Konstruktionen `made in Italy` Italian construction quality

Transcription

Konstruktionen `made in Italy` Italian construction quality
The Journal
Seite/Page 2
INTERNATIONAL TRADE NEWS
Italian construction quality
Know-how, quality and partnerships – these are the three core values of the business philosophy of CETA SPA from Bergamo in Italy. Focusing on the building and
sports and entertainment market, the company supplies scaffoldings and structures as well as grandstands and sports equipment. Drawing on a leading market position in Italy, the company is now ready to further flex its muscles and enter new markets.
Accounting for almost 70% of the
annual turnover, the building
sector is the mainstay of the business. Here, CETA supplies scaffoldings and structures for residential buildings, restructurings,
renovation projects, for industrial constructions and maintenance, and for shipyards. Also,
the portfolio includes re-inforced
concrete support towers, provisional stairways and prefabricated metallic structures, such as
bridges and covers.
In the sports and entertainment
field, CETA focuses on telescopic
grandstands for sports halls, theatres, museums, show rooms,
gymnasiums and conference
halls, and on pre-fabricated
grandstands for stadiums, sports
ground, arenas, trade fairs,
events and racetracks. Podiums,
roofs and sceneries for exhibitions and events, theatres and
concerts, and sports equipment,
for example for football, basketball, volleyball, tennis, athletics,
or gymnastic round off the broad
product program.
The reference list of CETA is long
and includes many prestigious
projects such as the Torino
Olympic Games Pala Hockey Stadium, the indoor stadium in Rimini, the Armani Theatre in Milan, the Empoli Soccer Stadium,
the Athens Olympic Games Theatre and Judo Palace, the Fiorano
Race-Track, the Ski-Wold Cup
Arena in Alta Badia, the MonteCarlo Tennis Country Club, and
the Nymburk Stadium in Prague.
Regarding scaffoldings, the company adds the renovation of the
S. Peters Cathedral in Rome, the
S. Maria Novella Cathedral in Florence, Renzo Piano’s Building
Yard in Trento, and others, to its
list.
“All our products are 100%
“made in Italy”, General Manager
Aldo Previtali explains the company’s success. “We lay great emphasis on quality and do not
compromise on it for the price.
We only use first choice raw material from certified Italian suppliers and we cover the complete
production process ourselves in
order to ensure a constant top
quality level. Of course, all installations and assemblies meet the
most stringent safety regulations.
Our quality approach also includes our customer services.
The customer is central to all our
decisions and activities. We keep
close contact and aim at long-
CETA is well-experienced in event equipment, and made the telescopic grandstands of the Pala Livorno, Italy//CETA ist auch ein erfahrener Veranstaltungsausrüster, hier die Teleskop-Tribünen im Pala Livorno in Italien
term oriented partnerships. We
draw on huge storage facilities
and are able to react quickly and
flexibly to incoming orders and
peaks.” CETA holds several quality certifications such as ISO
9001:2008, SQ Scaffolding, SOA,
GOST R and is FIBA partner.
The strategy of CETA is paying
off. Today, the company is the
undisputed market leader in its
field in Italy and renowned building companies as well as distributors, rental enterprises and hall
operators (also communities)
rely on the company’s top quality work.
Set up in Bergamo, Italy, in 1947
as a small scaffolding enterprise,
CETA draws on over 60 years of
experience in podiums and scaffoldings. Today, the company has
a staff of 62 and draws on a network of around 30 sales agents in
Italy, Russia, Slovakia, in the
Balkan countries, the Czech Republic, in Libya and Morocco. Altogether, CETA achieves around
15% of its revenues through ex-
port activities. CETA has around
35,000 m² of production area at
its disposal (15,000 m² indoors)
and has an annual production
output of approximately 500,000
deck planks, 250,000 frames and
50,000 seats. Last year, the internationally reputed CO.GE.FIN.
group acquired 51% of the company shares.
Mr. Previtali is optimistic about
the future. “The economy keeps
recovering and we notice constant growth tendencies,” he
says. “I am sure that we will be
able to transfer our concept into
other markets. Quality “made in
Italy” is a bestseller world-wide.”
Konstruktionen ‘made in Italy’
Know-how, Qualität und Partnerschaften – das sind die drei Eckpunkte der Unternehmensphilosophie von CETA SPA aus Bergamo in Italien. Mit Fokus auf die
Bauindustrie und den Sport- und Veranstaltungsmarkt ist das Unternehmen auf Gerüstmaterial und Gebäudestrukturen sowie auf Tribünen und Sportausrüstung
spezialisiert. Als führender Anbieter in Italien ist CETA jetzt bereits seine internationale Marktposition weiter auszubauen.
Mit rund 70 Prozent Anteil am
Gesamtumsatz stellt der Baubereich den wichtigsten Markt für
CETA da. Hier bietet das Unternehmen Gerüstmaterial und Baukörper für Wohngebäude, Renovierungs- und Re-Strukturierungsprojekte, für Industriekon-
CETA SPA
Via Grumello, 47/49
24127 Bergamo
Italy
Phone: +39 035 4548511
Fax: +39 035 261622
[email protected]
www.ceta.it
struktionen, Instandhaltungsarbeiten und Schiffswerften an. Das
Produktprogramm
beinhaltet
außerdem verstärkte betongestützte Türme und Masten, provisorische Treppen und vorgefertigte Metallstrukturen, wie
zum Beispiel Brücken und Abdeckungen.
Im Sport- und Unterhaltungsbereich konzentriert sich CETA auf
teleskopische Tribünen für Sporthallen, Theater, Museen, Ausstellungsräume,
Schwimmbäder
und Konferenzhallen sowie auf
vorgefertigte Tribünen für Stadien, Sportplätze, Arenen, Messen, Rennstrecken und sonstige
Veranstaltungsgelände.
Podien, Dächer und Kulissen für
Ausstellungen und Veranstaltungen, Theateraufführungen und
Konzerte, und Sportausrüstung,
zum Beispiel für Fußball, Basketball, Volleyball, Tennis, Leichtathletik oder Gymnastik runden
das breite Produktspektrum ab.
Die Referenzliste von CETA ist
entsprechend lang und weist
zahlreiche renommierte Projekte
auf, wie zum Beispiel das Olympische Hockeystadion Pala in Turin, das Rimini Indoor Stadion,
das Armani-Theater in Mailand,
das Empoli Fußball-Stadion, das
Olympische Stadion in Athen
und den Judo Palast, die Fiorano
Rennstrecke, die Ski-Welt-Cup
Arena in Alta Badia, den MonteCarlo Tennis Country Club, und
das Nymburk Stadion in Prag. Im
Bereich Gerüstbau findet man
unter anderem die St. Peter Kathedrale in Rom, die St. Maria No-
vella Kathedrale in Florenz, Ronzo Piano’s Building Yard in Trento, und andere auf der Liste.
„Alle unsere Produkte sind „100
Prozent made in Italy”, erklärt Geschäftsführer Aldo Previtali den
Erfolg des Unternehmens. „Wir
legen großen Wert auf Qualität
und gehen diesbezüglich keine
Kompromisse ein. Wir verarbeiten ausschließlich erstklassiges
Rohmaterial von zertifizierten italienischen Zulieferern und wir
decken den gesamten Produktionsprozess selbst ab, um ein
konstantes Qualitätsniveau gewährleisten zu können. Natürlich erfolgen auch alle unsere Installationen und Aufbauten unter
strengsten Sicherheitsvorkehrungen. Unser Qualitätsanspruch
umfasst auch unseren Kunden-
service. Bei uns dreht sich alles
um den Kunden. Wir halten engen Kontakt und zielen auf langfristige Partnerschaften ab. Wir
verfügen über großzügige Lagerflächen und sind dadurch in
der Lage, kurzfristig und flexibel
auf Anfragen und Aufträge zu reagieren.“
CETA verfügt über verschiedenste Qualitätszertifikate, wie zum
Beispiel ISO 9001:2008, SQ
Scaffolding, SOA, und GOST R.
Darüber hinaus ist das Unternehmen FIBA Partner.
Die Strategie von CETA geht auf.
Das Unternehmen ist in Italien
der unangefochtene Marktführer
in seinem Bereich. Renommierte
Bauunternehmen, wie auch Distributoren, Vermietungen und
Hallenbetreiber (auch Kommu-
nen) verlassen sich auf die Qualitätsarbeit des Unternehmens.
1947 in Bergamo als kleiner Gerüstbauer gegründet, verfügt
CETA inzwischen über 60 Jahre
Erfahrung im Tribünen- und Gerüstbau. Heute beschäftigt man
rund 62 Mitarbeiter und verfügt
über ein Verkaufsnetzwerk mit
30 Agenten, unter anderem in
Italien, Russland, in der Slowakei, in den Balkan-Ländern, in
Tschechien, Libyen und Marokko. Insgesamt erwirtschaftet das
Unternehmen rund 15 Prozent
des Gesamtumsatzes durch Exportaktivitäten. CETA verfügt
über ein Produktionsgelände mit
rund 35.000 m² (davon sind
15.000 m² überdacht) und hat einen jährlichen Produktions-Output von ungefähr 500.000 Trag-
balken, 250.000 Rahmen und
50.000 Sitzen. Im vergangenen
Jahr übernahm die international
anerkannte CO.GE.FIN. Gruppe
51 Prozent der Unternehmensanteile.
Aldo Previtali blickt zuversichtlich in die Zukunft. „Die Wirtschaft erholt sich zusehend
und wir verzeichnen deutliche
Wachstumstendenzen“, erklärt
er. „Ich bin sicher, dass wir in der
Lage sein werden, unser Konzept
auch in andere Märkte zu übertragen. Qualität „made in Italy“ ist
nach wie vor ein weltweit anerkanntes Gütesiegel.“