'+!0)!
*&!8%,6)!)+!8&%!*9&##$%2!B!*9&##$%)$%!)'!()!=$,!(-'()%')!*)!%Y<*)6)'+!0)!*9,'0)6',+2>!d!!
!
?!!@)#!(&$#)#!-%0,'&,%)#! 09,'+)%%$8+,-'!0)!*&!8%)#(%,8+,-'!#-'+!2'$62%2)#! &$:!&%+,(*)#!NNXS!)+!#$,3&'+#!0$!
/-0)!/,3,*>!K*!#4&<,+!'-+&66)'+!0)!F!!
! *&!%)(-''&,##&'()!8&%!*)!02C,+)$%!0$!0%-,+!0$!8-$%#$,3&'+!]&%+,(*)!NNXS_!t!
! *&!(,+&+,-'!)'!U$#+,()A!6b6)!)'!%252%2>!K*!)'!)#+!0)!6b6)!*-%#=$9)**)!)#+!8-%+2)!0)3&'+!$')!U$%,0,(+,-'!
,'(-682+)'+)! -$! *-%#=$)! *9&(+)! 0)! #&,#,')! 0)! *&! U$%,0,(+,-'! )#+! &''$*2! 8&%! *9)55)+! 09$'! 3,()! 0)!
8%-(20$%)!]&%+,(*)!NNXT_!t!
! *9,'+)%%$8+,-'! %2#$*+&'+! 0)! *&! 0)6&'0)! )'! U$#+,()! U$#=$9B! *9):+,'(+,-'! 0)! *9,'#+&'()! ]&%+,(*)! NNXN_!t!
*9,'+)%%$8+,-'! )#+! '-'! &3)'$)! #,! *)! 0)6&'0)$%! #)! 02#,#+)! 0)! #&! 0)6&'0)! -$! *&,##)! 82%,6)%!
*9,'#+&'()A!-$!#,!#&!0)6&'0)!)#+!025,',+,3)6)'+!%)U)+2)!]&%+,(*)!NNX`_!t!
! $'!&(+)!09):2($+,-'!5-%(2)!]&%+,(*)!NNXX_>!!
!
(%T#$")*.$,!
"!(-'($%%)'()!0)#!5%&,#!=$4,*!&!)'<&<2#A!*4"##$%)$%! )#+!#$C%-<2!0&'#!*)#!+)%6)#! 0)!*9&%+,(*)!@>!TNT>TN!0$!
/-0)!0)#!"##$%&'()#!0&'#!*)#!0%-,+#!)+!&(+,-'#!0$!L-$#(%,8+)$%!)+!0)#!"##$%2#!(-'+%)!+-$+!%)#8-'#&C*)!0$!
#,',#+%)>!
!
J)!6b6)A!*-%#=$)!+-$+!-$!8&%+,)!0)#!8%)#+&+,-'#!5-$%',)#!)'!):2($+,-'!0)#!<&%&'+,)#!0$!(-'+%&+!)#+!(-$3)%+!
+-+&*)6)'+! -$! 8&%+,)**)6)'+! 8&%! $')! 8-*,()! 09&##$%&'()A! $'! -%<&',#6)! 09&##$%&'()! 6&*&0,)A! *&! L2($%,+2!
L-(,&*)!-$!+-$+)!&$+%)!,'#+,+$+,-'A!*4"##$%)$%!)#+!#$C%-<2!0&'#!*)#!0%-,+#!)+! &(+,-'#!0)! *9"##$%2!)'3)%#! *)#!
-%<&',#6)#!)+!(-'+%&+#!#$#'-662#>!
!
+$,+./.)*.$,!
@)! 8%2#)'+! (-'+%&+! 2+&'+! 5&,+! )+! #-$#(%,+! 0)! C-'')! 5-,A! *)#! 8&%+,)#! (-'+%&(+&'+)#! #9)'<&<)'+A! )'! (&#! 0)!
0,552%)'0A!B!')!%)(-$%,%!)'!U$#+,()!=$9&8%Y#!&3-,%!+)'+2!$')!(-'(,*,&+,-'>!!
!
"!()+!)55)+A!)**)#!02#,<')%-'+!(;&($')!$'!(-'(,*,&+)$%>!M'!(&#!0)!02#&((-%0!)'+%)!*)#!0)$:!(-'(,*,&+)$%#!#$%!
*&!#-*$+,-'!0$!0,552%)'0A!()$:?(,!(;-,#,##)'+!04$'!(-66$'!&((-%0!$'!+%-,#,Y6)!(-'(,*,&+)$%!#+&+$&'+!&*-%#!B!
*&!6&U-%,+2!0)#!3-,:>!
!
/;&=$)!8&%+,)!8&,)!*)#!5%&,#!)+!;-'-%&,%)#!0$!(-'(,*,&+)$%!=$4)**)!&!02#,<'2A!)+!*&!6-,+,2!0)#!;-'-%&,%)#!0$!
+%-,#,Y6)!(-'(,*,&+)$%A!*)!(&#!2(;2&'+>!
!
20
W'-.)*.$,!
L,!$'!02#&((-%0!#$C#,#+)!)'+%)!*9"##$%2!)+!*9"##$%)$%!#$%!*9):2($+,-'!0$!8%2#)'+!(-'+%&+A!*)#!.&%+,)#!8-$%%-'+A!
&3&'+!+-$+)!8%-(20$%)!U$0,(,&,%)A!#&,#,%!*)!G20,&+)$%!0)#!"##$%&'()#!8&%!(-$%%,)%!B!*4&0%)##)!(,?&8%Y#!F!
!
@)!G20,&+)$%!0)!*&!OOL"!
Z.!NWS!
QRXNR!."fKL!/MJMy!SW!
72*28;-')!F!ST!XR!N`!XS!QT!
72*2(-8,)!F!ST!XR!N`!NQ!TR>!
!
)#*.+/'!k!Q!.,2$#W)*.$,!-'!/M)((%#'!
+34D3;<:<=45!?!@E!/38!9C! `hZ`0Z0kijN!@=!(3C76;8H5=C;!=5!@A)77C;:!987H37=45!9AC4!9;385!9AE66I7N!9=!
;=658D86E5834! =5! 9A3HH3785834! ECB! 84D3;<E58347! @=7! 6346=;4E45K! +=! 9;385! H=C5! X5;=! =B=;6:! ECH;I7! 9=!
)+'!'C;3H=!1!/=!+3@87:=!1!jN!EF=4C=!9=!@A);6G=!1!k\g0k!+3C;P=F38=!+=9=BK!
"/M!M$%-8)!8%2(,#)!=$)*#!#-'+!*)#!0,552%)'+#!6-D)'#!04,'5-%6&+,-'!0-'+!0,#8-#)!*)!L-$#(%,8+)$%!-$!*4"##$%2!
(-'()%'&'+!*)!(-'+%&+!04&##$%&'()>!
!
@)!L-$#(%,8+)$%!-$!*4"##$%2!8)$+!2(%,%)A!)'!8%2(,#&'+!*)!'$62%-!0)!(-'+%&+A!B!*&!J,%)(+,-'!/*,)'+Y*)!0)!"/M!
M$%-8)!F!@)!/-*,#2)!VA!&3)'$)!0)!*4"%(;)!P!WNXTW!/HhfZMkHKM!/)0):A!=$,!2+$0,)!*&!0)6&'0)!)+!%28-'0!
0&'#!*)#!6),**)$%#!02*&,#>!
!
L,!*&!%28-'#)!04"/M!M$%-8)!')!(-'3,)'+!8&#!&$!L-$#(%,8+)$%!-$!B!*4"##$%2A!"/M!M$%-8)!*)!6)+!)'!%)*&+,-'!
&3)(!*)!G20,&+)$%!0)#!"##$%&'()#>!
!
@4&$+-%,+2!)'!(;&%<)!0$!(-'+%m*)!0)#!-82%&+,-'#!0)!"/M!M$%-8)!)#+!F!O,'&'(,&*!L)%3,()#!"$+;-%,+D!NR!7;)!
I-%+;!/-*-''&0)A!/&'&%D!{;&%5A!@-'0%)#A!MTX!RlL!f-D&$6)!h',>!
!
/=!6345;E5!=75!73C<87!?!@E!/38!2;E4lE87=!=5!?!@E!;:J@=<=45E5834!9C!+39=!9=7!)77C;E46=7K!
!
!
!
!
!
!
)+'!'C;3H=E4!";3CH!/8<85=9!!!
L,Y<)!L-(,&*!F!TSS!@)&0)';&**!#+%))+!?!@-'0%)#A!M/`"!`Z.!?!f-D&$6)!h',>!
L-(,2+2!0)!0%-,+!2+%&'<)%!&$!(&8,+&*!0)!RXX>QXT>TXX!|!)'%)<,#+%2)!&$!%)<,#+%)!0)!(-66)%()!!)+!0)#!(-68&<',)#!0)!*4"'<*)+)%%)!)+!0$!.&D#!0)!1&**)#!#-$#!*)!
'$62%-!F!TTTNVWN>!
"$+-%,+2!0)!(-'+%m*)!F!O,'&'(,&*!L)%3,()#!"$+;-%,+D!NR!7;)!I-%+;!/-*-''&0)A!/&'&%D!{;&%5A!@-'0%)#>!MTX!RlL!f-D&$6)!h',>!
J&'#!()%+&,'#!(&#A!*)!(-'+%m*)!8)$+!b+%)!):)%(2!0&'#!0)#!(-'0,+,-'#!0,552%)'+)#!0)!()**)#!&88*,(&C*)#!&$!f-D&$6)!h',>!
k-+%)!(-'+%&+!)#+!#-$6,#!B!*&!*-,!O%&'\&,#)!)+!B!*&!%2<*)6)'+&+,-'!0$!/-0)!0)#!"##$%&'()#>!
J,%)(+,-'! 12'2%&*)!8-$%! *&! O%&'()! F! @)! /-*,#2)!VA! &3)'$)! 0)! *9"%(;)! ?! WNXTW! /-$%C)3-,)! /)0):I$62%-! 04,0)'+,5,(&+,-'!XRS!`NQ!`QX! f>/>L>! I&'+)%%)! ?! ".M!
uR>TN}!!
!
21

Documents pareils