Sinnschrift, unmittelbar und stark ikonisch: Aztekische Kodizes (S

Transcription

Sinnschrift, unmittelbar und stark ikonisch: Aztekische Kodizes (S
Sinnschrift, unmittelbar und stark ikonisch: Aztekische Kodizes
(S. 21/22 des Codex Boturini mit Lesung, < www.thing.net/~grist/ld/bot/boturini.htm)
Sinnschrift, unmittelbar und schwach ikonisch: Yukagir-Briefe
(< SAMPSON 1987)
abbildend
assoziierend
einfach
木 „Baum“
人 „Mensch“
馬 „Pferd“
火 „Feuer“
日 „Sonne“
komplex
森 „Wald“ (木 + 木 + 木)
炎 „Flamme“ (火 + 火)
家 „Haus“ (宀 „Dach“ + 豕
„Schwein“)
寶 „Schatz“ (宀 + 玉 „Edelstein“ + 缶
„Gefäß“ + 貝 „Muschel“)
囚 „Gefangener“ (囗 „Einzäunung“
+ 人)
上 „oben“ : 下 „unten“
好 „lieb“ (女 „Frau“ + 子 „Kind“)
喜 „Freude“ (< Hände, die Teller mit 男 „Mann“ ( 田 „Reisfeld“ + 力
angehäuftem Essen hochhalten)
„Stärke“
良 „gut“ (< sauber gewaschenes 東 „Osten“ (木 + 日)
Reiskorn)
休 „sich erholen“ (人 + 木)
化 „sich ändern“ (< Mensch, der die 婦 „Ehefrau“ (女 + 帚 „Besen“)
Haltung wechselt)
亡 „nicht da sein“ (< leerer Behälter)
Sinnschrift, mittelbar: Typologie chinesischer Zeichen
Lautschrift auf Wortbasis: Einige ägyptische Hieroglyphen für zwei und drei Konsonanten
(< www.omniglot.com)
Lautschrift auf Silbenbasis: Cherokee-Silbenschrift (< www.omniglot.com)
Lautschrift auf Phonembasis, Alphabet: Griechisch (< www.omniglot.com)
Lautschrift auf Phonembasis, Abjad: Arabisch (< www.omniglot.com)
Lautschrift auf Phonembasis, Abugida: Tibetisch (ohne Vokaldiakritika, < www.omniglot.com)

Documents pareils