schreibmaschinen!
Transcription
schreibmaschinen!
25 AUFBAU Friday, August 29. 1947 1 Erich and pberschutzky, Hans, (tr. Wien), c/<c Kohn, South 411 Mamlok, e/o Pelz, 247 .Vest Washington Blvd., Chicago, 111. by Dorn, Dieter; Breslauer, Air Walnut St., Spokane 9, Wash. Aus Dänemark: Erna AronAvis Nord-Khodesien : Stefan in dieser aubrik werden nur *red, by Klindert, Rudolf. Gedenktage gebracht, die einen Kisler, Dr. Guenther; his u. Helene Slrauss (fr.* Darm- sohn, geb. Meier, c/o Meier, Box runden Zeitabschnitt bezeich- mother, Ulga, and sisters, Anita stadt), c/o Stiefel, 4813 N. lOth 442, Bellmore, L. I. St., Philadelphia 41, Pa. Aus Deutschland: Margot Herrnen Nur Geburtstage über 80 and Inga, by Bein, Agnes, Im Verlaufe von zwei Jahren haben Joel Sack und seine zwei Aus Schweden: Ferdinand Jo- mann (fr. Pillkallen), c/o Landskönnen alljährlich angezeigt, Fiedler, M. and his wife, Dy werden Busch, Agnes; Flescher, Dr, Ju- sephs (fr. Kassel), 53 W. Tremont hut, 119 ya North 6 Street, Spring- Mitarbeiter. Josef Lindenberger und Jakob Silberstein, im Aufneid, 111.; Max und Rose Jeru- trage des Jewish Labor Conviltee in New York eine List« von lius, and Regina Yanovitz, by Ave., New York 53, NY. 25,000 in Dachau umgekommenen Juden nebst GeburtsNach einem jahrelangen Lei- Bereneyi, Sara; Freeman, Philip Aus der Schweiz: Berta Wein- chlm. geb. Fromm (fr. Allen- etwa den hat Erna Hermann, die Frau Harry and Ernestma, and Weiss, berg geb. Meyer (tr. Essen), 89 stein), c/o Michel, 1145 St. Paul orten, Geburts- und Todesdaten hergestellt. Dachau ist eines der Y.; aul wenigen Lager in denen Eintragungen dieser Art gemacht und Street, Rochester 5, des früheren Professors Ir Prä- Benno, by Schermer, Fritz and Conklyn Ave , Brooklyn, NY. Schoenberg (fr. Berlin), East später nicht vernichtet worden sind. Auf Grund dieser Liste ger deutschen Universität, des wii'e Emüie nee Weiss. Aus Shanghai: Julius Autor u. 105 Street, New York 29,152 Chemikers und Bakteriologen, Golomb, Joseph, and iTiaiko, Detta N. Y.; wird es t.. B für die Angehörigen möglich werden die Jahrzeit geb. Autor (fr. Ber- Werner und Charlotte Goldam Sterbetage zu begehen Dr.' Siegwart Hermann, am 16. i Maria and Davis, Samuel, by lin), c Kuntz o Mayer, 605 W. 138th St., schmidt (fr. Gelsenkirchen), c/o Wir setzen heute die Veröffentlichung der Namen und Daten August die Augen für immer ge- RaDmowitz, E. York 31, NY.; Leopold Mendel, 20 Bogardus Place, New lener in Dachau umgekommenen Juden fort, deren Geburtsschlössen. Mit ihr ist eine Frau , Haas, William, and Sarika and New u Frau geb. Slrauss York 34, N. Y.; Hans George orte in Deutschland, Oesterreich und der CSH gelegen sind B« dahingegangen, die im besten l_,itty, by Blumenthal, Richard; Loebenstein Lina S trau s* geb. Stern (fr. Meyerslein 'jüdischen Sinn ein warmes so- ' Herz, Hedwiga, nee Loewenstem, u. (fr. Gotha), 124 Ridge sind dies etwas mehr als 2000 Namen. Die übrigen 23.000 Namen Ut'r.l, 1426 Grove Street, Newark ziales Gefühl für alle notleiden- ' and husband, Alfred and chil- Kieineibstadt, 4, N. J.; Eugen beireffen umgekommene Juden aus Ungarn (diese machen etwa St. San Francisco, Calif.; Leo u. den Brüder und Schwestern be- i dren Werner and Hanns, by Edith Dick (U. Augsburg), c/o und Agnes Nossen (fr. Berlin), ein Drittel der Gesamtzahl aus), Frankreich, Holland, Slowakei, sass. Besonder für die flüchti- j Zell, Emma nee Weik; Hirsch, Straus, 10016 Lamont Avenue, 114 Colonial Rieh Drive, Had- Griechenland, Polen, usw. (Jeher diese 23,000 Namen wird das Jewish Labor Committee, gen Juden aus Deutschland und Leopold, by ßodenbach, H. Cleveland 6, Ohio; Herman und dernfield, N. J. 175 East Broadway. New York 2. N. Y., creme schriftliche AusGestenreich, die für kürzere oder i Kaviol, Dr., oy Harings, G. Anne Hirsch ( f r . Frankfurt a. Aus Ecuador: Henry Wol«- kunft erteilen. Telephonische und mündliche Anfragen können längere Zeit nach Prag kamen, ! Leofeier, Israel, and Schiet- M ) 9235 Edmunds Ave., Cleve- Seidemann (fr. Berlin), c/o war sie sowohl im Rahmen des man, Dr. Albert, by Giebner, iand 6, ühio, Armin und Edith Feige, 11% West 84 Street, New nicht berücksichtigt werden. B.-B -Ordens, dessen Logen-Prä- Johanna; Lipman, Carl, and Gruber geb Breiner und Sohn York 24, N. Y. Name, Geburtstag. Geburtsort, Sterbetag sident ^hr Mann war, wie m an- \ Basch, Dr Erwin; and Ruben- Gabriel (fr. Wien), c/o Breiner, Aus England: Alice GruenMax. 15. 12. 1838. Thorn, Königsberg. 20.'1. 1345. deren Hilfsorganisationen füh- söhn, Paula nee Glueck, by Lipp- 2063 Sherwood Ave , Louisville, baum, geb. Frey (fr. Bratislava), Naftaniel, Nagel, Franz, 30. 5. 1910, Prag. 24. 1. 1945. man, Bruno. 435 Fort Washington Avenue, nd tätig. " ; Daniel u. Herta Moskiewicz Nafhan. Bernhard, 31. 7. 1831, Ostowo, München, 14. 12. 1938. Am 17. September begeht i Manheimer, Josef, by Manhei- K\ geb. Goldmann (U. Loewenberg Apt. 5-G, New York 33, N. Y.; Emil, 23. 3. 1912, Prag, 6. 2. 1945 Louis Falkenstein (früh Kömgs- mer, Max; Marcus, L., by Denz, i Schi.), und Erich und Edith Julius, Jenny und Lore Spie r Nalhan, Nathan, Jakob, 10. 5. 1882, Wilzenhausen, 2. 12. 1944 ber* i. Pr.) seinen 70. Geburts- Rita. Dresel geb. Goldmann und Sohn (fr. Frankfurt a. M.), c/o RothJosef, 17. 4. 1891, Eisefey, 19. 9. 1944. tag. (Zu erreichen durch: Kurt l Nathan, Norbert, by Bethge, Herbert (tr Freiburg i. Schi.), schild, 24 Sickles Streel, New Nathan. Nathan, Martin 23. 10. 1885, Neuwiedel, Rieiz, 21. 6. 1941. Sabatzky 17-B Lyttelton Road, Paul. 325 W. 93rd St., Apt. 54, New York 34, N. Y. Rudolf, 26. 5. 1896. Wien, 24. 3. 1945. London N.2 ) Faikenstein, der i Reiss, Dr. Hans, and Mosco- York 25, NY.; Max u. Ruth StillAus Frankreich: Paula und Nedwied,Richard, 28. 6. 1905, Breslau, 10. 2. 1945. au# -einer alten Glaserfamilie witz, Josef, and Grossberg, Al- schweig geb Silbermann (fr. Ernest Hariog (fr. Gangelt), c-o Nelken. Neuberger. Julius, 18. 5. 1905, Mühlfeld, Nürnberg, 23. 3. 1945. entstammt, hat an der Entwick- fred, by Ronge, Johannes; Riech- Berlin), c/o Rose, '/a West- Herz, 35 Hillside Avenue, New Neuhoff, Peter, 5. 5. 1924, Berlin. Voorburg, 18. 1. 1945. * lung des jüdischen Lebens in heimer, Felix, Toni and Hans, bourne Drive, Los Angeles 4G, York 34, N. Y.; Irene Nalhan Königsberg sowie an der Förde- and Browne, Gerta, and Mrs. Calif.; Alfred und Herta Cam- (fr. Pirmasens), .c/o Lazar, 412 Neumann, Abraham, 27. 12. 1896, Radautz, Wien, 4. 1. 1839. rung des Handwerkes unter den Abraham, Alex nee Lippman, nitzer geb. Chaim (Ir. Berlin), Audubon Avenue, New York Ncumann, Alexander, 22. 10. 1902, Pressburg, 18. 1. 1945. Juden einen erheblichen Anteil by Fmci, Lonny, nee Lipprnan; c/o Kedelmeier 620 W. 170 St., City; Familie Justin Kohn (fr. Neumann. Ernst. 17. I. 1902, Bukowan, Prag, 9. 2. 1945. Kotier, Bertha, by Hack, Amalie. New York 32, NY.; Kurt Grune- Nürnberg), 254 West 98 Street, Neumann, Fritz, 12. 11. 1922, Teplitz-Schönau, 8. 2. 1945. genommen Neumann. Heinrich, 13. 4. 1323, Prag, 18. 4. 1945. Der Verein jüdischer Hand-, Shenkman, Moisha, Borea, Jo- wald ffr. Angermünde), 69-10 New York City. Neumann, Julius, 5. 3. 1891, Schollkrippen, Würzburg, 2. 12. 1S45. Werksmeister hatte in ihm eines sif and Luba> by Schenkman, Yellowstone ßlvd., Forest Hills, Aus Panama: Fritz und Eise Karlheinz, 23. 10. 1920, Berlin, 16. 3. 1945. seiner eifrigsten Vorstandsmit- Isaak; Schift'mann, Rosa, 'nee L. \., NY.; Heinz, Johanna und Baehr, geb. Franke und Henny Neumann, Lazar, 22. 8. 1921, Bilky, Prag, 20. 2. 1945. glieder. Im Reichstaund jüdi- Fiedler, and Levy, Regina, nee Peter Hirsche» ( I r . Berlin), 3821 Franke (fr. Herne), c/o Franke, Neumann, Neumann, Ludwig, 7. 2. 1896, Nördlingen, Augsburg, 28. 11. Ii3t. scher Frontsoldaten sowie in an- Fidler, and Rosen, Lia, nee Fid- North Pine Grove Ave., Chicago 1733 Stern, 13, 111.; Kurt u. Olly Tarnowsky N. Y. Union Street, Brooklyn, Neumann, Ludwig, 16. 7. 1884, Mainz-Kastell, Leipzig, 10. 1. 1941. deren jüdischen Gremien wurde ler, by Busch, Agnes; 25. 2. 1880. Jordanesti, Wien, 22. U. 1938. sein kluger Rat stets gern ent- Louis, by Fritzenwallner, Wal- geb. Bermann (tr. Berlin), 1008 Aus der Schweiz: Arnold Neumann, Saul, Sidonie, 18. 31. 1900, Kralup, Prag, 28. 3. 1945. • gegengenommen. In Zürich derman. West Kensington Road, L'os An- Groehberg (fr. Rheine, Westf.), Neumann, wirkte er eifrig in der jüdischen , ---- List No. — • 562A: -----geies 26, Caiif.; Walter u. Ruth c/o Goldstein, 431 Audubon Ave., Neurad, Leo, 8. 5. 1908, Reichenberg, Prag, 19. 1. 1945. Flüchtlingshife ' Axelrad, Max and Adolph and Gernsheimer geb. Hodesmann New York 33, N. Y.; Lothar Perl- Neuschiller, Peter, 24. 7. 1925, Wien, 27. 2. 1945. Sein Vater, ' Philipp Falken- . Herman and Schanzer, Mina, by (tr. Berlin), 115',i Lind Avenue, Peel (fr. Ratibor), 620 West 141 Neuslätter, Albert, 5. 2. 1874, München, 24. 11. 1938. Hans, 31. 5. 1907, Leitmeritz, Prag, 16. 11. 1S45. «tein, früher Glasermeister in Axelrad, Herman. Manstield, Ohio; Theodor u. Hed- Street, Apt. 6-A, New York 31, Neuwirth, Norden, Josef, 26. 9. 1913, Hamburg, 21. 12. 1944. Jastrow, Westpr., hat das grosse lp Bmg, Dr Hans, by Kreisel, wig Gernsheimer geb. Scheuer N. Y. Norden, Manfred. 23. 11. 1907. Hamburg, 24. 1. 1945. Glück, in Berlin im 97 Lebens- l aul; Bleiweiss, Mrs. and chil- (fr. Berlin), 120 Lind Ave., MansAus Shanghai: Edmund und jahre den 70. Geburtstag seines . dren Sammy, Rudolph and Her- tield, Ohio; Werner u. Gertraude Edilha Rosenfeld, geb. Sarnow Nowak. Karl, 9. 1. 1906, Alt-Bunzlau, 23. 4. 1945. and daughters Lina, Silla Suessmann geb. Klein und Sohn (fr. Berlin), 1362 Grand Con- Nowak. Richard, 17. 5. 1930. Prag, 23. 3. 1945. Sohnes Louis zu erleben.. Trotz der Leiden und Entbehrungen, and Frieda, by Hiebschold, Alfred (fr. Breslau(, 1017 Logan course, Apt. 56, Bfonx, N. Y.; Nussbaum, Bernhard, 8. 10. 1904, Wien, 19. 3. 1943. die die jahrelange Haft im Lager Mimi; Blumenthal, Erna and Ave., Minneapolis, Minn.; Mar- Karl und Margot Schuster, geb. by Stark, tin u. Bianca rfopp geb. Sonnen- Cohn und Kinder Arno und von Theresienstadt hervorgeru- brother Herman, Gisela Bornsfein, geb. Unger t Francisco, Calif.; Siegfried Wilfen haben, ist Philipp Falkenfeld (fr. Berlin), Hotel Uptown, Mir j am (fr. München), 219 S. Ada und Sohn John Henry (fr. Ber- ' helm, Fred und Katharina Bauer. Goldberg, Rosa nee Gruespan, San Francisco, Caiif.; Bruno u. Victcria stein, der älteste in Deutschland Avenue, Atlantic City, lin), 644 East 3rd Street, Long Raford, 111 Taylor Street, Saa lebende Jude, von außerordent- by Niemann, Arene; Guttmann, Erika Rachmann geb. Smolians- N. J.; Siegbert und Bluma Beach, Calif.; Erwin E. Choky geb. Spira, Hotel Raford, 111 licher körperlicher und geistiger Robert and Netty, by Hirschfeld, ky (fr. Tilsit), 202 East Ashby Mannhalt, geb. Schoenberg (fr. (fr. Danzig). West 162 Street, Taylor Street, San Francisco, Elien-JEliashow. Rüstigkeit. Place, San Antonio, Texas; Gün- Berlin), 113? 32nd Avenue, Se- Apt. 2, New565York 32, N. Y.; Calif.; Walther und Siefan!« 90. Geburtstag: Helene Bene- | _ Nagler, Henry, by Steifen, ter u. Irene Kamm geb. Haend- attle 22, Wash.; Ernst Eckhaus Heinz, Leopold und Iren* Levln- Freund, geb. Friedmann (fr. r ritz. ler (fr. Beuthen), 2337 Grand dix (fr. M.-Glar"-ich) — 29. Sep(fr. Mannheim), 2 Hillside Ave.. sohn, geb. Gartenberg (fr. Ber- Berlin), Elliot Arms, Apt. 207, Rabmowitz, Julius, by Iermer, Concourse, Bronx 53, NY.;Otlo tember — 501 * >rth Edinburgh Newark 8, N. J.; Walter und lin), 38 Broome Street, Apt. 3, 1562 Seventh Avenue, San Diego, Hus u. Hilde Egener (fr. Rückenich, Ellen Steuer (fr. Wien), 153 New Avenue, Los Angeles 36, Calif. i York 2, N. Y.; Julius Boa* Calif.; Dr. Heinrich und Olga Khld.), 858 Bergen St., Newark, 87. Geburtstag: Moses Moss Scherman, Michael, and Hein- N. J.; Margol u. Ellen Hollaen- Market Street, San Francisco, (fr. Berlin), 229 W 109 St., Apt. Barban (fr. Leipzig), 255 West (fr. Frielendorf, Hessen) — 29. Calif.; Richard und Johanne 62, New York City; Herbert 108 Street, Apt. 8-A, New York and Gita, by Schleussner- der, 5 Keswick St., Boston 15, August — 31 Bennett Avenue, rich geb. Goldmann und Baruch (fr. Berlin), c/o Froeh-:25, N. Y.; Herbert und Pol* Scherman, Alex; Schild, Kurt Mass.; Kurt u Frances Philipp David. N"W York 33, N. Y. Söhne Rolf und Arnold (fr. Ber • lieh, Blackstone Apts. 134, 102' Dubowski, geb. Kuschnir unffl u. Margaretha Lichlenthal (fr. lin), 81. Geburtstag: Carl Daniel (fr. 2224 Callow Avenue, Balti- East 19 St., Minneapolis, Minn.; Leo und Hanni Dubowski, geb. g y Berlin), 1328 Käst 18th Avenue, Wiesbaden) — 26. August — 601 I^V Ai*JL,T o u '•* o ,, r 17, Md.; Günther und Lotte Joseph Leib (fr. Frankfurt a. M.), l Hess (fr. Königsberg), c/o Duw«t 190 IM Street, Street Apt. Ar,t 42, 42. New P Schnute, Sally ,, .-, Aliredo; , . .. „ or Denver, Colo.; Georg u. Regina more West Will, geb. Cohn (fr. Berlin), c/o 3508 West 12 Place, Chicago 23, bow, 155 Linwood Street, New balo and Anna nee Neumann, by Hosenbaum geb. Mueller und York 33, N. Y. Spiegel, 838 Riverside Drive, ; Arthur, Hannele und Gerda Britain, Conn.; Arno Lewin, c/o 80. Geburtstag: Bertha Adler Weingarten, Willy; Sprinz, Dr. Tochter Helga (fr. Beuthen), New York City; Hermann und 111. Mendel, geb. Sonntag (fr. Kre- Hyman, 429 North Stanley Ave.. Altred and Lilli, by Kühne, 1504 Deiaware Avenue, Apt. 3-B, {fr. Gudensberg/Kassel) — 23. Hertha Mueller, geb. PestaWest 5th Street, Sioux Los Angeles, Calif.; Karl und September — c/o Arturo Adler, Martha; Schwarz, Kurt, by Wilmington, Del.; Erich Stryer, chowskl und Sohn Gerhard (fr. feld), 1101 Iowa; Fritz. Peter und Anna Branii und Clara Goldctein Moises Ville, P.C. S. F.. Argen- Hoeld, Maria; Schweid, Juda and c/o Lohde, 2 Myrtle St., Boston, Berlin), 2311 Cochran Avenue, City, Hilda Spira, geb. Schmid unu (fr. Berlin), 512 Spruce Street, (Mass.; Rabbi Dr. Josef Zeitin tine; Laura Ascher, geb. Selig Rosalia, by Sch.veid, Mrs. Thalheimer, Paul, by Jacobs, l (tr Mainz), c/o H1AS, 593 Mär- Los Angeles, Calif.; Ismar und Gisela Spira (fr. Wien), Hotellphiladelphia 6, Pa. (fr. Danzig) — 6. September — Therese. ket St., San Francisco, Calif.; 1327 South Gramercy Place, Los Salomon, Alice u. Marion David Angeles 6, Calif. (fr. Berlin), 541 W. 113th St., 75. Geburtstag: Emma Marx — Apt. 2-B, New York 25, NY.; 11. September - - 3593 ßogart Max u. Jenny Meyer geb. Gold''\j Avenue, Cincinnati, Ohio. stein (fr. Erfurt), c/o Edeltuch, 70. Geburtstag: Siegfried Segall (l": 'Berlin) - 3 September — Aus Holland: Herr und Frau 94 Powell St., Brooklyn, NY. 3423 Widener Avenue, Phila- Max Wartensleben ( f r . Düssel- Fritz und Eise Hirsch, geb. delphia 41, Pa.: Max Baei — dorf), c/o Seaman, 25 Westland Meyer ffr. Mannheim), 710 West 8. September — 35-20 351h Street, St., Hartford 5, Conn. 173 Street, New York 32, N. Y. Aus Indien: Berla Herlinger Aus Belgien: Henri und Gisela. Asloria, L. I , N Y.; Frances May — 2. September -- c/o Braunsc'-'-ivpi0'. Mercersbnrg. Pa. __ 65. Geburtstag: David Axelrad == = (fr. Wien), 15. Aug.: c/o Scher.jp = l Wairere Ave.. Mount Albert, =s = Alle bekannten Schreibmaschinen - Marken, Aucklfind, New Zealand. = u wie Royal, Remington, Underwood, sowie 60. Geburtstag: Rudolf Benja- = = FABRIKNEUE - PORTABLE min (fr. Hohenlimburg), 5. Sept.: =j EE Addier-Maschinen, Kalkwlations - Maschinen, 5267 Byron Ave., Montreal, Ca- = == Checkwriters elc. nada j = || Goldene Hoch?eit: Wilhelm u . i = ü Bei kleiner Anzahlung, Wochenraten Paula Michel ( f r . Bad Kreuz- ü Ü nach), 7. Sept.: 6J4 W. 157th St., Underwood "UNIVERSAL" "UNIVERSAL" . . $7&.tfl (incü. Taxe») .ML Underwood fc t JHL New York 32, N. Y. 40. Hochzeitstag: Sol und Meta _ _ Royal "QUIET DELUXE" S9I.ZS 12 kleine f U T D Office Wachine Co. Goldschmidt geb. Friedenberg |= = Remington 5 "DELUXE'' 580.46 27 Monatsraten (fr Aurich): 2760 N. Frederick'H = ^% O m* im ° Seventh Ave. (25-26) Remington 7 "NOISELESS" $104.1» Ave., Milwaukee 11. Wis.; Msr-!= = N. Y. l, N.Y. - BR 9-6888, 4724 kus und Elise Wol« geb. Weil ~ (£r Nürnberg), 1. Sept.: 90-16 Spezialisten für Schreibmaschinen-Reparaturen »eit 25 Jahren 53rd Ave., Elmhurst, L. L, N.Y.; Herr und Frau Lee Eisler (fr. Inh.: Martin Sommerfeld l R E T A I L • W H O L E S A L E • EXPORT Köln), 29. Aug.; 5111 University 157 W. 724 STREET, NEW YORK 23, N.Y. TRafalgar 7-6520 Ave., Chicago 15, 111. SPEZIAL-WERKSTATT FÜR DEUTSCHE MASCHINEN 35. Hochzeitstag: Bernhard u. Irma Mayer geb. Friedberger (fr. Weisenheim am Berg). 28. August: 600 W. 1641h. St., N.YC. PERSO?V.LIA Todes-Daten von Juden in Dachau (11. Liste) - Jetzt auf Abzahlung:^ Es trafen ein: SCHREIBMASCHINEN! BÜRO-MASCHINEN T mm Neue PORTABLES Teilzahlung ^SCHREIBMASCHINEN^ O O B MASO TYPEWRITER CO. R jj QQ J $ S T Underwood Universal $70.20 (plus Tax) Remington S de Lwxe $74.50 (plus Tax) American Jewtsti 50 W. 681h Street New York 23, N. Y. sucht List No. 561A: Adler, Leo, by Otaerbauer, Anna. Baum, Karl and Maria, by Bild, Dr. Hans-Werner; Beyer, Auch Leiter der juristischen Sprechstunde und der Kurse für Bürges künde des "New World Club" 875 WEST 180th ST., Apt. 6-G NYC Tel.: WA 8-1309 Anruf erbeten- 8-10 a m '<-R D m PHOTOSTAT COPIES PHOTOKOPIEN wertvoller Dokumente, wahrend sie daraut warten JOHN R.CASSELL CO., Inc. 110 WEST 42nd STREET N. Y C 138 EAST *7tb STREET ANKAUF 'Alles für Ihr ßiiire seif 1899" MAX D. ORDMANN Patent Lawyer M amber of N.Y Patent Mw Ass'n Patent! Trade Jtarks, Copyright» 11 West 42nd St., New York City Tel LO 5-7385 San & Eve. TR 7 7400 • Uebersetzungen ted«x Art, insbesondere von juristischen Dokumenten American Globe Trotter,Ltd, 55 West 42nd St., New York 18 CHickering 4-6691 • NIEDRIGSTE PREISE • C a 11 : CIrcle 6-6437 für GUMMI- STEMPEL ÜBERSETZUNGEN IN WENIG. STUNDEN Fachmann seil vier Generationen VICTOR Alle Sprachen « Alle Gebiete IBegl. Dokumente f. alle Behörden! 1585 B'WAY (47th) Wesi 42nd St. CHelsea 2-64 Massigste Preis« SCHLESINGER VERLEIHUNG TYPEWRITER COMPANY r» T CC D IC l* 55 WEST 42nd STREET, ARCADE Phone LO 5-03197, 0398: nach 8 Uhr IL 8-0040 (früher Steiner Bros., Prag II) Beglaubigte ART VERKAUF REPARATUR ERIC STEINER • EXPORT Neue und gebrauchte "PORTABLES" sofort lieferbar Typenänderungen, Reparaturen innerhalb 24 Stunden. LUIS ROJAS DE LA TORRE MEXIKANISCHER ANWALT 50 EAST 42nd ST., New York City Tel.: MU 2-0780 EUGEN BANDMANN A L L ER Büromaschinen für sofortige Lieferung TEILZAHLUNGEN Einwanderung nach M E X I C O V O R B E R E I T U N G ZUR B Ü R G E R . P R Ü F U N G in drei Einzelslunden (Englisch) neue Schreibmaschinen HOfimil AD TRANSLATION) IrlfrULJlIi BUREAU Inh Jules CortcJ) (Kocherthaler) 383 AMSTERDAM AVENUE (zw. 7 8.- 7 9 Str) New York Ci Tel.: TRafmlgar 7-4722 Abholung und Lieferung frei Schreibmaschinen VERKAUF VERMIETUNG REPARATUREN OSNER 375 Amsterdam Av. (zw. 77. u 78 Str.) >• Tel.: EN 2-0220 Teilzahlungen gestattet r WIR FORSCHEN NACH JEDERMANN • ÜBERALL Haben Sie ein Problem? Gesuchte Personen werd gefunden Häusl. Schwierigkeit, nachgeforscht. STRENG VERTRAULICH Kein Fall zu klein Tag u. Nacht geöfi. Supreme Detective Agency 101 W 42nd St. - Tel.: BRyant 9-3470 Nachts: WA 7-7368 NEUE und GEBRAUCHTE PORTABLES sofort lieferbar. REPARATUREN - REINIGUNG TYPENANDERUNG Farbbänder auch f. europ. Maschinen Rudolf L. Kauf man & San 700 W. 180th St.. New York 33. N. Y WAdtwortL 7-6077 SCHREIBMASCHINEN Neue u. gebrauchte Ankam - Vorkaut Vermieten - Export REPARATUREN Addiermaschinen JACOB SACHS AH Languages Typewriter Co. 119 W. 23rd St., N.Y. CH 3-8086 izwisciaen 6. uad 't. Ave.)