feineauslese

feineauslese
Hotels I Restaurants I Gasthäuser I Cafés I Ferienwohnungen
Geschäfte I Bauernläden I Handwerk I Weingüter I Freizeit
erlesene Adressen
im markgräflerland
Ausgabe 3 [6 / 2013]
Herausgeber, Redaktion,
Konzept, Grafik / Layout
Monika + Sigrid Forsthuber
Kontakt
Monika und Sigrid Forsthuber
Hildastraße 66 I 79102 Freiburg
T + 49 (0) 761 64116
T + 49 (0) 761 7077562
Fax +49 (0) 761 45895878
[email protected]
www.feineauslese-regio.de
Fotonachweis / Bildrechte
S. 4, Andreas Gerhardt
www.photograph-ag.de
S. 55, Mathias Osti
S. 62, Erich Spiegelhalter
S. 42, 69, Dr. Thomas Coch
Monika und Sigrid Forsthuber
Besonderes:
St. Laurentius Kirche
Haftung und Urheberrecht
Die Broschüre erscheint jährlich
mit wechselnden Adressen und
erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Trotz sorgfältiger
Kontrolle übernehmen wir keine
Haftung für die Richtigkeit der
bereitgestellten Informationen.
Alle Fotos und Texte sind urheberrechtlich geschützt.
Tipp:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Tipp:
Rundwanderung
über den Dinkelberg,
Besonderes:
ca. 8 km
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(ab Bahnhof Maulburg)
binzen
maulburg
Übernachtungen
Geschäfte
Gastronomie
Liebe Freunde des Markgräflerlandes,
e
Mü
pp
^ Kleines
Wiesental
< Steinen
6
en
Müh
B 137
lenst
ße
Waldstra
e
ss
ga
7
raße
> Schopfheim
L 139
-S
tr.
A 98
L 134
Hauptstraße
rte
Hau
i
4
> Lörrach
n-
L 134
7
Wiesentalstraße
Bu
tz
pla
ort
e
aß
ptstr
He
Weil am Rhein
rm
an
Monika und Sigrid Forsthuber
Eine Übersicht der Adressen mit Karte finden Sie auf der letzten Doppelseite.
5
Ko
^ Fischingen
Sp
So haben wir auch in diesem Jahr einen bunten Korb voll schöner Adressen für
Sie zusammengetragen, die es zu besuchen lohnt. Viel Spaß bei Ihrer persönlichen
Entdeckungsreise durchs Markgräflerland wünschen Ihnen
Weingüter
aß
str
n
hle
Am
jedes Jahr sind wir von neuem gespannt darauf, was wir bei unserer Reise durchs
Markgräflerland alles entdecken werden. Für uns sind diese Momente immer eine
besondere Zeit. Raus aus dem Büro und rein in die wunderschöne Landschaft des
Markgräflerlandes – durchatmen und genießen. Sich Zeit nehmen, um die Dörfer
und Städte etwas genauer zu erkunden, mit offenen Augen und Ohren, ein nettes
Gespräch hier und dort. Dabei erfahren wir nicht nur vieles über die Region, sondern bekommen oft auch besondere Tipps und Anregungen.
Handwerk stw
eg
Impressum
Blo
feineauslese
i
3
Tourist-Info Binzen I Am Rathausplatz 6 I 79589 Binzen I Tel. +49 (0) 7621 6608-51 I www.binzen.de
Tourist-Info Maulburg I Hermann-Burte-Straße 57 I 79689 Maulburg I Tel. +49 (0) 7622 3991-35 I www.maulburg.de
gartenhaus deko blumen café
hotel restaurant mühle
Zimmer
Anchana Bartels
Wiesentalstraße 20
79689 Maulburg
Tel.+49 (0) 7622 673116
www.gartenhaus-maulburg.de
4
Tipp 1
Ausstellungen im Frühjahr, Sommer, Herbst,
Advent siehe Homepage
Tipp 2
Namhafte Lieferanten wie: PTMD, Dutz,
Henry Dean, Esteras, Pompart
Geöffnet
Mi - Fr 10 - 13, 14.30 - 18 Uhr, Sa 10 - 17 Uhr
Café Mi - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 17 Uhr
Hotel Restaurant Mühle
Mühlenstraße 26
79589 Binzen
Tel. +49 (0) 7621 6072
Fax +49 (0) 7621 65808
[email protected]
www.muehlebinzen.de
5
Ob Gaststube, Grüner Salon, Wintergarten, Pavillon oder
Garten – hier finden Sie auf jeden Fall das passende
Ambiente.
Im grünen Café in der Orangerie, das auch beheizt
wird, sind moderne mit klassischen Einrichtungsgegenständen kombiniert. In dieser zauberhaften Umgebung
schmecken ein Heißgetränk oder ein kleiner Snack
besonders gut!
Preise
EZ ab 90 € , DZ ab 130 €, JS ab 185 €
Tipp
Der wunderschöne Garten
Küche
Die feine Markgräfler Art!
Parkplätze Im Hof
Mit viel Engagement und Kreativität wird die Mühle
vom Ehepaar Hechler sowie dem Geschäftsführer Tobias
Fischer geführt. Ein niveauvolles gastronomisches
Kleinod, das weit über die Grenzen des Markgräflerlandes hinaus bekannt ist. Die Einflüsse des grenznahen Standorts fließen spürbar in die Philosophie
des Hauses ein. Über die Schweiz wird die kulinarische
Brücke noch weiter nach Süden geschlagen. Mit Gerichten wie Steinpilz-Ravioli an Trüffelschaum, Gänseleber
oder Carpaccio vom Wildlachs knüpft die Küche an die
Tradition der Nachbarländer an.
Das liebevoll gestaltete Gartengelände überrascht mit
besonderen und außergewöhnlichen Dekorationsideen für Gärten und Terrassen. Besucher entdecken
hier ausgesuchte Stücke mit Stil und Charakter, die
jeden Innen- und Außenbereich verschönern. Von
romantischen Rosenbögen über plätschernde Wasserspiele und den unterschiedlichsten Pflanzenkübeln
bis hin zu Blumen in Weiß, zarten Pastelltönen und
kräftigen Farben.
32 stilvolle Zimmer mit individuellem Flair
Geöffnet
7 Tage / Woche
platzwechsel
weingut
Andrea Schlüter
Hauptstraße 44a
79589 Binzen
Tel.+49 (0) 7621 669467
[email protected]
www.goldschmiede-artandrea.de
Hans Krebs
Birkenweg 48
79589 Binzen
Tel.+49 (0) 7621 62141
Fax+49 (0) 7621 64000
[email protected]
www.weinkrebs.de
andrea
Produkte
Sabrina & Dominique Guillot
Koppengasse 10
79589 Binzen
Tel.+49 (0) 7621 4249664
[email protected]
www.platzwechsel-shop.de
art
6
Inneneinrichtung, Accessoires im franz.- engl.
Landhausstil für drinnen und draußen
Tipp
»Frühstücken wie in Paris« Kaffee und Kuchen
am Nachmittag, jeden Samstag frische hauseigene Backwaren
Geöffnet
Di - Fr 9 - 12 Uhr, Di, Do, Fr 14 - 18 Uhr,
Sa 9 - 13 Uhr, Mo geschlossen
krebs
7
7
Moderner Schmuck in historischen Mauern. Im ehemaligen Polizeiposten von Binzen hat Andrea Schlüter
die optimalen Räumlichkeiten für ihr Goldschmiedeatelier
gefunden. Hohe lichtfurchflutete Räume tauchen die
Schmuckstücke in ein ganz besonderes Licht.
Sie liebt die tägliche Herausforderung ihrer künstlerischen
Arbeit, bei der durch den spielerischen Umgang mit
Materialien, Formen und Farben immer wieder neue
und zeitlose Unikate entstehen. Gerne unterstützt sie
ihre Kunden auch bei der Realisierung ganz individueller
Wünsche. Daneben bietet sie ausgesuchte Stücke namhafter Schmuckmanufakturen an.
Geöffnet
Überraschend anders ist der »Shop im Schopf«, ein
umgebauter Viehstall, der den idealen Rahmen für all
die wunderbaren Dinge bietet, die Sabrina Guillot mit
viel Leidenschaft für ihre Kunden zusammenstellt.
Die alten Natursteinwände, die freigelegten Deckenbalken und die alten Dielen bilden einen wunderbaren
Kontrast zu den vielfältigen Produkten, die in großen
Schränken, alten Truhen und auf Tischen präsentiert werden. Sie sollten schon ein bisschen Zeit und
Muße mitbringen, denn dieser Laden appelliert an alle
Sinne und zieht einen ganz in seinen Bann. Zwei bis drei
Mal im Jahr gibt es themenbezogene Veranstaltungen,
die es zu besuchen lohnt.
Di - Fr 9.30 - 12.30 und 14 - 18 Uhr
Sa 9.30 - 12.30 Uhr
Das Weingut Krebs ist ein echter Familienbetrieb in der
6. Generation. Hier hat jeder seinen Platz und seine Aufgabe. Gemeinsam werden die Arbeiten im Weinberg und
im Weinkeller mit viel Erfahrung und Leidenschaft erledigt.
Die sonnigen Südwestlagen mit den mineralischen, tiefgründigen Lehm-Löß-Böden und das mediterrane Klima
sind der ideale Grundstein für ihre fruchtigen und gehaltvollen Weine. Eine sorgfältige Pflege der Weinstöcke
sowie die Lese zum optimalen Reifezeitpunkt sind der
Garant für hochwertige Weine mit feinen Fruchtaromen.
Geöffnet
Mo - Do 12 - 19 Uhr, Fr 9 - 19 Uhr,
Sa 9 - 14 Uhr und nach Vereinbarung
Produkte Edelbrände, Gutedel und Burgundersorten
hotel & restaurant traube
Tipp:
Winzerfest 27. - 30.9.2013
Besonderes:
Der Panoramaweg Schafberg
(Efringen-Kirchen)
Sehenswert:
Isteiner Klotz mit St. Veits Kapelle
efringen-kirchen (egringen / blansingen / istein)
Übernachtungen
Gastronomie
Manufaktur
Handwerk Völlig fasziniert hat uns bereits die Anfahrt. Grüne Wiesen, blühende Obstbäume und die unendliche Weite –
eine perfekte Einstimmung auf das, was einen in der
Traube erwartet. Authentische Genüsse, die sich an
der Region und der Saison orientieren, werden vom
Küchenchef Henrik Weiser mit viel Können und großer
Leidenschaft zubereitet.
Weingüter
orf
erd
Inn
Im
^ Mappach
^ Kandern
Am Viterai PaulSätte
le-We
11
g
Istein
10
L 137
8
B3
K 6320
12
12
K
M
ar
kg
ra
fe
ns
tr.
traße
Römers
A5
9
K 6351
fnho
Bahaße
str
9
Es gibt kein schöneres Vergnügen, als einen Menschen dadurch
zu überraschen, dass man ihm mehr gibt, als er erwartet hat.
(Charles Baudelaire)
ße
nenstra
Aleman
Blansingen
Nikolai S. Weisser
Alemannenstraße 19
79588 Efringen-Kirchen/Blansingen
Tel. +49 (0) 7628 9423780
Fax +49 (0) 7628 94237890
[email protected]
www.traube-blansingen.de
aße
Str
ner
r
e
and
Egringen
Efringen-Kirchen
B3
Basel
Tourist Info Efringen-Kirchen I Hauptstraße 26 I 79588 Efringen-Kirchen I Tel. +49 (0) 7628 8060 I www.efringen-kirchen.de
Auch im Innern empfängt den Gast ein schnörkelloses
und perfektes Ambiente sowie ein äußerst aufmerksamer
und freundlicher Service.
Küche
Gehobene regionale Sterne-Küche
Hotel
1 Suite, 8 DZ mit modernster Ausstattung
Geöffnet
Mi - Fr 18.30 - 22 Uhr, Sa, So 12 -14 und
18.30 - 22 Uhr, Mo und Di geschlossen
Hotel durchgehend geöffnet
Betriebsferien siehe Homepage
borgward zeitmanufaktur
BORGWARD Zeitmanufaktur GmbH & Co. KG
Markgrafenstraße 16
79588 Efringen-Kirchen
Tel.+49 (0) 7628 8057840
Fax+49 (0) 7628 8057841
[email protected]
10
www.borgward.ag
Zeit bewegen und genießen
Gefertigt in Handarbeit.
Mit Komponenten ausschließlich aus Deutschland und
der Schweiz. Aufwändig veredelt mit feinsten Schliffen
und Perlierungen.
Mechanisch. Limitiert. Das ist BORGWARD.
Bereits seit 2002 werden in der Manufaktur im malerischen Efringen-Kirchen bei Basel hochwertige mechanische Uhren gefertigt.
In der Lounge präsentiert man Ihnen gerne die gesamte
BORGWARD Uhrenkollektion.
Angebot
werkstatt petitefleur
Produkte Kleider, Hüte, Accessoires
Handgefertigte, mechanische Uhren
Produkte BORGWARD Uhren
Tipp
Uhrenseminare, Werksführungen
Incentive-Programme für Firmen
Geöffnet
Di, Do, Fr 15 - 18 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung
Veronika Gerigk
Paul-Sättele-Weg 4
79588 Efringen-Kirchen / Istein
Tel.+49 (0) 7628 8158
[email protected]
11
Im historischen Ortskern von Istein, in idyllischer Lage bei
der Kirche, hat sich Veronika Gerigk ein kleines Refugium
geschaffen.
Ihre Werkstatt befindet sich in einem alten Natursteinkeller, dort schneidert sie mit viel Liebe und Geschmack
individuelle Kleidungsstücke, ausgefallene Hüte und
Accessoires. Die farbenfrohen und verschieden strukturierten Stoffe kommen in diesem Ambiente besonders
gut zur Geltung.
Viele Frauen kommen mit den Standardgrößen oder
bestimmten Modestilen nicht zurecht, weshalb sie gerne
die charmante Werkstatt aufsuchen. Dort entstehen Einzelstücke mit dem Schnitt, der Farbe und dem Stoff,
der wirklich zu Ihnen passt.
Tipp
Ausstellungen bei Kunsthandwerkermärkten
in Herrischried (Juni), Holzen (Okt.), Kesselhaus Weil a. R. (Nov.) und Weihnachtsmarkt
Lörrach (Dez.), Senserplatz
Geöffnet
Offene Werkstatt: Mittwoch von 15 - 19 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Tipp
Spargel, Wild, Bodenseefische, Martinsgans
Geöffnet
Immer außer Mo und Di, Hotel offen
Weine
Spätburgunder, Gutedel, Chardonnay aus
dem Barrique
Spezialität Muskat-Gutedel (Mutation), nur hier erhältlich
12
Tipp:
Historische Dampfeisenbahn, Chanderli,
vom 1.5. - 30.10.2013
7. - 9.9.2013 Budenfest und Rossmärt/Reitturnier
kandern
Übernachtungen
Gastronomie
^ Schliengen
Geschäfte
L 134
Bahn
hofst
raße
B3
Hertingen
18
Kaltenherberge
> Kandern
^ Sitzenkirch
Freizeit / Sport
raße
ptst
Hau
16
i
14
17
elis
Bib asse
g
So stellt man sich ein Gasthaus auf dem Lande vor. Eine
gemütliche Gaststube und ein großer schattiger
Garten strahlen eine Behaglichkeit aus, in der sich jeder
Gast sofort willkommen fühlt. Verarbeitet werden fast ausschließlich frische, heimische Produkte, wobei Liebhaber
der bürgerlichen sowie Genießer der gehobenen Küche
auf ihre Kosten kommen. Für den Aperitif steigt man bei
besonderen Anlässen auch gerne mal in den historischen
Gewölbekeller hinab. Und damit betritt man das Refugium
von Dirk Brenneisen. In diesem ursprünglichen Gewölbe
baut er seine Weine vorwiegend traditionell in Holzfässern aus. Den trocken ausgebauten Weinen verleihen diese
alten Fässer den ganz eigenen, sortentypischen Charakter.
Den besten Chardonnay baut er im Barrique aus.
Weinprobe Im historischen Gewölbekeller auf Anfrage
Besonderes:
Töpfermarkt 21. - 22. 9. 2013
Kandern
15
e
raß
kst
c
lde
Wa
L 134
Obere Dorfstr.
Wollbach (Kandern)
Efringen-Kirchen
Binzen
19
Ra
th
str aus.
Regionale, frische, saisonale Küche
tr.
iner S
erste
m
m
Ha
Küche
Bahn
hof
Familie Krause u. Dirk Brenneisen
Kanderner Straße 21 I 79588 Egringen
Tel.+49 (0) 7628 90370 (Rebstock)
Tel.+49 (0) 7628 800987 (Brenneisen)
[email protected]
www.rebstock-egringen.de
[email protected]
www.weingut-brenneisen.de
weingut brenneisen
Bas
ler
Str
.
landgasthof rebstock
Schulstr.
Tourist-Info Kandern I Hauptstraße 18 I 79400 Kandern I Tel. +49 (0) 7626 972356 I www.kandern.de
13
strickcafé
Renate Fleig
Blumenplatz 10
79400 Kandern
Tel.+49 (0) 7626 9778626
[email protected]
www.strickcafe-kandern.de
ansichtssache
14
Produkte
Riesige Auswahl an Wolle
Biologisch angebauter Kaffee
Tipp
Die neusten Tipps in Sachen Strickmode
Geöffnet
Mo, Do, Fr 9.30 -18 Uhr,
Di 14.30 - 18 Uhr, Mi, Sa 9.30 - 12.30 Uhr
Doreen Bock-Dickau
Hammersteinerstraße 57
79400 Kandern
Tel.+49 (0) 174 1969074
[email protected]
www.dodis-home.blogspot.de
15
Stricken ist Leidenschaft pur und wer diese magischen
Nadeln einmal in den Händen hatte, weiß, dass sich
beim Stricken eine gewisse Entspannung einstellt.
Wenn man dabei noch einen fein duftenden Kaffee
trinken kann, wird daraus höchste Zufriedenheit.
Renate Fleig hat einen Ort am zentralen Blumenplatz
geschaffen, der Strickfans begeistert, die sich gerne mal
beraten lassen oder sich einfach austauschen wollen.
Sie bietet ihren Kunden hochwertige Wolle, auserlesene Knöpfe und Strickzubehör sowie intensive
Beratung und biologisch angebauten Kaffee an. Der
Laden ähnelt eher einem »Treff« und ist daher genau
das, was sich Renate Fleig erträumt hat.
Wir sind der Ansicht, dieser Laden ist etwas Besonderes.
Mit viel Liebe, Phantasie und Engagement hat sich
Doreen Bock-Dickau hier ihren Traum verwirklicht und
ihr Hobby zum Beruf gemacht. In einer alten umgebauten Schreinerei verkauft sie Möbel und Accessoires
im skandinavischen Stil, die sie mit viel Leidenschaft
selbst restauriert oder z.T. auch selbst baut.
Weiß-/ Naturtöne und Naturmaterialien bestimmen
den Grundtenor dieses einzigartigen Geschäftes, das
einen irgendwie verzaubert. Auch ihr Internetauftritt
ist anders, aber sehen Sie selbst...
Produkte
Möbel, Accessoires, Handgemachtes
im skandinavischen Stil
Tipp
Inspiration in weiß
Geöffnet
Mi, Do, Fr 9.30 - 12 Uhr, Do, Fr 15 - 18 Uhr
Sa 9.30 - 13 Uhr
handwerk, naturkost alte schmiede
Werksiedlung Kandern
Alte Schmiede
Hauptstraße 3
79400 Kandern
Tel.+49 (0) 7626 9729808
Fax+49 (0) 7626 6595
www.werksiedlung.de
16
Sozial, regional und ökologisch.
Im Angebot der Alten Schmiede finden Sie Produkte
örtlicher Keramiker und Kunsthandwerker sowie der
Werksiedlung St. Christoph und dem Ursprung Handelsverbund, einem Zusammenschluss von sozialtherapeutischen Werkstätten. Nicht nur die hohe Qualität
der Produkte in Bio- und Demeter-Qualität, sondern
auch die Existenzsicherung und Lebensqualität der
Menschen, ist der Werksiedlung bei der Auswahl der
Angebote ein besonderes Anliegen. Sie verstehen die alte
Schmiede auch als Zentrum der Kommunikation und
Begegnung und freuen sich über Ihr Interesse.
Die Menschen, denen wir eine Stütze sind, geben uns den Halt
im Leben. Marie von Ebner-Eschenbach
Spezialität
Demeter Backwaren, Milchprodukte und Wein
Bio-Gemüse und -Käse
Produkte
Keramik, Textiles, Metallisches,
Schmückendes, Essbares
Tipp
Regionales Handwerk und Naturkost
Geöffnet
Mo, Di, Do, Fr 15 - 18 Uhr, Fr, Sa 10 - 13 Uhr,
gelegentlich Sonntagsverkauf
küchenstudio tröndlin
Markus Tröndlin
Bibelisgasse 4
79400 Kandern
Tel.+49 (0) 7626 91730
Fax+49 (0) 7626 917333
[email protected]
www.troendlin.kuechen.de
17
In einem alten Gebäude aus Natursteinen ist das Küchenstudio Tröndlin beheimatet. Die historische Fassade
bildet einen spannenden Gegensatz zum modernen
Inneren. Alte Stilelemente verleihen dem Küchenstudio
seine ganz besondere Atmosphäre. Auf 600 qm finden
Sie von der Einsteigerküche über die moderne Hochglanzküche bis hin zur hochwertigen Landhausküche eine große Auswahl und jede Menge Anregungen.
Egal welchen Küchenstil Sie bevorzugen, welche Farbe
und welche Anordnung Sie wünschen, mit der professionellen Küchenplanung kann Ihre Wunschküche virtuell
in die dafür vorgesehenen Räumlichkeiten »projiziert«
werden.
Produkte
Von SieMatic, Häcker, Miele, Siemens,
Accessoires von SIA-Homefashion
Tipp 1
Weinseminare – die perfekte Ergänzung
zur Kochschule > Termine siehe Homepage
Tipp 2
3-Länder-Service
Geöffnet
Mo - Fr von 9 - 12.30 und 14 - 18.30 Uhr,
Sa 9 - 14 Uhr
hofgut kaltenherberge
Familie Bayha
An der B3
79400 Kandern
Tel.+49 (0) 7635 447
Fax+49 (0) 7635 8620
[email protected]
www.hofgut-kaltenherberge.de
18
Tipp 1
Boxenvermietung für mitreisende Vierbeiner
Tipp 2
Wohnmobilstellplätze
2-Zimmer-Ferienwohnung (70 qm)
Tipp 3
Ponyvermietung für Spazierausritte
Tipp 4
Schöne Location für Ihre individuellen Fotos
Geöffnet
Täglich bis 20 Uhr
restaurant pfaffenkeller
Claude F. M. & Georg A. A. Gysin-Spitz
Rathausstraße 9
79400 Wollbach bei Kandern
Tel.+49 (0) 7626 977429 0
Fax+49 (0) 7626 977429 99
[email protected]
www.pfaffenkeller.de
19
Die Art, wie man eine Sache tut, ist oft wichtiger
als die Sache selbst. (Chesterfield ) Ein Leitsatz des
Küchenchefs, der dieses Kleinod mit viel Leidenschaft
und hoher Intensität führt.
Er lässt sich von der Schönheit der Natur mit ihrer fast
unerschöpflichen Produktvielfalt inspirieren und kreiert
aus der Fülle von Farben, Formen und Düften unverwechselbare kulinarische Erlebnisse. Dabei bilden ausschließlich Frischprodukte aus eigenem Anbau oder
vom BIO-Erzeuger die Basis für die ungewöhnlichen
Geschmackskompositionen.
Neun außergewöhnliche Zimmer und Suiten strahlen eine Behaglichkeit aus, wie man sie nur noch selten
findet.
Auf dem Hofgut Kaltenherberge fühlen sich nicht nur
die Vierbeiner wohl. Auf dem großzügigen Anwesen
mit den historischen Stallungen und den geräumigen
Boxen, wurde nun auch eine moderne und geschmackvolle Ferienwohnung eingerichtet. Ideal für Geschäftsleute, Messeaussteller oder Feriengäste sowie für alle,
denen die Nähe zum Tier wichtig ist.
Die Familie Bayha ist seit Generationen in der Landwirtschaft und der Pferdehaltung tätig. Neben einem kleinen Reitschulbetrieb gibt es ein professionelles Angebot
hinsichtlich der Ausbildung sowie dem Verkauf und der
Vermittlung qualifizierter Springpferde. In der Landwirtschaft setzt man auf artgerechte Haltung sowie auf Nachhaltigkeit in der Erzeugung hochwertiger Lebensmittel.
Küche
Bio-zertifiziert, leicht, regional, saisonal,
schweizerisch, französisch, eigene Kreationen
Hotel
Neun außergewöhnliche Zimmer und Suiten
Tipp
Der hauseigene Kräutergarten und der
Gourmetladen mit Senf, Konfitüren,
Chutneys und eingemachter Feinkost
Geöffnet
Mi - Fr ab 18 - 22 Uhr warme Küche
Sa, So ab 12 - 22 Uhr durchgehend warme Küche
kessler wohnkultur
Sehenswert:
Schloss Bürgeln
Tipp:
Markt landwirtschaftlicher
Produkte 12. - 13.10.2013
Sehenswert:
Landhaus Ettenbühl
schliengen / mauchen
Gastronomie
Geschäfte
^ Auggen
> Vögisheim /
Feldberg
Kunst
Weingüter
^ Schliengen
21
22
Schliengen
B3
e
traß
e
er S
ass
m
i
G
r
llhe
ne
Mü
he
uc
a
M
Bellinger St
raße
Mauchen
B3
Mohr
enga
sse
Gutedelstr.
23
24
24
24
i
L 134
21
hertingen
Tannenkircher Straße
Übernachtungen
Kessler GmbH
Gutedelstraße 2
79418 Schliengen
Tel. +49 (0) 7635 82040
Fax +49 (0) 7635 820460
[email protected]
www.kessler-schliengen.de
Tannenkirch
Hertingen
20
Tourist Info Schliengen I Wasserschloss Entenstein I 79418 Schliengen I Tel. +49 (0) 7635 3109-11 I www.schliengen.de
Tourist Info für Hertingen I Bad Bellingen I Badstraße 14 I 79415 Bad Bellingen I Tel. +49 (0) 7635 8080 I www.bad-bellingen.de
Angenehm großzügig und eine Ansprache an alle Sinne
ist die Ausstellung der Firma Kessler. Angenehme Musik
und das Plätschern von Wasser empfangen den Besucher in der offenen, lichten Halle und lassen ihn in
eine ganz besondere Welt eintauchen. Die Welt der
schönen Dinge – mal in Form von weichem Leder, zart
nuancierten Hölzern, spiegelnden Flächen, buntem Glas
oder weichen Teppichen und fließenden Vorhangstoffen.
Hochwertige, geschmackvolle Möbel und Accessoires
vom Feinsten für drinnen und draußen. Auf Wunsch erhalten Sie umfassende Beratung durch die Spezialisten
für optimale Raumlösungen auch im Hinblick auf Böden,
Vorhänge und Lampen.
Produkte
Möbel für drinnen & draußen, Teppiche,
Böden, Lampen, jede Menge Accessoires...
Tipp
Ganzheitliche Raumlösungen, individuell
gefertigte Betonmöbel und Betonböden
Geöffnet
Durchgehend Mo - Fr 9 - 18.30 Uhr
Sa 10 - 14 Uhr
weingut
gasthaus
Familie Schindler
Müllheimer Straße 4
79418 Schliengen-Mauchen
Tel.+49 (0) 7635 440
Fax+49 (0) 7635 436
[email protected]
www.laemmlin-schindler.de
Jan Kronfeld
Müllheimer Straße 6
79418 Schliengen-Mauchen
Tel.+49 (0) 7635 9899
Fax+49 (0) 7635 825342
[email protected]
www.krone-mauchen.de
lämmlin-schindler
s‘landhuus
zur krone
22
Produkte Floristik, Geschenkartikel, Dekorationen
22
Die an das Weingut angegliederte »Krone« ist ein altehrwürdiges Wirtshaus – echt badisch eben. Typisch
ist die Stube mit den dunklen Eichentischen, dem alten
Dielenboden sowie einem gemütlichen Kachelofen.
So echt wie dieses Wirtshaus ist auch die Küche von
Jan Kronfeld. Er setzt auf badische Klassiker, alles
hausgemacht, mit viel Liebe gekocht und appetitlich
angerichtet. Sein Repertoire reicht vom einfachen Vesperbrett bis hin zum geschmorten Ochsenbäckle. Am
Wochenende kann man auch im alten Kronenschopf
oder in der Gartenwirtschaft wunderschön tafeln.
Mi - So Fr 11 - 23 Uhr, warme Küche 11.30 Geöffnet 21.30 Uhr, So und feiertags bis 21 Uhr
Mo u. Di Ruhetag, Betriebsferien: 29.7.- 13.8.
Das Weingut liegt sehr idyllisch im kleinen Örtchen
Mauchen. Schon die Anfahrt durch die weichen und
hügeligen Rebhänge ist eine landschaftliche Augenweide. Seit dem 12. Jahrhundert kommt man
hier der Tradition des Weinbaus mit viel Freude nach.
Die Familie Lämmlin-Schindler produziert hochqualitative und vielfach prämierte Weine aus kontrolliert ökologischem Anbau und ist Mitglied im VDP,
dem Verband Deutscher Prädikatsweingüter.
Direkt neben dem Weingut liegt das 150 Jahre alte
Gasthaus zur Krone.
Geöffnet
Mo - Fr 9 - 12 und 14 - 18 Uhr
Sa 9 - 12 und 14 - 16.30 Uhr
Isabelle Hemmerle
Friedhilde Dimitrijevic
Mohrengasse 2
79415 Bad Bellingen - Hertingen
Tel.+49 (0) 7635 9931
[email protected]
23
»Isabel und Friedchen«, zwei kreative und tatkräftige
Schwestern haben sich mit dem Landhuus einen
Traum erfüllt, der sicherlich auch bei vielen Besuchern
auf Begeisterung stößt. Wenn sie nicht gerade ihrem
eigentlichen Beruf nachgehen, präsentieren sie im
selbst renovierten Lädchen naturbelassene Floristik,
ungewöhnliche Wohnaccessoires, Gartendekorationen und romantisches Sammelporzellan der Green
Gate-Serie im Country-Stil.
Im Landhuus gibt es viel zu sehen und viel zu entdecken. Stöbern Sie ganz in Ruhe und wir sind sicher,
dass kaum jemand das Landhuus verlässt, ohne sich
in eines dieser Objekte zu verlieben.
Tipp 1
Mundgeblasener Weihnachtsschmuck
aus Lauscha
Tipp 2
Am 10.11.2013 findet, wie jedes Jahr im
November, der Hertinger Machwerkmarkt statt
Geöffnet
Fr 14.30 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr
und auf Anfrage
b & b
sonja's
Anette & Jochen Kessler, B & B
Tel.+49 (0) 7635 2214
Enderle & Schmidt, KUNST& KRAM
Tel.+49 (0) 7635 825690
Hinterdorfstraße14
79415 Hertingen
Tel.+49 (0) 7635 2214
Egbert und Sonja Franke
Tannenkircherstraße 6
79415 Hertingen
Tel.+49 (0) 7635 788
Fax+49 (0) 7635 825274
[email protected]
www.sonjas-dorfladen.de
dorfladen
Tipp:
Winzerfest 12. - 16.9.2013
auggen
Geöffnet
Mo, Di, Do und Sa 8 - 10 Uhr
Fr 8 - 10 Uhr und 16 - 18 Uhr
Mi geschlossen
straße
30
Müllheim
Mühle
nstra
P
B3
ße
31
Allee
e
28
P
iche
raße
erst
tstraß
i
28
Markgräfler
Museum
Südtan
gente
Hau
ptst
Schliengen
Auggen 33
Auf
d
raße
er R
i
Vögisheim
26
Tourist-Info Müllheim I Wilhelmstraße 14 I 79379 Müllheim I Tel. +49 (0) 7631 801-500 I www.muellheim.de
Tourist Info Auggen I Hauptstraße 28 I 79424 Auggen I Tel. +49 (0) 7631 367721 I www.auggen.de
öte
hm
att
- Wildfleisch und Wildwurst aus eigener Jagd
- Rindfleisch vom eigenen Hinterwälder-Weiderind
- frische Eier vom eigenen Hof
- hausgemachtes Bauernbrot
- hausgemachte Kuchen
- individuelle Geschenkkörbe
- Schnaps und Wein
und vieles mehr...
e
Haup
B3
29
Ko
c
In Sonja‘s Lädele bekommen Sie frische Lebensmittel aus
der Region direkt vom Erzeuger.
Werderstraße
Alte
Post
s
traß
gen
Tipp k&k 10.11.2013 Machwerkmarkt 11 - 18 Uhr
Geöffnet Sa 11 - 16 Uhr
32
Mau
chen
er St
raße
Eise
nba
hnst
raße
raße
27
Östl
nsst
uckw
eg
Das Gitarren / Piano Blues Duo-Ignaz Netzer
Tipp b&b
u. Thomas Scheytt, am 9.8.2013, 20 Uhr
Weingüter
^ Hügelheim
terru
Stein
b
Handwerk Friedrich
Klos
Geschäfte
mstr
aße
Gastronomie
Wilh
el
Übernachtungen
Goethestr
aße
müllheim
Tür an Tür liegen diese beiden besonderen Adressen,
die wir in der Hinterdorfstraße entdeckt haben.
Einem kleinen Schatzkästchen ähnelt der Gutshof aus
dem 18. Jh. Wunderschön umgebaut, Neues und Altes
harmonisch vereint, beherbergt er heute zwei gemütliche Doppelzimmer.
Gleich nebenan im Backhus gibt es Wundervolles und
Seltsames – originelle Objekte, Bilder, Holzarbeiten, Gefäße und Fundstücke, die alle eine besondere Geschichte
erzählen und z. T. aus der eigenen Atelierwerkstatt stammen.
tz
Moltkepla
24
Besonderes:
9.COVERnights 26. / 27.7.2013 Jazz-Wein-Kultur,
Museumsnacht 16.8.2013, Ein Sommernachtstraum
12. / 13.10.2013 und 09. / 10.11.2013
lien
24
Tipp:
Stadtführungen jeden Montag
von April – Oktober
Sch
kunst & kram
25
appartement-hotel im weingarten
messer & gradel
Gabi Boll
Kochmatt 8
79379 Müllheim
Tel. +49 (0) 7631 36940
Fax +49 (0) 7631 369425
[email protected]
www.app-hotel-im-weingarten.de
Markus Gradel
Goethestraße 10
79379 Mülllheim
Tel.+49 (0) 7631 10060
[email protected]
www.messerundgradel.de
26
Ganz oben, über den Dächern von Müllheim, in absoluter Ruhe und weg vom alltäglichen Trubel liegt das
Appartement-Hotel der Familie Boll, das sich vorzüglich
für Gäste eignet, die die Gegend aktiv erkunden möchten. Hierzu können die hauseigenen Angebote genutzt
werden, die von maßgeschneiderter Fitness mit persönlichem Trainer bis hin zu geführten Rennradtouren
reichen. Natürlich gibt es auch individuelle Tipps, wenn
Sie alleine wandern oder biken gehen wollen.
Für jede Menge Entspannung sorgen die Sauna sowie
das Schwimmbad und verschiedene Massagen. In
den freundlichen, nach Farben benannten Appartements können Sie wunderbar ausspannen und neue
Energie tanken.
Zimmer
12 App. I 1 - 3 Pers.
Preise
EZ 68 € I DZ 48 € I APP ab 56 €
Tipp
Sauna, Schwimmbad, Liegewiese
Aktiv-Angebote siehe Internet
Geöffnet
Ganzjährig
27
Leicht, frisch und fantasievoll, so präsentiert sich die
Küche von Markus Gradel. Inspiriert durch seine Auslandsaufenthalte serviert er seinen Gästen internationale Gerichte. Mal mediterran, in Form kleiner
Tapas oder Snacks, mit einem Hauch Exotik aus der
asiatischen Küche – bei M & G darf man sich jeden Tag
aufs Neue überraschen lassen.
Das Lokal, das sowohl jüngere wie ältere Besucher anspricht, ist alles andere als gewöhnlich. Der Loungebereich mit den Sesseln und der Leseecke hebt sich
ab vom sonst eher klar gestalteten Gastraum. Wenn
es die Temperaturen erlauben, kann man das gut gekühlte Glas Wein oder den erfrischenden Cocktail auf
der Terrasse genießen.
Küche
International
Preise
Hauptspeisen von 13 - 29 €
Tipp
Lounge und Bar
Geöffnet
Ab 11.30 Uhr, Küche bis 22 Uhr
Ruhetag
Mittwoch
stilvoll
ital. feinkost
belloccio wohnen & schenken
Barbara Scholer
Wilhelmstraße 21
79379 Müllheim
Tel.+49 (0) 7631 7047693
[email protected]
Rocco Marcantonio
Wilhelmstraße 4
79379 Müllheim
Tel. +49 (0) 173 6552052
[email protected]
www.da-rocco.de
Katja Otto
Werderstraße 59
79379 Müllheim
Tel.+49 (0) 7631 9358954
[email protected]
www.belloccio.de
www.belloccio-shop.de
mode für sie und ihn
da Rocco, Sapori del Sud
28
28
29
Barbara Scholer hat zwar die Straßenseite gewechselt
aber ihrem Stil ist sie treu geblieben. Sie führt Mode für
jeden Tag, Business oder einen besonderen Anlass.
Ihr Hauptaugenmerk legt sie dabei auf sportlich elegante Mode aus natürlichen Materialien, Kleidung zum
Wohlfühlen. Persönliche Beratung steht im Mittelpunkt,
sie und ihr Team nehmen sich Zeit für ihre Kunden.
Die Bandbreite ist groß und reicht von Mode, Schuhe
& Taschen für Männer und Frauen der Marken Boss,
Boss Orange & Marc O’Polo, bis hin zu Schmuck von
Sence Copenhagen und Dyrberg Kern.
Geöffnet
Mo - Fr 10 - 12.30 und 15 - 18 Uhr,
Sa 10 - 13 Uhr
Genießen Sie den Cappuccino aus der echten Cimbali
und erfahren Sie mehr über das kaltgepresste BioOlivenöl, das aus der eigenen Olivenplantage stammt.
Freuen Sie sich auf eingelegte Antipasti, Tomatensugi,
Liköre und Zitrusfrucht-Marmelade aus eigner Produktion. Frisch geschnittenen Parma oder Gargano
Schinken und feine Käsesorten finden Sie an der Theke.
Oder genießen Sie einfach vor Ort einen Antipasti-Teller
mit einem Glas Prosecco oder italienischen Wein.
Geöffnet
Di, Fr, Sa 8 - 18 Uhr, Mi, Do 9 - 14 Uhr
Das »belloccio« ist ein kleines, individuelles Geschäft,
mit sehr persönlicher Ansprache. Ob es um Ihre Tischoder Wohndekoration geht oder Sie schöne modische
Ergänzungen wie Modeschmuck, Tücher, Taschen zu
Ihrer Garderobe suchen, Katja Otto berät Sie mit viel
Gespür und Erfahrung.
Ergänzt wird das geschmackvolles Sortiment durch
hochwertige Echtledertaschen und Kleinlederwaren.
Wenn einmal nicht das Passende dabei war, so verlassen Sie diesen Laden bestimmt mit einer neuen Inspiration. Die wunderschönen antiken Möbel, in denen
sie ihre Ware präsentiert, können Sie ebenfalls käuflich
erwerben.
Produkte
Geschenke, Accessoires, Möbel,
Kerzen, Karten...
Tipp
Hochwertige Ledertaschen und -accessoires,
Modeschmuck (Ohrringe, Armbänder, Ketten)
Kreative Geschenkverpackungen
Geöffnet
Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr
inneneinrichtungen maier
Erwin Maier Inneneinrichtungen
Hauptstraße 90 - 90a
79379 Müllheim
Tel.+49 (0) 7631 12041
Fax+49 (0) 7631 15643
[email protected]
www.maier-inneneinrichtungen.de
Accessoires, Böden aller Art, Dekorationen,
Produkte Lampen, Möbel, Einrichtungsplanung,
spirit. Fengh Shui.
30
Viel Liebe zum Detail und fachliche Beratung – auch
bei Ihnen zu Hause – machen das Familienunternehmen zu einer ganz besonderen Adresse. Auf Basis
Ihrer individuellen Wünsche und Anforderungen
entwickelt das Unternehmen anspruchsvolle und
passende Lösungen speziell für Sie.
Jahrelange Erfahrung spiegelt sich in der Perfektion
der Ausführung. Ob Sie nach der richtigen Lösung im
Bereich Textilien, Möbel, Wand- oder Bodenbeläge
suchen, das erfahrene Team plant und kombiniert mit
hochwertigen Materialien Ihr harmonisches Zuhause.
Marken
Jab, Sahco-Hesslein, Fischbacher, Romo,
Z+R, BW , Pol , IVV ... u.v.m.
Geöffnet
Mo - Sa 9 - 12.30, Mo, Di, Do, Fr 15 - 18.30 Uhr
weitere Termine nach Vereinbarung
weingut hermann dörflinger
Spezialität Gutedel, Burgundersorten
Hermann Dörflinger
Mühlenstraße 7
79379 Müllheim
Tel.+49 (0) 7631 2207
Fax+49 (0) 7631 4195
[email protected]
www.weingut-doerflinger.de
Produkte Wein, Sekt, Brände
Tipp
Holzfasskeller
Parkplätze vorhanden
31
Das Weingut Dörflinger gehört mit zu den schönsten
im Markgräflerland. Riesige Oleander und Palmen,
geschmackvolle Kunstwerke und eine gemütliche
Probierstube zeugen von entspannter Gastlichkeit.
Der Winzer Hermann Dörflinger hat sich durch den
konsequent durchgegorenen und ungesüßten
Ausbau seiner Weine einen Namen gemacht. Der Spätburgunder wird traditionell auf der Maische vergoren.
Der Sekt, der selbstverständlich »extra brut« hergestellt
wird, ist wie die Weine sehr elegant und gradlinig.
Hauptanbausorte ist der Gutedel, von dem man dank
seiner Leichtigkeit und Bekömmlichkeit auch mal ein
Gläschen mehr trinken kann . . .
Geöffnet
Mo - Fr 8 - 12.30 und 13.30 - 18.30 Uhr
Sa 9 - 16 Uhr
historische baustoffe juhnke
Sebastian Juhnke
Mauchener Straße 10
79379 Müllheim
Tel.+49 (0) 7631 170817
mobil +49 (0)179 6775393
Fax+49 (0) 7631 16985
[email protected]
www.historischer-baumarkt.de
Historische Baustoffe und Dekoratives
Produkte
für Haus und Hof
Tipp
32
»Das Alte stürzt, es ändert sich die Zeit und neues
Leben blüht aus den Ruinen.« F. Schiller
Im Herzen des Markgräflerlandes und einfach über die
A5 erreichbar, finden Sie hier Baustoffe, Kleinodien
und Dekoratives aus vergangenen Zeiten.
Die Palette reicht von Bodenbelägen wie Sandsteinplatten
und Terrakotta über Gartenmöbel, Ziergitter, Zäune, Tore,
Steintreppen, Poller bis hin zu handgestrichenen Biberschwanzziegeln. Die Spezialität auf Juhnkes Bauhof sind
Natursteinbrunnen und Tröge in Kalk-, Sandstein
und Granit. Wenn Sie etwas Besonderes für Haus und
Garten suchen, werden Sie hier garantiert fündig.
Geöffnet
Im Gewerbegebiet »Steinbuck« zwischen der
B3 und dem Bahnhof, immer den grünen
Schildern folgen
Do und Fr 10 - 18 Uhr
und gerne nach Vereinbarung
hotel krone auggen
Familie Krumm
Hauptstraße 6
79424 Auggen
Tel. +49 (0) 7631 6075
Fax +49 (0) 7631 16913
[email protected]
www.hotelkrone-auggen.de
Zimmer
20 DZ I 10 EZ
Preise
EZ 65 - 78 € I DZ 86 - 129 €
Tipp
Sauna, Solarium, Schwimmbad
Küche
Kleine Karte
Parkplätze Im Hof
33
Hier fühlt man sich gar nicht so sehr wie in einem Hotel,
sondern schon eher wie im Landhaus von Freunden.
Denn neben einem Gästehaus verfügt die Krone über
drei idyllische Landhäuser mit einem sehr wohnlichen Ambiente, die sich um eine grüne Oase mit
Teich, großer Wiese und altem Baumbestand gruppieren. Dieser Garten bietet Freiraum für Groß und Klein
aber auch Platz für Kunst von Künstlern aus der Region.
Wenn es draußen kälter wird, kann man es sich im
lauschigen Kaminzimmer bequem machen. Jedes
Zimmer hat seine ganz persönliche Note. Sie sind alle
sehr liebevoll eingerichtet und sorgen dafür, dass
man sich sofort wie zu Hause fühlt.
Geöffnet
Ganzjährig
hotel schwarzmatt
Sehenswert:
Römische Badruine
Tipp:
Literaturtage Badenweiler: 17. - 20.10.2013
SWR 1 Pop & Poesie 14.7.2013
Tipp:
Geologischer und bergbaugeschichtlicher
Wanderweg Badenweiler-Sehringen
badenweiler
Übernachtungen
sehringen
Gastronomie
Geschäfte
Handwerk < Müllheim
Schloßbergstraß
e
38
L 132
39
Badenweiler
35
.
ttstr
zma
war
Sch
L 140
41
L 132
Kandern
37
34
40
36
Kand
erner
straß
e
Fr
ied
ric
hs
tra
ße
< Müllheim
e
raß
-St
r
loh
Bad- Cassiopeia- sen
ruine Therme t-Ei
s
38
Ern
e
i
raß
t
s
sen
Lui
e
traß
er S
ring
Seh
Burg
Römerstraße
Sehringen
Tourist-Info Badenweiler I Ernst-Eisenlohr-Straße 4 I 79410 Badenweiler I Tel. +49 (0) 7632 799 300 I www.badenweiler.de
Familie Mast-Bareiss
Schwarzmattstraße 6a
79410 Badenweiler
Tel.+49 (0) 7632 8201-0
Fax+49 (0) 7632 8201-20
[email protected]
www.schwarzmatt.de
Zimmer
8 EZ I 30 DZ
Preise
2013
EZ ÜF 150 € I HP 170 € p.P.
DZ ÜF 105 - 165 € I HP 125 - 185 € p.P.
Tipp
Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Biosauna
Küche
Französisch, mediterran, regional inspiriert
Parkplätze Außenplätze kostenfrei, TG 12 € / Tag
35
Eingebettet in einen wunderschönen Garten und mit
Blick auf die Weinberge des Römerbergs, nur wenige
Gehminuten zum Ortszentrum, liegt das Hotel Schwarzmatt. In den weitläufigen und großzügigen Räumlichkeiten des Hotels ist alles von feinfühliger Hand
arrangiert.
Die Zimmer sind mit viel Gespür für Formen und Farben im modernen Landhausstil eingerichtet und bieten ein komfortables »Zweit-Zuhause«. Die Küchenbrigade verwöhnt mit perfekt abgestimmten Menus und auch
der Wellnessbereich »Sano e Salvo« trägt einen großen
Teil zur Entspannung bei. In dieser Oase der Ruhe und
Erholung spürt man vom ersten Augenblick an, was es
bedeutet, liebevoll umsorgt und verwöhnt zu werden.
Geöffnet
Ganzjährig
zur sonne romantik hotel & restaurant
Familie Nora und Michael Esposito
Moltkestraße 4 - 5
79410 Badenweiler
Tel.+49 (0) 7632 75080
Fax+49 (0) 7632 750865
[email protected]
www.zur-sonne.de
Zimmer/
Preise
36 komfortable Zimmer
30 DZ ab 118 € I 6 EZ ab 59 €
Tipp
Italienische Spezialitäten
Küche
Leichte, mediterrane & regionale Küche
Parkplätze Hinter dem Hotel
36
Geöffnet
À la carte Restaurant: Do - Di 12 -14 und
18 - 21 Uhr. La Cantinella: Mi - So 18 - 23 Uhr
villa schlössle
Fam. Aline & Gerhard Gantner
Kandernerstraße 4
79410 Badenweiler
Tel.+49 (0) 7632 240
Fax+49 (0) 7632 828 234
[email protected]
www.villa-schloessle.de
37
Das Romantik Hotel zur Sonne liegt mitten im Zentrum
von Badenweiler, leicht oberhalb der Einkaufsstraße,
nur wenige Schritte vom Wald, dem Kurpark und der
Cassiopeia Therme entfernt. Raffiniert und elegant,
niemals formell oder überheblich und stets voller
Aufmerksamkeit dem Gast gegenüber. Die gesamte
Atmosphäre ist aufgrund der Bepflanzung und der
leichten italienischen Küche sehr mediterran.
»Wohnen wie Gott in Frankreich«. Ein erster Blick
genügt und man ist sofort verliebt in dieses historische
Anwesen, das wie auf einem Zauberberg steht und
einen endlosen Blick in die Rheinebene ermöglicht.
Hier, wo einst der Schauspieler Charles Regnier seine
Kindheit verbracht hat, finden Sie Ruhe und Entspannung in einer schon fast märchenhaften und sehr
familienfreundlichen Atmosphäre.
In der Vinoteca e Trattoria »La Cantinella« erwarten Sie
hausgemachte italienische Spezialitäten von Antipasti bis Dolce e Formaggio.
Die geschmackvolle Villa aus der Gründerzeit liegt in
einem großzügigen Garten mit Pool, von wo aus
man einen wundervollen Blick auf die Vogesen und
die Burg hat. Ein unkompliziertes, freundliches Feriendomizil mit geschmackvoller Einrichtung.
Zimmer
1 Appartement - max. 5 Personen
Preise
78 € für 2 Pers., jede weitere Pers. 10 € pro Tag
Tipp
Der atemberaubende Blick in die Weite
Küche
Einbauküche vorhanden
Geöffnet
Ganzjährig
hotel
schlossberg
Familie Stellmacher-Calvis
Schlossbergstraße 3
79410 Badenweiler
Tel.+49 (0) 7632 82850
[email protected]
www.hotel-schlossberg-badenweiler.de
atelier abassi
wohn-
accessoires
38
Inmitten des Kurparks liegt sehr idyllisch und absolut
ruhig das Hotel Schlossberg mit einer weitläufigen
und sehr gepflegten Gartenanlage. Faszinierend ist der
weite Blick in die Rheinebene und auf den Römerberg.
Das Hotel Schlossberg ist ein kleines, feines Haus mit
17 großzügigen Zimmern und Suiten und einer sehr
persönlichen Note. Es sind die vielen kleinen Aufmerksamkeiten und die Liebe zum Detail, die den Aufenthalt im Schlossberg so unvergesslich machen.
Eine besonderer Tipp ist nicht nur das Hotel Schlossberg
sondern auch das dazugehörige kleine Geschäft in
der Einkaufsstraße von Badenweiler mit zeitgemäßen
Kostbarkeiten, stilvollen Geschenkartikeln und individuellen Accessoires.
Familie Stellmacher-Calvis
Luisenstraße 14
79410 Badenweiler
Tel.+49 (0) 7632 82850
38
Sami Abassi
Friedrichstraße 9
79410 Badenweiler
Tel.+49 (0) 7632 8286455
Fax+49 (0) 7632 8286456
[email protected]
www.atelier-abassi.de
39
Normalerweise findet man solche Geschäfte schon eher
bei unseren Nachbarn im Süden. Weshalb das Atelier
Abassi hier in Badenweiler schon eine ganz außergewöhnliche Adresse ist. Die Liebe zum Detail spürt man
bereits beim Betreten des Gartens, in dem sich dem
Besucher die ersten Liebhaberstücke präsentieren.
Französische Musik, ein feiner Duft und die verführerischen Rosendessins auf Kissen, Stoffen und Lampenschirmen verzaubern den Besucher. Hochwertige
Wohntextilien aus prunkvollem Leinen sowie romantische Gardinen mit Richelieu-Stickerei, Landhausstoffe
mit Rosen, Toile de Jouy Motiven sowie Karo- und Streifenstoffe vervollständigen das exklusive Angebot im
French Country-Stil. Für Liebhaber individueller Wohnträume ist das Atelier Abassi ein wahrer Geheimtipp!
Produkte
Traumhafte Stoffe, Wohntextilien, Wohnaccessoires, handgefertigte Einzelstücke
Tipp 1
French Country- und Shabby Chic Stil
Tipp 2
Private-Shopping auf Anfrage
Tipp 3
Große Auswahl im Ladengeschäft u. Online
Geöffnet
Do, Fr 10 - 12 und 14 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr und nach Vereinbarung
goldschmiede judith d. hermann
maschenware regine klastat
café & bistro mondweide
Judith D. Hermann
Tel.+49 (0) 7632 823382
www.goldschmiede-hermann.de
Regine Klastat
Tel.+49 (0) 7632 824574
Zöllinplatz 1
79410 Badenweiler
Mondweide, Cafe & Bistro
bio-zertifiziert
Bürgelnweg 3
79410 Badenweiler
Tel.+49 (0) 7632 824445
[email protected]
www.mondweide-cafe.de
40
An diesem Platz finden Sie zwei Spezialistinnen unter
einem Dach, bei denen die Freude und Leidenschaft an
ihrem Beruf deutlich zu spüren ist.
Bei Frau Klastat finden Sie je nach Saison eine schöne
Auswahl an Damen- und Herrensocken sowie Kniestrümpfe, halterlose Strümpfe, Strumpfhosen und
Leggins in klassischer wie auch in außergewöhnlicher
Variante. Abgerundet wird das Ganze durch Accessoires
wie z.B. Mützen, Schals und Stulpen.
Frau Hermann ist Goldschmiedemeisterin und fertigt in
der eigenen Werkstatt Unikate nach Ihren Wünschen.
Sie präsentiert ihre eigene Kollektion »Light-Affairs«, die
Licht und Schmuck verbindet, sowie Kleinserien namhafter und internationaler Designer.
Geöffnet
Mo - Fr 9.30 - 12.30 und 14.30 - 18 Uhr,
Sa 10 - 16 Uhr, Mi mittag geschlossen
41
Die Mondweide ist ein absolut lauschiges Plätzchen. Auf
der Wiese im blumengesäumten Cafégarten oder am
plätschernden Brunnen lässt es sich wunderbar entspannen. Die Abendkarte bietet Fleischgerichte wie »Boeuf
Bourguignon«, die Farcen der Quiches gemäß Wochenmarktangebot – z.B. mit Zucchini, Kräutern oder Ziegenkäse, rotem Paprika & Rosmarin. Nachmittags gibt es haus-gemachte Kuchen. Die »Schwarzwälder Mondweide«
ist die Spezialitätentorte. Das Sonntags-Frühstück-Buffet
für Genießer verwöhnt Augen, Gaumen & Magen gleichermaßen, Reservierung empfohlen!
Fällt das Thermometer, sind Raclette & Feuerzangenbowle ideale Rezepturen, um sich am knisternden Kamin
aufzuwärmen. Für Weinliebhaber des Besonderen, stehen
ausschließlich Weine in Demeterqualität auf der Karte.
Küche
Biozertifiziert, regional, mediterran,
hausgebackene Kuchen, Quiches,
Pasta, Fleischgerichte
Tipp
Sonntagsfrühstück, Raclette, Events,
Feiern mit Freunden & Familie
Geöffnet
Do - Sa 14 - 22 Uhr, So 10 - 18 Uhr, Winter:
Do - Fr 16 - 22 Uhr, Sa 14 - 22 Uhr, So 10 - 18
Uhr, warme Küche 18 - 21 Uhr, 12.30 - 14 Uhr
gutshof güntert
Sehenswert:
Klosterkirche St. Cyriak
Tipp:
Laufener Kellergänge
19. / 20.7 und 16.8.2013
www.kellergänge.de
Tipp:
Wein- und Naturlehrpfad (3,9 km)
sulzburg-laufen
Übernachtungen
ballrechten-dottingen
Geschäfte
Handwerk Weingüter
^ Staufen
i
eg
rner W
ue tr.
Ne chs
r
Ki 46
K 4941
Dor
etm
att
Grune
ße
tra
r-S
ffle
ö
d-L
e
e
re
Alf
s
as
sg
45
Laufen
ass
< Heitersheim
os
hte
lg
sse
ga
lz
Ho
Bac
L 125
hl
43
l
> Su
Sc
Weinstr.
L 125
g
zbur
44
Müllheim
Laufen
42
Tourist-Info Sulzburg I Hauptstraße 60 I 79295 Sulzburg I Tel. +49 (0) 7634 5600 - 0 I www.sulzburg.de
Tourist-Info Ballrechten-Dottingen I Alfred-Löffler-Str. 1 I 79282 Ballrechten-Dottingen I Tel. +49 (0) 7634 5617-0 I www.ballrechten-dottingen.de
Dr. Edda & Johannes Güntert
Schloßgasse 4
79295 Sulzburg-Laufen
Tel.+49 (0) 7634 8266
Fax+49 (0) 7634 69000
[email protected]
www.gutshof-guentert.de
43
»Markgräflich feiern und träumen« – unter diesem
Motto vereint der Gutshof Güntert Landhausurlaub
und Festkultur in denkbar schönster Weise. In einer besonders ursprünglichen Ecke des Winzerdorfes Laufen
gelegen, wurde der 270 Jahre alte Hof in den letzten
Jahren stilvoll und mit viel Liebe zum Detail renoviert.
Der »Trottschopf« mit seinen Bruchsteinwänden, Balken
und Lüstern bietet einen gepflegten Rahmen für individuelle Feiern und kleinere kulturelle Veranstaltungen.
Drei mit antiken Möbeln eingerichtete Zimmer bieten
Blick in die wunderschöne Landschaft. Verbringen Sie
Ihre schönsten Tage in ebenso herzlicher wie kultivierter
Atmosphäre!
Zimmer
3 DZ mit Zustellbetten
Preise
DZ 60 - 80 €, als EZ 45 - 65 € incl. Frühstück
Tipp
Kulturelle Veranstaltungen
Küche
Catering (Empfehlungen auf Wunsch)
Geöffnet
Ganzjährig bis auf Weihnachten und diverse
Ferientage, siehe Homepage
jonny b. möbelwerkstatt
weingut rainer schlumberger
Jonny B. GmbH
Jonny Brändlin, Christopher Friedrich
Doretmatt 3
79295 Laufen
Tel. +49 (0) 7634 69059
Fax +49 (0) 7634 69050
[email protected]
www.jonnyb.de
Fam. Rainer Schlumberger
Obere Holzgasse 4
79295 Sulzburg-Laufen
Tel.+49 (0) 7634 592240
Fax+49 (0) 7634 592241
[email protected]
www.weingut-schlumberger.de
Produkte Maßgefertigte Möbel
Tipp
44
Geöffnet
Beratung vom Baumstamm bis zur
Fertigstellung
Di - Fr 10 - 12.30 und 14 - 18 Uhr
Sa 10 - 14 Uhr, auch nach Vereinbarung
Spezialität Echte Gutsweine
Produkte Wein, Sekt, Schnaps, Weingelee
45
Betritt man den lichtdurchfluteten Ausstellungsraum
von Jonny B., ist man fasziniert von den anmutigen
Oberflächen der verarbeiteten Exponate. In dem offen
gestalteten Gebäude wird der Werkstoff Holz besonders gut in Szene gesetzt, denn er spiegelt den edlen
Stil und die markanten klaren Linien der Möbel wider.
Hier bekommt jeder Kunde nach einer persönlichen
Beratung ein edles, individuelles Möbelstück. Die
eigenen Wünsche werden ebenso berücksichtigt wie
die Wahl der Holzart. Ob massive Tische, Regale, Stühle
oder Kommoden – jedes Stück des Teams um den
erfahrenen Schreinermeister ist ein Unikat, das ein
Leben lang hält.
Etwas abseits der viel befahrenen Weinstraße liegt,
leicht versteckt im ältesten Teil Laufens, die alte Hofanlage des Weingutes Rainer Schlumberger. Wer
Individualität statt Massenware sucht, findet bei
einer kleinen Weinprobe hier sicher das Richtige.
In den liebevoll restaurierten Probierräumen mit dem
alten Keller werden neben den klassischen Burgundersorten und der frechen Huxelrebe Gutedelspezialitäten in verschiedenen Facetten angeboten.
Ob ursprünglich oder außergewöhnlich, bei Rainer
Schlumberger bekommt jeder Wein sein eigenes Profil
und die Freude, mit der er sie macht und verkauft,
springt als Funke nicht nur ins Weinglas über.
Tipp 1
Alter Weinkeller in der Probierstube
Tipp 2
Hoffest am 3. Wochenende im August
Geöffnet
Mo - Sa 14 - 18 Uhr, oder mit etwas Glück...
galerie glashaus
Georg Krasztinat
Neue Kirchstraße 30
79282 Ballrechten-Dottingen
Tel.+49 (0) 7634 592572
[email protected]
www.dasglashaus.com
Produkte Schalen, Vasen, Schmuck, Fensterbilder etc.
46
Glas ist ein ganz einzigartiger Werkstoff, der die Menschen aufgrund seines Farbenspiels und der Leuchtkraft
schon immer bezaubert hat. Georg Krasztinat und
Andrea Widmann erschaffen mit Hilfe von alten Techniken moderne Objekte. Feuer, Licht und Farbe sind
ihre liebsten Elemente!
So entstehen Vasen, Schalen, Gläser und Flacons, aber
auch Schmuck oder Fensterbilder. Einfarbig oder mit
tollen Farbmustern, dickwandig oder ganz fein, je nach
Verwendungszweck. Gerne gestalten die Künstler auch
Objekte nach Ihren Wünschen.
Vielleicht wollen Sie sich aber auch selbst einmal beim
Glasblasen oder Glasperlenmachen versuchen? Dann
einfach anmelden und mitmachen.
Tipp
Frühstücksbuffet mit Glasbläservorführung
an Sonntagen / Termine siehe Homepage
Geöffnet
Di - Sa 10 - 18 Uhr, So 13 - 18 Uhr
Sehenswert:
Villa Urbana, Schlossanlage
Tipp:
Chilbimarkt 26.8.2013
heitersheim (gallenweiler)
Übernachtungen
Gastronomie
Geschäfte
Weingüter
B3
^ Bad Krozingen
L 129
Esch
bach
Jo
Im
Po
s
ha
St
ü
tst
hl
in
51
raß ger
e
Buggingen
nn
ite
52
er S
traß
e
Gallenweiler
54
^ Staufen
rst
r.
Heitersheim
50
48
i
Hauptstr.
Anne-F
rank
Joh
ann
-53 S
tr.
ite
rstr
aße
49
Villa
Urbana
> Ballrechten- Dottingen
Tourist-Info Heitersheim I Hauptstraße 9 I 79423 Heitersheim I Tel. +49 (0) 7634 402-12 I www.heitersheim.de
47
hotel restaurant löwen
Familie R. Meyer
Hauptstraße 3
79423 Heitersheim
Tel.+49 (0) 7634 550490
Fax+49 (0) 7634 5504949
[email protected]
www.loewen-heitersheim.de
Zimmer/
Preise
13 DZ ab 85 € I 4 EZ ab 62 €
DBZ ab 115 € I 2 APP ab 135 €
Tipp
Wildspezialitäten aus heimischer Jagd
Küche
Badische, saisonale Küche
Parkplätze Im Hof
48
Geöffnet Hotel ganzjährig – Restaurant täglich ab 7 Uhr
Geschlossen Fr bis 17 Uhr, So ab 14 Uhr, Mo Ruhetag
café artis
Caritasverband Freiburg-Stadt e. V.
Johanniterstraße 91
79423 Heitersheim
Tel.+49 (0) 7634 6949895
Fax +49 (0) 7634 6949795
[email protected]
www.caritas-freiburg.de/cafe-artis
49
Im Erdgeschoss der Villa Artis, die einem römischen
Kornspeicher nachempfunden ist, empfängt das helle
Café mit der einladenden Sonnenterasse nicht nur die
Besucher des benachbarten Römermuseums, sondern
auch all diejenigen, die den wunderschönen Blick
über die weitläufige Ebene in den Schwarzwald
genießen möchten.
Für das Wohl der Gäste sorgt ein motiviertes Team
von Menschen mit und ohne Behinderung, denn das
»Leuchtturm«-Projekt wird inklusiv mit Beschäftigten
der Caritas-Werkstatt St. Georg geführt. Die Verbindung
von künstlerischen Aspekten, kulturellen Veranstaltungen und Gastronomie mit freundlichem Service
und kleinen Speisen ist einzigartig.
Der Löwen, ein typisch badischer Gasthof mit langjähriger Familien-Tradition, liegt zentral in der Ortsmitte
von Heitersheim. Dennoch ruhig, mit einer wunderschönen, großen Gartenterrasse lockt er viele Gäste
aus nah und fern. In den modern eingerichteten Zimmern
im Gäste- und Stammhaus sowie im Bauernzimmer
Schwalbennest fühlt man sich rundum wohl.
Während der Fisch-, Spargel- oder Wildwochen lohnt
sich der Besuch im Löwen ganz besonders und es ist gut,
vorab zu reservieren. Alle Gerichte werden frisch und mit
viel Liebe zubereitet. Eine Spezialität im Garten ist das
Fleisch vom heißen Stein – da fühlt man sich selbst als
einheimischer Besucher ein bisschen wie im Urlaub.
Küche
Kleine Speisen, Cafe, leckere Kuchen
Tipp
Brunch mit Wiener Caféhausmusik
Termine: Immer am 1. So im Monat
von 10 - 13 Uhr
Weitere Veranstaltungen wie z.B. das
literarische Café siehe Homepage
Geöffnet
Di - So 10 -18 Uhr, Mo Ruhetag
ox hotel cafe bar restaurant
Ox Hotel
Im Stühlinger 10
79423 Heitersheim
Tel.+49 (0) 7634 695580
[email protected]
www.oxhotel.de
50
Zimmer
EZ 66 €, DZ 88 €, Familienz. 110 bis 132 €
Küche
Salate, badische Küche, Flammenkuchen
Tipp
Original italienischer Espresso,
eigenes Weincuvee Oxler/Oxenbluet
Geöffnet
Täglich 9 - 24 Uhr
dischinger women
Bernadette Dischinger
Wolfram Dischinger
Im Stühlinger 40
79423 Heitersheim
Tel.+49 (0) 7634 2112
Fax+49 (0) 7634 3811
[email protected]
www.mode-dischinger.de
51
Ein Hotel mit langer Tradition, das nach dem Umbau
einen jungen, schnörkellosen und designorientierten
Charakter erhalten hat. Altes und Neues wurden gekonnt
kombiniert. Weiches Eichenholz bedeckt den Fußboden
und dient im Restaurant und in den Zimmern als Werkstoff für die Möbel. Die freigelegten Backsteinwände
bilden einen perfekten Kontrast zur modernen Einrichtung.
Die Stimmung im Restaurant ist lebendig und unkompliziert. Hier wird getafelt, gefeiert und manchmal
noch schnell was »geveschpert«. Und besonders gut
schmecken ein spritziges Bier, ein kühler Wein oder ein
fruchtiger Cocktail unter den alten Bäumen draußen im
Garten.
Ein dynamisches und innovatives Familienunternehmen
mit modernem und ansprechendem Ambiente zeigt
Ihnen auf 500qm, was das Frauenherz in puncto Mode
begehrt.
Ob Sie sich einfach umschauen möchten oder gerne
eine individuelle Beratung wünschen, im »dischinger
women« richtet man sich ganz nach Ihren Bedürfnissen.
Eine vielfältige und übersichtliche Präsentation aktueller Modelabels lässt keine Wünsche offen. Ob lässig,
sportiv oder klassisch, hier findet jede Frau, was zu ihr
passt. Schauen Sie doch einfach mal vorbei und lassen
Sie sich begeistern!
Marken
Marc O‘ Polo, Boss, Hilfiger, Opus,
Sandwich, G-Star, Drykorn, Comma,
Liebeskind, Rich&Royal, Parajumpers
Tipp
Trendige Accessoires – Gürtel, Schmuck etc.
Kinderspielecke, kostenloser Hotspot
Geöffnet
Mo - Mi 9 - 18.30 Uhr, Do, Fr 9 - 19 Uhr
Sa 9 - 16 Uhr (Sa vor Weihnachten 9 - 17 Uhr)
wohnkultur kiefer
Kiefer KG
Im Stühlinger 30
79423 Heitersheim
Tel.+49 (0) 7634 519210
Fax+49 (0) 7634 5192180
[email protected]
www.kiefer-gartenmoebel.de
weingut karl walz & söhne
Produkte Gartenmöbel, Inneneinrichtung, Accessoires
Tipp
Lassen Sie sich auf 2000 m2 inspirieren
Parkplätze Vor dem Haus
52
Außergewöhnliche und geschmackvolle Möbel
für drinnen und draußen, ausgesuchte Deko-Artikel
und wunderschöne Accessoires für den Home- und
Gartenbereich kennzeichnen dieses Geschäft.
Die Inhaberin legt bei ihrem Einkauf großen Wert
auf Qualität und die Verwendung exklusiver und
hochwertiger Materialien. Das spürt und sieht man
und zahlt sich letztendlich auch aus, denn gerade
Gartenmöbel sind harten Belastungen durch Regen,
Sonne und Frost ausgesetzt.
Genießen Sie die liebevolle und geschmackvolle
Präsentation und lassen Sie sich von einem freundlichen Team hinsichtlich Ihrer Wünsche beraten.
Geöffnet
Mo - Fr 10 - 12.30 und 14.30 - 18.30 Uhr
Sa 10 - 14 Uhr
Familie Walz
Anne-Frank-Straße 13
79423 Heitersheim
Tel.+49 (0) 7634 2263
Fax+49 (0) 7634 2236
[email protected]
www.walzwein.de
Spezialität Rotweine, Sauerkirschschnaps
53
Eine kleine und feine Adresse in Heitersheim ist das
Weingut Walz und Söhne. Seit 1960 ist der Familienbetrieb mit der Herstellung von Weinen und Edelbränden
vertraut. Die Weine werden sowohl lieblich als auch
trocken ausgebaut und im eigenen Betrieb nach qualitätsoptimierten Standards produziert. Die Rotweine
lagern bis zur Abfüllung im Holzfass (kein Barrique).
Von Hektik und eiliger Betriebsamkeit ist hier nichts
zu spüren. Das Weingut setzt auf Qualität unter Beibehaltung traditioneller Werte. Nehmen Sie sich
Zeit für einen Abstecher und probieren Sie den ein
oder anderen guten Tropfen in der geschmackvoll
eingerichteten Probierstube.
Produkte
Spätburgunder, Gutedel, Weiß- und
Grauburgunder, Chardonnay
Tipp
Roter Gutedel
Geöffnet
Di, Do, Fr 9 - 12 und 15 - 18.30 Uhr
Mo, Mi 15 - 18.30 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr
brennerei / weinbau scholerhof
bad krozingen
Gastronomie
Geschäfte
(biengen / hartheim / schlatt)
Freizeit
A5
56
Biengen
Hartheim
L 120
er Allee
L 134
Bad Krozingen
St
a
uf
en
i
Bremgarten
Vita
Classica
tra
58
er
St
r.
ße
59
59
B3
ße
e
lle
a
en
Basel
B3
sle
rS
tra
L 134
Schlatt
m
er
Th
Ausfahrt
Hartheim/
Heitersheim
61
ns
K 4938
57
Ba
60
gen
In der
Rheinaue
Hardthof
^ Schallstadt
rte
Nach vorheriger telefonischer Vereinbarung
Empfehlenswert:
Hartheimer Kulturzentrum
zum Salmen
Ga
Geöffnet
Besonderes:
Vita Classica – Therme
Saunaparadies und Wohlfühlhaus
Bien
Klein aber fein präsentiert sich der Scholerhof mit einer
langen Weinbautradition seinen Besuchern. Mit Leidenschaft und der Tradition verpflichtet produziert Iris
Krader mit einer modernen Anlage feinste Destillate. Die
Früchte stammen größtenteils von eigenen Obstanlagen, sodass garantiert nur vollreife und gesunde Früchte
verarbeitet werden.
Doppelt gebrannt ist besser und das schmeckt man.
Alle Weintrauben werden ökologisch und umweltschonend angebaut. Durch konsequent reduzierte Erträge, Einsaat von Leguminosen und regelmäßigen Bodenlockerungsmaßnahmen wird ein gesundes Rebwachstum gefördert und erhalten. So gelingt es dem Scholerhof, die
volle Frucht und Aromenvielfalt der Trauben einzufangen.
Destillate aus Beeren / Obstanbau
Spätburgunder
e
54
Produkte
straß
Spezialität Waldhimbeerbrand, Spätburgunderweine
Tipp:
Open Air im Park u.a. mit Gianna Nannini
20. 7 - 11. 8. 2013
Rhein
Iris Krader
Eschbacher Straße 22
79423 Gallenweiler
Tel. +49 (0) 171 4300906
[email protected]
www.scholerhof.de
Heitersheim
55
Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen I Herbert-Hellmann-Allee 12 I 79189 Bad Krozingen I Tel. +49 (0) 7633 4008 163 I www.bad-krozingen.info
zur krone biengen
Sascha Kölsch
Hauptstraße 18
79189 Bad Krozingen-Biengen
Tel. +49 (0) 7633 9391989
[email protected]
www.zur-krone-biengen.de
56
fautz die gärten
Küche
Regional, mediterran. Täglich wechselnde
Mittagsmenus zu 12, 15 und 18 €
Tipp 1
Regelmäßige, unvergessliche kulinarische
Events (siehe Homepage)
Tipp 2
Der traumhafte Innenhof
Geöffnet
Mi, Do, Fr, So 12 - 14 und 18 - 22 Uhr
Di und Sa ab 18 Uhr, Mo geschlossen
Axel Fautz GmbH
Biengener Allee 20
79189 Bad Krozingen
Tel.+49 (0) 7633 927025
www.fautz-diegaerten.de
Ein innovativer Gartenfachmarkt
der besonderen Art
Tipp 2
Veranstaltungskalender siehe Internet
Parkplätze Direkt vor dem Haus
57
»Die Qualität ist mir wichtig, nicht die Optik«.
Sacha Kölsch legt Wert darauf, seine Gäste rundum zu
verwöhnen. Ein herzliches und exklusives Ambiente
empfängt den Gast schon beim Betreten des wunderschönen, von vielen Kerzen erleuchteten, Gastraumes.
Stilvolle warme Hölzer, feines weißes Leinen und die
liebevoll eingedeckten Tische bilden den idealen Rahmen für seine spannende und ideenreiche Küche.
Die Krone bietet den Gästen eine ehrliche, gehobene
Gastronomie und setzt auf klare Tellerarrangements,
die den Wert der einzelnen Geschmackskomponenten
deutlich erkennen lassen. Schon das Lesen der Speisekarte bereitet großes Vergnügen und versetzt einen
zurecht in wahre Erwartungsfreude.
Die Firma Fautz bietet Ihnen auf über 11.000 qm:
• Pflanzen aller Art
• besondere Bäume
• Obstgehölze
• Gartenmöbel
• Gartenaccessoires
• Pflanzgefäße
• Brunnen
• Sonnensegel
• Sonnenschirme
Tipp 1
• Produkte für
Ihre Teichanlage
• Wohninterieur
• dekorative Geschenke
• Schaugärten
• Veranstaltungen
• Kinderspielplatz
• kompetente Beratung
Geöffnet
Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr
Sonntag siehe Veranstaltungskalender
küchen design
Küchen Design
Dieter Schrader
Gartenstraße 7
79189 Bad Krozingen
Tel.+49 (0) 7633 9233295
Fax+49 (0) 7633 8309062
[email protected]
www.kuechen-design.info
mode lanai
Produkte Küchen z. B. von Zeyko, Leicht, u.a.
Tipp
Kochkurse im Haus, frühzeitig anmelden
Parkplätze Hinterm Haus
58
Geöffnet
Mo, Di, Do, Fr 10 - 12 und 14 - 18.30 Uhr
Mi und Sa 10 - 13 Uhr und nach
Ihren Wünschen, sprechen Sie uns an!
Simone Schwarz-Neuberger
Lanai
Basler Straße 41
79189 Bad Krozingen
Tel.+49 (0) 7633 12770
Karelli
Staufener Straße 16
Produkte Anspruchsvolle Damenmode, Accessoires
Tipp
Änderungsservice, Auswahlservice
Hauseigene Modenschauen
Parkplätze Direkt bei Karelli in der Staufener Str. 16
59
Eine gute Küche basiert auf einer einfühlsamen, individuellen Beratung. Zuhören, mitdenken aber auch kritische Anmerkungen gehören bei »Küchen Design« zum
Konzept und sind die Basis einer guten Planung. Hier
fließen individuelle Kochgewohnheiten ebenso ein wie
spezielle Arbeitsabläufe, aber auch Design, Funktionalität, Kreativität und handwerkliche Solidität.
Ob klassisch, elegant, modern oder mediterran, bei Dieter Schrader erhält jeder Kunde, vom Küchenblock bis
zur aufwändig geplanten Küche, die perfekte Lösung.
Ein kompetenter Partner und kreativer Ideengeber, bei
dem die Wünsche der Kunden in ein schlüssig-stilvolles
Gesamtkonzept gebracht werden.
Bei Lanai finden Sie unbeschreiblich weibliche Mode.
Aktuelle Farben, weiche, schmeichelnde Stoffe und
unterschiedliche Stile prägen das gesamte Angebot.
Tragbare Trends, die Spaß machen und nur ein einziges
Ziel haben: Frauen gut aussehen zu lassen!
Das Geschäft und das vielseitige Angebot tragen die
unverwechselbare Handschrift der Inhaberin. Ein
freundliches Ambiente und eine individuelle Beratung
sorgen dafür, dass man sich sofort wohlfühlt.
Neben Lanai führt Simone Schwarz-Neuberger den
Kinderladen Karelli. Freche und strapazierfähige Mode
der Marken S‘ Oliver, Mexx, Marc O‘ Polo, Sanetta, CKS,
Pampolina für kleine und große Kinder.
Geöffnet
Mo - Fr 10 - 13 und 15 - 18.30 Uhr
Sa 10 - 14 Uhr
hardthof pfrengle
golf campus schlatt
Spezialität Spargel, Himbeeren, Feldsalat
Bernhard und Monika Pfrengle
Hardthof 1
79258 Hartheim
Tel.+49 (0) 7633 3722
Fax+49 (0) 7633 8069375
[email protected]
www.hardthof-pfrengle.de
Produkte Saisonabhängige Früchte u. Gemüse
60
Monika und Bernhard Pfrengle haben einen hohen Anspruch an Qualität und Frische. Das wissen auch die
besten Köche der Region zu schätzen.
Weißer und grüner Spargel, Blattsalate verschiedenster
Art wie auch der kleine, schon vorgeputzte Feldsalat
– hier in der Region auch »Sonnenwirbele« genannt –
sind die saisonalen Renner. Abgerundet wird das vielseitige Angebot durch ein großes Sortiment an Gemüse.
Himbeeren und Brombeeren, die selbst gepflückt
werden können, bekommt man hier so frisch wie sonst
kaum irgendwo. Der Hardthof liegt idyllisch unweit des
Rheins, inmitten einer üppigen Rosenanlage. Ein kleiner
Umweg, der sich immer lohnt.
Tipp
Himbeeren zum Selbstpflücken
Geöffnet
Während der Spargelzeit tägl. 9 - 19 Uhr,
danach bis Ende Juli geschlossen
Ab Ende Juli bis Drei Könige Di, Do, Fr 9 - 13
und 15 - 18.30 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr
Info
Golf Campus Schlatt
Bremgartener Straße 30
79189 Bad Krozingen Schlatt
Tel.+49 (0) 172 7746173
[email protected]
www.golfcampus.de
Tipp
61
Einzigartig, charmant & entspannt
Ob zum Golfen oder einfach nur zum Relaxen – wer
etwas Besonderes sucht ist auf dem Golf Campus
goldrichtig! Nach dem Motto »Pay & Play« kann hier
jeder, ob Anfänger oder fortgeschrittener Golfer, ohne
Anmeldung oder Platzreife und auch ganz ohne
Equipement zum Golfen kommen.
Die Panorama-Terrasse mit ihrem atemberaubenden
Weitblick auf Schwarzwald & Vogesen und das kleine
aber feine gastronomische Angebot lädt auch NichtGolfer zum Verweilen ein. Eine familiäre und offene
Atmosphäre runden das unvergessliche Urlaubsgefühl
der Anlage ab.
Geöffnet
Öffentliche 6-Loch-Golfanlage, großer
Übungsbereich & Driving Range, Abschlagshaus & Grasabschläge
Gäste und Anfänger willkommen, Schnuppergolfen, Gruppenevents, Barfußgolfen
Specials & Events: www.golfcampus.de/news
9 Uhr - Sonnenuntergang
Winteröffnungszeiten online unter »News«
gasthaus zum löwen
Tipps:
65. Musikwoche: 27.7. - 03.8.2013
Staufener Zeitreise: 20. - 22.9.2013
24. Kulturwoche: 11. - 20.10.2013
6. Gitarrentage: 29. - 30.11.2013
Sehenswert:
Denkmalgeschützte Altstadt
Schlossberg mit Burgruine
staufen
Übernachtungen
Gastronomie
Geschäfte
^ Bad Krozingen
P
Staufener
Burg
Ne
Inn
um
65
tra
s
en
estr.
ße
en
att
um
Ne
Gewerb
ag
ere
67
Fuß
66
gä
zon ngere
L 129
64
Haup
< Heitersheim
L 123
tstr.
Wettelbrunner Str.
P
Grunerner Straße
62
63
Das drittälteste Gasthaus Deutschlands ist eng mit
der Legende von Dr. Faust verbunden. Bunte Malereien dokumentieren sein tragisches Ende. Das Zimmer
Nr. 5 wurde so belassen, wie es im 19. Jahrhundert war.
Im Gaisgraben
68
Edeltraud Pilz
Rathausgasse 8
79219 Staufen
Tel.+49 (0) 7633 908939-0
Fax+49 (0) 7633 908939-500
[email protected]
www.fauststube-im-loewen.de
L 125
Münstertal
Tourist-Info Staufen I Hauptstraße 53 I 79219 Staufen I Tel. +49 (0) 7633 805-36 I www.muenstertal-staufen.de
63
i
Sehr gemütlich sitzt man in der historischen Gaststube
im Erdgeschoss oder in der Fauststube. Die Speisekarte
reicht von regionalen badischen Gerichten bis hin zum
Faust- oder Mephistomenü.
Alle Gerichte werden auf hohem Niveau frisch zubereitet. An sonnigen Tagen kann man von der Terrasse aus
dem bunten Treiben auf dem Marktplatz zusehen.
Küche
Badisch, saisonal und mediterran
Große Karte 12 - 14 und 17.30 - 22 Uhr
Kleine Karte 14 - 17.30 Uhr
Preise
Gerichte von 10 bis 30 €
Tipp
Täglich wechselnder Marktplatzteller und
Vegetarischer Gretchenteller
Geöffnet
Mo - Fr 7.30 - 14 Uhr und ab 17 Uhr
Sa, So, Feiertag ab 8 Uhr durchgehend
english house
Sonja Rinderle
Hauptstraße 43
79219 Staufen
Tel.+49 (0) 7633 982096
Fax+49 (0) 7633 929209
[email protected]
www.english-house.de
cosani schmuck für die sinne
Produkte
Englische Mode, Düfte, Seifen, Bodylotion,
Marmelade und Tee
Tipp
Über 400 Whiskysorten aus Schottland
Parkplätze In der Hauptstraße, vor der Fußgängerzone
64
Geöffnet
Mo - Fr 9.30 - 18 Uhr
Sa 9.30 - 13 Uhr
By Irma Kuhlicke
Hauptstraße 17
79219 Staufen
Tel.+49 (0) 7633 9237600
Fax+49 (0) 7633 9237601
[email protected]
www.cosani.de
65
Seit seiner Gründung, vor fast 15 Jahren, hat sich das
»English House« zu einer der ersten Adressen in der
Region für hochwertige englische Mode entwickelt.
Große Marken wie DAKS, Barbour und Saint James
gehören zum ständigen Angebot im English House.
Irma Kuhlicke setzt auf Qualität. Ihre auffälligen Ketten,
Ohrhänger und Armbänder bestehen aus hochwertigen,
echten Steinen, Zuchtperlen und schmückenden Teilen
aus Silber und Gold. Ihr Schmuck wird in Staufen im
eigenen Atelier von Hand gefertigt.
Und während die Damen noch das ein oder andere
Kleidungsstück bewundern, können sich die Liebhaber
der Single Malts schon mal einen Überblick über die
unzähligen Whiskymarken verschaffen, die alle von
kleinen, unabhängigen Destillerien produziert werden.
Das »English House« bietet außerdem viele leckere
Spezialitäten aus Schottland und England an, die
Sie sonst kaum irgendwo bekommen können.
So entstehen handwerklich anspruchsvolle und sehr
individuelle Schmuckstücke in limitierter Auflage oder
als Unikat. Mit einem untrüglichen Gespür für Farben
und überraschende Materialkombinationen richtet sie
sich an Frauen jeden Alters. Ob knallig bunt, schmeichelnd
Ton in Ton oder aber in schillernden Pastellfarben – die
große originelle Vielfalt an Schmuckstücken, Taschen
und Schals machen jeden Tag mit COSANI zu einem
besonderen Auftritt – Glücksgefühle inclusive!
Produkte
Ausgefallene Schmuckstücke und
geschmackvolle Accessoires
Tipp 1
Events & Kurse zum Thema »Ketten à la Cosani«
Tipp 2
2. Ladengeschäft in Freiburg
Geöffnet
Mo - Fr 9.30 - 13 und 14.30 - 18.30 Uhr,
im Sommer durchgehend,
Sa 10 - 16 Uhr, im Sommer bis 18 Uhr
garten kaleidoskop
Stefanie Körner
Hauptstraße 48
79219 Staufen
Tel.+49 (0) 7633 9240150
[email protected]
www.gartenkaleidoskop.de
66
Neben dem gut sortierten Shop in Staufen hat Stefanie
Körner jede Menge Fachwissen zu bieten, von dem
ihre Kunden in Form unterschiedlicher Angebote profitieren können.
Im Rosenworkshop gibt es praktische und für Jedermann/-frau nachvollziehbare Anleitung zum Thema
»Sorten, Standort, Schneiden, Aufbauen und Ziehen«.
Gerne kommt sie auch zu Ihnen nach Hause, um Ihren
Garten genauestens zu inspizieren, kleine Hilfestellungen zu geben oder auf Wunsch, zusammen mit Ihnen,
eine Umgestaltung oder Neuanlage zu konzipieren.
In Form erlebnisreicher Gartenreisen können sich In
teressierte sowohl in der Region als auch innerhalb oder
außerhalb Europas neue Anregungen holen.
designoutlet staufen
Angebote
Gartenshop auch online, Gartenberatung,
Rosenkurse, Garten-Workshops, Garten-Reisen
Tipp 1
Gutscheine für alle Angebote
Tipp 2
Newsletter mit Tipps und Anregungen
Tipp 3
Filme mit Garten- und Produkt-Tipps
Geöffnet
Mo - Sa 9 - 18 Uhr
Produkte Mode, Schuhe, Taschen, Accessoires
Annette Burk
Gewerbestraße 16
79219 Staufen
Tel.+49 (0) 7633 8080822
[email protected]
www.designoutlet-staufen.de
67
Das DESIGNOUTLET ist schon längst kein Geheimtipp
mehr. Schon nach kurzer Zeit war diese Adresse in aller
Munde. Annette Burk führt exquisite Mode namhafter Designer für Damen und Herren, die man hier in
der Region sonst nirgendwo bekommt.
Ihr Geschäft, das in einer ehemaligen Schreinerei untergebracht ist, hat seine ganz eigene Atmosphäre und
erlaubt eine großzügige Präsentation von Taschen,
Schuhen, bunten Schals und Accessoires. Intuitiv und
mit sicherer Hand sind die Einzelstücke aus hochwertigen Stoffen und speziellen Schnitten ausgewählt.
So individuell wie die Mode ist auch die stilsichere und
individuelle Beratung.
Designer
Katharina Hovman, Kimmich Trikot, Anett
Röstel, THOm KRom, Hannes Roether etc.
Tipp
Die Mode kann auch online unter:
www.designer-outfits.de bestellt werden
Geöffnet
Mi - Fr 10 - 18 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr
epunkt
68
Produkte
Namhafte Hersteller wie z.B. Artemide,
Ingo Maurer, Occhio, Flos
Tipp
Große Auswahl an LED-Hängeleuchten. Ob
dimmbar oder individuelle Farbmischung
Geöffnet
Mo - Fr 9-19 Uhr, Sa 9 - 16 Uhr
Sehenswert:
Kloster St. Trudpert
Tipp:
Viehabtrieb 1. Samstag im Oktober
vom Brandenberg
Besonderes:
Nonnenmattweier
münstertal
Gastronomie
Geschäfte
Freizeit
> Schauinsland
K 4957
Sp
ie
Übernachtungen
neuenweg (kleines wiesental)
lw
eg
EPUNKT. Licht aus Staufen
Innere Neumatten 21 D
79219 Staufen
Tel.+49 (0) 7633 808880
[email protected]
www.epunkt.de
achstr.
70
Licht verzaubert nicht nur Räume, sondern auch
Menschen. Es hat einen großen Einfluss auf unser Wohlbefinden und versetzt Räume in eine ganz bestimmte
Atmosphäre. Und damit die stimmt, bedarf es der richtigen Ausleuchtung sowie der passenden Lichtquelle.
Epunkt setzt Ihre Räume ins richtige Licht – mit
Leuchten von namhaften Herstellern und jeder Menge
Erfahrung. Unter der Berücksichtigung Ihrer Räumlichkeiten und Ihres Einrichtungsstils erhalten Sie eine
individuelle Planung, die ganz auf Ihre persönlichen
Wünsche abgestimmt wird.
< Staufen
Hof
Dietzelb
73
72
71
Münstertal
L 123
n
inde
l
Krum
L 123
L 123
Wasen
i
ster
Mün
Ne
Zie
uh
ge
äu
lpl
se
atz
r
L 130
< Badenweiler
L 131
Wiedener Eck
St. Trudpert
Neuenweg
74
L 139
Kleines Wiesental
69
Tourist-Info Münstertal I Wasen 47 I 79244 Münstertal I Tel. +49 (0) 7636 707-40 I www.muenstertal-staufen.de
Tourist-Info Kleines Wiesental I Tegernauer Landstr. 10 I 79692 Kleines Wiesental I Tel. +49 (0) 7629 9110-0 I www.kleines-wiesental.eu
bienenkundemuseum
Bienenkundemuseum Münstertal
Ortsteil Spielweg 55
79244 Münstertal
Tel.+49 (0)7636 791105
Tel.+49 (0)7636 70730/40
[email protected]
www.bienenkundemuseum.de
Preise
Erw. 2,50 Euro, mit Kurkarte 2 Euro,
Kinder / Schüler 1,50 Euro
Gruppen mit Führung ab 10 Pers. 3 Euro
Parkplätze Direkt am Museum
70
Die Imkerei hat im Südschwarzwald eine lange Tradition
und noch heute viele leidenschaftliche Imker. Ihnen
ist es zu verdanken, dass in Münstertal heute eines der
weltweit größten Bienenkundemuseen mit kulturhistorischer Bedeutung steht.
In über 12 Räumen und ca. 800 qm Ausstellungsfläche
kann man die Beziehung des Menschen zu den Bienen
von der Steinzeit bis zur Gegenwart erkunden. Nahezu
1.500 Schaustücke – meist Originale und Unikate
aus der Steinzeit – zeugen von der ungeheuren Sammelleidenschaft des Vereins. Filme, bildhafte Grafiken, eine
riesige Vielfalt an Geräten und Werkzeugen sowie seltene
Exponate – wie die in Bernstein eingeschlossene, über
50 Mio. Jahre alte Urbiene – begeistern Jung und Alt.
Geöffnet
Ganzjährig, Mi, Sa, So und an allen Feiertagen
von 14 - 17 Uhr, Gruppen bitte anmelden!
Sonderführungen nach Vereinbarung.
landgasthaus zur linde
Historisches Landgasthaus zur Linde
Krumlinden 13
79244 Münstertal
Tel.+49 (0) 7636 447
Fax+49 (0) 7636 1632
[email protected]
www.landgasthaus.de
71
Badische Gastfreundschaft in stilvollem Ambiente,
regionale Küche, wohlige Atmosphäre und liebevoller
Service – seit fast 370 Jahren werden Gäste in den
denkmalgeschützten Mauern verwöhnt.
Romantische Hotelzimmer mit komfortabler Ausstattung, urige Gaststuben und die Gartenterrasse am
Wildbach laden zum Verweilen ein.
Die weitbekannte Spezialität der Küche sind fangfrische
Schwarzwälder Forellen in vielen verschiedenen Zubereitungen, dazu gibt es eine große Auswahl badischer
Weine. Für Veranstaltungen und Familienfeiern für bis
zu 40 Personen bietet die Linde perfekte Räumlichkeiten
mit Kamin und Terrasse.
Zimmer
9 DZ I 2 Suiten I z. T. mit Balkon oder Terrasse
Preise
DZ 95 - 136 € I DZ 1 P. ab 74 € I Suite 135 - 160 €
Küche
Regional, saisonal, traditionell
Tipp
Badische Vesperzeit
Geöffnet
Ganzjährig, warme Küche von 12 - 21.30 Uhr
Ruhetag
Im Restaurant, Do von November bis April
zähringer hof
Christoph Riesterer
Stohren 10
79244 Münstertal
Tel.+49 (0) 7602 256
Fax+49 (0) 7602 685
[email protected]
www.zaehringerhof.de
möve lifestyle für bad & bett
72
Küche
Wildspezialitäten, Fischspezialitäten
Vesperkarte / Brotzeitkarte,
Hausgemachte Kuchen und Torten
Preise
Hauptgerichte von 13 bis 30 €
Menü ab 52 €
Tipp
Veranstaltungen bis zu 50 Personen
Großzügige Appartements
Geöffnet
Mi - So 12 - 22 Uhr, Mo u. Di Ruhetag
Möve Werksverkauf
im Belchen-Center
Dietzelbachstraße 1
79244 Münstertal
Tel.+49 (0) 7636 7872553
www.moeve.de
Produkte
Bademäntel, Frottiertücher, Badematten,
Badaccessoires, Saunaprogramme
Tipp
Tücher mit Monogramm /individuellen Motiven
Parkplätze Im Belchen-Center
73
Bereits in der dritten Generation führen Christoph und
Sabine Riesterer den Zähringer Hof. Von einer einfachen
Wandereinkehr hat sich der Gasthof im Laufe der Jahre
zu einem echten Gourmet-Tipp entwickelt.
Die traditionelle badische Küche wird mit allerfeinsten
Zutaten und großem Fingerspitzengefühl zubereitet!
Das gemütliche Restaurant mischt ganz bewusst traditionelle Stilelemente mit hellen und modernen Details.
Ob es das lauschige Plätzchen am Kachelofen oder
der Platz am Fenster mit Panoramablick ins Tal sein
soll, das liegt ganz bei Ihnen. Aber ganz egal wo Sie
sitzen, hier sorgt man dafür, dass Sie sich während des
gesamten Aufenthaltes rundum wohl fühlen.
Exklusive Materialien und edle Details in Verbindung mit hochwertiger Verarbeitung und elegantem
Design geben dem möve Frottier das gewisse Etwas
für besondere Ansprüche. Lassen Sie sich bezaubern
von den Handtüchern in unterschiedlichen Designs
und Farben – mal sportlich oder ganz edel in harmonischen Naturtönen, mit modernen Jacquards oder
hochwertigen Swarowski Elementen. Jede Menge
Accessoires in unterschiedlichen Materialien und
Ausführungen runden das breite Angebot ab.
Im möve Werksverkauf in Münstertal finden Sie exklusive
und bewährte Produkte zu äußerst günstigen Preisen.
Geöffnet
Mo - Fr 10 - 18 und Sa 10 - 16 Uhr
café rosenstübchen
Tanja Matt
Dorfplatz 4
79692 Kleines Wiesental - Neuenweg
Tel.+49 (0) 7673 7450
[email protected]
www.rosenstuebchen.de
74
Blumencafe, Blumenrestaurant, Blumenladen
Die Liebe zum Detail ist das unverkennbare Kennzeichen des Rosenstübchens. In jeder Jahreszeit wechselt
die zauberhafte Dekoration im Rosen-Stil. Viele
Accessoires kann man auch gleich kaufen – nicht nur
das, was einem im Dorflädele gefällt, sondern auch
die Dekoartikel im Rosenzimmer und im Café.
In diesem besonderen Flair werden Sie auch kulinarisch
verwöhnt: Das Restaurant überzeugt mit saisonaler
Schwarzwälder Küche und im romantischen Café wartet
eine verlockende Auswahl an außergewöhnlichen
Kuchen und Torten auf Sie. Vergessen Sie den stressigen
Alltag, denn eines steht fest: An diesem ungewöhnlichen
Ort stehen Ihnen rosige Zeiten bevor!
Küche
Saisonale, regionale Schwarzwaldküche
außergewöhnliche Kuchen und Torten
Tipp 1
Oldtimer Treffpunkt, Kunst-Handwerker-Märkte
Tipp 2
Wer sich bei den leckeren Kuchen nicht
entscheiden kann, bekommt 2 in 1
Geöffnet
Tägl. 10 - 20 Uhr, für Gesellschaften nach Wunsch
Sehenswert:
Pfarr- und Wallfahrtskirche
St. Mariä Himmelfahrt
Sehenswert:
Barock- und Wallfahrtskirche St. Ulrich
Tipp
Lorenz-Märt
Markttag 10.8., Hock 9. - 11.8.2013
Tipp:
Erlebnispfad Hexental mit Vogellehrpfad
im Bereich Bollschweil
ehrenkirchen
Geschäfte
bollschweil
Handwerk ^ Pfaffenweiler
Off
na
di
ng
ße
Ge
we
r
Ni
ed
er
be
str
aß
e
m
att
e
ns
L 125
er
-S
tra
K 4938
Kirchhofen
^ Sölden
i
L 122
ße
M
77
Bad Krozingen
< Ehrenkirchen
> St. Ulrich
ü
76
L 122
K 4956
eg
nw
hle
tra
Schloss
Barockkirche
i
Hexentalstraße
75
Tourist-Info Ehrenkirchen I Jengerstraße 6 I 79238 Ehrenkirchen I Tel. +49 (0) 7633 804-47 I www.ehrenkirchen.de
Tourist-Info Bollschweil I Hexentalstraße 56 I 79283 Bollschweil I Tel. +49 (0) 7633 9510-0 I www.bollschweil.de
bogart schloss bollschweil
schreinerei galerie meister hs
Baron und Baronin
Adrian und Franziska von Holzing
Schloss Bollschweil
79283 Bollschweil
Tel.+49 (0) 7633 6040
[email protected]
www.bo-gart.de
Hannes Schmidt
Niedermattenstraße 1a
79238 Ehrenkirchen
Tel. +49 (0) 7633 801020
Fax +49 (0) 7633 801021
[email protected]
www.meister-hs.de
BoGart
BoGart
76
Ein idyllischer Schlosspark, gepflegte Höfe und eine
bemerkenswerte Vielfalt außergewöhnlicher Produkte
aus der Welt des Landhausstils und der Gartenkultur: Die
BoGart in Bollschweil ist nicht nur die erste Gartenmesse
Süddeutschlands, sondern zählt auch zu den schönsten
mit echtem »Gartenfeeling«.
In jedem der lauschigen Winkel der BoGart ist es zu
spüren: diese Gartenmesse lebt die Philosophie der
Schlossherren v. Holzing: Qualität, Individualität, keine
Massenware. Ausstellen darf, wer das Landleben mit
seinen Produkten verschönert und bereichert. Erwähnenswert ist auch der stimmungsvolle Weihnachtsmarkt, der die Besucher mit seinen Lichtern, Fackeln
und Feuerstellen geradezu verzaubert.
Messe für Landhausstil und Gartenkultur
3. - 6.10. 2013, täglich von 10 - 18 Uhr
Eintritt: 7 €
Weihnachtsmarkt
13. - 15.12. 2013, 11 - 19 Uhr, Eintritt: 5 €
Parkplätze Sind ausgewiesen
77
Ob Einzelanfertigungen oder ganze Raumlösungen
– Möbel sind mehr als nur Einrichtungsgegenstände,
sie sind Ausdruck Ihres eigenen Stils und nicht immer
im Möbelhaus zu finden.
Hannes Schmidt entwirft Möbel nach Ihren Wünschen,
die zu Ihnen und Ihren Räumen passen. Ob Sie ein individuelles Einzelstück, perfekte Einbaumöbel für Ihren
Wohnraum, für Ihre Küche oder Ihr Bad benötigen, bei
Meister HS erhalten Sie maßgeschneiderte Wohnlichkeit.
Antike Möbel werden seit über 25 Jahren nach traditioneller Handwerkskunst und mit viel Liebe zum
Detail restauriert.
Produkte
Schöne Möbel und Einbauten
Entwurf und Planung ganzer Einrichtungen
Tipp
Boxen aus Edelholz als Geschenk
Geöffnet
Showroom Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr,
Sa gerne nach Vereinbarung
übernachtungen
Hotel Mühle B & B I Zimmer
Appartement-Hotel im Weingarten
Hotel Krone Auggen
Hotel Schwarzmatt
Hotel zur Sonne
Villa Schlössle I FeWo
Hotel Schlossberg
Gutshof Güntert
Hotel Restaurant Löwen
gastronomie
Hotel & Restaurant Traube
Landgasthof Rebstock
Restaurant Pfaffenkeller
Gasthaus zur Krone
Messer & Gradel
OXHotel, Café, Bar, Restaurant
Restaurant zur Krone
Gasthaus zum Löwen
Landgasthaus zur Linde
Zähringer Hof

Binzen
Hertingen
Müllheim
Auggen
Badenweiler
Badenweiler
Badenweiler
Badenweiler
Sulzburg-Laufen
Heitersheim
Café & Bistro Mondweide
Sehringen
Café Artis
Heitersheim
Café Rosenstübchen I Accessoires, Zimmer Neuenweg
Gartenhaus I Deko, Blumen, Café
Platzwechsel I Wohnaccessoires, Café
Strickcafé I Wolle und Zubehör
Ansichtssache I Möbel, Accessoires
Alte Schmiede I Handwerk, Naturkost
Tröndlin I Küchen
Kessler I Wohnkultur
s'Landhuus I Accessoires, Blumen
Sonja's Dorfladen I Spez. aus der Regio
Stilvoll I Mode für sie und ihn
Sapori del sud I ital. Feinkost
Belloccio I Wohnen und Schenken
Maier I Inneneinrichtungen
S. 5
S. 24
S. 26
S. 33
S. 35
S. 36
S. 37
S. 38
S. 43
S. 48
Maulburg
Binzen
Kandern
Kandern
Kandern
Kandern
Schliengen
Hertingen
Hertingen
Müllheim
Müllheim
Müllheim
Müllheim
S. 41
S. 49
S. 74
S. 4
S. 6
S. 14
S. 15
S. 16
S. 17
S. 21
S. 23
S. 24
S. 28
S. 28
S. 29
S. 30

A5
Biengen Schallstadt
55
55
Bremgarten
Hartheim
Schlatt 55
A5
B3
Freiburg
Ebringen
Pfaffenweiler
75 Ehrenkirchen
55
Bad
Krozingen
Grißheim
Blansingen
S. 9
Egringen
S. 12
Kandern-Wollbach S. 19
Schliengen-MauchenS. 22
Müllheim S. 27
Heitersheim
S. 50
Biengen
S. 56
Staufen
S. 63
Münstertal
S. 71
Münstertal
S. 72
cafés
geschäfte
Colmar
L 125
Gallenweiler 62 Staufen
Heitersheim 47
BallrechtenB3
42 Dottingen L 123
69
Buggingen
Münstertal
Sulzburg
42
Hügelheim
Laufen
L 130
Britzingen
Neuenburg
Schliengen
20
Badenweiler
Feldberg
Auggen 25
20
20 Hertingen
13
L 139
weingüter
Kandern
Kleines
Wiesental
8 Egringen
B 3 Binzen
3
Art Andrea I Atelier für Schmuck
Borgward I Zeitmanufaktur
Petitefleur I Modewerkstatt
Juhnke I Historische Baustoffe Judith D. Hermann I Goldschmiede
Jonny B. I Möbelwerkstatt Galerie Glashaus I Glasobjekte
Galerie Meister HS I Schreinerei
Kunst und Kram I Atelierwerkstatt
13
A5
handwerk
kunst
Wollbach
8 Efringen-Kirchen
Basel
69
Obereggenen
B3
13

L 131
34 Sehringen
L 132
Mauchen
Kaltenherberge
8 Blansingen
8 Istein
Neuenweg
34
25
Müllheim
Bad
Bellingen
75
Bollschweil
Wohnaccessoires / u. Geschenkartikel Badenweiler
Atelier Abassi I Wohntextilien, -accessoires Badenweiler
Maschenware I Strümpfe
Badenweiler
Dischinger I Mode
Heitersheim
Kiefer I Wohnkultur
Heitersheim
Fautz I Pflanzen, Gartenanlagen
Bad Krozingen
Schrader I Küchen Design
Bad Krozingen
Lanai / Karelli I Mode / Kindermode
Bad Krozingen
Hardthof Pfrengle I Bauernladen
Hartheim
English House I Mode, Whisky, etc.
Staufen
Cosani I Schmuck für die Sinne
Staufen
Garten Kaleidoskop I Rund um den GartenStaufen
Designoutlet I Mode, Schuhe, Taschen... Staufen
EPunkt I Leuchten
Staufen
Möve I Frottierwaren, Accessoires
Münstertal
Bogart I Messe für Landhausstil / Garten Bollschweil
Schopfheim
Haagen
L 132
Steinen
3 Maulburg
A 98
= Seitenzahlen
Weingut Krebs
Weingut Brenneisen
Weingut Lämmlin-Schindler
Weingut Dörflinger
Weingut Schlumberger R.
Weingut Walz & Söhne
Brennerei / Weinbau Scholerhof
sport / freizeit
Hofgut Kaltenherberge
Golf Campus Schlatt
Bienenkundemuseum
S. 38
S. 39
S. 40
S. 51
S. 52
S. 57
S. 58
S. 59
S. 60
S. 64
S. 65
S. 66
S. 67
S. 68
S. 73
S. 76
Binzen
S. 7
Efringen-Kirchen
S. 10
Istein
S. 11
Müllheim
S. 32
Badenweiler
S. 40
Sulzburg-Laufen
S. 44
Ballrechten-DottingenS. 46
Ehrenkirchen
S. 77
Hertingen
S. 24
Binzen
S. 7
Egringen
S. 12
Schliengen-MauchenS. 22
Müllheim
S. 31
Sulzburg-Laufen
S. 45
Heitersheim
S. 53
Gallenweiler
S. 54
Kandern
Schlatt
Münstertal
S. 18
S. 61
S. 70
Ausgabe 3 [6 / 2013]
www.feineauslese-markgraeflerland.de