bulletin - Sun Life Financial Centre
Transcription
bulletin - Sun Life Financial Centre
FOREVERGREEN BULLETIN TO: All Tenants at 99 Bank and 50 O’Connor FROM: Bentall Kennedy Property Management DATE: June 9, 2016 LEED Tenant Survey Sun Life Financial Centre We Need your Input As part of our LEED accreditation renewal and our continued effort to better understand and improve our environmental footprint we solicit feedback from our tenants, and invite you to participate in the building survey. On Tuesday, June 14th and Wednesday, June 15th, our service consultant Advitek will have representatives in the Sun Life Financial Centre throughout the ground floor to perform this short and important survey with our tenants. If you work in the complex, we are interested in your input! Please pass this along to all your employees. All we need is a few moments of your time. As a thank you for your time and input, Bentall Kennedy is offering each participant a $5.00 Starbucks gift card. Do not hesitate to contact the Management Office at 613.236.6452 should you require additional information or clarification about this survey or any other tenant-focused initiatives. Thank you, Sean O’Sullivan General Manager Lori Anne Sauvé-Keefe Property Manager TOUJOURSVERT BULLETIN DESTINATAIRES: A tous nos locataires du 99, rue Bank et du 50, rue O’Connor EXPÉDITEUR: Bureau de gestion, Bentall Kennedy DATE: le 9 juin 2016 Sondage auprès des locataires Centre Financière Sun Life Votre opinion nous tient à cœur Dans notre poursuite du renouvellement de notre certification LEED et nos efforts continus pour mieux comprendre notre empreinte environnementale et l’améliorer, nous sollicitons nos locataires afin qu’ils participent à notre sondage dans l’édifice. Les mardi 14 juin et mercredi 15 juin prochains, notre consultant Advitek aura des représentants au rez-de-chaussée du Centre Financière Sun Life pour effectuer ce court et important sondage auprès de nos locataires. Si vous travaillez dans l’édifice, nous sommes intéressés à connaître votre avis! S’il-vous-plait, faites passer le mot à tous vos employés. Nous n’aurons besoin que de quelques instants de votre temps. En guise de remerciement pour votre temps et participation, Bentall Kennedy offre à tous ceux qui auront répondu au sondage un certificat-cadeau de 5 $ applicable chez Starbucks. N’hésitez pas à communiquer avec le bureau de gestion au 613.236.6452 si vous aviez besoin d’information supplémentaire sur cette enquête ou sur tout autre projet touchant les locataires. Merci, Sean O’Sullivan Directeur général Lori Anne Sauvé-Keefe Gestionnaire immobilier