Informazioni e descrizione dei servizi della vostra assicurazione

Informazioni e descrizione dei servizi della vostra assicurazione viaggio
Vale esclusivamente per i servizi prenotati tramite Paradú Resorts. Da stipulare entro 3 giorni dalla prenotazione del viaggio. In caso di stipulazione successiva dell’assicurazione
la copertura assicurativa di annullamento si applica solo agli eventi che si verificano dopo il decimo giorno dalla stipulazione dell’assicurazione (termine di aspettativa).
Copertura di annullamento Hotel
PERSONE ASSICURATE: ASSICURAZIONE DI ANNULLAMENTO VIAGGIO
CHE COSA BISOGNA FARE IN CASO DI SINISTRO?
Se per qualsiasi motivo* assicurato decidete di interrompere o annullare un viaggio, noi garantiamo
un risarcimento
❍❍ pari al costo totale del viaggio purché il viaggio
venga interrotto entro la prima metà dello stesso
(non oltre i primi 8 giorni).
❍❍ I servizi di viaggio non utilizzati verranno rimborsati a condizioni che il viaggio venga interrotto
entro la seconda metà dello stesso (al più tardi
dal 9° giorno).
1.Per mantenere al minimo i costi di annullamento
è necessario effettuare una cancellazione immediata! Se per via di un mancato miglioramento o di
una mancata sperata guarigione, l’annullamento
del viaggio avviene oltre i termini previsti, le spese
troppo elevate di annullamento non verranno rimborsate!
2.In caso di danni causati da malattia o incidente,
al momento dell’annullamento necessitiamo di un
documento nella forma di certificato medico/denuncia del danno. 3.Inoltre HanseMerkur deve ricevere i seguenti ulteriori documenti: Tutta la documentazione originale relativa alla prenotazione e annullamento, in
caso di morte una copia del certificato di morte, e
per tutti gli altri eventi assicurati i relativi certificati pertinenti.
MOTIVI ASSICURATI PER LA POLIZZA DI ANNULLAMENTO ❍❍ Malattia grave e imprevista
❍❍ Morte, gravi lesioni, gravidanza
❍❍ Tollerabilità ai vaccini
❍❍ Frattura o allentamento di protesi
❍❍ Danni consistenti ai beni della persona assi-
curata
❍❍ Inoltro della causa di divorzio
❍❍ Ricevuta di un mandato di comparizione
❍❍ Chiamata al servizio militare o civile
❍❍ Perdita del lavoro o cambio del posto di lavoro
❍❍ Avvio di un rapporto di lavoro
❍❍ Ripetizione di esami non superati
❍❍ Bocciatura di uno studente
Sono assicurate fino a 5 persone che hanno prenotato e assicurato insieme un viaggio nonché i congiunti
di una persona assicurata che non prendono parte al
viaggio: coniugi, conviventi, figli, genitori, nonni, fratelli e sorelle, nipoti (di nonni) o assistenti. Se un gruppo superiore a 5 persone (7 persone in caso di prodotti famiglia) ha prenotato e assicurato insieme un
viaggio, sono assicurati solo i rispettivi congiunti della persona assicurata, che non prendono parte al viaggio, e i relativi assistenti, non tutte le singole persone.
DENUNCE DIDANNO
In caso di sinistro, saranno necessari anche i seguenti documenti:
Copia del documento dimostrativo dell’assicurazione;
copia della conferma di prenotazione dell’agenzia di
viaggi; per il bonifico dell’eventuale importo da rimborsare, le coordinate bancarie del beneficiario con i
codici IBAN e BIC.
Nessuno scoperto di sicurtà
Moduli per i sinistri disponibili su Internet alla pagina
www.hansemerkur.at/service/schadenmeldung
In caso di sinistro, inviare i documenti di cui sopra a:
Servicebüro HanseMerkur Reiseversicherung AG
Untere Donaustraße 47, A-1020 Wien
E-mail: [email protected]
TERMINE DEL CONTRATTO PER LA GARANZIA
CONTRO L’EVENTUALE ANNULLAMENTO:
Qualora la documentazione dovesse pervenire incompleta, potranno verificarsi ritardi. Non apporre graffette o pinzare i documenti. I moduli per i sinistri devono
essere completati integralmente e in modo veritiero
per evitare riduzioni del risarcimento.
Da stipulare entro 3 giorni dalla prenotazione del
viaggio. Nel caso di stipula successiva del contratto,
la garanzia contro l’annullamento varrà solo per
eventi che si verificano a partire dal 10° giorno dalla
stipula dell’assicurazione (termine di aspettativa).
DURATA DELL’ASSICURAZIONE: La copertura assicurativa nella polizza di annullamento ha validità dalla stipulazione del contratto di assicurazione fino all’inizio del viaggio, mentre negli altri
settori dall’inizio del viaggio fino alla conclusione dello stesso.
CONCILIAZIONE EXTRAGIUDIZIALE E PROCEDURA DI RICORSO Qualora non si giungesse ad un accordo con HanseMerkur, i tentativi di conciliazione e i ricorsi possono
essere presentati all’autorità di vigilanza competente di Vienna:
FMA Finanzmarktaufsicht, Bereich Versicherungsaufsicht, Praterstr. 23, 1020 Vienna
INFORMAZIONI SULLA PROTEZIONE DEI DATI
Con la presente vi informiamo che, in caso di contratto e di danni, i dati verranno memorizzati ed eventualmente comunicati alle associazioni assicurative e
alle società di riassicurazione interessati nonché, se
necessario, all’assistenza incaricata, per consentire la
regolare esecuzione delle relazioni contrattuali. Le disposizioni della legge sulla protezione dei dati circa la
trasmissione degli stessi rimangono invariate. L’indirizzo del relativo destinatario dei dati viene comunicato su richiesta.
Polizza di annullamento
IN TUTTO IL MONDO
Costo del Persona
viaggio
singola/
Famiglia/
Immobili
fino a EUR EUR
100,–
200,–
400,–
600,–
800,–
1.000,–
1.500,–
2.000,–
2.500,–
3.000,–
4.000,–
5.000,–
7.500,–
10.000,–
8,–
13,–
19,–
29,–
41,–
49,–
69,–
95,–
125,–
145,–
199,–
259,–
309,–
429,–
Codice Persona
­singola
21825
21826
21827
21828
21829
21830
21831
21832
21833
21834
21835
21836
21837
21838
Codice Famiglia/
Immobile
21839
21840
21841
21842
21843
21844
21845
21846
21847
21848
21849
21850
21851
21852
NOTA:
Per la polizza conto l’annullamento di più persone che viaggiano insieme, scegliere il premio per il prezzo totale del viaggio di tutte
le persone.
Disposizioni generali
PERSONE A RISCHIO - VALIDO PER LA GARANZIA DI ANNULLAMENTO E L’INTERRUZIONE DEL
VIAGGIO
Le persone a rischio in base al comma 2.1 (paragrafo Copertura di cancellazione e annullamento) delle condizioni
di assicurazione sono:
❍ le persone assicurate, che insieme hanno prenotato e
assicurato un viaggio;
❍ i congiunti di una persona assicurata; tra cui coniuge o
convivente, figli naturali, figli adottivi, figliastri, bambini
in affido, genitori naturali, genitori adottivi, patrigni e
matrigne, genitori affidatari, nonni, fratelli e sorelle, nipoti (di nonni), suoceri, nuore e generi e cognati;
❍ le persone che assistono i minori o altri congiunti bisognosi di cure, della persona assicurata, che non prendono parte al viaggio;
❍ una persona di fiducia che deve essere specificata al
momento della prenotazione del viaggio.
Se più di 5 persone hanno prenotato e assicurato insieme
un viaggio, valgono come persone a rischio solo i rispettivi
congiunti della persona assicurata e i relativi assistenti, non
tutte le persone assicurate.
NOTA RELATIVA ALL’ANNULLAMENTO DEL
VIAGGIO
Per mantenere al minimo i costi di annullamento è necessario effettuare una cancellazione immediata! Se per via
di un mancato miglioramento o di una mancata sperata
guarigione, l’annullamento del viaggio avviene oltre i termini previsti, le spese troppo elevate di annullamento non
verranno rimborsate!
CONDIZIONI D’ASSICURAZIONE / SPIEGAZIONE
DEL TARIFFARIO Valgono le Condizioni Generali d’Assicurazione VB-RKS
2012(T-A) e la Spiegazione del tariffario TB_UR_A1207
(secondo il tariffario Sorglos) della HanseMerkur Reiseversicherung AG. Tali documenti sono disponibili al sito www.
hansemerkur.at/service. serviIl nostro tenza is
s
s
a
zio
di
sarà lieto i
aiutarv
Telefono: +43 (0)1 317 78 59
E-mail:[email protected]
RE 297 06.14
POLIZZA ASSICURATIVA DI ANNULLAMENTO
Se per qualsiasi motivo assicuratodecidete di recedere dalla prenotazione di un viaggio, intraprendere il viaggio in un momento successivo o di modificare la prenotazione dello stesso, rimborsiamo
le spese contrattuali di annullamento, le spese eccedenti di viaggio o i costi di modifica di prenotazione.
Tarifbeschreibung
REISEVERSICHERUNGSSCHUTZ nach Tarif TB_UR_A1207
Inhaltsverzeichnis dieser Tarifbeschreibung
Abschnitt I. Leistungsübersicht
Abschnitt II. Allgemeine Bestimmungen
Hier finden Sie eine Kurzbeschreibung Ihrer versicherten Leistungen und Leistungshöhen
sowie der versicherten Ereignisse.
Hier finden Sie insbesondere die Erläuterungen zu Abschlussfristen, dem versicherten
Personenkreis und zur Prämienzahlung.
I. Leistungsübersicht
Die nachfolgend aufgeführten Versicherungen gelten nur, soweit sie in dem von Ihnen ausgewählten Versicherungsumfang enthalten
sind. Den genauen Wortlaut der versicherten Leistungen und Ereignisse finden Sie unter den aufgeführten Ziffern in den
Versicherungsbedingungen VB-RKS 2012 (T-A).
Storno- und Abbruchschutz (A–E)
A: Stornoschutzversicherung
Geltungsbereich
Der Versicherungsschutz gilt weltweit.
Versicherungssumme
Die Höhe der Versicherungssumme sollte bei Abschluss eines reisepreisabhängigen Tarifs dem Reisepreis entsprechen. Bei
Abschluss eines reisepreisunabhängigen Tarifs beträgt die Versicherungssumme für Einzelreisende 3.000,– EUR und für Familien
7.000,– EUR. Bei einem versicherten Schadenfall wird bis zur Höhe der Versicherungssumme entschädigt.
Versicherte Leistungen
+
1.1
Stornokosten bei Nichtantritt der Reise
+
1.2
Hinreisemehrkosten
+
1.3
Kosten der Umbuchung, bis maximal 30,- EUR pro Person/Objekt bei Ziffer 2.2.23
Kosten der Umbuchung bis maximal zur Höhe der Stornokosten bei den anderen versicherten Ereignissen
Versicherte Ereignisse
+
2.1.1
Unerwartete und schwere Erkrankung
+
2.1.2
Tod, schwere Unfallverletzung, Schwangerschaft
+
2.1.3
Bruch oder Lockerung von implantierten Gelenken
+
2.2.4
Erheblicher Schaden am Eigentum der versicherten Person
+
2.2.11 Einreichung der Scheidungsklage
+
2.2.13 Eintreffen einer gerichtlichen Vorladung
+
2.2.14 Einberufung zum Wehr- oder Zivildienst
+
2.2.15 Verlust des Arbeitsplatzes
+
2.2.16 Aufnahme eines Arbeitsverhältnisses
+
2.2.17 Arbeitsplatzwechsel
+
2.2.18 Wiederholung von nicht bestandenen Schulprüfungen
+
2.2.19 Nichtversetzung eines Schülers
+
2.2.22 Impfunverträglichkeit
+
2.2.23 Umbuchung bis 42 Tage vor Reiseantritt
Selbstbehalt
Kein Selbstbehalt
B: Reiseabbruch-Versicherung
Geltungsbereich
Der Versicherungsschutz gilt weltweit.
Versicherungssumme
Die Höhe der Versicherungssumme sollte bei Abschluss eines reisepreisabhängigen Tarifs dem Reisepreis entsprechen. Bei
Abschluss eines reisepreisunabhängigen Tarifs beträgt die Versicherungssumme für Einzelreisende 3.000,– EUR und für Familien
7.000,– EUR. Bei einem versicherten Schadenfall wird bis zur Höhe der Versicherungssumme entschädigt.
Versicherte Leistungen
+
1.5.1 Nicht in Anspruch genommene Reiseleistungen
+
1.5.2 Erstattung des gesamten Reisepreises
Versicherte Ereignisse
+
2.1.1 Unerwartete und schwere Erkrankung
+
2.1.2 Tod, schwere Unfallverletzung, Schwangerschaft
+
2.1.3 Bruch oder Lockerung von implantierten Gelenken
+
2.2.4 Erheblicher Schaden am Eigentum der versicherten Person
Selbstbehalt
Kein Selbstbehalt
Tarifbeschreibung
REISEVERSICHERUNGSSCHUTZ nach Tarif TB_UR_A1207
C: Extra-Rückreise-Versicherung
Geltungsbereich
Der Versicherungsschutz gilt weltweit.
Versicherungssumme
Die Höhe der Versicherungssumme sollte bei Abschluss eines reisepreisabhängigen Tarifs dem Reisepreis entsprechen. Bei
Abschluss eines reisepreisunabhängigen Tarifs beträgt die Versicherungssumme für Einzelreisende 3.000,– EUR und für Familien
7.000,– EUR. Bei einem versicherten Schadenfall wird bis zur Höhe der Versicherungssumme entschädigt.
Versicherte Leistungen
+
1.6
Nachreisekosten bei Reiseunterbrechung
+
1.7
Zusätzliche Unterbringungskosten
+
1.8
Zusätzliche Rückreisekosten
Versicherte Ereignisse
+
2.1.1 Unerwartete und schwere Erkrankung
+
2.1.2 Tod, schwere Unfallverletzung, Schwangerschaft
+
2.1.3 Bruch oder Lockerung von implantierten Gelenken
+
2.2.4 Erheblicher Schaden am Eigentum der versicherten Person
+
2.5
Naturkatastrophen vor Ort
Selbstbehalt
Kein Selbstbehalt
D: Verspätungsschutz-Versicherung
Geltungsbereich
Der Versicherungsschutz gilt weltweit.
Versicherungssumme
Die Höhe der Versicherungssumme sollte bei Abschluss eines reisepreisabhängigen Tarifs dem Reisepreis entsprechen. Bei
Abschluss eines reisepreisunabhängigen Tarifs beträgt die Versicherungssumme für Einzelreisende 3.000,– EUR und für Familien
7.000,– EUR. Bei einem versicherten Schadenfall wird bis zur Höhe der Versicherungssumme entschädigt.
Versicherte Leistungen
+
1.2
Hinreisemehrkosten
+
1.7
Zusätzliche Unterbringungskosten
+
1.8
Zusätzliche Rückreisekosten
Versichertes Ereignis
+
2.6
Verspätung von öffentlichen Verkehrsmitteln um mehr als 2 Stunden
Selbstbehalt
Kein Selbstbehalt
E: Umsteigeversicherung
Geltungsbereich
Der Versicherungsschutz gilt innerhalb des geografischen Europas.
Versicherte Leistungen
1.9
Umsteigekosten
Kosten der Neubuchung
Bis 250,Übernachtungskosten
Bis 50,Versichertes Ereignis
2.7
Verspätung des Zubringerfluges um mehr als 2 Stunden am Anschlussflughafen in Europa von einem
+
Startflughafen in Europa
Selbstbehalt
Kein Selbstbehalt
Selbstbehaltsübernahme-Versicherung
Geltungsbereich
Der Versicherungsschutz gilt weltweit.
Versicherte Leistungen
1
Selbstbehaltsübernahme bis 20% der Reise-Stornokosten
Versicherte Ereignisse
2
Berechnung eines Selbstbehalts durch den Erstversicherer
Reise-Haftpflichtversicherung
Geltungsbereich
Der Versicherungsschutz gilt weltweit.
Versicherte Leistungen
1.1
Prüfung der Haftpflichtfrage und Ausgleich berechtigter Ansprüche
1.2
Sicherheitsleistung bei geschuldeten Renten
1.3
Kosten eines Rechtsstreites
Versicherte Ereignisse
Schäden, die von Ihnen verursacht werden
2.1
Haftpflichtgefahren des täglichen Lebens
2.2
Haftpflichtansprüche aufgrund von Mietsachschäden je Versicherungsfall
Selbstbehalt
Kein Selbstbehalt
+
+
+
+
+
750.000,25.000,-
Tarifbeschreibung
REISEVERSICHERUNGSSCHUTZ nach Tarif TB_UR_A1207
Reisegepäck-Versicherung
Geltungsbereich
Der Versicherungsschutz gilt weltweit.
Versicherte Ereignisse
2.1
Beschädigung von in Fremdgewahrsam gegebenem Reisegepäck
2.2
Lieferfristüberschreitungen
2.3
Strafbare Handlungen Dritter
2.4
Schäden bei Verkehrsunfällen
2.5
Schäden durch Brand, Explosion oder Elementarereignisse
Versicherungssummen
Einzel
Familie
Je versichertem Schadenereignis leisten wir maximal bis zu einer Versicherungssumme von
2.000,4.000,Entschädigungsgrenzen
Für die nachstehend aufgeführten Sachen ist die Entschädigung auf folgende Summen begrenzt:
Pelze, Schmucksachen, Gegenstände aus Edelmetall, Foto- und Filmapparate
1.000,2.000,Brillen, Kontaktlinsen, Hörgeräte
250,250,Golf- und Taucherausrüstungen, Fahrräder, jeweils mit Zubehör
500,500,Wellenbretter, Segelsurfgeräte, jeweils mit Zubehör
500,500,Musikinstrumente mit Zubehör (sofern zu privaten Zwecken mitgeführt)
250,250,EDV-Geräte sowie tragbare Kommunikations- und Unterhaltungsgeräte mit Zubehör
250,250,Ersatzkäufe bei Lieferfristüberschreitungen
250,250,Für Filme, Bild-, Ton- und Datenträger erstatten wir den Materialwert
Für Personalausweise, Reisepässe, Kraftfahrzeugpapiere und sonstige Ausweispapiere erstatten wir die amtlichen Gebühren
Versicherte Sachen
Reisegepäck. Als Reisegepäck gelten Sachen des persönlichen Reisebedarfs, die Sie auf einer Reise mitnehmen, sowie Geschenke
und Reiseandenken, die Sie während der Reise erwerben. Gegenstände, die üblicherweise nur zu beruflichen Zwecken mitgeführt
oder während der Reise erworben werden, sind nicht versichert.
Sportgeräte jeweils mit Zubehör (nicht jedoch Motoren) sind nur versichert, solange sie sich nicht im bestimmungsgemäßen
Gebrauch befinden.
Wertsachen im Sinne dieser Bestimmung sind Pelze, Schmucksachen, Gegenstände aus Edelmetall, Foto-, Filmapparate, EDVGeräte sowie elektronische Kommunikations- und Unterhaltungsgeräte, jeweils mit Zubehör.
Nicht versicherte Sachen
Nicht versichert sind Bargeld, Schecks, Scheckkarten, Kreditkarten, Telefonkarten, Wertpapiere, Fahrscheine, Urkunden und
Dokumente aller Art, Gegenstände mit überwiegendem Kunst- oder Liebhaberwert, Zahngold, Prothesen jeder Art, Schusswaffen
jeder Art inklusive Zubehör sowie Land-, Luft- und Wasserfahrzeuge, Hängegleiter, Gleitflieger, Fallschirme, jeweils mit Zubehör.
Selbstbehalt
Kein Selbstbehalt
Reise-Unfallversicherung
Geltungsbereich
Der Versicherungsschutz gilt weltweit.
Versicherungssummen
1.1
Im Invaliditätsfall
1.2
Im Todesfall
1.3
Für Bergungskosten
Reise-Assistance-Versicherung
Geltungsbereich
Der Versicherungsschutz gilt weltweit.
Versicherte Leistungen
1.1
Hilfe bei Strafverfolgung
Dolmetscherkosten
Strafkaution
1.2
Darlehen bei Entführung der versicherten Person
1.3
Reiseruf
1.4
Betreuung mitreisender minderjähriger Kinder
1.5
Hilfe bei Verlust von Reisezahlungsmitteln
1.6
Hilfe bei Verlust von Kredit-, EC- bzw. Maestro-Karten
1.7
Hilfe bei Verlust von Reisedokumenten
1.8
Hilfe bei Verspätungen
1.9
Reparatur- und Weiterreisekosten bei Fahrradpannen
1.10
Weiterreisekosten bei Fahrraddiebstahl
Selbstbehalt
Kein Selbstbehalt
20.000,10.000,5.000,-
3.000,13.000,10.000,+
+
1.500,+
+
+
75,250,-
Tarifbeschreibung
REISEVERSICHERUNGSSCHUTZ nach Tarif TB_UR_A1207
Reise-Krankenversicherung
Geltungsbereich
Die nachstehenden Leistungen gelten für Reisen im Ausland. Als Ausland gilt nicht das Staatsgebiet in dem Sie einen Wohnsitz
haben.
Versicherte Leistungen
+
1.1
Informationsleistung
1.2.1
Ambulante Heilbehandlungen
100%
1.2.2
Zahnbehandlung
100%
1.2.3
Stationäre Heilbehandlungen
300.000,1.2.4
Medikamente und Verbandsmittel
100%
1.2.8
Röntgendiagnostik
100%
1.2.9
Operationen
100%
1.2.10
Kosten für den Transport zum Krankenhaus
100%
+
1.3
Kostenübernahmeerklärung gegenüber Krankenhäusern
+
1.4
Nachleistungen im Ausland
1.5
Heilbehandlungen für auf der Reise Neugeborene
100%
1.6.1
Medizinisch sinnvoller Rücktransport zum Krankenhaus am Wohnsitz
100%
1.6.2
Kosten für eine Begleitperson
2.500,1.6.3
Rücktransport zum Krankenhaus am Wohnsitz bei längerer stationärer Behandlung
100%
1.6.4
Überführungs-/Bestattungskosten
100%
1.7
Zusätzliche Rückreisekosten nach Krankenhausaufenthalt
100%
+
1.8
Arzneimittelversand
+
1.9
Informationsaustausch zwischen Haus- und behandelndem Arzt
1.10
Ersatzweise Krankenhaustagegeld für längstens 30 Tage
50,- /Tag
1.12
Hotelkosten für längstens 10 Tage
2.500,Selbstbehalt
Besteht hinsichtlich der Leistungen eine Sozial- oder Privatversicherung, machen Sie bitte zuerst dort Ihre Ansprüche geltend. Unterlassen Sie
dies oder wird aus einer solchen Versicherung keine Leistung erbracht, so reduziert sich unsere Ersatzleistung um 20%.
II. Allgemeine Bestimmungen
Abschlussfrist, Beginn und Dauer des
Versicherungsschutzes
Jeder Versicherungsvertrag, der die Stornoschutzversicherung
und die Selbstbehaltsübernahme-Versicherung enthält, muss
innerhalb von 3 Tagen nach der Reisebuchung abgeschlossen
werden. Bei späterem Abschluss der Versicherung besteht
Versicherungsschutz für diese nur für Ereignisse, die ab dem
10. Tag nach Versicherungsabschluss eintreten („Karenzzeit“),
vorausgesetzt, die Prämie ist gezahlt. Für die übrigen
Versicherungen muss der Vertrag vor Antritt der Reise
abgeschlossen werden.
Sofern die Abschlussfrist eingehalten wird, beginnt der
Versicherungsschutz für die Stornoschutzversicherung und die
Selbstbehaltsübernahme-Versicherung mit der Zahlung der
Prämie.
Bei
späterem
Abschluss
beginnt
der
Versicherungsschutz mit Zahlung der Prämie, nicht jedoch vor
dem 11. Tag nach Versicherungsabschluss. In den übrigen
Versicherungen beginnt der Versicherungsschutz nach
Prämienzahlung, frühestens jedoch mit Antritt der versicherten
Reise. Die Reise gilt in der Reise-Krankenversicherung mit dem
Grenzübertritt ins Ausland als angetreten, in allen anderen
Fällen und in den übrigen Versicherungen, wenn die erste
Reiseleistung ganz oder zum Teil in Anspruch genommen wird.
Der
Versicherungsschutz
endet
in
der
Stornoschutzversicherung und in der SelbstbehaltsübernahmeVersicherung mit dem Reiseantritt. In den übrigen
Versicherungen endet er mit der ggf. vereinbarten Dauer,
spätestens jedoch mit Beendigung der versicherten Reise. In
der Reise-Krankenversicherung endet der Versicherungsschutz
für alle Leistungen, die im Ausland gelten, bereits mit dem
Grenzübertritt ins Heimatland aus dem Ausland. Der
Versicherungsschutz verlängert sich über den vereinbarten
Zeitpunkt hinaus, wenn sich die planmäßige Beendigung der
Reise aus Gründen verzögert, die die versicherte Person nicht
zu vertreten hat.
Versicherte Personen
Versichert sind die im Versicherungsschein oder in der
Bestätigung des Veranstalters namentlich genannten Personen
oder der im Versicherungsschein festgelegte Personenkreis.
Wird eine Familienversicherung abgeschlossen, so zählen als
Familie maximal zwei Erwachsene und Kinder bis zur
Vollendung
des
21. Lebensjahres
unabhängig
vom
Verwandtschaftsverhältnis- insgesamt bis zu 7 Personen – als
versicherte Personen.
Risikopersonen – gültig für die Stornoschutz- und
Abbruchschutz-Versicherung
Risikopersonen gemäß Ziffer 2.1 (Abschnitt Storno- und
Abbruchschutz) der Versicherungsbedingungen sind:
 versicherte Personen, die gemeinsam eine Reise gebucht
und versichert haben;
 die Angehörigen einer versicherten Person; hierzu zählen
der Ehepartner oder Lebensgefährte einer eheähnlichen
Lebensgemeinschaft, die Kinder, Adoptivkinder, Stiefkinder,
Pflegekinder, die Eltern, Adoptiveltern, Stiefeltern,
Pflegeeltern, Großeltern, die Geschwister, Enkel,
Schwiegereltern, Schwiegerkinder und Schwäger;
 diejenigen Personen, die nicht mitreisende minderjährige
oder pflegebedürftige Angehörige einer versicherten Person
betreuen;
 eine nahestehende Person, die bei Reisebuchung
angegeben werden muss.
Haben mehr als 5 Personen (bei Familienprodukten: 7
Personen) gemeinsam eine Reise gebucht und versichert,
gelten nur die jeweiligen Angehörigen der versicherten Person
und deren Betreuungspersonen als Risikopersonen, nicht alle
versicherten Personen untereinander.
Prämienzahlung
Die Höhe der Prämie entnehmen Sie bitte der
Prämienübersicht. Die Prämie ist – unabhängig von dem
Bestehen eines Widerrufsrechtes – unverzüglich bei Abschluss
des Vertrages fällig.
Zahlen Sie die Prämie nicht, können wir vom Vertrag
zurücktreten, solange die Prämie nicht gezahlt ist. Wir können
nicht zurücktreten, wenn Sie nachweisen, dass Sie die
Nichtzahlung nicht zu vertreten haben.
Ist Prämieneinzug von einem Konto vereinbart, erfolgt dieser
unverzüglich nach Mandatserteilung. Die Zahlung gilt als
rechtzeitig, wenn die Prämie am Abbuchungstag eingezogen
werden kann und Sie dem berechtigten Prämieneinzug nicht
widersprechen.
Konnte die fällige Prämie ohne Ihr Verschulden von uns nicht
eingezogen werden, gilt die Zahlung auch dann noch als
rechtzeitig, wenn sie unverzüglich nach unserer in Textform
abgegebenen Zahlungsaufforderung erfolgt.