Merkblatt Geldüberweisung aus Deutschland

Unverändert gültig seit: April 2009
Merkblatt zu Möglichkeiten der Geldüberweisung nach Brasilien
Vorabbemerkung:
An brasilianischen Geldautomaten besteht die Möglichkeit, sowohl mit der EC-Karte (Maestro) als
auch mit der Kreditkarte Geld an bestimmten Geldautomaten abzuheben. Diese sind mit einem
Aufkleber markiert, auf dem die diversen Karteninstitute wie z.B. Visa oder Master abgebildet sind.
Inhaber einer Citibank-Karte können weltweit gebührenfrei in den Citibank-Filialen Geld abheben.
Soweit deutsche Staatsangehörige nicht mehr über ausreichende finanzielle Mittel verfügen und kein
Geld mehr abheben können, besteht in Brasilien die Möglichkeit, sich innerhalb weniger Stunden Geld
aus Deutschland anweisen zu lassen, z.B. über Western Union und die Deutsche ReiseBank AG
(beide Institute operieren weltweit).
Kontaktaufnahme mit Angehörigen oder Bekannten in Deutschland
Zur Kontaktherstellung mit Verwandten, Bekannten oder Freunden in Deutschland besteht in Brasilien
die Möglichkeit, ein kostenloses R-Gespräch nach Deutschland zu führen. Die Nummer lautet:
0800 890 4911
Unter dieser Nummer erreicht man den sog. Calling Card-Service der Deutschen Telekom, dem die
Nummer des Anzurufenden durchgegeben werden muss. Nimmt der Angerufene das Gespräch
entgegen, wird man mit dem gewünschten Teilnmehmer verbunden.
Geldüberweisung nach Brasilien
Bargeld kann aus Deutschland angewiesen werden, indem eine Person (Verwandte, Freunde oder
Bekannte) in Deutschland mit einer der nachstehenden Geldinstitute Kontakt aufnimmt und Geld auf
den Namen des Antragstellers nach Brasilien überweist. Die jeweiligen Prozedere erklären die
Geldinstitute auf Anfrage. In der Regel müssen die Einzahler in Deutschland mit dem Bargeld zum
betreffenden Geldinstitut (das jeweils nächstgelegene Institut wird vom Anrufservice in Deutschland
benannt!) gehen und dort das Geld einzahlen. Das Geldinstitut überweist den Betrag an die
Korrespondenzbank in dem Ort in Brasilien, an dem sich der Empfänger gerade aufhält.
Beim Überweisungsauftrag muss in Deutschland von Verwandten, Freunden oder Bekannten unbedingt
der vollständige Name des Empfängers (d.h. der Name, der im Ausweispapier steht) angegeben
werden, damit es kein Problem bei der Abholung des Geldes gibt.
Der Einzahler in Deutschland erhält außerdem eine Geheimnummer. Diese muss dem Empfänger in
Brasilien (am besten telefonisch) mitgeteilt werden. Unter Vorlage des Ausweises/Reisepasses können
Empfänger in Brasilien unter zusätzlicher Angabe der vergebenen Geheimnummer den Betrag abholen.
Im Falle eines fehlenden Ausweises soll nachgefragt werden, ob Auszahlungen durch Beantwortung
einer vom Einzahler genannten Testfrage sowie einer Personenbeschreibung des Empfängers möglich
sind.
Der genaue Abholungsort in Brasilien (d.h. Korrespondenzbank bzw. Abholstelle) kann vom
Einzahler in Deutschland bei Einzahlungen ebenfalls erfragt werden.
Wesentliche Abholstellen in Brasilien sind:
1. Banco do Brasil.
Die Filialen sind montags bis samstags von 9.00- 15.00 Uhr geöffnet. Sofortige Auszahlungen sind nur
bis in Höhe von 4.000 R$ möglich, bei höheren Beträgen muss die jeweilige Auszahlungsstelle 48
Stunden vorher darüber informiert werden, wieviel Geld sie auszahlen soll. Auszahlungen in US$
werden nur in bestimmten Filialen vorgenommen.
2. Darüber hinaus unterhält Western Union z.T. auch Auszahlungsstellen an den internationalen
brasilianischen Flughäfen und bei ausgewählten Hotels. Diese Auszahlungsmöglichkeiten sollte der
Einzahler in Deutschland möglicherweise bei Überweisung ebenfalls erfragen.
Kontakttelefonnummern:
Western Union Bank (weltweit größtes Netz):
Tel.:
0049-69-242 78591
oder
0180-522 5822 (von Deutschland aus !)
Deutsche ReiseBank AG:
Tel.:
0049-69-242 78591
oder
0180-522 5822 (von Deutschland aus !)
Postbank-Minuten-Service:
Tel.:
0049-221-925 92943
oder
0180-3040 800 (von Deutschland aus !)
In Deutschland gibt es viele weitere Finanzdienstleister, mit denen Sie Geld ins Ausland senden
können. Kostenloser Vergleich der Anbieter nach Preis und nach Schnelligkeit:
www.GeldtransFAIR.de
Notrufnummern zum Sperren von Kredit- oder EC-Karten
American Express:
0049-69-9797 2000
VISACARD:
001-410-581 3836 (weltweit)
0049-69-260 358
Eurocard/Mastercard:
0049-69-7933 1910
0049-69-7933 2211
EC-Karten:
0049-69-74 90 87
*************************************************************************
Haftungsausschluss:
Alle Angaben dieses Merkblattes beruhen auf den Erkenntnissen und Erfahrungen der
Generalkonsulate und der Botschaft zum Zeitpunkt der Abfassung des Merkblattes. Für die
Vollständigkeit und Richtigkeit kann jedoch keine Gewähr übernommen werden;
Rechtsansprüche können aus diesem Merkblatt nicht hergeleitet werden.