From Fromm to Rollo May (2009) 心理学理论视角的网络 Z

Depersonalization on Internet from Psychological Perspective – From Fromm to Rollo May (2009)
心理学理论视角的网络去个性化现象分析——从弗洛姆到罗洛梅的分析
ZHENG Yan [郑艳 Zhèng yàn] (Nanjing Normal University, Nanjing 210097, China).
Journal of Harbin University [哈尔滨学院], No. 2 (2009), pp. 28-31.
群体范围内的个体去个性化现象,是社会心理学的一项研究内容。近年来,随着网络的普及,网络情境中去个
性化现象引起了人们的重视,但对这种新兴现象存在的理论基础很少有述及。其实,在精神分析的弗洛姆到人
本主义的罗洛梅两位心理学家的理论体系中,都从人格角度对去个性化的原因进行过探讨,文章试图整合两位
心理学家的思想,从理论角度去思考网络去个性化的人格动力。
Depersonalization in a community group is the research subject of socio-psychology. With the popularity
of Internet, in recent years, people give up their personality in the Internet context. Although this phenolmenon attracts more attention, there is less theoretical discussion. In fact, Fromm (psycho-analysis) and
Rollo May (humanism) have discussed the cause such phenomenon from personality perspective. Based
on their theory, the personality dive for depersonality is discussed in this paper. [Author’s translation]
Keywords
theoretical perspective; depersonality on Internet; freedom; primitive vitality.
[German translation]
Die [Untersuchung der] Entpersönlichung in einer Community-Gruppe ist Forschungsgegenstand der
Sozialpsychologie. Mit der Popularität des Internets in den vergangenen Jahren geben Menschen im Zusammenhang mit dem Internet ihre Persönlichkeit auf. Obwohl dieses Phänomen zunehmend Aufmerksamkeit auf sich zieht, ist die Theoriediskussion darüber spärlich. Eigentlich haben Fromm (Psychoanalyse) und Rollo May (Humanismus) die Ursache dieses Phänomens aus der Sicht der Persönlichkeitstheorie schon behandelt. Auf der Grundlage ihrer Theorie wird in diesem Beitrag diskutiert, wie Persönlichkeit entpersönlicht wird.