Inhaltsvezeichnis

Inhaltsvezeichnis
Einführung
Eintestendes LABOCOLOR
300
Ermittelndes Papierindex
Eintestender Farbspeicher
nachder punktbetonten
Integralmessung
Vergrößern
DasWalIner-Farbmeßsystem
Das Kalotten-M
eßsystem
Dia-Direktverg
rößerungen
Technische
Daten
Seite
2
3
4
5
7
8
I
11
12
3
4
5
6
9
10
11
12
15
16
23
30
31
32
33
34
sieheGebrauchsanleitung
LABOSIXdigital
Netzschalter
Wahlschalterf ür Farbspeicher
MeßkopfLABOCOLOR
300
Anschlußbuchse
für beleuchtbaren
Schraubendreher
NullAnzeigezum Eintestender Farbspeicher
Kennzeichnung
der Betriebsspannung
vorhandenen
DunkelLABOCOLOR
300 bildetzusammenmit einemgegebenenfalls
Der Coloranalyzer
fürVergrößedigitalXoderLABOSIX
digitalXS,einMeßsystem
z.B.LABOSIX
kammer-Belichtungsmesser,
wirdaufdie gerätespezifische
Fürdie Benutzung
desDunkelkammer-Belichtungsmessers
rungsarbeiten.
ng verwiesen.
Gebrauchsanleitu
LABOSIX
imZusammenwirken
miteinemGerä deTGOSSEN-Typenreihe
lmfolgendenistdieArbeitsweise
gesetzt
undfür die Messungder
DerI-ABOSIX
digitalkannaufden LABOCOLOR
300
digitalbeschrieben.
der Dichteverwendetwerden.
und gegebenenfalls
Belichtungszeit
Damitsind die Meßmethoden
nachdem Wallner-Farbmeßsystem
Punktmessung
ng
PunktbetonteIntegralmessu
Integral-Ganzfeldmessung
möglich.
NachEinarbeitung
und Beherrschung
Integralmessung
beschrieben.
lm folgendenwirddie punktbetonte
(Seite7) übeaugehen.Es
dieserMethodeist es ohneweiteresmöglich,aufdasWallner-Farbmeßsystem
die bestenErgebnisse.
bringterfahrungsgemäß
betriebsundsindnachEinschalten
derNetzschalter(23)
andasNetzangeschlossen
BeideGeräitewerden
(34).
desI-ABOCOLOR
300istaufderRückseitedesGeräitesgekennzeichnet
bereit.DieBetriebsspannung
Eintestendes LABOCOLOR
900
jedesColoranalyzers
Zum Eintesten
ist einTestnegativ
fürjedeAufnahmesituation,
jedesFilmfabrikat
und
jedenFilmtyperforderlich.
DieWahldesrichtigenundgeeignetenTestnegativszum
Eintesten
desLABOCOLOR
300istVoraussetzung
für die weitereerfolgreiche
Arbeit.Hat dasTestnegativ
eineauch nur leichteFarbdominante,
so wirddas
späterauszumessende
Negativ,
vorausgesetzt
es hatdiegleichfarbige
Dominante
wiedasTestnegativ,
eine
gutefarbrichtige
Vgrgrößerung
ergeben.Hat es jedocheine nur leichtekomplementare
Farbdäminante,
verstärktsich die Farbabweichung
in der Vergrößerung
und wird deutlichzu sehensein.
Ein Universal-Testnegativ
kann es nichtgeben,da das Materialfür jedesFilmfabrikat
und jeden Filmtyp
eigensim Coloranalyzer
eingetestet
werdenmuß.Es istauchsehrschwierigund bedarfgtoöe,ErfahruÄg,
Testnegative
selbsthezustellenoderauszuwählen.
WirbietendaherTestsetöfUralle
gangi!enFilmfabrikate
und Filmtypenan.
EinTestsetbestehtauseinemTestbildundzweigleichen
Testnegativen.
IndenTestnegativen
sinddie drei
additiven,die drei subjektivenFarbenund drei Graufelder
vorhanden.Das mit X beleichneteGraufeld
entsprichtetwadem mittlerenGrau.Damitkannder LABOCOLOR
3OOoptimaleingetestet
werden.
EineAnforderungskarte
liegtdem Gerätbei.
Ermittelndes Papierindex
und
Fabrikats
SiegiltnurfürPapiergleichen
Papierempfindlichkeit.
isteineKennzahlfürdie
Derpapierindex
neu
eingetestet
gleichen
muß
Fabrikat
vom
Typs.Selbst bei eineranderenPapier-Emulsionsnummer
gehört.
gleichen
wie
dasAufnahmematerial
Filmtyp
zum
das
Testnegativ,
ein
dazu
benutzen
werden.Sie
auf
undachtenSiedarauf,daßkeinunbelichteterFilmrand
in denVergrößererein
LegenSiedasTestnegativ
wird.
das GrundbrettProjiziert
Mitlhrem
undbelichteteVergrößerung.
300eineoptimalgefilterte
MachenSievonHandohneLABOCOLOR
Filter(Blendeneinstellung,
SiealleWerte
Belassen
TestsetdürftelhnendasnachwenigenProbengelingen.
werte)im Vergrößerer.
ein.LegenSie den Meßkopfdes
desVergrößerers
SchaltenSie mit dem LABOSIXdigitaldas Einstellicht
projizierten
Testnegativs
GraufelddesaufdasGrundbrett
digitalaufdasmiteinemX bezeichnete
LABOSIX
aus dem Testset.
so legenSie den Meßkopfauf einemöglichstfarbneutrale,
verwenden,
WollenSie lhr eigenesTestnegativ
gedeckteStelle.
300 bei)vor
(sieliegtdemLABOCOLOR
Streuscheibe
montierte
SchwenkenSiedieanstelledesRotfilters
(4)
M'
digital auJ DerMeßdes LABOSIX
StellenSie den Meßartenschalter
dasObjektivdesVergrößerers.
(12)aufdem
(5) kann auf20,100oder400 stehen.StellenSie nun mit dem Indexknopf
bereich-Schalter
amIndexnun
entwederden
Sie
sich
Merken
hat.
ergeben
dielhreTestvergrößerung
(3)dieZeit'ein,
Orsptay
nach
LABOS|XdigitalXS
Geräten
beiden
oderlesenSieihnimAnzeigefeld
Indexruert
knopf[tbf aOresOaren
Druckauf die Tastel/ 41, (9) ab.
darfnun nicht
ist damitbeendet.DerIndex-Knopf
DasEintestender Index-Zahl: Papierempfindlichkeit
Ergebnissen.
zu
falschen
und
Index-Zahl
anderen
zu
einer
führt
mehrverstelltwerden.JedeVerstellung
Dasistauchaufder
Emulsionsnummerzu.
nurfürPapierderselben
Dieermitteltepapierempfindlichkeittrifft
Packungvermerkt.
4
Eintestender Farbspeichernachder punktbetontenIntegralmessung
BeimLABOCOLOR
300stehenlhnen4 Farbspeicher
zurVerfügung.
SiewerdenmitdemWahlschalter
(30)
gewählt.Sie könnenz.B.einenSpeicherfür die punktbetonte
Integralmeßmethode
verwenden,
einenmit
dieserMethode
eingetesteten
SpeicherfürPorträtaufnahmen
undzweifürdiebeidenvonlhnenammeisten
benutztenPapiersorten.
BlendenSiedasObjektivdesVergrößerers
vollauf.Belassen
SiealleübrigenWerte,auchdiemitdemTestnegativermittelten,
imVergrößerer.
(31)desLABOCOLOR
DerMeßkopf
300wirdaufdieStellegelegt,woder
Meßkopfdes LABOSIXdigitalbeim Eintretendes Papierindex
lag.Auch die Streuscheibebleibteingeschwenkt.
ZentrierenSie durch Schwenkendes Meßkopfesdie schwaze Kreisfläche
am Grunddes
Meßkopfes
indenRingschatten.
DenSpeicherfürden
FarbkanalC
belassenSieauf
demvomHerstellereingestellten
mittlerenWert.
Mitdembeigelegten
Schraubendreher,
denSiezurBeleuchtung
indierückseitige
Buchse(32)steckenkönnen,verstellen
Sie dieSpeicherYundM so lange,bisdieLeuchtdioden-Anzeige
auf0 steht,das istder Punkt(33)zwischendenPlus-undMinuswerten.
DasEintesten
derFarbspeicher
ist
damitbeendet.
Sie
stellen
ezielenlassen,
undM keinNullabgleich
SolltesichjedochmiteinemodermitbeidenSpeichernY
M
oder
für
die
SpeicherY
wenn
Schrauben
die
Das
bedeutet:
Wert
ein.
höheren
einen
C
auf
Speicher
den
muß
die
Minus
stehen,
noch
auf
immer
Anzeigen
die
ganz
wurden
und
verdreht
rechts
nach
bereits
SchraubefürdenC-Speichernachrechtsverdrehtwerden.DanachwerdendieSpeicherYundM neueinFalle,wennalsodie
gebrachtsind.lm umgekehrten
Y und M in Nullstellung
gestellt,bis die LED-Anzeigen
für
istdieSchraube
immernochPlusanzeigen,
oderM ganzlinksstehenunddieLED4nzeigen
SpeicherY
nachlinkszu drehen.
den C-Speicher
benutzte
Filmtypund,.das
300 habennurfür den eingespeicherten
des LABOCOLOR
DieSpeicherwerte
Anderung
des
bei
erheblicher
und
Bei hohenAnsprüchen
Gültigkeit.
PapiergleicherEmulsionsnummer
jedePapier-Film-Kombination
neueinzuab2Ox25cm/ 8x10') istesratsam,
Maßstabes(Vergrößerungen
speichern.
Vergrößern
LegenSielhrNegativ
indenVergrÖßererein.
BlendenSiedasObjektivdesVergrößerersvollauf.
SchaltenSie
dasVergrößerungslicht
ein.WählenSieBildgröße
undAusschnitt.
KorrigiereisiedieLagedesNegativs,
bis
möglichstkein unbelichteter
Filmrandauf das Grundbrettprojiziertwird.tegen SiJden Meßkopfdes
LABOCOLOR
300 auf einen möglichstfarbneutralen,
schattenlosen
Bildteii(Hauttöne,
Straßen,helle
Gebäude,Felsen,helleWände).SolcheBildteilefindenSie leichter,
wennSie die Filteram Farbmischkopf
herausnehmen
bzw.aufNullstellen.Zentrieren
Sie durchSchwenkendesMeßkopfes
dieschwazeKreisflächeam Grunddes Meßkopfes
in den Ringschatten.
SchwenkenSie die Streuscheibe
vor dasObjektiv
desVergrößerers.
Beobachten
Sie die LED-Anzeigen
Y und M.EinePlus-Anzeige
bedeutet,daßSie menr,
eineMinus-Anzeige
bedeutet,daßsie wenigerfilternmüssen.
Sie gehenfolgendermaßen
vor:
Das C-Filterim Mischkopfbleibtauf 0 stehen.DiesesFiltermuß nur verändertwerden,wenn die LEDAnzeigevonY oderM nlclt auf0 abzugleichen
sindunddasentsprechende
FilteramMischkopfbereitsauf
0 steht.Dannwerdendie Drehfiltervon
Y und M am Farbmischkopf
so langegedreht,bisam LngOCOLOn
300 die LED-Anzeigen
auf 0 stehen(-y oder -M erfordert+C).
Anschließend
wirddieArbeitsblende
amObjektivdesVergrößerers
eingestellt.
NunmessenSiedieBelichtungszeitmitdemMeßkopf(15)desLABOSIX
digitalan der gleichenMeßstelle
undspeicherndiesenWert
mitTaste6 oder 16.Farbvergrößerungen
solltennichtuntei4 Sek.belichtetwerden.
NehmenSie nunden MeßkopfdesLABOSIX
digitalvomGrundbrettundschwenkenSiedieStreuscheibe
aus.BringenSie Start-/Stop_-Taste
(10)inlr4ittelstellung;
das Vergrößerungslicht
geht aus.LegenSie lhr
Farbpapier
einunddrückenSiedieStart-/S_top-Taste
(10)desLneOSXdig-1al
zumStartdergäichtungszeit.Nachdem automatischen
Ablaufder Belichtungszeit
wirdwie gewohntentwickelt.
DasWallner-Farbmeßsystem
Bildzu kommen,brauchtmansehrvielZeit,Material
zu einemfarbrichtigen
UmmitProbenohneMeßgerät
wie dem LABOCOLOR
300.
und Geduld.Einfachergeht es mit einemColoranalyzer
programmiert.
FürjedesFilmfabrikat
und jedenFilmtypmußein
Dieserwird mit HilfeeinesTestnegativs
purpurundblaugrünund
grün,
gelb,
rot,
ihmsindalleFarben
blau,
eigenesTestnegativverwendetwerden.In
graueFeldin der Mitteentsprichtdem mittlerenGrau.
DasmitX bezeichnete
enthalten.
3 Graustufen
mitgleichmäßigerFarbverteilung
ausgemessen,
so isteinFarbWerdenmitdemLABOCOLOR
300Negative
Fehler
in
Entwicklung
ist,
leicht
zu filtern.
Aufnahmelicht
oder
durch
der
entstanden
der
durch
das
stich,
jederColoranalyzer.
jedochim NegativeineFarbe,so kapituliert
Dominiert
Meßpunkt
könnennurausgemessen
werden,wenneinfarbneutraler(grauer)
mitFarbdominanten
Negative
wird.In der
Aufsichtsgraukeil
als Meßpunktmitfotografiert
im Negativvorhandenist oderein abgebildeter
Praxisist diesjedochaufwendigund schwierig.Bedeutendeinfacherund erheblichgenauerist das im
folgendenbeschriebeneKalotten-Meßsystem.
Testset.
WeitereInformationen
erhaltenSie als Beilagezu dem von lhnenbestellten
DasKalotten-Meßsystem
Mit diesemSystemwerdenFarbstiche,
die durch das Aufnahmelicht,
Entwicklungsfehler
oder durch
längereLagerungder Filmeentstehenkönnen,ausgefiltert.
Auch spielenmehroderilenigersiarkeFarbdominanten
überhauptkeineRolle.DerLABOCOLOR
300 und die kalotte,die demCerat"Oeilieit,
ermöglicheneinwandfreiesVergrößern.
DieKalottemußin denObjektivdeckelderKamera
montiertwerden.
Dazu
wirdin den Objektivdeckel
einLochvon 24,5mm Durchmesser
gebohrtunddie Kalotteeingeklebt.
Diese
Serviceleistung
übernimmtGOSSEN,wennSie uns Diffusorkaloltte
und Objektivdeckel
einsenden.
Bei Kleinbildkameras
wird ein Objektivzwischen50 und 105 mm, bei Mittelformatkameras
ein Objektiv
zwischen80 und 150mmvenryendet.
Dabeiistzu beachten,
daßfürdieKalotten-,Aufnahme
immerdieselbe
Brennweitevenrvendet
wird.
jeden
Am Anfang
Filmesund immer,wenn sich die Farbedes Aufnahmelichtes
ändert(blauerHimmel,
schatten,bedeckterHimmel,sonne),wird eineKalotten,Aufnahme
gemacht:
HaltenSie die Kameramit der aufdasObjektivgestecktenKalottegegendas beherrschende
Aufnahmelicht.
DieBelichtung
wirdgemessenbeieinerBlendevon5,6oder8.Belichtetwirdmiteinerum 1 Stufelängeren
Zeit.AchtenSiedarauf,daßbeiderAufnqf'rme
keinfarbigesReflexlicht
(grünerBaum,
farbigesHaus)autOie
Kalottefällt.WählenSie alsoeinenmöglichstfreienplatz.
Beispiel:GemesseneZeit
1/500s, Blende5,6,Aufnahmef/5,6bei1/250s. BeiKamerasmitZeitautomatik
wirdebenfallsdieBlende5,6eingestelltundderBelichtungskorrektur-Knopf
auf+l gedreht.Danachhalten
SiedieKameragegendasAufnahmelicht
undlösendenVeÄchlußaus.Vergessen
Sieänschließend
nicht,den
Belichtungskorektur-Knopf
auf0 zuruclsustellen.
NachderKalotten4ufna-hme
fotografieren
Siewiegewohnt.
AndernsichdieAufnahmelicht-Verhältnisse
vomSonnenschein
zumbedecktenHimmeloderumgekehrt,
so mußaufdemgleichenFilmnocheineKalotten4ufnahme
gemachtwerden.WirdlängereZeitnichtfotografiert,
so machenSie vor denweiterenFotosnocheineKalotten4ufnahme,
dennim-bereits
belichteten
FilmkönnennacheinigerZeit Farbveränderungen
auftreten.
sie nehmendabeidenstandortdesAufwirdmitKalottedirektin denBlitzhineinfotografiert.
BeiBlitzlicht
Ein
wirdaufUnendlicheingestellt.
DieEntfernung
ein.DieBlendewirdum 1 Stufevergrößert.
nahmemotivs
ronkabelist erforderlich'
Blitzsynch
Beispiel:
Blende5,6.
Blende8, Blendefür die Kalotten4ufnahme
ErmiitelteBlendefür die Objekt-Aufnahme
so ist bei modernenElektronenblitzvorhanden,
lst jedochbereitseineSonnenlicht-Kalotten-Aufnahme
mehrnötig.
geiatenkeineBlitz-Kalotten-Aufnahme
verwiesie ihn beiderAufnahme
vomgleichenFilmtyp,
300 mußmiteinemTestnegativ
DerLABOCOLOR
Film
Vom
entwickelten
beschrieben.
5
auf
Seite
werden.DenVorganghabenwirbeieits
wenden,eingetestet
ohne StreuColoranalyzer
ein-undmachenmit dem eingetesteten
Kalotten-Negativ
erste
das
legenSie
wird
dieSievergrößernwollen, nurmehrdie
Negativen,
Beidennachfolgenden
scheibeeinenFilterabgleich.
gemessen.
Zeit (mitStreuscheibe)
aufdemFilmund
nocheineKalotten''Aufnahme
HabenSiewegengeänderterAufnahmelicht-Verhältnisse
ebenfalls
Kalotten-Aufnahme
müssenSie diese
wollenSie die nacniogendenAufnahmenvergrößern,
Aufnahmen
von
Vergrößerungen
neumachen.Beidendarauffolgenden
unddenFidärabgleich
analysieren
WertefürY M,C
stehenden
in
Speichern
den
Testnegativ
mit
dem
Die
wirdwiederumnurdieZeitge;essen.
weilFilmtypund Papiernichtgeändertwerden.
bleibönungeändert,
unOO"r papierindex
erscheint,ist es in der Praxisleicht
auf den erstenBlickkompliziert
ObwohldiesesKalotten-Meßsystem
genaueErgebnisse.
SelbstAnfängerezielendamitverblüffend
durchzuführen.
zurOptimieDiesetragenwesentlich
undBilder,diewiranbieten.
TeildiesesSystemssinddieTestnegative
runglhrerArbeitenbei.
10
Dia-Direktvergrößeru
ngen
Grundsätzlich
gilt:
Siebestimmen
denPapierindex
(Papierempfindlichkeit)
anhandeinesausgewählten
Diapositivesvon
lhrem
Film.
Sie stellenvon einemrichtigbelichteten
Diamit normalem
Kontrastumfang
durchprobiereneineoptimale
Vergrößerung
her.
NunmachenSie mitder ermittelten
Filterung
eineMessungin der hellstennochdurchgezeichneten
Stelle
derDia-Projektion
amVergrÖßerergrundbrett
undstellenmitogmtnoex-knopto"r LABoslxdigital(12)die
durch ProbierenermittelteZeit ein.SofernSie immerdie gleicheEntwicklungsmethode
und dasselbe
Vergrößerungsmaterialvenrvenden,
ist beiderbestimmten
Papiersorte
papierindex
diesereirimaletmiüärte
am LABOSIX
digitaleinzustellen.
LegenS_ie
lhrzu vergrößerndes
Diaein.NunmessenSie ebenfallsin der
hellstennochdurchgezeichneten
Stelle.DerLABOSIioigitat
zeigtsofortoi" ru venrvendende
Belichtungszeitfür dieseVergroßerung
an.
DiesenVorgangdes Eintestens
müssenSie für jedesandereFilm-und papiermaterial
wiederholen.
Der LABO@LOR300 läßtsich ftir dieseArbeitennichtverwenden.DerLABOSIX
digital(alleGeräteder
jedochist ein gutesHilfsmittel.
Typenreihe)
11
TechnischeDaten
Filtereinheiten
200 densitometrische
angegeben
Geräte-Rückseite
*i" ""t o"i
v
220/240
i öbti 1o/115 oder
50...60H2
fürY M, C
4 wählbare
FarbsPeicher
für Y und M
Anzeigeindikatoren
(Solltedie Sicherung
Sicheiungim Geräteinnerenl,ttO.ZtZSO haben,senden-. ...
änqä"pto"hen
Speicher-Bereich
Versorgungsspannung
öiäi'ä äänr-neocoLoR300bitteein:
Zubehör
GOSSENGMBH
B
Servicestelle
25
Nägelsbachstraße
D-8520Erlangen
Schraubendreher
Beleuchtbarer
ium iinstellen der FarbsPeicher'
desGeräites'
ilscf,ilß "uf derRückseite
zumEinmontieren
Streuscheibe
anstelledes
Rotfilterhalter
i" oä
Rotfilters
zur
KalottemitSonnenblende
Obiektivdeckel
den
Nläniug"in
mitAdreßaufkleber'
WirwünschenlhneneingutesGelingenlhrerFarbvergrößerungen.
sie unsoderrufensie unsan:
schreib-en
solltensie proble;;;äril,
Siegerne'
g1) ait-q}s'Wir beraten
coSSENGMBHtoör