13. Hotel Eindhoven 26 Van der Valk Hotel Volendam NL V o lendam
Transcription
13. Hotel Eindhoven 26 Van der Valk Hotel Volendam NL V o lendam
Volendam 2 6 V a n d1 e3 r. VHaoltke lHEoitnedl hVoovleenn d a m NL Lokatie - Lage - Location 128 kamers • Midden in de polder, op een steenworp afstand van Amsterdam in de directe omgeving van Volendam en Edam. • Inmitten des Polderlandes, auf Einen Steinwurf von der Hauptstadt Amsterdam und den touristischen Dörfern Volendam und Edam entfernt. • In the middle of the Dutch Polder country, a stone’s throw away from the capital Amsterdam and touristic places like Volendam and Edam. Bereikbaarheid - Erreichbarkeit - How to reach • Autoweg-Autobahn-Highway: 7 zalen A2, richting-Richtung-direction Volendam (N247) afrit-Ausfahrt-exit S116 • Vliegveld-Flughafen-Airport: Schiphol Airport ± 35km • Station-Bahnhof-Railway station: NS-station Amsterdam ± 15km, bus 110 Hotel • • • • • 60 standaard kamers - Standardzimmer - standard rooms 66 luxe standaard kamers - Luxuszimmer - luxury rooms 2 suites (met bubbelbad) -Suiten (mit Whirlpool) - suites (with whirlpool) niet-roken kamers - Nichtraucherzimmer - non smoking rooms gratis parkeren (gasten) - kostenfreie Parkplätze (Gäste) - free parking (guests) Restaurant • • • • À la carte restaurant Lounge Bar Terras, Terrasse, terrace Vergaderzalen - Konferenzräume - Conference facilities • 7 multifunctionele zalen tot 350 personen • 7 multifunktionale Räume für bis zu 350 Personen • 7 multifunctional conference rooms up to 350 persons Overige faciliteiten - Weitere Anlagen - Other facilities • Zwembad, Schwimmbad, swimmingpool • Sauna • Fitness • Tennis • Sportcentrum, Sportzentrum, sportcentre • Zonnebank, Sonnebank, solarium • Speelhoek, Spielecke, Playcorner • Fietsverhuur, Fahrrad Verleih, bike rental 300 auto’s 38 Wagenweg 1 - 1145 PW Katwoude T. +31(0)299-365656 - F. +31(0)299-368319 [email protected] www.hotelvolendam.nl