dossier de presse pays du dropt 2010

0
LE PAYS DU DROPT,
Lotot-etet-Garonne
côté Périgord
Périgord
La qualité de vie, la convivialité et un environnement
paisible caractérisent cet espace de bien-vivre aquitain
situé le long de la rivière Dropt, entre Bergerac et Agen.
Fort d'un passé préhistorique de premier plan, il n'en a
pas moins gardé de remarquables traces de sa période
médiévale. La nature y est verdoyante et vallonnée,
parsemée de forêts et de châteaux. Ajoutons au charme
de ce Pays, les demeures périgourdines, l’originalité des
pigeonniers, les maisons à empilage, fontaines et vieux
moulins...
Contacts :
Catherine Dalla Santa
Office de Tourisme du Pays de Duras
05.53.93.71.18
www.paysdeduras.com
Julie Touya
Office de Tourisme du Pays Villeréalais
05.53.36.09.65
www.villereal-tourisme.com
1
Sommaire
Les atouts du
territoire
Sites et lieux à
visiter
p.3
Activités et
loisirs
p.11
Les animations
p.19
Nos produits
Dans nos
assiettes
p.18
Notre clientèle
p.31
p.24
Nos adresses
p.32
p.34
2
Accessibilité du territoire
Le Pays est situé au cœur de l’Aquitaine, au nord du Lot-et-Garonne, entre la Gironde
et la Dordogne-Périgord. A 1h de Bordeaux en voiture, 3h de Paris en TGV et 3h de Londres et
Bruxelles en avion le Pays est facilement accessible.
Venir en avion avec services de location de voitures :
-
Mérignac – Bordeaux : Toutes destinations à 60 minutes
-
Bergerac – Roumanière : A 15 minutes, au cœur de la campagne paisible
périgourdine, sans ralentissement urbain. Accès low-cost Ryanair, Flybe, Transavia,
Jet2, Twin Jet :
Paris Orly,
11 destinations en vol direct vers le Royaume-Uni dont Londres, Bristol,
Liverpool, Leeds, Manchester, Edinburgh
Belgique via Bruxelles Charleroy
Pays-Bas via Rotterdam
http://www.bergerac.aeroport.fr/
En train avec services location voitures :
-
TGV Paris Montparnasse – Libourne 3h
-
Toutes destinations via Bordeaux, Libourne, Bergerac ou Villeneuve sur Lot
En voiture :
-
Accès par autoroutes et nationales :
A62 Marmande au Sud,
A89 Montpon-Ménestérol, Bergerac au Nord,
A10 Bordeaux à l’Ouest,
N21 Bergerac – Villeneuve sur Lot - Agen au centre
3
Les atouts touristiques
Le Pays du Dropt se découvre de l’intérieur par des randonnées à vélo, à cheval ou à
pied. Au détour d’un chemin ou d’une colline, vous profiterez de magnifiques paysages variés,
d’une campagne encore préservée. Vous serez surpris par son petit patrimoine, moulins,
pigeonniers, fontaines, puits gavaches, sa nature et son calme.
Vous apprécierez ces produits du terroir authentiques sur les différents marchés de
producteurs de pays, sur les tables des restaurateurs ou directement chez les producteurs.
Par son ensoleillement et ses lumières si particulières, le Pays du Dropt rappelle
aisément les paysages de Toscane italienne.
Le Pays du Dropt se distingue et est reconnu régionalement par 5 points :
-
Ses bastides et villages médiévaux tout le long de la vallée du Dropt : Miramont de
Guyenne, Castillonnès, Villeréal, Duras, Allemans du Dropt, Lauzun…
-
Son vin A.O.C Côtes de Duras, le plus secret des grands terroirs, une des premières
Appellations d’Origine Contrôlée en France (1937). Ce vignoble s’affirme également par
son engagement dans le programme régional Destination Vignobles
-
Terre d’enfance de Marguerite Donnadieu dont elle a choisi de garder le nom de Duras
pour devenir ainsi Marguerite Duras à l’écriture de son premier ouvrage « Les
impudents ».
-
Son château des Ducs à Duras, Site Majeur d’Aquitaine de 2003 à 2008 dont le
renouvellement est en cours.
-
Son accueil très privilégié offert par les différents producteurs notamment ceux du réseau
« Destination Vignobles » et « Bienvenue à la ferme ».
4
Au cœur des bastides du sud-ouest
Les Bastides du Sud-ouest, village à l’architecture si
particulière :
Castillonnès,
Miramont
de
Guyenne,
Villeréal et sa célèbre halle en bois font partis de ses
fleurons d’architecture. A proximité Eymet, Monségur,
Sainte
Foy
la
Grande,
Sauveterre
de
Guyenne,
Monflanquin, Monpazier pour les plus proches…
CASTILLONNÈS
Castillonnès est une des nombreuses bastides alphonsines créées au XIII ème siècle pour
résister au brigandage qui sévissait sur les confins boisés de l’Agenais et du Périgord.
Le 1er mars 1259, le comte Alphonse de Poitiers, frère de Saint Louis, prenait possession des
terres sur lesquelles allait s’élever Castillo-neu, la nouvelle ville. Elle remplaçait la vieille paroisse
de Doëne, paroisse pauvre, perdue au milieu des bois.
Castillonnès allait ensuite connaître bien des
troubles en alternant les dominations anglaises puis
françaises pendant l’interminable guerre de cent ans. Les
guerres de religion ne l’épargnèrent pas. En 1462 pendant
la Fronde, la ville ayant pris parti pour le Prince de Condé,
fut assiégée pour la dernière fois. Ensuite l’histoire de
Castillonnès se confond avec l’histoire de France.
Aujourd’hui, malgré le temps et l’évolution vers un
modernisme indispensable, Castillonnès conserve les
vestiges et le charme de son passé.
5
MIRAMONT DE GUYENNE
Bastide royale anglaise fondée entre 1278 et 1286 par Edouard 1er, sur les terres du
seigneur de Lauzun près d’un ancien poste des Templiers, Miramont bénéficiait des
privilèges accordés aux villes franches nouvelles.
Plusieurs fois dévastée durant la guerre de 100 ans, elle devient définitivement française
après la bataille de Castillon en 1453 et obtient de Charles VIII que lui fut reconnu son
ancien statut de bastide. Ce qui fut officialisé par une charte le 14 juillet 1494, avec le droit
d’élire chaque année 2 consuls chargés d’administrer la ville et de lever équitablement
l’impôt, le riche payant pour le pauvre. « Le fort céans portoit le faible » deviendra la
devise de la ville.
Son plan en damier forme un quadrilatère presque parfait. Les rues principales partent de
la place centrale, dont les arcades abritaient les étals des marchands du Moyen Age.
Un circuit pittoresque permet de cheminer par les ruelles fleuries de la bastide et de
découvrir des curiosités dans l’architecture et la décoration d’immeubles parfois plusieurs
fois centenaires.
A l’un des angles de la place centrale figure encore le pavillon de Jeanne d’Albret, mère
d’Henri IV dit le Vert Galant qui chassa alentour.
6
VILLEREAL
Créée en 1265 par le Comte
Alphonse de Poitiers (frère du roi St
Louis) sur la forêt de Monlabour, la
bastide a été édifiée en seulement 4
années. Son plan régulier répond
parfaitement à celui des Bastides avec
une place centrale sur laquelle fut
implantée
une
halle
remarquable.
Caractérisée par de vastes proportions
elle fut dotée, fait rarissime, d’un étage
en torchis. L’église, en légère rupture
avec la trame rigide du bourg est une
véritable forteresse datant
du 13e
siècle. Ces deux constructions sont
aujourd’hui des monuments classés.
En flânant dans les petites rues
calmes, vous découvrirez des maisons
à
colombage,
encorbellement
et
meneaux ainsi que des jardins clos à
l’ancienne.
Aujourd’hui Villeréal est un village
vivant connu pour sa convivialité et
l’effervescence de son commerce.
7
Le patrimoine régional aquitain classé
UNESCO
Bordeaux, patrimoine mondial de l’UNESCO
La Juridiction de Saint-Emilion, patrimoine mondial de l’UNESCO
Les Chemins de Saint-Jacques de Compostelle (Aquitaine)
-
Abbaye et cloître de Cadouin
Périgueux Cathédrale Saint Front
Abbaye de Saint Avit Sénieur
Les Grottes ornées de la vallée de la Vézère (Dordogne) dont Lascaux
Et aussi : Cathédrale St Caprais Agen, Cathédrale de Bazas, Abbaye La Sauve
Majeure…
8
Nos hébergements de qualité
Des hébergements de qualité et labellisés :
-
Clévacances
-
Gîte de France
-
Logis de France
Hôtel Logis de France / Meublé de Tourisme /Gîte Label Clévacance qualification Environnement
Hébergement insolite en tentes safaris ou yourtes
Hébergement de plein air 3 à 4 étoiles et des aires de camping-cars
9
Au cœur du vignoble aquitain
connu et reconnu
Toute l’Aquitaine est un vignoble, et Duras en est le cœur.
-
L’incontournable
« Bordeaux »
appellation
débute
sur
le
plateau de l’Entre-deux-Mers à
quelques kilomètres des premiers
coteaux AOC Côtes de Duras
dont Saint Emilion, ses grands
crus et ses variétés de terroir pour
les rouge, clairet, blanc, crémant,
moelleux et liquoreux…
-
Tout
à
côté,
les
Bergerac,
Côtes
de
Monbazillac,
Saussignac,
Montravel,
Pécharmant…
-
Au
Sud,
les
Côtes
du
Marmandais, Buzet et Brulhois,
appellation lot-et-garonnaise,
-
Sans
oublier,
Madiran,
l’Armagnac,
Tursan,
le
Béarn,
Irrouléguy, Jurançon au sud de l’Aquitaine
10
Château de Duras
Site majeur d’Aquitaine
Découvrez la riche histoire des ducs de Duras et la conquête ininterrompue de ce château
au fil des siècles. Du château médiéval à la demeure de plaisance XVIIIe siècle, vous partirez à la
rencontre de splendeurs architecturales.
Convoité par les plus grands des temps passés, il est maintenant un fleuron du patrimoine
culturel aquitain et un site touristique majeur du Lot-et-Garonne.
11
Pays de Lauzun
Visite libre des fresques médiévales et du
village d’Allemans du Dropt.
Circuit des ruelles de Miramont-de-Guyenne pour découvrir le passé
de l’ancienne bastide.
Lauzun a toujours été une place forte. Bien situé
sur une hauteur, ayant donc la possibilité de
surveiller la campagne environnante et les voies
d'accès, le site de Lauzun fut dès l'époque GalloRomaine le lieu d'implantation d'un "Oppidum".
Ce point fort permettait aux occupants de
défendre les terres et les dépendances sous leur
protection. A la fin du VIème siècle fut érigé un
château fort autour duquel vinrent s'installer les serfs et les vilains
puis les artisans et les commerçants.
Au cours du temps, des aménagements et des modifications
survinrent, et le château se transforma peu à peu, à l'époque de la
Renaissance, en une demeure seigneuriale plus confortable.
La seigneurie de Lauzun comptait à la fin du Moyen-âge quelque dixhuit églises et chapelles, mais ces édifices religieux furent
malheureusement abandonnés ou détruits à l'époque des guerres de
religion et ensuite à la Révolution.
Aujourd’hui, il en subsiste quatre : église Saint-Etienne, de
Saint-Macaire, de Saint-Nazaire et de Queyssel.
12
L’AOC côte de Duras
Illustre vignoble que celui de Duras! Bertrand de Goth - le pape Clément
V - œnophile s'il en fut, lui accorda ses premières lettres de noblesse,
puis ce furent les Anglais lorsqu'ils "vendangeaient en Aquitaine" qui le
er
distinguèrent. Quant à François 1 , il qualifiait son vin de "nectar"…
En 1937, ce vin fut l'un des premiers à obtenir la distinction si enviée d'AOC.
Au Nord du département du Lot-et-Garonne, cette aire d'AOC s'étend sur le
sommet et le versant sud des nombreuses collines qui festonnent cette riante
contrée. Le climat y est tempéré de type océanique et le Dropt, rivière
poissonneuse, assure une régulation thermique idéale.
Les vins blancs secs, légers et frais expriment tout leur fruit
grâce au Sauvignon : ces vins gagnent à être appréciés pour
leur diaphane couleur or pâle aux reflets vert tendre.
Les moelleux, ont des arômes complexe d'acacia et de miel et
une parure d'or franc.
Les vins rouges, charnus et fruités se plaisent en compagnie de
la solide cuisine gasconne. Certains viticulteurs pratiquent
l'élevage en fûts de chêne : le vin prend alors des nuances vanillées du meilleur effet.
Visites des producteurs des Pays de Duras et du Trec et de La Gupie et de l’ensemble des
viticulteurs en AOC Côtes de Duras.
Cave coopérative, Vignerons indépendants traditionnels. Coopérateurs et Vignerons
indépendants en Agriculture Biologique ou en biodynamie, tous attachent une grande satisfaction
à réveiller nos papilles…Durant l’été de nombreuses manifestations amènent à découvrir nos
vins : randonnées à travers le vignoble, cours de dégustation, concerts saveurs et vins…
Le Label « Destination Vignobles » :
Les professionnels du tourisme et du vin s’engagent dans une démarche
qualité : accueil privilégié, découverte pour tous du monde viticole, connaissance touristique du
territoire. L’engagement Destination Vignobles, au service de l’accueil de qualité.
Plus de 12 vignerons AOC Côtes de Duras sont déjà labellisés Destination Vignobles.
13
La maison des vins
Osez l’expérience viticole
Les clés du vignoble – Le Jardin des vignes – Un vignoble AOC Côtes de Duras
Vins : Osez l’expérience viticole
Pour faire connaissance avec les saveurs du terroir de Duras, rien de tel que de visiter la
Maison des Vins de Duras. Les viticulteurs y exposent une partie de leur production : 160
références de vins rouges, blancs secs, rosés et moelleux. Bénéficier de conseils personnalisés
pour construire des itinéraires de découverte du vignoble.
Les clés du vignoble
Exposition gratuite et permanente, pour permettre à tous,
de comprendre la vie du vignoble. Des facteurs géologiques et
climatiques qui ont favorisé le développement de la vigne, aux
couleurs, arômes et goûts du vin, vous saurez tout.
Le jardin des vignes : Voir, sentir et toucher la vigne
Vous emprunter un sentier d’interprétation jalonné de panonceaux informatifs pour voir en
vrai comment on cultive la vigne. Vous pourrez dresser un pique-nique dans les vignes,
distinguer les cépages de sauvignon ou de cabernet franc, caresser les larges feuilles de vignes,
sentir ces douces odeurs généreuses de fruits sucrés…
14
Jardin de Boissonna
A Baleyssagues
Le jardin de Boissonna est un très beau lieu privé, intimiste, où les roses sont reines (450
variétés).
On peut s'y promener en allant de surprise en surprise découvrant, au fur et à mesure des
déambulations, des massifs variés, colorés et odorants.
Vous aurez également, le plaisir de déguster un thé sous le tilleul, notamment celui à la rose,
préparé spécialement par Véronique.
A noter que depuis 2009 le jardin de Boissonna est labellisé « Jardin remarquable »
A proximité à Marmande
Un autre jardin remarquable, les Jardins de Beauchamp
15
Moulin de Cocussotte
A Saint Pierre sur Dropt
C’est un site inscrit ARAMA (Association des Amis des Moulins d'Aquitaine), JLG (Jardins
du Lot-et-Garonne), Parcs et jardins de France... Il reçoit en 2008 le prix d'excellence et le prix
national et en 2009, le Prix d’honneur dans le cadre de l’opération « fleurir la France », ainsi que
le prix national.
Le barrage avec chute d'eau, le ponton, le musée des pêches traditionnelles, l’anguillère
de moulin ainsi que la roue hydraulique construite en 2005 sont autant de lieux de rendez-vous
pour les peintres, les promeneurs et les amoureux des jardins.
Jacques, raconteur de pays, explique une histoire proche de nous. Il sera l’hôte lors de
cette visite riche en couleur pour les yeux en toutes saisons et il aura le plaisir d’offrir un
rafraîchissement à l’issu de chaque balade.
16
Et beaucoup d’autres rencontres chaleureuses, riches en émotion et insolites :
Musée Ta’Nawa – Passerelle des Mémoires à Duras
Statues et masques d’Afrique de l’Ouest uniques
Raconteur et conteur de l’histoire et de l’architecture du village de Duras
Cave-musée de l’outil ancien et de la poupée folklorique à Soumensac
Musée Trésor en Aquitaine à Duras
Atelier du Bol Doré à La Chapelle : poterie et cristalisation sur grès
Châteaux, églises et petit patrimoine de l’ensemble du Territoire.
17
Les produits du terroir dans nos
assiettes, tout un régal !
Des vergers de nos coteaux où mûrissent nos prunes d’ente transformées en IGP pruneaux
d’Agen, aux légumes de la vallée du Dropt pour agrémenter nos canards gras, tous ces produits
et tant d’autres se retrouvent sur toutes les tables de nos restaurateurs.
18
Le Pays du Dropt à vélo
Six circuits cyclotouristiques (Castillonnès, Duras, Lauzun, Villeréal et le Trec et la Gupie)
vous feront découvrir le Pays du Dropt dans son intégralité.
Pour les plus courageux une voie transversale relie l’Atlantique à la Méditerranée. A Bordeaux
passe la voie verte Roger LAPEBIE qui rejoint la jonction Gironde-Lot-et-Garonne par le Pays
du Dropt, Val de Garonne en suivant le chemin de halage du canal de Garonne. Cette voie
traverse ensuite Toulouse pour rejoindre la Méditerranée. Une signalétique vous guidera et
des fiches sont à votre disposition en téléchargement sur www.paysdudropt.com, www.lot-etgaronne.fr et en vente dans les Offices de Tourisme du Pays du Dropt.
6 Randonnées cyclotouristiques dans le Pays du Dropt (fiches à télécharger gratuitement sur
www.paysdeduras.com
ou
www.villereal-tourisme.com
ou
www.ot-paysdelauzun.com
ou
www.paysdudropt.com). Une jonction possible entre Bordeaux et Toulouse via le canal latéral à
la Garonne et la voie verte Bordeaux-Sauveterre.
19
Les fiches rando à pied, en VTT, à cheval
55 Randonnées pédestres, VTT, Equestres balisées
(fiches à télécharger gratuitement sur www.paysdudropt.com),
En moto et en quad, c’est également possible…
20
Les centres équestres
Pour des balades à cheval en toute sécurité, découvertes équestres et perfectionnement pour
enfants et adultes, sept centres équestres vous accueillent toute l’année. Ecuries, fermes, centre
équestre ou spécialistes du voyage à cheval, tous sauront vous communiquer leur amour de la
nature et du cheval.
Vols en mongolfières
Association « Entre Ciel et Terre »
Michel CHÂTEAU
Le bourg
47120 SAINT JEAN DE DURAS
Tel : 05.53.89.01.25
http://paysdeduras.canalblog.com
Association montgolfière en Pays du Dropt
Michel PAZZAÏA
47120 LOUBES BERNAC
Tel : 05.53.94.78.57
Michel FONVIELHE
47120 SAINT JEAN DE DURAS
Tel : 05.53.89.02.23
Fax : 05.53.89.03.72
E-mail : [email protected]
Site : www.domainededurand.com
21
9 golfs à proximité
2 golfs 9 trous naturel ou rustique pour amateurs et
confirmés, enfants et adultes :
Boissec à La Sauvetat sur Dropt
Saint Etienne de Villeréal
7 golfs entre 9 et 18 trous
Golf de Marmande Terrain : 10 Trous - Par 70 - 5.567 m - Slope 120
Golf Club de Barthe à Tombeboeuf Terrain : 9 Trous - Par 36 - 2.815 m - Slope 128
Golf de Casteljaloux Terrain : 18 trous - Par 72 - 6.007 m - Slope 131
Golf Villeneuve sur Lot Golf et Country Club à Castelnaud de Gratecambe Terrain : 18
Trous - Par 72 - 6.109 m - Slope 123
Château des Vigiers Golf Club à Monestier Terrain : 3 parcours 9 trous offrant 3
combinaisons différentes de 18 trous: Vallée/ Vignes Par 72 Slope 129 ; Vallée/Lac Par 71
Slope 125 ; Vignes/ Lac Par 71 Slope 127
Golf Château Les Merles à Mouleydier près de Bergerac Terrain : 9 trous - Par 35 - 2.549
m
Golf des Graves et du Sauternais à Saint Pardon de Conques près de Langon Terrain : 18
trous - Par 72 - 5.800 m - Slope 130
Golf de Teynac à Beychac et Cailleau Terrain : 18 trous - Par 68 - 4.919 m - Slope 116
22
Tennis
4 courts à Duras et Saint Sernin de Duras,
2 cours à Villeréal,
4 cours à Castillonnès dont 2 éclairés,
3 courts à Miramont de Guyenne,
2 courts à Lauzun et 1 à St Pardoux Isaac.
La pêche en lac ou en rivière
Le Dropt aval est une rivière bien peuplée en carnassiers (sandre, brochet, perche et blackbass), les poissons blancs tels que les gardons, les ablettes, les tanches et les carpes y sont
nombreux.
On peut aussi pêcher l'anguille, poisson migrateur, mystérieux fuyant la lumière.
Certains affluents du Dropt offrent la possibilité de pêcher la truite arc-en-ciel durant deux mois et
demi dans l'année (de mi-mars à fin mai).
Quatre lacs sont répertoriés en parcours de pêche pour la carpe de nuit : Le lac du Lescouroux,
le lac des Graoussettes, le lac du Brayssou, et le lac de la Ganne.
23
Un programme d’animation toute l’année
Toute l’année, avec une intensification du calendrier
d’avril à novembre, le Pays du Dropt s’anime pour le
plus grand plaisir des touristes et des rencontres
avec les habitants jugeant ainsi de leur chaleur
humaine et de leur passion pour leur territoire.
Le Lot-et-Garonne de Ferme en Ferme : Les fermes du Pays du Dropt vous ouvrent leurs
portes. Tous les ans au mois d’avril. Les Vins AOC Côtes de Duras ou AOC Côtes du
Marmandais, les vaches Jersiaises, normandes, démonstration de chiens de troupeaux, miel et
fleurs ; tout ceci n'aura plus de secret pour vous.
Du côté de Duras
Rencontres de Duras autour de Marguerite Duras : Durant le mois de mai, théâtre, lectures,
cinéma autour de l’œuvre de Marguerite Duras, salon du livre, remise du prix Marguerite Duras
(seul prix national décerné en province).
Les Fêtes de la Madeleine : Tous les ans le week-end après le 14 juillet - Animations sportives Concerts - Feux d’artifice - Restauration sur place.
Fête du Vin : Tous les 2ème week-end d’août - Dégustation de vins AOC Côtes de Duras –
Concerts et animations.
Foire à la brocante : Le 15 août grande foire
Antiquités-Brocante. Venez chiner à partir de 07h00 et
jusqu'à 19h00, bibelots, meubles, livres anciens.
Les Médiévales – PAYS DE DURAS – PAYS DE
LAUZUN . En août : Replongez-vous dans les temps
anciens avec des spectacles féériques.
24
Les Ducales - Au château de Duras, Escale symphonique et gourmande - 2ème week-end de
septembre
Foire de la Saint Martin : Le 11 novembre : vide-greniers, gastronomie, vêtements, matériel
agricole, artisanat, manèges, voitures... Plus de 250 exposants.
Du côté de Castillonn
Castillonnès
Expositions d’Art – Peintures et Sculptures - Salle de
Carbonnier toute l’année
Comice Agricole : Le 1er Week-end d’Avril
Brocante : Le Deuxième Dimanche d’avril et le samedi
après le 15 août.
Marche de l’Amitié le 1er Mai
Les courses hippiques : De Pâques à la fin de l’été (5 à 6 RDV)
Les Mercredis de la Bastide : Concerts et spectacles en plein air
– Juillet Août
De la plume à la toile : En août : conférences, rencontres cinéma
et littérature en partenariat avec Ciné 4 et Villeréal
Marché aux Truffes : Mi-décembre
Marché de Noël : Artisanat d’art – Fin décembre
25
Du côté de Lauzun et ses alentours
Vide Greniers à Miramont de Guyenne les 3 èmes dimanche
de Mai et de Septembre
Concours de Contes et Nouvelles à Lauzun, vendredi 17
juin. Les récompenses seront remises lors d'une grande soirée
animée par Pierre BELLEMARE, Président du jury de ce
concours, dans le jardin de la Communauté de Communes.
Les courses hippiques à Miramont de Guyenne le lundi de
pentecôte et le 15 août
Les Médiévales – PAYS DE DURAS – PAYS DE LAUZUN .
En août : Replongez-vous dans les temps anciens avec des
spectacles féériques.
Bastid’Art à Miramont de Guyenne le 1er weekend d’août Festival des Arts de la Rue
Comice Agricole
à Lauzun,
le 6 août - Marché des
producteurs, repas champêtre,
concours et expositions
d'animaux et de matériels agricoles, attelages, voitures et
tracteurs anciens, atelier pour les enfants.
Grass Track International nocturne à Miramont de Guyenne le 14 août - Motos sans freins et
fonctionnant au méthanol
Gasconnades à Lauzun le 14 août : en journée, videgreniers, artisanat, produits du terroir, animations diverses.
En soirée, grand repas de rue.
Fête locale et Festival Seyches la Rentrée à Seyches le 1er
week-end de septembre
26
Bourse à la collection à Miramont de guyenne les 5 et 6 novembre - expostion vente automoto, pièces détachées, toutes autres collections, exposition de véhicules anciens avec le
concours d'associations du département
Du côté
côté de Villeréal
Fête du Tourin en mars, concours du meilleur tourin,
dégustation.
Brocante le 1er mai dans les rues de la bastides
Les courses hippiques en nocture et diurne (5 à 6 RDV)
en juillet et août – restauration sur place, coucours de chapeaux et Grand Prix.
Marché des producteurs tous les lundis soirs en juillet et en août - marchés, animations et
restauration sur place
Un festival à Villeréal : Du 11 au 17 juillet – théâtre (spectacles
invités, créations de le résidence, fabrique de théâtre), cinéma,
sciences et philosophie.
La BODEGA dernier dimanche de juillet, grande manifestation
festive dans le village, ambiance musicale, restauration…
De la plume à la toile
en août - conférences, rencontres
cinéma et littérature en partenariat avec Ciné 4 à Castillonnès
Le vide grenier le 3ème dimanche d’août – 200 exposants au
cœur de la bastide.
Fête du cheval dernier weekend de septembre – rallye
équestre, spectacles équestres, animations pour petites et
grands, restauration sur place.
27
Les
différents
vide-greniers,
courses
cyclotouristiques,
VTT,
moto,
quad,
randonnées pédestres, concerts, repas festifs, exposition sont régulièrement organisés
dans le cadre de Fête de Village comme à Monteton, Saint-Avit, Lagupie, Baleyssages,
Castelnau sur Gupie et Puymiclan, Loubès-Bernac, Pardaillan, Saint Barthélémy, Seyches,
Douzains, Ferrensac, Montauriol, Lougratte, Castillonnès... Et tant d’autres !
28
Les marchés
Durant l’été en juillet et août :
Marché des producteurs de Pays.
Soumensac : dimanche midi
Villeréal : lundi soir
Lévignac de Guyenne : vendredi soir
Duras : jeudi soir de 700 à 1000 repas servis
Castillonnès et Miramont de Guyenne : vendredi matin
Marchés estivaux supplémentaires :
Villeréal : mercredi matin
Pendant toute l’année :
Marchés traditionnels
Duras – Miramont de Guyenne : lundi matin
Castillonnès : mardi matin
Seyches : Vendredi matin
Villeréal et Lauzun: samedi matin
Lauzun : marché à thème tous les 2ème samedi du mois
29
Services et
commerces de proximité garantis
Commerces, banques :
-
Carrefour Contact à Duras avec une amplitude horaire de 8h à 20h du lundi au samedi
et de 9h à 13h le dimanche.
-
Epicerie de proximité (Au Petit Marché, Relais des Mousquetaires, Proxy, 8 à Huit,
Casino et Vital) à Duras, Loubès Bernac, Lévignac de Guyenne, Villeréal, Castillonnès,
Lauzun, Miramont, Montignac de Lauzun, Allemans du Dropt, La Sauvetat du Dropt et
Seyches.
-
Supermarché Intermarché en tour de ville à Villeréal
-
Intermarché Contact ouvert du Lundi au Samedi à Castillonnès
-
Supermarché Intermarché à St Pardoux Isaac
-
Banques et distributeurs de billets : Crédit agricole, Banque Populaire Occitane, Crédit
Commercial du Sud-Ouest, Banque Postale
Services :
-
Des services médicaux : médecins, pharmacies, services infirmiers, dentistes,
vétérinaires...
-
Services pompiers 24/24h – 7/7j sur Duras, Seyches, Miramont de Guyenne et
Castillonnès
-
Hôpitaux d’urgences à Sainte Foy la Grande, Marmande, Bergerac, Villeneuve sur Lot
Tous commerces et services sur Duras, Seyches, Miramont de Guyenne, Castillonnès et
Villeréal : Epiceries, Boucheries-Charcuteries, Boulangeries-Patisseries, Maison de la
Presse, Tabac-Presse, Artisans-coiffeurs, Quincaillerie, Matériel Hi-fi, électroménager,
Jardinerie, Matériel de pêche, Prêt-à-porter, Esthéticienne, photographes, fleuristes,
garagistes, maréchal ferrant, artisans, vétérinaires...
Et sage-femme, orthophonistes, opticiens, kinésithérapeutes, ostéopathes, acuponcteurs,
pédicures, assurances...
Tout le nécessaire de proximité en milieu rural !
30
Notre clientèle touristique
Typologie :
Couple 2 adultes entre 30 et 75 ans
Familiale 2 adultes, 2 enfants souvent jeunes enfants essentiellement et des regroupements de
familles ou amis.
Origine :
Une clientèle de proximité Aquitaine à 77 % mais tenant compte de notre clientèle locale
assurant un service de proximité.
Les autres régions françaises dominantes sont :
-
Ile de France
-
Midi-Pyrénées
-
Pays de Loire
-
Poitou-Charentes
-
Bretagne
Concernant la clientèle étrangère outre 77% française ; nous avons :
-
18 % britannique
-
2 % belge
-
1 % hollandaise
-
2 % autres
31
Nos produits
32
Séjour détente médiévale en Pays du Dropt
LES BASTIDES EN PAYS DU DROPT : Villeréal, Castillonnès, Miramont de Guyenne.
LES VIEILLES PIERRES DU PAYS DU DROPT :
Le pont médiéval de La Sauvetat sur Dropt
Les fresques médiévales d’Allemans du Dropt
Le château de Duras, Site Majeur d’Aquitaine
Le château de Lauzun (uniquement en juillet et août)
Des balades patrimoniales à travers le Pays du Dropt, agrémentées de dégustation de pruneaux
d’Agen et de vins AOC Côtes de Duras.
Comprenant :
-
Hébergement en hôtel Logis de France avec petit déjeuner
-
-
1 entrée au château de Duras
1 entrée au château de Lauzun uniquement en juillet et août
-
Assurances
Non compris :
Transport, déjeuners et dîner, supplément single, taxe de séjour, dépenses personnelles
Réservez pendant l’itinérance Médiévale en Vallée du Dropt 2010, vous pourrez choisir de ripailler le 6 août à Cambes, le 14
août à Duras ou le 21 août à Soumensac.
Contact :
Office de tourisme du Pays de Lauzun :
Office de tourisme du Pays de Duras :
05.53.94.13.09
05.53.93.71.18
[email protected]
[email protected]
www.paysdudropt.com
33
Adresses utiles
O.T. PAYS DE DURAS
47120 DURAS - Tél : 05.53.93.71.18
Email : [email protected]
Site : www.paysdeduras.com
INFO TOURISME DURAS
47120 DURAS - Tél : 05.53.83.63.06
Email : [email protected]
Site : www.paysdeduras.com
INFO TOURISME SAINT SERNIN
47120 SAINT SERNIN DE DURAS - Tél/Fax :
05.53.94.77.63
Email : [email protected]
Site : www.paysdeduras.com
O.T. DU PAYS DE LAUZUN
47410 LAUZUN - Tél : 05.53.94.13.09
Email : [email protected]
Site : www.ot-paysdelauzun.com
POINT INFO ALLEMANS DU DROPT
ALLEMANS DU DROPT - Tél/Fax : 05.53.20.25.59
Email : [email protected]
OFFICE DE TOURISME DE LAUZUN
47410 LAUZUN - Tél : 05.53.20.10.07
Email : [email protected]
Site : www.ville-lauzun.fr
OFFICE DE TOURISME DE MIRAMONT DE
GUYENNE
47800 MIRAMONT DE GUYENNE - Tél :
05.53.93.38.94 - Fax : 05.53.93.49.56
Email : [email protected]
Site : http://otmiramont.free.fr
O.T. CASTILLONNES
Place des cornières 47330 CASTILLONNE - Tél/Fax :
05.53.36.87.44
Email office-tourisme-castillonnè[email protected]
Site : www.castillonnestourisme.com
O.T. PAYS VILLEREALAIS
BP 21 47210 VILLEREAL – Tél : 05 53 36 09 65
Email : [email protected]
Site : www.villereal-tourisme.com
Suggestions et notes
34
EVADEZ-VOUS
Pénétrez dans les carreyroux des bastides et au cœur
des villages de caractères du Pays du Dropt. Laissezvous séduire par le patrimoine architectural construit au
fil de l’histoire ; églises, châteaux en sont les témoins
majeurs. Moulins, fontaines, puits, lavoirs, ponts
pigeonniers rappellent la vie d’antan, entre médiéval et
renaissance.
LOSE YOURSELVES
Wander in the charming backstreets of the bastides and
in the pleasant old villages of the Pays du Dropt. Let
yourselves be charmed by the architectural history of the
region through its churches, chateaux and the other
grand building. Mills, fountains, wells, bridges,
communal wash-houses, pigeon-towers, all recalling
every day life from Medieval to Renaissance times.
PROMENEZ-VOUS
Visiteurs curieux, passionnés de nature, profitez du pays
en suivant les chemins de randonnées à vélos, à cheval,
à pied… entrevoyez au gré des méandres du Dropt les
paysages, la faune et la flore de ce territoire si varié.
Passer les portes des nombreux lieux de visites qui
seront de véritables moments de plaisir.
RAMBLING
Nature lovers will appreciate the numerous trails and
tracks for walking, biking and horse riding… Enjoy the
countryside at your own pace with its varied flora and
fauna alongside the Dropt River. Enter the many
pleasant places to visit. You will find them it sheer
enjoyment.
REGALEZ-VOUS
Au rythme des saisons, goûtez à la terrasse d’un
restaurant ou chez nos producteurs, fraises, melons,
tomates. Savourez nos recettes traditionnelles : foie
gras, confits, galantines en dégustant les généreux vins
A.O.C. Côtes de Duras. Appréciez, côté douceur,
pruneaux d’Agen, tourtières, noisettes, confitures, miel…
SPOIL YOURSELVES
In harmony with the rhythm of the seasons, taste our
local products like strawberries, melons and tomatoes
either on the terrace of a restaurant or at the farms
themselves. Enjoy our traditional dishes such as confits,
foie gras and galantines with good generous prunes
local wine like AOC Côtes de Duras. For the dessert
Agen pies, hazelnuts, jam, honey…
DETENDEZ-VOUS
Séjournez dans les gîtes, chambres d’hôtes, hôtels,
campings du Pays du Dropt. Eté comme hiver, vous y
serez bien accueillis avec convivialité. Vos hôtes vous
feront connaître les petits coins insolites.
RELAX YOURSELVES
Stay awhile in the gîtes, B&Bs, hotels or camp sites of
the Pays du Dropt. Be it summer or winter, a warm
welcome awaits you. Your hosts will help you discover
the special and unusual places.
1