Transfers sagen mehr als tausend Worte: Für alle, die

Transcription

Transfers sagen mehr als tausend Worte: Für alle, die
Hübsch ins Zeug gelegt
prym YOUR style: Trends, die begeistern
Auch in der Mode liegt die Würze in der Kürze. Schnelle
Stylings machen Lust auf die neuen Looks. Gewusst wie ist
dabei die halbe Miete, denn viele aktuelle Trends sind
Verschlusssachen. Mit prym YOUR style erhalten Modefans
nicht nur die heißesten Informationen aus erster Hand,
sondern auch alles, was man für ihre Umsetzung braucht.
Schnitte, Schnallen und Knopfparaden laden ein zum
spannenden Spiel mit dem Stil. Schritt für Schritt können
sogar ungeübte Näherinnen drei tolle Themen nacharbeiten.
Detaillierte Einkaufslisten, Fotos, ergänzende Anleitungen als
Gratisdownload
und
ein
Video
zeigen,
wie
es
geht.
www.prymyourstyle.com
Bitte anschnallen
Ganz schön grafisch sind Bekleidungsverschlüsse in sechs
modischen Farben: Die hochwertigen Kunstlederschnallen werden
mit wenigen Stichen angenäht. Geschickt kombiniert, ergeben sie
einen lässigen Look mit einem Hauch Extravaganz. Dafür werden
zwei geometrisch gemusterte Tücher jeweils an Schulter und
Handgelenk mit farblich passenden Verschlüssen zu einer Tunika
zusammengeschnallt.
Eine
weitere
Schließe
ziert
den
Halsausschnitt. Die Weite reguliert ein Tunnelzug auf der Hüfte mit
farblich passender Kordel. Dieser Graphic-Chic ist herrlich
unangestrengt und dennoch so hot. Die genaue Anleitung gibt es
im Internet unter www.prymyourstyle.com.
Auf die zarte Tour
Soft Skills sind auch in der Mode echte Erfolgsfaktoren. Wenn es
– wie so oft im Leben – auf den richtigen Ton ankommt, punkten
Pastell- und Pudertöne als perfekte Schmeicheleinheit. Einfach
edel und mit wenig Aufwand immer wieder neu inszeniert, gelten
sie als Geheimwaffe für den ganz großen Eindruck. Als neue
Traumpartner treten coole Knöpfe von Prym an. Sie verwandeln
puristische Etuikleider in feminine Fashion-Statements. Farblich
passende Knöpfe an Brust, Rücken und Schulter geben einem
zart geblümten Chiffontuch dezenten Halt. Elegant zur Schleife
gebunden oder lässig über die Schulter drapiert, macht es den
sophisticated Nude-Look zum stilvollen Ladies’ Special. Einfach
zum Abheben schön sind anknöpfbare Flügelärmel. Im Nu nach
Vorlage geschneidert (www.prymyourstyle.com), werden sie mit
minimalem Aufwand zum Upgrade mit maximaler Wirkung.
Bitte zugreifen
Liebend gern gehen wir der luftigen Häkeltasche ins Netz. Richtig
schön retro und dabei super praktisch wird sie zum ständigen
Begleiter. Schnell gehäkelt, bringt sie mit den großen Griffringen
aus Bambus Sonne ins Herz. Ein Traum in Nude ist die
Handtasche mit nostalgischem Kugelverschluss. Weiches Leder
macht sie zum Liebling der Saison. Die klassische Form mit
angenähtem Clipverschluss (Felia) von Prym passt zu jedem
Style. Diese modischen Dauerbrenner legen wir deshalb gleich an
die Kette. Die Anleitung zum Nacharbeiten gibt es auf der Website
www.prymyourstyle.com.
Knöpfchen mit Köpfchen
Kinderkleid à la carte gefällig? Nichts einfacher als das! prym
YOUR style zeigt wie es geht: Herzige Kinderknöpfe in Brusthöhe
rundrum auf ein T-Shirt nähen und jeden beliebigen Rock
anknöpfen.
Alternativ
können
sogar
ungeübte
Näherinnen
problemlos einen neuen Rock oder auch ein Shirt nach Anleitung
gestalten.
Wie
es
geht,
finden
sie
im
Internet
unter
www.prymyourstyle.com.
3.231 Zeichen inkl. Leerzeichen + Headlines
Informationen + Kontakt
Prym Consumer Europe GmbH
Jana Eichwald
Carmen Follmann-Krämer
Zweifaller Str. 130
D – 52224 Stolberg
Tel.:+49 (0) 2402/142313
Fax: +49 (0) 2402/142929
[email protected]
[email protected]
www.prym-consumer.com
.
Good stuff!
prym YOUR style: Trends that inspire
Brevity is the soul of wit, even in fashion. Quick stylings awaken
the desire for new looks. Know-how is half the battle here before
buckling down to unlock the many current trends. prym YOUR style
provides fashion enthusiasts not only with the hottest information
first hand; it also supplies everything needed to turn it into action.
Cuts, buckles and button parades invite users to beguile with style.
Step by step, even inexperienced sewers are able to copy three
exciting themes. Detailed shopping lists, photos, supplementary
instructions as free downloads and a video show how it’s done.
www.prymyourstyle.com
Buckle up
The garment fastenings in six trendy colours are pretty graphic. Quality
buckled fastenings of imitation leather are easy to sew on with just a few
stitches. Cleverly combined, they deliver a cool look with a hint of
extravagance. Simply buckle up two geometrically patterned scarves at
shoulder and wrist with matching fastenings to produce a tunic. A further
clasp graces the neckline. The width of the tunic is tamed by a tunnel at
the hip with colour-coordinated drawstring. This Graphic chic is
wonderfully effortless, yet ever so hot. Detailed instructions can be found
online at www.prymyourstyle.com
Softly does it
Soft skills are true success factors, even in fashion. When it comes to
striking the right tone – as is often the case in life – pastel and powder
colours flatter the best. Simply classy and endlessly restyled with little
effort, they are considered the secret weapon for a big impression. Cool
buttons from Prym, meanwhile, partner up like a dream. They transform
purist shift dresses into feminine fashion statements. Colour-coordinated
buttons on chest, back and shoulder nicely hold a delicately patterned
floral chiffon scarf in place. Elegantly tied into a bow or casually draped
over the shoulder, it turns the sophisticated nude look into a stylish
ladies’ special. Button-on bat sleeves simply lift up. Tailored in a jiffy
using the pattern provided (www.prymyourstyle.com), they upgrade
garments with minimal effort for maximal effect.
Hold on tight
We love to get caught up in the airy crochet bag. Nice and retro, yet ever
so practical, it soon becomes a constant companion. Quickly crocheted,
the bag with the large hoop handles made from bamboo is a perfect
match for a sunny disposition. A dream in nude is the bag with nostalgic
ball clasp. Soft leather makes it the favourite item of the season. Its
classic form with sewn-on clip fastening (Felia) from Prym suits any
style. Ever popular, we simply had to put these trendy bestsellers on a
chain. Find instructions to copy at www.prymyourstyle.com.
Clever little buttons
Care for a kid’s dress à la carte? Nothing easier than that! prym YOUR
style shows you how it’s done. Simply sew on darling little kids’ buttons
at chest level all around a t-shirt and button on any skirt. Alternatively,
even inexperienced sewers can easily create a new skirt or even a shirt
using
the
instructions
provided.
These
are
found
online
at
www.prymyourstyle.com.
3,105 characters incl. spaces
Information + Contact
Prym Consumer Europe GmbH
Jana Eichwald
Carmen Follmann-Krämer
Zweifaller Str. 130
D – 52224 Stolberg
Tel.:+49 (0) 2402/142313
Fax: +49 (0) 2402/142929
[email protected]
[email protected]
www.prym-consumer.com