Programm - Stattreisen Köln eV
Transcription
Programm - Stattreisen Köln eV
Das Belgische Viertel – vormals Kölner „Westend“ Um Kölns ältesten Park, bedeutende Sakralbauten und Wohnbauten wie die Spichern Höfe und dem Quartier 21 entdecken wir ein lebendiges Viertel. Start: Aachener Str. 55 / Bahnhaltestelle Moltkestr. 5.3. um 14 Uhr | 24.9. um 15 Uhr Ehrenfeld - Kult(o)ur zwischen Industrie und Wandel Wir erleben einen Teil Kölns, der ganz unten war und heute die Menschen wie kein anderer anlockt. Start: Vor dem Eingang 4711-Haus / Venloer Str. 241 26.3. um 15 Uhr | 23.4. um 14 Uhr | 30.7. um 16 Uhr | 24.9. um 14 Uhr Eigelstein – Reliquien, Basar und Klingelpütz Das quirligste und multikulturellste Veedel überrascht mit kurzweiligen, ernsten, lasterhaften und frommen Geschichten. Start: Eigelsteintorburg / Ebertplatz 12.3. um 14 Uhr | 18.6. um 17 Uhr | 29.10. um 14 Uhr Friesenviertel – Milieu und Moderne Wir suchen nach den sichtbaren Spuren seiner wechselvollen Geschichte und nehmen die gegenwärtigen Veränderungen unter die Lupe. Start: An der Uhr vor Starbucks / Ecke Magnusstr./Ring 8.5. | 4.9. jeweils um 12 Uhr Kunibertsviertel – Heilige, Musik und UKB Wir hören von Baron Hübsch, einer modernen Musikschule, einem armen Nikolaus A. Otto, von vielen alten Höfen, aber auch von Neubauten, von den Hl. Ewalden, von Kappesbauern und der Bastei. Start: Breslauer Platz/Hinterausgang Hbf / Treppe zur U-Bahn 22.5. um 15 Uhr | 27.11. um 12 Uhr Mühlheim – Ein Spaziergang op d’r Schäl Sick Mülheims Verhältnis zu Köln und die Besonderheiten, die bis heute seinen Charakter prägen, werden vorgestellt. Start: Vor dem Haupteingang Bezirksrathaus / Wiener Platz 25.6. | 22.10. jeweils um 12 Uhr Der Rheinauhafen – Gestern, Heute, Morgen Von der römischen Rheininsel, dem Hafen am Werthchen nach 1849 und dem Bau der Rheinuferstraße nach 1892 beleuchten wir die Umgestaltung der Rheinauhalbinsel. Start: Drehbrücke am Malakoffturm / Am Leystapel / gegenüber Gr. Witschgasse 28.2. | 30.10. jeweils um 11 Uhr Geschenke! Geschenke! Geschenke! Gutscheine und/oder unseren Stadtführer »Spaziergänge in die Vergangenheit Kölns« erhalten Sie in unserem Büro oder per Post Bestellen Sie per Mail: [email protected] oder telefonisch: 0221-73 25 113 Südstadt – Zwischen Denkmalschutz und Stadtsanierung Eine bunte Kultur- und Kneipenszene, Anziehungspunkt für Fremde und Einheimische, prägt die südliche Altstadt. Start: Severinstorburg / Chlodwigplatz 12.3. um 16 Uhr | 26.6. um 12 Uhr | 3.9. um 16 Uhr | 13.11. um 12 Uhr Loß mer jet durch Nippes jon… (Kölner Kollegen) Archiv für Stadtteilgeschichte e.V. Der Weg vermittelt ein Stück Siedlungsgeschichte und zeigt historische und aktuelle Probleme von Nippes auf. Start: Vor dem Brauhaus »Em golde Kappes« / Neusser Str. 295 17.4. | 5.6. | 28.8. | 25.9. jeweils um 15 Uhr Weitere Veedelsführungen unter www.stattreisen-koeln.de Für Gruppen Köln für Kinder/Schüler (R)Unter-Welt Geheimnisvolle Orte unter der Erde... ...erzählen spannende Geschichten, die sich heute im „Keller“ von Köln befinden: die alte römische Stadtmauer ebenso wie mittelalterliche Brunnen, das Annoloch, die Cloaca Maxima und das Prätorium. Beim Jupiter! Zu Besuch bei den Römern Wir besuchen römische Fundorte, berichten, wie Agrippina die Stadt gründete, wo damals die Legionäre trainierten und wie sich die römischen Kölner mit Wasserleitungen und Fußbodenheizungen das Leben leichter machten. Märchen, Sagen & Legenden Zur Ritterzeit in Köln Stattreisen Specials ...von begabten Dombaumeistern und hilfsbereiten Kobolden. Von der spukenden Feuerkutsche und dem gefährlichen Kölner Löwen. Auf den Spuren der Franzosen Mit revolutionärer Geschwindigkeit vom Mittelalter in die Moderne Mittelalter – Goldenes Zeitalter? Ein Friedhof voller Leben Stadtentwicklung in Köln Wieso? Weshalb? Wohin? Auf den Spuren jüdischen Lebens in Köln Vom mittelalterlichen Judenviertel, dem Synagogenbau, Geschäftshäusern und Stätten jüdischer Selbstbehauptung Versteckte Vergangenheit Köln in der NS-Zeit Alles aus Liebe – Stattliebesgeschichte(n) Sagen und Geschichten rund um die Liebe in Köln und die Liebe zu Köln Viva Kölle Humorvolle Stadtführung mit kabarettistischen Beiträgen Links und Rechts – an beiden Ufern ist Köln Geführte Fahrradtour Das Stadtspiel Rallye durch 2000 Jahre Colonia mit Zeitreisenden in historischen Kostümen Finde den geheimen Ort So lautet die Parole unserer Rallye durch die Kölner Innenstadt. Ein Stadterkundungsspiel für die ganze Familie. Mitzubringen sind gute Laune und ein Handy. Spielanleitung und Unterlagen werden am Treffpunkt ausgehändigt. Wer alle Fragen löst, entdeckt den geheimen Ort und darf sich „Köln-Detektiv“ nennen. (Kinder nur in Begleitung von Erwachsenen) Start: Vor dem Eingang KölnMusik-Ticketshop / neben Röm.-Germ.Museum 24.4. | 12.6. | 11.9. jeweils um 11 Uhr. 6 € pro Person Die Köln-Detektive 2 (ab 12 Jahre) Die Köln-Detektive Minis (5-7 Jahre) Weltstadt im Mittelalter Wie lebten die Kölner, als es noch echte Ritter gab und die Stadt durch eine Burgmauer befestigt war? Was mussten die Kinder in der Schule lernen und was haben sie gespielt? Von Edlen und Elenden Die Köln-Detektive 1 (8-12 Jahre) Melaten für Kinder Grabsteine und Gebäude erzählen spannende Geschichten. Melaten ist kein Ort zum Gruseln, sondern zum Wundern und Staunen. Grusel – Gräber – Geisterstunde Unheimliche Geschichten Hexen, Geister, Scheintote, Teufelsspuk und Meister Hans der Henker. Gruselgeschichten und ihre Aufklärung an den Kölner Schauplätzen. Wasserspiele – Wasserspeier – Wasserstand Auf Wassersuche in Köln – Eine Entdeckungsreise! Neben dem lebenswichtigen Trinkwasser und dem Hochwasser erzählen wir von Duftwasser, Weihwasser, Brauwasser und dem unvermeidlichen Abwasser. C + M + B – Auf den Spuren der Heiligen Drei Könige Krippentour für Kinder Maria, Josef und das Kind sind im Stall von Bethlehem angekommen. Aber die drei sind nicht allein! Was haben Pfau, Eule, Taube und Maus in der Krippe zu suchen? Woher kommt der Adventskalender, und seit wann feiert man Weihnachten mit Tannenbaum? stattreisen köln e.V. INFORMATIONEN Alle Führungen können Sie für Gruppen buchen, auch in den Sprachen Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Holländisch und Russisch. Anfragen bitte an [email protected] Besuchen Sie uns unter www.stattreisen-koeln.de Dort können alle Führungen bequem über gebucht werden. Fördermitglied im Forum Neue Städtetouren Für nur 90,- € im Jahr können Sie über stattreisen-köln e.V. Mitglied im Forum Neue Städtetouren (www.stattreisen.org) werden und somit am offenen Programm der 21 Partnerstädte teilnehmen. Gaukelei und Zauberwerk – Kostümführung Aus dem Leben eines mittelalterlichen Spielmanns Luipold der Musicus führt Sie musizierend, gaukelnd und bezaubernd durch das mittelalterliche Köln. Sie folgen den Spuren des Heiligen Albertus Magnus, begeben sich auf Miederjagd und werden Zeuge wahrhaftiger Minne. Erleben Sie atemberaubende Zauberei und werden Sie selbst zum Helden, wenn es gilt, den erzbischöflichen Löwen niederzustrecken oder die Freiheit der „Hilligen Colonia“ zu bewahren. Salve, Vivat und Aloha Historischer Staffellauf Eine Zeitreise durch die Kölner Innenstadt mit bedeutenden Gestalten der Kölner Stadtgeschichte: Unsere Stadtmutter Agrippina verrät Ihnen vielleicht ihr geheimes Pilzrezept, während Erzbischof Konrad von Hochstaden und Dombaumeister Gerhard sich in den Talaren liegen, wer denn nun der wahre Vater des Kölner Doms sei. Fischweib Billa hingegen hat genug damit zu tun, ihre Pänz durchzubringen. Revolutions-Soldat Jean-Claude erzählt von kölsch-französischer Lebensart und Frau Anneke beweist, dass Kölner Frauen auch schon vor 150 Jahren auf die Barrikaden gingen. TRACY weist in die Geschichte und Etikette des etwas wärmeren Köln ein und zum guten Schluss bringen Ihnen alle gemeinsam ein Ständchen. Lebendiger kann Stadtgeschichte nicht sein! Weinhaus Brungs (Das Traditionslokal mit Gewölbekeller im Herzen von Köln hinter dem historischen Rathaus ) Die Liebe wacht am Grabesstein Melaten einmal anders... (Beschreibung siehe umseitig) Täglich von 12.00 bis 24.00 Uhr. Unsere Küche ist durchgehend bis 23:30 Uhr geöffnet. Neben unseren ausgesuchten Speisen bieten wir Ihnen nicht nur ein großes Weinangebot sondern auch ein leckeres Reissdorf Kölsch. Darüber hinaus beherbergen wir Sie gerne in unseren modernen Fremdenzimmer. Marsplatz 3-5 50667 Köln Tel 0221-258 16 66 Tel 0221-258 23 31 [email protected] www.weinhaus-brungs.de Programm kölnzufuß 2016 Kleine Spitzengasse 2- 4 | 50676 Köln | 0221 - 7325113 | www.stattreisen-koeln.de Stadtteile/Veedel stattreisen köln e.V. steht seit 1989 für hohe Qualität und stellt »abseits der üblichen Touristenpfade« die Alternative zum herkömmlichen Städtetourismus dar. Wir sind Mitglied im Forum Neue Städtetouren. Hier haben sich zurzeit 21 stattreisen-Teams zusammengeschlossen, die ihre Städte aus immer wieder neuen Blickwinkeln und ungewohnten Perspektiven zeigen möchten. Entdecken Sie mit uns Köln zu Fuß – unterhaltsam und kenntnisreich. Für die Teilnahme an allen im Programm genannten Führungen ist ein Ticket (über www.stattreisen-koeln.de zu erwerben) oder Gutschein erforderlich! Spontane Gäste werden gerne mitgenommen, sofern die Gruppe vor Ort nicht zu groß ist. Wenn nicht anders angegeben, dauern die Touren ca. 2 Stunden und kosten 11,- € pro Person / 9,- € ermäßigt. Unser gesamtes Programm: www.stattreisen-koeln.de Kölner Spitzen Ein ungewohnter Blick auf die traditionellen Sehenswürdigkeiten. Die Highlights der Kölner Altstadt aus stattreisen-Perspektive. Start: Kardinal-Höffner-Platz / Domplatte 20.5. | 3.6. | 17.6. | 1.7. | 26.8. | 16.9. | 30.9. jeweils um 17 Uhr Köln quer ...durch 2000 Jahre Kölner Stadtgeschichte Abseits der üblichen Touristenpfade erwarten Sie die oftmals vernachlässigten Seiten der Geschichte Kölns. Es geht um Römer, Revolten, Bischöfe, Juden, Franzosen, die NS-Zeit u.v.m. Start: Kardinal-Höffner-Platz / Domplatte 6.2. | 5.3. | 9.4. | 7.5. | 4.6. | 18.6. | 9.7. | 6.8. | 27.8. | 10.9. | 24.9. | 22.10. | 19.11. | 17.12. jeweils um 14 Uhr Tapas Colonia – Stadtgeschichte häppchenweise Diese Führung verbindet ausgewählte Stationen unserer klassischen Touren zu einem besonderen Appetitanreger. Ein idealer Wochenendeinstieg: Vom Dom über Legenden bis Brauhaus ist für alle etwas dabei. Start: Kardinal-Höffner-Platz / Domplatte 13.5. | 27.5. | 10.6. | 24.6. | 8.7. | 2.9. | 23.9. jeweils um 17 Uhr Kölsche Sagen und Legenden Durch Kunst-, Eck- und Miljökneipen Start: Hahnentorburg / Rudolfplatz 30.1. | 2.4. | 28.5. | 25.6. | 13.8. | 17.9. | 29.10. jeweils um 15 Uhr Ein Besuch in Kölns „Unterwelt“ Tauchen Sie mit uns ab in die Tiefe! Vier bis zehn Meter unterhalb des heutigen Bodenniveaus entdecken wir die römischen Wurzeln und mittelalterlichen Reste unserer uralten Stadt. Start: Kardinal-Höffner-Platz / Domplatte (zzgl. 4€ Eintritt für Erwachsene in Groß St. Martin/Prätorium) 17.1. | 6.2. | 5.3. | 2.4. | 7.5. | 4.6. | 2.7. | 6.8. | 3.9. | 1.10. | 5.11. | 3.12. jeweils um 12 Uhr Neu: Entlang der Römermauer bis zum Ubiermonument Ein Spaziergang um das römische Köln Entlang der fast 2000 Jahre alten, vielfältigen Reste des größten Kölner Bodendenkmals erfährt man viel Interessantes über römische Baukunst und Verteidigungsstrategien aus Mittelalter und Neuzeit. Start: Römerbogen / Domplatte 28.3. | 25.9. jeweils um 14 Uhr Klüngel & Knochen ...erzählen von Intrigen, Mord und Rache, aber auch von Liebespaaren, Heinzelmännchen und Dombaumeistern und verraten vieles über die über Jahrhunderte gewachsene kölsche Mentalität. Start: Kardinal-Höffner-Platz / Domplatte 20.2. | 12.3. | 26.3. | 23.4. | 21.5. | 11.6. | 25.6. | 23.7. | 20.8. | 3.9. | 17.9. | 8.10. | 5.11. | 3.12. jeweils um 14 Uhr Über Reliquien und die kölsche Seele Hier dreht es sich um Heilige, Kirche, Politik und Klüngel und um die Frage: Sind die Regeln im Rheinland wohl elastischer als andernorts? Von der „Kölschen Lösung“ bis zum „Kölschen Klüngel“. Start: Vor dem Eingang St. Ursula / Ursulaplatz (zzgl. 2€ Eintritt in die Goldene Kammer) 24.4. | 22.5. | 19.6. | 24.7. | 18.9. jeweils um 15 Uhr Tatort Köln Der Melatenfriedhof Auf den Spuren der Kölner Kriminalgeschichte ...vom Mittelalter bis hin zur turbulenten Gegenwart. Vom Eigelstein bis ins Friesenviertel begegnen Sie den Legenden des Kölner Milieus, besuchen Tatorte und werden Ohrenzeugen diverser Kölner Kriminalfälle. Start: Eigelsteintorburg / Ebertplatz 21.2. | 20.3. | 17.4. | 12.6. | 24.7. | 21.8. | 18.9. | 30.10. | 13.11. | 11.12. jeweils um 15 Uhr Brauhaustour Altstadt Kölscher Klüngel, kölsches Bier Start: Kardinal-Höffner-Platz / Domplatte 16.1. | 13.2. | 19.3. | 16.4. | 14.5. | 4.6. | 18.6. | 9.7. | 30.7. | 27.8. | 10.9. | 24.09. | 15.10. | 12.11. | 10.12. jeweils um 15 Uhr Brauhaustour Eigelstein Peters Brauhaus. Hier ist Köln zu Haus. Brauhaustour Ringe Von Hopfenblut und Schreckenskammer START: Eigelsteintorburg / Ebertplatz 27.2. | 30.4. | 11.6. | 16.7. | 3.9. | 1.10. | 26.11. jeweils um 15 Uhr Grabsteine erzählen Stadtgeschichte Melaten: Parade-Grabstätte und romantische Parkanlage des 19. Jahrhunderts. Ein malerischer Spaziergang durch 200 Jahre Friedhofskultur. Lebensgeschichten, Rituale, Anekdoten und Besinnliches aus einer anderen Welt. Start: Melatenfriedhof / vor dem Eingang Trauerhalle / Piusstr. 17.1. | 31.1. | 14.2. | 28.2. | 13.3. | 10.4. | 24.4. | 8.5. | 22.5. | 5.6. | 19.6. | 3.7. | 17.7. | 31.7.| 14.8. | 28.8. | 11.9. | 09.10. | 23.10. | 6.11. | 20.11. | 4.12. | 18.12. jeweils um 14 Uhr Neu: Auf den Spuren Preußens – auf dem Melatenfriedhof An welchem Ort lässt sich den Spuren der preußischen Zeit besser nachgehen als hier, wo das „Who is Who“ des 19. Jahrhunderts begraben liegt. Biographien und Denkmäler bieten spannende Einblicke in die Mentalitäten an Rhein und Spree. Start: Melatenfriedhof / Eingang Aachener Str. gegenüber Haus 251 19.3. | 23.7. | 25.9. jeweils um 14 Uhr Neu: Der vergessene Friedhof Der alte Ehrenfelder Friedhof auf Melaten ...hebt sich noch heute optisch vom Melatenfriedhof ab und wird nur von den Ehrenfeldern für Beerdigungen genutzt. Hier finden sich ganz besondere Grabdenkmäler, die die Stadtteilgeschichte Ehrenfelds sichtbar machen. Start: Melatenfriedhof / Seiteneingang gegenüber Weinsbergstr. 146 / Ecke Geisselstr. 11.6.| 18.9. jeweils um 14:00 Die Synagogengemeinde Köln (Kölner Kollegen) Die Synagoge in der Roonstr. wurde in der Reichspogromnacht fast völlig zerstört. Im Jahr 1959 war sie wiederhergestellt. Sie ist das religiöse und kulturelle Zentrum der Synagogen-Gemeinde Köln mit Mikwe, Festsaal, Gedenkhalle, Museum und koscherem Restaurant. Start: Roonstr. 50 / vor dem Eingang der Synagoge 13.3. | 30.10. jeweils um 11 Uhr Neu: Media Colonia Die Entwicklung zur Medienmetropole Köln begann im späten Mittelalter. Unmittelbar nach der Entwicklung der beweglichen Lettern stieg Köln zu einem der Zentren des frühen Buchdruckes auf. Es wird gezeigt, wie das Kommunikationszentrum Köln sich seit dem Mittelalter kontinuierlich zu einer modernen Medienstadt des 21. Jahrhunderts entwickelte. Start: Malakoffturm / Am Leystapel / gegenüber der Drehbrücke 21.5. | 28.8. jeweils um 14 Uhr Neu: Auf den Spuren von Peter Paul Rubens in Köln Coellen im Zeitalter der Glaubenskriege: ein europäisches Zentrum der frühen Neuzeit. Wir entdecken die Geschichte und ein Meisterwerk des flämischen Malerfürsten, der seine Kindheit in Köln verlebte, begegnen einem Warlord, der sterbenden Königin von Frankreich und Päpsten. Start: Jan von Werth-Brunnen / Alter Markt 29.5. | 4.9. | 27.11. jeweils um 13:30 Uhr Auferstanden aus Ruinen – Der Wiederaufbau in Köln Köln, eine Stadt der 50er Jahre Nach den Zerstörungen des 2. Weltkrieges bekam die Stadt ein neues Kleid. Rudolf Schwarz‘ Konzept „Das neue Köln – ein Vorentwurf“ diente als Leitfaden. Diese Stadtführung geht den Leitlinien des Wiederaufbaus nach und damit Kölns ganz besonderem Erbe. Start: Hahnentorburg / Rudolfplatz 20.3. | 10.7. | 6.11. jeweils um 14 Uhr Ein Oberbürgermeister für Köln Konrad Adenauers 1920er Jahre Selten war eine Epoche für die Kölner Stadtentwicklung derart von Bedeutung wie die 1920er Jahre. Seit 1917 hieß der OB Konrad Adenauer. Wir werden Errungenschaften der Stadt während der Amtszeit Adenauers nachspüren und dem Lebensgefühl der Weimarer Zeit am Rhein nachgehen. Start: Konrad-Adenauer-Denkmal / Apostelnstr. / Ecke Gertrudenstr. 9.10. um 14 Uhr (zzgl. 0,60 € Kurzbesuch im Kölnischen Stadtmuseum) Märkte, Macher und Moneten Wirtschaftsführung Köln Rechts und links des Rheinufers erkunden wir das Herz der Kölner Wirtschaft, erahnen das lebhafte Markttreiben des Mittelalters, bestaunen die 5 schönsten Tage im Leben eines Kaufmanns, erleben Aufstieg und Fall einer Privatbank und lernen Pioniere der Industrialisierung kennen. Start: BHF Köln Messe / Deutz / Ottodenkmal 12.3. | 30.4. | 28.5. | 18.6. | 27.8. | 17.9. | 15.10. jeweils um 14 Uhr Von Wasserflugzeugen und Pferdebahnen 200 Jahre Kölner Transportgeschichte in der Luft, zu Wasser und über Land …vom französischen Sicherheitshafen, zu den Anlegestellen der Wasserflugzeuge, entlang der Pferdebahntrasse zu den Ursprüngen des Automobilmotors und des Central Personenbahnhofs. Start: Eigelsteintorburg / Ebertplatz 11.6. um 12 Uhr | 28.8. um 14 Uhr Preußen und Kölner – Eine schwierige Beziehung... 1815 fiel das Rheinland an Preußen, die Kölner begegneten der neuen Herrschaft mit Misstrauen. Dies beruhte auf Gegenseitigkeit, die Preußen fürchteten sich vor der Aufmüpfigkeit der Rheinländer. Start: Vor dem Haupteingang Museum Ludwig (Heinrich-Böll-Platz) 20.3. | 9.10. jeweils um 14 Uhr Von Subkulturen, Randfiguren und Draußenseitern Wir besuchten Orte, die mit den Menschen in Verbindung stehen, die aus den unterschiedlichsten Gründen gegen die gesetzten Normen verstoßen oder durch das soziale Raster fallen. Das Leben und die Lebensumstände derjenigen, die sonst am Rande stehen, stellen wir in den Mittelpunkt. Start: Breslauer Platz / An der Würstchenbude 10.4. | 12.11. jeweils um 14 Uhr Die Liebe wacht am Grabesstein (Nur mit Voranmeldung!) Melaten einmal anders... Ein besinnlicher und zuweilen heiterer Gang auf dem schönsten der Kölner Gottesäcker mit Vertontem und Getexteten, vorgetragen von dem Kleinkünstler TRACY für alle, die sich Kölns faszinierendsten Friedhof Melaten einmal anders nähern wollen. „Das eine Grab in Marmor stolz geschmückt, das andere leer, dem Boden gleich gedrückt. Auch hier noch auf der Erde arm und reich, drei Spatenstiche, alles gleich!“ Start: Melatenfriedhof / vor dem Eingang Trauerhalle / Piusstr. 30.10. um 14:30 Uhr, 15 € / ermäßigt 12 € (auch exklusiv buchbar) SLOW CE FINAN »Völkermühle« Rhein? Mythos und Wirklichkeit Seit Jahrtausenden ist Köln Anziehungspunkt für Menschen unterschiedlicher Nationalität, Konfession und Gesinnung. Woher kamen die ersten Gastarbeiter? Wie lebten und leben Juden, Franzosen, Italiener, Türken, Sinti und Roma in unserer Stadt? Start: Vor der Antoniterkirche / Schildergasse 29.5. | 7.8. | 16.10. jeweils um 11 Uhr Wie Weihnachten erfunden wurde... ... erzählen wir Ihnen bei einem Besuch Kölner Altstadtkrippen. Sie hören vom Ursprung unserer Weihnachtsbräuche, von Tannenbäumen, Gabenbringern, Adventskalendern, Marzipan und Klingelingeling Start: Kardinal-Höffner-Platz / Domplatte 27.11. | 4.12. | 18.12. jeweils um 14 Uhr dite. gfristige Kre braucht lan Entwicklung Mit Oikocredit-Anteilen investieren Sie dort, wo wirklich Bedarf besteht. Damit fördern Sie Entwicklung und soziale Veränderungen. www.westdeutsch.oikocredit.de Haben Sie noch Fragen? Rufen Sie an: 0228 / 68 80 280