Blättle 8/2013

Ausgabe 8 / 6. Jahrgang
8/2013
Griaß Gott mitanand,
im August, die Schulkinder freuen
sich über die Sommerferien und
viele andere dürfen ebenfalls ihre
Urlaubszeit genießen. Natürlich
wird auch in Schwabegg weiterhin
gefeiert: zuerst findet die Partynacht des Musikvereins statt. Am
Patrozinium
organisieren
der
Pfarrgemeinderat und der Sportverein das „Schwabegger Fest“ am
Sportheim – dafür werden noch
Helfer und Kuchenbäckerinnen
gesucht. Mehr dazu im Beiblatt.
Einen schönen Sommermonat
wünscht
Ihr Redaktionsteam
Gartenbauverein
Der Gartenbauverein lädt ein zum
Kräuterbuschenbinden.
Treffpunkt ist am 14.8. um 16:30
Uhr am Parkplatz beim ehemaligen
Restaurant Bader in der Wertachau.
Dort findet eine Kräuterwanderung
mit der Schwabmünchner Heilpraktikerin Margit Stapf statt, die die
Heilwirkung und Anwendungsweisen der heimischen Kräuter
erläutert. Anschließend das Kräuterbuschenbinden. Der Unkostenbeitrag beträgt für Mitglieder des
Gartenbauvereins 3 Euro, für
Nichtmitglieder 5 Euro.
Anmeldungen bitte so bald wie
möglich bei Maren Hankl Tel.:
74572.
8/2013
29.7.2013
Termine
Fr. 9.8. Partynacht Schwabegg
Mi. 14.8. Kräuterbuschenbinden
Do. 15.8. Schwabegger Fest
30.-31.8. Goldstrand Festiwell SMÜ
Terminvorschau
Sa. 14.9. Helferfest SGS
Sa. 28.9. Michaeli-Markt SMÜ
So. 22.9. Feldgottesdienst BruderKlaus-Bildstock
Sa. 12.10. Weinfest SGS
18.-20.10. Ausflug Musikkapelle
Müllabfuhr
Tonne: Di. 6.8., Di. 20.8.
Gelber Sack: Mi. 7., Mi. 21.8.
Blaue Tonne: Mo. 12.8.
Möbelbörse KoHo: Sa. 10.8.
Biotonne: Fr. 9.8., Fr. 23.8.
Musikverein Schwabegg
Partynacht Schwabegg
Am Freitag, 9. August, findet in
und um die Mayr-Halle wieder die
Partynacht statt. DJ Tomix wird mit
abwechslungsreichem Partysound
für die richtige Stimmung sorgen.
Der Musikverein als Veranstalter
wird zudem wieder für eine lange
Bar, Cocktails eine Bier-Lounge
sowie Essen sorgen. Erstmals in
diesem Jahr wird es auch eine
Kaffee-Bar geben. Gäste unter 18
Jahren können bis um 24 Uhr
bleiben.
1
Goldstrand Festival SMÜ 2013
Der Musikverein wird auch in
diesem Jahr wieder auf dem
Goldstrand-Festival in Schwabmünchen vertreten sein. Mit einem
Bar-Zelt werden die Musikerinnen
und Musiker zum Gelingen des
Festivals beim Eisplatz am 30. und
31. August beitragen.
KLB-Frauengruppe
Radtour
Die
Fahrradtour
als
letzter
Programmpunkt im Jahresprogramm der KLB-Frauengruppe
führte diesmal nach Klosterlechfeld
zur „Maria hilf“-Wallfahrtskirche.
Dort angekommen begrüßte Frau
Ortlieb die Teilnehmer und erzählte
die Entstehungsgeschichte der
Wallfahrtskapelle:
Diese Wallfahrtskirche geht auf eine
Stiftung von Regina von Imhof aus dem
Jahr 1603 (Grundsteinlegung) zurück.
Regina von Imhof soll sich auf der
Rückreise von Augsburg zu ihrem
Schloss in Untermeitingen im dichten
Nebel des Lechfelds verirrt haben. Um
wieder sicher nach Hause zu kommen
gelobte sie den Bau einer Kapelle zu
Ehren der Mutter Gottes. Kurze Zeit
später sah sie plötzlich die Lichter ihres
Schlosses in der Ferne und sie befahl
ihrem Kutscher seine Peitsche in die
Erde zu stecken um den Standort der
Kapelle zu markieren.
Am Dreikönigstag 1604 wurde die
Kapelle, die von Elisa Holl erbaut
wurde, auch bekannt als Erbauer des
Augsburger Rathauses, eingeweiht. Im
Jahre 1648 als die Schweden auf dem
Lechfeld hausten und viele Kirchen und
2
Kapellen zerstörten, blieb die Wallfahrtskapelle unversehrt. Der Strom der
Pilger nahm stetig zu so wurde bald eine
Erweiterung des Baues notwendig. Im
Jahre 1691 war die Kirche in der
jetzigen Form fertig gestellt.
Frau Ortlieb erklärte auch die
Innenausstattung der Kirche und
dabei erfuhren die Anwesenden
viele interessante Details. Nach der
Führung wurde Markos Restaurant
(Shorty) noch ein Besuch abgestattet, bei dem gemütlichen
Beisammensein las die erste
Vorsitzende Erna Krauß zur
Erheiterung aller anwesenden
Gäste eine Geschichte von Johanna
Hofbauer vor. Für diese Darbietung
erntete sie viele Lacher und am
Ende sehr viel Applaus.
Kurz vor Einbruch der Dunkelheit
begaben sich alle Teilnehmer auf
den Heimweg mit der Gewissheit
einen interessanten und unterhaltsamen Abend verbracht zu haben.
Vorankündigungen
KLB Schwabmünchen, Sonntag,
1.9. Kapellentag in Schwabmühlhausen, Rochuskapelle: „Kapellen
erzählen – lebendige Glaubenszeugen unserer Heimat“
Feldgottesdienst am Bruder-KlausBildstock Hiltenfingen, Sonntag
22.9.
Frauenfrühstück
am
Montag,
21.10. um 8.30 Uhr mit
Meditationstexten zum Jahresthema „Wasser“.
8/2013
Schützengesellschaft
Schwabegg
Helferfest
Am Samstag, dem 14.9. findet ein
Fest für alle Helfer der 100Jahrfeier der Schützengesellschaft
statt. Näheres dazu im nächsten
Blättle.
Funkmast aufgestellt
Der Funkmast für Behördenfunk
wurde vom 11.6. bis 17.7. an der
von
unserer
Bürgerinitiative
vorgeschlagenem Stelle 1200 m
von der Wohnbebauung entfernt im
Wald errichtet.
Der untere Teil des Mastes wiegt
36t und hat eine Länge von 18,6m,
davon verschwinden im Fundament
2,6 m, so dass 16 m in die Höhe
ragen. Der mittlere Mastteil wiegt
20 t und hat eine Länge von 16 m
und der obere Teil wiegt 13 t und
hat eine Höhe von 18 m. Der Mast
hat unten einen Durchmesser von
1,7 m und verjüngt sich oben auf
77 cm. In nächster Zeit wird noch
die Sendetechnik montiert und
installiert, damit der Betrieb im
September dieses
Jahres
aufgenommen werden kann. Diese
Antennen werden den Mast weitere
4 m überragen. Nach Abschluss
8/2013
aller Arbeiten werden die Wege,
die zum Teil sehr in Mitleidenschaft gezogen wurden,
wieder saniert, wie ein Mitarbeiter
von staatl. Hochbauamt versicherte.
Schwäbisch G'schwätzt
In unserer letzten Ausgabe wollten
wir wissen, was „Badenka“ send.
Badenka sind Schlüsselblumen.
Heute wollen wir von Ihnen ein
Begriff von Frau Knie wissen:
Was isch „fierniasch“?
Bauernregeln
Wie das Wetter am MariäHimmelfahrtstag so es noch zwei
Wochen bleiben mag.
Hundstage heiß –
Winter lange weiß.
Renates Lieblingsrezept
Sicherlich kennen Sie die beliebten
Nudelpäckchen mit den typischen
China-Nudeln, die man einfach mit
heißem Wasser aufgießt, mit dem
beiliegenden Gewürz und Geschmackpäckchen würzt und die
nach etwa 5 Minuten fertig zum
Essen sind. Diese Nudeln gibt es in
den verschiedensten Geschmacksrichtungen: Geflügel, Schweinefleisch, Rindfleisch oder mit Garnelengeschmack. Man kann aber
auch noch mehr damit machen.
Vielleicht mal einen Nudelsalat?
Yum-Yum-Salat
(China-Instant-Nundeln-Salat)
Für das Dressing: 50 ml Sonnenblumenöl, 4 El Obstessig, 1 El
3
Sojasoße, ½ Tl Salz, Pfeffer, 3 El
Zucker, die zwei Gewürzpäckchen
aus der Fertig-Packung, Im
Sommer: ½ Paprikaschote, 2
Tomaten, ½ Salatgurke Im
Winter: Chinakohl oder Eissalat in
dünne Streifen geschnitten.
Zubereitung: für das Dressing alle
Zutaten solange verrühren, bis sich
der Zucker gelöst hat. Die Paprika
in feine Streifen schneiden, die
Tomaten vierteln, grünen Strunk
entfernen, in dünne Scheiben
schneiden. Die Gurke der Länge
nach halbieren, nicht schälen, in
feine Scheiben schneiden oder
hobeln. Paprika, Tomaten und
Gurke in eine Schüssel geben, die
Instant-Nudeln fein zerbröseln und
auf den Salat geben. Die Marinade
darübergießen und alles gut
durchmischen.
Der Salat soll etwa 1 Stunde
ziehen, dabei immer wieder mal
umrühren, die Nudeln sind nach
etwa 1 Stunde weich.
Werbung
Wichtige Telefonnummern
Feuerwehr/Notrufzentrale
112
Polizei 110 Krankenhaus SMÜ 5080
Vergiftungen
089
19240
(Giftzentrale München, Klinik Rechts
der Isar) Wasserwerk 9633-71 / 0175
295
8950
(SMÜ/Mittelstetten)
Staudenwasser
08262
9692-0
(Birkach, Klimmach, Schwabegg)
Erdgas Schwaben 0800 182 8384
Strom/ LEW 9680-22 THW 903066
(kein Notruf) Kläranlage 0175
2958952
Pfarrbüro
4521
Landratsamt 0821 3102-0 Stadt
Schwabmünchen 9633-0
Öffnungszeiten
Rathaus Mo-Fr 8-12, Do auch 14-18
Bauschutt- und Grüngutannahmestelle Rinderle, Dreifaltigkeitsweg
(9633-38) Bauschutt: Apr.-Okt. Fr. 1518, Sa. 10-15, Nov.-Mär. Sa. 9-12 Uhr,
Grüngut: Apr.-Dez. Fr. 15-18, Sa. 1015, Jan/Feb/März 1x im Monat,
Gebrauchtmöbelbörse
Konradshofen 2. Sa. im Monat 10-12,
Zentrum
für
Kinderund
Jugendkultur (72204) Di, Do 15-20,
Fr 16-21, Freibad (79795) 9-20,
Museum (950260) Mi 14-17, So 1012 u. 14-17 Pfarrbüro (4521)
Mo/Mi/Fr 8-12, Di/Do 14-17:30
Stadtbücherei (79791) Di 9-13 und
14-18, Mi 14-17, Do 14-18, Fr 14-17
Friedhöfe (9633-60) 01.10. bis 31.03.
Mo-So 8-18 Uhr 01.04. bis 30.09. MoSo
6-20
Uhr
Allerheiligen,
Allerseelen, Totensonntag, Heilig
Abend bis 20 Uhr Wertstoffhof
(9633-36) Di, Mi, Fr 13-17, Sa 9-13
Impressum
ViSdP: Thomas Krauß, Schloßbergstr. 42,
86830 Schwabegg, [email protected],
www.schwabegg.de, namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht die Meinung des
Herausgebers wieder. Kürzel bitte erfragen.
4
8/2013