Freizeit, Outdoor

Stand August 2015
Freizeit,
Outdoor
garmin.at
Mehr als Navigation.
Outdoor am Handgelenk –
Garmin Outdoor-Uhren
ab Seite 4
Mehr Outdoor. Mehr Sport. Mehr Karte. Mehr Uhr. Die neueste Generation der
Garmin Uhren vereint Funktionen aus unterschiedlichen Welten in einer
robusten Uhr. Wandern, Bergsteigen, Klettern, Langlaufen, Skifahren, Radfahren
uvm. stehen geballt am Handgelenk zur Verfügung.
Freizeit immer griffbereit –
Garmin Handgeräte
ab Seite 20
Vorher schon fantastisch – jetzt noch besser. Niemand überzeugt als robuster
Begleiter im Gelände mehr als die leistungsstarken Garmin Handgeräte.
Ob Touchscreen oder Tastenbedienung, ein sicheres Freizeitvergnügen ist garantiert.
Überall wie zu Hause –
Garmin Kartenmaterial
ab Seite 42
Ob Vektor oder Rasterkarten, die breite Palette an Kartenmaterial
bietet für nahezu jeden Einsatzbereich die perfekte Karte.
Topografische Karten, Straßen- und Marinekarten machen aus einem
Garmin Gerät einen wegweisenden Begleiter, der sicher ans Ziel führt.
Action Kamera –
Garmin Virb®-Serie
ab Seite 46
Keinen Moment mehr verpassen? Eine Kamera für härteste Bedingungen?
Egal ob auf 5.000 Höhenmetern oder in 50 Metern Tiefe? Klare Tonaufnahmen auch
bei extremen Bedingungen? Durch G-Metrix und GPS verfolgen, wie schnell, wie weit,
wie hoch oder wie spannend der entscheidende Moment des letzten Abenteuers war!
Mit der Garmin virb-Serie zeichnet man nicht einfach nur ein Video auf – man macht
Momente des Glücks sichtbar.
2 |3
Outdoor am Handgelenk.
Garmin Outdoor-Uhren.
GPS & Uhr
Wegpunkte
Multisport-Funktionen
Routenplanung
Garmin ConnectTMkompatibel
Trackaufzeichnung
VIRB Fernbedienung
Lithium-Ionen-Akku
W
N
S
barometrischer
Höhenmesser
O
3-Achsen-Kompass
robust & wasserfest
Diese Funktionen und noch vieles mehr
bieten alle Geräte der Garmin
tactixTM-, fenix®- und epixTM-Serie.
4 |5
epix
TM
Das kleine, smarte Kartenwunder.
Die navigationsfähige Outdoor-Smartwatch epix
vereint ein robustes Äußeres mit smarten
Funktionen bis hin zu routingfähigen Farbkarten.
Highlights
• Touchscreen
•
•
Kartendarstellung (8 GB interner Speicher)
1-Jahresabo BirdsEye™-Satellitenbilder
Funktionen
Chroma™-Farbdisplay
EXO™-Antenne (GPS/GLONASS)
• selbstkalibrierende Sensoren
• Autorouting auf kompatiblen Karten
• Unterstützung von Connect IQ™-Apps
• Aktivitätsmonitor (Schritte, Distanz, Kalorien)
• Wegpunkt-, Track- & Routennavigation
• TracBack™
• erweiterte Fitnessfunktionen
(Laufeffizienz, Erholungsratgeber, uvm.)
• drahtlose Datenübertragung (via ANT+ oder Bluetooth)
•
•
Technische Daten
Versionen
Gerät (B x H x T): 51 x 53 x 18 mm
Art.-Nr.
Displaygröße: Ø 35,6 mm (1,4 Zoll)
010-01247-02 epixTM
inkl. Freizeitkarte
Europa
Gewicht: ca. 85 g
Betriebsdauer: b is zu 24 Std. (GPS-/GLONASS-Modus)
bis zu 50 Std. (UltraTrac-GPS-Modus)
bis zu 16 Wochen (Uhr-Modus)
Bezeichnung
KOMPATIBEL
Lieferumfang: USB Daten-/Ladeklammer, A/C Adapter, Kurzanleitung
Kartenmaterial: weltweite Basiskarte und Freizeitkarte von Europa bereits vorinstalliert,
kostenloses Jahresabonnement für BirdsEyeTM-Satellitenbilder
6 |7
fenix® 3
Robust und intelligent.
Highlights
Chroma™-Farbdisplay
EXO™-Antenne (GPS/GLONASS)
• Wegpunkt-, Track- & Routennavigation
•
•
Funktionen
Unterstützung von Connect IQ™-Apps
(Schritte, Distanz, Kalorien)
• Schlafphasenanalyse
• selbstkalibrierende Sensoren
• Smart Notification1
• erweiterte Fitnessfunktionen
(Laufeffizienz, Erholungsratgeber, uvm.)
• drahtlose Datenübertragung
(via ANT+ oder Bluetooth)
• automatische Synchronisation mit dem PC
•
• Aktivitätsmonitor
Wechselarmbänder in vielen verschiedenen
Farben finden Sie auf www.garmin.at
Versionen
Technische Daten
Gerät (B x H x T): 5 1 x 51 x 16 mm
Displaygröße: Ø
31 mm
Art.-Nr.
KOMPATIBEL
Bezeichnung
010-01338-01 fēnix® 3 (grau/schwarz)
010-01338-06 fēnix® 3 (silber/rot)
Gewicht: c a. 82 g (Gummiarmband)
ca. 186 g (Metallarmband)
010-01338-11 fēnix® 3 Performer
(grau/schwarz)
Betriebsdauer: b is zu 20 Std.
(GPS-Modus)
bis zu 50 Std.
(UltraTrac GPS-Modus)
bis zu 6 Wochen
(Uhrmodus)
010-01338-21 fēnix® 3 Sapphire
(Saphirglas und Metallarmband)
010-01338-16 fēnix® 3 Performer
(silber/rot)
010-01338-26 fēnix® 3 Sapphire Performer
(Saphirglas und Metallarmband)
Lieferumfang:USB Daten-/Ladeklammer, A/C Adapter, Kurzanleitung. Performer Bundle zusätzlich: HRM-RunTM
Herzfrequenz Brustgrut; Version silber/rot: rotes Armband; Version grau/schwarz: schwarzes Armband;
Version Saphirglas: Metallarmband & schwarzes Armband
Die fenix
3 überzeugt mit Funktionen zur kompetenten Outdoor­
navigation bis hin zu professionellen Sport-/Fitnessfunktionen.
Ausgestattet mit umfangreichen Funktionalitäten ist sie die perfekte
Begleitung für Outdoor-Abenteuer und Training.
1
ie fenix 3 informiert – dank Verbindung zum kompatiblen Smartphone – diskret über eingehende
D
Nachrichten, SMS oder Emails.
8 |9
Garmin Connect™
Verbindung mit Freunden.
Garmin ConnectTM
Garmin ConnectTM Mobile App
Connect IQ
Sie stehen im Mittelpunkt.
Laufen, Gehen, Rad fahren, Schwimmen,
Ski fahren, Triathlons – wie auch immer
Ihr aktiver Lebensstil aussieht, mit Garmin
Connect können Sie ihn festhalten.
Garmin Connect stellt Statistiken und
Unterstützung bereit, damit Sie Ihre
Ziele erreichen und weiter kommen
als je zuvor.
Sämtliche Aktivitäten immer dabei.
Garmin Connect Mobile setzt in
Verbindung mit einem kompatiblen
Smartphone das volle Potenzial Ihrer
verbundenen Triathlon-, Laufsport- und
Fitnessgeräte frei. Laden Sie Daten
direkt auf Garmin Connect hoch.
Senden Sie Strecken und Trainings
und lassen Sie Freunde und Familie
Wettkämpfe und Trainingsaktivitäten
mit LiveTracking in Echtzeit verfolgen.
Ihr Leben. Ihre Uhr.
Personalisieren Sie Ihr Garmin Gerät
nach Ihren individuellen Vorlieben.
Egal ob kostenlose Apps oder
selbst programmiert.
Sie wünschen – connect IQ liefert.
Für noch mehr Individualität und Spaß.
© 2015 Garmin Austria GmbH. Änderungen vorbehalten.
Garmin Austria GmbH haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler sowie Auslassungen in dieser
Dokumentation. Fotos: Garmin; Digital media support gmbH (iStock); Philip Platzer (U1/S. 55/U4)
10 | 11
fenix® 2
Mehr Outdoor. Mehr Sport. Mehr Uhr.
Eine Symbiose der erfolgreichen Garmin Forerunner 620
und Forerunner 910XT sowie der Outdoor-Uhr fenix ist
die fenix 2 ein professioneller Begleiter für praktisch
jede Art von Abenteuer und sportlicher Aktivität.
Highlights
Piktogramm-Kartenanzeige
& Routennavigation
• Live Tracking1
•
• Wegpunkt-, Track-
Funktionen
selbstkalibrierende Sensoren
Negativ-LCD Display
• TracBack™
• Multi-Sport-Funktion für Laufen,
Radfahren & Schwimmen
• Sonnen- und Mondkalender
• Flächenberechnung
• VIRB® Fernbedienungsfunktion
• drahtlose Datenübertragung
(via ANT+ oder Bluetooth)
• Smart Notification2
•
•
Wechselarmbänder in vielen
verschiedenen Farben finden
Sie auf www.garmin.at
KOMPATIBEL
Technische Daten
Gerät (B x H x T): 49 x 49 x 17 mm
Versionen
Displaygröße: Ø
31 mm
Art.-Nr.
Gewicht: c a. 91 g
010-01040-61 fēnix® 2
Betriebsdauer: b is zu 50 Std. (GPS-Modus)
bis zu 5 Wochen (Uhrmodus)
010-01040-70 fēnix® 2
Performer Bundle
Bezeichnung
Lieferumfang:AC-Adapter mit USB Kabel-Ladeklemme, Textil-Armband-Set inkl. Schraubendreher,
Schnellstartanleitung, Performer Bundle zusätzlich: HRM-Run Herzfrequenzmesser (Brustgurt)
1
Familie, Freunde und Kollegen können auf Wunsch bequem von zu Hause aus Ihre aktuelle Position mitverfolgen.
2
Die fenix 3 informiert – dank Verbindung zum kompatiblen Smartphone – diskret über eingehende
Nachrichten, SMS oder Emails.
12 | 13
tactixTM
Taktische Präzision am Handgelenk.
Ein tiefschwarzes Gehäuse, taktische Spezialfunktionen,
ein Nachtsicht taugliches Display – ohne Reflexionen –
so überzeugt die tactix ohne gesehen zu werden.
Highlights
kratzfestes, reflektionsarmes Mineralglas
invertiertes Display mit LED-Beleuchtung
• Jumpmaster-Modus für Fallschirmspringer
•
•
Funktionen
Piktogramm-Kartenanzeige
Stoppuhr-Funktion
• selbstkalibrierende Sensoren
• Wegpunkt-, Track- & Routennavigation
• TracBack™
• VIRB® Fernbedienungsfunktion
• Sonnen- & Mondkalender
• Flächenberechnung
• drahtlose Datenübertragung
(via ANT+ oder Bluetooth)
•
•
Wechselarmbänder in vielen
verschiedenen Farben finden
Sie auf www.garmin.at
Technische Daten
Gerät (B x H x T): 49 x 49 x 17 mm
Displaygröße: Ø 31 mm
Gewicht: ca. 91 g
Betriebsdauer: b is zu 50 Std. (GPS-Modus)
bis zu 3 Wochen (Sensor-Modus)
bis zu 5 Wochen (Uhr-Modus)
Version
Art.-Nr.
Bezeichnung
010-01040-21
tactixTM
Lieferumfang: USB Daten-/Ladeklammer, A/C Adapter, Kurzanleitung
Kartenmaterial: weltweite Basiskarte bereits vorinstalliert
14 | 15
quatix®
Der Seebär unter den GPS Outdoor-Uhren.
quatix wurde genau auf die Anforderungen von Seglern
und Motorbootfahrern hin entwickelt. Navigation,
Regattasegeln sowie Einbindung in
das Bordnetzwerk zeichnen quatix aus.
Highlights
•
Countdown-Stoppuhr für Wettkämpfe
• Wendeassistent
•
virtuelle Startlinie
Funktionen
Navigations- & Segelfunktionen
drahtlose MOB-Aktivierung
• Gezeiteninformationen
• Temperatursensor
• Autopilot-Fernbedienung
• Streaming von NMEA 2000® Daten
• selbstkalibrierende Sensoren
• mit HomePort™Marine-Planungssoftware kompatibel
• mit BlueChart® Mobile App kompatibel
• Bluetooth®
•
•
Technische Daten
Gerät (B x H x T): 49 x 49 x 17 mm
Displaygröße: Ø 31 mm
Gewicht: ca. 82 g
Betriebsdauer: b is zu 16 Std. (GPS-Modus)
bis zu 2 Wochen (Sensor-Modus)
bis zu 6 Wochen (Uhr-Modus)
Version
Art.-Nr.
Bezeichnung
Lieferumfang:
dunkel- & hellgraues Armband, Schrauben & Torx-Werkzeug,
USB Daten-/Ladeklammer, A/C Adapter, Kurzanleitung
010-01040-51
quatix®
Kartenmaterial: weltweite Basiskarte bereits vorinstalliert
16 | 17
Produktvergleich
Garmin Outdoor-Uhren.
Abmessungen in mm
epix™
fenix® 3
fenix® 2
tactix™
quatix®
50,8 x 53,3 x 17,8
51 x 51 x 16
49 x 49 x 17
49 x 49 x 17
49 x 49 x 17
Anzeige (B x H)
35,6 mm
30,4 mm
31 mm
31 mm
31 mm
GPS/GLONASS
•/•
•/•
•/-
•/-
•/-
barometrischer Höhenmesser
•
•
•
•
•
elektronischer 3-Achsen Kompass
•
•
•
•
•
5 ATM
10 ATM
5 ATM
5 ATM
5 ATM
•
wasserdichtigkeit
Touchscreen
•
Freizeitkarte Europa
•
weltweite Basiskarte
•
•
•
•
Smart Notification
•
•
•
•
Multi-Sport Funktion
•
•
•
•
Schwimmfunktionen
•
•
•
VIRB Fernbedienung
•
•
•
Farbdisplay
•
•
Schrittzähler
•
•
Inaktivitätsleiste
•
•
automatische Synchronisierung
•
•
Jumpmaster (Fallschirmspringen)
•
•
Jagd-/Angelkalender
•
•
•
Sonnen-/Mondkalender
•
•
•
Flächenberechnung
•
•
•
virtuelle Startlinie (Segeln)
•
Wendeassistent (Segeln)
•
automatische drahtlose
MOB-Aktivierung
•
18 | 19
Freizeit immer griffbereit.
Garmin Handgeräte.
Wegpunkte
Routennavigation
Trackaufzeichnung
Kartendarstellung
W
N
S
BaseCamp kompatibel
microSDTM
Kartenslot
Geocaching-Modus
Barometer &
Höhenmesser2
O
3-Achsen-Kompass1
robust & wasserfest
Diese Funktionen und noch vieles mehr bieten alle Geräte der
Garmin eTrex®-, Montana™-, Oregon®- und GPSmap®-Serie.
1
2
außer eTrex 20x
außer eTrex touch 25 und eTrex 20x sowie eTrex 10
20 | 21
eTrex Touch
®
Wandern. Radfahren. Geocachen.
Der eTrex Touch ist der neue Garmin Navigator
für die ganze Familie. Einfachste Bedienung und
die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten bieten
Spaß für die gesamte Familie.
Highlights
• Touchscreen
•
•
GPS und GLONASS
vorinstallierte Garmin TopoActive Freizeitkarte,
extra großer Speicher
Funktionen
elektronischer Kompass
papierloses Geocaching
• robustes Gehäusedesign
• Smart Notification1 (nur eTrex 35)
• barometrischer Höhenmesser (nur eTrex 35)
• mit VIRB-Fernbedienung kompatibel (nur eTrex 35)
• ANT+TM kompatibel (nur eTrex 35)
•
•
Technische Daten
Gerät (B x H x T): 10 x 58 x 33 mm
Versionen
Displaygröße: 2,6“
Art.-Nr.
Gewicht: c a. 159 g (mit Batterien)
010-01325-01 eTrex® Touch 25 (blau)
Betriebsdauer: b is zu 16 Stunden
010-01325-11 eTrex® Touch 35 (grau)
Bezeichnung
Lieferumfang: Fahrrad-Halterung, USB-/Ladekabel, Schnellstart-Anleitung
Kartenmaterial: weltweite Relief-Basiskarte und Garmin TopoActive Freizeitkarte bereits vorinstalliert
Bitte beachten Sie auch die Standardfunktionen von Garmin Handgeräten auf Seite 20/21.
1
Der eTrex Touch informiert – dank Verbindung zum kompatiblen Smartphone – diskret über eingehende
Nachrichten, SMS oder Emails.
22 | 23
eTrex
®
Klein. Funktional. Praktisch.
Mit einer noch besseren Auflösung, einem noch
größerem Speicher und einer vorinstallierten
TopoActive Freizeitkarte präsentiert sich die
Neuauflage der bewährten eTrex-Serie.
Highlights
bis zu 25 Stunden Betriebsdauer
3,7 GB interner Speicher
• GPS & GLONASS
•
•
Funktionen
sonnenlichttaugliches Farbdisplay
microSD-Kartenslot
• Vektor-, Raster- & Satellitenbild-Karten kompatibel
• papierloses Geocaching
• elektronischer 3-Achsen-Kompass (nur Modell 30x)
• barometrischer Höhenmesser (nur Modell 30x)
• drahtloser Datenaustausch (nur Modell 30x)
•
•
Technische Daten
Versionen
Gerät (B x H x T): 54 x 103 x 33 mm
Art.-Nr.
Displaygröße: 2,2“ (5,6 cm)
010-01508-00 eTrex® 20x (orange)
Gewicht: c a. 142 g (mit Batterien)
010-01508-10 eTrex® 30x (grau)
Betriebsdauer: b is zu 25 Stunden
010-00970-00 eTrex® 10 (gelb)*
Bezeichnung
Lieferumfang: USB-/Ladekabel, Kurzanleitung
Kartenmaterial: weltweite Relief-Basiskarte und Garmin TopoActive Karte bereits vorinstalliert
Bitte beachten Sie auch die Standardfunktionen von Garmin Handgeräten auf Seite 20/21.
*Funktionsumfang eTrex 10 finden Sie in der Produktvergleichstabelle auf Seite 34.
24 | 25
GPSmap®
Professionalität trifft Fortschritt.
Der robuste Outdoor Profi mit zusätzlichen
Sensoren und drahtloser Konnektivität überzeugt
nicht nur als professioneller Navigations- sondern
auch Informationsspezialist.
Highlights
S mart Notification1
Live-Tracking2
• Tastenbedienung (ideal mit Handschuhen,
bei Nässe & Kälte)
•
•
Funktionen
GPS & GLONASS
duales Batteriesystem (Akku oder Batterien)
• Quad-Helix-Antenne & externer Antennenanschluss
• drahtloser Datenaustausch (Gerät zu Gerät)
• Vektor-, Raster- & Satellitenbild-Karten kompatibel
• Bluetooth® und ANT+ Schnittstelle
• Flächenberechnung
•
•
Technische Daten
Gerät (B x H x T): 61 x 160 x 36 mm
Versionen
Displaygröße: 2,6“ (6,6 cm)
Art.-Nr.
Bezeichnung
Gewicht: ca. 260 g (mit Batterien)
010-01199-10
GPSmap® 64s
Betriebsdauer: bis zu 16 Stunden
010-01199-21
GPSmap® 64st
1
Der GPSmap64s/st informiert – dank Verbindung zum kompatiblen Smartphone –
diskret über eingehende Nachrichten, SMS oder Emails.
Lieferumfang: USB-/Ladekabel, Karabiner-Clip, kostenloses Jahresabo BirdsEye™-Satellitenbilder, Kurzanleitung
2
Familie, Freunde und Kollegen können auf Wunsch bequem von zu Hause aus Ihre aktuelle Position mitverfolgen.
Kartenmaterial: weltweite Relief-Basiskarte bereits vorinstalliert. Modell 64st zusätzlich mit Freizeitkarte Europa
Bitte beachten Sie auch die Standardfunktionen von Garmin Handgeräten auf Seite 20/21.
26 | 27
Oregon®
Die 3. Generation mit neuester Technik.
Der neue Oregon brilliert mit kapazitivem Touchscreen-Display von bisher unerreichter Helligkeit
und Klarheit. Im neuen, modernen und deutlich
schlankeren Design findet die gesamte Technik –
im gewohnt robusten Gehäuse – Platz.
Highlights
Multi-Touch Display
variable Display-Ausrichtung
• Bluetooth® und ANT+ Schnittstelle
•
•
Funktionen
duales Batteriesystem (Akku oder Batterien)
individuell belegbare Funktionstaste
• drahtloser Datenaustausch (Gerät zu Gerät)
• Vektor-, Raster- & Satellitenbild-Karten kompatibel
• Flächenberechnung
• Garmin BaseCamp™ App kompatibel
• Taschenlampen-Funktion (nur Modell 650/650t)
• eingebaute 8MP-Kamera mit Autofokus
(nur Modell 650/650t)
•
•
Versionen
Technische Daten
Art.-Nr.
Bezeichnung
Gerät (B x H x T): 61 x 114 x 33 mm
010-01066-00
Oregon® 600
Displaygröße: 3“ (7,6 cm)
010-01066-11
Oregon® 600t
Gewicht: ca. 210 g (mit Batterien)
010-01066-20
Oregon® 650
Betriebsdauer: bis zu 16 Stunden
010-01066-31
Oregon® 650t
Lieferumfang: USB-/Ladekabel, Karabiner-Clip, Kurzanleitung. Modell 650/650t zusätzlich mit NiMH-Akkupack
und A/C Adapter
Kartenmaterial: weltweite Relief-Basiskarte bereits vorinstalliert. Modell 600t/650t zusätzlich mit
Freizeitkarte Europa
Bitte beachten Sie auch die Standardfunktionen von Garmin Handgeräten auf Seite 20/21.
28 | 29
Montana
TM
Vielseitig. Flexibel. Leicht.
Das Multitalent. Ob in den Bergen, am Fahrrad, auf der Straße oder auf
einem Segelboot. Der Montana bietet für jeden Bereich die passenden
Funktionen und verfügt über unzählige Montagemöglichkeiten.
Highlights
großes 4-Zoll Farbdisplay
variable Display-Ausrichtung
• duales Batteriesystem (Akku oder Batterien)
•
•
Funktionen
• Touchscreen
3,5mm Kopfhöreranschluss
drahtloser Datenaustausch (Gerät zu Gerät)
• Vektor-, Raster- & Satellitenbild-Karten kompatibel
• Sonnen- & Mondkalender
• Flächenberechnung
• eingebaute 5MP-Kamera mit Autofokus
(nur Modell 650/650t)
•
•
Versionen
Technische Daten
Art.-Nr.
Gerät (B x H x T): 75 x 144 x 36 mm
010-00924-00 Montana™ 600
Displaygröße: 4“ (10,2 cm)
010-00924-20 Montana TM 600
Moto Bundle
Gewicht: c a. 289 g (mit Akku)
ca. 333 g (mit Batterien)
Betriebsdauer: b is zu 16 Stunden
(mit Akku)
bis zu 22 Stunden
(mit Batterien)
Bezeichnung
M10-EU200-12 Montana TM 600
Moto Bundle +
CityNavigator Europa
010-00924-01 Montana™ 650
010-00924-03 Montana™ 650t
Lieferumfang: L ithium-Ionen-Akkupack, USB-/Ladekabel, A/C Adapter, Kurzanleitung. Moto-Bundle zusätzlich
mit robuster Halterung mit Audio-/Netzkabel, RAM-Montagesatz, blendfreie Display-Schutzfolien.
Moto-Bundle + CN zusätzlich mit CityNavigator® Europa auf microSD-Speicherkarte
Kartenmaterial: weltweite Relief-Basiskarte bereits vorinstalliert. Modell 650t zusätzlich mit Freizeitkarte Europa
Bitte beachten Sie auch die Standardfunktionen von Garmin Handgeräten auf Seite 20/21.
30 | 31
Monterra
TM
Das Tablet für‘s Gelände.
Für alle die bei ihren Outdoor-Aktivitäten nicht auf ihre gewohnten Apps
verzichten wollen, ist der Monterra das Tablet im bewährten Garmin
Outdoor-Gehäuse. Robust, sonnenlichttauglich, wasserfest nach IPX7.
Highlights
• Android
4.0 Betriebssystem
8MP Kamera mit LED-Blitz & Autofokus
• Mikrofon & Lautsprecher
•
Funktionen
• Touchscreen
variable Display-Ausrichtung
duales Batteriesystem (Akku oder Batterien)
• Taschenlampen-Funktion
• HD-Video-Funktion
• WLAN, Bluetooth®, ANT+ und NFC Schnittstelle
• MP3- & Video-Player
• UV-Sensor
• drahtloser Datenaustausch (Gerät zu Gerät)
• Vektor-, Raster- & Satellitenbild-Karten kompatibel
•
•
TAB
LET
OU
GOE
S
OR
TDO
Technische Daten
Gerät (B x H x T): 75 x 150 x 36 mm
Displaygröße: 4“ (10,2 cm)
Gewicht: c a. 331 g (mit Akku)
ca. 375 g (mit Batterien)
Version
Betriebsdauer: b is zu 16 Stunden (mit Akku)
bis zu 22 Stunden (mit Batterien)
010-01065-01 MonterraTM
Europa
Art.-Nr.
Bezeichnung
Lieferumfang: Lithium-Ionen-Akku, USB-/Ladekabel, A/C Adapter, Display-Schutzfolie, Kurzanleitung
Kartenmaterial: weltweite Relief-Basiskarte und Freizeitkarte Europa bereits vorinstalliert
Bitte beachten Sie auch die Standardfunktionen von Garmin Handgeräten auf Seite 20/21.
32 | 33
Produktvergleich
Garmin Handgeräte
Maße in mm (B x H x T)
eTrex
(10)
eTrex
(20x / 30x)
eTrex Touch
(25 / 35)
GPSmap
(64s / 64st)
Oregon
(600/600t/
650/650t)
Montana
(600/650/
650t)
Monterra
54 x 103 x 33
54 x 103 x 33
58 x 102 x 33
61 x 160 x 36
61 x 114 x 33
75 x 144 x 36
75 x 150 x 36
Display Größe
2,2“
2,2“
2,6“
2,6“
3“
4“
4“
Gewicht (inkl. Batterien)
142g
142g
159g
260g
210g
333g
375g
~ 25 Stunden
~ 25 Stunden
~ 16 Stunden
~ 16 Stunden
~ 15 Stunden
~ 22 Stunden
~ 22 Stunden
•
•
•
•
•
•
•
barometrischer Höhenmesser
• (nur 30x)
(nur 35)
•
•
•
•
elektronischer
3-Achsen-Kompass
• (nur 30x)
•
•
•
•
•
Freizeitkarte vorinstalliert
•
•
•
(nur 64st)
•
(nur 600t/650t)
•
(nur 650t)
•
Vektor-, Raster- & Satellitenbild-Karten kompatibel
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Betriebsdauer
(mit Batterien)
duales Batteriesystem
(Akku oder Batterie)
variable Display-Ausrichtung
Multi-Touch-Display
•
Bluetooth Konnektivität
•
•
8 MP
(nur 650/650t)
eingebaute Kamera
Taschenlampen-Funktion
•
Live-Tracking
(nur 35)
•
Smart Notification
(Mails, SMS, Anrufe)
(nur 35)
•
Android Betriebssystem &
Google Playstore Nutzung
•
•
•
•
5 MP
(nur 650/650t)
•
8 MP
•
•
34 | 35
Zubehör
Kompatibel. Nützlich. Hilfreich.
Zubehör Handgeräte
Outdoor Set
Zubehör Outdoor-Uhren
Bike-Halterung
Art-Nr. 010-11029-00
A/C Adapter
Art-Nr. 010-11853-00
für eTrex®, GPSmap® und Oregon® Serie
Gerätetasche
Art-Nr. 010-10117-02
für GPSmap®, Montana® und Monterra® Serie
Art-Nr. 010-10635-01
NiMH Akku Set
tempe™ Temperatur-Funksensor
Externer Strompack
Art-Nr. 010-11092-30
Art-Nr. 010-11343-00
Art-Nr. 010-10644-02
KFZ-Saugfußhalterung mit Lautsprecher
Premium-Herzfrequenzsensor
Art-Nr. 010-10997-07
Art-Nr. 010-11654-00
für Montana® und Monterra® Serie
36 | 37
Garmin Basecamp
Die perfekte Tour.
Highlights
2D/3D Kartendarstellung
automatische Georeferenzierung von Fotos (Geotagging)
• Anzeige von Höhenprofilen
•
•
Funktionen BaseCamp™ Planungssoftware
einfacher & schneller Datenaustausch
Erstellung & Weitergabe von Garmin Adventures
• Darstellung von Garmin Vektor-, BirdsEye- & Rasterkarten
• Erstellung & Verwaltung von Wegpunkten, Routen und Tracks
• direkte Übertragung zw. PC und GPS-Gerät
• animierte Abspielfunktion von Routen & Tracks
•
•
Funktionen BaseCamp™ Mobile App
• Anzeige
von An-/Abstieg und Gesamtdistanz
einfache Synchronisierung mit dem iPhone® via Bluetooth®
• Anzeige von Geschwindigkeit, Herz- & Trittfrequenz und Temperatur auf Karte
• Weitergabe von Adventures, Daten, GPX-Rohdaten,
Fotos, etc. per Mail, SMS oder über Social Media
•
Versionen1
Art.-Nr.
Bezeichnung
000-00000-00 Garmin BaseCamp™ Planungssoftware
010-000BC-AP Garmin BaseCamp™ Mobile App
1
BaseCamp™: als Download für Windows & MAC unter www.garmin.at
BaseCamp™ Mobile: als Download via App Store
38 | 39
Garmin Kartenmaterial
So kommen Sie sicher ans Ziel.
In der Welt von Garmin fühlt man sich auf der ganzen Welt wie
zu Hause. Egal ob am Berg, auf der Straße, am Golfplatz oder
am Wasser. Eine Erweiterung der Basiskarte am Garmin
GPS-Gerät um beispielsweise ActiveRouting-fähiges
Kartenmaterial, macht aus einem einfachen Handgerät einen
ständigen und zuverlässigen Begleiter. Egal ob Raster- oder
Vectorkarten, programmierte GPS-Karten oder digitale
Papierkarten und Luftbilder, die Erweiterungsmöglichkeiten sind
schier endlos. So macht das Outdoor-Erlebnis erst richtig Spaß.
40 | 41
Garmin Karten
Auf dem richtigen Weg.
Maßstab
Vektorkarten
Rasterkarten
programmierte GPS-Karten
digitale Papierkarten & Luftbilder
weltweite
Basiskarte
Freizeitkarte
Europa
Topo Österreich PRO
Topo Transalpin PRO
BirdsEye™
Satellitenbilder
BirdsEye™ Select
Kompass Karten
Garmin
Alpenvereinskarten
kein fester Maßstab
kein fester Maßstab
kein fester Maßstab
kein fester Maßstab
M 1:50.000
M 1:25.000 &
M 1:50.000 &
Satellitenbild
(keine Landkarte)
•
•
•
•
•
vertrautes Kartenbild
hohe Detaildichte
•
suchbare POIs
(Hütten, Gipfel, etc.)
•
Geländemodell (Höhendaten)
•
Planung am PC
•
•
Zoom ohne Qualitätsverlust
•
•
routingfähig
•
•
•
Download
Download
microSD/SD Karte
•
ActiveRouting Funktion *)
erhältlich als
•
•
vorinstalliert
vorinstalliert
(je nach Gerät)
DVD &
microSD/SD Karte
*) ActiveRouting Funktion:
Routenvorschläge und Informationen, die von der gewählten Aktivität abhängig sind und bei denen zwischen
Funßgänger- und Radfahraktivitäten unterschieden wird. Informationen zu ActiveRouting-Kompatibilitäten
auf garmin.at
42 | 43
Garmin Karten
Der perfekte Begleiter.
TOPO Österreich v4 PRO
Garmin TransAlpin v4 PRO
Garmin Alpenvereinskarten v3
Die TOPO Österreich steht als
Outdoor-Reiseführer für Wege, Pfade,
Schutzgebäude, Seen und Berge in
Österreich zur Seite. Mit topografischen
Karten im Maßstab 1:50.000 und
1:25.000 bietet das Produkt zahlreiche
innovative Funktionen. Ob beim
Wandern oder Bergsteigen – sicher
am Ziel ankommen.
Die Karte für Outdoor und Freizeitaktivitäten weist bei Alpenabenteuern immer
den richtigen Weg. Hochwertige, digitale,
topografische Vektorkartendaten für
Teile von Österreich, Italien, Deutschland,
Slowenien und der Schweiz inkl. Wanderund Mountainbikewegen, Berggipfel und
durchsuchbaren Points of Interest.
Beim Bergsteigen die nördlichen Alpen
entdecken. Die hochwertigen Rasterkarten des deutschen und österreichischen Alpenvereins sind dafür bestens
geeignet. Dieser Kartensatz umfasst
ca. 49.000 durchsuchbare Alpen-POIs,
darunter Berghütten,
Dörfer und Berggipfel.
Versionen
Versionen
Version
Art.-Nr.
Bezeichnung
Art.-Nr.
Bezeichnung
010-11289-02 DVD & microSDTM /
SDTM-Karte
010-11404-02 DVD & microSDTM /
SDTM-Karte
010-D1199-01 Download
010-D1160-01 Download
Art.-Nr.
Bezeichnung
010-11737-02 microSDTM / SDTM-Karte
44 | 45
VIRB® X | XE
Action Kamera mit GPS und G-Metrix .
TM
Völlig eingebettet in die Welt von Garmin präsentiert
sich die brandneue Virb®-Serie. Mit vielfältigen Funktionen,
wie etwa die G-MetrixTM. Ein integrierter GPS-Empfänger und
mehrere Sensoren zeichnen so unter anderem die aktuelle
Geschwindigkeit, Beschleunigung und auftretende G-Kräfte
auf (siehe auch Seite 50/51). Außerdem lassen sich Virb® X
sowie XE mittels der VIRB® Mobile App oder einem anderen
Garmin GPS Gerät orten. Durch die schier unzähligen
Montagemöglichkeiten lassen sich die perfekten Momente
aus den ungewöhnlichsten Perspektiven festhalten.
46 | 47
VIRB® X | XE
Action Kamera.
Highlights
1080p-Full HD-Videoaufzeichnung
GPS, Beschleunigungssensor,
Gyroskop & Höhenmesser
• Ortungsfunktion via Virb® Mobile App
• wasserdicht bis zu 50 Meter Tiefe (5 ATM)
•
•
Funktionen
Bluetooth® Audio-Eingang
(für Headset oder externes Mikrofon)
• 12MP Breitformat HD-Kamera
• separater Foto-Auslöseknopf
• eingebautes Mikrofon
• automatische Video-Synchronisation
mehrerer VIRB® Kameras
• Streaming von Live-Bildern via VIRB® Mobile App
• Bluetooth, ANT+® und WLAN Konnektivität
• Serienbild- & Standbildfunktion
• Video-Bearbeitung via Software oder App
• Sensor gestützte Bildstabilisation (nur XE)
• benutzerdefinierte Konfiguration von Weißabgleich,
Schärfe, Farbabstimmung, ISO Limit etc. (nur XE)
• bis zu 1440p bei 30, 25, 24 fps (nur XE)
•
Technische Daten
Gerät (B x H x T): 77 x 41 x 37 mm
Displaygröße: 1 Zoll (s/w)
Gewicht: c a. 152 g
Betriebsdauer: b is zu 2 Stunden
(bei 1080p/30fps)
Versionen
Art.-Nr.
Koppelbare Garmin ANT+TM Sensoren:
Bezeichnung
010-01363-00 Virb® X
010-01363-10 Virb® XE
Lieferumfang:Akku, Ladekabel, flache & gebogene Befestigungsplatte, kurzes Verlängerungsstück, lange Befestigungsschraube, Schraubenschlüssel, Anleitung. Version XE zusätzlich mit langem Verlängerungsstück,
einer langen & einer kurzen Befestigungsschraube, langem & kurzem Verlängerungswinkel.
eschwindigkeits- & Trittfrequenzsensor (Fahrrad)
G
HRM-RunTM Herzfrequenzsensor (Brustgurt)
• Premium Herzfrequenzsensor (Brustgurt)
• TempeTM Temperatursensor
• VectorTM 2
• GNT 10 NMEA 2000 Transceiver
•
•
48 | 49
TM
mit
Virb X und XE sind
tigen Action Video.
ch koppeletrixTM zu einem rich
Dur
G-M
et.
ch
tatt
dur
t
ges
ers
aus
d
rientierung
Ein Action Video wir
und Ausrichtung/O
oder auch die
en für GPS, G-Kraft
quenz, Temperatur
integrierten Sensor
chwindigkeit, Trittfre
Ges
er, es geht
eise
lsw
Bild
spie
um
bei
nur
TM
en für
geht nicht
bare ANT+ Sensor
e Dimensionen. Es
immer wieder.
Abenteuer ganz neu
und
ein
er
ält
erh
imm
nz
das
d
que
Herzfre
zu können. Un
chehen eintauchen
darum mitten ins Ges
G-Metrix
VIRB X | XE
®
Zubehör Action Kamera.
G
60
80
40
50
20
N55° 53´32.2“
E12° 47´38.4“
Herzfrequenz,
tleistung
Geschwindigkeit, Wat
d
Längen-/Breitengra
Wattleistung
SE
109
S
SW
mph
Geschwindigkeit,
Distanz
-Halterung
litz
elm-Lüftungssch
H
Art. Nr. 010-12256-04
ng
rustgurt-Halteru
B
Art. Nr. 010-12256-06
131.0 bpm
10025.2 ft
E
W NW
NE
G
120
G-Belastung,
Geschwindigkeit
1047 ft
N
100
mph
0
gkeit,
Richtung, Geschwindi
Höhe
Geschwindigkeit,
quenz
Wattleistung, Herzfre
Höhe, Barometer
g groß
Lenker-Halterun
Art. Nr. 010-12256-02
d
Handgelenkban
Art. Nr. 010-12256-08
50 | 51
Die Welt von Garmin.
Golf
Radfahren
Wettkampf. Training. Navigation.
Die Produkte der Edge®-Serie sind
wahre Multitalente. Ganz gleich, ob
man Bestleistungen verbessern oder
sich mit Profis messen möchte.
Fitness
Vom einfachen Aktivitätstracker bis hin zur
Smartwatch bietet die vívoTM-Serie vielfältige
Unterstützung auf dem Weg zu einem
gesünderen Lebensstil.
Laufsport
Vom Hobbyläufter bis zum Triathleten kommt jeder
innerhalb der Forerunner®-Serie auf seine Kosten.
Flach. Leicht. Stilvoll.
Die Approach®-Serie dient als
perfekte Begleitung am Golfplatz.
Beim Training und im Turnier.
Leistung in Watt
Das pedalbasierte Fahrrad-Leistungsmesssystem
VectorTM 2 bietet, vom Amateur bis zum Profi,
zuverlässige und genaue Leistungsdaten.
Straßennavigation
Beste Navigationsfunktionen und verschiedenste
Displaygrößen sowie Funktionalitäten – die
nüvi®-Serie hält für jeden das passende Gerät bereit.
52 | 53
Garmin Testcenter
Für jeden Bereich das richtige Testcenter.
Wollten Sie schon immer die neuesten Garmin-Geräte in den schönsten Gegenden Österreichs
ausprobieren? Dann sollten Sie ein Wochenende bei den offiziellen Garmin Testcentern einplanen.
Mountainbiken, Rennradfahren, Wandern, Klettern, GeoCaching, Skitouren, Langlaufen – was immer
Ihnen vorschwebt. Bei unseren „Offiziellen Garmin Testcentern“ haben Sie die Gelegenheit die
neuesten Garmin-Produkte auszuprobieren. In den Testcentern finden auch immer wieder Praxistests
mit Profisportlern statt. Besuchen Sie doch regelmäßig unsere Website oder schauen Sie auf
www.facebook.com/garminoesterreich vorbei, dort erfahren Sie rechtzeitig alle Termine.
Outdoor- und Radsport
Triathlon
Outdoor
TVB Kitzbüheler Alpen
Brixental
Hotel Mohrenwirt
in Fuschl am See
Aldiana Salzkammergut
& Grimming-Therme
Maximilian Salcher
Hauptstraße 8
A-6365 Kirchberg in Tirol / Austria
Jakob Schmidlechner
Dorfplatz 3
A-5330 Fuschl am See
Dirk Firnhaber
Neuhofen 182–183
A-8983 Bad Mitterndorf / Austria
T: +43 5357/2000-500
F: +43 5357/2000-190
M:[email protected]
T: +43 6226/8228
F: +43 6226/8628-88
M:[email protected]
T: +43 3623/21000-5500
F: +43 3623/21000-5002
M:[email protected]
www.mohrenwirt.at
www.aldiana-salzkammergut.at
54 | 55
„Die Lust für das Abenteuer
kommt aus dem Herzen.
Sicherheit und Orientierung
bietet mir mein Equipment.
Meine Garmin GPS-Geräte
sind als Fixbestandteil
immer mit dabei.“
Paul Guschlbauer, 2015
professioneller Paragleit-Pilot und Abenteurer
3. Platz Red Bull X-Alps (2015)
Adriatic Circle (2015)
Hike & Fly Angel Falls Venezuela (2015)
1. Platz Red Bull Dolomitenman (2014)
garmin.at