schluchtisch, schlüchtisch, adj. schmutzig, unor

Diese PDF-Ausgabe wurde automatisch mit dem im Rahmen des Projektes XML-Print: ein ergonomisches Satzsystem für komplexe Textstrukturen
(siehe auch www.xmlprint.eu) entwickelten Satzsystem generiert. Da sich diese Softwarekomponente noch im Aufbau befindet, werden zurzeit
noch nicht alle zur exakten Darstellung der Artikel erforderlichen Funktionalitäten unterstützt (z.B. lebende Kolumnentitel, etc.).
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bde. in 32 Teilbänden. Leipzig 1854-1961. Quellenverzeichnis Leipzig 1971. Online-Version vom 16.01.2017.
schluchtisch, schlüchtisch, adj. schmutzig, unordentlich, faul, nachlässig, zunächst von weibern
(s.schlucht 3):
zich sich nit schluchtisch, sey nit faul. fastn. sp.
1222.
auszerordentlich häufig bei H. Sachs:
o, du gar faul und schlüchtisch bist. fastn. sp.
1, 129, 159 neudruck;
högret, schlicket, unkündt und grob,
5, 19, 98;
weil sie schlüchtisch gehen daher. 25, 266;
schlüchtisch, perstet, ohn alles lob.
wer schlüchtisch ist und nichtsen acht,
dan essen, trinken und vil schlafn.
spruchged.
33, 94 Tittmann;
nicht faul, unheuszlich und schlüchtisch.
ged. 1
(1558), 48d;
nachlässig, schlüchtisch, unauszrichtig.
447c;
und geht mein handel und gewin
449b;
umb jr schlüchtisch unorndlichs leben. 511a;
schlüchtisch mit arbeit. 521b;
(sie) ist ein schlüchtische hausz ehr. 524d;
ich hab ein heilos schlüchtisch weib. 5 (1579),
375c;
mit jr schlüchtischen weisz dahin.
im hausz darff ich sonst keiner saw,
sie (die frau) ist schlüchtisch in allen sachen, 382c.