Jg. LIX (2014), Heft 2
Transcription
Jg. LIX (2014), Heft 2
D I E W E L T D E R S L AV E N INTERNATIONALE HALBJAHRESSCHRIFT FÜR SLAVISTIK Herausgegeben von Peter Rehder (München) und Igor Smirnov (Konstanz) Beirat: Daniel Bunčić • Raoul Eshelman • Rainer Grübel • Wolfgang Hock Sebastian Kempgen • Aleksandr Lavrov • Volkmar Lehmann • Olga Matich Schamma Schahadat • Wolf Schmid • Ulrich Schweier • Barbara Sonnenhauser Klaus Steinke • Michael Wachtel • Anna Zalizniak _________________________________________________________________________ Jahrgang LIX (2014), Heft 2 (Erscheinungsdatum: 2. Juni 2014) Inhalt I. A r t i k e l Л е в о н т и н а, Ирина: Дискурсивные слова в вопросительных предложениях ..... 201 Л а д ы ж е н с к и й, Игорь М.: Редуцированные гласные в Ильиной книге ............... 219 Б л ю м б а у м, Аркадий: Loci communes еврейского вопроса в творчестве Блока. Из комментария к «Искусству и газете» ...................................................................... 242 I v a n y t s k a, Maria: Die Entwicklung der deutsch-ukrainischen Literaturbeziehungen und der Beitrag von Anna-Halja Horbatsch ..................................................................... 268 D z i a d u l, Paweł: The Idea of the “New Israel” in Medieval Serbia ................................. 293 K a h l, Thede: Dynamics of the Common Balkan Lexemes. New Research Perspectives and Desiderata in the Field of Balkan Linguistics ................................................. 310 M i t k o v s k a, Liljana: Prototype Possessive NP Modifiers in Balkan Slavic: Macedonian and Bulgarian ....................................................................................................................... 332 S o n n e n h a u s e r, Barbara: Erzählen im Bulgarischen zwischen Texttyp und Genre. Pressebericht und Evangelium, „Krimi i Pravo“ und „Tălkovanie“ ............................ 355 II. R e z e n s i o n e n S t e i n k e, Klaus: Anna Zielińska, Mowa pogranicza. Studium o językach i tożsamościach w regione lubuskim. Warszawa 2013 ........................................................................................ 382 B e r g e r, Tilman: Jiří Bečka, Siegfried Ulbrecht (Hrsg.), Slavica v české řeči III. Část 2. Překlady z východoslovanských jazyků v letech 1891-1918. Praha 2012 ............................ 386 Б р е с л е р , Дмитрий: Станислав А. Савицкий, Частный человек. Л.Я. Гинзбург в конце 1920-х–начале 1930-х годов. Санкт Петербург 2013. .................................... 388 Ч е р к а с о в , Валерий А.: Oлег Коростелев, Mанфред Шрубa (ред.), «Современные записки» (Париж, 1920–1940). Из архива редакции. Том 2 + 3. Москва 2012, 2013 .............................................................................................................................................. 392 F e c h t, Rainer B.: Saskia Pronk-Tiethoff, The Germanic Loanwords in Proto-Slavic. Amsterdam, New York/NY 2013 ....................................................................................... 397 ________________________________________________ Einsendung von Artikeln (bitte Typoskriptregeln anfordern) bzw. von Rezensionsexemplaren an die Herausgeber: Prof. P. Rehder, Universität München, D-80539 München ([email protected]), Prof. I. Smirnov, Universität Konstanz, D-78464 Konstanz ([email protected]). Eine Verpflichtung zur Besprechung oder Rücksendung zugesandter Bücher kann nicht übernommen werden. Rezensionen nur nach Rücksprache mit den Herausgebern. Inhaltsverzeichnisse der Jahrgänge XLI (1996) mit LIX (2014) als pdf unter: http://www.slavistik.uni-muenchen.de/forschung/publikation/welt_der_slaven/index.html ISSN: 0043-2520; ISSN (Internet): 2193-5475 © 2014 bei Kubon & Sagner GmbH Heßstr. 39/41 – D-80798 München ––– Friedrichstr. 200 – D-10117 Berlin 1532 T Street NW – Washington/D.C. 20009, USA Telefon 0049 (0)89 54218-107 – Telefax 0049 (0) 89 54 218-226 »Verlag Otto Sagner« ist ein Imprint der Kubon & Sagner GmbH Die Auslieferung für die USA übernimmt die Kubon & Sagner Inc., Washington/D.C. Gesetzt aus der Campus Garamond von MacCampus Druck- und Bindearbeiten: Strauss GmbH, D-69509 Mörlenbach Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier Erscheinungsdatum 2. Juni 2014